DIES UND DAS
Donnerstag, 10. Mai 2012 Nr. 19
21
GESUNDHEIT
EINGESANDT
TAG DER OFFENEN TÜR
Computeranwendung in der Spitex
Pfader und Pensionäre
Kochen und relaxen
Wir gehen mit den Anforderungen der Zeit und springen auf den fahrenden Zug auf. Auch in der Spitexwelt braucht es heutzutage für verschiedene Arbeiten einen Computer. So erfassen wir bereits seit einem knappen Jahr unsere Leistungen elektronisch. Bei einer Anmeldung für einen Spitexeinsatz und bei grossen Situationsveränderungen bei bestehenden Kunden müssen wir eine sogenannte Bedarfsabklärung durchführen, bei welcher der ungefähre Bedarf an Pflege und Betreuung sowie der konkrete Auftrag erfasst werden. Diese muss mit einem anerkannten Instrument durchgeführt und dokumentiert werden. Mitarbeiterinnen mit Laptop unterwegs Bis anhin dokumentierten wir dies auf Papier mit dem Zürcher Bedarfsplan. Seit Ende Januar dieses Jahres führen wir diese Abklärungen nun ebenfalls elektronisch durch. Das neue Instrument nennt sich RAI HC, was so viel heisst wie Resident Assessment Instrument Home Care, ein in den USA entwickeltes und auf die Schweiz angepasstes Beurteilungsinstrument. Das bedeutet praktisch und konkret, dass unsere diplomierten Mitarbeiterinnen nun mit dem Laptop zu den Abklärungsterminen gehen. Dies stellt für beide Seiten manchmal eine Herausforderung dar und braucht sicher noch etwas Gewöhnungszeit; wir sehen all den Neuerungen aber zuversichtlich entgegen.
Neues Angebot: Bei Ernst Saner AG in Laufen kann man jetzt bestehende Möbel, Apparate, WC-Deckel, Tische, Stühle, Lautsprecherboxen oder kurzerhand alles, was eine neue Farbe braucht, zum Umspritzen in Auftrag geben. FOTO: ZVG Gelungen: Pfader und Pensionäre im AZB kommen sich bei der Arbeit näher.
Die Pfadfinder der Abteilung Thierstein-Breitenbach haben am letzten Samstag einen Nachmittag mit den Pensionären im Alterszentrum Bodenacker verbracht. Beim Bemalen von Blumentöpfen näherten sich Jung und Alt langsam an. Das Eis war bald gebrochen und es entstand eine neugierige Atmosphäre. Bereits nach kurzer Zeit erstrahlten die Töpfe in bunten Farben und kreativen Mustern. Nach so viel Arbeit war ein Zvieri mehr als verdient.
FOTO: ZVG
Nach Kuchen und Glace wurden die Töpfe mit Sonnenblumen bepflanzt. Die blühenden Sonnenblumen in den tollen Töpfen werden die Pensionäre sicher erfreuen. Auf diesen gelungenen Nachmittag werden mit Sicherheit noch weitere folgen, denn dieser Anlass bot sowohl den Pensionären wie auch den Kindern Spass und bleibt in bester Erinnerung. Lea Ringgenberg v/o Aurora und Yves Hänggi v/o Leu
EINGESANDT
Malwettbewerb und Zirkus
Rahel Hartmann, Qualität, Bildung, Berufsbildung, Psychiatrie
VERANSTALTUNG
Erschwiler Banntag WOS. Am 17. Mai werden Wanderfreudige in Erschwil anlässlich des Banntages die ganze westliche Grenze begehen. Dabei handelt es sich um einen besonderen Anlass, da bis anhin nur gerade kurze Routen und nie dem Bann entlang gelaufen wurde. Mit einer warmen Suppe, auf dem Lagerfeuer gekocht, belohnt die Gemeinde alle Anwesenden um etwa 12 Uhr auf dem Welschgätterli. Das Zusammentreffen mit der Dorfbevölkerung ist auf etwa 15.30 Uhr an der Wydenmattstrasse 21 in Erschwil vorgesehen.
Kreative Kinder: Die Sieger freuen sich.
FOTO: ZVG
Auch in diesem Jahr führte die Raiffeisenbank Witterswil Bättwil Rodersdorf für die Primarschüler den Malwettbewerb durch. Unter dem Motto: JUNG UND ALT: Gestalte was verbinde, haben die Schülerinnen und Schüler gegen 250 Zeichnungen eingereicht.
Die Prämierung der besten Zeichnungen fand wiederum in der Mehrzweckhalle Witterswil statt. Umrahmt wurde dieser Anlass durch den bestens bekannten Circus Maus. Martin Speiser, Raiffeisenbank Witterswil Bättwil Rodersdorf
INTÉRIEURS
Frisch und farbig wie der Frühling
N FFE O TR n! GE ahre N I f be UE NE t Pro z Jet
!
Die ersten warmen Sonnenstrahlen locken hinaus ins Freie. Holen Sie sich den Frühling auch in Ihr Zuhause. Kleine Änderungen bewirken oft Erstaunliches. Mit wenig Aufwand sorgen Lamellenstoren, Rollos, Plissées, Raffsysteme oder Jalousien für angenehme Temperaturen an heissen Sommertagen. Die neuen, unauffälligen und leicht zu montierenden Insektenschutzgitter halten lästige Plagegeister von Ihnen fern. Verleihen Sie Ihrem Zuhause neue Frische mit einem Anstrich oder kombinieren Sie mit einer modernen Tapete, innovativer Spachteltechnik oder dezentem «Wall-Design». Am Samstag, 12. Mai, informieren wir Sie von 9.00 bis 18.00 Uhr über sämtliche einfachen, aber dennoch wirkungsvollen Möglichkeiten und demonstrieren ein breites Angebot neuster Produkte zum Anfassen! Frisch und farbig wie der Frühling präsentieren sich auch die neuen Stoffkollektionen von Gardisette, Sonnhaus, etc. Lassen Sie sich von den aktuellen Trendfarben für Fenster und Polster inspirieren. Gerne beantworten wir allfällige Fragen und offerieren Ihnen 10% Frühlingsrabatt auf sämtliche Arbeiten! Ob kleine Reparaturen oder eine grössere Renovation, unser oberstes Ziel ist Ihre Zufriedenheit und Ihr Vertrauen! IDEMO Jürg Vöckt Intérieurs, Reinach, Tel. 061 712 20 40, www.idemo.ch
PR. Die Schreinerei Ernst Saner AG ist auf die Herstellung von hochwertigen, individuellen Küchen spezialisiert, baut fachmännisch neue Apparate in bestehenden Küchen ein und realisiert BadRenovationen. Nun bieten die Schreiner aus Laufen hochwertige Lack-Oberflächen an. Wer eine neue Küche, eine neue Farbe für seinen Schrank oder seine Lautsprecherboxen plant, der ist herzlich eingeladen, am nationalen Tag der offenen Tür, einen Blick in die Ausstellungsräume und der Lackiertechnik des Schreiners zu werfen. An diesem Samstag können sich die Besucher auf viele Überraschungen gefasst machen: Mit dem Schweizermeister Herbie Betschart wird Live Bodypainting präsentiert. Am Wettbewerb lassen sich tolle Preise gewinnen. Eine Fachfrau der Firma Electrolux AG zeigt an der Kochvorführung, was alles mit modernen Küchengeräten erreicht werden kann. Ausserdem können sich die Besucher über Trends und News informieren. Bei dem innovativen KMU-Unternehmen erhält der Kunde alle Dienstleistungen rund um die Küche, Apparate oder um das Bad. Geht es um
die Montage oder gar um einen Umbau, koordinieren die Schreiner alle Handwerker wie Gipser, Plattenleger, Elektromonteur und Sanitär. Die Komponenten der Küche oder des Bades werden in der hauseigenen Schreinerei nach den Wünschen der Kundinnen und Kunden hergestellt. Auch «Corian» kann dort mit Spezialwerkzeugen präzise verarbeitet werden. In der Lackiererei werden die Farben und Lacke für die Oberflächengestaltung realisiert. In der Regel genügt den Schreinern ein Grundriss, um in kurzer Zeit mit 3-D-Perspekiven die Wunschküche nach Mass hervorzuzaubern. «Immer wieder werden wir angefragt, ob wir auch bestehende Glasrückwände, Stromsteckdosen oder Metall-Verkleidungen lackieren können», erklärt Ernst Saner. Diesem Wunsch der Kunden wird jetzt entsprochen. So lassen sich bei Ernst Saner AG individuell Holz, Metall, Kunststoff oder auch Glas in allen RAL oder NCS- Farben lackieren.
ZAHNARZTTIPP
VERSICHERUNG
Fluoride für Zähne
Die Mobiliar ist in Fahrt
Karies ist zwar bei den Erwachsenen in der Schweiz in den vergangenen Jahrzehnten kontinuierlich zurückgegangen, bei den Kleinkindern ist sie jedoch wieder im Vormarsch. Dies muss nicht sein. Neben einer gesunden, zuckerarmen Ernährung hilft insbesondere eine regelmässige Mundhygiene mit fluoridierten Zahnpasten und Gelées. Dies empfiehlt auch die Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft SSO. Fluoride härten den Zahnschmelz. Sie hemmen das Herauslösen von Mineralstoffen und machen den Schmelz so widerstandsfähiger gegen Säuren, die von Bakterien der Plaque (Zahnbelag) produziert werden. Fluoride können eine beginnende Karies sogar stoppen. Deshalb ist es wichtig, dass Eltern ihren Kleinkindern vom Durchbruch des ersten Milchzahnes an die Zähne einmal täglich, am Besten abends, mit fluoridhaltiger Kinderzahnpasta putzen. Kleinkinder spielen gerne mit ihrer Zahnbürste, können aber die Zähne bis ins Schulalter hinein noch nicht wirkungsvoll selbst reinigen. Hier ist die Unterstützung durch die Eltern gefragt. Nach dem zweiten Geburtstag werden die Zähne zweimal täglich geputzt. Mit dem Durchbruch des ersten bleibenden Backenzahns, spätestens aber ab sechs Jahren, sollte man auf eine Junior- oder eine normale Erwachsenenzahnpasta mit bis zu 0,15% Fluorid wechseln. Erwachsene reinigen ihre Zähne nach jeder Mahlzeit mit einer fluoridhaltigen Zahnpasta, im Minimum aber zweimal täglich. Einmal täglich muss die Reinigung zur Plaqueentfernung besonders gründlich erfolgen. Nach dem Zähneputzen ausspucken, aber nicht mit Wasser spülen: So erzielt man eine noch bessere Wirkung der Fluoride. Als Ergänzung zum Zähneputzen mit fluoridhaltiger Zahnpasta empfiehlt die SSO eine tägliche Mundspülung mit einer Fluoridlösung oder die wöchentliche Anwendung von Fluoridgelée. Fluoride finden sich auch im Speisesalz. Dr. med. dent. Patrick A. Isler, Zahnärztegesellschaft SSO Basel
… sie führte das Feld an: Das durchschnittliche Wachstum der Branche wurde auch im Jahr 2011 weit übertroffen. Zum erneut beachtlichen Gewinn haben Versicherungs- und Finanzgeschäft sehr gute Beiträge geleistet. Nebst der Stärkung der Eigenmittel der Genossenschaft (die geforderte Solvenz liegt bei über 500%), beteiligt die Mobiliar ihre Kunden am Erfolg. Im Anschluss an die Vergünstigung der Haushaltsversicherung während der letzten zwölf Monate, fallen ab Juli die Prämienrechnungen der MobiPro Betriebs- und Gebäudeversicherungen sowie der Fahrzeugversicherungen um 10% günstiger aus. Somit fliessen auch dieses Jahr wieder über 100 Mio. Franken an unsere Kunden zurück. Erfolgsbeteiligung dank Genossenschaft – profitieren Sie auch?
Schreiner Happy Day – Tag der offenen Tür: am 12. Mai von 10 bis 16 Uhr, bei Ernst Saner AG an der Wahlenstrasse 81 in Laufen. www.kuechen-saner.ch
Die Mobiliar Agentur Laufen, Stephan Hohl, Generalagent