Restaurant Traube 4227 Büsserach
Restaurant Ochsen 4242 Laufen Tel. 061 781 12 22
Breitenbachstrasse 19 Telefon 061 781 11 85 Telefax 061 781 11 08 E-Mail: info@traube-buesserach.ch Interrnet: www.traube-buesserach.ch Montag ganzer Tag und Dienstag bis 16.30 Uhr Ruhetag
0DL JH|IIQHW Fitnessteller
Spargel-Spezialitäten Lassen sie sich von unserem grosszügigen Angebot überraschen.
mit frischem Gemüse und knackigen Salaten
Freitag, 3. Mai 2013 ab 19 Uhr Käsefondue-Abend mit Seppi’s musikalischer Unterhaltung.
Auf Ihren Besuch freut sich das Ochsen-Team!
Reservation zu Ihrem Vorteil. Auf Ihren Besuch freuen sich Vreni & Ueli Zürcher-Anklin und Personal
Parkplätze hinter dem Haus
Restaurant Rose Steinrain 4, 4112 Flüh Do – Mo 9.00 – 23.30 Uhr Di und Mi geschlossen Tel. 061 731 31 75 Fax 061 731 34 05 info@roseflueh.ch • www.roseflueh.ch
XUDQW 5HK 5HVWD
• Badischer Spargel
4227 Büsserach Telefon 061 781 41 16
• Feine Muttertags-
Aktuell Verschiedene
Menus
Ohne Stau ins Tessin!
Reservieren Sie jetzt Ihren Tisch um Ihre Lieben zu verwöhnen Unser Säli bis 40 Personen steht bereit für Ihren persönlichen Anlass
Glacesorten auch zum Mitnehmen Pizza zum Mitnehmen sehr günstig Wir freuen uns auf Ihren Besuch Das Reh-Team
Wir freuen uns auf Ihre Reservation. M. + Ch. Gschwind-Zablonier :LUWVKXXV ]XP 5|VVOL ϰϭϭϲ DĞƚnjĞƌůĞŶ Ϭϲϭ ϳϮϭ ϬϬ Ϯϳ
Ihr Restaurant im Herzen von Laufen Reto und Linda Brügger-Hänggi Hauptstr. 6, 4242 Laufen, Tel. 061 761 66 47
'ĞƌŶĞ ǀĞƌǁƂŚŶĞŶ ǁŝƌ ^ŝĞ Ăŵ
Das Cordon-bleu-Restaurant in Laufen. Wir servieren es auf 10 verschiedene Arten. Hausspezialitäten: – Entrecôte im Pfännli «Café de Paris» – Fondue chinoise
ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ 'ĞƐĐŚĞŶŬ
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
ĞŶǀĞŶƵƚŝ͊ tŝƌ ďƌŝŶŐĞŶ ĚĞŶ &ƌƺŚůŝŶŐ ŝŶƐ ,ĂƵƐ͊
dĞƐƐŝŶĞƌ ^ƉĞnjŝĂůŝƚćƚĞŶ ƵŶĚ ^ƉĂƌŐĞůͲ<ƌĞĂƚŝŽŶĞŶ͊ sĞƌǁĞŝůĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ďĞŝ ŬƵůŝŶĂƌŝƐĐŚĞŶ >ĞĐ ŬĞƌĞŝĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞŵ ƐŽŶŶĞŶŐĞƌĞŝĨƚĞŶ dĞƐƐŝŶĞƌ tĞŝŶ ƵŶĚ ĚŝĞƐ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ DŽƚƚŽ
ͨKŚŶĞ ^ƚĂƵ ŝŶƐ dĞƐƐŝŶͩ ďĞŝ ƵŶƐ ŝŵ ͨtĞŝƐƐĞŶ <ƌĞƵnjͩ͊ ƵĨ /ŚƌĞŶ ĞƐƵĐŚ ĨƌĞƵĞŶ ƐŝĐŚ WĂƵů Θ ZŝƚĂ EĞƵĞŶƐĐŚǁĂŶĚĞƌͲ ŝĞƌŝ ƵŶĚ dĞĂŵ &ĞŚƌĞŶƐƚƌĂƐƐĞ ϭ ͬ ϰϮϮϲ ƌĞŝƚĞŶďĂĐŚ dĞů͘ Ϭϲϭ ϳϴϭ ϱϬ ϰϬ ͬ ǁǁǁ͘ŬƌĞƵnjͲďƌĞŝƚĞŶďĂĐŚ͘ĐŚ
RESTAUR ANT FROHSINN NUNNINGEN R. Henz und B. Omam
Tel. 061 791 03 53
Bei uns empfängt Sie der ***Frühling***. Geniessen Sie Spargeln, Bärlauchspätzli, Lamm, Frühlingskartoffeln, Rhabarber, und noch meh.
Gartengrill an Pfingsten Grosse Auswahl an Salaten und Grilladen mit Natura-Qualität Take-away-Angebote auf: facebook.com/frohsinn.nunningen
Das junge, kreative Wirtepaar freut sich auf Ihren Besuch. Küche durchgehend bis 23
Uhr
DƵƩ ĞƌƚĂŐ ͲůŝĐŚ ǁŝůůŬŽŵŵĞ ,Ɖ͘ н ͘ ƌĂŶĚͲ Ʃ ĞƌůŝŶ Es ist soweit! Wir freuen uns, Ihnen wiederum unsere traditionellen «Tessiner Wochen» ankündigen zu dürfen.
ƌŽĞƐƐůŝ͘ŵĞƚnjĞƌůĞŶΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ͼ DŝƩ ǁŽĐŚͬ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ ZƵŚĞƚĂŐ
Parallel zu unserer Spezial-Karte mit feinen und spektakulären Kombinationen von Fleisch und Fisch mit der sogenannten «Königin der Gemüse», auch bekannt als Spargel, ist wie immer im Frühsommer auch das Tessin wieder bei uns zu Gast. Kenner unseres Hauses, Stammkunden und Gourmets dürfen sich auf die Klassiker wie «Osso Bucco», einem feinen «Coniglio» aus dem Ofen oder in Salbeibutter gebratene Eglifilets freuen. Natürlich fehlt auch die klassische Tessiner Polenta, die nach alter Rezeptur im Kupferkessel zubereitet wird, oder der Steinpilzrisotto im rotblauen Angebot nicht. Das starke Koch-Team, Paul Neuenschwander und Marcus Hänggi, freuen sich, Ihnen ein Stück «der Sonnenstube der Schweiz» auf dem Teller zu präsentieren. Direkt aus dem Tessin, genauer gesagt aus dem Hause Tamborini, stammen die passenden edlen Tropfen, wie der rote oder weisse Merlot Vallombrosa. Zum krönenden Abschluss empfehlen wir die hausgemachte «Crema di Franco», einen «Grappa vom Chef» oder den majestätischen «Liquore di Noce». Freuen Sie sich ausserdem auf unsere neue Möwenpick-Glacékarte, welche mit einer regionalen Überraschung aufwartet. Die Namen unserer Glacé- und Coupekreationen finden Sie in unmittelbarer Nachbarschaft auf der Landkarte.
t tte Bu et e c ff Bu Gla ai sienM iA 3. ab . Ma 4 b a
Dekorativ aufgedeckte Tische lassen beim Kunden die Herzen höher schlagen. Frei nach diesem Motto werden die beiden Bankettsäle sowie der rustikale «Chrüzchäller» liebevoll hergerichtet. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Kommunion, ob Firmenevent oder Generalversammlung, im «Chrüz» finden Sie den passenden Rahmen und werden erst noch kompetent beraten. Von Dienstag bis Samstag bietet das Weisse Kreuz feine Mittagsmenus für jeden «Gluscht» und jedes Budget an, getreu dem Motto «heiss, schnell und gut». Gerne akzeptiert man im Traditionshaus im Herzen von Breitenbach WIR. (Generell 50%, für Geschäftsessen treffen wir separate WIR-Anteile) In den 12 komfortablen Hotelzimmern, welche alle mit WC/Dusche und TV/WLan können Sie auch gediegen übernachten, sich wohlfühlen und am nächsten Tag das Frühstücks-Buffet geniessen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Landgasthof Weisses Kreuz Fehrenstrasse 1 4226 Breitenbach Tel. 061 781 50 40 Fax 061 781 50 41 www.kreuz-breitenbach.ch
Öffnungszeiten: Montag 16.15-24 Uhr Di-Fr 11.15-14.15 ab 16.15-24 Uhr Samstag 11-24 Uhr Sonntag geschlossen Hotel 7 Tage offen
Telefon 061 781 26 33 Pizza zum Mitnehmen Fr. 13.–, dazu Salat gratis!
Spargeln 5 verschiedene Mittags-Menüs für Fr. 15.– bis Fr. 20.– Öffnungszeiten: 10.30–14.00 / 17.00–24.00 Uhr Samstag: 16.00–24.00 Uhr Sonntag: 10.30–22.00 Uhr Montag Ruhetag Breitenbachstrasse 14, 4225 Brislach