Restaurant Traube 4227 Büsserach
Restaurant Ochsen 4242 Laufen Tel. 061 781 12 22
Breitenbachstrasse 19 Telefon 061 781 11 85 Telefax 061 781 11 08 info@traube-buesserach.ch www.traube-buesserach.ch Montag ganzer Tag und Dienstag bis 16.30 Uhr geschlossen
Aktuell:
Wild Bison-Filet
*Wildspezialitäten*
Voranzeige: Metzgete Donnerstag bis Sonntag 17. – 20. November
Rehrücken ab 2 Personen: Wildteller - Hirschsteak - Hirschschnitzel - Rehschnitzel - Rehgeschnetzeltes - Rehpfeffer - Wildschweinpfeffer Wildschweinbratwurst:
Reservation: Tel. 061 781 12 22 Auf Ihren Besuch freuen sich E. Meier und das Ochsen-Team! Parkplätze hinter dem Haus
Auf Ihren Besuch freuen sich Vreni & Ueli Zürcher und Personal
Restaurant Rose Steinrain 4, 4112 Flüh Do – Mo 9.00 – 23.30 Uhr Di und Mi geschlossen Tel. 061 731 31 75 Fax 061 731 34 05 info@roseflueh.ch • www.roseflueh.ch
• Wild aus Leimentaler Jagd • Beef-Steak Tatar • und vieles mehr aus unserer saisonalen Frischküche
Restaurant Traube Büsserach
Herbst – Wildzeit
Unser Säli bis 40 Personen steht bereit für Ihren persönlichen Anlass
Bei uns können Sie wieder die Wild-Spezialitäten geniessen. Rehrücken, Wildteller oder Hirschsteak im Speckmantel sind ein kulinarisches Erlebnis.
Wir freuen uns auf Ihre Reservation.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
M. + Ch. Gschwind-Zablonier
Sa Fr/ ffet n e u Jed ien-B s A
Vreni + Ueli Zürcher-Anklin www.traube-buesserach.ch Tel. 061 781 11 85, Fax 061 781 11 08
Telefon 061 781 26 33 Pizza zum Mitnehmen Fr. 13.–, dazu Salat gratis!
Wild-Spezialitäten 5 verschiedene Mittags-Menüs für Fr. 15.– bis Fr. 20.– Öffnungszeiten: 10.30–14.00 / 17.00–24.00 Uhr Samstag: 16.00–24.00 Uhr Sonntag: 10.30–22.00 Uhr Montag Ruhetag Breitenbachstrasse 14, 4225 Brislach
Ihr Restaurant im Herzen von Laufen Reto und Linda Brügger-Hänggi Hauptstr. 6, 4242 Laufen, Tel. 061 761 66 47
Das Cordon-bleu-Restaurant in Laufen. Wir servieren es auf 10 verschiedene Arten. Hausspezialitäten: – Entrecôte im Pfännli «Café de Paris» – Fondue chinoise Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Restauramt Frohsinn, Himmelried
ra Restau nt Reh
Öffnungszeiten: 9 – 23 h / Sonntag bis 18 h / Mittwoch Ruhetag
Jetzt Wild und Herbst-Gerichte
4227 Büsserach Telefon 061 781 41 16
Wie: Rehrücken, Rehschnitzel, Rehpfeffer, Pilz und Vegi-Gerichte und vieles mehr... (Wild aus der Jagdgesellschaft Hubertus Meltingen)
Zur Znünipause um 9.00 Uhr
Tanz-Abend im «Chrüz-Chäller» (Ü30)
Kaffee und Gipfeli Fr. 5.– zweiter Kaffee gratis
Schwingen Sie doch wieder einmal das Tanzbein nach einem feinen Essen. Am Freitag, 4. und Samstag, 5. Okt. 2011 bei Live-Musik,
Pizza zum Mitnehmen Fr. 2.– günstiger
mit dem «Duo Blue Magic» Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Paul & Rita Neuenschwander-Bieri und Team Tel. 061 781 50 40 · Info: kreuz-breitenbach.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Das Reh-Team
Jetzt aktuell Wild von der Jagdgesellschaft Büren/Hochwald Montag und Dienstag Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
4146 Hochwald
Jacqueline Vögtli und Küchenchef Daniel Breisach Telefon 061 751 40 73
Spezialität des Hauses: Frische Forellen Reservation: 061 741 12 76 · www.restaurant-frohsinn.vpweb.ch Auf Ihren Besuch freuen sich: Sandra und Roger Boder
Restaurant Schmiede Fam. H. und T. Acker Dorfstrasse 39 4222 Zwingen Tel. 061 761 33 77
Fr/Sa, 11. und 12. November, frische Karpfen (Bitte mit Voranmeldung) Neu XXL Menükarte mit div. Angeboten Kinderspielecke im Restaurant Montag Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch 061 761 33 77 Restaurant Schmiede in Zwingen (Restaurant Schmiede mit Mahlzeitendienst)