Kappel am Albis
Häckseldienst-Gebühren Der Gemeinderat Mettmenstetten hat die Gebühren für die Dienstleistung Häckseldienst für das Jahr 2014 neu festgesetzt: Fr. 20.– für den ersten Kubikmeter bzw. Fr. 15. – für jeden weiteren Kubikmeter Material inkl. MwSt. Gegen die Gebührenfestsetzung kann innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Bezirksrat Affoltern, 8910 Affoltern am Albis, schriftlich Rekurs erhoben werden. Die in zweifacher Ausführung einzureichende Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Mettmenstetten, 29. November 2013 Der Gemeinderat
Bauherrschaft: STWEG J. + K. Schneebeli, Rossauerstrasse 1, 8926 Hauptikon Bauprojekt: Einbau Solaranlage bei Vers.-Nr. 20, Kat.-Nr. 1250, Rossauerstrasse 1, Hauptikon (Kernzone)
Mettmenstetten Bauherrschaft: bmi partner ag, Im Grindel 6, 8932 Mettmenstetten Vertreter: atelier fischer architektur&gestaltung, Alte Affolterstrasse 2, 8909 Zwillikon Bauprojekt: Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Unterniveaugarage auf Kat.-Nr. 4213, Friedhofstrasse, Pfruendmatt (Kernzone KB)
Ottenbach Bauherrschaft: Hegetschweiler Roger, Auf dem Rain 1, 8913 Ottenbach Projektverfasser: Bauherr Bauvorhaben: Remisenanbau mit Pultdach (Vers.-Nr. 344) Auf demRain 1 auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1193 (Landwirtschaft)
Stallikon
Revidierter Voranschlag 2014 Aufgrund des Abstimmungsergebnisses vom 24. November 2013 betreffend «neue Rechtsform Spital Affoltern AG» drängen sich im Voranschlag 2014 der politischen Gemeinde Ottenbach finanztechnische Änderungen auf, welche in der bereits zugestellten Gemeindeversammlungsbroschüre nicht berücksichtigt sind. Der angepasste Voranschlag 2014 liegt ab Veröffentlichung dieser Publikation in der Gemeindekanzlei zur öffentlichen Einsicht auf. Details werden an der Gemeindeversammlung vom 12. Dezember 2013 ausführlich erläutert. Gemeinderat Ottenbach, 27. November 2013
Planauflage: Die Pläne liegen auf den betreffenden Gemeindekanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der Ausschreibung an. Erfolgt die Ausschreibung im Amtsblatt des Kantons Zürich später, gilt das Datum der letzten Ausschreibung. Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der Ausschreibung bei der Baubehörde schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften (EMails) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314-316 PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine geringfügige Kanzleigebühr erhoben.
Bauherrschaft: Ronnie Arenas, Rainstrasse 122c, 8143 Stallikon Bauvorhaben: Sichtschutzwand (bereits erstellt), Rainstrasse 122c, Kat.Nr. 1474, Zone W2/35
Wettswil am Albis Bauherrschaft: Hugo Holenstein, Grundweg 7, 8103 Unterengstringen Projektverfasser: Profil-Immobilien AG, Albulastrasse 55, 8048 Zürich Bauvorhaben: Abbruch Wohnhäuser Vers.-Nrn. 128 und 275 (Bruggensteig 1 und 3) und Neubau Mehrfamilienhaus auf Kat.-Nrn. 3625, 3626 und 3628 an der Stationsstrasse (Wohnzone W2a)
Wettswil am Albis Bauherrschaft: Rico Gockenbach, Junggrütstrasse 10a, 8907 Wettswil am Albis Projektverfasser: Gächter Architektur GmbH, Junggrütstrasse 22, 8907 Wettswil am Albis Bauvorhaben: Abbruch der bestehenden Gebäude Vers.-Nrn. 40 und 785 (Scheune und Lagergebäude mit Werkstatt) und Neubau mit zwei Wohnungen und Büros sowie Umbau und Umnutzung Nebengebäude auf Kat.-Nr. 3715 an der Eggstrasse 1 (Kernzone); Projektänderung
Bestattungen Affoltern am Albis Am 23. November 2013 ist in Zollikerberg ZH gestorben:
«Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen.»
Walter Suter
Albert Schweitzer
geb. geb. 8. Juni 1929, Ehemann der Suter, Elisabeth, von Affoltern am Albis ZH, wohnhaft gewesen in Affoltern am Albis ZH, Im Wil 5. Die Urnenbeisetzung findet engsten Familienkreis statt.
im
Affoltern am Albis Am 26. November 2013 ist in Zürich ZH gestorben:
Vincenzo Scinta geb. 28. November 1943, Ehemann der Maria Sacco, italienischer Staatsangehöriger, wohnhaft gewesen in Affoltern a. A. ZH, Zürichstr. 10b. Erdbestattung am Freitag, 29. November 2013, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Affoltern am Albis ZH, anschliessend Trauergottesdienst in der römisch-katholischen Kirche Affoltern am Albis ZH.
Traktanden: 1. Genehmigung des Budgets 2014 und Festsetzung des Steuerfusses 2014
Walti Suter 8. Juni 1929 – 23. November 2013
Wir werden deinen Humor, Schalk, deine Liebe und Hilfsbereitschaft vermissen, dich jedoch stets in unserer Nähe wissen. In tiefer Dankbarkeit lebst du in unseren Herzen weiter. Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Trauerfeier im engsten Familienkreis statt. Im Säuliamt werden keine Leidzirkulare versandt. Besonderen Dank geht an das Pflegepersonal des Spitals Zollikerberg, insbesondere Frau Dr. M. Pechula und Team, sowie unseren Hausarzt Dr. J. Schwegler. Affoltern am Albis, im November 2013
Die Trauerfamilie
Bestattungsamt Affoltern am Albis
Bonstetten In Bonstetten wird beerdigt:
Widler Emil geboren 16. September 1915, von Jonen AG, Ehemann der Widler geb. Wächter, Rosa Theresia, wohnhaft Bruggenmattweg 2, Bonstetten. Er starb in Affoltern a. A. am 24. November 2013. Andacht auf dem Friedhof Bodenfeld, Bonstetten am Freitag, 29. November 2013, 14.00 Uhr. Anschliessend Abdankung in der katholischen Kirche Bonstetten. Bestattungsamt Bonstetten
Bonstetten Wehrenberg, Horst Peter geboren 20. August 1934, von Bonstetten ZH, Ehemann der Wehrenberg, Friedelind Hanna Lilli, wohnhaft Breitenacher 17, Bonstetten. Gestorben in Zürich am 24. November 2013.
Obfelden
Sonntag, 1. Dezember 2013 im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 11.00 Uhr im Singsaal, Zwillikon
Nach einem reich erfüllten Leben und kurzer, schwerer Krankheit, durfte er am vergangenen Samstag friedlich im Beisein seiner Liebsten einschlafen.
Bestattungsamt Affoltern am Albis
Bestattungsamt Bonstetten
Kirchgemeindeversammlung
ABSCHIED UND DANK
Am 25. November 2013 ist in Affoltern am Albis gestorben:
TODESANZEIGE In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater und Nonno
Giuseppe Buscemi 15. November 1929 – 27. November 2013
Nach einem langen und erfüllten Leben ist er nach kurzer, schwerer Krankheit friedlich eingeschlafen Wir vermissen Dich sehr. Affoltern am Albis, 27. November 2013 Rosalia Buscemi Gioacchino und Catherina, Sebastiano und Sandra mit Tessa Die Erdbestattung findet am 2. Dezember 2013, 14.00 Uhr, auf dem Friedhof Affoltern am Albis statt. Anschliessend findet der Trauergottesdienst in der Friedhofskapelle statt. Anstelle von Blumenspenden gedenke man des Vereins Spitex Knonaueramt, Affoltern am Albis, Postkonto 87-267156-1, Vermerk: Giuseppe Buscemi. Traueradresse: Rosalia Buscemi-Vitali, Zürichstrasse 157a, 8910 Affoltern am Albis
Keusch-Dubach, Josef Franz geb. 9. Juli 1930, von Mühlau AG, wohnhaft gewesen in Obfelden, Dorfstrasse 18; Ehemann der Keusch-Dubach, Rosa. Urnenbeisetzung am Dienstag, 3. Dezember 2013, 14.00 Uhr, in Obfelden, anschliessend Abdankung in der katholischen Kirche. Die Friedhofvorsteherin
HERZLICHEN DANK Die überaus grosse Anteilnahme, die wir beim Abschied von unserem lieben
Aeugst am Albis
2. Behördenwahlen 2014
Bauherrschaft: Johann Ulrich Spinner, Oberdorfstrasse 22, 8914 Aeugst am Albis Projektverfasser: Inova Intercity AG, Aathalstrasse 36, 8610 Uster Bauvorhaben: Neubau Wohnhäuser mit Gewerbenutzung und Tiefgarage, Ersatz Schopfanbau auf der Liegenschaft Kat.-Nr. 350, Zone: K2 A, Oberdorfstrasse 22, Gemeinde Aeugst am Albis
3. Informationen
Wettswil am Albis
Im Anschluss an die Kirchgemeindeversammlung lädt die Kirchenpflege zu einem Apéro ein.
Am 25. November 2013 ist in Affoltern am Albis gestorben:
Werner Studer-Kleiner
Zemmerich, Margaretha Verena
erfahren durften, hat uns tief berührt.
Hausen am Albis Gesuchsteller: René Baumann, Moosstrassse 20, 8925 Ebertswil Projektverfasser: Werner Schueler, Drälikon, 6331 Hünenberg Bauprojekt: Neubau Siloanlage von 1200 m³ auf Kat.-Nr. 2517, Moosstr. 20, Ebertswil (LW)
Kappel am Albis Bauherrschaft: Gut-Binzegger Irene Maria, Baaregg 36, 8934 Knonau Projektverfasser: Mäder Hans Rudolf, 8910 Affoltern am Albis Bauprojekt: Anbringen Leuchtreklame bei Vers.-Nr. 260, Kat.-Nr. 432, Baarerstrasse 1, Uerzlikon (Kernzone)
Die Unterlagen der Traktanden liegen während der üblichen Öffnungszeiten zwei Wochen vor der Versammlung im Sekretariat, Kirchgemeindehaus, Zürichstrasse 94, 1. Stock, auf. Den Abonnenten werden diese Unterlagen zugestellt. Sie können zudem zwei Wochen vor der Versammlung im Sekretariat bezogen werden. Interessenten für ein Abonnement können sich beim Sekretariat unter Telefon 044 761 24 00, oder E-Mail: affoltern@ref.ch melden und sich als Abonnenten eintragen lassen, so dass ihnen zukünftig die Unterlagen zugestellt werden. Die Überprüfung des Stimmregisters kann auf dem Kirchensekretariat erfolgen. Die Kirchenpflege freut sich über Ihre Teilnahme an der Kirchgemeindeversammlung.
geboren 27. Januar 1923, Bürgerin von Zürich, ledig, wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis, mit Aufenthalt in Affoltern am Albis. Die Erdbestattung hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Der Friedhofvorsteher
Wir danken herzlich – allen, die Werner in seinem Leben mit Güte und Freundschaft begegnet sind – Herrn Dr. J. Bänninger und Herrn Dr. B. Köhler für ihre langjährige, einfühlsame ärztliche Betreuung – der Spitex Mettmenstetten für die hilfsbereite und fürsorgliche Pflege – Frau M. Schmidheiny und Frau S. Casartelli für die liebevolle therapeutische Betreuung – den Geschwistern Roth aus Hemberg, die mit ihren wunderschönen Stimmen mit drei Jodelliedern Werners letzten Wunsch erfüllt haben – Frau Pfarrerin S. Wey für die tröstenden Abschiedsworte – für die zahlreichen Spenden an Spitex und Tixi und den schönen Blumenschmuck – für die unzähligen Beileidsbezeugungen Und herzlichen Dank allen, die Werner auf seinem letzten Weg begleitet haben. Maschwanden, im November 2013
Die Trauerfamilie