CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 26 856 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Frühlingsausstellung: 26. + 27. März, 10:00 - 17:00 Uhr 100% ELEKTRISCH, 100% DUCATO auch zum Mieten
REICHWEITE BIS ZU 370KM
F I A T P R O F E S S I O N A L .C H
Karl Graf Automobile AG 8932 Mettmenstetten 043 466 70 14
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 24 I 176. Jahrgang I Freitag, 25. März 2022
Raser verurteilt
Ein Luzerner beschleunigte seinen Lamborghini in Rifferswil auf über 157 km/h. > Seite 3
Angebot erhalten
Die Zürcher Kirchen machen sich stark für die «Villa Sonnenberg» am Spital Affoltern. > Seite 5
Pfadiluft schnuppern
Die Abteilung Säuliamt lud Kinder und Jugendliche zwischen fünf und 16 Jahren ein. > Seite 8
«we the people»
Der Stalliker Künstler Deviprasad C Rao, zeigt seine Werke im örtlichen Kunstforum. > Seite 9
Auszählen – auch mit der «Strichli-Liste»
21 Schafe gerissen in Bonstetten Seit rund acht Jahren züchtet der Aargauer Marcel Frei Schafe. Inzwischen besitzen er und seine Frau mehr als 250 Tiere, die regelmässig auch im Bezirk Affoltern weiden. Eine kleine Herde von rund drei Dutzend Schafen graste zuletzt in Bonstetten. Dort bot sich Frei am Donnerstagmorgen ein Bild des Schreckens: 21 Tiere waren in der Nacht gerissen worden. (lhä)
Am Sonntag sind die Wahlbüros auch im Säuliamt gefordert Öffnen, zählen, kontrollieren und das elektronische System füttern: Am Sonntag sind im Säuliamt die Wahlbüros in den Gemeindeverwaltungen gefordert. Die Stimmunterlagen können schon am Samstag bearbeitet werden.
> Bericht auf Seite 3
Hintermann Abfahrtsmeister
von Werner Schneiter In Affoltern sind am Sonntag 30 Stimmenzählerinnen und -zähler sowie 15 Mitarbeitende der Verwaltung mit den Gesamterneuerungswahlen für die Amtsdauer 2022 bis 2026 beschäftigt. Erika Stanger, stellvertretende Stadtschreiberin, spricht von einem gestaffelten Prozess. Dieser beginnt mit dem Öffnen der Stimmcouverts. Dann wird sortiert und erfasst. Dazu gehören natürlich Kontrollen und Stichproben. Zweierteams, die jeweils kurz geschult werden, sind den einzelnen Behördenwahlen zugewiesen. Es gilt das «VierAugen-Prinzip», dazu aber auch der pandemiebedingte, erforderliche Abstand zwischen den Auszählenden. «Wir hoffen, dass wir die Resultate zwischen 13 und 13.30 Uhr bekannt geben können. Das hängt natürlich auch von der Wahlbeteiligung ab», sagt Erika Stanger. In Maschwanden, der kleinsten Ämtler Gemeinde mit 445 Wahlberechtigten, sind am Sonntag acht Personen (fünf Wahlbüromitglieder, zwei von der Verwaltung und der Gemeindepräsident) im Einsatz. Zählmaschinen gibt es hier nicht; alles wird von Hand ausgezählt. Wahlzettel der drei zu wählenden Behörden werden separiert und bereinigt. Weil es beim Gemeinderat mehr Kandidierende als Sitze gibt und folglich namenlose Wahlzettel verschickt wurden, wird laut Gemeindeschreiberin Chantal Nitschké per
Freiwillig engagiert
Niels Hintermann hat sich zum zweiten Mal nach 2016 zum Schweizer Meister in der Abfahrt gekürt. Der für den SC Hausen startende Hintermann war in Abwesenheit seiner Nationalmannschaftskollegen Favorit. Im Rennen in St. Moritz siegte er knapp vor Justin Murisier (0,12 Sek. Rückstand) und dem Newcomer Franjo von Allmen (0,22 Sek.). (red.)
> Bericht auf Seite 27 ANZEIGEN
Die Urnen für die Gesamterneuerungswahlen der Gemeindebehörden stehen bereit – auch in Obfelden, wo Gemeindeschreiberin Daniela Rieder die Fäden in der Hand hält. (Bild Werner Schneiter) sogenannter «Strichli-Liste» ausgezählt. Sie kann auf erfahrene Wahlbüromitglieder zählen, sodass das Gesamtergebnis möglicherweise bereits vor Mittag vorliegt. Vor 12 Uhr dürfen aber die Resultate nicht publiziert werden.
Geringe Stimmbeteiligung? Vorarbeiten erfolgen auch in Obfelden bereits am Samstag. Veränderte und unveränderte Wahlzettel werden behördenweise sortiert, bereinigt und damit das Wabsti (Wahl- und Abstimmungssystem) gefüttert. Das ist bei den Gemeinderatswahlen und bei der refor-
mierten Kirche, wo die Zahl der Kandidierenden der Zahl der Sitze entspricht, ein einfacherer Vorgang als bei der Primarschule mit acht Kandidierenden. «Hier müssen wir jeden Zettel zur Hand nehmen und eine ‹Strichli-Liste› erstellen», sagt Gemeindeschreiberin Daniela Rieder. Der bisherige Eingang an Stimmzetteln deutet in Obfelden auf eine geringe Wahlbeteiligung hin. Gleichwohl hat die Wahlleitung für den kommenden Sonntag ein Grossaufgebot erlassen. Zwölf Stimmenzählerinnen und -zähler sind im Einsatz. Dazu gesellen sich elf Mitarbeitende der Verwaltung, einschliesslich Wahlleitung.
Resultate können in Obfelden zwischen 13 und 13.30 Uhr erwartet werden. In Stallikon kann das schon um die Mittagszeit sein. Auch wird mit den Wahlvorbereitungen bereits am Samstag gestartet. «Wir öffnen Couverts, zählen aber erst am Sonntag aus», sagt Gemeindeschreiber Roberto Brunelli. Gut 20 Personen sind in Stallikon am Sonntag im Einsatz – in Zweierteams, die behördenweise auszählen, kontrollieren und das Wabsti-System bedienen. Und auch in Stallikon kommt die «Strichli-Liste» zum Einsatz. «Wir können auch bei uns auf ein eingespieltes Team zählen», betont Roberto Brunelli.
Ihr Profi-Team für Sicht- und Sonnenschutz. Ganz nah.
www.weber-storen.ch • Tel. 044 761 59 80 info@weber-storen.ch • 8912 Obfelden
Chilbi und Frühlingsmärt in Affoltern
In den fünf sozialen Projekten Ämtler Tandem, Jobwerkstatt, Besuchsdienst, Familienbegleitung «mitenand» und wabe knonaueramt haben sich 200 Freiwillige 2021 rund 13 000 Stunden für andere Menschen im Bezirk engagiert. Am öffentlichen Anlass «Freiwilligenarbeit – ein Türöffner für neue Erfahrungen», zu dem die reformierte Kirchgemeinde Knonauer Amt am 16. März eingeladen hat, haben diese sozialen Projekte eine Bühne erhalten. Viele dieser freiwillig Engagierten schätzen es, in einem Team eingebettet zu sein. Von den unterschiedlichen Hintergründen und Erfahrungen können schliesslich alle profitieren. Auch die regelmässigen Weiterbildungen werden gerne besucht und eröffnen neue Horizonte. (red.)
> Bericht auf Seite 10
Flinke Raubtiere
Serie «Streifzüge durch die Natur»: auf der Spur von Hermelin, Iltis, Marder und Co.. > Seite 11
An diesem und am nächsten Wochenende, vom 25. bis zum 27. März und vom 1. bis zum 3. April, ist auf dem Kronenplatz in Affoltern wieder Chilbi. Aufregende Bahnen laden zu Actionerlebnissen ein, Autoscooter zu «Putschfahrten», ein Karussell zu luftigen Höhenfahrten. Zum Programm gehört auch am Sonntag, 27. März, der Frühlingsmarkt der dieses Jahr wieder an der Unteren Bahnhofstrasse, wo Markthändlerinnen und -händler ihre vielfältigen Waren feilbieten, stattfindet. An einem Stand steht neben dem Genuss auch der gute Zweck im Vordergrund. Mit einem Kuchenverkauf wird an diesem für die örtliche Parkinson-Selbsthilfegruppe (SHG) gesammelt, um Parkinson-Betroffene zu unterstützen. (red.)
Chilbizeit – für viele die schönste Zeit im Jahr. (Bild sts)
> Bericht auf Seite 13
50012 9 771661 391004