Page 1

P.P. 2540 Grenchen Post CH AG

LEBEN MIT ELAN

11. Juli 2019 | Nr. 28 | 80. Jahrgang

müde, ausgepowert, kein Elan? Wir helfen Ihnen dies zu verändern!

Kapellstrasse 9, 2540 Grenchen, 032 653 15 57 www.art-of-beauty-laura.ch

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen Inserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Redaktion: Tel. 032 652 66 65

City Garage GmbH Roger Hegelbach Solothurnstrasse 35 2540 Grenchen Tel. 032 652 98 75

> IN DIESEM STADT-ANZEIGER In Pieterlen regierte König Fussball Das Dorf-, Grümpel- und Juniorenturnier war auch heuer wieder sehr gut besucht.

Während der Sommerzeit am Nachmittag reduzierte Öffnungszeiten. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer. SOLOTHURNSTRASSE 12 2543 LENGNAU TELEFON 032 652 02 83

WOCHENTHEMA

Coffre ouvert: Eine Erfolgsgeschichte Auf dem Grenchner Marktplatz lässt sich beim Wochenendeinkauf Kunst und Konsumation bestens verbinden.

ES IST ZU EINER beliebten Tradition geworden und lockt nicht nur Kunstinteressierte jeweils Anfang Juli auf den Marktplatz in Grenchen: Die inzwischen bereits neunte Austragung des Kunstmarktes «coffre ouvert» hat sich als Ereignis von nationaler Ausstrahlung etabliert und platzt bald aus allen Nähten. DANIEL MARTINY (TEXT UND FOTO)

S

Ihr Partner für Nutzfahrzeuge

chreckminuten am vergangenen Samstag, als Petrus zur Eröffnung der 9. «coffre ouvert» die Schleusen über Grenchen öffnete und sich Gewitter näherten. Dies tat den Vorbereitungen der über 50 Aussteller jedoch kaum Abbruch. Belohnt wurde das Engagement der Kunstschaffenden aus der ganzen Schweiz trotzdem noch mit einem sonnigen Nachmittag. Die rekordverdächtige Anzahl Teilnehmer öffneten den Kofferraum ihres Autos und stellten ihre Kunstwerke zur Show. Ganz zur Freude auch von zahlreichen Grenchner Passanten, die beim Samstagseinkauf gerne einige Minuten stehen blieben, um die sich nicht alltäglich bietende Szenerie zu geniessen, auch wenn man eigentlich von Kunst wenig Verständnis und Interesse zeigt.

Eine ungezwungene Atmosphäre

«Coffre ouvert» hat allen Kunstinteressierten einmal mehr die Gelegenheit geboten, in einem breiten Angebot zu stöbern und damit Schwellenängste vor Türen zu Galerien oder Museen abzubauen. Wichtig war allen Ausstellern der direkte Kontakt nicht nur zu ihrer Klientel. «Warum gibt es das bei uns in Aarau nicht?», oder «könnte man etwas Ähnliches nicht auch bei uns in Zofingen aufbauen?». Möglich ist vieles, doch der ungezwungene, direkte Kontakt zu den Künstlern oder das unkomplizierte Gespräch mit den Sammlern und der Bevölkerung wird in Grenchen stets unvergleichlich bleiben. Die Veranstaltung wird trotz seiner Grösse von einer einzigartigen, friedlichen Stimmung geprägt. Immer wieder kommt es zu interessanten Gesprächen auch zwischen den Künstlern und den Besuchern. Da scheint

nicht einmal ein möglicher Verkauf im Vordergrund zu stehen. Das Fachsimpeln steht an: Welche Gegenstände werden dieses Jahr erstmals ausgestellt? Welches Kunstwerk muss man unbedingt besichtigen? Wer ist mein neuer Nachbar? Woher kommt er, und welches Kunsthandwerk versteht er zu repräsentieren? Dieses Ungezwungene scheint denn auch tatsächlich das Erfolgsrezept zu sein. Die Kunstgesellschaft Grenchen lädt die Aussteller im Anschluss des Anlasses zu einem Gratis-Risotto-Essen ein. Neue Bekanntschaften werden dabei geknüpft. Einladungen zu weiteren Ausstellungen ausgesprochen. «coffre ouvert» ist damit in erster Linie auch als Plausch anzusehen. Eine richtige Erfolgsstory, die nächstes Jahr mit dem ZehnJahre-Jubiläum ihre Fortsetzung findet.

Wir gratulieren allen Lernenden zur bestandenen Lehrabschlussprüfung 2019 und wünschen Euch für die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg! Das Team vom Grenchner Stadt-Anzeiger


2

Veranstaltungen

Donnerstag, 11. Juli 2019 | Nr. 28


Amtliche / Kirche

Nr. 28 | Donnerstag, 11. Juli 2019

AMTLICHE PUBLIKATIONEN

Stadt Grenchen

Baudirektion

Baupublikationen Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser

Leandro Castafaro, Friedhofstrasse 77 2540 Grenchen Fassadenisolation + Sanierung Dach Friedhofstrasse 77 / GB-Nr. 5323 EB Architekturstudio, Centralstrasse 82 2540 Grenchen ETA SA, Manufacture Horlogère Suisse Schild-Rust-Strasse 17, 2540 Grenchen Umnutzung, alt: Wohnung, neu: Büro Kapellstrasse 33 / GB-Nr. 5481 Gesuchsteller

Planauflage

Baudirektion, Dammstrasse 14 Grenchen Einsprachefrist 25. Juli 2019 Einsprachen sind begründet und im Doppel bei der Baudirektion einzureichen. Grenchen, 11. Juli 2019

BAUDIREKTION GRENCHEN

Öffentliche Planauflage Gestützt auf §§ 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird der nachstehend aufgeführte Nutzungsplan durch den Gemeinderat der Stadt Grenchen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt.

Teilzonenplan Bettlachstrasse GB Nr. 4196 (Umzonung von der Arbeitszone 1 in die Wohnzone) Auflageort: Dauer: Einsprachen:

Baudirektion, Dammstrasse 14 2540 Grenchen (Bürohaus Forum, 3. Stock) 11. Juli bis 9. August 2019 Einsprachen gegen die Erschliessungspläne sind schriftlich und begründet bis spätestens 9. April 2019 bei der Baudirektion einzureichen.

Grenchen, 11. Juli 2019

BAUDIREKTION GRENCHEN

3

IMMOBILIEN VERMIETEN

KIRCHEN GOTTESDIENSTE REFORMIERTE KIRCHE Zwinglikirche Grenchen Sonntag, 14. Juli 10.00 Kein Gottesdienst. Für die ganze Kirchgemeinde findet der Gottesdienst in Bettlach statt. Die Wanderung am Vollmondtag, 16. Juli, ist infolge der Ferienzeit abgesagt. Doris Lehmann, Pfarrerin Markuskirche Bettlach Freitag, 12. Juli 15.15 Ökumenischer Gottesdienst mit Abendmahl im Alterszentrum Baumgarten. Hans Zünd. Sonntag, 14. Juli 10.00 Gottesdienst. Pfarrer Peter von Siebenthal. RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE Samstag, 13. Juli 9.00 Rosenkranz,Taufkapelle. 17.30 Eucharistiefeier entfällt. Sonntag, 14. Juli 10.00 Eucharistiefeier. 10.00 Eucharistiefeier in Spanisch, Taufkapelle. Donnerstag, 18. Juli 9.15 Eucharistiefeier. Freitag, 19. Juli 18.00 Meditative Andacht, Kapelle Allerheiligen. CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE Christkatholische Kirche St. Peter und Paul Sonntag, 14 Juli Kein christkatholischer Gottesdienst in Grenchen. EVANG.-METH. KIRCHE Baumgartenstrasse 43, Grenchen Info: www.emk-grenchen.ch Sonntag, 14. Juli 10.00 Gottesdienst.

Sonntag, 14. Juli 10.00 Gottesdienst an der Mühlestrasse 9 mit spannendem Kinderprogramm. Weitere Infos: www.bewegungplus-grenchen.ch

VERKAUFEN

STELLEN


Seit 1979 Ihr Spezialist für – Wohnungsreinigungen – Hauswartungen – Abonnementsreinigungen – Baureinigungen

– Renovationen – Fassaden – Dekorative Malerarbeiten

40

Jahre

Lebernstrasse 42, 2544 Bettlach Tel. 032 645 05 05 E-Mail: info@haringundpartner.ch Internet: www.haringundpartner.ch

Grimbühler GmbH Bielstrasse 9, 2540 Grenchen Telefon 032 652 79 64

www.grimbühler.ch

Haring + Partner Gartenbau AG

Offizieller Kärcher-Stützpunkt, www.grimbühler-discount.ch

So

la

e lag n ra

n

2540 Grenchen Wydenstrasse 4 Tel. 032 645 29 17 Fax 032 645 38 44 kaempferag@bluewin.ch www.kaempfer-bedachung.mykom.ch

• Bedachungen • Fassaden • Umdeckungen • Bauspenglerei • Reparaturen • Isolationen Seriös und kompetent rund um die Uhr Dervishaj & Partner Reinigungen GmbH Gebäudereinigungen – Baureinigungen Umzugsreinigungen – Unterhaltsreinigungen Hauswartungen – Spezialreinigungen Wohnungsreinigungen – Fassadenreinigungen

032 530 55 65 / 032 652 68 45 Girardstrasse 10, 2540 Grenchen

20 Jahre

NEU

Fachgeschäft tig kann auch güns

Produkte für Luft & Wasser

Brudermann

Robuste Bauweise aus Aluminiumdruckguss für härteste Ansprüche Mit Laser, helles LED-Arbeitslicht, Gewicht nur 13.5 kg Max. Schnittbreite 90°/ 45° 305 / 205 mm Max. Schnitttiefe 90°/ 45° 65 / 36 mm

245.–

statt Fr. 329.–

Mehrzweck-Aluminium-Leiter-Set 3 × 9 Stufen «Maxmara»

Höchste Stabilität auf jedem Gelände, auch bei verschiedenen Ebenen Mit Stabilisator 894 mm, Gewicht nur 11.9 kg Leiterlänge: ausgefahren: 5.33 m, eingefahren: 2.52 m Hochwertige FELCO-Baumsäge

SPEZIALPREIS Fr.

198.–

Industriebedarf Farbenshop

Öffnungszeiten: Mo – Do, 7.45–11.45 + 13.15–17.30 Fr, 7.45–11.45 + 13.15–17.00; Sa geschlossen

Komplette Kapp- und Gehrungssäge «Metabo KGS 216 M»

SPEZIALPREIS Fr.

Werkzeuge Schrauben

statt Fr. 276.–

Ab sofort alle Artikel auch in unserem Online-Shop erhältlich.

• Schneestop • Dachfenster


Grenchen

Nr. 28 | Donnerstag, 11. Juli 2019

Das Bewegungsfest für die ganze Familie

4 Fragen an David Baumgartner zum Projekt eUmzug

Grenchen jetzt mit «eUmzug Schweiz»

GRENCHEN Bereits zum fünften Mal tourt die Eventserie «Coop Andiamo von schweiz.bewegt» durch das Land. Am Sonntag, 18. August 2019, wird der Bewegungsevent zum ersten Mal beim Tissot Velodrome in Grenchen Halt machen DANIEL MARTINY

Coop Andiamo von schweiz.bewegt», da stehen Spiel und Spass im Vordergrund. Es soll zu einem Sonntagsvergnügen mit viel Bewegung, aber ohne Leistungsdruck, für die ganze Familie kommen. «schweiz.bewegt» hat mit diversen Partnern ein attraktives Programm auf die Beine gestellt. Dazu gehört ein VeloPumptrack, eine Kletterwand, Spielzelte, ein Bungee Run oder ein Vertical Bike. Zudem bieten die regionalen Vereine bewegte Angebote wie Gewichtheben, Boxen, Zumba Turnen, E-Mountainbike-Parcours, Kanusport oder Unihockey an. Das Programm ist ab 11 Uhr primär für Familien aus der Region Grenchen ausgelegt. Auf einer Bühne finden zusätzlich diverse Animationen statt. Am besten fahren die Besucher mit dem Velo zum Tissot Velodrome. Alle Radlerinnen und Radler werden dort mit einem Geschenk belohnt. Sämtliche Bewegungsangebote im Zentrum sind kostenlos, und es braucht keine Anmeldung.

Die Testphase ist inzwischen abgelaufen. Wie lauten die ersten Erfahrungen? «Die Pilot-Phase wurde am 17. Juni 2019 offiziell beendet, und der Dienst steht nun vollständig produktiv zur Verfügung. Ein Gang zur Gemeindeverwaltung für einen Umzug ist damit nicht mehr notwendig. Genutzt wird das Angebot zwar bisher nur spärlich, die Idee muss vorerst bekannter werden, um sich durchzusetzen. Erst dann wird es sich zeigen, ob die Plattform genutzt wird.»

Bewegung zieht das Publikum in grosser Anzahl an die Veranstaltungen. (Bilder: zvg)

Bewegung steht an allen Fronten im Mittelpunkt. Nicht weit von Grenchen, in Lengnau, wurde im Mai ebenfalls im Rahmen von «Coop Andiamo schweiz.bewegt» im Rahmen eines Gemeindeduells ein Bewegungsevent auf derselben Basis durchgeführt. Während einer tollen Bewegungs- und Begegnungswoche konnten Bewegungsminuten gesammelt

Sport, Spass und vor allem Spiel prägen die «andiamo»-Ausgabe 2019. werden, die mittels einer App gezählt wurden. Im Duell wurde die Gemeinde Seedorf dabei klar besiegt. Ziel der Lengnauer ist es, den ersten Platz im schweizweiten Vergleich zu erringen. 2018 wurde dieses grosse Ziel nur knapp verpasst und man belegte hinter der Gemeinde Zweisimmen den zweiten Platz.

In Kombination mit dem «Coop Andiamo von schweiz.bewegt» wird am 18. August im Stadion des TV Grenchen, gleich neben dem Tissot Velodrome, ausserdem «Dr schnäuscht Gränchner» gesucht. Die Anmeldung kann online (www.tvgrenchen.ch) oder vor Ort erfolgen. Mitmachen können alle Kinder von 7 bis 15 Jahren. Die Teilnahme ist gratis.

Pumptrack bringt die Kids ins Rollen Auf dem Pumptrack kommen die Kids auch auf Skateboards auf Touren. (Bild: zvg)

GRENCHEN Sommer-Ferienzeit in Grenchen. Was gibt es für die daheim gebliebenen Kinder und Jugendliche für Möglichkeiten, sich sinnvoll zu betätigen? Es gibt nämlich viel mehr als TV, PC und Handy. Der Grenchner StadtAnzeiger hat sich umgeschaut. DANIEL MARTINY

D

ie Tage sind in der Ferienzeit lang, doch in Grenchen braucht sich bestimmt niemand Sorgen zu machen, dass Langeweile aufkommen könnte. In unserer Stadt gibt es unzählige Möglichkeiten, auch einmal etwas Neues und Spannendes zu entdecken. Und die Zeit dafür ist momentan geradezu ideal. Da gibt es zum Beispiel Richtung Flughafen, zwischen der Badi und der Tennishalle, eine ganz tolle Anlage: Pumptrack ist hier angesagt. Eine spannende Herausforderung für alle, die gern auf zwei oder vier Rädern unterwegs sind.

Benutzung auf eigene Gefahr

Die Benutzung der Anlage ist nur mit geeigneter Schutzausrüstung und

GRENCHEN Ab sofort kann in Grenchen der Zu-, Um- und Wegzug bei der Stadt auch per eUmzug online getätigt werden. Mit einem Umzug ist die Adressänderung innerhalb von Grenchen oder ein Wegzug aus Grenchen in eine andere Gemeinde gemeint. GSA: Herr David Baumgartner, Sie sind als Leiter Finanzen, Informatik und Einwohnerdienste für das neue Projekt eUmzug verantwortlich. Warum macht die Stadt bei diesem schweizweiten Projekt mit? David Baumgartner: «eUmzug ist tatsächlich eine Plattform, welche seit Januar 2018 von eOprations Schweiz betrieben und von allen Kantonen angeboten wird. Damit lassen sich Umzüge, Wegzüge und Zuzüge elektronisch erfassen. Wir haben uns entschlossen, sofort auf den Zug aufzuspringen und als ausgewählte Pilotgemeinde mitzumachen. Es ist auch ein Schritt der Stadt Grenchen, ihren Service Public mittels Digitalisierung weiter auszubauen.»

Jeder Meter zählt auch in Grenchen

Mit dem «Lauf für dini Region» wurde vor zwei Jahren ein nationaler Vergleich der sieben jeweiligen Austragungsorte lanciert. Dabei sollen die Besucher/innen auf einer abgesperrten Laufstrecke während 15 Minuten so viele Meter wie möglich für die eigene Region zurücklegen. Ob sprintend, im Schritttempo, mit dem Kinderwagen oder mit den Walkingstöcken; Jeder Meter zählt! Die Region, welche am meisten «Lauf-Meter» sammelt, erhält einen von Coop und der Groupe Mutuel gesponserten Check im Wert von 5000 Schweizer Franken. Falls Grenchen gewinnt, wird die Preissumme in die Spielplätze von Grenchen (zum Beispiel in neue Geräte) und in das «TVG-Sportstadion-Projekt» investiert. Die Konkurrenz darf keineswegs unterschätzt werden und kommt dieses Jahr aus Frauenfeld, Rheinfelden, Dielsdorf, Chur, Emmen und La Tour-de-Peilz».

5

geeigneten Fahrgeräten (Velos, Likeabikes, Trottinette, Skateboards, Inlineskates) erlaubt und erfolgt in jedem Fall auf eigene Gefahr. Auf der ganzen Anlage besteht Helmplicht. Motorisierte Fahrzeuge wie Mofas oder Roller sind nicht gestattet. Die Betreiberin lehnt bei Schäden und Unfällen jede Haftung ab. Die rund 8000 Quadratmeter grosse BMX- und Pumptrack-Anlage in Grenchen gehört zu den grössten Anlagen weltweit, ist öffentlich zugänglich und täglich von 8 Uhr bis um 20 Uhr geöffnet. Die ganze Anlage

lässt sich grob in zwei Bereiche unterteilen: Der vordere Teil mit einer acht und einer drei Meter hohen Startrampe dient dem professionellen BMXTraining. Dieser Bereich geht anschliessend fliessend in den Pumptrack über, welcher sich im hinteren Teil der Anlage erstreckt und von Anfängern und Profis gleichermassen befahren werden kann.

Gelände für BMX-Könner oder Anfänger

Auf dem Pumptrack in Grenchen kommen Kinder und Jugendliche ge-

hörig auf Touren. Zwischen grünen Inseln verläuft ein Parcours aus engen Wellenabfolgen, langgezogenen Bahnen, spannenden Mulden und kleinen Schanzen. Pures Vergnügen für Jugendliche, die neue Herausforderungen auf Rädern suchen. Während die velobegeisterten Kids ihre Runden drehen, tanken sie frische Luft und üben zugleich ihr Gefühl für Koordination und Gleichgewicht. Dazu kommt jede Menge Spass. Der Track ist Trainingsgelände für BMX-Könner, aber auch Neulinge finden hier ideale Bedingungen. Wenn man erst einmal den Pumptrack erlebt hat, ist es durchaus möglich, dass man vom BMX-Fieber gepackt wird. Da gibt es dann nur ein sinnvolles Heilmittel: die Mittwochskurse. Zum einen lernt der Nachwuchs dort die richtige Technik und viele Kniffe, zum anderen geht er einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung nach und kann sich mit Gleichaltrigen treffen. Für einen Ausflug nach Grenchen braucht es auch kein teures Mountainbike, und erste Versuche kann man mit dem Velo oder dem Trotti wagen. Skateboards und Inlineskates sind ebenfalls erlaubt. Es gibt übrigens kein Mindestalter: Fährt ein Kind gut Fahrrad, kann es auf den Pumptrack.

Hat eUmzug für die Gemeinde, oder eher für die Bevölkerung positive Auswirkungen? «Unser Aufwand in der Gemeinde ist nicht weniger. Papiere wie der Heimatschein kommen zukünftig per Post ins Haus. Für unsere Schalter kann der Dienst durchaus positive Auswirkungen haben und eine Entlastung sein. Auch ausländische Staatsangehörige können den Dienst mit wenigen Ausnahmen nutzen. Sie müssen sich aber trotzdem weiterhin mit dem Ausländerausweis am Schalter der Zuzugsgemeinde melden, um diesen anpassen zu lassen.» Sie haben es angesprochen: Die Stadt will ihren Service Public mittels Digitalisierung weiter ausbauen: Welche Projekte stehen als Nächstes an? «Der Digitalisierungsprozess ist tatsächlich auf allen Ebenen nicht mehr aufzuhalten. Wir haben daher verschiedene Optionen ins Auge gefasst. Es soll aber auch Sinn machen und kompetitive Wirkung zeigen. Wir wollen auf der Gemeinde nach 26 Jahren diverse Schritte vereinfachen und damit neue Ressourcen schaffen, damit vermehrt in die Qualität des Service Public investiert werden kann. Daniel Martiny

LESERBRIEF

Danke, liebe Grenchner Lehrkräfte Grenchner-Stadt-Anzeiger-Leser Bruno Huber aus Grenchen freut sich über die Spontaneität der Grenchner Lehrerschaft. Sein Lob wollen wir Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, nicht vorenthalten.

Die Sommerferien haben begonnen. Die Tage, ja Wochen davor, waren bereits recht heiss. Bei diesen Hitzetagen haben viele Lehrkräfte aus Grenchen mit ihren Schülerinnen und Schülern das Schwimmbad aufgesucht. Es ist nicht selbstverständlich, dass die Lehrerschaft dieses Risiko auf sich nimmt. Oft werden sie von Müttern oder Bekannten begleitet, die ihnen bei der Badeaufsicht behilflich sind. All diesen Freiwilligen und den Lehrpersonen gelten ein grosses Lob und ein aufrichtiger Dank, dass sie den Jugendlichen diesen Wasserspass ermöglichen. mgt


Wir gratulieren

Silvan Biedert ganz herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss mit der Note 5,0 zum

Schreiner EFZ und wünschen viel Glück und Erfolg auf dem weiteren Lebensweg.

moosstrasse 44 . 2540 grenchen . tel. 032 653 44 11 . www.hehlen-schreinerei.ch

Wir gratulieren zur bestandenen Lehrabschlussprüfung! Links:

Stefan Djokic / Automobil-Mechatroniker EFZ (Bester Absolvent des Kantons Solothurn) Bravo!

Mitte:

Sibylle Olsen / Detailhandelsfachfrau EFZ Autoteile-Logistik

Rechts: Daniel Zivotic / Automobil-Mechatroniker EFZ


Wir gratulieren

Edon Ganiu

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Montage-Elektriker EFZ und wünschen ihm auf dem weiteren Berufsweg alles Gute und viel Erfolg. Geschäftsleitung und Belegschaft

Wir gratulieren zum erfolgreichen Lehrabschluss!

Noé Billaud Note 5,1

Michele Wolf Note 4,9


20Jahre Jahre 20

Freuen Sie sich auf entspannte Tage am Meer

Produkte für Luft & Wasser

Brudermann

Unser langjähriger Partner und Mallorca-Spezialist

Universal Flugreisen

Werkzeuge

Öffnungszeiten: Mo – Do, 7.45–11.45 und 13.15–17.30 Fr, 7.45–11.45 und 13.15–17.00 Sa geschlossen EU

hat noch Plätze für die Sommer- und Herbstferien mit Flügen ab Bern, Zürich oder Basel frei.

Schrauben

Wir beraten Sie gerne!

Industriebedarf

N häft

Das Vasellari-Grenchen-Team: Rolf Probst und Christina Habegger gestalten Ihre Reiseträume Marktstrasse 4, 2540 Grenchen SO, Tel. 032 652 77 52 mail@vasellari-grenchen.ch, www.vasellari-grenchen.ch

Farbenshop

Fachgesc ns tig kann auch gü

Robuster KunststoffWerkzeugkoffer 88-teilig «Kraftwerk» Mit Steckschlüssel 3 /8" Gr. 6 – 24 mm Gabelringschlüssel Gr. 8 – 19 mm, Rollgabelschlüssel Zündkerzenschlüssel 16 und 21 mm Mit Zangen, Bits und vielen weiteren Werkzeugen

Spezialpreis nur Fr.

Öffnungszeiten: DI–FR 8.30–12.00 13.00–18.00 SA 9.00–12.00 MONTAG GESCHLOSSEN

99.–

statt Fr. 159.–

Ab sofort alle Artikel auch in unserem Online-Shop erhältlich.

Schwab AG Eisenwaren  Solothurnstrasse 58  2540 Grenchen Telefon 032 653 84 84  Fax 032 653 87 37 www.schwab-eisenwaren.ch  info@schwab-eisenwaren.ch

Geniessen Sie bei uns feine Sommergerichte und köstliche Coupes! Ferien vom 29. Juli bis 8. August 2019

Bistro Bambi

Marktstrasse 6 2540 Grenchen Telefon 032 653 27 91

Schoggi, Caramel, Brownie. Geht immer. Von diesem Trio hat man nie genug:

AKTUELL!

sind wieder da! Der perfekte Glacé-Genuss für den perfekten Sommer.

FEINES, SELBSTGEMACHTES ROASTBEEF

Die Daim-, Brownie-Chocolate- und Brownie-Caramel-McFlurrys

GLEICH HIER IN GRENCHEN!

Badeferien im Sommer

Herzlich willkommen

www.schneider-reisen.ch

zum 1.-AugustBrunch

Tage

9 Spanien ab • Wöchentliche Abfahrten ab 14. Juni 2019 Fr. 495.– HP • Montagsabfahrten bis 30. September 2019 • Super Kinderreduktionen (bei vielen Hotels bis 100 %) • Sparangebote für Montagsabfahrten • Preisgünstige Familienangebote • Hotel nach Ihrer Wahl • Camping-Bungalows • All-inclusive-Angebote • Lloret de Mar und Calella, Badeferien mit Discofun & Partylife, (Betreuung vor Ort) All inklusive! Hit 2 für 1! Reiseziele: Costa Brava: Rosas, Playa de Aro, Lloret de Mar; Costa del Maresme: Calella, Santa Susanna; Costa Dorada: Salou & La Pineda-Salou, Cambrils, Feriendorf Estival Eldorado Resort, Camping Torre de la Mora; Costa del Azahar: Peniscola, Alcocebre

im Restaurant Untergrenchenberg

ab 9.00–14.00 Uhr Reichhaltiges Buffet mit feinen hausgemachten Produkten Alle essen genug . . . Volkstümliche Unterhaltung Erwachsene Fr. 30.– Kinder bis 3 Jahre gratis Kinder ab 3 bis 12 Jahre Fr. 1.– / Jahr

Italien 9 Tage • Wöchentliche Abfahrten ab 8. Juni 2019 ab • Super Kinderreduktionen • Hotel nach Ihrer Wahl Fr. 455.– • Mittwochsabfahrten im Juli • All-inclusive-Angebote ZF • Rimini: Badeferien mit Discofun & Partylife (Betreuung vor Ort) Reiseziele: Cesenatico, Bellaria, Igea Marina, Rimini, Riccione, Cattolica und Bibione

Bestellen Sie den aktuellen Badeferienkatalog: f

Ab 18.00 Uhr Grillplausch und Salatbuffet Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Fam. Schneider / Telefon 032 652 16 43

1

Grenchen 032 653 84 60 Centralstrasse 2

Entspannt reisen im Schneider-Car

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.


Seeland

Nr. 28 | Donnerstag, 11. Juli 2019

9

König Fussball regiert

PIETERLEN Das Dorf-, Grümpel- und Juniorenturnier des FC Pieterlen hat eine lange Tradition und war auch in diesem Jahr wieder sehr gut besucht STEFAN KAISER (TEXT UND FOTOS)

In der grossen Hitze bevorzugte das Publikum die schattigen Plätze beim Klubhaus.

A

ls ob in Pieterlen König Fussball regieren würde, thront im Hintergrund am Jura das Schlösschen über den Fussballfeldern des FC Pieterlen unten im Moos gegen die Leugene. Neben den Plätzen vergnügen sich Kinder mit kühlenden Sprüngen über den Rasensprenger. Und auf den beschatteten Festbänken vor dem Klubhaus und im Zelt nebenan sitzen viele Zuschauer und Mannschaften, die das traditionelle Fussballturnier des FC Pieterlen zu einem rauschenden und sportlichen Sommerfest machen, mit «legendärem» Partybetrieb am Freitagabend. Seit 59 Jahren organisiert der FC bereits sein jährliches Grümpelturnier. Seit 47 Jahren findet zudem am Freitag das Dorfturnier statt, wo auch originelle Tenues prämiert werden. Und seit 17 Jahren wird am Samstag und Sonntag auch ein Juniorenturnier ausgetragen, woran rund 260 Juniorinnen und Junioren aus dem Fussballverbandsgebiet Bern-Jura teilnehmen. «Bezüglich Publikum hat sich das Dorfturnier allmählich zum wichtigsten unserer Turniere entwickelt», erklärt OK-Präsident Andreas Gautschi und freut sich über den grossen Publikumsaufmarsch am Freitag. Ein rundes Jubiläum der traditionellen Fussballturniere des FC Pieterlen soll gemäss Gautschi in drei Jahren zum 50-Jahr-Jubiläum des Dortturniers gefeiert werden.

Die fast vollständige OK-Mannschaft des Dorf- und Grümpelturniers des FC Pieterlen um Andreas Gautschi (hinten Mitte).

Sophia und Greg Mast, Reto Maurer, Armando España (alle aus Pieterlen) und Oliver Roth aus Port.

Martin Reber, Renate Bühlmann, Nicole Woraczek und Stefan Brönnimann, alle aus Pieterlen.

Tom Prgjoka (hinten) mit Vanessa und Mateo Prgjoka, David Shkoreti und Giulia Shllaku (vorne), alle aus Grenchen.

David Schott, Biel, und Samira Eggenschwiler, Lyss, mit Patrick Scholl und Jimmy Stauffer, beide Pieterlen.

Jasmin und Ella Cabanilla aus Pieterlen.

Philippe Donzél, Pieterlen, und Andrea Gehrig, Bern.

James Lambing, Pieterlen (Mitte), mit Eveline und Roland Lambing aus Scheuren.

Céline Graber und Joy Céline Saurer, beide aus Pieterlen.

Handelsregister Quelle: Schweizerisches Handelsamtsblatt Handelsregister vom 22. 06. – 08 .07. 2019 Grenchen MG Swiss GmbH, in Grenchen, CHE338.004.410, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2017, Publ. 3720177). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sijecic, Armina, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aroum, Jamila, von Biel/Bienne, in Gränichen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Stettler Rungnapha - Thai-Shop Grenchen, in Grenchen, CHE-282.082.229, Centralstrasse 76, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Lebensmitteln, insbesondere asiatischer Herkunft. Eingetragene Personen: Stettler, Rungnapha, von Bolligen, in Bettlach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Rora Products GmbH, in Grenchen, CHE341.381.333, Maienstrasse 6, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2019. Zweck: Handel mit Produkten aus Eritrea, insbesondere mit traditionellen Hochzeitsbekleidungen, Accessoires, Lebensmitteln und landestypischen Dekorationsgegenständen, Vermietung von Fahrzeugen für Hochzeitsfeiern und Transporte, Betrieb von Beauty- und Coiffeursalons und gastgewerblichen Betrieben sowie Handel mit Beautyprodukten, insbesondere mit Haarteilen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung

vom 18.06.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gebrenegus, Teklit, staatenlos, in Bettlach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. SCW Media Services GmbH, in Grenchen, CHE-436.246.380, Kapellstrasse 26, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2019. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen, Handel, Vermietung und Schulung in den Bereichen Multimedia, Fotografie, Video, Audio, Grafikdesign, Veranstaltungstechnik und Ähnlichem. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 25.06.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stucky, Nicolas, von Mörel-Filet, in Bettlach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Estima AG, in Grenchen, CHE101.458.709, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2019, Publ. 1004636726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernhardt, Marc, von Bonfol, in Biel/Bienne, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jourdain, Xavier, von Les Genevez (JU), in Peseux, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. New City Food GmbH, in Grenchen, CHE166.957.461, Centralstrasse 4, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2019. 25.06.2019. Zweck: Betrieb von Gastronomiegewerben aller Art, insbesondere von Restaurants, Bars und Take-Aways, Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Handel mit sowie Verkauf von Lebensmitteln, Getränken und Genussmitteln. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des Inund des Auslandes beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens «City Food, Cinar Karatas», in Grenchen (CHE-397.677.018), gemäss Vertrag vom 06.06.2019 und Bilanz per 31.12.2018 mit Aktiven von CHF 58’334.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 14’997.80, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 23’336.37 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern per Brief, Fax oder E-Mail zuzustellen. Mit Erklärung vom 06.06.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cinar Karatas, Özlem, von Spreitenbach, in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Karatas, Zafer Dersim, von Zürich, in Grenchen, mit Einzelunterschrift. MIMA BAU GmbH, in Grenchen, CHE279.925.301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2016, Publ. 3162555). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amedovski, Ibraim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malikovski, Nadija, nordmazedonische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. City Food, Cinar Karatas, in Grenchen, CHE-397.677.018, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2018, Publ. 4028541). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die «New City Food GmbH», in Grenchen (CHE-166.957.461), erloschen. Wohlfahrtsfonds der Firma Estima AG, in Grenchen, CHE-109.769.886, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2018, Publ. 4074789). Name neu: Wohlfahrtsfonds der Firma Estima AG in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 23.04.2019 aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giger, Marcel, von Quarten, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth, Tanja, von Ursenbach, in Grenchen, Mitglied des Stif-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Looser, Bruno, von Alt St. Johann, in Thal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Looser, Philipp, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Thal, Mitglied des Stiftungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Marianne Ritter-Stiftung, in Grenchen, CHE-281.726.538, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2019, Publ. 1004600983). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern, in Bern.

Maximair AG, in Grenchen, CHE107.935.435, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, S.0, Publ. 2009281). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jörg Moser AG (CHE108.766.997), in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-327.753.565), in Grenchen, Revisionsstelle.

Home for Car Wrapping by Baumann, in Grenchen, CHE-457.517.188, Sportstrasse 33, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrzeuge und Schaufenster beschriften und folieren. Eingetragene Personen: Baumann, Patrick, von Wileroltigen, in Arch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Heli-Maintenance AG, in Grenchen, CHE107.410.227, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2018, Publ. 1004509778). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Thal im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. Güller Gravuren GmbH in Liquidation, in Grenchen, CHE-367.570.893, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2018, Publ. 4108085). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 27.06.2019 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Heli-Maintenance AG, bisher in Grenchen, CHE-107.410.227, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2018, Publ. 1004509778). Statutenänderung: 21.06.2019. Sitz neu: Thal. Domizil neu: Rütiweg 1340, 9423 Altenrhein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dévaud, Patrick, von Le Flon, in Broc, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Andreas, von Andelfingen, in Murgenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holdener, Manfred, von Glarus, in Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]. Stiftung Schmelzi, in Grenchen, CHE165.965.009, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2019, Publ. 1004579331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Guido, von Hauenstein-Ifenthal, in Estavayer-le-Lac, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducommun, Berit, von Seelisberg, in Lüsslingen-Nennigkofen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Zwierko Engineering GmbH, in Grenchen, CHE-110.564.316, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S.15, Publ. 4879470). Domizil neu: Bucheggstrasse 11, 2540 Grenchen.

Auer Metallbau GmbH, in Grenchen, CHE-485.361.365, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, S.0, Publ. 1324303). Statutenänderung: 01.07.2019. Firma neu: Kosawitsch GmbH. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufsoder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] BLACKOUT AG, in Grenchen, CHE445.282.788, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2018, Publ. 4061109). Statutenänderung: 24.06.2019. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.06.2019 um CHF 900’000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz werden 9’000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet. Inserat


Bistro Bambi Marktstrasse 6 • 2540 Grenchen • Telefon 032 653 27 91 Geniessen Sie ein reichhaltiges Frühstück und unsere preiswerten Tagesmenüs.

Restaurant zur Säge – Familie Haldimann Haagstrasse 20, 2540 Selzach, Tel. 032 641 10 71, www.restaurant-saege-selzach.ch Aktuell mit neuer Sommerkarte.

Restaurant Bahnhof Selzach Familie H. und K. Kocher-Käch • 2545 Selzach • Telefon 032 641 10 07 Sonntag ab 17.00 Uhr und Montag geschlossen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Restaurant Untergrenchenberg 2540 Grenchen • Telefon 032 652 16 43 • www.untergrenchenberg.ch Wir empfehlen ein feines Stück Fleisch vom Angus Beef und hausgemachte Cremeschnitte zum Dessert.

Spaghetteria Pizzeria Pomodoro Solothurnstrasse 139 • 2540 Grenchen • Telefon 032 645 35 40 Diverse Mittagsmenüs, Holzofenpizza, leichte Sommergerichte


Menschen

Nr. 28 | Donnerstag, 11. Juli 2019

11

«Hier findet sich alles für den Wocheneinkauf»

GRENCHEN Der Markt in Grenchen ist vielleicht nicht der grösste in der Region. Dank den grossen Gemüseständen und den Delikatessenhändlern bietet er aber eine breite Vielfalt an, die für jeden Geschmack etwas bereithält STEFAN KAISER (TEXT UND FOTOS)

G

egen Mittag lichten sich die Reihen im Marktpublikum allmählich. Die Harassen, Töpfe, Tische und Ständer sind halb leergekauft, die grossen Geschäfte sind gemacht, und die Marktbesucher haben sich mit allerlei Frischwaren, Haushaltartikeln, Klamotten und sonstigem Krimskrams eingedeckt. «Hier am Grenchenmarkt findet sich eigentlich alles für den wöchentlichen Einkauf», ist Marktchefin Silvia Grünenfelder überzeugt. Sie betreibt selber einen grossen Stand mit Biogemüse und zeigt auf die halbleeren Kisten: «Am Morgen war noch alles proppenvoll.»

Die Vielfalt an Frischwaren aus der Region ist eine Stärke des Grenchenmarkts.

Putzige Handarbeiten bieten willkommen Farbtupfer.

Frische Waren das ganze Jahr

Der Grenchenmarkt verfügt über fast zwei Dutzend Händler, die regelmässig Lebensmittelspezialitäten anbieten, von regionalem Frischgemüse und Früchten über Antipasti und ein breites Olivenangebot bis hin zu Backwaren, Honig und Käse aus dem Jura. Am grossen Markt jeden ersten Freitag im Monat bereichern zudem Warenstände etwa mit Haushaltsartikeln, Schuhen, selbstgenähten Kinderkleidern und Spielzeug, Schmuck, Hüten und allerlei Krimskrams das Angebot und lassen etwas BazarStimmung aufkommen. Am Freitag werden das ganze Jahr über von sieben bis zwölf Uhr Frischwaren verkauft, am Dienstag jeweils von Mai bis August. Und wer mit dem Auto anreisen will, findet im Zentrum immer einen Parkplatz: Und falls das Coop-Parkhaus einmal nachweislich vollständig besetzt ist, bekäme vom Gewerbeverein der Stadt einen 100-Franken-Gutschein geschenkt …

Australische Didgeridoos und Afrikanische Masken bieten einen Hauch Exotik.

Das Frischwarenangebot reicht von Gemüse …

In der aktuellen Jahreszeit sind Hüte der Renner.

… bis hin zu allerlei Backwaren vom Beck aus der Region.

Schmuckstände dürfen auch nicht fehlen.

Manche Marktbesucher geniessen das bunte Treiben von einem schattigen Plätzchen aus.

Wen das kleine aber feine Angebot sprachlos macht, kann auch Blumen sprechen lassen.

Auch Käse aus dem Jura ...

... und eine grosse Auswahl an Oliven wird feilgeboten.

«Der Monatsmarkt ist schön, «Ich bin mit dem Velo hier und «Wir kommen schon lange «Es sind Ferien, und wir «Neben vielen Stammkunden aber wir kommen jeden Freitag komme am Freitag regelmässig an den Markt in Grenchen und nutzten die Gelegenheit, hat es auch immer wieder neue auf den Markt», sagt Frau Frei, auf den Markt. Ich schätze die haben auch einen eigenen am Grenchenmarkt frisches Gesichter am Markt, und hier und ihr Mann erzählt: «Ich ha- grosse Auswahl an Gemüse und Stand», erklärt Rosa Sommer. Gemüse zu kaufen», sagt Sacha gibt es auch alles, was man für be hier 35 Jahre lang als DroFrüchten. Und ich finde es sym- «Oma hat hübsche T-Shirts und Staufer. «Wir sind sonst nicht den Wocheneinkauf braucht», gist gearbeitet, davon 24 Jahre pathisch, dass zum Beispiel der Stoffpuppen genäht, Emma hat regelmässig aber ab und zu hält Grünenfelder fest, und: unter eigenem Namen. Ich Gemüsebauer Gloor auch beim Blumentee gemacht, und Jorin hier am Markt.» «Der Markt ist zwar klein, aber SACHA, LARINA UND KERSTIN STAUFFER RÜTI BEI BÜREN komme immer wieder nach Hauslieferdienst ‹Buur on hilft uns aus. So steht die dritte es hat ein sehr breites Angebot Grenchen und an den Markt.» Tour› mitmacht.» Generation bereits in den Startmit vielen Frischwaren aus NATHALIE SCHMIDT LENGNAU MADELEINE UND MARKUS FREI SAFNERN löchern.» der Region.» SILVIA SOMMER (2. V. L.), OENSINGEN, MIT JORIN, ROSA UND EMMA SOMMER, BALSTHAL

MARKTCHEFIN SILVIA GRÜNENFELDER (LINKS) BÜETIGEN


12

Veranstaltungskalender

Donnerstag, 11. Juli 2019 | Nr. 28

KAKADU FREIZEITANLAGE 2544 Bettlach Telefon 032 645 11 11

DIE NEUE KOLLEKTION IST DA!

-BOUTIQUE

SOMMER 2019

EINFACH COOL! FASHION PUR! trendig • jung • verspielt • elegant • sportlich Bilder und Öffnungszeiten: www.kakadu.ch

TENNIS • TENNIS WINTERSAISON Heisse Preise für coole Rechner!

 Verlangen Sie unsere Tarifunterlagen!

SPARSCHWEINTARIFE Fr. 22.50 pro Std. Mo–Fr 9.00–11.00 und 14.00–16.00 Uhr Sa/So 21.00–22.00 Uhr

• Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

www.kakadu.ch Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten!

MEHR SONNE IM KAKADU!

> 1 topmodernes ERGOLINE-SOLARIUM > Tarif: 5 Minuten = Fr. 5.– > Durchgehend betreut > Ohne Voranmeldung!

(Bild: Flyer Bundesfeier in Grenchen

Bundesfeier MELDEN SIE IHREN ANLASS! Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Anlass frühzeitig auf der Internetseite www.grenchen.ch unter «Aktuelles –›

Anlässe» einzutragen. Sie erhalten mit einem Eintrag einen kostenlosen Auftritt in diesem Veranstaltungskalender sowie auf der Internetseite der Stadt Grenchen. Die Daten werden gleichzeitig auch für die Printagenda in

den Ausgaben az Grenchner Tagblatt, az Solothurner Zeitung, ot Oltner Tagblatt sowie deren Onlineveranstaltungskalendern verwendet. Eintragungen bis 10 Tage vor Anlass, keine Publikationsgarantie.

14.00–19.00 Uhr: Stadtbibliothek Grenchen geöffnet. Öffnungszeiten Sommerferien. www.winmedio.net Stadtbibliothek, Lindenstrasse 24. 18.30 Uhr: Geführter Rundgang durch die Ausstellung von Carmen Perrin. Führung mit Claudine Metzger, künstlerische Leiterin Kunsthaus Grenchen. Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse 53.

DONNERSTAG, 11. JULI 20.30–22.30 Uhr: «Romeo & Julia». Eine Inszenierung der Freilichtspiele Grenchen. Das KulturHighlight im Grencher Sommer 2019. Spielplan, Tickets, Öffnungszeiten & Angebot Bistro sowie alle weitere Infos unter: www.freilichtspiele-grenchen.ch. oder Bücher Lüthy Grenchen, Bettlachstrasse 8: 032 653 14 89

FREITAG, 12. JULI 7.00–12.00 Uhr: Markt mit Frischprodukten. www.gvg.ch Marktplatz. 20.30–22.30 Uhr: «Romeo & Julia». Eine Inszenierung der Freilichtspiele Grenchen. Das KulturHighlight im Grencher Sommer 2019. Spielplan, Tickets, Öffnungszeiten & Angebot Bistro sowie alle weitere Infos unter: www.freilichtspiele-grenchen.ch oder Bücher Lüthy Grenchen, Bettlachstrasse 8: 032 653 14 89

SAMSTAG, 13. JULI 13.00 Uhr: Schweizermeisterschaft Hornussen NLB. Heimspiel der Hornusser Grenchen. Die Hornussergesellschaft Grenchen bestreitet ein weiteres spannendes Heimspiel in der Nationalliga B. Spielbeginn ist um 13 Uhr. Weitere Infos

finden Sie auf unserer Homepage. Hornusserhüttli, Hornusserweg. 13.30–16.00 Uhr: Die Kapelle Allerheiligen ist jeden Samstag Nachmittag für die Bevölkerung geöffnet, sei es zur freien Besichtigung oder zum Gebet. Kapelle Allerheiligen, Allerheiligenstrasse. 20.30–22.30 Uhr: «Romeo & Julia». Eine Inszenierung der Freilichtspiele Grenchen. Das KulturHighlight im Grencher Sommer 2019. Spielplan, Tickets, Öffnungszeiten & Angebot Bistro sowie alle weitere Infos unter: www.freilichtspiele-grenchen.ch oder Bücher Lüthy Grenchen, Bettlachstrasse 8: 032 653 14 89

SONNTAG, 14. JULI 10.00–18.00 Uhr: Sommer Theaterlager für Jugendliche (14 bis 18 Jahre). Theater-Werkstatt. Eine Woche in der alten und sanft renovierten Kulturmühle von Lützelflüh (www.kulturmuehle.ch) sein Theater spielen. Theaterlager heisst: Lagerleitung und Dozent: Alex Truffer. Kosten: CHF 535.– (inkl. Vollpension). Veranstaltungsort: Kulturmühle in Lützeflüh-Goldbach. www.theaterschulegrenchen.ch Grenchen.; VV: sekretariat@theaterschulegrenchen.ch 10.00–18.00 Uhr: Sommer Theaterlager für Kinder (9 bis 13 Jahre). Theater-Werkstatt. Theaterlager heisst: Eine Woche lang Theater spielen; ein Stück in der Gruppe zu erfinden, entwickeln und auf die Bühne bringen; sich auf Spiel- und Theaterexperimente einzulassen; dazwischen am Lagerfeuer eine «Schoggibanane» braten und im Bielersee baden; schlafen im Massen-

Nach der Begrüssung durch Stadtpräsident François Scheidegger, hält Bürgermeister Marcel Bauer aus unserer Partnerstadt Sélestat die Festrede. Zu den weiteren Attraktionen gehört der traditionelle Lampionumzug für Kinder. Musikalische Unterhaltung sowie ein Bodenfeuerwerk im Stadtpark bilden das Rahmenprogramm.

IN GRENCHEN IST WAS LOS!

MITTWOCH, 10. JULI

Die Stadt Grenchen freut sich, den Geburtstag der Schweiz gemeinsam mit ihren Einwohnerinnen und Einwohnern zu feiern. Das Fest, zu dem alle herzlich eingeladen sind, findet am Donnerstag, 1. August, ab 19.00 Uhr im Parktheater Grenchen statt. Die Bundesfeier wird auch dieses in einem feierlichen Rahmen durchgeführt.

lager und hoch über dem Bielersee die Aussicht geniessen; am Schluss der Woche den Eltern und allen Angehörigen eine selbstgemachte Aufführung zeigen. Das Lager findet statt in einem grossen und wunderschönen Haus, hoch über dem Bielersee im kleinen Ort Prêles mit grossem Gartenumschwung. Kursleitung: Barbara Bircher. Kosten: CHF 465.– (inkl. Vollpension). Verantsaltungsort: Lagerhaus Préles (BE). www.theaterschulegrenchen.ch Grenchen.; VV: sekretariat@theaterschulegrenchen.ch

DIENSTAG, 16. JULI 7.00–12.00 Uhr: Markt mit Frischprodukten. www.gvg.ch Marktplatz.

MITTWOCH, 17. JULI 14.00–19.00 Uhr: Stadtbibliothek Grenchen geöffnet. Öffnungszeiten Sommerferien. www.winmedio.net Stadtbibliothek, Lindenstrasse 24.

DEMNÄCHST

ROCK AM MÄRETPLATZ Am 3. August 2019 findet das Rock am Märetplatz 2019 statt. Mit der 8. Austragung wird Grenchen wieder zur Rockstadt. Rund 12 Stunden Live Bands, Party, Kulinarisches und viel Rock’n Roll. Das Rock am Märetplatz wird moderiert von marco Imbach und Ueli Liggenstorfer von Radio 32.

Das Restaurant ist bereits ab 16 Uhr geöffnet. Herzlich willkommen zur Bundesfeier! Donnerstag, 1. August 2019, ab 19 Uhr, Parktheater Grenchen

Profile for AZ-Anzeiger

20190711_WOZ_GSAANZ  

Grenchner Stadt-Anzeiger 28/2019

20190711_WOZ_GSAANZ  

Grenchner Stadt-Anzeiger 28/2019