Aarburg/Oftringen/Rothrist/Zofingen 18 Mai, 10 – 16 Uhr: Internationaler Museumstag
Museen zeigen, dass Geschichte nicht langweilig sein muss
Mit dem Shuttle-Bus von Museum zu Museum, das ist am Internationalen Museumstag vom 18 Mai möglich Vier Museen – VW-Käfermuseum Aarburg, Museum Oftringen, Heimatmuseum Rothrist und Museum Zofingen – öffnen ihre Türen, der Eintritt ist gratis Mit Themen, die kaum unterschiedlicher sein könnten, bieten sie spannende Einblicke in die Vergangenheit
«Dieses Jahr ist vieles gleich und doch etwas anders», sagt Mathias Baumann, Konservator des Museums Oftringen
Denn das Heimatmuseum Aarburg steht am diesjährigen Internationalen Museumstag erstmals seit vielen Jahren abseits Das Aarestädtchen verfügte erst nach der Urnenabstimmung vom 30 März über ein rechtskräftiges Budget – aus terminlichen Gründen war zu diesem Zeitpunkt ein Mitmachen beim Museumstag nicht mehr möglich Ohne Aarburg muss der Museumstag dennoch nicht stattfinden
«Ein Glücksfall, dass das VW-Käfermuseum in die Bresche sprang» führt Mathias Baumann weiter aus Ebenso glücklich ist Baumann auch, dass sich das Museum Zofingen nach zweijähriger Abstinenz wieder am gemeinsamen Anlass beteiligt FORTSETZUNGE SEITE 2
Kaufe Autos
Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle 4×4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis. Werden sofort abgeholt und bar bezahlt. Auch für Export, km egal. Telefon 079 320 09 60 immer erreichbar, auch sonntags
Haustechnik GmbH
Bifangstrasse 47a • 4663 Aarburg Te 062 791 66 03 www eschelbach-haustechn k ch
• He zungen
• Wärmepumpen
• So aranlagen • Kam nsanierungen • Badsanierungen
• Feuerungskontro en • Sanitäre An agen
• Bo lerentkalkungen
• Neu- und Umbauten
• Enthärtungsanlagen
Gjulia Das preisgekrönte Craft-Bier bei uns erhältlich.
Auch im Onlineshop!
Baugesuch
Bauherr: Kantonspolizei Aargau
Jörg Engel Länzert 10 5503 Schafisheim
Bauobjekt: Umbau best Mobilfunkanlage für Funksystem Polycom KaPo Aargau
Zustimmung: Departement BVU Kanton Aargau
Ortslage: Unterwald Parzelle 1402
Einspracheradius: 1679 m Öffentliche Auflage der Gesuche vom 5 5 2025 bis 3 6 2025 im Gemeindehaus Parterre Gegen Bauvorhaben kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Murgenthal schriftlich Einwendung erheben, wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend machen kann Die Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchenGründeneinandererEntscheidverlangt wird Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden
BAUVERWALTUNG MURGENTHAL
Fortsetzung von Seite 1
Und wie immer ist auch das Heimatmuseum Rothrist beim Museumstag dabei Die vier Museen bieten ein Programm mit den unterschiedlichsten Themen, das für Besucherinnen und Besucher jeden Alters viele spannende
Einblicke in die Vergangenheit bereithält Ein Gratis-Shuttle-Bus, der im Stundentakt zirkuliert, verbindet die vier Museen in einem Rundkurs
Käfermuseum feiert
10-jähriges Bestehen
«Es gibt keine andere Automarke die während fünf Jahrzehnten so erfolgreich das selbe Modell gebaut und verkauft hat wie VW» betont Roland Schmid Konservator des Aarburger
Käfermuseums Auf dem Rundgang durch das kleine aber feine Museum, das sich seit exakt zehn Jahren im Untergeschoss der Turnhalle Höhe befindet, können sich Besuchende einen Einblick in die Produktionsgeschichte des legendären Käfers verschaffen 15 restaurierte VW Käfer mit Jahrgängen zwischen 1950 und 1974 sind zu sehen, die vom in Aarburg aufgewachsenen Hans Peter Nething gesammelt und heute vom privaten Verein VW Käfermuseum Aarburg liebevoll gepflegt und unterhalten werden Aushängeschild und zugleich Sorgenkind ist das zweiplätzige Hebmüller Cabrio mit Jahrgang 1950 Aushängeschild, weil die Karrosserie Hebmüller Söhne die Produktion nach dem Grossbrand vom 23 Juli 1949 zwar noch weiterführen konnte, die Auswirkungen der Brandkatastrophe aber im Mai 1952 zum Konkurs der einst gesunden Firma führten
So wurden nur 696 statt der ursprünglich geplanten 2000 Exemplare hergestellt «Das Hebmüller-Cabrio von dem heute noch etwa 180 Stück existieren gilt in Kennerkreisen deshalb als absolutes Kultobjekt», betont Roland Schmid Sorgenkind ist das Cabrio, weil es dringend neu lackiert werden müsste «Ein Aufwand, der für uns fast nicht zu stemmen ist» bedauert Elsbeth Märchy, Präsidentin des Vereins, denn das Museum lebe praktisch «von der Hand in den Mund» Mit der erstmaligen Teilnahme am Museumstag erhoffen sich die Verantwortlichen als Museum vermehrt wahrgenommen zu werden und so vielleicht das eine oder andere Neumitglied zu gewinnen
Zu sehen und zu erfahren gibt es im Museum jedenfalls vieles Ist Ferdi-
ROTHRIST
Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung
Folgende Personen haben bei der Gemeinde
Rothrist ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
Pajovic Milan Jahrgang 1995 männlich Serbien, Parkweg 3, 4852 Rothrist
Gestützt auf § 21 Abs 3 des Gesetzes über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht kann jede Person innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen Rothrist 1 Mai 2025 GEMEINDERAT ROTHRIST
Wahlen am 18.05.2025 Liberale Finanzpolitik für ein lebenswertes Rothrist!
OFTRINGEN
Baugesuche
Bauherr: Giannakis Agapios und Evangelina Mattenweg 29b 4665 Oftringen
Bauobjekt: Sichtschutzwand
Ortslage: Parzelle 4461 Mattenweg 29b
Bauherr: Hegibau
Generalunternehmung AG Rössliweg 29b 4852 Rothrist
Bauobjekt: Werbepylon
Ortslage: Parzelle 4837
Aecherligasse 2
Mit einem Vermächtnis an die Natur – und an die Zukunft
FÜRST
Drei Zithern aus der Sammlung von Susi Stocker (v l unten): Konzertzither, Tanzzither und Waldfee Zither BILD: ZVG
Die öffentliche Auflage findet vom 2 5 2025 bis 3 6 2025 während den ordentlichen Bürostunden beim Bereich Bauen Planen Umwelt statt Gegen Baugesuche kann während der Auflagefrist bei der Gemeinde Oftringen Bauen Planen Umwelt, Zürichstrasse 30 4665 Oftringen schriftlich Einwendung erhobenwerden DieseFristkannnichtverlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheidverlangt AufeineEinwendung,die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden Legitimiert zur Einwendung ist nur wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann Oftringen, 28 April 2025 Bauen Planen Umwelt
nand Porsche wirklich der Konstrukteur des Käfers? Oder gibt es verdächtig ähnliche aussehende Vorläufer? Wie kann man deutsches von mexikanischem Blech hörbar unterscheiden? Welchen Bezug hat der Velo-Solex, der am Ende des Rundgangs steht, mit der Produktionsgeschichte des Käfers? Fragen über Fragen die die Vorstandsmitglieder des Vereins am Museumstag mit Sicherheit beantworten können Angekündigt ist auch der Besuch des Lémania Coccinelle Club Der Käfer-Klub aus der Westschweiz ist unter anderem Organisator des internationalen VW-Treffens vom 22 August 2025 in Château d Oex «Wir rechnen damit dass etwa 20 Fahrzeuge in Aarburg vorfahren werden», sagt Elsbeth Märchy Vor Ort ist auch der als Kaffee-Bar umgebaute Conti-Bus Eine Fotografin schiesst Käfer-Erinnerungsfotos, die man sich auf Wunsch ausdrucken lassen kann Und last but not least gibt es auch einen Wettbewerb, bei dem es als ersten Preis einen Reifensatz von Continentale im Wert von maximal 1000 Franken zu gewinnen gibt
«Die Maus im Haus» in Oftringen Käfer sind auch ein Thema im Museum Oftringen Allerdings keine vierrädrigen sondern krabbelnde Denn das Museumsteam eröffnet am Museumstag im Hochstudhaus die neue Sonderausstellung mit dem Titel «Maus im Haus – Tiere als Kulturfolger der Menschen» Seit die Menschen sesshaft wurden und begannen Landwirtschaft
zu betreiben machten es sich tierische Mitbewohner in Ställen Scheunen oder Kornkammern gemütlich Manche sind gern gesehene Gäste oder werden einfach toleriert Andere dagegen sind den Bauern oder Hausbesitzern ein Dorn im Auge Mathias Baumann ist im Gemeindearchiv auf viele interessante Dokumente gestossen wie zum Beispiel einen Auszahlungsbeleg für einen Christian Joder, der im Mai 1909 für 337 gefangene Mäuse 57 63 Franken erhielt Oder ein Tagebuch über die freiwillige Maikäfersammlung aus dem Jahr 1868 Oder eine Liste von 1922 für eine Nachinspektion derjenigen Gärten in denen bei der ersten Inspektion durch die Obstbaumkommission zu viele Schädlinge nachgewiesen werden konnten
In der neuen Ausstellung werden einige der sogenannten «Kulturfolger» anhand von Steckbriefen vorgestellt Gleichzeitig können aufmerksame kleine und grosse Detektive bei einem Wettbewerb mitmachen, bei dem es darum geht, Tiere aufzuspüren, die sich im Museum verstecken
Im Alten Löwen gleich nebenan ist die bisher sehr gut besuchte Ausstellung mit Airbrush-Kunstwerken von Erich Muntwyler geöffnet Zudem gibt es eine Festwirtschaft Outdoor-Spiele für Kinder und musikalische Unterhaltung mit den vereinigten Jodlerklubs Küngoldingen und Aarburg
Ein Museum – zwei Sonderausstellungen in Rothrist
Hat man sich von den Kulturfolgern in Oftringen verabschiedet taucht man
Ein Mauser-Vertrag aus dem Jahr 1912 BILD: THOMAS FÜRST
im Heimatmuseum Rothrist in die Kultur der Haus- und Volksmusik ein Als kostengünstiges Instrument war die Zither war im 19 Jahrhundert und 20 Jahrhundert in der Volks-, Kunst- und Hausmusik weit verbreitet Mit der Zeit begeisterten sich auch besser betuchte Bürger für das Instrument und entwickelten es zu reich verzierten, aus edlen Hölzern gebauten Konzertzithern die in bürgerlichen Haushalten als Saloninstrument benutzt wurden Die Oftringerin Susanne Stocker stellt im Heimatmuseum ihre vielfältige Instrumentensammlung vor und bringt diese zusammen mit ihrer Zithergruppe um 14 30 Uhr auch zum Klingen
Zudem macht eine Sonderausstellung der Helvetas Halt im Heimatmuseum Rothrist «Weltweit unterwegs» heisst sie und sie vergleicht die Auswanderungsgeschichte von Leutwil AG mit der heutigen Auswanderungsgeschichte von Nigeria, Niger, Togo und Burkina Faso nach Benin Sind die Beweggründe identisch mit jenen von Rothrist und anderen Dörfern in den 1850-er-Jahren? Ein spannender Vergleich
Die Cafeteria in der man feine «ho-
memade cakes» geniessen kann, ist geöffnet Zum Zmittag gibt es die bestens bekannten «Chäsbrätel»
Ein genialer Tüftler und eine bedeutende Materialkünstlerin
In Zofingen schliesst sich sozusagen ein Kreis – Besuchende des Museumstags können wiederum eintauchen in die Welt des Automobils Der Zofinger Feinmechaniker und geniale Tüftler Hans Leuenberger stellt im Museum verschiedene Dampfmaschinen- und Automobilmodelle aus die er allesamt selbst gefertigt hat Eines der Glanzstücke ist der Bugatti 41 Royal Coupé «Napoleon» (im Original mit Jahrgang 1930), den er in drei Jahren und weit über 1000 Arbeitsstunden Ende 2020 fertiggestellt hat Zusammen mit der Museumleiterin, Heidi Pechlaner Gut führt Leuenberger um 11 Uhr in einer Kurzführung durch die Welt seiner Modelle Ein weiteres Highlight ist die kombinierte Führung mit Start im Kunsthaus Zofingen um 14 Uhr und Endpunkt im Museum Zofingen: Im Kunsthaus lernen die Teilnehmenden die Schweizer Materialkünstlerin Eva Aeppli (1925 – 2015) kennen In den Ausstellungsräumen werden zentrale Werke von Aeppli aus den 1960-er- bis in die 1990-er-Jahre in Gegenüberstellung mit Kunstwerken von vier zeitgenössischen Kunstschaffenden gezeigt: Peter Aerschmann, Nici Jost, Augustin Rebetez und Ana Vujić setzen neue visuelle Impulse Beim Spaziergang ins Museum Zofingen wird der einzigartige «Grüngürtel» der Stadt Zofingen thematisiert und zurück im Museum lässt sich in die Welt von Puppen der historischen Sammlung eintauchen Neben Kinderwiegen aus der Biedermeierzeit gibt es dort auch Puppen aus den 1920-er- und 1930-erJahren Andrea Zielinski vom Kunsthaus und Heidi Pechlaner Gut vom Museum Zofingen führen gemeinsam durch die Ausstellungen Für den kleinen Hunger halten Museumsfreiwillige verschiedene Kuchenstückchen für die Gäste bereit
Shuttle-Bus im Stundentakt Alle vier Museen sind am Internationalen Museumstag von Sonntag 18 Mai von 10 bis 16 Uhr geöffnet Der Eintritt ist gratis, ebenso die Benützung des Shuttle-Bus, welcher im Stundentakt zwischen den einzelnen Museen verkehrt THOMAS FÜRST
Ein genialer Tüftler: Hans Leuenberger in seiner Werkstatt mit dem Bugatti Royale Typ 41 (Bild von 2021) BILD: ARCHIV WIGGERTALER / THOMAS
www.fdp-rothrist.ch
Roland Purtschert Gemeinderat (neu)
Sandra Rüegger Finanzkommission (bisher)
Hans Rudolf Sägesser Gemeinderat (bisher) Vizegemeindepräsident (neu)
Hakan Cansever Finanzkommission (neu)
Rothrist Gärtnerei Bühler öffnete am Wochenende die Türen
Auf der bunten, bienenfreundlichen Seite
«Wieviel Wasser und Sonne vertragen oder brauchen diese blauen Blumen?» Genau für solche Fragen geht man gerne in die Gärtnerei Bühler in Rothrist Hier erhält man von Experten nette und kompetente Antworten, ohne Überheblichkeit und das für alle Arten und Sorten von Pflanzen Ein Besuch lohnt sich sowieso: Ein prächtiges Meer an robusten Blumen und Pflanzen wartet auf Menschen die sie mit nach Hause nehmen sie hegen pflegen und wertschätzen Dies freut auch die Insekten und Bienen, welche in der Gärtnerei schon fleissig zwischen den Pflanzen zirkulieren «Jetzt ist der
ideale Zeitpunkt, um im Garten zu starten», erklärt Andi Bühler im Gespräch Dies dank Sonnenschein und idealen Temperaturen die hoffentlich stabil bleiben Damit der Garten- und Balkonspass noch mehr Freude macht hat sich Andi Bühler mit einem breiten Sortiment eingedeckt das die Auswahl fast etwas schwierig macht
Alles, was hier präsentiert wird, ist wunderschön und am liebsten würde man die halbe Gärtnerei mit nach Hause nehmen
Gemütliche Festwirtschaft
Die Tage der offenen Gärtnerei sind
bereits Tradition und sehr beliebt Auch immer mit dabei sind die Vereinskolleginnen und -kollegen von Andi Bühler vom Jodlerdoppelquartett Rothrist Sie grillieren, bewirten und verwöhnen die Gäste im Treibhaus damit sich das Gärtnerei-Team voll auf die Beratung und den Verkauf kümmern kann Zwar schade, wenn jemand den Anlass verpasst hat –aber halb so schlimm weil die Gärtnerei Bühler auch in den kommenden Wochen und Monaten ein Vollsortiment anbietet, das jedes Gärtnerherz höher schlagen lässt JOSY BUCHER
Oftringen Gut besuchte Frühlingsausstellung bei Heggli Eisenwaren AG
Ein eifriges Kommen und Gehen herrschte am vergangenen Wochenende an der Baslerstrasse wo die Heggli Eisenwaren AG zu ihrer traditionellen Frühlingsausstellung eingeladen hatte Mit tollen Live-Demos – zum Beispiel am Stand des Werkzeugherstellers Milwaukee, wo die verschiedensten Akku-Werkzeuge gleich selbst ausprobiert werden konnte Die gewohnt erstklassige Beratung gab es auch im Ladengeschäft – dort standen die Fachleute von Heggli für Auskünfte jederzeit zur Verfügung
Das warme Wetter ist auf dem Vormarsch – auf entsprechendes Interes-
se stiessen deshalb die Angebot im Grillhaus Elektro-Grill? Gas-Grill? Holzkohle-Grill? Bei der grossen Auswahl an Grills war fachmännischer Rat gefragt Das Heggli-Team und die Fachleute von Broil King konnten die Vorteile der verschiedenen Grills vor Ort erläutern – und zeigten sich gleich auch alscharmanteGastgeber FeineFleischstücke wurden grilliert und aufgeschnitten – manch ein Häppchen wanderte direkt in den Mund eines glücklichen Zaungasts
In der Festwirtschaft herrschte Betrieb Viel Betrieb herrschte auch in der Festwirtschaft wo Besucherinnen und Besucher mit Köstlichkeiten vom Grill und feinem Spargelrisotto verwöhnt wurden Besonders beim Auftritt des Oftringer Füürwehrchörlis am Sams-
tag um die Mittagszeit waren Plätze in der Festwirtschaft Mangelware Speziell interessant für Junge und Junggebliebe – aber gar nicht so einfach – war der Versuch, den von Sandro Scheibler aufgebauten Ninja-Parcours zu bewältigen THOMAS FÜRST
In der Gärtnerei Bühler wird viel Wert auf eine grosse Auswahl an schönen, robusten Pflanzen gelegt
Andi Bühler in seinem Paradies
BILDER: JOSY BUCHER
Mitten im Blumenmeer wurden die Gäste bewirtet und verwöhnt Das Treibhaus kann auch für Events gemietet werden
Die ganze Familie liess es sich in der Festwirtschaft schmecken
Am Ninja-Parcours war immer etwas los BILDER: THOMAS FÜRST
Das Füürwehrchörli Oftringen sorgte für Stimmung im Festzelt
Expertenrunde am Stand von Milwaukee Tools
Leonz Heggli (rechts), der Experte für alle Fragen rund ums Grillieren
Baugesuche
BG-Nr 2025/10
Bauherr: Antonio Ranieri und Romeo Pirelli
Alte Zofingerstrasse 73 und 71 4663 Aarburg
Bauobjekt: Anbau Doppelcarport
Ortslage: Alte Zofingerstrasse 73 und 71 Parzellen 2356 und 1904
BG-Nr 2025/11
Bauherr: Albert Markaj Rotelstrasse 5 4663 Aarburg
Bauobjekt: Umnutzung Vorplatz zu Parkplatz und Gartengestaltung (bereits erstellt)
Ortslage: Rotelstrasse 5 Parzelle 1576
BG-Nr 2025/14
Bauherr: Philippe und Sina Sahli Sonnentalstrasse 13 8600 Dübendorf
Bauobjekt: Rückbau und Neubau Pool Sitzplatzüberdachung und Sichtschutz
3 6 2025 im Rathaus Abt Bau Planung Umwelt während den ordentlichen Schalterzeiten statt Gegen Baugesuche kann innert der Auflagefrist beim Stadtrat Aarburg schriftlich Einwendung erhoben werden Die Einwendung hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten Legitimiert zur Einwendung ist nur, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann
STADT AARBURG Bau Planung Umwelt
Entscheidend ist, wo Sie werben Gerne beraten wir Sie kompetent und kundenorientiert.
Ruth Gerber freut sich auf Ihren Anruf unter 062 745 93 93.
Bezirksgericht
Zofingen
Präsidium des Zivilgerichts
Gerichtliches Verbot
Der Grundeigentümerin SOCAR Energy Switzerland GmbH 8021 Zürich 1 wurde das folgende Gerichtliche Verbot bewilligt:
«Das unberechtigte Abstellen und Parkieren von Fahrzeugen aller Art auf dem Grundstück Nr 4108 Äussere Luzernerstrasse 17 in 4665
Oftringen wird richterlich verboten
Widerhandlungen werden auf Antrag mit einer Busse bis zu 2000 Franken bestraft Das Verbot ist auf 20 Jahre nach seinem Erlass befristet
Zofingen 22 Mai 2024
Der Gerichtspräsident»
Gemäss Art 260 ZPO kann jede Person, die dasVerbotnichtanerkennenwill,innerteiner Frist von 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache erheben Die Einsprache macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam Zur Durchsetzung des Verbotes gegenüber der einsprechenden Person kann beim Gericht Klage erhoben werden
Haus der Kunst kauft
Pelzmode, Abendgarderobe, Antikes, Mobiliar, Porzellan Gemälde Zinn Asiatika Teppiche Bronzen, Schreib-, Nähmaschine, Foto Apparate, Ferngläser, Taschen, Bernstein, Puppen, Spielwaren Tafel und Formsilber Luxusuhren Schmuck, und Münzen zu Bestpreisen
Die Baugesuche mit den Plänen liegen zur öffentlichen Einsichtnahme während 30 Tagen vom vom 5 5 2025 bis 3 6 2025 auf der Abteilung Planung und Bau auf Allfällige
Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat Rothrist einzureichen; diese Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheidverlangt AufeineEinwendung,die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden
Rothrist 1 Mai 2025
GEMEINDE ROTHRIST
Abteilung Planung und Bau
Das Aargauer Rote Kreuz lässt betreuende Angehörige nicht allein www srk-aargau ch/betreuende-angehörige W ggertaler | Ein Produkt der ZT Medien AG
Ref. Kirchgemeinde
Aarburg
Sonntag 4 Mai: 10 00 Uhr: Gottesdienst in der Stadtkirche mit Rita Wismann, Pfarrerin
Ref Kirchgemeinde Brittnau
Heute Samstag, 18 18 Uhr: Dynamit-Gottesdienst Input Léonie Ernst Anschliessend Essensangebot wwwkirchebrittnau ch
Ref Kirchgemeinde Murgenthal
Glashütten Sonntag, 4 Mai, kein Gottesdienst in Glashütten
Montag 5 Mai 19 Uhr Fürobegebätt
Ref Kirchgemeinde
Oftringen
Sonntag 4 Mai 10 Uhr: Gottesdienst mt Pfarrer Basil Widmer Band und Theatergruppe|Kindergottesdienst|10Uhr:Gottesdienst mAlterszentrumLindenhof Unser Gemendeprogramm finden Sie unter: wwwkirche-oftringen ch
Ref Kirchgemeinde
Rothrist
Sonntag 4 Mai 19 00 Uhr: Abendgottesdienst mit Hunden Pfrn Christina Koenig
Römisch-katholisches Pfarramt Aarburg
Samstag 3 Mai 16 Uhr: Erstkommuniongottesdienst mit Stefan Schmitz, Silja Egger Marti und Anita Meyer
Sonntag 4 Mai 9 30 Uhr: Erstkommuniongottesdienst mit Stefan Schmitz Silja Egger Marti und Anita Meyer
Römisch-katholisches
Pfarramt St Paul, Rothrist
Sonntag 4 Mai 11 Uhr: Eucharistiefeier gestaltet durch Stefan Schmitz www kath-aarburg-rothrist ch
Schweizer
Stets bescheiden, allen helfend, so hat jeder dich gekannt. Friede sei dir nun gegeben, schlafe wohl und habe Dank. Das Leben ist nicht immer fair wir haben einen guten Menschen verloren. Du lebst weiter in unseren Herzen.
Ein Leben voller Bescheidenheit ist ganz unerwartet zu Ende gegangen.
Traurig nehmen wir Abschied von
Nadia Tonini
13. Juli 1958 – 24. April 2025
Ihre liebevolle Art und ihre grosse Hilfsbereitschaft werden uns fehlen. Wir danken Nadia für den gemeinsamen Weg, den wir mit ihr gehen durften.
Zum Andenken
Aarburg 6 Festungscup des MTV Aarburg
Spannende Spiele und viel Spass in der Paradieslihalle
Der Festungscup ist ein Unihockeyturnier für alle Frauen und Männer welche diesen interessanten und schnellen Sport gerne ausüben, ohne dabei eine offizielle Spiellizenz zu besitzen Am Samstag 26 April konnte das Plauschunihockeyturnier, organisiert durch den MTV Aarburg, in der Paradieslihalle Aarburg bereits zum sechsten Mal durchgeführt werden Es nahmen zehn Mannschaften aus der Region Olten/Zofingen daran teil In intensiven und fairen Duellen spielte in der Vorrunde jede der Mannschaften einmal gegen jedes der anderen teilnehmenden Teams Die sechs erstrangierten Teams qualifizierten sich automatisch für die Playoffs Die Mannschaften auf den Plätzen 7 - 10 konnten sich via Pre-Playoffs noch qualifizieren Es kam zu tollen und spielerisch hochstehendenPartien bisletztlichdie Sieger feststanden Den begehrten Steinpokal gewann das Team «die Zämegwürflete» welches das erste Mal in
dieser Zusammensetzung am Festungscup teilnahm Im Finalspiel besiegten Sie das Team «Taubesnüsschen» Diese konnten den Turniersieg vom letzten Jahr nicht verteidigen Auf den dritten Platz kam «Knulla» Sie setzten sich im kleinen Finale gegen das «Team LU» durch Nebst den Erwachsenen kamen auch die Kinder wiederum nicht zu kurz Die fleissigen Helfer stellten in der Mitte der Dreifachturnhalle einen Spielturm und diverse Unihockeygoals auf So vertrieben sich die Kleinen beim Spielen und Toben die Zeit Während und auch nach dem Turnier konnte der Hunger und Durst in der Festwirtschaft gestillt werden Der MTV Aarburg dankt allen Sponsoren, Helfer, Teilnehmer und den vielen Zuschauer für einen super Nachmittag und hofft bei der nächsten Durchführung auch wieder so viele Mannschaften im Paradiesli begrüssen zu dürfen
ROMAN GRAF
Aarburg GV des Vereins Schweizer Mozartweg
In der Romandie getagt
Am Samstag 26 April versammelten sich die Mitglieder des Vereins Schweizer Mozartwegs zur 19 ordentlichen Generalversammlung in der charmanten Chapelle des Charpentiers in Morges (VD) Die Wahl des Austragungsorts war eine Referenz an die Mitglieder in der Romandie Der Vorstand unter der Leitung von Präsidentin Christina Kunz (Aarburg) durfte ein gutes Dutzend Mitglieder willkommen heissen Für die Organisation zeichnete Isabelle Favre Pralong (Epalinges) verantwortlich Auf der Traktandenliste standen Themen wie die Genehmigung des Protokolls der letztjährigen Versammlung der Jahresbericht 2024 sowie ein Ausblick auf das restliche Vereinsjahr 2025 Die Jahresrechnung wurde präsentiert und von den Revisoren bestätigt Die Mitglieder entlasteten den Vorstand und die Kassierin, Daniela Troia einstimmig Markus J Frey wurde als ihr
Nachfolger zum Kassier gewählt Ebenso standen die Wiederwahl der Revisoren, die Festsetzung der Mitgliederbeiträge für 2026 und das für das Budget für das kommende Vereinsjahr auf der Tagesordnung Höhepunkt des Vereinsjahres wird am 9 September 2025 die Anbringung einer Gedenktafel am Haus zum Schwert in Zürich sein Mozart nächtigte dort im Jahr 1766 Gemeinsam mit Botschafter Wolfgang Amadeus Brülhart (Morges) unternahmen die Teilnehmenden einen Marktbummel in der pittoresken Altstadt und besuchten die Mozart-Stele an den Gestaden des Genfersees Zudem bestand die Möglichkeit das faszinierende Tulpenfestival zu geniessen Die Stadt Morges offerierte im Rathaus einen kurzen Apéro mit heimischen Weinen Abgeschlossen wurde die Versammlung mit einem feinen Spargelmenü in einem Altstadtlokal HANS-ULRICH SCHÄR
Für ein lebendiges Aarburg! parteilos unabhängig pragmatisch Ortsbürger
Gruppenfoto der GV-Teilnehmer bei der Mozartstele
BILD: ZVG
Baggertag
„für chlini und grossi Ching“
*Fulenbacherstrasse 138 4618 Boningen
Gemeindewahlen Rothrist vom 18. Mai 2025 edu-rothrist ch
Martin Bossert
Finanzkommission (bisher) martinbossert ch
Weil Aarburg uns am Herzen liegt.
Conny Plüss Stimmenzählerin (bisher)
Wissen Erfahrung Engagement. Stadtratswahlen 18. Mai 2025
Sonntag, 4 Mai 2025, 14–17 Uhr Besonderes:
Zwei neue Sonderausstellungen –Die Zither, ein fast vergessenes Instrument Sammlung von Susanne Stocker Oftringen –«weltweit unterwegs», erstellt von Helvetas / erhalten vom Ballenberg Eintritt frei Museums-Café offen Rollstuhlgängig Bachweg 18, Rothrist, www museum-rothrist ch
Carfahrten mit Vagabund Reisen
18. Mai 2025
in den Stadtrat Aarburg
Musik-Vagabund - Marco Meier Allmend 14 -
Achtung! Kaufe laufend Blas- / Blechinstrumente wie Saxophon, Klarinette usw Zahle bar Wird abgeholt Telefon 079 356 54 06
Aarburg Generalversammlung der Historischen Vereinigung
Alpenpanoramen von einst bis heute
Kürzlich fand in der Rathaushalle Aarburg die Generalversammlung der Historischen Vereinigung Aarburg statt Zahlreiche Mitglieder und Gäste folgten der Einladung und erlebten einen abwechslungsreichen und informativen Abend Den Auftakt machte ein beeindruckendes Referat von Willy Hartmann
Vorstandsmitglied des SAC Zofingen Unter dem Titel «Vom ersten Alpenpanorama ab der Festung Aarburg bis zur Peak Finder App» entführte er die Zuhörer auf eine spannende Reise durch die Geschichte der Alpenansichten Besonders eindrucksvoll waren seine Ausführungen zum Genfer Kartografen Jacques-Barthélemy Micheli du Crest, der auf der Festung Aarburg inhaftiert war und sich intensiv mit der Darstellung der Alpenlandschaft befasste Hartmann verstand es historische Entwicklungen mit moderner Technik
Willy Hartmann hielt ein beeindruckendes Referat über Alpenpanoramen BILD: ELIO STETTLER
wie der heutigen Peak Finder App anschaulich zu verknüpfen und das Publikum zu begeistern
Fulenbach Hauptversammlung der Zagge-Guggi
Besuch von swisstopo steht auf dem Programm Im Anschluss an das Referat führte der Präsident Hans Diriwächter die ordentliche Generalversammlung speditiv durch Nach der Genehmigung des Protokolls der letztjährigen Versammlung wurden die Tätigkeitsberichte präsentiert und die Jahresrechnung einstimmig angenommen Ein weiterer Punkt auf der Traktandenliste war die Ersatzwahl für den zurücktretenden Revisor Reto Biland Die vorgeschlagene Kandidatin, Stefanie Schaffner, wurde von der Versammlung einstimmig gewählt Höhepunkt der diesjährigen Vereinsaktivitäten wird am 11 September der Besuch des Bundesamts für Landestopografie – swisstopo - in Wabern sein Weitere Informationen zur Vereinigung findet man unter historische-vereinigung-aarburg ch
HANS-ULRICH SCHÄR
An vielen Anlässen aufgespielt
Die Saison 2024/2025 der Zagge Guggi ist Geschichte Durch das ganze Jahr hindurch waren ihre Mitglieder an verschiedenen Anlässen präsent Als Neu-
linge nahmen sie am Kubb-Turnier beim Bad Fest teil Der alljährliche 1 Augustbrunch war ein voller Erfolg, wie auch die traditionellen Berliner an der
Die Fulenbacher Zagge-Guggi konnte an ihrer Hauptversammlung auf ein aktives Vereinsjahr zurückblicken BILD: ZVG
Brittnau Aus den Verhandlungen des Gemeinderats
Chilbi Fulenbach gingen gut über die Theke Die Zagge-Guggi hatte einen guten Auftakt am 11 11 und wusste, woran sie musikalisch noch arbeiten musste damit sie am Hilary 2025 bereit sein würde und Vollgas geben konnte Mit der grossartigen Überraschung von Obernärrin Carmen die Erste konnte es nur eine tolle Fasnachtszeit werden In Balenfuch wurde gefeiert und die Zagge-Guggi erklang mit tollen Liedern Im Weiteren konnte man die Zagge-Guggi in Bätterkinden Egerkingen und Zofingen antreffen Durch die ganze Saison hindurch waren die Stumpfis dabei, die an der Hauptversammlung einstimmig in unseren Verein aufgenommen worden waren Dies sind namentlich Savvina Chondrou Manuela Fischer, Reto Rippstein, Reto Fischer Michael Marthaler und Anina Rippstein Auch den Jubilaren wurde gratuliert Das zehnjährige Jubiläum konnten Debora Gasser und Sylvia Zogg feiern ARIANE JÄGGI
Revision der Bau- und Nutzungsordnung verzögert sich
Am 14 Mai 2024 wurden die Unterlagen zur Revision der Bau- und Nutzungsordnung den kantonalen Stellen zur 2 Vorprüfung eingereicht Die Stellungnahme wurde seitens des Kantons auf Ende 2024 zugesagt Infolge von personellen Wechsels bei der Abt Raumentwicklung verzögerte sich die Prüfung Der Bericht wurde dann Mitte März 2025 zugestellt Darin werden rund 40 Punkte mit «wichtiger Hinweis und/oder Vorbehalt» bezeichnet Die Punkte mit der Bezeichnung «Vorbehalt» erfordern eine Anpassung in den eingereichten Unterlagen Nach einer Aussprache beim Kanton ist das Planungsbüro nun daran diese Punkte zu bearbeiten Anschliessend erfolgt eine weitere Prüfung durch die kantonalen Stellen Es ist daher mehr als fraglich, dass wie vom Gemeinderat geplant die Beschlussfassung über die Revision der Bau- und Nutzungsordnung an der November-Gemeindeversammlung 2025 erfolgen kann
Personelles
Die Betreuerinnen der Tagesstrukturen Tanja Ercoli und Massume Hosseini (beide bisher ohne fixes Arbeitspensum), wurden neu mit je einem fixen Teilpensum angestellt Melanie Zehner hat nach rund zweijähriger Tätigkeit die Stelle als Sachbearbeiterin Finanzen (40%) per 30 Juni 2025 gekündigt
Die Stelle ist zur Neubesetzung ausgeschrieben Melanie Zehnder wird der
beste Dank für die geleistete Arbeit ausgesprochen
Diverses
Benno Meier und Heinz Plüss werden per Ende 2025 aus der Museumskommission austreten Um all die Arbeiten rund um das Museum weiterführen zu können werden Personen gesucht welche aktiv in der Kommission mitwirken möchten
Der Forstbetrieb Brittnau führt zusammen mit dem Natur- und Vogelschutzverein am Samstag 24 Mai und 21 Juni wieder einen Neophytenbekämpfungstag durch Die Bevölkerung ist eingeladen an der Bekämpfung der invasiven nicht heimischen Pflanzen teilzunehmen Besammlung jeweils um 8 30 Uhr beim Forstmagazin im Graben Dauer rund 3 Stunden Anschliessend wir ein Imbiss offeriert
Traktanden für die Gemeindeversammlungen
Der Gemeinderat hat die Traktanden für die Gemeindeversammlungen vom Juni festgelegt An der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 11 Juni werden folgende Traktanden behandelt: Protokoll vom 6 Juni 2024 Jahresrechnung und Rechenschaftsbericht 2024; Budget 2026; Wahl von Finanzkommission und Stimmenzähler
2026/29
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 17 Juni werden behan-
Brittnau Ferienplausch in der Kirche «Rut – mutig und stark» begeisterte
Kürzlich fand der Ferienplausch «Rut –mutig und stark» in der Kirche und im Kirchgemeindehaus Brittnau statt Mit einer beeindruckenden Teilnehmerzahl von gegen 90 Kindern zwischen dem Kindergarten und der 6 Klasse, unterstützt von 29 engagierten Leiterinnen und Leitern sowie 16 Helferinnen und Helfern, war die Veranstaltung ein wahrer Erfolg Das Thema des Ferienplauschs fesselte die Kinder Die Geschichte von der mutigen Ausländerin Rut welche von Gott fasziniert war und sich entschied mit ihrer Schwiegermutter Noomi nach Israel zu gehen bildete den roten Faden für eine Woche voller unvergesslicher Erlebnisse Durch die verschiedenen Aktivitäten während der drei Tage mit Interessengruppen konnten die Kinder ihre Talente und Interessen entdecken Von kreativen Workshops über kulinarische Abenteuer bis hin zu technologi-
schen Experimenten bot der Ferienplausch eine breite Palette an Möglichkeiten zur Entfaltung Ein besonderes Erlebnis war der Ausflugstag, an dem die Kinder die Wahl hatten, verschiedene spannende Aktivitäten zu erleben Von actiongeladenen Abenteuern im Seilpark bis hin zur Entdeckungstour durch das Schloss Lenzburg, war für jede und jeden etwas dabei Höhepunkt der Woche war der Abschlussgottesdienst am Donnerstagabend und das anschliessende Zusammensein bei Hot Dog und feinem Dessert zu dem Eltern Verwandte und Freunde, wie auch die Kirchgemeinde eingeladen waren Hier konnten die Kinder stolz ihre Erlebnisse und Erfahrungen der Woche präsentieren und den Abschluss der Geschichte miterleben Die Geschichte von Rut berührte nicht nur die Kinder sondern auch die gesamte Gemeinde SIMON BÜHLER
Brittnau Frühjahrsexkursion Natur- und Vogelschutzverein
Vogelsuche in Feld und Wald
delt: Protokoll vom 13 November 2024; Jahresrechnung und Rechenschaftsbericht 2024; Kreditabrechnungen: Öffnung Vorstadtbach, Sanierung Liegenschaft Uferweg, Sanierungsleitung Bötschishalden 2 Etappe Sanierung Spiel-/Schulhausplatz, Sanierung Langnauerstrasse; Kreditbegehren von 1 6 Mio Franken für die Sanierung Kopftrakt (Aussenhülle); Entschädigung Gemeinderat ab Amtsperiode 2026/29
Baubewilligungen
Eine Baubewilligung wurde erteilt an Martina Jurisic, Eric Pereira, Strählgasse 8 für Neuer Kamin Aussenfassade Sichtschutz Parzelle 1371; Werner und Gaby Gerhard-Schär Strählgasse 14 für Brennholz Unterstand, Parzelle 781; Claudia Frey, Holunderweg 19 für Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe, Parzelle 2736; Reto und Sabrina Marbacher, Weihermattweg 5 für Anbau an Carport Parzelle 2748; René Künzli, Holunderweg 25 für Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe, Parzelle 2732; Thomas Amsler, Holunderweg 17 für Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe Parzelle 2737; David und Sonja Däster, Hardring 1 für Ersatz Oelheizung durch Wärmepumpe, Parzelle 2195; Christoph und Gabi Wendel, Weihermattweg 12 für Regen- und Windschutzwand an bestehenden Velounterstand und Holzwand, Parzelle 2840
DENISE WOODTLI GEMEINDESCHREIBERIN
Die Frühjahrsexkursion des Natur- und Vogelschutzvereins Brittnau (NVVB) führt dieses Jahr nach Bottenwil Unter der Leitung von Exkursionsleiter Simon Koechlin besuchen Interessierte das Gebiet rund um den idyllisch auf einer Waldlichtung gelegenen Krätzer-Hof Die Wälder und Felder rund um den Hof beherbergen eine vielfältige Tier- und Vogelwelt Mit etwas Glück hören und sehen die Teilnehmenden in einer Baumkrone den einen oder anderen Specht auf einem brüchigen Ast herumtrommeln Und machen sich dann auf die Suche nach einigen spannenden Vogelarten die von den Obstbäumen und Hecken profitieren, die im Gebiet noch zahlreich sind
Die Exkursion findet statt am Sonntag 4 Mai Treffpunkt um 7 Uhr beim Schulhausbrunnen in Brittnau, danach Fahrt in Privatautos nach Bottenwil
BILD: MICHAEL GERBER WWW BIRDS-ONLINE
Eine Anmeldung ist nicht nötig Nach dem Abschluss der Exkursion gibt es auf dem Krätzer-Hof ein kleines Znüni SIMON KOECHLIN Die Goldammer liebt heckenreiche Kulturlandschaften
Fast 90 Kinder nahmen am Ferienplausch in der Kirche teil
BILD: ZVG
LEERLAUFINITIATIVE NEIN
«Noch mehr unnötige
Regulierungen für unsere Aargauer KMU NEIN DANKE!»
Rahel Gassner-Ruf
Grossrätin, Zofingen
Keine weiteren Lohnberichte: leerlauf-nein.ch
Murgenthal Mittagstisch
der Pro Senectute
Sind Sie 60+ dann haben Sie die Möglichkeit am Donnerstag, 8 Mai, im Schloss-Café Sennhof Vordemwald, in geselliger Runde ein feines Mittagessen zu geniessen Die Organisatoren freuen sich auf viele Gäste und holen sie auch gerne Zuhause ab Anmeldungen bitte bis Dienstag 6 Mai abends bei Christine Glaus Telefon 062 926 22 73 oder Marlies Wälchli, Telefon 062 926 29 64 CHRISTINE GLAUS
Geschäftsinhaber Andreas Haller und Urs Baumgartner Abteilungsleiter Privatverkauf, hinter Zierapfelsträuchern BILDER: ALFRED WEIGEL
Oftringen Bis 3 Mai: Green Days in der Baumschule Haller
Blühende Vielfalt auf riesigem Gelände
Bis zum 3 Mai laufen die «Green Days» bei der Baumschule Haller in Oftringen noch Das blühende Gartenfestival umfasst eine Vielfalt von mehr als 4000 Pflanzen Angebotene Gewürz- und Zierpflanzen, Sträucher Nadel- und Laubbaumarten können für das Begrünen von Garten Balkon oder Terrasse gekauft werden «Von Samen bis zu meterhohen Bäumen, die mit dem Sattelschlepper transportiert werden müssen, bieten wir alles», so Geschäftsinhaber Andreas Haller Und natürlich gibts auch die notwendigen Gartengeräte Kunden kommen während der
«Green Days» in den Genuss eines zehnprozentigen Rabatts auf das gesamte Sortiment Ausserdem gibt es fünf Gutscheine im Wert von 100 Franken zu gewinnen Wissen muss man nur, was die
Baumschule Haller im Jahr 2025 erneuerte Die Oftringer Baumschule mit einer 100-jährigen Geschichte wird in der dritten Generation von Andreas Haller betrieben Sein Vater pflanzte einst als kleiner Junge einen Mammutbaum eine Hängebuche und eine Platane Die riesigen Bäume überragen das 50‘000 Quadratmeter umfassende Gelände ALFRED WEIGEL
Murgenthal Generalversammlung der SVP Murgenthal «Höchster Aargauer» zu Gast
Am 23 April fand im Restaurant Holzbrücke in Murgenthal die Generalversammlung der SVP Murgenthal statt Grossratspräsident Markus Gabriel eröffnete die Versammlung mit einem spannenden und kurzweiligen Referat in welchem er der Versammlung das Amt des «höchsten Aargauers» und einige aktuelle Geschäfte des Grossen Rates vorstellte Nach dem Referat folgte der statutarische Teil der Versammlung Nach neun Jahren kam es zu einem Wechsel an der Spitze der SVP Murgenthal Jonathan Plüss übernimmt das Amt des Präsidenten vom scheidenden Präsident Raphael Ryser Als weitere Mitglieder des Vorstands wurden Peter Urben (Vizepräsident) und Ramona Glur (Kasse) gewählt Für die Kommunalwahlen im kommenden Herbst wurden Markus Wüthrich, Peter Urben (beide Gemeinderat) Jonathan Plüss (Steuerkommission) und Valter Pontiggia (Finanzkommission) einstimmig von der Versammlung nominiert RAPHAEL RYSER
Als Dank für seinen Auftritt erhielt Grossratspräsident Markus Gabriel (links) vom scheidenden OrtsparteiPräsidenten Raphael Ryser eine Ortsgeschichte BILD: ZVG
Oftringen
Pro SenectuteMittagstisch
Wie wärs mit einem feinen Essen in gemütlicher Runde? Bekannte und neue Gäste treffen sich am am Mittwoch, 7 Mai um 11 30 Uhr im Bistro Villa im EO Oftringen zu Suppe, Salat, Menu mit Fleisch oder Vegi Das Bistro Villa-Team freut sich auf Sie Eine gute Gelegenheit, neue Leute kennen zu lernen und Abwechslung in den Alltag zu bringen Sind Sie auch dabei? Anmeldungen bitte bis Montag, 5 Mai, 19 Uhr an Elisabeth Plüss, Telefon 062 797 37 72 ELISABETH PLÜSS
An jeder Ecke des Aussenbereichs der Baumschule Haller blühten Büsche oder Pflanzen in allen Farben
Das Dessert-Buffet bietet alles, was das Herz begehrt
Oftringen Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch Genussvoller Muttertag im Lindenhof
Jugendliche
Murgenthal Tennisclub lädt zum Schnuppertraining ein Junge Talente gesucht
Der Tennisclub Murgenthal bietet für alle jungen Tennisbegeisterten die perfekte Gelegenheit den beliebten Sport kennenzulernen oder erste Fähigkeiten zu verbessern Das Junioren-Tennistraining im Tennisclub Murgenthal ist bei Kindern und Jugendlichen sehr beliebt und findet wöchentlich auf den gepflegten Plätzen der naturnahen Anlage in Glashütten statt
Das Training richtet sich an alle Altersgruppen und Spielstärken vom Anfänger bis zur fortgeschrittenen Nachwuchsspielerin Unter der Leitung erfahrener Trainer lernen die jungen Tennisfans nicht nur die richtigen Schlagtechniken sondern auch Fairness, Teamgeist und Spass am Spiel
Die Kosten für das Training sind mit nur 100 Franken pro Kind und Saison erschwinglich «Es ist uns sehr wichtig dass alle Familien, welche Freude am Tennis haben, sich dies für ihre Kinder leisten können Tennis ist zum Glück
heutzutage nicht mehr so elitär wie früher Vor allem nicht in unserem familiären Club», sagt die Juniorenobfrau Susanne Lüthard
Kostenloses
Schnuppertraining
Der Tennisclub Murgenthal lädt alle interessierten Kinder und Jugendlichen herzlich ein, ein kostenloses Schnuppertraining am Mittwochnachmittag, 7 Mai um 16 Uhr zu absolvieren Schnuppern nach Absprache auch an anderen Daten möglich Dies ist die perfekte Gelegenheit, den Club und seine Trainer kennenzulernen neue Freunde zu treffen und die Freude am Tennissport zu entdecken Jetzt anmelden mit einer Nachricht an juniorenobfrau@ tc-murgenthal ch Kontaktdaten sowie weitere Informationen sind auf der Website des Clubs erhältlich www tc-murgenthal ch SUSANNE LÜTHARD
– Getroffen: Daniel Wermelinger (Fussball-Schiedsrichter-Chef)
– musiklive: «Die Pfundskerle» live am Oktoberfest Winznau
Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)
Am Sonntag 11 Mai lädt der Lindenhof wieder ein zum grossen Muttertags-Brunch Das Küchenteam präsentiert dabei ein reichhaltiges Brunch-, Lunch- und Dessertbuffet Wie gewohnt stammen die Produkte aus der Region oder sogar aus dem eigenen Haus, wie etwa das Brot, das in verschiedensten Sorten in der internen Bäckerei produziert wird Das Lindenhof-Dessertbuffet ist ebenfalls weitherum bekannt und beliebt Auch dieses darf nicht fehlen an diesem Sonntag
Geniessen Sie das feine Essen mit Ihren Liebsten entweder im Saal/Foyer oder im Restaurant/Garten, bei hoffentlich schönstem Sonnenschein Angerichtet ist ab 10 Uhr Die Kindertagesstätte ist bereits ab 9 30 Uhr geöffnet und betreut die Kleinen gerne gratis Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch am besten online unter lindenhof-oftringen ch/events oder telefonisch unter der Nummer 062 788 08 08 Wir freuen uns auf Sie! ADRIAN GABERTHÜEL
Tennis: ein gesundes und abwechslungsreiches Hobby für Kinder und
BILD: ZVG / GETTY IMAGES
genial zentral OFTRINGEN
Oftringen Velobörse im Obristhof mit 250 Angeboten
Occasionen
sind nach wie vor gefragt
Der Börsenverantwortliche Alain Hurni spricht aus Erfahrung seit zehn Jahren erledigt er diesen Job 250 Mountainbikes, Renn- und Stadtvelos sowie fahrbare Untersätze für Kinder standen zum Verkauf Das Preiswerteste – ein Kindervelo – fand für 20 Franken eine neue Besitzerin, das Teuerste, ein Rennrad der Marke Canyon für 1200 Franken rangierte dagegen zum Ladenhüter Unter den angebotenen E-Bikes befanden sich viele aus
der ersten Generation Kleine Reparaturen Einstellungen der Sattelhöhe oder der Bremsen führte das etablierte Wendepunktteam durch Nichtverkaufte Räder konnten Velafrika gespendet werden Seit 1993 sammelt die gemeinnützige Organisation ausgediente Velos, stellen sie in sozialen Einrichtungen instand und exportieren sie zu Partnerunternehmen in afrikanische Länder ALFRED WEIGEL
Oftringen Aus den Verhandlungen des Gemeinderats
Der Gemeinderat hat für die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 4 Juni 19 30 Uhr, folgende Traktandenliste festgelegt: 1 Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 5 Juni 2024; 2 Rechenschaftsberichte 2024; 3 Jahresrechnung 2024; 4 Budget 2026; 5 Parzelle 1029 im Gebiet Finsterthüelen Durchleitungsrecht für Telekommunikationsanlage zu Gunsten der Swisscom (Schweiz) AG; 6 Verschiedenes und Umfrage
Termin Gesamterneuerungswahlen Kommissionen
Der Gemeinderat hat die Termine im Zusammenhang mit den Gesamterneuerungswahlen der nachfolgenden Kommissionen für die Amtsperiode 2026–2029 auf die Blanko-Abstimmungstermine des Bundes von Sonntag, 28 September (1 Wahlgang) und Sonntag, 30 November (2 Wahlgang)
Die Daten für die Wahl des Gemeinderates sowie des Gemeindeammanns und des Vizeammanns wurden vom Gemeinderat schon zu einem früheren Zeitpunkt festgelegt und kommuniziert: Sonntag, 18 Mai (1 Wahlgang Gemeinderat); Sonntag 6 Juli (2 Wahlgang Gemeinderat); Sonntag, 28 September (1 Wahlgang Gemeindeammann/Vizeamman); Sonntag, 30 November (2 Wahlgang Gemeindeammann/Vizeammann)
Einwohnerzahl
Die aktuelle Einwohnerzahl der Gemeinde Oftringen beträgt per Ende März 2025: 15’176 (Vormonat: 15’167)
Der Gemeinderat durfte folgenden Mitarbeitenden der Gemeinde Oftringen zu ihren Arbeitsjubiläen gratulieren: Sanela Lazarevic Schulliegenschaften (10 Jahre am 7 April); Ivanka Trupina, Schulliegenschaften), Anita Vinojcic, Schulliegenschaften und Esther Zähringer Schulliegenschaften (alle 10 Jahre am 14 Januar); Mojca Da Costa, Soziale Dienste (15 Jahre am 22 März); Regula Rohr, Schulsozialarbeit (15 Jahre am 1 Februar); Reto Weber Musikschule (15 Jahre am 1 Februar); Susanne Wirth, Musikschule (20 Jahre am 14 Februar)
Filipa César Sozialarbeiterin hat ihre Weiterbildung «Bachelor in Sozialer Arbeit» erfolgreich abgeschlossen Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeinde Oftringen gratulieren ganz herzlich dazu
GEMEINDERAT OFTRINGEN
zeigten sich von ihrer besten Seite
Die jüngsten Turner der Kunstturnriege Satus ORO (Oftringen, Rothrist Oberentfelden) eröffneten am 26 April den Wettkampf an den Mittelländischen Kunstturn-Meisterschaften in Malters mit viel Engagement Die Nachwuchsathleten präsentierten ihre Übungen in technisch sauberer Ausführung und entsprechend ihrem derzeitigen Leistungsstand auf gutem bis sehr gutem Niveau Lenny Dey Matos Camejo Paul Lang und Joel Lauper erreichten Platzierungen in den Auszeichnungsrängen Miles Feller sammelte in seiner ersten Wettkampfsaison wertvolle Erfahrungen die ihm für seine weitere sportliche Entwicklung zugutekommen werden
Joel Walther Jamiro Scheidegger und Manuel Widmer zeigten im Programm 2 solide Leistungen BILD: CHARLY ZIMMERLI
Oftringen Frühlingslager der reformierten Kirche Ankommen,
innehalten, entschleunigen
In den kühlen Morgenstunden des 5 Aprils fiel der Startschuss: Die Autotüren schlugen zu der Motorenklang erfüllte die Stille und die jungen Erwachsenen der reformierten Kirche Oftringen fuhren der Sonne entgegen Richtung Kroatien Alle Fahrgruppen kamen wohlauf an und somit stand die Ankunft bereits ganz im Zeichen des diesjährigen Lagerthemas: ein erster gemeinsamer «Boxenstopp» Ankommen, innehalten, entschleunigen – statt Vollgas lud die Umgebung dazu ein den Fuss vom Pedal zu nehmen und ganz bewusst im Hier und Jetzt zu verweilen Auch wenn das warme Wetter auf sich warten liess wurden die Herzen schnell warm und eine herzliche vertraute und wohlwollende Gemeinschaft entstand
Das Lager wurde zu einem Ort echter Begegnung – mit sich selbst miteinander und mit Gott In Funkkontakt zu treten mit dem himmlischen Boxenchef war ebenso Teil des Programms wie das gegenseitige Kennenlernen als Boxencrew: neue Freundschaften knüpfen sich gegenseitig stärken und einfach da sein Getankt wurde an vielen Stationen bei köstlichem Essen
Auch im Programm 1 traten die ORO-Turner mit grossem Einsatz an Liano Giorgi überzeugte mit einer herausragenden Leistung und sicherte den zweiten Rang Joel Meyer und Tigran Ohanian konnten sich mit gelungenen Darbietungen verdient in den Auszeichnungsrängen platzieren Auch Noé von Däniken zeigte im Programm 1 der U9-Kategorie einen überzeugenden Wettkampf Mit präzise vorgetragenen Übungen durfte er sich verdient über einen dritten Podestplatz freuen Im Programm 2 erzielten Jamiro Scheidegger, Joel Walther und Manuel Widmer beachtliche Punktzahlen, wobei Manuel Widmer die Auszeichnungsränge nur knapp verpasste CHARLY ZIMMERLI
spannenden Gesprächen, persönlichen Rückzugszeiten oder aufregenden Freizeitaktivitäten Die Vielfalt der Gruppe prägte das Miteinander Während einige in dicken Pullis leidenschaftlich Spiele spielten wagten sich andere mutig ins noch frische Meer Alle auf ihre Weise verbunden im Wunsch Gottes
Gegenwart zu suchen und
Die Auswahl an Zweirädern war gross BILD: ALFRED WEIGEL
Tobex AG
Zukunftssichere Lösungen für zuhause
In der Welt der Storen, Beschattungen und Tore hat die Tobex AG aus Triengen sich längst einen Namen gemacht Mit einem tiefgreifenden Verständnis für die Bedürfnisse der Hauseigentümer und einem unermüdlichen Streben nach Innovation, kombiniert mit traditionellem Handwerk setzt das Unternehmen neue Massstäbe in der Branche
Die Tobex AG, gegründet mit der Vision, hochwertige und massgeschneiderte Lösungen für jedes Zuhause und jeden industriellen Bedarf anzubieten, hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Lebensraum ihrer Kunden durch qualitativ hochwertige Produkte zu verbessern Ob es sich um Lamellenstoren Rollläden, Fensterläden, Sonnenstoren, Wintergartenbeschattungen, Insektenschutz Garagentore oder Tiefgaragentore handelt – jedes Produkt aus dem Hause Tobex steht für Langlebigkeit, Ästhetik und Funktionalität
Ein zentraler Aspekt ist die nachhaltige Produktion In Zeiten in denen der Umweltschutz immer wichtiger wird, legt das Unternehmen grossen Wert darauf, ökologisch verantwortungsvoll zu handeln Von der Auswahl der Rohmaterialien bis hin zum fertigen Produkt werden alle Prozesse so gestaltet, dass sie den ökologischen Fussabdruck minimieren Dies bedeutet nicht nur einen Gewinn für die Umwelt sondern auch für den Endverbraucher der von langlebigen und energieeffizienten Lösungen profitiert
Doch was wäre ein hervorragendes Produkt ohne einen exzellenten Service? Die Tobex AG weiss, dass der Schlüssel zum Erfolg in der Zufriedenheit ihrer Kunden liegt Von der ersten Beratung über die Planung bis hin zur Installation und Wartung bietet das Unternehmen einen Rundum-Service der individuell auf die Wünsche und Bedürfnisse jedes Kunden zugeschnitten ist Innovation spielt eine weitere wichtige Rolle im Portfolio der Tobex AG Mit einem Auge stets auf die neuesten Trends und Entwicklungen, integriert das Unternehmen moderne Technologien in seine Produkte Von intelligenten Steuerungen die eine
einfache Bedienung der Storen und Tore über Smartphone oder Tablet ermöglichen, bis hin zu massgeschneiderten Lösungen die auch die ausgefallensten Kundenwünsche erfüllen – die Tobex AG geht stets einen Schritt weiter um das Zuhause ihrer Kunden nicht nur sicherer und komfortabler sondern auch smarter zu gestalten Ein besonderes Augenmerk legt die Tobex AG auch auf die Ausbildung und Weiterbildung ihrer Mitarbeiter Das Unternehmen ist überzeugt dass diese das qualifizierte Herzstück
eines jeden erfolgreichen Projekts sind Durch regelmässige Schulungen und den Besuch von Fachmessen hält das Team sein Wissen stets auf dem neuesten Stand um den Kunden bestmögliche Lösungen bieten zu können Abschliessend lässt sich sagen dass die Tobex AG nicht nur ein Vorreiter in Sachen Qualität und Innovation ist sondern auch ein Beispiel dafür, wie traditionelles Handwerk und modernste Technologien Hand in Hand gehen können um die Wohn- und Arbeitsumgebung von Menschen zu verbessern Mit einem star-
ken Fokus auf Kundenzufriedenheit, Nachhaltigkeit und Innovation ist die Tobex AG bestens aufgestellt um auch in Zukunft die Bedürfnisse ihrer Kunden auf höchstem Niveau zu erfüllen
Weitere Infos unter: Tobex AG Schützenstrasse 4 6234 Triengen Tel 062 738 90 90 www tobex ch
Die nächste Sonderseite Profis für Ihr Zuhause
erscheint am Donnerstag, 19 Juni 2025 im Wiggertaler
Inserateschluss ist mmer eine Woche vor Ersche nung Tel 062 745 93 93 kontakt@ztmedien ch
Reiden
Schlussjassen
Treffpunkt zum Schlussjassen der Senioren aktiv Langnau-Richentahl vom Donnerstag 8 Mai ist um 13 30 Uhr im Landhaus zum Lerchenhof Zum Abschluss der Jassrunde 2024 – 2025 sind alle Jasserinnen und Jasser herzlich willkommen Die Organisatoren freuen sich auf einen gemütlichen Nachmittag im Lerchenhof Auskunft und Anmeldung für eine Mitfahrgelegenheit:
Uschi Salem Telefon 062 758 24 72 Die Jassrunde 2025 – 26 startet dann am 11 September 2025 GEORG GRAWEID
Reiden
Wanderung
Am Mittwoch, 7 Mai findet eine Wanderung des Senioren-Kreises Reiden statt Seniorinnen und Senioren treffen sich um 13 30 Uhr auf dem Parkplatz Hotel Sonne Fahrt mit PW zur Pfadihütte Lochbrunnen Rundwanderung ab Lochbrunnen auf schönen Wanderwegen und Waldstrassen bis zum höchsten Punkt der Gemeinde Reiden Diese Tour kann abgekürzt werden wenn jemand das wünscht Dauer circa 2 Stunden Einkehr im Hotel Sonne Reiden LEO BRUNNER
Reiden
Rundwanderung in Richenthal
Am Donnerstag, 1 Mai um 13 30 Uhr treffen sich die Senioren aktiv Langnau-Richenthal bei der alten Post in Langnau zur gemeinsamen Abfahrt nach Richenthal, wo die erste Gruppe im Vorlinig zur kürzeren einstündigen Rundwanderung aufbricht Die zweite Gruppe nimmt von Vorderhub 15 aus die längere Tour über Fronhofen Höllwald, Klempen unter die Wanderschuhe Abschliessend stärken sich die Wanderer bei einem feinen Zobig in der Vorderhueb Die Organisatoren freuen sich schon jetzt auf viele wanderfreudige SeniorInnen an der Wanderung im Wonnemonat Mai Weitere Auskunft: Lisbeth und Walter Wüest, Telefon 062 758 22 29 oder 079 726 80 38 GEORG GRAWEID
Rothrist
SaMo-Geschichte in der Bibliothek Bär und Hase werden Freunde, doch sie sind sehr unterschiedlich Bald schon gibt es Streit, aber die beiden merken, dass es nichts Wichtigeres gibt als ihre Freundschaft Eine herzerwärmende Geschichte über Freundschaft und das Akzeptieren von Unterschieden Ein Kinderbuch das zum Nachdenken und Mitfühlen anregt Am Samstag 3 Mai von 10 30–11 Uhr findet das nächste SaMo-Gschichtli statt Die Geschichte ist für Kinder im Vorschulalter (3–6 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen gedacht Barbara Zinniker erzählt die Geschichte «Ich mag dich sehr, grosser Bär!» von Jonny Lambert und freut sich auf viele kleine Zuhörerinnen und Zuhörer Eine Anmeldung ist nicht nötig MARIANNE BEER
Rothrist Wahlempfehlung der FDP
Die Stimm- und Wahlcouverts für den 18 Mai sind eingetroffen Die FDP Rothrist hat in ihrer Sitzung letzte Woche folgendes beschlossen: Für die Gemeinderatswahlen empfiehlt sie ihre beiden Kandidaten Hans Rudolf Sägesser (bisher) und Roland Purtschert (neu) zur Wahl Klar steht sie zudem hinter Hans Rudolf Sägesser als Vizegemeindepräsident und hinter Daniela Weber-Bürgi als Gemeindepräsidentin Für die Finanzkommission empfiehlt die Ortspartei Sandra Rüegger (bisher) und Hakan Cansever (neu) MARCEL RÜEGGER
Rothrist 4 Mai, 14–17 Uhr: Heimatmuseum offen
Zwei neue Sonderausstellungen werden
eröffnet
Im Rothrister Heimatmuseum werden am kommenden Sonntag gleich zwei neue Sonderausstellungen eröffnet «Die Zither – ein fast vergessenes Instrument Sammlung von Susanne Stocker» sowie «Weltweit unterwegs» –eine Ausstellung erstellt von Helvetas in Zusammenarbeit mit dem Ballenberg
Grossartige Zither-Sammlung
Die grossartige Zither-Sammlung, die in der Sonderausstellung gezeigt wird, hat Susanne Stocker zusammengetragen Die Oftringerin begann um 1990 mit ihrer Mutter, das Instrument im Selbststudium zu erlernen Heute unterrichtet sie SchülerInnen und leitet eine Zithergruppe die an den offenen Sonntagen um circa 14 30 Uhr die Instrumente zum Klingen bringen wird
Die Liebe zu diesem Instrument zeigt sich in der grossartigen Sammlung die ausgestellt wird Die Zither, ein ursprünglich einfaches Hausinstrument, entwickelte sich bis in 20 Jahrhundert immer weiter bis hin zu einer schmucken Konzertzither, hergestellt aus edlen Hölzern
«Weltweit unterwegs» – die Auswanderung als Thema Vom Ballenberg konnte das Heimatmuseum Rothrist eine von sieben Stationen der von Helvetas erstellten Ausstellung «Weltweit unterwegs» übernehmen Helvetas blickte 2024 zusammen mit dem Freilichtmuseum Ballenberg über den Tellerrand hinaus und rückte die Welt in den Fokus Das Museums-Jahresthema «weltweit unterwegs» erzählte entlang eines thematischen Wanderwegs Geschichten von Menschen unterwegs: lokal und global gestern und heute Die Station die das Heimatmuseum zeigt entspricht der Auswanderungsgeschichte von Rothrist Als Beispiel wurde Leutwil AG genommen und in Bezug zu der Migration von heute von Nigeria, Niger Togo, und Burkina Faso nach Benin gestellt Sind die Gründe dieselben wie unsere Vorfahren sie hatten?
Das Museumscafé lädt zum Verweilen und zum Geniessen der feinen selbstgebackenen Kuchen ein Das Team freut sich, die beiden Ausstellungen zu präsentieren
GABRIELA RÜEGGER
Rothrist Aus den Verhandlungen des Gemeinderats
Leinenpflicht für Hunde im Wald
Der Gemeinderat weist die Hundehalterinnen und Hundehalter darauf hin dass für Hunde im Wald und am Waldrand vom 1 April bis 31 Juli von Gesetzes wegen eine Leinenpflicht gilt Verstösse gegen diese Bestimmung werden strafrechtlich geahndet
Personelles Tobias Gerber Schulsozialarbeiter hat sein Anstellungsverhältnis per Ende Juli gekündigt Patrick Hasler wird die Schulverwaltung bis Ende Oktober mit einem kleinen Pensum verstärken
Gefahrenhinweis vor Hochwasser an der Aare Trotz schönem Wetter ist der Aufenthalt an und in der Aare zwischen Murgenthal und Aarburg stets mit Vorsicht zu geniessen Schon seit dem Bestehen des Wasserkraftwerks Ruppoldingen –also seit mehr als 100 Jahren – sind Schwallerscheinungen in der Aare aufgrund von Betriebsunterbrüchen im Kraftwerk möglich Entlang der gesamten Strecke weisen deshalb Warntafeln auf die Gefahr eines möglichen Hochwassers hin Eine besondere Gefahr für Schwimmer in der Aare birgt sich im Oberwasser direkt vor der Kraftwerks- und Wehranlage Der Gemeinderat bittet die Bevölkerung die Vorsichtshinweise und die sechs Flussregeln zu beachten
Baubewilligungen
Eine Baubewilligung wurde erteilt
an: Nuraj Riard, Fuchsweidweg 7, für eine Neugestaltung der Umgebung auf Parzelle 2364; Schuwey Marco und Ni-
Die Kommunionkinder aus Reiden mit Bischofsvikar Hanspeter Wasmer und Katechetin Helene Bühler-Erni sowie den Ministrantinnen und Ministranten vor dem Pfarreizentrum in Reiden BILD: WALTER WALKER
Reiden 22 Kinder feierten ihre Erstkommunion Fröhlicher und farbenfroher Festgottesdienst
Am Weissen Sonntag feierten 22 Kinder aus Reiden ihre Erstkommunion Unter dem Motto «Jesus bringt Farbe in mein Leben» erlebten sie einen fröhlichen und farbenfrohen Festgottesdienst Mit ganzem Herzen wirkten die Kommunionkinder mit und gestalteten die Feier gemeinsam mit ihrer Katechetin Helene Bühler-Erni und Bischofsvikar Hanspeter Wasmer In kurzen Beiträgen trugen sie Wünsche vor die ihre Eltern ihnen mit auf den Weg gaben darunter Kraft Liebe ein beschütztes Herz oder eine liebevolle Begegnung mit Gott In der Geschichte «Das Farbenzelt» zeigten die Kinder wie Farben Menschen glücklich und zufrieden machen Das fröhliche Lied «Mini Farb ond dini» rundete die Szene lebendig ab Selbstbewusst trugen die Kinder weitere Texte und Gebete vor In den Fürbit-
ten baten sie darum das Licht und die Farben des Glaubens im Alltag nicht zu verlieren
Einen besonderen Moment erlebten die Kinder als sie Brot Trauben und Blumen zum Altar brachten Aus nächster Nähe durften sie miterleben, wie Bischofsvikar Wasmer die Gaben bereitete bevor sie zum ersten Mal das heilige Brot empfingen – ein Augenblick der Dankbarkeit Bruno Kaufmann spielte auf der Orgel und am E-Piano Die Brass Band der Musikgesellschaft Reiden begleitete den grossen Einzug in die Kirche und gratulierte den Erstkommunikanten später beim Apéro mit schwungvollen Stücken Die Gäste genossen das Zusammensein Ein grosses Dankeschön an alle, die zu diesem besonderen Tag beigetragen haben BEATRIX BILL
Rothrist Ferienprogramm im Jugendhaus Pega
Ferienprogramm im Zeichen der Kunst
cole, Schulweg 26 für den Einbau einer Klimaanlage auf Parzelle 3725; Lang Christine und Reber David, Moosweg 14 für ein neues Fenster im EG, den Einbau von zwei Dachfenstern und den Ersatz der Haustüre auf Parzelle 585 Huber Susanne und Eichelberger Hannes Baar, für eine Projektänderung «Schleppgaube für Treppenaufgang» auf Parzelle 94 am Oberholzweg 53; Aebi Marco und Claudia Aareweg 27 für eine Dachsanierung und den Einbau eines neuen Kamins mit Kaminofen Stückholz/Pellet auf Parzelle 1732 Neesom Benjamin und Leigh, Fichtenweg 15 für den Einbau eines Holzofens mit Aussenkamin auf Parzelle 3976; Munk Attila und Sara Weierweg 4 für den Ersatz der Thujahecke durch Sichtschutzwände auf Parzelle 2393 Losinger Marazzi AG Luzern für den Rückbau von Gebäude Nr 58 und den Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Tiefgaragen auf den Parzellen 1573 und 1348 an der Rubernstrasse 1 und 2; Kamili Hasan, Zentrumsweg 8 für Sichtschutzwände auf Parzelle 2991; Maric Pavo Stauwehrweg 15, für den Ersatz der Ölheizung durch eine Wärmepumpe und den Rückbau eines Fensters auf Parzelle 2361, Packerweg 3; Gyger Beat Glashütten, für den Einbau einer Wohnung im UG auf Parzelle 2149 Chaletweg 46; Allemann Erika, Stauwehrweg 24 für den Ersatz der Elektrospeicherheizung durch eine Wärmepumpe auf Parzelle 1641; Stauffer Heinz und Carmen Säntisweg 5, für eine Wärmepumpe mit Aussengerät auf Parzelle 3392 STEFAN JUNG GEMEINDESCHREIBER
In den Frühlingsferien verwandelte sich die Jugendfachstelle Pega in ein buntes Atelier voller Kreativität und Tatendrang Vom 9 bis 11 April öffnete das Jugendhaus seine Türen für ein besonderes Ferienprogramm das ganz im Zeichen der Kunst stand Jugendliche konnten sich dort frei entfalten und verschiedenste kreative Techniken ausprobieren – von Malerei über Bändeli knüpfen bis hin zum beliebten Siebdruck Besonders der Siebdruck erfreute sich grosser Beliebtheit Mit Begeisterung gestalteten die Teilnehmenden T-Shirts, Stofftaschen und andere Utensilien – jedes Stück ein Unikat Die Ergebnisse konnten sich sehen lassen: Coole Motive, fantasievolle Designs und eine ordentliche Portion Stolz über das eigene Werk Die kreative Atmosphäre im Haus war ansteckend und sorgte für eine entspannte, fröhliche Stimmung Das Ferienprogramm bot nicht nur eine grossartige Abwechslung zum Alltag sondern förderte auch Gemein-
Der Siebdruck erfreute sich besonderer Beliebheit
BILD: ZVG
schaft handwerkliches Geschick und die Freude am Ausprobieren Ein voller Erfolg – und vielleicht ein Anstoss für weitere kreative Projekte im Pega RAMAND KADIR
Rothrist Die Gemeindeverwaltung informiert Abstimmungskuverts vom 18. Mai
Die Gemeindeverwaltung wurde informiert, dass vereinzelte Zustellkuverts für die Wahlen vom 18 Mai unverschlossen bei den Stimmberechtigten eingetroffen sind Das Kuvert muss folgende Unterlagen enthalten: Stimmrechtsausweis (weiss), Stimmzettelkuvert Abstimmungsbroschüre Kantonale Vorlagen 2 Stimmzettel für die Kantonalen Vorlagen, Neutrales Informationsblatt für die Gemeindewahlen (weiss) Wahlzettel Gemeinderat (hellgelb), Wahlzettel Finanzkommission (hellblau), Wahlzettel Stimmenzähler (hellgrün) Wahlzettel Stimmenzähler-Ersatzmitglied (rosa) Stimmberechtigte die nicht alle Unterlagen erhalten haben, werden gebeten, sich bei den Einwohnerdiensten zu melden (062 785 36 01; einwohnerdienste@rothrist ch) STEFAN JUNG GEMEINDESCHREIBER
Drei Zithern aus der Sammlung von Susi Stocker (v l unten): Konzertzither Tanzzither und Waldfee Zither
BILD: ZVG
Sam Stauffer (links) und Philippe Gerber treten in der Johanneskirche im Duo auf BILD: ZVG
Strengelbach
Celtic Folk-Konzert
Sam Stauffer ist in der Region bestens bekannt als Folk-Musiker, Künstler und Lehrer Mit seiner Band «Bogroad» Und auch als Solo-Musiker ist er in der schweizerischen Celtic Folk-Szene schon lange kein Unbekannter mehr Mit Philippe Gerber ist er seit über 25 Jahren gemeinsam musikalisch unterwegs Am Sonntag, 4 Mai um 17 Uhr tritt dieses kreative und vielseitige Duo in der Johanneskirche Breitbachstrasse 31, auf Als Duo hört man sie selten und genau das macht auch den Reiz dieses Auftrittes aus Mit Piano und Percussion (Philippe Gerber) sowie Gitarren Stimme und Whistles (Sam Stauffer) interpretieren sie alte und neue Songs aus ihrem grossen Repertoire und das mit enorm viel Spielfreude und Raum zum spontan Gestalten und Improvisieren Folksongs und irisch/schottische Instrumentals wechselhaft in ihren Stimmungen wie das irische Wetter warten auf Sie! Dass irische Volksmusik auch hierzulande tüchtig gefeiert wird davon zeugen Dutzende von Bands Seit mehr als drei Jahrzehnten gehört Sam Stauffer dazu Anfänglich noch als Strassenmusiker unterwegs suchte er später seine eigenen Vorlieben innerhalb des weiten Spektrums von Celtic Folk Sam Stauffer ist regelmässig mit seiner Band «Bogroad» und auch solo zu hören Die Plätze in der Johanneskirche sind begrenzt, und es wird ein grosser Besucherandrang erwartet Daher ist eine Platzreservation (e-mail:s p stich@bluewin ch Telefon 062 751 52 41) dringend empfohlen Vor zwei Jahren wurde wegen extrem hohem Andrang sogar das Konzert um 19 30 Uhr wiederholt
SIEGFRIED P STICH
Rothrist Mittagstisch
In gemütlicher Runde treffen sich Frauen und Männer ab 60 Jahren am ersten Mittwoch des Monats zum gemeinsamen Essen Ab 12 Uhr wird im separaten Saal des Pflegezentrums Luegenacher ein reichhaltiges Menü serviert Zwischen den einzelnen Gängen bleibt genügend Zeit um bestehende Kontakte zu pflegen und neue zu knüpfen Der nächste Mittagstisch findet am 7 Mai statt An- und Abmeldungen bis 4 Mai an Therese Germann Telefon 062 794 31 25 THERESE GERMANN
Strengelbach
Unbekannte Frauen der Bibel
Am Sonntag 4 Mai, findet um 11 Uhr in der Reformierten Kirche Strengelbach der erfrischende Vitamin11-Gottesdienst für die ganze Familie statt In der Reihe «Unbekannte Frauen der Bibel» wird die Geschichte von den mutigen hebräischen Hebammen erzählt, die dem Befehl des Pharaos widerstanden
Als Gast ist Naemi Dätwyler aus Brittnau eingeladen Sie arbeitet als Hebamme und wird von ihrem Berufsalltag und seinen Herausforderungen berichten Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle zu einem einfachen Mittagessen eingeladen Dazu ist keine Anmeldung nötig RUDOLF GEBHARD
Strengelbach Flohmarkt beim Restaurant Kastanienbaum
Frühjahrsputz in allen Ecken …
unter diesem Motto veranstaltet das Team vom Restaurant Kastanienbaum in Strengelbach am Samstag 3 Mai, 9 – 15 Uhr wieder einen Flohmarkt rund um das Haus Altes und Neues Gewöhnliches und Spezielles Sammlerstücke und auch Selbstgemachtes wird an diversen Verkaufsständen (im Trockenen) angeboten Ein buntes Händler- und Waren-Angebot lädt zum Stöbern ein und die gemütliche Atmosphäre im Kastanienbaum-Garten zum Verweilen Im Flohmarkt-Beizli wird natürlich auch für das leibliche Wohl gesorgt SABINE
Vordemwald Trial-Wettkampf im spanischen Vic
Erfolgreicher Saisonauftakt für Sheyla Wipf und Jonas König
Der internationale Saisonauftakt für die Elite-Trialfahrer Sheyla Wipf und Jonas König fand am vergangenen Sonntag im spanischen Vic statt Beide Schweizer Athleten nahmen an einem C1-Wettkampf teil, der vom örtlichen Trial-Club professionell organisiert wurde Die Veranstaltung bot den Sportlerinnen und Sportlern nicht nur eine erste Standortbestimmung im neuen Wettkampfjahr sondern auch die Möglichkeit erste Punkte für das UCI-Weltranking zu sammeln
Die Wettkampfstrecke bestand aus fünf technisch anspruchsvollen Sektionen die sowohl fahrerisches Können als auch mentale Stärke verlangten Bei der Streckenbesichtigung am Samstag zeigte sich dass einige Hindernisse sowohl für die Damen als auch für die Herren kaum zu bewältigen waren Überraschenderweise wurden über Nacht kleine Änderungen vorgenommen welche den Schwierigkeitsgrad leicht reduzierten
Im Wettkampf der Damen Elite sicherte sich die amtierende Weltmeisterin Alba Riera Roura (Spanien) den Sieg, gefolgt von der Vorjahres-Weltmeisterin Vera Baron Rodriguez (Spanien) und Nina Vabre (Frankreich) Sheyla Wipf beendete das Rennen auf dem 12 Platz Bei den Herren sicherte sich der aktuelle Weltmeister Alejandro Montalvo Milla (Spanien) den Tagessieg, gefolgt vom britischen Vizeweltmeister Charlie Rolls und Borja Conejos Vazquez (Spanien) Jonas König belegte in dem stark besetzten Teilnehmerfeld den 40 Rang
Bereits am kommenden Wochenende geht es für die Schweizer Athleten weiter: In Malvaglia (Tessin) steht am Samstag ein weiterer internationaler C1-Wettkampf auf dem Programm Zudem wird dort auch der erste Swiss Cup der Saison ausgetragen, gefolgt vom zweiten Cup-Rennen am Sonntag ISABELLE WIPF
Rothrist Gottesdienst mit Gästen
Kine und Yves Andres aus Rothrist wissen sich berufen – von Gott Zu fromm? Zu exzentrisch? Geht mich nichts an? Familie Andres will bewusst nicht «auf und davon», sondern sie will den Weg auf den sie sich von Gott berufen wissen gehen Immer wieder zieht die Familie in die weite Welt, ob nach Hawaii, Ägypten, Saudi-Arabien, Zypern die Türkei oder als nächstes auf das Mercy-Ship ein Spitalschiff unterwegs auf den Weltmeeren Immer wieder versuchen sie herauszufinden, wo ihre nächste Station ist Sie verstehen das als Berufung von Gott Sie wollen bewusst hörend bleiben, um herauszufinden, wohin sie die nächste Etappe führt Als Familie und Ehepaar fordert das heraus Auch stellt sich jeweils neu die Frage, wovon sie leben werden Immer wieder ist es ein Sprung ins kalte Wasser oder der Versuch auf dem Wasser zu gehen In einem speziellen HotSpot-Gottesdienst der Evangelisch-methodistischen Kirche Rothrist erzählen sie am Sonntag 4 Mai um 10 Uhr im Zehntenhaus, Rössliweg 1, von ihren Erfahrungen Nach dem Gottesdienst sind alle zum Kirchenkaffee eingeladen MATTHIAS BÜNGER
Strengelbach
Flohmarkt im Seniorenzentrum
Falls das Wetter es erlaubt werden
Samstag, 3 Mai, 9 – 16 Uhr im Seniorenzentrum Hardmatt nicht nur im Keller sondern auch viele Waren draussen angeboten Der Estrich mit tollen Raritäten ist ebenfalls offen Im Estrich sind auch alle Uhren zum halben Preis erhältlich Im Keller finden Sie alle Bücher und Spiele für die Ferien und Vieles mehr, ebenfalls zum halben Preis Warum im Camper nicht mal anderes Geschirr oder Gläser? Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Erlös ist zu Gunsten des Seniorenzentrums sowie für Kultur und Soziales MARGRIT KURTH
Strengelbach
Geschichten und Musik mit Alex Kurz
Vordemwald Aus den Verhandlungen des Gemeinderats
Temporäres Fahrverbot verfügt
Der Gemeinderat verfügt im Zuge des Strassenausbaus an der Zofingerstrasse (Iselishof bis Moorenhubelstrasse) ein temporäres Fahrverbot für den AbschnittMoorenhubelstrasse–Däntschgass – Benzligenstrasse Der Zubringerdienst ist gestattet
Kernfahrbahn soll weitergeführt werden
Der Gemeinderat hat sich in der Vernehmlassung des Departements Bau
Verkehr und Umwelt zum letzten Stück der Belagssanierung der Kantonsstrasse K233, von der Chratzernstrasse bis zum Schulhaus für die Weiterführung der Kernfahrbahn ausgesprochen Die Kernfahrbahn führt keinen Mittelstreifen Die Fahrbahn für den motorisierten
Verkehr wird beidseits durch gelb markierte Velostreifen abgegrenzt Diese Fahrbahn gilt bereits auf der Langenthalerstrasse im Dorf Der Gemeinderat plant die Baukreditvorlage an die Einwohnergemeindeversammlung 2026
Die Kostenbeteiligung am kantonalen
Projekt ist mit 856 000 Franken veranschlagt Mit dem Bau soll im Juni 2028 begonnen werden Im Juni 2029 wäre das letzte Teilstück der K233 saniert
Derzeit ist der Abschnitt Iselishof bis Moorenhubelstrasse im Bau
Traktanden Einwohnergemeindeversammlung
Der Gemeinderat hat die Geschäfte für die Rechnungs-Gemeindeversammlung der Einwohnergemeinde vom Donnerstag, 19 Juni, 19 30 Uhr im Gemeindesaal festgelegt: 1 Genehmigung
des Protokolls der Einwohnergemeindeversammlung vom 21 November 2024; 2 Genehmigung des Rechenschaftsberichtes 2024; 3 Genehmigung der Rechnung 2024; 4 Genehmigung der Kreditabrechnung Hochwasserschutz Krummbach; 5 Genehmigung der Kreditabrechnung Erneuerung Haustechnik Mehrzweckgebäude; 6 Genehmigung der Kreditabrechnung Strassensanierung und öffentliche Beleuchtung Föhrenweg und Lärchenweg; 7 Genehmigung der Kreditabrechnung Anschaffung Pionierfahrzeug (PIF) und Verkehrsfahrzeug (VAF); 8 Genehmigung der Teilrevision Nutzungsplanung; 9 Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 560 000 Franken (inkl MwSt , zuzüglich Bauteuerung) für den Hochwasserschutz Geissbach; 10 Festlegung der Entschädigung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2026 – 2029; 11 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts Vordemwald an Coletta geb Palumbo, Romina Francesca, Jahrgang 1982, weiblich,Italien,Fischerweg17,Vordemwald 12 Zusicherung des Gemeindebürgerrechts Vordemwald an Arcadio Franco Jahrgang 1973, männlich, Italien, und Ehefrau Arcadio geb Muccia, Ivana Jahrgang 1973 weiblich Italien Birkenweg 12, Vordemwald; 13 Verschiedenes und Umfrage Die Unterlagen zu den Versammlungstraktanden werden während 14 Tagen vor der Versammlung im Gemeindehaus öffentlich aufgelegt Der Gemeinderat informiert die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zudem
über Erläuterungen und Unterlagen auf der Webseite
Traktanden Ortsbürgergemeindeversammlung
Der Gemeinderat hat die Geschäfte für die Rechnungs-Gemeindeversammlung der Ortsbürgergemeinde vom Freitag 20 Juni 19 30 Uhr im Waldhaus Felli festgelegt: 1 Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 21 November 2024; 2 Genehmigung des Rechenschaftsberichtes 2024; 3 Genehmigung der Rechnung 2024; 4 Erteilung des Durchleitungsrechts für eine Wasserleitung und eine Stromleitung zu Gunsten der Liegenschaft Murgenthal 1442, Fetzholz/ Uf der Felli: 5 Verschiedenes und Umfrage
Kanalsanierungen 2025
Die ITS Kanalservice AG Boswil erhält den Zuschlag für die Kanalsanierungen in diesem Jahr Saniert wird die öffentliche Kanalisationsleitung im Grubenweg Der Auftrag beläuft sich auf rund 83 000 Franken Die Ingenieurarbeiten obliegen der SBU AG Aarau Das Gesamtvolumen der Investitionen beträgt rund 100 000 Franken, entsprechend der 2025 budgetierten Sanierungstranche Das öffentliche Abwassernetz wird systematisch nach der Zustandsaufnahme von 2021 werterhalten Die Vorarbeiten sollen im Juni beginnen, die Hauptarbeiten folgen gemäss Terminplan im Juni / Juli 2025 STEPHAN NIKLAUS GEMEINDESCHREIBER
Am Donnerstag, 1 Mai, um 14 15 Uhr findet im reformierten Kirchgemeindehaus Strengelbach ein Anlass von «Kultur Mitenand» statt Pfarrer und Schriftsteller Alex Kurz wird spannende Geschichten vorlesen Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf einen fröhlichen und gemütlichen Nachmittag freuen Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt kann sich bei Marlis Brüschweiler (Tel 062 752 25 80) melden ÁRPÁD FERENCZ
Wir Blinden sehen anders, z B mit den Ohren
Selbstbestimmt unterwegs Mit Hilfe Ihrer Spende: szblind ch
Sheyla Wipf im Einsatz
BILD: ISABELLE WIPF
Zofingen Die 74 Folge der beliebten Mühlethaler Geschichten
Der Frühlingsputz im Guntenrain geht weiter
Trudi Venditti-Fretz (*1943) erzählt vom Frühlingsputz im Haus der Familie Fretz in den 1950er-Jahren
Nach dem ersten Teil in der letzten Folge geht es jetzt um das Nachmittagsprogramm des Putztages in den Frühlingsferien von Trudi und ihrer drei Jahre jüngeren Schwester Myrtha Als künftige Hausfrauen mussten die beiden tatkräftig mithelfen Nach dem Zmittag, bei dem es meistens ein Kartoffelgericht gab, wurde der Holzboden im Schlafzimmer behandelt Zuerst einmal musste man diesen «spönelen»
Die heute noch bekannten Stahlwolleknäuel gab es damals in rechteckiger, circa A5-grosser Form Zwei davon legte man auf den Boden stellte seine Füsse darauf und rutschte so möglichst systematisch über das Parkett, das durch diesen Prozess aufgeraut und gereinigt wurde
Wichse aus dem Blindenheim Der Schmutz wurde anschliessend zusammengewischt dann kam die Holzpflege dran Dazu brauchte man Wichse, die jeweils bei einem Vertreter des Blindenheims Boningen SO, der heutigen Borna gekauft wurde um auch den Benachteiligten etwas Gutes zu tun
Diese Wichse wurde kniend mit einem Lappen auf dem gesamten Holzboden eingearbeitet um die aufgerauten Poren wieder zu versiegeln Zum Schluss kam der Blocher zum Einsatz, ein mehrere Kilo schwerer gusseiserner Klotz mit Stiel und einer weichen Unterseite Damit wurde der Boden wieder zum Glänzen gebracht
Gertrud Fretz-Lehner mit ihren Töchtern Myrtha und Trudi um 1955
Die Vorfenster abhängen
Das Fensterputzen verlief zwar nicht anders als heute doch einen Arbeitsschritt zusätzlich gab es denn die Vorfenster vom Winter wurden nun entfernt Das war ein zweiter Satz Fenster mit Haken an den Seiten die bündig an der Fassade angebracht und an Ösen eingehängt wurden So konnte die Kälte etwas besser abgehalten werden
Ruth Gerber, Medienberaterin ZT Medien, überreicht dem glücklichen Gewinner, Ueli Schenker, den Hauptpreis des Ostereier-Wettbewerbs vom Wiggertaler BILD: THOMAS FÜRST
Nun war es Zeit, um alles wieder ins Haus zu holen und an seinen Platz zu bringen Natürlich wurden dann auch gleich die Betten frisch bezogen Besonders die Mädchen waren nach so einem kräftezehrenden Arbeitstag recht erschöpft aber alle waren erleichtert wieder ein Zimmer geschafft zu haben
CHRISTIAN ROTH / RUTH WOHLER-VENDITTI
Preisübergabe in Oftringen (v l ): Fabian Senn (stv Geschäftsführer Kran und Transport), der glückliche Gewinner, Fritz Dolder, Ruth Gerber, Medienberaterin ZT Medien AG sowie Adrian Fuchser (CEO Senn AG) BILD: ZVG
Zofingen Preisübergabe vom Ostereier-Wettbewerb des Wiggertalers
Beide Hauptpreise gingen ins
Storchendorf
Es galt, die Übersicht zu behalten beim Ostereier-Wettbewerb des Wiggertalers Ganze 53 Ostereier versteckten sich in der Ausgabe vom 10 April: 13 blaue, 23 gelbe, 6 rote und 11 grüne Viele Leserinnen und Leser zählten richtig – nur zwölf konnten aber gewinnen Die Glücksfee meinte es dieses Jahr speziell gut mit den Wettbewerbsteilnehmern aus Brittnau Beide Hauptpreise gingen nämlich ins Storchendorf «Ich habe schon bei unzähligen Wettbewerben mitgemacht aber wirklich noch nie etwas gewonnen», meinte Ueli Schenker, als er von Ruth Gerber im ZT-Medienhaus begrüsst wurde Beim Ostereier-Wettbewerb des Wiggertalers war es jetzt aber endlich so weit Und wie! Ueli Schenker gewann nämlich den Hauptpreis, ein oranges Fixie Single Speed Bike im Wert von 549 Franken
das von Radaar Urban Cycling aus Rothrist gespendet wurde
Auch der zweite Preis ein Modell eines Senn Krans im Wert von 350 Franken, ging nach Brittnau Glücklicher
Gewinner des Krans war Fritz Dolder der den Preis gleich vor Ort entgegennehmen konnte Bei seinen ehemaligen Arbeitskollegen – war doch Fritz Dolder über viele Jahre beim vielfältigen Oftringer Unternehmen angestellt
Den zehn weiteren Gewinnerinnen und Gewinner des Ostereier-Wettbewerbs wurden die Preise bereits per Post zugestellt Es sind dies: Vinzenz, Hirsiger Reiden (Autopflege Gold im Wert von 140 Franken, Emil Frey Autocenter Safenwil) Rolf Suter Rothrist (Gutschein 50 Franken, Garage Moor, Rothrist), Silvia Wey, Reidermoos (Gutschein 50 Franken, Gilli Schuhhaus, Geuensee) Giuseppe Marino Oftringen
Das Klezmorim Quartett (v l ): Martin Zimmerli (Klarinette/Gesang), Roger Profos (Akkordeon) Bernhard
Vordemwald Jubiläumskonzert 25 Jahre Klezmorim Quartett
Weltmusik aus dem «Shtetl»
Aus dem Proberaum in Vordemwald tönt es mal heiter mal melancholisch
Aber stets musizieren die vier Musiker mit viel Leidenschaft und einer Portion Humor Das Quartett, bestehend aus Bernhard Marti (Gitarre) Rolf Marti (Kontrabass), Roger Profos (Akkordeon) und Martin Zimmerli (Klarinette und Gesang), tritt seit genau 25 Jahren an Konzerten Firmenanlässen Familienfeiern und Geburtstagen auf Damit führt das eingespielte Team ein Stück weit die Tradition der Klezmermusiker fort die über ein weit gefächertes Repertoire, sowohl für jüdische als auch für nichtjüdische Festtage verfügen
Die über alle Welt verstreuten Klezmorim integrierten zudem die Musik ihrer Gastländer in das eigene Repertoire So
finden sich darin neben hebräisch-orientalischen Elementen auch Anteile vor allem der osteuropäischen, deutschen und amerikanischen Musik «Angefangen hat unser Musizieren vor 25 Jahren in Zofingen als Trio bei einem kirchlichen Anlass Bald danach haben wir zur Bereicherung der musikalischen Möglichkeiten einen Akkordeonisten beigezogen» sagt Martin Zimmerli, der Leiter und Gründer der Gruppe «Wir freuen uns mit Ihnen auf unser Geburtstagskonzert» Dieses findet am Sonntag 4 Mai um 17 Uhr in der Kirche Vordemwald statt Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten Zur Feier des Tages wird ein Apéro offeriert
MARTIN ZIMMERLI
Zofingen Frühlingsprogramm im Spittelhof
Repair Café und spannende Vielfalt an Kursen
(Gutschein 50 Franken, Chäs-Lädeli Zofingen) Jacques-André Jaquenoud Zofingen (Gutschein 50 Franken Le cheval blanc, Zofingen) Ulrich Rodel, Aarburg (Gutschein 50 Franken, Gasthof zur Sonne Brittnau) Lilly Horn Aarburg (Gutschein 44 Franken für einen Sonntagsbrunch für zwei Personen, Bäckerei Wälchli), Elisabeth Moor, Vordemwald (Gutschein 40 Franken Anova-Schuhe Zofingen), Beatrice Roth Zofingen (Gutschein 40 Franken, Goldschmied Thoma Zofingen) sowie Walter Stucki Rothrist (Gutschein 20 Franken Dörflibeck Wacker, Rothrist) Verlag und Redaktion bedanken sich bei der Leserschaft für die vielen Einsendungen und das grosse Interesse am Wiggertaler, sowie bei Inserenten und Sponsoren, die die Durchführung des beliebten Wettbewerbs überhaupt ermöglicht haben THOMAS FÜRST
Das Repair Café findet am 3 Mai von 9 30 bis 15 Uhr statt Besucher können kostenlos und ohne Voranmeldung defekte Gegenstände vorbeibringen Ehrenamtliche Reparateure versuchen den Objekten wieder neues Leben einzuhauchen Lust auf Kreativität? Auch im Mai gibt es eine spannende Vielfalt an Kursen und Workshops in der Freizeitanlage Spittelhof Cyanotypie – die blaue Kunst: die Cyanotypie ist auch als Eisenblaudruck bekannt ein altes fotografisches Edeldruckverfahren mit blauen Farbtönen Der Prozess ist ungiftig und einfach Im Vordergrund steht die Freude am Gestalten und Experimentieren Regula Müller-Bossard stellt die Grundlagen dieser spannenden Technik vor
Origami – das Familien-OrigamiAbenteuer! Origami zum Spielen und Staunen Gefaltetes Papier bietet ungeahnte Möglichkeiten zum Entdecken und zum Spielen Christiane GrimmAngelrath zeigt wie aus Papier Zwirbel, ein Kussmund oder eine gemeinschaftliche Faltung aus einem riesigen Papier entstehen kann
Feuerschale aus Stahl: Bei Esther Degen von Rost-Art in Diepflingen lernen die Teilnehmenden schweissen schneiden schleifen und stellen eine Feuerschale aus Stahl als Blickfang für den eigenen Garten her Das ganze Kursprogramm und die Anmeldung gibt es auf www spittelhof ch
Engagiert im Kanton Aargau –weil das Miteinander ein Füreinander braucht
Mutter
BILD: ZVG
Marti (Gitarre) und Rolf Marti (Kontrabass) BILD: ZVG
16 neue Mitglieder wurden an der Generalversammlung aufgenommen, nur ein Teil davon war auch präsent
BILDER: THOMAS FÜRST
Wegen Wegzugs aus Zofingen gaben Franziska und Heinz Heller (Uhren Brunner) ihren Austritt aus dem Gewerbeverein Sie wurden von Urs Plüss (links) und Adrian Gaberthüel (rechts) nach 40 Jahren Mitgliedschaft mit einem Geschenk verabschiedet
Zofingen 188 Generalversammlung des Gewerbevereins Zofingen (GZ)
Jan Bachmann neu in den Vorstand gewählt
Intensiver Austausch mit dem Stadtrat, zahlreiche Netzwerk-Anlässe und stark intensivierter Support für die Cherzlinacht – GZ-Präsident Adrian Gaberthüel konnte auf ein spannendes und intensives Jahr zurückblicken Jan Bachmann wurde neu in den Vorstand gewählt und wird sich den Altstadt-Themen annehmen Die Rechnung schloss ein weiteres Mal mit schwarzen Zahlen ab Nach einer Gedenkminute für das im vergangenen Jahr verstorbene Ehrenmitglied Walter Wülser blickte Adrian Gaberthüel an der 188 Generalversammlung des Gewerbevereins Zofingen in seinem Jahresbericht auf ein spannendes und intensives Jahr zurück Insbesondere im Rahmen des Altstadtprozesses habe sich der Gewerbeverein aktiv eingebracht, hielt der GZ-Präsident gleich zu Beginn fest «Die Bedürfnisse der Anspruchsgruppen in der Altstadt sind sehr verschieden und gehen teilweise diametral auseinander», meinte Gaberthüel weiter So hätten erste mögliche Massnahmen welche im Altstadtprozess besprochen wurden bei den Gewerblern eher Unbehagen ausgelöst, was man dem Gesamt-Stadtrat beim traditionellen Austausch auch so weitergegeben habe Seitens des Gewerbevereins wird auch bedauert, dass die vorgesehene Stelle eines City-Managers im Einwohnerrat dem Sparhammer zum Opfer fiel An et-
lichen Anlässen wurde den GZ-Mitgliedern auch im vergangenen Jahr wieder spannendes Wissen vermittelt – so von Urs Vögeli zu Anwendungen der Künstlichen Intelligenz oder von Gerichtspräsident Andreas Zürcher zum Thema «Stolperfallen im Arbeitsrecht» Das Hauptaugenmerk im Bereich Kommunikation/Marketing lag im vergangenen Jahr ganz eindeutig auf der Cherzli-Nacht wo der Support des Gewerbevereins für das Gründer-OK aus der Rathausgasse in Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing kräftig ausgeweitet wurde «Das Publikum dankte uns mit einem Grossaufmarsch» durfte der GZ-Präsident zufrieden festhalten Und last but not least konnten im vergangenen Jahr GZ-Gutscheine im Wert von 43 000 Franken verkauft werden Geld das direkt den lokalen Gewerbetreibenden zugute kommt
Kerngesunde Finanzen
Die Rechnung schloss bei Einnahmen
Zofingen Philipp Rellstab im Kulturhaus West Ein Abend voller Jazzmagie
Am Freitagabend wurde das Publikum vom jazzclub-zofingen im gut besuchten Kulturhaus West von einem mitreissenden Jazzkonzert verzaubert
Philipp Rellstab und seine treue Begleiterin die Tuba Lucy, standen im Mittelpunkt dieses musikalischen Erlebnisses Doch es war nicht nur ihre Präsenz, die das Konzert zu einem besonderen Ereignis machte – jeder Moment war geprägt von meisterhaftem Können und tiefem Gefühl der Band Ruedi Morgenthaler überzeugte durch ein ausdrucksstarkes Gitarrenspiel mit feinen Nuancen und energischen Klängen Die Bluesstücke wurden mit viel Feingefühl und Leidenschaft dargeboten
Martin Meyer am Schlagzeug zeigte eine beeindruckende Mischung aus rhythmischer Präzision und kreativer Improvisation
Nach der Pause folgte der zweite Teil in dem Daniel Breitenstein am Klavier brillierte Sein Stück New Orleans war eine Hommage an die pulsierende Musikszene der Südstaaten und ein Leckerbissen des Abends Breitensteins virtuoses Spiel vereinte technische Raffinesse und emotionale Tiefe, wodurch die Zuhörer sich in die Welt des klassischen Jazz versetzt fühlten Jeder Ton sprach von der Liebe zur Musik, und die Musiker schufen eine Atmosphäre voller Wärme und Authentizität Philipp Rellstab und Lucy führten dabei die Stücke an und gaben dem Konzert einen unvergesslichen Abschluss Ein Abend voller musikalischer Höhepunkte, der die Vielfalt und Ausdruckskraft des Jazz eindrucksvoll zur Geltung brachte ROLAND GREMLICH
von rund 74 000 Franken mit einem Überschuss von fast 6300 Franken ab Damit vergrösserte sich das Vermögen des Gewerbevereins auf rund 138 800 Franken Bei einem unveränderten Jahresbeitrag von 275 Franken sieht auch das Budget des laufenden Jahrs leicht schwarze Zahlen vor Bei einem Ertrag von 69 455 Franken und einem Aufwand von 67 540 Franken sollte ein Jahresergebnis von 1915 Franken erzielt werden
Obwohl 12 Mitglieder ihren Austritt erklärten und zwei weitere ausgeschlossen werden mussten, ist der Gewerbeverein im vergangenen Jahr weiter gewachsen Nachdem an der Generalversammlung 16 neue Mitglieder aufgenommen wurden zählt der GZ nun 186 Mitglieder Speziell geehrt und mit einem Geschenk verabschiedet wurden Fränzi und Heinz Heller (Uhren Brunner) die nach 40 Jahren den Austritt aus dem Gewerbeverein gegeben hatten
Altstadt-Detaillisten wieder im Vorstand vertreten
Mit der Zuwahl von Jan Bachmann in den Vorstand – er musste sich für die Generalversammlung entschuldigen, weil er kürzlich Vater geworden war –konnte der Gewerbeverein ein zentrales Anliegen seiner Mitglieder umsetzen War doch in einer Umfrage der Wunsch geäussert worden, dass sich ein Vorstandsmitglied explizit den Altstadt-Themen annehmen würde Damit setzt sich der Vorstand 2025 wie folgt zusammen: Adrian Gaberthüel (Präsident) Urs Plüss (Vizepräsident) Jan Bachmann (Alstadt / Detailhandel)
Sara Pimenta Gomes (Mitglieder Marketing), Peter Siegrist (Events / Vertreter Altstadt Gastro) sowie unterstützend Uschi Dätwyler (BDO AG / Sekretariat)
Das Jahresprogramm sieht wiederum zahlreiche spannende Anlässe vor: GZ-Wahlarena vom 30 April Austausch mit dem Stadtrat im Mai, GZ-Frühschicht im Juni, VIP-Event auf dem Heiteren im August Gwärbler-Obig im September und Oktober, Cherzli-Nacht am 28 November die beiden Sonntagsverkäufe am 7 und 21 Dezember sowie der Rosentag am 21 März 2026 THOMAS FÜRST
Cornelia Jacquemai und Martin Wullschleger heissen die Besucher auf ihrem Weingut herzlich willkommen
BILD: ANDRÉ PORTMANN
Zofingen Weinverkaufstage beim Weingut Wullschleger
Ein Fest für alle Sinne
Am 2 und 3 Mai 2025 lädt das Weingut Wullschleger zu den fest verankerten Weinverkaufstagen ein In entspannter Atmosphäre präsentieren Cornelia Jacquemai und Martin Wullschleger ihre neuen Charakterweine Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf genussvolle Stunden und spannende Entdeckungen freuen Ein besonderes Highlight sind die geführten Sensorikparkours, die an beiden Tagen stattfinden Sehen, Riechen Schmecken Hören und Fühlen werden
dabei gleichermassen angesprochen –ein Erlebnis für alle Sinne Bringen Sie Ihren Lieblingsmenschen mit und verbringen Sie schöne Stunden auf dem Weingut Entdecken Sie feine Weine erleben Sie gute Gespräche und echte Gastfreundschaft PD
Öffnungszeiten
Freitag, 2 Mai, 14 – 20 Uhr
Samstag, 3 Mai, 10 – 17 Uhr
Zofingen
Langwanderung Jura
Die vielseitige Langwanderung der Pro Senectute Zofingen vom 7 Mai findet im nahen Jura statt Vom Bahnhof Solothurn bringt der Bus die Wandergruppe zum Wendeplatz beim Kurhaus Oberbalmberg Nach dem Startkaffee in der Waldbeiz vom Seilpark beginnt die abwechslungsreiche Wanderung Mit einer anfänglich moderaten Steigung führt der Wanderweg hoch zum Balmfluechöpfli (1289 müM) mit fantastischer Aussicht über das Mittelland und die Alpengipfel Auf der Krete und durch den Wald steig die Gruppe wenige Höhenmeter ab Die nächste Steigung führt auf die Röti (1395 müM) Bis zum Restaurant Sennhaus auf dem Vorderen Weissenstein wird der Weg etwas einfacher – dort kann das Mittagessen im Restaurant oder das selbst mitgebrachte Picknick genossen werden Die Wanderzeit beträgt rund 3 Stunden 40 Minuten, dabei werden rund 600 Höhenmeter auf- und 600 Höhenmeter abgestiegen Der Wanderweg ist steinig und mit Wurzeln durchsetzt Daher sind Stöcke und gutes Schuhwerk empfohlen Besammlung: 7 Uhr beim Bahnhof Zofingen, Abfahrt 7 13 Uhr Richtung Olten Rückkehr 16 12 Uhr Durch die Wanderleitung wird ein Gruppenbillett gelöst Verbindliche Anmeldung bis Montag, 5 Mai, 21 Uhr über die Webseite www ag pro-senectute ch (Wandern Tourenübersicht) oder über das Wandertelefon der Pro Senectute Zofingen, 062 751 97 90 Auskunft über die die Durchführung erteilt ab Dienstag 6 Mai, 12 Uhr das Wandertelefon oder die Webseite Bitte bei der Anmeldung angeben ob Mittagessen oder Picknick gewünscht wird JÖRG FELLER
Zofingen
Schwimmbad öffnet am 10. Mai
Am Samstag, 10 Mai um 9 Uhr beginnt der Badespass in Zofingen Am Eröffnungstag offeriert das Bistro allen Käuferinnen und Käufern eines Badi-Abos einen Kaffee mit Gipfeli Die Badi ist täglich von 9 bis 19 Uhr geöffnet, während den Schulferien vom 7 Juli bis 10 August von 8 bis 20 Uhr Wenn um 18 Uhr die Lufttemperatur 20 Grad beträgt, bleibt das Schwimmbad eine Stunde länger offen Bei schlechtem Wetter werden die Öffnungszeiten angepasst Das Badi-Team freut sich auf Ihren Besuch! Die Schwimmbadsaison endet am Samstag 20 September HELEN ZWAHLEN
Zofingen
Radtour in den Oberaargau
Die Radsportgruppe der Pro Senectute Zofingen führt am Donnerstag 8 Mai verschiedene Touren in den angrenzenden Oberaargau durch Besammlung ist um 13 20 Uhr bei der Turnhalle in Vordemwald Die Rückkehr um circa 17 Uhr ist am selben Ort Das unterschiedliche Angebot von zwei E-Bikeund einer Bio-Gruppe erlaubt den Teilnehmenden im gewünschten Leitungsbereich mitzufahren Die Gegend um St Urban, Melchnau, Madiswil, Steckholz wird auf verschiedenen Routen erkundet Die Kaffeepausen dürfen an den jeweiligen Radstrecken natürlich nicht fehlen Zurückgelegt werden zwischen 39 und 43 Kilometer sowie 470 bis 750 Höhenmeter Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Detaillierte Angaben sind auf der Webseite der Pro Senectute Aargau ersichtlich Informationen erteilt auch der Hauptleiter Franz Lanter unter der Nummer 079 395 00 84 Bei zweifelhafter Witterung wird am Durchführungstag ab 10 Uhr auf der Internetseite der Pro Senectute Aargau informiert Es besteht die Möglichkeit, das Angebot bei einer kostenlosen Schnuppertour kennen zu lernen FRANZ LANTER
Das Publikum im Kulturhaus West wurde von einem mitreissenden Jazzkonzert verzaubert BILD: ROLAND GREMLICH
SCHULE ALTISHOFEN zämewachse–zämewachse…
Wir suchen DICH – werde Teil unseres Teams
Freue Dich auf ein motiviertes Team eine spannende Aufgabe in der Basisstufe und die Chance Kinder individuell zu fördern
Ab 1 8 2025 suchen wir eine
Klassenlehrperson Basisstufe (19–23 Lektionen)
Das ist die Schule Altishofen
Eine kleine Landschule im Nordwesten Luzerns mit etwa 200 Kindern bietet ein achtsames Kollegium, eine unterstützende Schulleitung und moderne Infrastruktur Sie ist verkehrsgünstig gelegen nur 20 Minuten von Olten
Aarau und Langenthal sowie 25 Minuten von Luzern entfernt, mit kostenlosen Parkplätzen und ÖV-Anbindung
Deine Aufgaben
Als Klassenlehrperson an der Basisstufe begleitest Du die Schüler vom Spiel zum Lernen und arbeitest eng mit dem Unterrichtsteam zusammen
Qualifikationen
Du hast ein Primarlehrdiplom arbeitest gerne in altersgemischten Klassen interessierst Dich für integrative
Lehrmethoden und schätzt Teamarbeit
Wir freuen uns Dich bald kennen zu lernen
Sende Deine Bewerbungsunterlagen an die Schulleitung Renate Aebischer
➢ Telefon Schule: 062 756 29 32 / 079 430 06 06
➢ Mail: schulleitung@schulealtishofen ch
➢ Weitere Informationen unter http://www schule-altishofen ch/
murhof.ch
LEHRSTELLE ASSISTENT*IN GESUNDHEIT UND SOZIALES (AGS)
Du möchtest deine Karriere in der Pflege starten? Dann komm zu uns! Bei uns gibt es nicht nur Berufskleider mit Waschservice oder Gratisgetränke in der Cafeteria
Wir leben eine Kultur von Respekt und Anerkennung
Sechs Wochen Ferien bis zum 20 Altersjahr Bezahlte Feiertage Geschenk zum Lehrabschluss ...und vieles mehr!
Jetzt bewerben
Tönt nach einem spannenden Ausbildungsplatz? Wir freuen uns, dich kennenzulernen.
W rsuchen nunserenLandgasthofe neerfahrene Service-Aushilfe
Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft in unserem Geschäftsareal in Aarburg, direkt an der Aare 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon + Terrasse
Mietzins exkl NK Fr 1295 –Interessenten melden sich bei:
Blattner Immobilien AG
Wallgrabenweg 9, 4663 Aarburg Tel 062 791 54 84 (tagsüber)
Tel 062 827 14 79 (abends) (Herrn Blattner sen verlangen)
SCHENKEN SIE ZUKUNFT
Spenden Sie jetzt und ermöglichen Sie eine Lehre! IBAN CH27 0900 0000 3000 7391 3 velafrica.ch
2½-Zi -Whg
Rothrist
In Bauernhaus am Waldrand Grosse moderne Küche mit Geschirrspüler Waschmaschine, Tumbler Dusche, WC Kachel- u Pelletofen Inkl Parkplatz Auf Wunsch Gemüsegarten Tierhaltung möglich Per 1 7 25 Miete Fr 1000 – inkl Wasser u Strom Tel 0787439408
Für unsere kleinen Patienten holen wir die Sterne vom Himmel Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie die vielfältigen Leistungen unseres Caritas Baby Hospitals in Beth ehem Herzlichen Dank! www kinderhilfe-bethlehem ch/ spenden
Zofingen Die Oldies-Night war ein Hit
«Back to the roots» hat voll eingeschlagen
Na also geht doch! Wo Oldies Night draufsteht, ist an der legendären Oldies Night Zofingen definitiv wieder Oldies-Sound drin Nach dem Experiment vom Vorjahr mit einem DJ auf musikalischen Abwegen, haben die Organisatoren in die Rille zurückgefunden Mit Hits und Heulern aus 60 Jahren Rockand-Pop-History haben sie das Publikum in Ekstase versetzt Luft nach oben hat nach wie vor die Notte Italiana die am Freitag das Oldies-Night-Wochenende eingeläutet hat Das bunt durchmischte Publikum rockte am
Samstag die Tanzfläche in der sehr gut gefüllten Mehrzweckhalle wie zu den besten Oldies-Night-Zeiten Die 30 Austragung hielt, was sie versprach: Die vier erfahrenen DJs (Dj Kudi DJ Hasi DJ Sigi und DJ Beetle) legten ganz nach dem Gusto des Publikums auf Oldies, Hits Heuler und Kracher ohne Verfalldatum Durch die Boxen der Musikanlage dröhnten Grooves, Riffs, Rhythmen und Refrains, die man kennt, die man mitjohlt bei denen die Hände in die Höhe fliegen und die Füsse auf den Boden stampfen Es ist Musik, die mit-
Bäume prägen das Zofinger Stadtbild – hier auf der Schützenmatte BILD: ZVG / NAJEEB HALAWA
Zofingen Stadt hat Leitbild Bäume erarbeitet
Die Stadt Zofingen ist in vielen Quartieren und auf öffentlichen Plätzen geprägt von Bäumen Um diesen Baumbestand zu erhalten zu pflegen und weiterzuentwickeln hat die Stadt Zofingen das Leitbild Bäume erarbeitet Bäume sind Zeitzeugen und Lebensräume mit einer Lebenserwartung die weit über die des Menschen hinausgeht Sie sind an ihrem Lebensort verwurzelt und verletzlich Bäume können ihre ganze Wirkung nur entfalten wenn sie gross gesund und widerstandsfähig sind Voraussetzung hierfür sind ein geeigneter Standort regelmässige Pflege und wirksame Schutzmassnahmen vor schädlichen Einflüssen Gemäss Leitbild soll der Baumbestand artenreich und damit widerstandsfähig gegenüber Umwelteinflüssen sein Überalterte oder kranke Bäume werden mit angemessenem Aufwand gepflegt und zu gegebener Zeit ersetzt
Leitbild als Basis für Massnahmen
Auf Basis des Leitbildes werden konkrete Massnahmen erarbeitet Ab so-
fort umsetzbar sind zum Beispiel neue Baumpflanzungen sowie die Aufwertung der Flächen rund um die Stämme (Baumscheiben) Das Leitbild ist eine Grundlage für anstehende Planungen
Der Baumunterhalt ist schon jetzt eine Daueraufgabe Zum Beispiel pflegt der Werkhof regelmässig städtische Bäume Beim jährlichen Baumumgang wird geprüft, ob die Bäume stabil und gesund sind Merkblätter zum Baumschutz auf Baustellen und bei Veranstaltungen stehen zur Verfügung Zudem werden im OnlineBaumkataster die wichtigsten Bäume auf öffentlichem Grund verzeichnet
Einbezug der Bevölkerung
Die Bevölkerung soll für das Thema Bäume sensibilisiert werden Denn viele Bäume stehen auf privaten Grundstücken, steigern deren Wert und schaffen Identität Es liegt im Interesse der Grundeigentümer, ihren wertvollen alten Baumbestand zu erhalten und weiterzuentwickeln HELEN ZWAHLEN
reisst egal wie jung oder nicht mehr so jung man ist «Super, genial, hammer cool» – egal wen man fragte, bezüglich Stimmungslage herrschte Einigkeit und Glückseligkeit
And the winner is Ein Erfolgsmodell ist immer auch die Wunschhitparade bei der man im Vorfeld der Veranstaltung aus 20 Vorschlägen seine persönlichen Favoriten auswählen kann – auf Neudeutsch voten genannt Welcher Oldie das Rennen gemacht hat, wird im Verlauf des Abends
gelüftet wobei der Showdown von Moderator Franco Marvulli und dem DJTeam spannend und mitreissend inszeniert wird Der smarte Ex-Radprofi Marvulli ist in seiner Rolle als Moderator ein sicherer Wert dieser Veranstaltung Seine italienischen Wurzeln kommen speziell bei der Notte Italiana gut zum Tragen Dieser Event mit südländischem Flair hat am Freitag das Oldies-Night-Weekend eingeläutet Bereits zum dritten Mal mit dabei die «Trichorus by Kilimangiaro Band» aus Sizilien Die Musiker um
Olten Humorfestival vom 14 bis 24 Mai
Kabarett-Tage: Von Höhepunkt zu Höhepunkt
Vom 14 bis 24 Mai bietet das Humorfestival ein buntes und hochkarätiges Programm Aktueller Schwerpunkt ist das Musik-Kabarett
Den diesjährigen Schweizer Kabarett-Preis «Cornichon» erhält Sarah Hakenberg, bekannt für Ukule, schwarzen Humor und Charme Ein besonderes Glanzlicht findet am 20 Mai statt: Kabarett-Kollege Franz Hohler Hüschs ehemalige Berner Lebenspartnerin Silvia Jost, Schauspieler Andreas Berger und Musiker Erich Strebel widmen dem wortgewaltigen Kabarettisten Hanns Dieter Hüsch zum 100 Geburtstag eine berührende Hommage
Der virtuose Klavier-Kabarettist William Wahl spannt am 24 Mai mit komödiantischem Feinsinn den grossen Bogen von Kabarett über Komik bis zum Klavier Mit Sprachwitz und Tastenspiel wechselt er mit Leichtigkeit von rührenden zu zartbitteren Liedern An den 38 Oltner Kabarett-Tagen treten über 40 Kabarettistinnen und Kabarettisten in mehr als 30 Veranstaltungen auf Die Hälfte von ihnen begleitet ihre Kabarett-Texte mit Musik Die Turmrede am 17 Mai hält diesmal Stefanie Grob Im Angebot sind ein Dreiländer-Satire-Gipfel, ein KabarettBrunch das Finale des Nachwuchswettbewerbs und viele, viele KabarettAbende Infos und Tickets unter www kabarett ch PD
den Leader Salvatore Niosi ziehen immer eine elektrisierende Show ab Als zweiter Showact betraten danach die Esteriore Brothers die Bühne Leidenschaftlich und begeisternd zauberten die vier Italo-Schweizer aus Basel eine Performance auf die Bühne, die schlicht mitreissend war Ihre Freude an den von ihnen interpretierten Hits made in Italy inklusive Eigenkompositionen, ist ansteckend Leider fanden aus Sicht der Organisatoren zu wenige ihrer Fans den Weg in die Mehrzweckhalle JIL LÜSCHER
Zofingen
Integrationsförderung im Aargau
Die Fachstelle Integration Zofingenregio lädt am 21 Mai, 18 30 bis 20 Uhr, Fachpersonen freiwillig Engagierte und Interessierte zu einem Fachinput zum Thema «Integrationsförderung im Aargau» ein Der Anlass findet im Kustoreisaal am Thutplatz 19 in Zofingen statt Referent ist Michele Puleo von der Anlaufstelle Integration Aargau Er wird den Anwesenden die wichtigsten Eckdaten zur schweizerischen Migrationspolitik und zur Integrationsförderung im Aargau vermitteln und über Integrationskriterien, das Stufenmodell Integration und Beratungsangebote im Aargau informieren Die Teilnahme ist kostenlos Anmeldung bitte bis 9 Mai an integration@zofingenregio ch KAROLA DIRLAM
Zofingen
Seniorenzentrum: FGPK sagt ja zur Rechtsform
Der Einwohnerrat hat 2022 beschlossen das städtische Seniorenzentrum in eine eigenständige juristische Person umzuwandeln Damit gewinnt das Seniorenzentrum an unternehmerischer Freiheit und die Entscheidstrukturen werden politisch entflochten Mehrere Rechtsformen wurden geprüft Im März 2024 hat sich der Einwohnerrat für die Auslagerung des Seniorenzentrums in die Rechtsform einer kommunalen Anstalt entschieden Damit bleibt der gemeinnützige Charakter des Seniorenzentrums erhalten Zwischenzeitlich wurden die Grundlagen für die Gründung ausgearbeitet Die Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) hat diese mit Blick auf die Einwohnerratssitzung vom 12 Mai vorberaten Sie empfiehlt dem Einwohnerrat einstimmig, sämtliche Anträge des Stadtrats anzunehmen Diese betreffen unter anderem die Anstaltsordnung, den Baurechtsvertrag und ein Dotationskapital von 2 5 Mio Franken HELEN ZWAHLEN
Rockten voll ab: DJ Hasi, DJ Kusi und zwei Musiker von der Kilimangiaro
BILDER: JIL LÜSCHER
Die Welle für die Oldies Night 2025
Erich Strebel Franz Hohler Andreas Berger und Silvia Jost (v l ) widmen Hanns
Dieter Hüsch eine berührende Hommage BILD: ZVG
Klick… Sie haben gewonnen!
Sie haben einen Gutschein im Wert von Fr. 50.– von EP: Plüss, Safenwil, gewonnen
Herzliche Gratulation zum Gewinn! Wir vom Wiggertaler freuen uns, wenn Sie den Preis am Schalter der ZT Medien AG, Medien- und Printunternehmen, Henzmannstrasse 20 in Zofingen abholen Wir wünschen all denen die bisher leer ausgingen viel Glück damit das Kameraauge vielleicht demnächst Sie erwischt
3 Mai 2025, 9 30–16 00 Uhr in Bellach Willkommen und hereinspaziert es ist angerichtet: Mit massgeschneiderten Schreiner- und Designerküchen, raffinierten Detaillösungen und einer Vielfalt an Materialien Und es ist eingerichtet: Mit Möbeln und durchdachten Innenausbaulösungen für den Wohn- und Badbereich, made by Späti Wir freuen uns auf Sie Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
4 Garage Sale Kappel Sonntag, 4. Mai 2025 9 00 – 16 00 Uhr
von 10 –16 Uhr 4. Mai 4. Mai nächster am Sonntag, «Damit unsere Familien und der Mittelstand in Zukunft im Aargau entlastet werden» Chr st an G ur Nat onalrat SVP Glashütten-Murgenthal
Einwohnerinnen und Einwohner von Kappel verwandeln ihre Garagen und Vorplätze in zahlreiche kleine Flohmärkte mit vielfältigem Angebot Anreise: ÖV (Bus-Linien 505, 127) Kappel Kreuz / Schulhaus / Steinplatte Parkplätze beim Schulhaus Orientierungsplan mit der Liste aller Verkaufsstände unter www kappel-so ch (Freizeit/Veranstaltungen)
Alles für den täglichen Bedarf an 300 Ständen. Schnäppchen • Spielsachen • Neuware Kleider • Haushaltartikel • Verpflegungsstände beim Wynecenter Buchs Aargau
gratis www.flohmarkt-mittelland.ch Am «Schärme» im gedeckten Parkhaus.
Sonntag, 11. Mai 2025, ab 10 Uhr
Lassen Sie sich am Muttertag von unserem Küchenteam verwöhnen und geniessen Sie ein reichhaltiges Brunch-, Lunch- und Dessertbuffet!
Preis: Erwachsene CHF 45.–Kinder von 6 bis 14 Jahre CHF 15.–Kinder bis 6 Jahre gratis.
Infos und Reservation: Telefon 062 788 08 08 oder online
Gratisbetreuung in unserer Kindertagesstätte ab 09 30 Uhr Reservieren Sie sich jetzt Ihren Tisch!