Testi campionati Te xt s a m p le s Chris Cutler Plunderphonia "un campionatore digitale .. è uno strumento musicale che è insieme registratore e strumento di esecuzione, la cui voce è semplicemente il controllo e la modulazione di registrazioni. Come avrebbe potuto questa tecnologia non dare via libera al saccheggio? Era così semplice. Non c’era bisogno di competenze particolari, soltanto una semplice tastiera, del materiale da campionare ... e tempo in abbondanza per fare delle prove. La produzione potrebbe non essere altro che un consumo critico; un'attività empirica di scegliere e mixare”.
Tim Hodgkinson Sampling, Power and Real Collisions* "Un campionatore può essere 'usato' e ‘fatto funzionare’, ma è possibile suonarlo? Come apparecchio per manipolare suoni registrati, un campionatore dev'essere preparato per l’esibizione, ma questa operazione lo trasforma in strumento? Le piastre di registrazione e i grammofoni vengono abitualmente descritti come strumenti musicali? Ciò che li trasforma in strumenti è la performabilità; che sarebbe ciò che si fa con, o al, materiale registrato (nel nostro caso) durante una performance; e inoltre, quanto il sistema contribuisce alla psicofisiologia delle performance dal vivo."
Heiner Goebbels Prince & The Revolution "Partendo da una prospettiva globale, ci sarebbe da supporre che tutto il materiale musicale concepibile, fino a poco tempo fa inimmaginabile, sia già stato scoperto, conquistato, e che non sembrino più possibili progressi immanenti in questo materiale; gli strumenti, la crescita della loro padronanza, hanno raggiunto i loro limiti, e la disponibilità di ogni cosa che suona è senza limiti (specialmente, alla luce della memoria digitale: il computer campionatore)."
Richard Barrett Before your very ears* "... un suono campionato contiene già la complessità dei suoni acustici (cioè, il contrario di suono sintetizzato): a me interessano i suoni che hanno una struttura interna che il campionatore è in grado di porre, per così dire, sotto
Chris Cutler Plunderphonia “a digital sampler … is a musical instrument that is also a recording device and a performing instrument, whose voice is simply the control and modulation of recordings. How could this technology not give the green light to plundering? It was so simple. No expertise was needed, just a user-friendly keyboard, some stuff to sample … and plenty of time to try things out. Producing could be no more than critical consuming; an empirical activity of Pick ‘n’ Mix.”
Tim Hodgkinson Sampling, Power and Real Collisions* "A sampler can be 'used' and 'operated', but can it be played? As a machine for manipulating recorded sounds, a sampler must be prepared for performance, but does this process turn it into an instrument? Are tape-recorders and gramophones usefully described as musical instruments? What makes them so is performability; that is, what is done with, and to, the (in this case) recorded material during performance; and further, how conducive the system is to the psychophysiology of live sound performance.”
Heiner Goebbels Prince & The Revolution "Taking a general perspective one has to assume that all conceivable, even until recently unimaginable, musical material has been discovered, conquered and no advances immanent in the material seem to be possible anymore; the instruments, their mastery and all extensions thereof have reached their limits, and the availability of everything that sounds is boundless (especially, in the light of digital memory: sample computer). "
Richard Barrett Before your very ears* "...a sampled sound has already contained within it the complexity of acoustic sounds (as
28