20251030_WOZ_LAANZ

mit Stadtausgabe Aarau

Für ein friedliches Halloween

Am 31 Oktober heisst es wieder «Süsses oder Saures» schaurige Kostüme, leuchtende Kürbisse und jede Menge Gruselspass Die Regionalpolizei Zofingen engagiert sich für ein sicheres und gewaltfreies Halloween Sie besuchte im Vorfeld Schulklassen Ziel des Präventionsunterrichts ist dass Kinder nur nach Süssem fragen und ohne Streiche von Haus zu Haus gehen Der Unterricht

wird seit rund zehn Jahren durchgeführt und hat zu einer spürbaren Reduktion von Vandalismus-Meldungen bei der Regionalpolizei geführt Zudem verstärkt die Regionalpolizei gemeinsam mit Partnerorganisationen am Halloween-Abend die Präsenz Der Fokus liegt dabei auf Prävention und Dialog – damit die Halloween-Gemeinschaft den Abend unbeschwert geniessen kann REPOL

Schöftland • 062 721 07 77

Maja Rinikers Agenda Ein Jahr im Amt als Nationalratspräsidentin – Teil 11

Ein Monat zwischen Papst, Pelosi und Peggy

Liebe «Landanzeiger»-Leserinnen

Liebe «Landanzeiger»-Leser

Im Oktober war ich viel unterwegs – an Orten die für die Schweiz diplomatische, kulturelle und wirtschaftliche Bedeutung haben Zu Beginn des Monats nahm ich in Rom an der Vereidigung der neuen Schweizergardisten teil und sprach meinen tiefen Respekt für die 27 jungen Männer aus die ihren Eid auf Verantwortung ablegten – nicht für Applaus, sondern für Respekt Ein besonderer Moment war die persönliche Begrüssung durch Papst Leo XIV, der mit seiner Präsenz die Bedeutung der Schweizergarde unterstrich

Keine 24 Stunden später ging meine Reise weiter in die USA Die Idee ist vor über einem Jahr entstanden: eine Delegationsreise in die USA mit Leaderinnen aus Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Wissenschaft Wo Frauen am Tisch sitzen, entfaltet sich Kraft Unsere USA-Reise startete in Houston mit einem Besuch bei Schweizer Unternehmen im «New Silicon Valley» Es wurde klar, dass der Umgang mit den aktuellen Zöllen Flexibilität verlangt: Einige weichen bewusst aus, andere tragen oder geben die Mehrkosten weiter Besonders beeindruckte mich das Treffen bei Axiom Space mit Astronautin Peggy Whitson die mit 695 Tagen den Rekord als amerikanische Frau im All hält Schweizer Technologie ist Teil jeder Marsmission Und wer meinen Berufswunsch als Kind kennt weiss warum mich diese Begegnung so sehr freute

Unsere Delegationsreise führte uns schliesslich nach Washington D C ins politische Zentrum der Vereinigten

Unterentfelden

Ein

mit

Staaten Das System ruhte zwar aufgrund des Shutdowns Trotzdem tagte der Senat Und so war ein Treffen mit Speakerin Emerita Nancy Pelosi möglich Es eröffnete Einblicke in die Mechanismen der amerikanischen Demokratie und offenbarte die Kluft zwi-

Dorf – viele Generationen: Begegnung im Herbst

Viel Generationen in einem Saal Der «Herbstanlass für alle Generationen» brachte 120 Menschen zusammen BILD: ZVG

Mit dem «Herbstanlass für alle Generationen» hat der Bereich Gesellschaft der Gemeinde

Unterentfelden eine Gelegenheit geboten, unkompliziert miteinander ins Gespräch zu kommen und einander kennenzulernen

Rund 120 Einwohnerinnen und Einwohner folgten der Einladung

Bereits im Vorfeld wurden verschiedene Generationen zur Mitwirkung angefragt Kinder der Kindergärten Moosacker I und II haben Herbstblätter gebastelt, welche für eine herbstliche Stimmung in der Bächlihalle sorgten

Zwei ältere Damen haben farbenfrohe Kürbisse gestrickt, welche am Ende des Anlasses gekauft werden konnten

Der Ertrag der Kürbisse wurde der Stiftung Theodora gespendet

Die Hobbyköche Vigneron zauberten eine hervorragende Kürbissuppe mit Wienerli aus regionaler Produktion Die süssen und äusserst feinen Dessert-Kreationen kreierten zwei Damen, welche die Hobbyköche Vigneron unterstützen Die Anwesenden kamen in

den Genuss zwei talentierten Schülern der Musikschule Entfelden zu lauschen Maja Kavalec hat die Anwesenden mit ihrer Stimme verzaubert, während Lenny Minder mit seiner Interpretation von ABBA-Klassikern auf der Querflöte einen bleibenden Eindruck hinterliess Die «canTanten» haben einige Lieder ihres bisherigen und neuen Repertoires gesungen und beste Werbung für sich gemacht Ein paar der Besuchenden folgten der Einladung einen geschnitzten Kürbis mitzubringen und durften Preise – gespendet von lokalen Unternehmen –entgegennehmen Die Kürbisse waren äusserst kreativ geschnitzt und eine Freude fürs Auge Der Anlass war ein Erfolg und verlangt nach einer Wiederholung Da Unterentfelden sich im kommenden Jahr im September erneut am Aargauer Familientag beteiligt, wird ein vergleichbarer Anlass jedoch frühestens im Jahr 2027 wiederholt Der Gemeinderat sowie der Bereich Gesellschaft danken den Mitwirkenden, freiwilligen Helferinnen sowie Anwesenden für den gelungenen Anlass GEM

In der US-Hauptstadt traf Nationalratspräsidentin Maja

des

Während ihrer Nahostreise begegnete Maja Riniker dem irakischen Parlamentspräsidenten Mahmoud al-Mashhadani

schen den politischen Lagern Als Mitglied der Delegation von Bundesrat Ignazio Cassis dufte ich vom 22 Oktober für vier Tage die Länder Jordanien Irak und Kuwait bereisen In Jordanien hatte ich ein separates

Unterkulm

Programm bestehend aus einem Treffen mit Parlamentarierinnen Die Themen Gaza und die Wasser-Knappheit, wo die Expertise der Schweiz sehr gefragt ist beschäftigten uns Im Irak durfte ich den Parlamentspräsidenten treffen sowie bei den Treffen

«Zärtlechi Zunge» mit Schalk und Tiefsinn

Pedro Lenz las in Unterkulm aus «Zärtlechi Zunge» und wurde dabei musikalisch begleitet von Evelyn und Kristina Brunner BILD: HG

Auf Einladung des Kulturvereins

Kukuk las der bekannte Berner Schriftsteller Pedro Lenz in Unterkulm aus seinem Werk «Zärtlechi Zunge» während Evelyn und Kristina Brunner seine Worte musikalisch untermalten

Wenn Pedro Lenz die Zuhörer an seinen Gedanken an seinen Beobachtungen, seiner Kunst, teilhaben lässt, dann ist es mucksmäuschenstill im Raum So geschehen auch in der Aula in Unterkulm, wo der bekannte Berner Schriftsteller auf Einladung des Kulturvereins Kukuk zu Gast war Begleitet wurde Pedro Lenz bei der Lesung aus seinem jüngsten Werk «Zärtlechi Zunge» von den beiden Musikerinnen Evelyn und Kristina Brunner Mit ihren Eigenkompositionen mit viel Einfühlungsvermögen und Können untermalten die beiden Schwestern an Kontrabass, Schwyzerörgeli und Cello die Worte von Pedro Lenz – eine wunderbare Symbiose entstand

Ein guter Beobachter Von Erinnerungen aus Kindheitstagen

des Bundesrates dabei sein Das Land steht vor Parlamentswahlen Die Wirtschaft und der Tourismus im Irak haben eine gute Zukunft sofern die noch fragile politische Stabilität bestehen bleibt Die Iraker spielen im Nahen Osten eine wichtige Vermittlerrolle Dank der Stabilität im Land konnte in unserer Anwesenheit auch nach über 30 Jahren die Schweizer Botschaft wieder eröffnet werden Dieses Zeichen des Vertrauens wurde durch die Anwesenheit der beiden Aussenminister unterstrichen Als kulturellen Höhepunkt besuchten wir schliesslich Babylon Der Abschluss der Reise führte uns noch einen Tag nach Kuwait Die Kuwaiter sind mit der Schweizer Wirtschaft eng verflochten Im kommenden Jahr feiern unsere beiden Länder 60 Jahre bilaterale Beziehungen

Diese Reisen führten mir vor Augen: Engagement ein enges Netzwerk aus Beziehungen und ein offener Dialog sind die Erfolgsfaktoren unserer Diplomatie Diese Begegnungen sind darum auch wichtig, weil oftmals Gegebenheiten in diesen Ländern eine Auswirkung auf unsere internationale Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Bildung, Kultur sowie das humanitäre Engagement haben Es hilft vor Ort zu sein und die Umstände und Wechselwirkungen besser zu verstehen

IHRE MAJA RINIKER NATIONALRATSPRÄSIDENTIN

Maja Riniker schreibt monatlich und exklusiv für den «Landanzeiger» über die Erlebnisse und Begegnungen während ihres Präsidialjahres

Leserforum

Was sucht Halloween in der Stadtkirche Aarau?

Zu den 11 Mendelssohntage unter dem Motto «Von Hexen und Geistern» in Aaraus Stadtkirche

Ich bin wirklich empört über die Veranstaltungen zu Halloween in der Stadtkirche Aarau Ist es das, was man heute in der Kirche über die Beziehung zu Gott weitergibt? Wo ist die Kirche gelandet, in der es um die Beziehung zu Gott geht? Will man so die Leute in die Kirche bringen? Ich denke man holt eher Satan hinein Was sagt wohl Jesus dazu? VRENI WITTWER AARAU

Korrigendum

dem unvergessenen «erschte Müntschi» bis zum Lebensende spannte Pedro Lenz den Lebensbogen – «Zum go und zum cho söttsch chönne lo go, s isch liechter eso » Oft erkannte sich der Zuhörer in seinen Gedankenreisen voller Poesie und Tiefsinn aber auch voller Schalk und Humor wieder Zweifellos ist Pedro Lenz ein guter Beobachter ein hervorragender Erzähler sowieso Wenn er sein Publikum oder seine Leser mitnimmt zum Kinderspielplatz, auf die Reise im Zug oder von der Alltagssituationen bei der Arbeit erzählt dann lässt er Bilder vor dem inneren Auge aufleben Er versteht es auf wunderbare Art und Weise offensichtliches, genauso wie verborgenes oder vergessenes auf den Punkt zu bringen, stets mit poetischem Glanz und philosophischer Tiefe – stets ehrlich, direkt und in sympathischem Bärndütsch

Eine Kunst der ganz anderen Art beherrscht Sven Ivanic, welcher am 13 Dezember in Teufenthal zu Gast sein wird und den Abschluss des KukukKulturjahres einläutet Der Comedian verspricht mit seinem Programm «Stilbruch» einen Abend zum Lachen und Wohlfühlen HEIDI DE LUCA

AVS-Gebäude wird ausgezeichnet – kein öffentlicher Anlass

Das kantonseigene Gebäude des Amts für Verbraucherschutz (AVS) in Unterentfelden erhält eine besondere Anerkennung Pro Holz Aargau zeichnet den modernen Holzbau am Mönchmattweg 6 für seine nachhaltige und innovative Bauweise aus Die Auszeichnung würdigt das Gebäude als Vorbild für zukunftsorientiertes Bauen im Kanton Aargau

Im Rahmen der geschlossenen Veranstaltung werden Anton Möckel, Präsident von Pro Holz Aargau, Regierungsrat Markus Dieth Vorsteher des Departements Finanzen und Ressourcen, sowie Alda Breitenmoser, Leiterin des Amts für Verbraucherschutz, Grussworte sprechen Nach den Ansprachen wird die Auszeichnungstafel am Gebäude angebracht

Fälschlicherweise wurde die Auszeichnung im «Landanzeiger» vom 23 Oktober als öffentlichen Anlass angekündigt Dem ist nicht so Wir bitten um Entschuldigung LA

Maja Riniker nahm in Rom an der Vereidigung der neuen Schweizergardisten teil und wurde persönlich von Papst Leo XIV empfangen BILD: VATICAN MEDIA

Riniker die ehemalige Sprecherin

Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi BILD: PELOSIPRESS

Gemeinsam

Bundesrat Ignazio Cassis besuchte Maja Riniker die historische Stätte Babylon im Irak BILDER: ZVG

Kölliken Budget 2026

Steuerfuss soll um 5% auf 119% steigen

Das Budget der Einwohnergemeinde Kölliken weist bei einem Umsatz von über 24 Mio Franken einen Aufwandüberschuss von 838’385 Franken Das Budget basiert neu auf einem Steuerfuss von 119% (bisher 114%) Ohne die geplante Steuerfusserhöhung sowie die 2026 anstehende Folgebewertung des Finanzvermögens würde das Budget 2026 einen Aufwandsüberschuss von knapp 2 Mio Franken ausweisen

Bei der Folgebewertung des Finanzvermögens handelt es sich um eine buchhalterische Vorschrift wonach die Bilanzwerte des Finanzvermögens am Anfang einer neuen Amtsperiode überprüft bzw aktualisiert werden müssen Da die Landpreise seit der letzten Bewertung im Jahr 2022 gestiegen sind, ist aktuell davon auszugehen dass die Bilanzwerte der Grundstücke um schätzungsweise 627’100 Franken erhöht werden müssen Dies führt zu einem entsprechend besseren Rechnungsergebnis hat aber keinen Einfluss auf die effektive Liquidität der Gemeinde Bereits seit einigen Jahren hat der Gemeinderat verschiedentlich auf eine anstehende Erhöhung des Steuerfusses hingewiesen Nachdem die Rechnung 2024 noch mit einem vergleichsweise tiefen Verlust abgeschlossen werden konnte, ist für das Jahr 2025 nach aktueller Hochrechnung bereits mit einem deutlich höheren Verlust zu rechnen Hinzu kommen die laufenden und geplanten Investitionsprojekte, welche die liquiden Mittel stark reduzieren bzw die Neuaufnahme von Darlehen erfordern Die Mehrbelastung durch den Zins- und Abschreibungsaufwand wird in den nächsten Jahren noch deutlich zunehmen Ebenfalls ist weiterhin eine stetige Kostensteigerung in diversen nicht direkt beeinflussbaren Bereichen (Restkosten Pfle-

Der Gemeinderat Kölliken informiert am 13 November über das Budget 2026 und die geplante Erhöhung des Steuerfusses auf 119% BILD: RAN

gefinanzierung, Restkosten Sonderschulen und Heime Lehrerlöhne etc ) zu beobachten Diese bereits bekannten Mehrausgaben können nicht mehr mit dem natürlichen Wachstum der Steuereinnahmen gedeckt werden weshalb nun eine Erhöhung des Steuerfusses zwingend notwendig ist Der Gemeinderat hat sich mit der geplanten Erhöhung um 5% bewusst für einen Wert entschieden, welcher die Mehrausgaben nicht vollumfänglich abdecken wird aber trotzdem dazu beitragen soll die Neuverschuldung abzuschwächen

Investitionen

Die steuerfinanzierten Investitionen fallen mit rund 15 Mio deutlich höher aus als in den Vorjahren Davon betreffen rund 13 2 Mio den Bereich Bildung

Kantonspolizei Aargau 50 Jahre Sondereinheit ARGUS

wobei die grössten Ausgaben den Neubau des Oberstufenschulhauses sowie die Sanierung und Erweiterung der Doppelturnhalle betreffen

Kennzahlen – Finanzausgleich

Per Ende 2024 wies die Gemeinde Kölliken noch ein Nettovermögen von rund 1885 Franken pro Einwohner aus Aufgrund der voraussichtlichen Aufwandsüberschüsse sowie dem grossen Investitionsvolumen wird das Nettovermögen vollständig aufgebraucht und per Ende 2026 eine Nettoschuld von schätzungsweise 3083 Franken pro Einwohner ausgewiesen

Die Selbstfinanzierung der Investitionen ist zu tief, weshalb auch die Neuaufnahme von Darlehen notwendig sein wird Die tiefe Selbstfinanzierung hängt mit der unter dem Kantons-

durchschnitt liegenden Steuerkraft pro Einwohner zusammen Gemildert wird diese Situation durch den Finanzausgleich, der für das Jahr 2026 mit 1’579’000 Franken (Vorjahr 1’227’000 Franken) ermittelt wurde

Der Gemeinderat hat das Budget 2026 mit der Finanzkommission vorbesprochen Sowohl das Budget wie auch die Steuerfusserhöhung werden durch die Finanzkommission unterstützt

Informationsanlass

Am Donnerstag 13 November 2025 19 30 Uhr, findet in der Aula an der Berggasse 2 ein Informationsanlass zum beantragten Verpflichtungskredit Umgestaltung Umgebung Gemeindehaus inkl Sanierung alter Pavillon und zum Budget 2026 mit einem Steuerfuss von 119% statt GEM/LA

Präzision, Mut und Einsatzbereitschaft

Die Sondereinheit der Kantonspolizei Aargau feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen In einer Jubiläumsfeier würdigten die Departements- und die Korpsleitung zusammen mit aktiven und ehemaligen Angehörigen die Verdienste der Einheit

Die Ursprünge der Sondereinheit ARGUS reichen in die frühen 1970er-Jahre zurück als linksextremistisch geprägte Terroranschläge in Westeuropa zur Bedrohung wurden 1975 als Antiterror-Einheit gegründet hat sich die Aargauer Sondereinheit in den vergangenen Jahrzehnten personell und materiell stark gewandelt Während islamistischer Terror seit zehn Jahren wieder erhöhte Wachsamkeit verlangen, beziehen sich die häufigsten Einsätze der Sondereinheit auf In-

Mitglieder der Sondereinheit ARGUS während einer Einsatzdemonstration anlässlich ihrer Einheit

terventionen in riskanten Lagen und auf die Festnahme gefährlicher Personen

Ruederstrasse 4

Schmuck

Zahnbürste ab Kerzen brennen länger und tropfen nicht so schnell, wenn man sie vorm Anzünden für kurze Zeit ins Gefrierfach legt

BILD: KAPO

Zum denkwürdigen Jubiläum hielt die Kantonspolizei Aargau am Freitagnachmittag, 17 Oktober 2025, auf dem

Gelände des Stützpunkts Lenzhard in Schafisheim eine schlichte Feier ab Daran nahmen aktive und ehemalige Angehörige der Sondereinheit die Korpsleitung sowie verschiedene Gäste aus dem In- und Ausland teil Vor den rund 200 Anwesenden würdigte Landammann Dieter Egli als Polizeidirektor in seinem Grusswort die Verdienste der Sondereinheit Polizeikommandant Michael Leupold dankte allen aktiven und einstigen ARGUS-Angehörigen für ihre erhöhte Einsatzbereitschaft

Begleitet von musikalischen Einlagen des Polizeispiels blickten die Teilnehmer in Filmbeiträgen auf alte Zeiten zurück und erhielten bei praktischen Vorführungen einen Einblick in das Können und die Mittel der Sondereinheit Ein Apéro rundete den Anlass ab und bot Gelegenheit zum regen Austausch alter Erinnerungen KAPO

Gedanken «Susch ohni Znacht is Bett!»

Als ich klein war gab es bei uns zu Hause zwei Songs, die sehr regelmässig zu hören waren: «Blue Bayou» von Paola und «Zimmer aufräumen» von The Mama and the Papa Meist lief «Zimmer aufräumen» kurz vor dem Nachtessen Den Teil des Refrains « susch ohni Znacht is Bett!» gab es oft gar als Duett gefolgt von Mamas Solo: «Deine Schwester Carla hat nie so eine Unordnung im Zimmer » Kein Wunder Carla hatte ja nur viele Kleider und musste nicht auch noch Legos Comics und Autöli sortieren und verräumen – nur mit Kleidern wäre ich auch schnell fertig gewesen mit Aufräumen!

Im Gegensatz zum Rest der Familie war ich aber auch nicht derjenige welcher verzweifelt durchs Haus rannte, weil er den blauen Pulli suchte die Autoschlüssel vermisste oder den Taschenrechner nicht finden konnte Da nützte die beste Ordnung nichts, wenn man seine Sachen nicht fand Nein, ich wusste immer wo mein Lego-Abschleppwagen stand oder wo die Turnsachen waren – nämlich in der Tasche unterm Bett; dort wo ich sie die Woche zuvor nach dem Sportunterricht untergeschoben hatte

Anders als man vielleicht denken könnte sass meine Schwester Carla aber nicht mit einem schadenfreudigen Grinsen am Tisch, wenn die Nachbesprechung zu meinem Ordnungsverständnis beim Nachtessen stattfand Denn Carla wusste: Bald war auch wieder einer jener Samstage, an denen die zwei grossen Samstag-Shows gesendet wurden: «Teleboy» mit Kurt Felix und «Ich bin nicht euer Waschsalon!» von Mama Und bei der Wäsche-Show war ich dann definitiv nicht das Zielpublikum Im Gegenteil: Mama ermahnte mich oft dass man auch sein LieblingsT-Shirt spätestens nach einer Woche Tragen in den Waschkorb legen soll –nicht jeder müsse den Menüplan der ganzen Woche auf meinem Tischi ablesen können «Warte nur bis du mal eigene Kinder hast», sagte Mama dann immer als grosses Finale in vorwurfsvollem Ton zu Carla welche schuldbewusst mit gesenktem Blick das Teppichmuster studierte

In meiner Kinderzeit dominierte Mama das Familienprogramm Es dauerte noch einige Jahre bis Papa endlich seinen eigenen Auftritt als Showmaster erhielt Er bekam dafür gleich zwei Sendetermine spendiert: «Ich bin kein Autoverleih!» und «Ich bin nicht deine Bank!» Beide liefen über mehrere Jahre abwechselnd am Freitag- oder Samstagabend mit unterschiedlicher Besetzung in den Nebenrollen der Nachwuchsstars

Rolf Steiner Standortleiter

Aarau

Festlicher Zauber im Wyss GartenHaus

Auch dieses Jahr laden die Weihnachtsmärkte in den Wyss GartenHaus-Filialen in Aarau, Muttenz, Oberwil, Ostermundigen und Zuchwil zum Staunen und Entdecken ein Freuen Sie sich auf festliche Dekorationen liebevoll gefertigte Handwerkskunst und viele Anregungen für Ihr Zuhause und zum Verschenken

Gerade im Advent achten viele Menschen auf Qualität und Nachhaltigkeit bei ihren Einkäufen Deshalb setzt das Wyss GartenHaus auf hochwertige Produkte, wo immer möglich aus regionaler oder europäischer Herstellung So können Sie mit gutem Gewissen dekorieren, verschenken und geniessen –ganz im Sinne eines nachhaltigen Weihnachtsfestes

Handgefertigter

Christbaumschmuck

Mit viel Liebe zum Detail und in traditioneller Handarbeit entsteht der Christbaumschmuck aus ausgewählten europäischen Manufakturen Das junge Unternehmen Freedom Juniors aus der Slowakei steht für eine beeindruckende Vielfalt an klassischen und kunstvoll verzierten Baumkugeln die jeden Weihnachtsbaum in ein festliches Kunstwerk verwandeln Echte Handwerkskunst repräsentiert auch die traditionsreiche Inge-Glas Manufaktur aus Deutschland Seit vielen Generationen widmet sich das Familienunternehmen mit Leidenschaft dem Glasbläserhandwerk – und schafft filigrane Schmuckstücke die festliche Stimmung verbreiten

Dekoartikel mit Charme Inspirierende Beleuchtungsideen machen Ihr Zuhause in der Advents- und Weihnachtszeit zu einem behaglichen Rückzugsort Eine grosse Auswahl an Beleuchtungsideen gibt es zu entdecken – sie alle erstrahlen in angenehm warmem Weiss und schaffen eine einladende Atmosphäre in der Sie sich rundum wohlfühlen können Dazu gibt es einzigartige Geschenkideen, die Geschichten erzählen: In ihrem Atelier lebt Brigitte Borner seit über 30 Jahren ihre Leidenschaft für das Töpfern Mit viel Gespür für Formen und Materialien entstehen handgefertigte Keramiken, die jedes Zuhause bereichern Passend dazu bietet das GartenHaus besondere Holzfiguren aus der Trendschmiede Chichic in Stuttgart Gefertigt aus robustem europäischem Eichenholz, werden sie sorgfältig geschnitzt, geschliffen und von einer Malerin mit Künstlerfarben sowie feinen Goldakzenten veredelt Jedes Stück ist ein Unikat – schlicht, natürlich und mit festlichem Charakter

Dekoartikel mit Charme im Wyss GartenHaus

Amaryllis und Weihnachtssterne

Adventszeit ohne Amaryllis und Weihnachtsstern? Unvorstellbar! Die Amaryllis begeistert mit ihren grossen, leuchtenden Blüten, die in verschiedenen Farben von klassischem Rot bis zu zartem Rosa erstrahlen Der Weihnachtsstern beeindruckt mit seinen kräftigen farbigen Hochblättern und sorgt sofort für festliche Stimmung Beide Pflanzen sind ab sofort im Wyss GartenHaus erhältlich: Amarylliszwiebeln zum Selberziehen, die Schritt für Schritt zu prächtigen Blüten heranwachsen sowie prachtvolle Weihnachtssterne aus Schweizer Produktion – nachhaltig kultiviert und besonders langlebig

Wintergenuss aus Italien und eine grosse Vielfalt an Teesorten

Italien steht nicht nur für Sommer, Sonne und Meer sondern auch für köstliche Spezialitäten wie Panettone Im Wyss GartenHaus ist der Panettone

Der perfekte Ort für Ihre Weihnachtsfeier

Von Hand. Von Herzen.

Nachhaltige Bettwaren für maximalen Schlafkomfort

Aus unserer Manufaktur: Decken und Kissen in allen Grössen mit auserlesenen, hochwertigen Daunen – gefüllt nach Ihrem Wunsch – für Geborgenheit die man spürt Dank Bettfedernreinigung ebenfalls in puncto Nachhaltigkeit unübertroffen Betten Küng GmbH, Villmergen, 056 621 82 42, inegüxle ch

geehrten Kommissionsmitglieder

BILDER: ZVG

Pippo di Gioia aus dem Piemont in besonderer Qualität erhältlich und bringt authentischen Genuss direkt zu Ihnen nach Hause

Passend dazu gibt es in der kalten Jahreszeit kaum etwas Gemütlicheres als eine heisse Tasse Tee Im Wyss GartenHaus erwartet Sie eine grosse Auswahl an erlesenen Teesorten – von klassischen Schwarz- und Grüntees über fruchtige Kräutermischungen bis hin zu festlichen Wintertees mit Zimt Orange oder Gewürznelken Entdecken Sie Ihr Lieblingsaroma und machen Sie jede Winterstunde noch ein Stück gemütlicher! PD

Öffnungszeiten

Advents-/Weihnachtsmärkte

Montag bis Freitag, 9 00 – 18 30 Uhr Samstag, 8 00 – 17 00 Uhr Wyss GartenHaus in Aarau Muttenz Oberwil Ostermundigen Zuchwil www wyssgarten ch

Planen Sie einen unvergesslichen Weihnachtsanlass für Ihr Unternehmen, Ihr Team oder Ihren Verein? Unser Eventlokal «Rampe» in Aarau bietet den idealen Rahmen für stimmungsvolle Feierlichkeiten in modernem Ambiente

Ob festliches Dinner oder Apéro riche – mit unserer modernen Gastroküche und Eventtechnik sowie mit Platz für bis zu 300 Personen (100 Sitzplätze) bieten wir den idealen Rahmen für Ihre Veranstaltung

Anlässlich der sich langsam zu Ende neigenden Amtsperiode 2022–2025 fand am Freitag 24 Oktober der traditionelle Kommissionsabend der Gemeinde Suhr in der Bärenmatte statt Der Gemeinderat bedankt sich mit diesem Anlass bei den vielen teilweise langjährigen, Mitgliedern der Behörden und Kommissionen für das wertvolle Engagement, die Zusammenarbeit und den Einsatz in und für Suhr «Was gibt es Schöneres, als in einer solch schnelllebigen Zeit ein feines Essen zu geniessen und gemütliche Stunden mit tollen Tischnachbaren zu verbringen?», begrüsste Gemeindepräsidentin Carmen Suter-Frey die Mitglieder der verschiedenen Suhrer Kommissionen Im Namen des Gemeinderates bedankte sie sich bei den Gästen für ihren Einsatz in der letzten Amtsperiode und darüber hinaus Die Anwesenden bedienten sich an reichhaltigen Buffets mit grosszügigem Angebot von der Vorspeise bis

zum Dessert Die festlich gedeckten Tische luden zum Verweilen und zum persönlichen Austausch ein Für heitere Stimmung sorgte das bekannte Comedy-Duo Pasta del Amore, das in Suhr seinen Proberaum hat und mit zwei unterhaltsamen Auftritten zwischen den Gängen für viele Lacher und gute Laune sorgte Der gesellige Rahmen wurde genutzt, um jene anwesenden Kommissionsmitglieder besonders zu ehren, die sich seit über 20 bzw über 30 Jahren für die Gemeinde engagieren Mehrere Personen können auf eine beeindruckend lange Amtszeit zurückblicken – ein Zeichen grosser Verbundenheit und Beständigkeit im Dienst der Gemeinde Rekordhalterin bei den anwesenden Mitgliedern ist Ursula Ort, die seit 36 Jahren Teil der Forstbetriebskommission ist Der Gemeinderat ehrte sie und alle weiteren Jubilare und dankte herzlich für ihre langjährige Treue und den grossen Beitrag zum Wohl von Suhr GEM

Die

(von links): Bruno Stoll, Erich Zehnder, Ursula Ort, Andreas Ort, Hans Rufli, Michael Gerber, Gemeindepräsidentin Carmen Suter-Frey, Antonella Bertschi, Heinz Fehlmann und Ursula Wegmüller BILDER: ZVG

Publireportage

Mehr Infos

Schöftland

Regnerisch war nur das Wetter

Wer dieses Jahr den Schöftler Märt besuchen wollte, musste einen Regenschirm dabei haben oder sich wenigstens merken, an welchem Stand es Hüte und Pelerinen zu erwerben gab Der guten Laune der Markttreibenden tat das Wetter keinen Abbruch

Im Gegenteil, unter den Zelten und an den Ständen herrschte überall gute Laune Hier bot der Süditaliener seinen Käse an, da konnte man Kunst aus der Ostschweiz erstehen Nicht fehlen durften die vielen Vereinsbeizli und -stände die um den kulinarischen Genuss besorgt waren und natürlich durfte auch das lokale Gewerbe nicht fehlen Sie alle trugen zum Sonnenschein am diesjährigen Herbstmarkt bei «Vor ein paar Jahren hat es sogar geschneit erinnert sich Gaby Müller, war aber auch ohne Minustemperaturen froh, dass Sie und das Team der Kappeler Mode die ausgestellte Ware nur zur Tür heraus tragen musste

Auch hier gab es viel Neues zu entdecken Zum Beispiel erfuhren Interessierte, dass es auch für Elektromobile Sommer- und Winterbereifung gibt Der Cinema8-Inhaber dagegen verriet dass regnerisches Wetter nicht per se schlechtes Wetter ist, wenn man Kinobetreiber ist «Die Leute kommen dann viel lieber zu uns in die gemütlichen Säle», sagte er zum «Landanzeiger»

Rund 90 Schweizer Designerinnen und Designer zeigten ihre Kollektionen aus den Bereichen Mode, Möbel, Wohnaccessoires, Schmuck Brillen Textil Keramik und Papeterie während der Messe «in&out» in der Aeschbachhalle in Aarau

Einen etwas weiteren Weg hatten Manuela Lämmli von der World-eMotors und Rolf Häfeli vom Cinema 8 die nicht nur am nördlichen Dorfeingang Schöftlands Nachbarn sind sondern auch bei der WSB-Haltestelle «Nordweg» einen der Eingänge zum Markt gestalteten

Wer bis zu einem der anderen Eingänge weiterflanierte hatte aber auch schon während des kühlen Marktes Gelegenheit, sich etwas aufzuwärmen Mit einem feinen Kaffee oder einer schönen Portion heisser Marroni RC

Die Kollektionen der Designerinnen und Designer fanden grossen Anklang, die Rückmeldungen seitens der Labels sei sehr gut so Maja Baumann gegenüber der Aargauer Zeitung «Es waren drei Tage voller guter Stimmung, sowohl seitens Publikum wie der Ausstellenden» ergänzt Hürzeler «Ich glaube es hat einfach allen gutgetan, einmal kurz in eine andere Welt einzutauchen, einer Welt aus lauter Schönem Ausgesuchtem und Formvollendetem »

Rund 90 Schweizer

Kaum hat die «in&out» ihre Türe für dieses Jahr geschlossen geht es übrigens bereits an die Planung der nächsten Ausgabe Diese wird etwas ganz Besonderes: 2026 feiern Brigitte Hürzeler und Maja Baumann mit der «in&out» ihr 20-Jahr-Jubiläum KATJA SCHLEGEL

Emmi Caffè Latte Double Zero 4 x 2,3 dl Volg Nüsse div Sorten, z B Mandeln gemahlen, 200 g

St. Saphorin AOC Lavaux Aimé Vignoux, Schweiz, 75 cl, 2023

Ammann Schaumkuss div Sorten, z B King, 12 x 30 g

Volg Lager-Bier

Dose, 6 x 50 cl

8.95 statt 11 85

Volg

Schokolade div Sorten, z B Kochschokolade, 3 x 200 g

Volg Weissmehl 1 kg

Toppits Folien und Beutel div Sorten, z B Backpapier, 42 x 38 cm, 2 x 20 Bögen

Wernli Biscuits div Sorten, z B Jura Waffel, 2 x 250 g

Nivea Dry Comfort div Sorten, z B Dry Comfort, 2 x 50 ml

Tetesept div Sorten, z B MeerwasserNasenspray Care

6 x 1,5 l

Nectaflor Honig div Sorten, z B Wildblütenhonig, 250 g

Calgon div Sorten, z B Tabs 50 WG

Schweizer Feinkristallzucker 1 kg

Vanish Oxi Advance Pink Gold Pulver 1,5 kg

Die Organisatorinnen Maja Baumann und Brigitte Hürzeler BILDER: KATJA SCHLEGEL

Designerinnen und Designer nahmen teil

Ramati-Tomaten

Kirchleerau

«Jahrhundertprojekt» für Schule und Turnhalle geplant

Die Gemeinde Kirchleerau informiert über die umfassende Sanierung des Schulhauses und der Turnhalle Mit Kosten von 5,4 Millionen Franken soll der Schulbetrieb langfristig gesichert werden – und das ohne Steuererhöhung für 2026

Das Schulhaus mit Baujahr 1923 ist in die Jahre gekommen Die letzte grössere Renovierung liegt rund 50 Jahre zurück Unterhaltsarbeiten wurden meist nur sporadisch durchgeführt Auch das Turnhallengebäude weist erhebliche Mängel auf, insbesondere beim Brandschutz und den Fluchtwegen An einer Infoveranstaltung erläuterte Vizeammann Fabian Müller, dass die Gemeinde deshalb eine umfassende Sanierung plant die den Schulbetrieb für die nächsten 30 Jahre sichern soll

«Die Kirchleerber Kinder sollen auch künftig im Dorf den Kindergarten und die Schule besuchen können» betonte Müller Die Sanierung soll zudem die Voraussetzungen für einen künftigen Ausbau schaffen denn die Schülerzahlen dürften angesichts des Wohnungsbaus in der Nachbargemeinde Moosleerau steigen

Räume modernisieren, Platz schaffen

Aargau

● Bewilligungsfreie Sonntagsverkäufe Diese finden in diesem Jahr in den meisten Gemeinden am dritten und vierten Advent also am 14 und 21 Dezember statt An diesen Sonntagen dürfen Arbeitnehmende in Verkaufsgeschäften bewilligungsfrei beschäftigt werden Sechs Gemeinden haben aufgrund von traditionellen Verkaufsanlässen abweichende Daten: Für die Gemeinden Sins und Wettingen gelten der erste und vierte Adventssonntag namentlich der 30 November und der 21 Dezember 2025 als bewilligungsfrei, für Bremgarten, Lenzburg, Zofingen und Zurzach der zweite und vierte Adventssonntag, also der 7 und 21 Dezember 2025 AG

Buchs

GLP Buchs bringt

Liste 4 SVP

IN DEN EINWOHNERRAT

Mehr Sachpolitik + Weniger Wunschdenken

Leute mit Profil

Fusionsidee wieder ins Spiel

89 Prozent «Die Einwohnerinnen und Einwohner von Turgi haben innerhalb von drei Jahren eine Steuersenkung von 24 Prozent erfahren», hält die Partei fest

Alle Schulzimmer werden umfassend renoviert Fenster Türen und Beleuchtung ersetzt, interaktive Wandtafeln installiert und eine abgehängte Akustikdecke eingebaut die spätere Leitungsarbeiten erleichtert Nebenräume und Nasszellen werden erneuert die Hauswartwohnung umgebaut und künftig als Schulzimmer genutzt Im Estrich werden bestehende Wände entfernt um einen offenen Raum für Bibliothek oder Gruppenarbeit zu schaffen Neue Garderoben, Bodenbeläge im Treppenhaus Fassade und Storen werden modernisiert und ein verglaster Aussenlift an der Ostfassade sorgt für einen barrierefreien Zugang

ermöglichen die Sanierung ohne Provisorien

5,4 Millionen Franken Gesamtkosten

Die Turnhalle erhält neue Brandabschnitte, Flucht- und Brandschutztüren sowie einen erneuerten Hallenboden Photovoltaik auf dem Dach und temporäre Nutzung von Schulräumen

Die Gesamtkosten der Sanierung belaufen sich auf 5,4 Millionen Franken (+/10%) Müller betonte: «Wir machen nur das was nötig ist Es wird nichts vergoldet » Die Finanzierung erfolgt aus Steuergeldern, eine Steuererhöhung für 2026 ist nicht vorgesehen Die Wintergemeinde am 28 November wird über den Kredit entscheiden Die Finanzkommission unterstützt das Projekt und bezeichnet es als «Jahrhundertprojekt für Kirchleerau» RAFAEL HÜSSY/LA

Unterentfelden E-Mobilitäts-Tag bei elfar am 1 November, 11 bis 16 Uhr

Die Grünliberale Partei (GLP) Buchs will die Diskussion um eine mögliche Fusion mit einem Nachbarort wieder anstossen In einer offiziellen Anfrage an den Gemeinderat verweist die Ortspartei auf die jüngsten Entwicklungen nach der erfolgreichen Fusion der Gemeinden Turgi und Baden

Dort habe sich der Zusammenschluss nicht nur organisatorisch sondern auch finanziell positiv ausgewirkt, schreibt die Grünliberale Partei Buchs

Während Turgi vor der Fusion im Jahr 2023 noch einen Steuerfuss von 113 Prozent hatte liegt dieser in der neuen Einwohnergemeinde Baden ab 2026 bei

«Vom Zylinder zu Zellen»: E-Mobilität gestern und heute

elfar lädt zum E-Mobility-Day ein Von 11 bis 16 Uhr präsentiert das Fachgeschäft für elektrisch betriebene Fahrzeuge auf dem elfar-Vorplatz seine grosse Auswahl an E-Bikes E-Cargobikes E-Motorrädern, E-Rollern, Zubehör und neu auch Energiespeichern Spezialpreise, eine kleine Festwirtschaft und ein historischer Hingucker machen diesen Tag zu einem Erlebnis

In unserer Region war elfar vor 18 Jahren das erste Fachgeschäft, welches ausschliesslich rein elektrisch betriebene Zwei- Drei- und Vierräder anbot Getreu dem Firmenmotto «Wir fahren elektrisch» lädt elfar am Samstag, 1 November zum ersten E-MobilityDay ein Der Vorplatz seines Standortes am Feuerwehrweg 1 wird an diesem Tag zum Marktplatz Ausgestellt werden die neusten Modelle aller Marken des elfar-Sortiments Auch Probefahrten sind möglich Auf einzelne Fahrzeuge und Produkte gibt es an diesem Tag attraktive Preisnachlässe Eine Festwirtschaft mit Grill und weitere Attraktionen sorgen für einen erlebnisreichen E-Mobility-Day

Kutsche mit Elektromotor

Am 1 November wird bei elfar eines der ersten Elektroautos der Welt zu sehen sein: der Nachbau eines «Detroit Electric 1918» Damals im Jahr 1918 glichen die ersten Benzinautos noch eher «motorisierten Kutschen», die mit Krafteinsatz angekurbelt werden mussten «Deshalb war die elektronische Variante bei Damen sehr beliebt da mussten sie zum Starten nur einen Hebel ziehen», erzählt elfar-Geschäftsinhaber Jonas Moser «Von Zylinder zu Zellen»

lautet denn auch das Motto des ersten E-Mobility-Day Moser kann sich vorstellen, dass er neben dem historischen Fahrzeug eines seiner aktuellen, leistungsstarken E-Motorräder stellt «Am besten eines im Retro-Style »

In Buchs hingegen sei der Steuerfuss im selben Zeitraum um zehn Prozent gestiegen und laut Finanzplan sei in den kommenden Jahren keine Entlastung absehbar Für die GLP ist das Anlass genug, die grundsätzliche Frage zu stellen ob Buchs künftig nicht grösser denken sollte

In ihrer Anfrage möchte die Partei vom Gemeinderat wissen ob dieser die Entwicklungen in anderen Gemeinden verfolge, ob darüber intern diskutiert werde und ob auch für Buchs ähnliche Effekte durch eine Fusion denkbar wären RAN

Das wäre passend denn die E-Motorräder sind seit ein paar Jahren angesagt bei elfar Einerseits die grossen Maschinen für Strasse und Motocross, aber auch jene die man bereits ab 16 Jahren fahren darf E-Scooter und E-Roller im «Vespa-Stil» sind ebenso beliebt wie beispielsweise das XB-Motocross-Modell der Marke Zero elfar betreibt sogar eine Test-Motocrossstrecke auf einem Feld in der Nähe des Schwimmbads Entfelden Für alle Altersklassen gibt es das Passende bei elfar Cargobikes (für Hund, Kind oder Transporte), die grosse Auswahl an E-Bikes (25 km/h und schnelle 45 km/h) sowie Kyburz-Fahrzeuge für Senioren Neu bietet elfar auch Solarzellen und Solarspeicher an, mobile, stationäre und als kleine «Balkonkraftwerke»

Neu: mit Silber bezahlen Ab dem E-Mobility-Day kann bei elfar mit Silber bezahlt werden Silber gilt als «das neue Gold» dessen Preis zuletzt

noch stärker gestiegen ist als jener für Gold Jonas Moser schätzt es als wertbeständiges Edelmetall sehr und führt Silber als neues Zahlungsmittel ein Für den elfar-Geschäftsführer ist es eine Alternative zum Geld «Wir zeigen den interessierten Kundinnen und Kunden, wie das geht mit dem Bezahlen mit Silber» erzählt er und weist darauf hin dass auch zu Zeiten des «Detroit Electric 1918» mit Silber bezahlt wurde «Zudem findet sich Silber auch in allen Elektromotoren unserer Fahrzeuge da spannen wir einen Bogen von gestern bis heute», sagt der elfar-Geschäftsführer, der sich mit seinem Team auf den ersten E-Mobility-Day bei elfar freut von Samstag 1 November, 11 bis 16 Uhr KF elfar GmbH

Feuerwehrweg 1 5035 Unterentfelden

Telefon 062 723 91 48 www elfar ch info@elfar ch

Die geplante Sanierung soll das Schulhaus und die Turnhalle für die nächsten 30 Jahre fit machen BILD: RAFAEL HÜSSY

Hingucker: Der Detroit Electric

neue Mehrfachkindergarten «Storchennest» mit Tagesstrukturen wurde mit Pauken und Trompeten durch die Musikgesellschaft Küttigen-Biberstein akustisch eingeweiht Auf dem Treppenturm wird in Kürze noch ein richtiges Storchennest montiert

Küttigen Einweihung des «Storchennests» auf Stock

Wenn das Schulzimmer zum zweiten Zuhause wird

Nach gut einjähriger Bauzeit wurde am Samstag der neue Fünffachkindergarten mit integrierter Tagesstruktur auf Stock offiziell eingeweiht Das 7 6 Millionen Franken teure Holzgebäude ist seit den Sommerferien in Betrieb und begeistert Kinder, Lehrpersonen und Gäste gleichermassen

«Schau, Grosi, das ist mein Zimmer!», rief ein Kind stolz, noch bevor die offizielle Einweihung begann Das Interesse am Neubau war gross die Bewunderung ebenso Gratulationen gab es sowohl für den Gemeinderat als auch für Architekten, Holzbauer und die Schulverantwortlichen Gemeindepräsident Tobias Leuthard

betonte: «Mit diesem nachhaltigen Neubau wurde am Schulstandort Stock der erste sichtbare Schritt zur Weiterentwicklung der Schulanlage realisiert Hier, wo früher Tartanbahn und

Weitsprunganlage waren, steht nun ein Gebäude das architektonisch nachhaltig und pädagogisch neue Wege geht » Das zweigeschossige «Storchennest»

wurde komplett aus Holz aus dem gemeindeeigenen Wald gebaut Die Konstruktion bleibt innen wie aussen sichtbar und macht den Baustoff für Kinder sinnlich erfahrbar: Es riecht, fühlt und

klingt anders – und schafft ein angenehmes Raumklima, das Konzentration und Wohlbefinden fördert «Hier fehlt es an nichts» bestätigte eine Lehrperson, «ich fühle mich wie in meinem zweiten Zuhause »

Architektur trifft Pädagogik

Besonders auffällig ist der überhohe Treppenturm mit integriertem Kletternetz, der beide Kindergartengeschosse dynamisch verbindet Kinder können hier spielerisch Bewegung und Orientierung erfahren Die Tagesstruktur ist direkt von den Gruppen erreichbar, Schulkinder treten über die Hauptfassade ein Auch die sanierte Nussbaumhaus-Scheune wurde in das neue Gesamtkonzept integriert Gemeinderätin Regula Kuhn-Somm fasst zusammen: «In diesem Haus steckt Herz und Verstand Holz aus dem eigenen Wald kurze Wege – und ein Gebäude das man nicht nur sieht sondern auch riecht und fühlt » Das Mobiliar stammt grösstenteils aus den

bisherigen Beständen und wurde restauriert

Feierliche Einweihung Zur Eröffnung am Samstag umrahmte die Musikgesellschaft Küttigen-Biberstein das Fest Es gab kurze Reden Maroni Kürbissuppe und Most ohne Alkohol Schulleiterin Esther Balmer lobte die Zusammenarbeit aller Beteiligten: «So viele unserer Wünsche und Vorstellungen wurden umgesetzt » Mit der Fertigstellung des Kindergartens ist die Bauphase auf Stock noch nicht abgeschlossen: Auf der gegenüberliegenden Strassenseite entsteht derzeit der Neubau für Doppelturnhalle und Musikschule Die Eröffnung ist für Herbst 2026 geplant RAN

Hier gibt es noch mehr Bilder der Einweihung des

BILDER: RAPHAEL NADLER

ABSCHIED UND DANK

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von unserem lieben

Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Rudolf Hottiger

7 Februar 1950 – 21 August 2025

Ruedi lebte viele Jahre in Zürich. Für immer wird er in unseren Herzen bleiben.

Seine Asche haben wir an einem schönen Ort der Natur übergeben.

Rosmarie und Hans Lüscher-Hottiger

Fritz und Erika Hottiger-Zink Nichten und Neffen

Mer gseht langsam d’Sonne untergoh Muhen, im Oktober 2025 ond verschrickt doch, wenn’s plötzlech dunkel esch.

Absched ond Dank

Trurig, jedoch au dankbar ond met vele schöne Erinnerige nänd mer Absched vo eusem gliebte

Roland Buchser

7 April 1940 bis 18. Oktober 2025

Mer folge sim Wunsch ond verzichte uf en Abdankig. Sini Äsche werd im ängschte Familiechreis, a sim Wunschort, de Ärde öbergäh.

Mer danke allne, wo euse Roli met Liebi ond Fröndschaft dors Läbe begleitet händ.

Du wersch immer bi eus si Dini Familie ond Läbespartnerin

Wenn die Kraft zu Ende geht, Unterentfelden / Buchs, 22 Oktober 2025 ist es kein Sterben, sondern Erlösung

Traurig, aber auch dankbar nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Schwester

Annelies Müller-Bolliger

8 Juni 1935 – 22 Oktober 2025

Nach einem langen, erfüllten Leben, aber einer beschwerlichen letzten

Wegstrecke, durfte sie friedlich einschlafen Ein Mensch, der uns lieb war, ging Was uns bleibt, sind Liebe, Dankbarkeit und Erinnerung

Elsbeth und Hansjörg Stöckli-Müller

Olivier Stöckli

Nadine Stöckli und Christopher Johnson mit Amelia und Alexander

Manuel Stöckli und Alessandra Gallo

Fritz und Pamela Müller-Hofmann

Eveline und Simon Wieser-Müller

Michael Müller

Kilian Müller

Heinz Bolliger und Corina von Planta

Die Beisetzung und Abdankung erfolgen im engsten Familienkreis

Anstelle von Blumen gedenke man Alzheimer Schweiz, Gurtengasse 3, 3011 Bern; PC 10-6940-8, IBAN: CH33 0900 0000 1000 6940 8, Vermerk: Annelies Müller-Bolliger

Traueradresse: Elsbeth Stöckli-Müller, Brunnmattstrasse 8, 4528 Zuchwil

Bin ich einst tot, mein Liebster, sing keineTrauermessen;

Pflanz mir zu Häupten Rosen nicht, noch schattige Zypressen:

Lass grünes Gras mich decken, dasTau und Regen nässt; Und wenn ihr wollt, gedenkt, und wenn ihr wollt, vergesst.

Abschied

Traur g sind wir, dass wir dich ver oren haben

Dankbar sind wir dass wir mit dir leben durften Getröstet sind wir, dass du in Gedanken weiter bei uns bist

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Margrith Fasler

5 Oktober 1943 – 17 Oktober 2025

Nach einem Sturz und kurzem Spitalaufenthalt ist Margrith friedlich eingeschlafen Gerne erinnern wir uns an die schönen gemeinsamen Momente

In stiller Trauer: Ruth und Emil Hohl

Cyrill und Janine

Edith Fasler

Beatrice und Hansjörg Neeser Nico und Lino Verwandte und Bekannte

Die Trauerfeier findet am Dienstag, 4 November 2025, um 14 00 Uhr in der Reformierten Kirche in Schöftland statt

Die Urnenbeisetzung erfolgt vorgängig im engsten Familienkreis

Anstelle von Blumen gedenke man der Tierschutzorganisation „Vier Pfoten“, 8048 Zürich, IBAN: CH58 0900 0000 8723 7898 1, Vermerk: Margrith Fasler

Traueradresse: Neeser Beatrice, Storchenhof 436, 5044 Schlossrued

In tieferTrauer nehmen wir Abschied von unserer lieben Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Schwester

Lis Steinmann-Sutter

3. Februar 1948 – 20. Oktober 2025

Dipl.Yogalehrerin

Nach längerer Krankheit wurde sie nun doch ganz plötzlich aus dem Leben abberufen.

Wir sind dankbar für alle Liebe und Güte, die sie uns allen engegengebracht hat. Wir halten sie in liebevoller Erinnerung und gedenken ihrer von tiefem Herzen.

In stillerTrauer:

Willi Steinmann

Simone Steinmann

Pia Steinmann, Lucien Steinmann und Amaya Steinmann

Maya und Markus Stampfli-Steinmann, Leo Stampfli und Jan Stampfli

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Wir danken allen, die der Verstorbenen in ihrem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind.

Abschied und Dank

Traurig haben wir Abschied genommen von meinem lieben

Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Götti, Schwager und Onkel

Ernst Häfeli-Merz

18 Oktober 1930 – 28 September 2025

Ida Häfeli-Merz

Hanspeter und Mirjam Häfeli mit Nicole und Remo Beat Häfeli

Brigitta und René Baumann-Häfeli mit Janick und Joana Verwandte und Bekannte

Auf dem Friedhof Schiltwald haben wir im kleinen Kreis von Ernst Abschied genommen

Die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen des Mitgefühls, haben uns tief berührt Unser besonderer Dank geht an:

- den Männerchor Schmiedrued für die schöne musikalische Umrahmung; - Frau Pfarrerin Dörte Gebhard für die tröstende Abschiedsfeier; - das Team vom 3 Stock des Suhrental Alterszentrums für die liebevolle Betreuung und Pflege

Allen die Ernst im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben danken wir von Herzen

Traueradresse: Brigitta Baumann Pleggasse 17 5057 Reitnau

Traueradresse: Willi Steinmann, Panoramaweg 5, 5035 Unterentfelden euch mitteilen, dass

18. Juli 1950 – 20. Oktober 2025 ihre letzte, für uns unbekannte Reise angetreten hat.

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, der Schmerz das Lächeln einholt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.

Möge sie in Frieden ruhen

Wir bedanken uns bei allen, die Esther während der letzten Monate begleitet haben und ihr beigestanden sind. Ein grosses Dankeschön geht an den Vorstand des Pétanque-Clubs Oberentfelden und die Mitglieder Ihr wart für Esther eine Familie.

Margit Schmid-Baldemair mit Jim Evelin und Martin Amsler-Baldemair mit Céline Christine und Urs Fischer-Nil mit Familie Matthias und Susanna Nil-Marquardt mit Familie Dem Wunsch von Esther entsprechend, wird es keine Abdankung geben.

Wir werden die Asche zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis der Mutter Erde übergeben.

Statt Blumen gedenke man einer wohltätigen Institution freier Wahl.

Gilt als Leidzirkular und Danksagung.

In Liebe und grosser Dankbarkeit für die wunderschöne Zeit nehmen wir Abschied von unserem herzensguten Mami, meinem Schwiegermami und allerliebsten Grosi

Margaretha Zobrist-Stauffer

8. Juni 1935 – 21 Oktober 2025

Deine Liebe und Fürsorge für deine Familie war riesig. Du warst immer für uns da.

Wir werden dich so sehr vermissen In unseren Herzen wirst du immer sein.

Nach einem reich erfüllten Leben hat sich nun dein Lebenskreis geschlossen.

Du wirst uns fehlen:

Daniel Zobrist Karin, Markus und Fabienne Reichlin-Zobrist Anverwandte und Freunde

Auf Wunsch der Verstorbenen wird es keine Abdankung geben.

Wir danken allen die unserer Mutter mit Liebe, Freundschaft und Fürsorge begegnet sind.

Es werden keine Leidzirkulare und Dankeskarten versendet.

Traueradresse: Karin Reichlin-Zobrist, Buchenweg 7, 5034 Suhr

Der Herr ist mein Hirte mir wird nichts mangeln Psalm 23 1

Abschied und Dank

Traurig und doch dankbar für die Erlösung nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann unserem Vater und meinem Bruder

Helmut Neuschwander

6 Oktober 1938 – 24 Oktober 2025

Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast Wir behalten dich in liebevoller Erinnerung

Wir vermissen dich:

Elsa Neuschwander

Lilian Neuschwander

Doris Neuschwander

Ruth Crettex Schwester Freunde und Bekannte

Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Uerkheim statt

Herzlichen Dank an das Personal des Alterszentrums Suhrental Schöftland für die einfühlsame und liebevolle Betreuung Ebenfalls danken wir allen die unserem lieben Helmut auf seinem Lebensweg in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Traueradresse: Elsa Neuschwander Dorfstrasse 76 4818 Uerkheim gilt als Leidzirkular und Danksagung

Den Weg, den Du vor Dir hast, kennt keiner Nie ist ihn einer so gegangen, wie Du ihn gehen wirst.

Es ist Dein Weg

Man lebt zweimal: das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir

Abschied von

Alois Wilhelm

7 April 1941 – 24. Oktober 2025

Unser lieber Lebenspartner, Papi, Opi, Bruder, Schwager, Schwiegervater wurde von seinen Altersbeschwerden erlöst und durfte in Frieden seine letzte Reise antreten.

Friedlich und still ist ein langes und erfülltes Leben zu Ende gegangen. Wir sind dankbar dass du uns auf einemTeil unseres

Weges geführt hast und dass wir auch dich auf einem Wegstück begleiten durften.

DieTrauerfamilie

Hélène Müller, Lebenspartnerin

Gabi und Urs Fischer-Wilhelm

Tamara undTanja Fischer

Doris Schär und Oliver Polowsky

Nick und Sina Schär

Nina Schär

Katja und Moreno Dorz-Wilhelm

Susi und Urs Zürcher-Wilhelm

Erna von Ow und Hansjörg Steiner

Die Abdankung findet am Dienstag, 4. November 2025 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Unterentfelden statt.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Traueradresse: Gabi und Urs Fischer Holzstrasse 41, 5745 Safenwil

Das Leben ist eine Reise die heimwärts führt

Wir trauern um unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Gotti

Rösli Müller-Heid

5 Mai 1939 – 25 Oktober 2025

In Liebe:

Renate und Heinz Rykart-Müller

Andi und Olivia mit Leon und Stella

Thomas und Sarah mit Even und Amie

Rudolf und Margreth Müller-Affolter

Michael und Chantal mit Nathanael, Mattias und Emilya

Simon und Andrea mit Nico und Elia

Katja und Lukas mit Sandro

Fritz und Angela Müller-Niedermann

Sascha, Kevin & Simone

Kaspar Bangerter-Müller

Pascal und Daniela mit Anic und Mia

Katrin und Sidney mit Jason und Leila

Heinz und Erna Morgenthaler-Stadelmann

Die Trauerfeier findet am Montag, 3 November 2025, um 14 00 Uhr in der reformierten Kirche in Schöftland statt Die Urnenbeisetzung erfolgt vorgänig im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Staffelbach

Traueradresse: Renate Rykart, Erbsacker 12, 5037 Muhen

100 % Zofingen

Redaktionsleiter:in Wiggertaler(a)

Start: 1. März 2026odernach Vereinbarung

CH Media isteinesderführenden SchweizerMedienunternehmen und beschäftigt in derDeutschschweiz rund 1800 Mitarbeitende Mit ihren

Tages-und Wochenzeitungen und Zeitschriften bietetCH Media hochstehenden Journalismus.Als Nummer1 sowohlim SchweizerPrivatradiobereich alsauch im privaten SchweizerFernsehen stehtCH Media zudem auch fürerstklassige Unterhaltung. Mit ihren Marken in den Bereichen Publishing und Entertainment erreichtCH Media täglich überdrei Millionen Menschen aufallen Kanälen. Modernste Druckereien runden die Produkte-und Servicepaletteder Mediengruppeab.

IndiesemvielfältigenJob führstdu die Redaktion des «Wiggertaler»

• planstduThemen und verfasst redaktionelleArtikel

• übernimmstdu dieVerantwortung für die Budgetplanung

• gehören das Redigieren von eingesandten Beiträgen sowie Berichterstattung von Anlässen in Wort und Bild zu deinen Aufgaben dazu

findeteineenge Zusammenarbeit mit derVerkaufsabteilung statt und du pflegstden Kontakt zu Entscheidungsträgern und Inserenten

Arbeitsort

Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen

Du kommsthierzum Ziel,wenn

• du routiniert bist im Lokaljournalismus und ein GespürfürpopuläreThemen mitbringst,diedie Region bewegen

• du in derRegion wohnst und mitden lokalen Gegebenheiten vertraut bist du übereineausgezeichnete Ausdrucksweiseverfügst

• du deinefotografischen Kenntnisse zielführend einsetzen kannst du flexibelbist und bereit,auch an Wochenenden zu arbeiten

DieStellewird frei,weilunser Redaktionsleiterin den wohlverdienten Ruhestand geht.

Warum bei unsein (a) im Stellentitelsteht?Weilbei unsdie Bewerbungen allerMenschen willkommen sind,die Lustdarauf haben,uns mit ihren vielfältigenTalenten weiterzubringen Dasallein zählt–und nichtAlteroderGeschlecht, Herkunft, Religion odersexuelleOrientierung.

Bei Fragen zurBewerbung

David Frei

HeadTalentAcquisition career@chmedia.ch FürdieseStelle nehmen wirkeine Dossiers von Personalvermittlern entgegen.

Schule Entfelden

WIR STELLEN EIN

LEITUNG PÄDAGOGIK 80-100%

Verantwortlich für die pädagogische Gesamtleitung der Zyklen als Mitglied der Geschäftsleitung

Dein künftigerVorgesetzter Stefan Biedermann LeiterWochenzeitungen

WhatsApp:+4179373 8000 E-Mail:career@chmedia.ch

AlleoffenenStellenundOnline-Bewerbungauf:chmedia.ch/jobs

Isegüetlistr 19, CH-5036 Oberentfelden Telefon 062 737 41 00

Zur Sicherstellung und Weiterentwicklung der erneuerten und erweiterten ICT-Infrastruktur suchen wir per 1. Januar 2026 oder nach Vereinbarung eine engagierte und kompetente Person als Technische ICT-Supporterin / Technischer ICT-Supporter (60–80 %)

Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Homepage der Schule Entfelden: Jobs – Schule Entfelden. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Jonathan Stalder, Stv Gesamtschulleitung, Telefon 079 712 18 37 (jonathan.stalder@schule-entfelden.ch) und/oder Asim Ganic, ICT-Verantwortlicher, Telefon +41 79 737 41 41 (asim.ganic@schule-entfelden.ch). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre elektronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am Freitag, den 10. November 2025 an personal@schule-entfelden.ch.

LEITUNG ZENTRALE DIENSTE 80-100%

Verantwortlich für die strategische Koordination und Führung der Bereiche Hauswartung, IT und Schulsozialarbeit als Mitglied der Geschäftsleitung

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, CV, Diplome, Zeugnisse etc ) bis zum 17 November 2025 an: personal@schule-entfelden ch

Schön, dass Sie uns lesen

Alltagsassistent/in (10 – 30 %)

Gesucht wird eine zuverlässige Person (ca. 20–45-j.) im Raum Olten/Aarau, welche mir (Rollstuhlfahrerin) bei unterschiedlichen Tätigkeiten im Alltag assistiert. Zu den Aufgaben gehören u.a. haushälterische Arbeiten und die Begleitung zu Terminen und Freizeitaktivitäten. Feste Arbeitszeiten mit möglichen Einsätzen tagsüber (Mo–Sa) oder abends (Mi/Do). Beginn per sofort oder nach Absprache Stundenlohn: Fr 26.50 brutto. Sind Sie flexibel, diskret, verfügen über sehr gute Deutsch- oder Englischkenntnisse und sind an der Stelle interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf und Foto unter Chiffre 2663291 an den Landanzeiger, Industriestrasse 12a, 5036 Oberentfelden.

Bist du Masseur/-in mit Herz

und Können?

Dann haben wir eine (ent-) spannende Stelle für dich

Inserieren bringt Erfolg www andanze ger ch

Ein gutes Gefühl, Sie kompetent zu beraten!

Rolf Steiner Ihr Ansprechpartner für Geschäftsinserate und Neueröffnungen Telefon 062 737 90 00 rolf steiner@landanzeiger ch

Inserat für Inserat Tag für Tag | Zeile für Zeile

«Wir freuen uns auf dich!»

Interessiert? Melde dich bei uns. Praxis Sonnhalde GmbH

Picardiestrasse 25 | 5040 Schöftland | 079 319 26 28 mail@praxis-sonnhalde ch | praxis-sonnhalde ch

Inserateschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Einsendungen direkt an: kontakt@landanzeigerch

Maja Sarina Sandra Doris Katja Du?

Safenwil

Gewerbeausstellung SAGA26: Jetzt anmelden und vom

Frühbucherrabatt

Safenwil rüstet sich für ein

Highlight: Vom 12 bis 14 Juni 2026 bringt die SAGA26 das regionale Gewerbe gross raus Unternehmen, Vereine und Organisationen

können sich ab sofort anmelden –wer dies bis zum 15 November 2025 tut, profitiert von einem attraktiven Frühbucherrabatt Der Anmeldeschluss ist am 15 Januar 2026

Unter dem Motto «Regional stark – miteinander verbunden» bietet die SAGA26 eine Plattform, um Produkte, Dienstleistungen und Innovationen wirkungsvoll zu präsentieren Das Organisationskomitee unter Präsident Markus Wittig arbeitet engagiert daran, Safenwil im Juni 2026 in ein lebendiges Schaufenster regionaler Vielfalt zu verwandeln

Attraktiver Standort mit besonderem Flair

Austragungsort ist das Classic Center Schweiz der Emil Frey Classics AG –eine Location mit moderner Infrastruktur idealer Lage beim Bahnhof ausreichend Parkplätzen und unverwechselbarem Ambiente Rund 1000 m² Innenfläche sowie grosszügige Aussenflächen stehen für Messestände zur Verfügung Bühne, Technik, Café

Auto Zürich 2025

OK-Präsident

Markus Wittig anlässlich des ersten Infoabands zur Safenwiler Gewerbeausstellung SAGA26, die im Classic Center der Emil Frey Classics AG stattfindet

BILD: RAN

profitieren

und Museum schaffen ein professionelles Umfeld, das Präsentationen optimal unterstützt und gleichzeitig ein einladendes Erlebnis für Gäste und Partner bietet

Mitmachen lohnt sich

Die Anmeldung ist unkompliziert Auf der Webseite www saga26 ch stehen das Anmeldeformular und das Ausstellerreglement bereit Neben klassischen Standflächen gibt es attraktive Optionen im Aussenbereich Als Dankeschön lädt das OK-Team am Freitagmittag alle Ausstellerinnen und Aussteller zu einem Apéro riche ein – die

perfekte Gelegenheit zum Netzwerken

Während die Aussteller im Mittelpunkt stehen sorgt ein abwechslungsreiches

Rahmenprogramm mit Musik und Unterhaltung für ein lebendiges Ambiente Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt Der Haus-Caterer Gourmet Star bietet feine Menüs und Snacks, ergänzt durch regionale Spezialitäten aus Metzgerei und Bäckerei So wird die SAGA26 auch kulinarisch zu einem Treffpunkt für Qualität und Regionalität

Gemeinsam Zukunft schaffen Ein besonderes Highlight ist das Projekt «Schule trifft Wirtschaft» am Frei-

tag, 12 Juni 2026 Hier treffen Jugendliche auf regionale Betriebe – eine wertvolle Gelegenheit Berufe kennenzulernen und Kontakte zu künftigen Lehrbetrieben zu knüpfen

Die SAGA26 ist die Gelegenheit das eigene Unternehmen ins beste Licht zu rücken und sich in einem attraktiven, lebendigen Umfeld zu präsentieren

Das OK-Team freut sich auf zahlreiche Anmeldungen und auf ein starkes Zeichen regionaler Verbundenheit RAN

Jetzt anmelden und Frühbucherrabatt sichern unter www saga26 ch

Opel mit drei Schweizer Publikumspremieren

Opel sorgt an der Auto Zürich 2025 für elektrisierende Spannung: Mit gleich drei Schweizer Publikumspremieren – darunter dem neuen

Mokka GSE – zeigt die Marke, wie sportlich und emotional Elektromobilität heute sein kann

Grosser Auftritt auf der Auto Zürich 2025: Opel präsentiert auf der grössten und bedeutendsten Automobilausstellung des Landes vom 29 Oktober bis 2 November gleich drei Schweizer Publikumspremieren Dabei gilt das Motto: «Sportlicher, visionärer und emotionaler!» So lässt die Hochleistungsstudie Opel Corsa GSE Vision Gran Turismo die digitale mit der realen Welt verschmelzen und steht genauso wie der neue Opel Mokka GSE1 für den Inbegriff des nächsten Levels von «Grand

Sport Electric» Hinzu kommt ein

Showcar für echte Abenteurer: der Opel

Frontera Gravel

Darüber hinaus können die Besucher viele weitere Modelle am Opel-Stand

A01 in Halle 2 an den Publikumstagen ab 30 Oktober in Augenschein nehmen – allen voran den neuen Opel Grandland Electric AWD2 (All-Wheel Drive)

Dass der erste vollelektrische Allradler der Marke ebenso sicheren wie zupackenden Fahrspass gerade auch im Winter verspricht zeigte Opel auf der Media Stage gemeinsam mit Markenbotschafter und Snowboard-Freestyler

Nic Huber «Emotionaler und elektrisierender denn je – das sind unsere Opel-Neuheiten und -Studien auf der diesjährigen Auto Zürich Während der Corsa GSE Vision Gran Turismo die elektrische Zukunftsvision unseres GSE-Labels

zeigt, ist der neue Mokka GSE als schnellster vollelektrischer SerienOpel bereits bestellbar und der Allradler Grandland Electric AWD schon im Handel verfügbar Wir freuen uns während der Messetage viele weitere Highlights präsentieren zu können», lädt Opel Schweiz-Geschäftsführer Tobias Dilsch auf die Auto Zürich ein Denn neben der Publikumspräsenz am Opel-Stand in Halle 2 wird die Marke mit dem Blitz am Abend des 30 Oktober im Blick Café von Ringier in der Messehalle die «Opel GSE Vision Night» veranstalten Dort wird Florian Theis Chefdesigner des Corsa GSE Vision Gran Turismo, mit den Anwesenden tiefer in die Vision, die Geschichte und die Entwicklung der drei pulsbeschleunigenden Buchstaben «GSE» eintauchen OPEL

Safenwil

● Gemeinderat: Ressortverteilung bis zum Ende der laufenden Amtsperiode Am 28 September 2025 wurde Martin Schelshorn als neuer Gemeinderat für den Rest der Amtsperiode 2022 bis 2025 gewählt In Absprache mit Martin Schelshorn wurden ihm folgende Ressorts zugewiesen: Tiefbau (Verkehr Strassen Wasser Abwasser) öffentlicher Verkehr, Friedhof, Werkhof, Entsorgung Safenwil, AEW, Personal Werkhof und Hauswarte Sporthaus Höchacker Er ist zudem Vorstandsmitglied im Abwasserverband Region Kölliken Abgeordneter im Grundwasserverband Suhrental Abgeordneter in der Interessengemeinschaft Detailbezugsgemeinden der AEW Energie AG, Ersatzabgeordneter im Gemeindeverband Entsorgung Region Zofingen Stellvertreter ist Gemeinderat Roger Hänggi GEM

Schmiedrued

● Leiterin Finanzen verlässt Gemeindeverwaltung Die Leiterin Finanzen Miriam Mondelli, hat ihre Anstellung per 31 Dezember 2025 gekündigt Sie wurde zur neuen Leiterin Finanzen in einer anderen aargauischen Gemeinde gewählt und nimmt dort ab Januar 2026 ihre neue Tätigkeit auf Der Gemeinderat dankt Frau Mondelli herzlich für ihren Einsatz und die stets angenehme Zusammenarbeit Für ihre berufliche wie auch private Zukunft wünscht er ihr alles Gute und viel Erfolg Die Nachfolgeplanung wird zeitnah in die Wege geleitet GEM

Der neue Opel Mokka GSE feiert an der Auto Zürich 2025 seine Schweizer Publikumspremiere

BILDER: OPEL

Opel Frontera Gravel

Opel Grandland Electric AWD

Opel Corsa GSE Vision Gran Turismo

und Haushalt

WIR RÄUMEN ALLES

VON A BIS Z!

Haus- und Wohnungsräumungen seit

30 Jahren

 062 771 63 48

Gratisofferte! Werner Hediger

Praxis für Fusspflege

Manuela Laudadio dipl Fusspflegerin mit med Ausbildung Fussreflexzonenmassage Ahornweg 5 5746 Wa terswil  062 797 00 92 079 616 56 08

Schweizerin! Vollbusig erfahren und sexy! Ich verwöhne Dich ganz privat mit viel Liebe und Gefühl n Oftringen! Ältere Herren auch willkommen  079 316 22 44 9–20 30 Uhr

Kaufe Autos & Wohnmobile  079 777 97 79 (Mo–So) auch Busse

Lieferwagen Jeeps und LKW Seriös * Schnell * CH-Unternehmen

Kaufe Autos für Export Jg und km egal immer ereichbar  078 267 17 17 Gute Bezahlung!

Lea Caramel XXL-Naturbusen Intim-Co ffeur mit Happyend Erotik und Prostatamassage 9 00 bis 20 00 Uhr nur mit Termin Ältere Herren willkommen  077 985 47 63 Gontenschwil

Ich mache diverse Massagen und Full-Serv ce Weitere Informationen WhatsApp SMS  076 370 03 83 Ständig offen 7 00–24 00 Uhr

Reinigung

Kaufe Autos Wir kaufen al e Marken (PW Bus Jeep alle 4×4 Pick-up Lieferwagen auch Dieselfahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis Werden sofort abgeholt und bar bezahlt Auch für Export km egal  079 320 09 60 immer erreichbar auch sonntags

Kaufe Autos Lieferwagen und Wohnwagen Jeep alle Marken ab Platz km u Zustand egal Barzahlung 24 Std erre chbar auch Sa und So G obus car S Line  079 434 39 49

Kaufe Autos Busse Lieferwagen usw Gute Barzahlung Gratis-Abholdienst  079 613 79 50

Hallo guten Morgen mein Name ist Arancha Wir bieten Ihnen e n Zwei-füreins-Angebot Für zwei schöne Mädchen zahlen Sie einen Preis Wir kommen nur zu Ihnen nach Hause Rufen Sie mich nur an wenn Sie möchten dass wir Sie zu Hause besuchen Sie können mich bis 10 Uhr morgens anrufen Denken Sie daran w r kommen nur zu Ihnen nach Hause Wir haben einen Preis für zwei schöne Mädchen Wir machen schöne Dinge aus Costa Rica genau so wie Sie sie mögen Wir machen für Sie was immer Sie wollen aber rufen Sie mich nur an wenn es Ihnen gefällt  077 920 99 34

Neu in Gontenschwil Hallo, ich bin Kaira Dunkelhäutig eine private und diskrete Latina-Perle Ich bin 50 Jahre a t und habe grosse Brüste Erotische Massage Dominanz und vieles mehr Ich lade dich ein bei mir wunderbare Momente zu verbringen Nur telefonische oder WhatsApp-Terminvereinbarung unter  077 915 19 50

Hey, bin 44 und neu in Aarau B n auf der Suche nach einer Frau, die Spass am Leben hat für Aktivitäten Sextreffen, Swingerclub  078 201 63 28

Blumen Gartenbau Gilly verwöhnt dich mit Lust und Leidenschaft  076 536 20 78 Aarau privat (59 J ) Ich m, 48 J , suche Frau für gelegentlichen Sex ohne finanzielle Interessen Nachricht an:  076 559 25 42

Ich übernehme sporad sch oder rege mässig die Pflege Ihres Gartens Ich schneide Rasen Rosen Hecken Sträucher und jäte Unkraut Zu erre chen unter:  079 33295 46

Gelernte Gärtnerin erled gt Ihren Gartenunterhalt 60 –/Std  079 698 71 14 garten andakt ch

Landanzeiger Kleinanzeigen

Talon ausfüllen und mit dem entsprechenden Geldbetrag an uns einsendenodervorbeibringen DieseInserateerscheinennurgegen Vorauszahlung Nach 5 Erscheinungen (ohneTextwechsel) 1×gratis! KeineImmobilieninserate!!!GewünschterText(Titelunterstreichen): Fr 10 –Fr 20 –

ZuschlagfürInseratemitBildund / oderFirmenlogojeFr 10 –

Chiffre-Gebühr Fr 10 –

Anzahl Erscheinungen ab nächster Nummer

Auftraggeber:

Talon ausfüllen und einsenden an: CH Regionalmedien AG Der Landanzeiger

Tiere

Nussbaum zu verschenken ca 1,2 m hoch, Nüsse m ttelgross Ort: Schöftland  062 726 19 86 Ich vermisse seit Samstag 18 Oktober 2025 meinen Tigerkater «Mogli» Rasse: EHK Farbe: schwarz-braun getigert mit e nem we ssen F eck am Ha s Alter ca 3–4-jährig Mogli ist gechipt Chip-Nr 756 097 201 045 172 Meldung b tte an: Kar n Höltschi Birkenweg 16 5036 Oberentfelden  062 723 53 46 oder 079 533 25 23 karinhoeltschi@ outlook com

Bekanntschaften

Singles suchen Singles Ü40–70+ aus deiner Region Herbst –die beste Zeit für Neuanfang u Nähe –Schweizer-Singles ch – Nähe u Verbundenheit die bleibt Birgit 078 913 87 77

Impressum

Gratulationen

Liebe Eltern

Wir gratulieren euch zum Diamantenen

Hochzeitstag am 30. Oktober 2025.

Claudia, Roger, Nick , Nina und Daniele

Lieben Sie Oldtimer? Oldtimermärkte mit dem Car ab Aarau Tagesreise nklusive Kaffee & Gipfeli 11 Okt Veterama/ Mannheim Oldtimervermietung mit Driver Londonbus 62 Pl Bent

Top Transport erledigt Hausräumungen, Entsorgung und Umzug, Transporte jeder Art 24 Std 079 721 47 47

Inserieren bringt Erfolg www landanzeiger ch

Offizielles amtliches Publikationsorgan der

Stadt Aarau und den Gemeinden Biberstein

Bottenwil Buchs Gränichen Hirschthal Holziken Kölliken Kirchleerau Moosleerau

Muhen Oberentfelden Reitnau Safenwil

Schlossrued Schmiedrued Schöftland Suhr

Staffelbach/Wittwil Teufenthal Uerkheim

Unterentfelden Wiliberg Vollstreuung (exkl Stoppkleber-Briefkästen) in Erlinsbach AG Küttigen/Rombach und Densbüren/Asp

Erscheint wöchentlich am Donnerstag

Verbreitete Auflage 51 016

(WEMF-beglaubigt 2024)

Herausgeber CH Regionalmedien AG

Neumattstrasse 1 5001 Aarau

Die CH Regionalmedien AG ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der CH Media Holding

Beteiligungen der CH Regionalmedien AG unter www chmedia ch

Geschäftsführer Thomas Wegman

Redaktion

Der Landanzeiger Industriestrasse 12a

5036 Oberentfelden Telefon 062 737 90 00

Chefredaktor Raphael Nadler (RAN)

Redaktion Remo Conoci (RC) Sarah Moll (SAH)

Annahmeschluss Redaktion: Montag 12 00 Uhr

Werbung Verkauf lokal

Der Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden

Verkaufs-/Standortleiter Rolf Steiner Telefon 062 737 90 00 kontakt@landanzeiger ch

Anzeigentarif Annonce farbig CHF 1 08/mm

Annahmeschluss Inserate Dienstag 12 00 Uhr

Aboservice Telefon 062 745 94 45 aboservice@ztmedien ch

Copyright Text Bilder und Inserate sind in Teilen oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt Jegliche Verwertung auch in Onlinediensten ist nur mit Einwilligung des Verlages oder der Redaktion erlaubt Verstösse werden gerichtlich verfolgt

Druck:

Trennung – Scheidung gemeinsam einfacher, kostengünstig OHNE ANWALT  079 522 54 50 dermediator@ bluewin ch markus-moser ch

Nachhaltige und umweltbewusste Räumungen von einzelnen Teilen bis Grossfirmen zu fairen Preisen www pegasusgmbh ch Pegasus Räumungen Wiederverwertung 

Zetzwil

Stiftung Schürmatt: Einladung zum Tag der offenen Tür

Erleben Sie Kreativität bei der Arbeit und Individualität im Wohnen

Am Dienstag 4 November öffnet die Stiftung Schürmatt um 13 30 Uhr ihre Türen in Zetzwil Dabei erfahren Sie Spannendes über die vielseitigen Dienstleistungen und erhalten einzigartige Einblicke in die inspirierende Arbeitswelt und den bedürfnisgerechten Wohnformen für die Klientinnen und Klienten Begleiten Sie uns auf einen Rundgang durch die Ateliers der Stiftung Schürmatt Die Klientinnen und Klienten stellen mit viel Freude und Sorgfalt hochwertige Produkte aus natürlichen Materialien her – vom praktischen Haushaltsartikel über liebevolle Geschenkideen bis hin zu saisonalen Dekorationen Schauen Sie ihnen über die Schulter und lassen Sie sich inspirieren! Wohnen begleitet, betreut oder betreut Plus? Wir zeigen Ihnen welche Wohn-

form zu welchen Bedürfnissen passt Kinder Jugendliche und Erwachsene leben mit unterschiedlichen Beeinträchtigungen in durchmischten Wohngruppen – je nach Alter Geschlecht und den individuellen Fähigkeiten Dabei stehen Selbstbestimmung und Entfaltung des Potenzials von jedem Einzelnen im Zentrum Kommen Sie vorbei und nutzen Sie die Gelegenheit die Stiftung Schürmatt persönlich kennenzulernen Erleben Sie wie Inklusion Förderung und Gemeinschaft im Alltag gelebt werden Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ZVG

Wann: Dienstag 4 November offizieller Beginn um 13 30 Uhr Wo: Restaurant Apunto, Stiftung Schürmatt Schürmattstrasse 589, 5732 Zetzwil Info: www schuermatt ch/agenda

Erotik

Aarau

VERANSTALTUNGS tipps

Konzert von «Joey Blue It» mit Katya Che

Der Blues ist ein reichhaltiger und vielfältiger Musikstil «Joey Blue It» singen und spielen viele stilistische Aspekte des Blues: rhythm & blues, soul-blues, rock n roll-blues shuffle-blues funkblues, swing-blues, delta-blues Das Repertoire von «Joey Blue It» besteht aus einer Mischung von Kompositionen des Bandleaders Joey Oz und bekannten Blues-Songs und Motown-Hits

Die Sängerin Katya Che prägt mit ihrer eindrücklichen Stimme den Klang dieser Blues Band wesentlich Das Vibraphon hört man sehr selten in einem Blues-Kontext Zusammen mit einem ekstatisch gespielten Saxophon ergibt das einen frischen und unerwarteten Bandsound, genannt: «Joey Blue It» ZVG

Wann: Freitag 31 Oktober 20 30 Uhr Wo: Lauschmahl in der Aeschbachhalle

Reservation: 062 822 99 24, lauschmahl@aha ag

Oberentfelden

Nistkasten-Reinigung im Gebiet Berg und Tann

Es ist jedes Jahr erneut spannend zu sehen wer im Laufe des Jahres im Nistkasten gewohnt hat Manchmal gibt es sogar eine Überraschung und wir treffen noch lebende Bewohner Über 200 Nistkästen sind im Gebiet Berg und Tann zu kontrollieren und reinigen Wir freuen uns auf Unterstützung bei dieser interessanten Aufgabe in unserem Waldgebiet Vorkenntnisse sind keine erforderlich Wir treffen uns am Samstag, 8 November 2025, 8 30 Uhr beim Küferbrünneli, Berg Der Einsatz dauert mit Verschiebung ins Gebiet Tann bis ca 13 30 Uhr Im Anschluss erwartet uns ein Mittagessen in der Waldhütte Tann Anmeldung bis 2 November 2025 an vorstand@nvoe oder 079 230 66 49 oder über unsere Webseite www nvoe ch NVOE

Gränichen / Buchs / Suhr

«The

Tune Ups»: Mehr Evergreens als versprochen

Am vergangenen Samstagabend fand in der reformierten Kirche Gränichen das erste der drei geplanten Jahreskonzerte des Suhrer Gospelchors «The Tune Ups» statt «The Tune Ups» treten am Samstag, 1 November um 19 Uhr im Gemeindesaal in Buchs und am Sonntag, 2 November um 18 Uhr in der katholischen Kirche in Suhr erneut auf

Als das Programm um 19 Uhr beginnen sollte waren die Kirchenbänke voll von erwartungsvollen Gästen Nur auf der Bühne war partout keine Aktivität auszumachen Ein rhythmisches Klatschen vom Kirchenportal her durchbrach die Spannung, und es wurde immer mehr Nicht eine Person klatschte; mehrere! Spätestens als die ersten Chormitglieder nach vorne schritten und ein erstes «Lollipop» vernehmen liessen, war jedem klar, woher man diesen Klatschrhythmus kannte Der Chor stellte sich auf und sang den Ohrwurm mit dem Plopp-Geräusch schliesslich gut formiert zu Ende

Die Stückauswahl für das diesjährige Jahreskonzert ist «The Tune Ups» wirklich gelungen Kein Wunder, stand doch das Ganze unter dem Titel «Evergreens» also «Lieder die niemals verblassen», wie in der kurzen Ansage zu hören war Auf dem Programm standen

immergrüne Hits aus allen Sparten und Epochen beispielsweise «Griechischer Wein» von Udo Jürgens, «Va, pensiero» der Gefangenenchor aus der Verdi-Oper «Nabucco» oder traditionelle Gospel-Stücke wie «Down by the Riverside» Allein was im Programmheft stand, liess einem musikalisch das Wasser im Munde zusammenlaufen Geboten wurde gar noch mehr! So glänzte der neue Dirigent Alessandro Limentani nicht nur als Chorleiter, der die rund 50 Sängerinnen und Sänger von «The Tune Ups» zu Höchstleistungen animierte, er überzeugte auch mit seinem gefühlvollen Pianospiel, etwa bei Robert Schumanns «Träumerei» Dazu sorgten Johannes Arnsberg (Perkussion) und Lucien Erdin (Trompete) wo nötig für instrumentale Begleitung

Ein besonderer Genuss war die glasklare Stimme von Gabriela Grossenbacher die mit ihren Soli für mehrere Gänsehautmomente sorgte Zwei weitere Konzerte Langanhaltender Applaus, begleitet von stehenden Ovationen, brandete auf als mit «New York» der letzte programmgemässe Evergreen verklungen war Der Chor bedankte sich dafür mit einer wundervollen Zugabe Wer das Jahreskonzert von «The Tune Ups» verpasst hat sollte sich das kommende Wochenende dafür reservieren, denn am Samstag, 1 November um 19 Uhr im Gemeindesaal in Buchs und am Sonntag 2 November um 18 Uhr in der katholischen Kirche in Suhr zwei weitere Chancen ROLAND MARTI

Buchs Floh- und Antikmarkt – bereits zum 150. Mal

«Ich weiss noch, als wäre es gestern gewesen Meine Eltern riefen mich an und fragten ob ich ihnen bei einem Projekt helfen könnte Da sie als Selbstständige immer wieder Märkte organisierten, überraschte es mich nicht, als sie sagten sie würden am Sonntag 24 Mai, einen Trödlermarkt beim Wynecenter Buchs durchführen Es hatten sich 70 Teilnehmende angemeldet, die am Sonntagmorgen auf dem Gelände aufgestellt werden mussten Das war 2009» erinnert sich Jacqueline Vollenweider, die heutige Organisatorin des Floh- und Antikmarkts beim Wynecenter Buchs «Nun, nach 16 Jahren, wird der Markt am 2 November zum 150

Mal veranstaltet – und ist dabei längst zu einem grossen Event mit 300 Ausstellern gewachsen »

Der Floh- und Antikmarkt beim Wynecenter Buchs ist heute weit über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt – und aus den einschlägigen Kalendern nicht mehr wegzudenken Zentral gelegen, ist das Wynecenter von Bern, Basel, Zürich und Luzern aus leicht zu erreichen Auf drei Etagen im gedeckten Parkhaus finden Besucherinnen und Besucher eine riesige Auswahl an edlen Sammlerstücken ausgefallenen

Raritäten günstigen Haushaltsartikeln modischen Kleidern, trendige Ac-

cessoires und vieles mehr Der Flohmarkt ist gelebtes Recycling – eine bunte Schatzsuche bei der man die Ware noch «live» erleben kann Ein Erlebnis für die ganze Familie Und auch das Beizendörfli lässt keine Wünsche offen um sich für den Rundgang zu stärken – Also, wir sehen uns am nächsten Sonntag beim Wynecenter Buchs

Der letzte Floh- und Antikmarkt in diesem Jahr ist der Adventsmarkt am 7 Dezember JACQUELINE VOLLENWEIDER

Wann: 2 November 10 bis 16 Uhr

Wo: Wynencenter Buchs Info: flohmarkt-mittelland ch

RC-Renner Bike Hauptstrasse 87 5742 Kölliken 076 526 31 06 www.rcrennerbike.ch

Bezirk Zofingen

Laptop-Einsteigerkurs

Eignen Sie sich die grundlegenden Kenntnisse Ihres Laptops an, um diesen optimal bedienen zu können. Sie lernen den Umgang mit Tastatur und Maus, das Starten von Programmen sowie dieAnwendung von Word, Internetbrowsern und nützlichen Tools. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kursdaten: 11. – 18. November (Fortsetzungskurs: 25. Nov.) Tag, Zeit: Donnerstag, 13.30 – 15.30 Uhr Italienisch Anfänger (fortlaufender Kurs)

Viele Schweizerinnen und Schweizer schwärmen vom Dolce Vita bei unserem südlichen Nachbarn.

Wollen Sie nicht auch mehr als nur Schwärmen? Wollen Sie auch die Sprache verstehen und mitreden können? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie.

Kursdaten: Fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich

Tag, Zeit: Donnerstag, 10.15 – 11.45 Uhr Kostenlose Schnupperlektion: auf Anmeldung

Beckenbodengymnastik (fortlaufender Kurs)

Ein aktiver Beckenboden gibt Wohlbefinden im Alltag und beugt Blasenschwäche und Inkontinenz vor Durch gezielte Übungen wird das An- und Entspannen trainiert, der Beckenboden gekräftigt und Sie lernen, die Beckenbodenaktivität in alltägliche Belastungen zu integrieren. Es wird ein Übungsprogramm für zu Hause erarbeitet.

Kursdaten: Fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich Tag, Zeit: Montag, 10.45 – 11.45 Uhr Kostenlose Schnupperlektion: auf Anmeldung

Rundumfit (fortlaufender Kurs) Sie wollen Ihren Körper fit halten? Mit abwechslungsreichen Übungen verbessern und erhalten Sie gezielt Ihre Kraft, Ausdauer und Koordination Ausserdem wird die Beweglichkeit gefördert und aufgebaut

Kursdaten: Fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich

Tag, Zeit: Donnerstag, 8 45 – 9 45 Uhr Kostenlose Schnupperlektion: auf Anmeldung

Sportgruppenleiter/-innen für Indoor- und Outdoor-Sportgruppen gesucht

Haben Sie Freude am Sport und möchten anderen auch Freude bereiten? Es erwartet Sie ein fachkundiges, gut eingespieltes und engagiertes LeiterTeam.

Geniessen Sie eine interessante und kostenlose Ausbildung zur Erwachsenensportleiterin bzw zum Erwachsenensportleiter und übernehmen Sie eine Sportgruppe der Pro Senectute Aargau.

Haben Sie Interesse oder Fragen?

Wir stehen Ihnen gerne persönlich, telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Pro Senectute Aargau www.ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Zofingen 062 752 21 61 zofingen@ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Aarau 062 837 50 40 aarau@ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Kulm 062 771 09 04 kulm@ag.prosenectute.ch

Von A bis Z gelungen: Das Jahreskonzert von «The Tune Ups» erfreute das zahlreiche Publikum BILD: ROLAND MARTI

Gastrotipp EN GUETE!

FREITAGS-SPECIAL

Geniessen Sie bei uns jeden Freitag ab 16 Uhr köstliche Lachs- und Tartarbrötchen

Ziegelrain 8 | 5000 Aarau ciao@petiteitalie ch www petiteitalie ch

Donnerstag bis Sonntag 11 00 - 14 00Uhr 17 30 - 23 00Uhr

Thai Restaurant by Mas all you can eat

Buffet- Essen à discrétion zum Fixpreis

Tel 062 964 05 05

Härdli 5a, 4657 Dulliken www bymas ch

Freitag

31. Oktober

Dinosaurier in der Badi Entfelden

World of Dinosaurs im Freibad Bis 15 März 2026 tummeln sich über 50 Dinosaurier in Lebensgrösse, lehrreich für die ganze Familie Zeit: 10 00 – 17 00 Uhr

Adresse: Frei- und Hallenbad Entfelden Grenzweg 33, 5036 Oberentfelden

Auf ein Bier mit der FDP Aarau

Die Kandidatinnen und Kandidaten der FDP Aarau sind im Quartier unterwegs um mit Ihnen über Ihre Anliegen, Ideen und Fragen zu sprechen Kommen Sie vorbei lernen Sie die

Kandidierenden der FDP Aarau kennen und diskutieren Sie mit uns über ein starkes Aarau

Zeit: 17 30 – 19 30 Uhr

Adresse: Toni’s Treffpunkt, Goldernstrasse 28, 5000 Aarau

Halloween Adventure Dorfverein Uerkheim

Das Wöschhüsli wird zum Gruselhaus und auf dem Pfad zwischen Wöschhüsli und Pumptrack gibt es viel zu sehen Und am Feuer könnt ihr euch bei einem Punch aufwärmen

Zeit: 18 00 – 20 00 Uhr

Adresse: Wöschhüsliplatz 4813 Uerkheim

Kulmer Markt

50 bis 60 Marktfahrer bieten ein abwechslungsreiches und interessantes Angebot

Zeit: 8 30 – 17 30 Uhr

Adresse: Juchstrasse 5726 Unterkulm

argovia philharmonic –lunchtime / Mendelssohntage

Halloweenkonzert mit Filmmusik von Harry Potter

Orchestra Carlo Coccia di Novara spielt John Williams’ Filmmusik für Harry Potter und Mendelssohns Walpurgisnacht bei den Mendelssohntagen 2025 Mit Solisten, Chor und Leitung von Dieter Wagner

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau Kirchgasse 19, 5000 Aarau

Konzert mit Joey Blue It

Joey Blue It ist eine Blues-Band mit einer vielfältigen Musikmischung darunter R&B Soul-Blues und mehr Mit einzigartigem Sound durch Katya Ches Stimme Vibraphon und Saxophon, E-Bass und Schlagzeug Zeit: 20 30 Uhr

Adresse: Aeschbachhalle, Aeschbachweg 6, 5000 Aarau

Halloween Party

Halloween Party mit 90s–2010s Hits! Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: Jugendkulturhaus Flösserplatz Flösserstrasse 7, 5000 Aarau

Sleepless Halloween w// Talpa amm

Halloween Special 2025: Club Schlaflos Aarau wird zur dunklen energiegeladenen Partyzone mit Top-DJs zwei Floors und spektakulärer

Deko

Zeit: 22 00 Uhr

Adresse: Schlaflos Aarau, Tellistrasse 118, 5000 Aarau

Samstag

1. November

Raffinierte Wildgerichte

Herrl che Ger chte aus

Italienische Spezialitäten

Täglich 3 Mittagsmenüs + à la carte

Seniorenessen am 12. November

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Samstag, 9

Mit täglichem Mittagsbuffet und eigener Konditorei

Veganer Brunch jeden ersten und dritten Samstag im Monat

Café Florina im Gartencenter Hup ant 5042 Hirschthal Holzikerstrasse 11 062 739 11 11 huplant ch/cafe-flor na Öffnungszeiten: Mo - Fr 09 00 - 1730 Uhr Sa 08 30 - 16 30 Uhr So geschlossen

Restaurant Freihof

Freitag, 31. Oktober ab 18.00 Uhr

Zeit: 12 15 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau Kirchgasse 19 5000 Aarau

Lose und Lego

Für Kinder ab 6 Jahren: Spannende Geschichten hören und thematisch passende Lego-Kreationen bauen in der Bibliothek

Zeit: 15 30 Uhr

Adresse: Stadtmuseum Aarau Schlossplatz 23, 5000 Aarau

InnerDance mit Nathania

Einzigartige Reise ins eigene Sein mit InnerDance: Bewusstseinstanz, Selbst-Erwachen, Musik und Körperweisheit

Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Alegria Tanz & Bewegungsraum, Küttigerstrasse 42 5000 Aarau

Aktion Weihnachtspäckli ref. Kirche Safenwil

Wir nehmen gerne Material- und Geldspenden entgegen Im Kirchgemeindehaus gibt es die Möglichkeit, einen Kaffee zu trinken und mit einem Besuch Teil der Päckliaktion zu werden Es können auch Spenden beim Stand vor dem VOI abgegeben werden

Zeit: 9 00 – 11 00 Uhr

Adresse: Kirchgemeindehaus 5745 Safenwil

Gemüsemarkt Aarau

Turnerabende STV Leerau –1. Abendvorstellung

Der STV Leerau lädt zur Geistershow der Turnkünste in der Turnhalle Moosleerau ein

Erleben Sie eine erschreckend unterhaltsame Nacht Tickets bereithalten!

Zeit: 18 15 Uhr

Samstag, 1. November ab 18.00 Uhr

Thailändischer Abend

Bitte reservieren Sie sich Ihren Platz

Es würde uns freuen, Sie bei uns begrüssen zu dürfen

Wir bitten Sie um Voranmeldung

Telefon 062 723 24 00

Auf Bestellung auch Take away möglich

Restaurant Freihof, Dorfstrasse 2 5036 Oberentfelden

Adresse: Hubelstrasse 220, 5054 Moosleerau

Karaöke

Karaoke Night: Singe deine Wunsch-Hymnen laut und falsch oder lausche den zukünftigen Stars bei einem Drink an der Bar Eintritt frei!

Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Böröm, Köllikerstrasse 32, 5036 Oberentfelden

Raclette-Abende der Musikgesellschaft Schönenwerd

Geniessen sie ein feines Raclette auf dem Neuburenhof Schönenwerd Die Musikgesellschaft Schönenwerd freut sich über ihren

Besuch

Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Neuburenhof, Riedbrunnenstrasse 5012 Schönenwerd

«Der Graf von Luxemburg», Operette von Franz Lehár

«Der Graf von Luxemburg» – Spritzige Operette voller Witz und Charme, die Liebeswirren und Intrigen auf adelige Art mischt Ein Abend voller Esprit und unsterblicher Melodien Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Gemeindesaal Möriken-Wildegg Dorfstrasse 1, 5103 Möriken-Wildegg

Der Markt überzeugt mit einem grossen Angebot an frischen Produkten aus der Region Zugleich ist der Markt ein beliebter Treffpunkt für alle

Generationen

Zeit: 7 00 – 12 00 Uhr

Adresse: Graben, 5000 Aarau

Dezent Spektakulär

Ausstellung mit Direktvertrieb und selbstgemachten Sachen Kommen Sie vorbei und suchen Sie nach dem besten Weihnachtsgeschenk

Zeit: 10 00 – 16 00 Uhr

Adresse: Alte Turnhalle 5040 Schöftland

FC Aarau – FC Rapperswil-Jona

Der Spitzenfussballspiel der Region in der Challengue League

Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Stadion Brügglifeld 5000 Aarau

Monats- / Genussmarkt im Schlosspark

Regionale Produkte von regionalen Anbietern

Zeit: 9 00 – 11 30 Uhr

Adresse: Schlosspark, Bahnhofstrasse 5, 5040 Schöftland

Konzert Akkordeon-Orchester

Oberentfelden/Schöftland

Thema Filmmusik Mitwirkende sind die Musikschulen Schöftland und Entfelden und der Oberstufenchor der Schule Entfelden

Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Turnhalle Dorf, 5036 Oberentfelden

Flohmarkt Aarau

Erlebt den Aarauer Flohmarkt: Stöbern Überraschungen und nette Begegnungen Geniesst die Flohmi-Welt von März bis Oktober jeden ersten

Samstag im Monat

Zeit: 8 00 Uhr

Adresse: Markthalle, Färbergässli 4, 5000 Aarau

Ausstellung

«Fremde ziehen nach Muhen»

Wer sind die Menschen, die aus der Fremde nach Muhen gezogen sind? Was haben Müheler erlebt die ausgewandert sind? Muhens Kulturkommission nach hat 21 von ihnen besucht und portraitiert

Zeit: 9 00 Uhr

Adresse: Aula Egg, Schulstrasse 1, 5037 Muhen

Chüttiger Rüeblimärt

Verkauf vom Küttiger Rüebli und weitere

Spezialitäten

Zeit: 9 00 Uhr

Adresse: Turnhalle Küttigen Dorf, Schulhausweg 5024 Küttigen

Repair Café Schöftland

Im Repair Café werden defekte Gegenstände von freiwilligen Profis repariert, gegen eine freiwillige Spende Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Feuerwehrlokal, Breiteweg 4, 5040 Schöftland

Bazar

Event mit Erlös für carton du coeur Aargau Zeit: 10 30 Uhr

Adresse: Mehrzweckhalle Staffelbach, Schmittenweg 10, 5053 Staffelbach

Spaghetti Plausch

am 1 November 2025

Geniessen Sie diverse Spaghetti-Variationen und ein leckeres Dessertbuffet in geselliger Atmosphäre Zeit: 11 00 Uhr

Adresse: Auenhalle Aarau Rohr, Stäpflistrasse, 5032 Aarau

Stadtführung – Altstadtrundgang

Entdecken Sie die historischen Altstadtgassen und erfahren Sie wie sich Aarau zur modernen

Stadt mit hoher Lebensqualität entwickelt hat Zeit: 13 00 Uhr

Adresse: Aarau Info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Familienkonzert

ein Familienkonzert rund um die kleine Hexe Zeit: 11 00 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau, Kirchgasse 19 5000 Aarau

Explora: Antarktis –13 Jahre am Südpol

Er fotografiert Polarlichter bei -80 °C und forscht am Ursprung des Universums: Der Astrophysiker

Robert Schwarz nimmt uns mit zum südlichsten Punkt der Erde Explora Live Reportage www explora ch Zeit: 12 30 Uhr

Adresse: Kultur- und Kongresshaus Aarau Schlossplatz 9, 5000 Aarau

Renzo Spotti Quartet

Zürcher Jazzkoryphäe erweitert Trio zu klassischem Quartett mit Pianisten für Originalkompositionen Groovegarantie inklusive Zeit: 15 00 Uhr

Adresse: Spagi by Marcello, Metzgergasse 8, 5000 Aarau

DER ENTDECKER

Roland Hilgartner – Forscher Abenteurer Expeditionsfotograf Entdeckt Tierarten im Regenwald teilt Abenteuer in mitreissender Live-Show Zeit: 16 00 Uhr

Adresse: Kultur- und Kongresshaus Saal 1 Schlossplatz 9, 5000 Aarau

Explora: Der Entdecker – 1900 Tage auf Expedition

Forscher Abenteurer und Expeditionsfotograf – seit Jahrzehnten erkundet Dr Roland Hilgartner die tropischen Regenwälder der Erde Explora Live Reportage Tickets und Infos unter www explora ch Zeit: 16 00 Uhr

Adresse: Kultur und Kongresshaus Aarau, Schlossplatz 9 5000 Aarau

Lichterweg

Der Friedhof als Ort des Lichts Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Friedhof Rosengarten Aarau, Rosengartenweg 1 5000 Aarau

Turnerabende STV Leerau –2 Abendvorstellung

Der STV Leerau lädt zur Geistershow der Turnkünste in der Turnhalle Moosleerau ein Erleben Sie eine erschreckend unterhaltsame Nacht Tickets bereithalten! Zeit: 18 15 Uhr Adresse: Hubelstrasse 220, 5054 Moosleerau

Turnerabend STV Biberstein –Stammtischgeflüster

Turnerabend 2025 – STV Biberstein Zeit: 18 15 Uhr

Adresse: Turnhalle Biberstein Rohrerstrasse 220 5023 Biberstein

Obstbäume fürs Leben

Herbst – jetzt ist die beste Zeit, Ihren Lieblingsbaum zu pflanzen:

Über 100 Sorten Kern- & Steinobst 40 Apfelsorten direkt bei uns im Pflanzencenter probieren

Natürliche, robuste Sorten

Entdecken Sie unsere bunte Obstwelt – wir beraten Sie mit Fachwissen und Leidenschaft für Ihren Garten oder Ihre Terrasse.

Erleben Sie Obstbäume fürs Leben: Besuchen Sie uns jetzt! Baumschule&

Oftringen

Orgelrezital Anna Kirillova

Orgelrezital

Zeit: 12 15 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau, Kirchgasse 19, 5000 Aarau

Chorkonzerte The Tune Ups

The Tune Ups lädt Sie zu den Konzerten mit dem Motto «Evergreens» ein Freuen Sie sich auf eine farbige Mischung altbekannter Lieder! Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Gemeindesaal Buchs AG Gysistrasse 4 5033 Buchs

Wo ist Tobi? – Zirkus FahrAwaY

Der Zirkus FahrAwaY präsentiert im Theaterzelt «Wo ist Tobi?» – eine schlichte, verspielte Show ohne Glitzer und Trompeten Artistik und Handwerk vereint für Jung und Alt Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Schaustellerplatz Schachen Schachenstrasse 5000 Aarau

Basler Madrigalisten / Mendelssohntage

Musikalischer Spaziergang durch Goethes Schweiz-Reisen inspiriert von seinen Gedichten vertont von Komponisten wie Schubert und Brahms Basler Madrigalisten führen Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau, Kirchgasse 19, 5000 Aarau

Explora:

Bis ans Ende der Welt

Eines der grössten Segelabenteuer unserer Zeit von Claudia & Jürgen Kirchberger über 10 Jahre 60 000 Seemeilen und 6 Ozeane Best of Explora Live Reportage Tickets und Infos unter www explora ch Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Kultur- und Kongresshaus Aarau Schlossplatz 9, 5000 Aarau

Bänz Friedli räumt auf

Bänz Friedli zeigt in seinem neuen Soloprogramm sein ganzes Können von Kindheitserinnerungen bis zur Zuversicht in düsteren Zeiten Ein einzigartiger Theaterabend zum Lachen und Nachdenken

Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Alte Reithalle Bühne Aarau

Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau

Dominik Muheim: «Soft Ice»

Tätschmeister Muheim steckt auf einem Hochzeitsschiff fest und versucht mit einer Rede die Welt zu versöhnen Satirische Show über die Widersprüche unserer Zeit Regie: Nina Halpern

Zeit: 20 15 Uhr

Adresse: Härdöpfuchäuer, Dorfstrasse 16, 5040 Schöftland

Restaurant Sportplatz in Suhr

MO, 3. bis FR, 7. November 2025

Ivica und Team freuen sich!

Anmeldung erwünscht: Telefon 062 822 12 74

Auch Take-away möglich

Floh- + Antikmarkt Floh- + Antikmarkt

beim Wynecenter Buchs Aargau

von 10 –16 Uhr 2. November 2. November nächster am Sonntag,

Alles für den täglichen Bedarf an 300 Ständen. Schnäppchen • Spielsachen • Neuware Kleider • Haushaltartikel • Verpflegungsstände

gratis www.flohmarkt-mittelland.ch Am «Schärme» im gedeckten Parkhaus.

Tag der offenen Tür mit Wettbewerb!

Samstag, 8. November 2025 10.00 – 17.00 Uhr

Aarauerstrasse 44, 5040 Schöftland

Eintritt: gratis Faszinierende Modellbahnanlage mit liebevoll gestalteten Details und spannenden Zugfahrten! Neben unserer Schauanlage bieten wir eine(n) Modelleisenbahn-Börse, und Flohmarkt: Verkauf von Loks, Waggons, Schienen und Zubehör

In unserem traditionellen «Bahnhofbuffet» steht allerlei Feines für einen kleinen Imbiss bereit.

Ideal für Familien, Sammler und alle Eisenbahn-Fans!

Imker-Kurs

Die Imkerei bietet eine sinnvolle Möglichkeit für die Erhaltung der Natur aktiv zu werden.

Imkergrundkurs 2026/2027, Wigger- und Suhrentaler Bienenzüchterverein.

Am Donnerstag, 13 November 2025, 19 00 Uhr im Schützenhaus Kölliken / RSA Kölliken, Ghürststrasse 384 5742 Kölliken findet der Infoabend statt.

Interessiert? An diesem Abend erhalten Sie von unserem Kursleiter Markus Lüscher Informationen zum Imkergrundkurs 2026–2027, offene Fragen werden gerne beantwortet

Bitte um Anmeldung für den Infoabend an Markus Lüscher, Uerkheim, Tel. 079 350 41 45 oder luescher.m@swissonline.ch

Besuchen Sie unsere Internetsite www.bienen-ag.ch

Veranstaltungstipps

Für Sparer und Geniesser

Entdecke deinen neuen Lieblingswein an der Denner Weinmesse

27. Okt. bis 08. Nov. 2025 im Einkaufszentrum Wynecenter in Buchs

Wir freuen uns auf dich.

Degustation jeweils ab 11 Uhr

Comedy Manufraktur

Die 7 Comedy Manufaktur im Classic Center Safenwil lockt mit Schweizer Comedy-Grössen für den guten Zweck zugunsten des Landenhofs

Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Classic Center Schweiz, Bahnhofplatz 2, 5745 Safenwil

Halloweenparty 2025

VAULT Aarau ab 16 Jahren

new location new crowd new concept Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: VAULT, Rathausgasse 18, 5000 Aarau

Halloween Party Gränichen

Halloweenation in Gränichen: Schaurige Party mit Deko DJ-Beats und gruseliger Stimmung

Gratis Eintritt im Kostüm, Vorverkauf verfügbar Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: Aula Mitteldorfstrasse 12 5722 Gränichen

Dark Sounds From Then To Now

Die dunkle Seite von den 80s bis heute

Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: Utopia Club, Frey-Herosé-Strasse 20, 5000 Aarau

0825 – Die ü25 Party in Aarau

Bock auf eine Party, die nicht 08/15 ist? Dann ist

0825 – Die ü25 Party in Aarau genau dein Ding!

Erwarte einen Abend voller guter Vibes fresher Beats und erwachsener Leichtigkeit – ganz ohne

Teenie-Drama

Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: KiFF Tellistrasse 118, 5001 Aarau

HALLOWEEN PARTY

Gruselige Halloween-Party im Nachtzug Club am 1 November! DJ spielt Hits von den 80ern bis 2000ern Verkleidete Gäste erhalten zwei

Gratis-Shots

Zeit: 23 00 Uhr

Adresse: NACHTZUG CLUB, Bahnhofplatz 2

5000 Aarau

Kids of Adelaide (DE) –Anniversary Tour 2025

KIDS OF ADELAIDE auf The Anniversary Tour: Von minimalistischem Experimental-Folk bis zu brandaktuellen Indie-Rock-Bangern Ein künstlerisches Statement gegen Individualismus

Zeit: 20 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

Sonntag

2 November

Kirchenkonzert Jodlerklub Aarau

Zusammen mit der Gastformation Schwyzerörgelifründe Ramsflueh präsentiert der Jodlerklub Aarau ein abwechslungsreiches Programm mit beliebten Melodien wie der Fäschtjodel, Chüejerglüt Winzerlied und vielen weiteren bekannten Liedern Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Kath Kirche, 5036 Oberentfelden

Floh- und Antikmarkt

Mit 300 Ausstellern im gedeckten Parkhaus auf drei Etagen Auserlesene Raritäten, Bilder, Teppiche Porzellan Kleider Antikes Kleinmöbel CDs usw Gehobener Standard Secondhand, Neuware und Antiquitäten Im Beizedörfli diverse Verpflegungs- und Getränkestände Zeit: 10 00 – 16 00 Uhr Adresse: Wynecenter Migros, 5033 Buchs

Leerber Lichterzaubermärit Kreative und kulinarische Märtistände rund um die Kirche Zeit: 11 00 – 19 00 Uhr Adresse: Ref Kirche Leerau, 5054 Kirchleerau

Nur dieses Wochenende: Stark reduzierte Preise auf viele Modelle

Tauchen Sie ein in die zauberhafte Weihnachtswelt! Geniessen Sie festliche Dekorationen, stimmungsvolle Adventsaccessoires und köstliche Spezialitäten –dazu eine vielfältige Auswahl an Geschenkideen.

Gilt nur für

Museum Suhr – Sonderausstellung 100 Jahre EWAG

Die Jubiläumsausstellung zeigt die Entwicklung des Suhrer Unternehmens von der Firmengründung 1925 durch Emil Widmer mit der Haupttätigkeit Leitungsbau und Elektrifizierung von Liegenschaften bis zum heutigen, modernen Betrieb für alle Bereiche von Elektro- Telecomund Netzwerkinstallationen

Zeit: 14 00 – 17 00 Uhr

Adresse: Museum Suhr Tramstrasse 24 5034 Suhr

Alice tanzt – Vorstellung und tänzerische Spielwiese

Die Magie des Moments Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Alte Reithalle Bühne Aarau Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau

Gottesdienst zum Reformationstag

Gottesdienst mit Orgelmusik Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau, Kirchgasse 19, 5000 Aarau

Kerzengiessen mit insieme Aarau-Lenzburg

An diesem Sonntag könnt ihr tierische Kerzen giessen, Fackeln rollen oder Anzündwürfel herstellen Unterstützt werdet ihr dabei von Menschen der Organisation insieme AarauLenzburg Zeit: 11 00 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17 5000 Aarau

KID’S HALLOWEEN PARTY AARAU

Halloween-Wunderwelt im NACHTZUG Club

Aarau: Schminkecke Kostüm-Wettbewerbe Zaubertrank, Disco Clownshow, Snacks und mehr für kleine Grusel-Fans am 2 November Zeit: 14 00 Uhr

Adresse: NACHTZUG CLUB, Bahnhofplatz 2, 5000 Aarau

Operette «Der Graf von Luxemburg», Operette von Franz Lehár «Der Graf von Luxemburg» – Spritzige Operette voller Witz und Charme, die Liebeswirren und Intrigen auf adelige Art mischt Ein Abend voller Esprit und unsterblicher Melodien Zeit: 15 00 Uhr

Adresse: Gemeindesaal Möriken-Wildegg Dorfstrasse 1 5103 Möriken-Wildegg

Ein Klavierabend

mit Gabriel Emanuel Arnold

Der international tätige Pianist Gabriel Emanuel Arnold spielt unter anderem Werke von Mozart und Schubert Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Reformierte Kirche Schöftland, Bahnhofstrasse 1 5040 Schöftland

Walpurgisnacht in der Stadt / Schlusskonzert Mendelssohntage

Musikalischer Spaziergang durch Goethes Schweiz-Reisen inspiriert von seinen Gedichten, vertont von Komponisten wie Schubert und Brahms Basler Madrigalisten führen Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Stadtkirche Aarau Kirchgasse 19 5000 Aarau

Juan S. Guse liest aus «Tausendmal so viel Geld wie jetzt»

Die literarische aarau lädt ein zur Lesung «Tausendmal so viel Geld wie jetzt» von Juan S Guse

Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Malzlager Brauerei Stadtwächter Aarau, Weihermattstrasse 80 5000 Aarau

Konzert der Canny Brass

Gepflegtes Brass Band-Konzert bei Gratis-Eintritt und offeriertem Apéro danach

Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Gemeindesaal Buchs AG

Gysistrasse 4, 5033 Buchs

listen & smile

Konzert mit Chor & Bündig unter der Leitung von Simone Fischer – «Listen & Smile» mit abwechslungsreichen Liedern, stimmigen Harmonien und humorvollen Texten

Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Kultur- und Kongresshaus Saal 1

Schlossplatz 9, 5000 Aarau

Chorkonzerte The Tune Ups

The Tune Ups lädt Sie dieses Jahr zu den Konzerten mit dem Motto «Evergreens» ein Freuen Sie sich auf eine farbige Mischung altbekannter Lieder! Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Katholische Kirche Suhr Mattenweg 5034 Suhr

Marc Amacher

Erlebe den authentischen Schweizer Blues- und Rock-Star Marc Amacher live in einem intensiven und leidenschaftlichen Auftritt mit neuen Hits und Klassikern Zeit: 20 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

Montag

3. November

Kunst und Geschichte erleben! Ausstellung 60 Jahre Schürmatt

Der Rückblick auf 60 Jahre Schürmatt ist ein buntes, lebhaftes Kaleidoskop aus Erinnerungen, Bauprojekten Eröffnungen Betriebs- und Dienstjubiläen, Anerkennungen, Zertifizierungen sowie aus unvergesslichen Begegnungen Vom kleinen Kinderheim zu einer der grössten Arbeitgeberinnen im Wynental Freier Rundgang bis 28 November Zeit: 8 00 – 12 00 / 13 00 – 17 00 Uhr

Adresse: Stiftung Schürmatt, Schürmattstrasse 589 5732 Zetzwil

Pro Senectute Walkingtreffs

Das Bewegen in der Natur und in der kälteren Jahreszeit ist besonders für ein starkes Immunsystem wichtig Während des Walkens gibt es eine kleine Kräftigungssequenz, es bleibt aber auch immer genügend Zeit Neuigkeiten auszutauschen und Bekanntschaften zu pflegen Nordic Walking ist eine ideale Bewegungsform verbessert die Leistung des Herz-Kreislaufsystems ist gelenkschonend fördert das Wohlbefinden und die Lebensqualität Zeit: 8 30 – 9 45 Uhr

Adresse: Parkplatz Start Vita-Parcours, Langenthalerstrasse, 4802 Strengelbach

Ausstellung «Kulturbrücke»

Mit Kunstwerken von Ivana Felder Brigitte und Ralf Schramm, Max Skoblinsky und Milan Hovanak stellen aus bis am 8 Februar 2026

Zeit: 7 30 – 12 00 / 13 15 – 16 00 Uhr

Adresse: Kellenberger Schreinerei, Industriestrasse 10 5036 Oberentfelden

Gärtner-Kafi bei Huplant

Austauschrunde zum Thema Winterschutz für Pflanzen Teile Erfahrungen oder Unklarheiten und erhalte Tipps und Tricks Gratis – Ohne

Anmeldung mit gratis Café crème Weitere Infos unter huplant ch Zeit: 9 30 – ca 10 00 Uhr

Adresse: Huplant Pflanzenkulturen AG Holzikerstrasse 11, 5042 Hirschthal

Dienstag 4 November

runclub5000 – Lauf mit uns! Wir sind der Meinung: Laufen verbindet und zusammen macht es viel mehr Spass als alleine! Jeden Dienstag treffen wir uns und starten unseren 6 bis 8 Kilometer langen Social Run in zwei Pace Gruppen Unser Ziel ist es, die Freude am Laufen mit dir zu teilen, spannende Gespräche zu führen und den Sport in Aarau zu fördern

Die Teilnahme ist kostenlos

Zeit: 18 30 – 20 30 Uhr

Adresse: Treffpunkt Markthalle Färbergässli 4, 5000 Aarau

Entfelder Künstlertreff

Offene Gruppe von Künstlern und Kunstinteressierte zu Gedankentaustausch, Anregung, Information, Werkbesprechungen, evtl gemeinsame Unternehmungen

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Gemeindehaus Oberentfelden Seminarraum 4 OG, 5036 Oberentfelden

Podiumsdiskussion Kandidaten Gemeindepräsidium Buchs

Die Ortsparteien der EVP und der FDP in Buchs organisieren ein öffentliches Podiumsgespräch mit den beiden Kandidaten Joel Blunier und Anton Kleiber Das Podium wird durch Fabian Hägler, Chefredaktor der Aargauer Zeitung, moderiert Im Anschluss offerieren die beiden Parteien einen Apéro mit der Möglichkeit zum Austausch mit den beiden Kandidaten Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Foyer Gemeindesaal 5033 Buchs

Science Jam –Forschung auf der Bühne

WissenschaftlerInnen präsentieren in Aarau ihre Forschung in amüsanten Kurzvorträgen beim

Science Jam Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Alte Reithalle Bühne Aarau Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau

Mittwoch

5 November

Vortrag «Delir – Chaos im Kopf» Im diesjährigen Vortrag widmen wir uns diesem wichtigen Thema Frau Dr med Judith Sartorius und Herr PD Dr med Mathias Schlögl sprechen über das Erleben eines Delirs und insbesondere über kommunikative Aspekte im Umgang mit betroffenen Patienten In der anschliessenden Podiumsdiskussion haben Sie Gelegenheit den Vortragenden Ihre persönlichen Fragen zu stellen Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen Zeit: 19 00 – 20 30 Uhr

Adresse: Kantonsspital Aarau, Hörsaal Haus 1 Tellstrasse 25 5000 Aarau

Rüeblimärt Aarau

Die Aargauer Hauptstadt ist zumindest für einen Tag die absolute Schweizer Rüeblimetropole Es ist der traditionelle Rüeblimärt, welcher mittlerweile auch eine grosse wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung hat Zeit: ab 7 30 Uhr

Adresse: Graben 5000 Aarau

Rüeblimärt Aarau 2025

am Mittwoch, 5. November 2025

7 30 Uhr Eröffnung der 140 Marktstände 18 Uhr Schliessung der Marktstände Wo: Aarauer Altstadt/Graben

Alle Infos zum Eventprogramm und rund um den Rüeblimärt finden Sie auf unserer Website: www rueblimaert-aarau ch

eine Operette von Franz Lehár

Gemeindesaal Möriken operette.ch DerGraf

18. Oktober –28. NOvember 2025

Samstag, 8. November 2025, 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Kölliken

Reservation: 079 882 86 91 Dienstag, 4. Nov bis Freitag, 7 Nov von 18.00 bis 20.00 Uhr Nachtessen ab 18.00 Uhr

Unterhaltung mit: Handorgelduett «Gheerfällig» Trachtengruppe Ennetbürgen Jodlerklub mit Kleinformationen

Mittwoch

5 November

Stadtführung – Aarauer

Highlights am Rüeblimärttag

Entdecken Sie die Highlights der historischen Altstadt während des Rüeblimärts 2025

Zeit: verschiedene Zeiten

Adresse: Aarau Info Metzgergasse 2 5000 Aarau

Kids Disco Aarau

Tanzen, lachen und Spass haben! Am Mittwoch, 5 November verwandelt sich das JoJo Aarau in eine kunterbunte Disco für alle Kinder von 3 bis 12 Jahren! Freut euch auf coole Musik bunte Lichter und leckere Kinder-Cocktails Zeit: 13 30 Uhr

Adresse: jojo Aarau Metzgergasse 4 5000 Aarau

Turmführung am Rüeblimärttag

Spielabend mit der Spielstatt Aarau

Spielbegeisterte treffen sich regelmässig in der AHA um neue und beliebte Spiele auszuprobieren Offizielle Spieleabende alle zwei Wochen

Spielesammlung steht für alle bereit

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau

Serenaden um halb8: Gesang der Nacht

Wenn Schneeflocken zu tanzen beginnen Vögel ihr nächtliches Lied anstimmen und über uns ein funkelnder Sternenhimmel erstrahlt, öffnet sich der Zauber der Nacht Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Kirche Rohr 5032 Aarau

Flüstern in stehenden Zügen

Auf der Suche nach Menschen in den Call-Centern der Welt Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Tuchlaube Bühne Aarau, Metzgergasse 18 5000 Aarau

Einblick EIDOS Erlebnis

Vernissage der Ausstellung «EIDOS» im Töpferhaus: Kunst entdecken, Begegnungen erleben, Apéro geniessen Inspirierender Abend mit Werken aus Kreativatelier und Produkten aus dem Werkatelier Zeit: 17 00 Uhr

Adresse: Stiftung Töpferhaus, Bleichemattstrasse 15, 5000 Aarau

Sprach-Café Deutsch

In ungezwungener Atmosphäre üben Sie die deutsche Sprache angeleitet durch eine kundige Moderation Sie tauschen sich mit anderen Teilnehmenden aus und knüpfen neue Kontakte Zeit: 14 00 Uhr

Adresse: Pop-Up Stadtbibliothek Aarau Kasinostrasse 5, 5000 Aarau

Digital Days Aarau 2025 –Business Day

Business Day im Rahmen der Digital Days Aarau 2025 mit Petra Dreyfus von Wirz Communications AG, Workshops zu KI und Digital-Themen, Paneldiskussion und Networking-Apéro Zeit: 16 00 Uhr

Sands

Album Relese mit Sands, dem mit Gitarre und Cello erweiterten Trio mit Songs voller Melancholie im Pop-Folk-Gewand Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Sein Café & Mehr Bahnhofstrasse 30 5000 Aarau

Donnerstag

6 November

Gutenberg Werkstatt

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau

Vortrag: Heilung durch Symbole

Vortrag über Heilung durch Symbole und die Phyllis Krystal Methode zur persönlichen Entwicklung und Stärkung der Selbstheilungskräfte präsentiert von Werner Herren und Verena Herren in Aarau

Zeit: 18 30 Uhr

Adresse: Kurszentrum Aarau

Laurenzenvorstadt 47, 5000 Aarau

Cyber Security F*ck-up Night

Frisch, regional, online –Ihre tägliche Quelle für lokale News!

Tauchen Sie im Obertorturm ins mittelalterliche Leben ein und lernen Sie die beschwerlichen

Aufgaben dessen einstiger Bewohner kennen

Zeit: 13 30 Uhr

Adresse: Aarau Info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Ich lebe mit meiner Trauer

Öffentlicher Themenabend im Rahmen der Weiterbildungen in Palliative und Spiritual Care der Aargauer Landeskirchen Freiwilliger Beitrag

Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Stritengässli 10 5000 Aarau

500 Jahre Satz und Druck Bruno Altherr zeigt seine umfangreiche Sammlung aus wertvollen Maschinen Geräten und Druckpressen welche die ehrwürdige Geschichte des Buchdrucks und der Vervielfältigungstechnik wieder aufleben lassen Zeit: 14 00 – 19 00 Uhr

Adresse: Druckerei Altherr, Hauptstrasse 5, 5057 Reitnau

Die Fuck-up Night im Rahmen der Digital Days Aarau 2025 bietet ehrliche Einblicke in gescheiterte IT-Projekte Erfahre von Misserfolgen lerne und wachse mit uns Sei dabei!

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau

Jazz Jam mit dem Jazzclub Aarau

Jazzclub Aarau veranstaltet monatliche Jamsessions mit offener Bühne und Bar für Jazz- und Improvisationsliebhaber in Kooperation mit der AHA Eintritt frei Zeit: 20 15 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau

DIENSTAG, 4. NOVEMBER 2025 13.30 – 16.30 UHR

EINLADUNG ZUM TAG DER OFFENEN TÜR ARBEIT + WOHNEN ZETZWIL

Entdecken Sie unsere vielfältigen Dienstleistungen und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen:

Besuchen Sie unsere Ateliers, in denen handgefertigte Produkte entstehen, und lernen Sie unsere Wohnangebote für Erwachsene, Jugendliche und Kinder kennen

Mehr Infos über QR-Code Stiftung Schürmatt Schürmattstr 589, Zetzwil (beim Restaurant Apunto)

Dieser Anlass findet statt im Rahmen der Feierlichkeiten «60

auf Ihren Besuch!

Elisabeth Neumann, Klientin

VORMERKEN

Höhepunkte der kommenden Wochen

Aarau

Energie im Gespräch – mit Besichtigung der Biogasanlage

Die Energiekommission Suhr lädt Sie freundlich zur Besichtigung der neuen Biogasanlage in Aarau ein

Die Biogasanlage Green Power Aarau hat im Mai 2025 den Betrieb aufgenommen und ist ein echter Meilenstein für die erneuerbare Energieproduktion in der Region

Erleben Sie wie in der modernsten Biogasanlage Europas innerhalb von drei Wochen in einem mehrstufigen Prozess CO2-neutrales Biogas für die Einspeisung ins lokale Erdgasnetz und gleichzeitig hochwertiger Dünger für die Landwirtschaft entstehen

Die neue Biogasanlage verarbeitet täglich bis zu 100 Tonnen regionale Grünabfälle und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen

russischer Zarenname

eine Tonart

und unabhängigen Energieversorgung der Region Das jährlich entstehende Biogas reicht aus, um rund 1600 Haushalte zu beheizen Der Betrieb der Anlage wird zur Hälfte über den hauseigenen Solarstrom gedeckt und für den Gärprozess wird so weit als möglich Regenwasser verwendet Die Fassade aus regionalem Holz trägt zusätzlich zur Nachhaltigkeit und zum Vorbildcharakter der Anlage bei

Da die Gruppengrösse beschränk ist bitten wir Sie um eine Anmeldung per E-Mail bis spätestens 12 November 2025 an daniela serio@suhr ch GEM

Wann: Freitag 14 November 17 30 bis 19 30 Uhr

Treffpunkt: Green Power Aarau AG, Neumattstrasse 62 5000 Aarau

Eintritt: Die Teilnahme ist kostenlos Anmeldung: daniela serio@suhr ch

Papagei Mittelund Südamerikas schweiz. Währungseinheit Frage nach dem Grund

kleines Insekt

Bodenbelag

Tonkunst

undeutliches Vorgefühl haben

Rednerpult im Karneval

eigentlicher Name Atatürks †

„Wüstenschiff“

Seemannslohn

große Gartenfrucht

Tasche aus Papier

altjapanisches Brettspiel

eine Pflanzenform

eine drawidische Sprache

Fragewort

brennbares Gas

Saatgut

stark ansteigend

«Downhill Skiers»

Wenn du gewinnen willst musst du dich zwingen schneller zu fahren als dir lieb ist Die Piste gibt nicht nach, dein Körper ist der schwache Punkt! Erlebe den Kampf gegen die Grenzen der Geschwindigkeit in dieser fesselnden Ascot Elite Filmproduktion! Eine Abfahrt ist zwei Minuten Skifahren am Limit ein Kraftakt zwischen Triumph und Tragödie Das Risiko eines Sturzes, einer schweren Verletzung fährt immer mit Der Reiz überwiegt und erreicht nahezu Suchtfaktor, ungeachtet aller Nebenwirkungen Die besten Athleten der Welt scheinen schwierige Situationen, vor denen sich andere fürchten, zu lieben, um am Ende als Sieger ganz oben zu stehen Jeder für sich, für die Nation und allein gegen alle Erlebe die Geschwindigkeit

längliche Vertiefung

ein Fest begehen

oberhalb von

Bewohn. eines schweiz. Kantons

Heiterkeit

schweiz. MedizinNobelpreisträg.

optisch wahrnehmen

ein Längenmaß

norddeutsch: Knecht

Sahne, Rahm (schweiz.)

Hauptstadt SüdKoreas

schweiz.: Zuckererbse

schwerer Schiffsdoppelhaken

Kraftstoffart (Kw.)

süddeutsch: Hausflur

männlicher franz. Artikel

Bewohner der „Grünen Insel“ von geringer Größe

altes Schreibgerät

Spielstein beim Schach

Rufname Kissingers

Wildpfleger lockig, geringelt gewellt

höfliche Anrede in England

Handlung

Hühnervogel

gehärtetes Eisen

noch dazu

altrömische Rachegöttin

Maschinengriff

Ratsherr

Wasserfläche in einem Atoll

medizinischer Verband

innerlich erfüllt

Kfz.-Z.: Landsberg/ Lech

Pfad zwischen Ackerland

flach positionieren

Landspitze

Mulde

Aufdringlichkeit

häufige Farbe der Flamingos

deutsche Vorsilbe: schnell

Rufname d. Schauspielers Lingen †

italienische Tonsilbe

fettig

Stadt im Sauerland

Leid

Hauptstadt von Litauen

Flächenmaß

starkes Brett

zeitweise Überlassung Spaß

Abk.: Kilonewton

Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, www ep-pluess ch Einfach persönlicher

Jetzt im Kino!

Trailer Cinema 8, Schöftland Kino Aarau

Die neue Biogasanlage in Aarau

BILD: ZVG

Weltvegantag

Erhalte am Samstag, 1. November zu jedem Mittagessen ein Dessert oder Glace nach Wahl geschenkt!

LAGERVERKAUF

31. Okt. + 01. Nov. 2025

Columbia Winter Kleidung Damen / Herren / Kinder bis - 70% Rabatt

Mix Paletten mit Markenware aller Art CHF 5 00 bis CHF 10 00

U S Polo Kleidung bis zu –50% Rabatt! Diverse Kerzen ab CHF 1 00

Waschmittel wie ARIEL, PERSIL, OMO bis – 70%

2 TAGE

Schinhuetweg 5, 5035 Unterentfelden Coop, bei den Anlieferungsrampen

ÖFFNUNGSZEITEN: VON 10:00 - 18:00 UHR

Online: www.super-schnäppchen.ch über 4000 versch Artikel!

Bereit für kulinarischen Genuss? Reichhaltiges Mittagsbuffet und süsse Versuchungen zu 100% Pflanzenbasiert! Der Landanzeiger –Social Media seit 1909

Inserateschluss:

jeweils Dienstag, 12.00 Uhr

Einsendungen direkt an: kontakt@landanzeiger ch