Welche lokalenPersönlichkeitenbewunderst du undwarum?
Hubi Flüeler, so wieerdie Wanderwege in Alpnach in Schuss hält
WasdarfindeinemKühlschrank oder Vorratsschrank nichtfehlen?
El Tony undTeigwaren
Welches Restaurant würdestdueinem auswärtigenFreundempfehlen undwarum? Landgasthof Schlüssel, sehr leckereCordonBleu
Welcheswar deineschönsteReise?
Amerika Rundreise
WasmachstduindeinerFreizeit?
Wägbuiär, Canyoning
Hast du einHaustier?
Staubmäuse
iPhone oder Android: Android
Agenda analogoder digital: digital
Süsses oder Salziges: Beides
Meeroder Berge: Berge
Sommer oder Winter: Sommer
Bier oder Wein: Bier
Kaffee oder Tee: Kaffee
Ski oder Snowboard: Ski tätowiert oder nicht: nicht tätowiert
DieNachtderTenöre
NÄF AG Werkhofstrasse 10, 6052 Hergiswil
NÄF AG Menznauerstrasse 33, 6110 Wolhusen
Telefon 041 630 34 22 |storen@naef.swiss |www.na
Kaufe Autos ab Platz
•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal •bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So. Telefon 079 33 12 000
Berwert Hauswartung Hauswartfirmaaus Nidwalden
Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt
Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76 www.berwert-hauswartung.ch
Neue Weine Degustation
16. und 23. August 2025, 10 –18Uhr www.weingut-tellen.ch info@weingut-tellen.ch
Kommen Sievorbei, werfen Sieeinen Blickindas Vertragswerk undsehen Sieselbst, worauf wiruns beim Rahmenvertragmit derEUeinlassen würden.Ich freuemichüberIhr Interesse, IhrenBesuchund steheauchbei Fragen oder füreinen Austausch gernezur Verfügung. BisbaldinEngelberg!
TIPP DERWOCHE
, 1.– 5. September 2025
Montag–Freitag
Südtiroler Wandergenuss in den Dolomiten
Wandern im Naturpark Fanes-Sennes-Prags –im Herzen des UNESCOWelterbes
Unterwegs mit Werner Stadelmann Reisebegleiter
inkl. HP im schönen und familiengeführten ***S Hotel Alpenrose mit beheiztem Aussenpool, Sauna und Dampfbad, 3geführte
Wanderungen gemäss Programm mit Werner Stadelmann und einem lokalen Bergführer, «Guest Pass» –Unbegrenzte Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Fr.890.–
Prag –die goldene Stadt 14.– 17. August
inkl. ZF im schönen ****Hotel Mamaison Residence Downtown, halbtägige Altstadtführung Prag, halbtägige FührungPrager Burg, Moldau-Schifffahrt mit BuffetAbendessenund Musik an Bord Fr.690.–
Naturparadies Oberbayernund Mittelfranken Altmühltal mit Donaudurchbruch 15.– 18. August
4Tage reisen –3Tage bezahlen!
inkl. HP im neuen und zentralen ****Hotel Maritim mit Hallendbad inkl. 1Getränk (Softgetränk, Bier oder Glas Wein), Reiseleitung Ausflüge Fränkisches Seenland und Altmühltal, SchifffahrtKelheim zum Kloster Weltenburg NUR Fr.599.– statt Fr.800.–
Lüneburger Heide –Magie der Heideblüte 23.– 28. August
Unterwegs mit Andreas Schwarz inkl. ZF im DORMERO Hotel Altes Kaufhaus in Lüneburg, 3x AbendessenimHotel, 1x typisches Buffet-Abendessen in der Heide, Ganztagesführung Lüneburger Heide inkl. Kutschenfahrt, Hafenrundfahrt Hamburg, Stadtführung Celle, Stadtrundgang Lüneburg Fr.1180.–
Starnberger See Azurblaues Seenparadies in Oberbayern 24.– 27. August
4Tage reisen –3 Tage bezahlen!
inkl. ZF im ****Hotel VierJahreszeiten in Starnberg mit Sauna, Abendessen im Hotel (1. Tag), Ausflug Tegernseer Talmit Schiffsrundfahrt Tegernsee, 5-Seen-RundfahrtimCar mit Kochel-, Walchen-, Staffel-, Ammersee und Starnberger See NUR Fr.549.– statt Fr.730.–
Sommertage in Tirol
5Tage reisen –4 Tage bezahlen!
Kitzbühel, Zillertal, Zell am See 27.– 31. August inkl. HP im zentralen ****Hotel Kirchberger Hof in Kirchberg inkl. Hallenbad, Sauna und Dampfbad, Eintritt Krimmler Wasserfälle, Ausflüge nach Kitzbühel, ins Zillertal, nach Zell am See mit Schifffahrt Zeller See, Aufenthalt in Seefeld NUR Fr.699.– statt Fr.880.–Slowenische Riviera mit Istrien und Italien 3-Länder-Erlebnis 31. August –5.September inkl. HP in den schönen ****Olive Suites in Ankaran, Stadtführung Triest, Eintritt Schloss Miramare, Ganztagesreiseleitung Piran undLipizzaner-Gestüt inkl. Eintrittund Vorführung, Schifffahrt Ankaran –Piran, Ganztagesreiseleitung Istrien, Besichtigung Olivenhaine mit Verkostung, Weinprobe mit typischem Imbiss bei einem Winzer,Ganztagesreiseleitung Gradound Aquileia, Eintritt Basilica Aquileia Fr.990.–Prag, Budapest, Bratislava und Wien Kronländer der Monarchie 30. Aug. –5.Sept. First ClassReise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistroküche mit Reisehostess, am 1. ReisetagGeniesserfrühstück an Bord, am letzten TagAbschiedsapéro mit Häppchen, HP in ****Hotels in Prag,Budapest und Wien, davon 3x AbendessenimHotel, 3x spezielle AbendesseninRestaurants, Mittagessen und3erWeinprobe in Rust, Stadtführungen in Prag,Budapest und Wien inkl. Eintritte, Besuch von Bratislava,Fahrt mit dem Wiener Riesenrad Fr.1890.–
Unterwegs mit Matthias Estermann inkl. HP im ****Hotel Brücklwirt in Niklasdorf, Stadtführungen Graz/Leoben, 2x Ganztagesreiseleitung, Führung Gestüt Piber,Brettljause und 1Glas Schilcher-Wein, Besichtigung Kürbiskern-Ölmühlemit Verkostung, Traktorgaudi und Besuch Obstbauer mit Verkostung Fr.950.–
Bibione bei Venedig –Vieles inklusive! 1. –7.September
inkl. GetränkeimCar,Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, HP inkl. 1/2 lWasser und 1/4 lHauswein pro Person beim Abendessen im ****Hotel Luna mit Pool, 1Strandplatz (1 Sonnenschirm,2 Liegestühle),Eintritt Höhlen von Postojna, Ausflüge nach Triest, Portogruaro und Überraschungsausflug Fr.1050.–
Bella Italia! Versiliaküste –Insel Elba –Cinque Terre 3.– 7. September
Unterwegs mit Roberto Zilio inkl. HP im ****Hotel Caesar in Lido di Camaiore mit Aussenpool,nur wenige Schritte vom Strand entfernt, Stadtführung Lucca, ganztägige Reiseleitung Elba inkl. Fährüberfahrt, ganztägige Reiseleitung Cinque Terre, Schiff- und Bahnfahrt Cinque Terre Fr.830.–
Piemont –Genuss pur 4.–7.September
Unterwegs mit Roni Filipazzi inkl. ZF im ****Hotel ICastelli, 1x Abendessen im Hotel, Besichtigung der Reisfarm Acquerello in Vercelli, 1x exquisites Abendmahl im Ristorante Ostu di Djun inkl. Wein/Kaffee, Weinkellerbesichtigung mit Degustation, Besuch Destillerie Berta mit Degustation, Ausflug Weinstrasse mit Grinzane Cavour,LaMorra und Barolo, Besuch Wochenmarkt Alba Fr.740.–
Gardasee –Malcesine am Fusse des Monte Baldo 5.– 10. September inkl. HP vom Buffet im ****Hotel Majestic Palace mit Aussenpool, Hallenbad und Sauna, Getränke zum Abendessen 1/4 lWeinoder 1Bier,sowie Wasser und Softdrinks (Selbstbedienung), Ausflüge nach Verona, Bardolino und Überraschungsausflug Fr.890.–
Gatteo aMare –Hotel Flamingo 6.– 12. Sept.
inkl. Willkommensapéro,VPim***S Hotel Flamingo mit Pool, Wein/Mineral bei den Mahlzeiten, Sonnenschirm und Liegestuhl am Strand, Ausflüge nach Cesenatico,San Marino, Cervia und nach Sant’Arcangelo di Romagna Fr.1140.–
Gössis Ferienmesse
im Gössi CarTerminal
Reisepräsentationen
Gössi First Class Reisen
• Magischer Balkan
• Irlands Süden zur Kamelienblüte
• Die Schönheiten Polens
• Kunterbuntes Schweden und viele mehr
Freitag, 15. August 2025 von10.00 –20.00 Uhr
Samstag undSonntag 16.+ 17. August 2025 von 10.00–18.00Uhr
in Horw, GössiCarTerminal (direktbeim Bahnhof)
Highlights!
In unseren drei Reisekinos präsentieren wir Ihnen: First Class Reisen, Kreuzfahrten Fluss und Meer,begleitete Flugreisen und Erlebnisreisen mit GössisMittagshöck.
Erlebnisreisen mit Gössis Mittagshöck
• Nordkap undLofoten
• Friesland-Reise an die Nordsee
• Vonden Pyrenäen zum Atlantik –Südfrankreich, Andorra, Baskenland
• Kulturperlen Mitteleuropas
Begleitete Flugreisen
• Mauritius
• Mythos Australien
• Sri Lanka
• Abenteuer Yukon und Alaska und viele mehr
Schiff ahoi –Kreuzfahrten Fluss/Meer
• Galapagos-Inseln
• Grosse Grönland-Expedition
• Glanzund Legenden des Mississippi
• Kreuzfahrtabenteuer Japan und viele mehr
Den Kinoplan mit allen Reisepräsentationen und Uhrzeiten finden Sie unter: www.goessi-carreisen.ch/kinoplan
Festwirtschaft und grosser Wettbewerb
Unsere Gössi-Chauffeure versetzen Sie in Ferienstimmung VonStand zu Stand –unsere Mitarbeiter verraten ihre ganz persönlichen Reiseziele.
Geschäftsübergabe
GeschätzteKundschaft,
COIFFURE ELISABETH COIFFURE ELISABETH
Nach 12 schönen Jahren alsIhreCoiffeuse sage ich: Danke!
Dankefür Ihre Treue, dieschönen Gesprächeund das Vertrauen.
Ichfreue mich sehr,dassmeine Mitarbeiterin, Ursula Berchtold, dasGeschäftübernimmt undwünscheihr vonHerzenalles Gute und viel Freude dabei!
Ihre CoiffeuseElisabeth
Ursula‘sHaarstübli
Ichwünschedir,liebe Elisabeth,allesGuteund viel Erfolg mit deinem neuen CoiffuregeschäftinEinsiedeln.
Ab dem 5. August 2025freue ichmichsehr,das Coiffuregeschäft zusammenmit meiner MitarbeiterinPriska Albert weiterzuführen. Herren sind weiterhinohneAnmeldung herzlichwillkommen.
Wir freuenuns aufviele bekannteund neueGesichter!
Ursula Berchtold
Panoramastrasse5,6074Giswil 041 675 11 26
Öffnungszeiten
Di,Do& Fr:08.00 –11.30 Uhr/ 13.00 –18.30 Uhr
Sa: 08.00 –14.00 Uhr
So,Mo& Mi:geschlossen
1. August 2025
«Mannä id Hosä»
Plausch-Schwingfest beim Landgasthof SchlüsselinAlpnach
Festwirtschaft offenab11.30 Uhr
Anschwingen 13.00Uhr
Steigauchindie Zwilchhose mitmachenkann jedermann (ab16J.) Anmeldetalon im Schlüssel erhältlich
www.suschtschwinget.ch
Ichbin Coiffeurin im 2. Lehrjahr undsuche ab August wöchentlich Models welche beimir ihre Haaregratiswaschen, stylen, färben oder schneidenmöchten.077 4774639
He rk un ft si eh e Ve rpa ck un g, Be ut el, 50 0g
Ka mb ly Ap ér o di v. So rt en ,z .B . Go ld fi sh ,3x1 60 g
Ag ri Na tu ra Ce rv el as 4x1 00 g
Ne st lé LC 1 di v. So rt en ,z .B . Va ni ll e, 15 0g
El me rC it ro 6x1 ,5 l
Th om yS en f di v. So rt en ,z .B . mi ld ,2x2 00 g
Ma gn um Cl as si c di v. So rt en ,z .B . Cl as si c, 6e rPa ck
Pe rs il di v. So rt en ,z .B . Co lo r, Kr af tGe l, 20 WG ,0 ,9 l Sut te ro Be ef bu rg er 2x1 00 g
GC uv ée de Bl an cs Pr es ti ge Sc hw ei z, 75 cl ,2 02 3 Ha kl eT oi let te np api er di v. So rt en ,z .B . pf le ge nd eS au be rk ei t, 4la gi g, 24 Ro ll en Hu gB is cu it s di v. So rt en ,z .B . Ch nu spe rMi sc hu ng , 2x2 90 g
Fo lgende Wo chenhi ts sind in kleiner en Vo lg-L äd en ev tl. nich te rh äl t lich: Mon ta g, 28 .7 .b is Samst ag ,2 .8 .2 5
Zw ei fe lC hi ps Pa pr ika od er na tu re ,2 80 g Bi rr aM or et ti Dos e, 6x 50 cl
Vo lg Tu tt iF ru tt i& Tr oc ke nfr üc hte di v. So rt en ,z .B . Tu tt iF ru tt i, 20 0g
Su n di v. So rt en ,z .B . Cl as si c, Pu lv er, 2x9 50 g, 2x5 0W G
Vo lg Ca sh ew s ge rö st et & ge sa lz en ,1 50 g Vo lg Du sc h Ex ot ic Fr ui ts 2x3 00 ml
Vi ta kr af t di v. So rt en ,z .B . Ca tS ti ck La ch s, 5x6S tü ck
L ip to n Ic eT ea di v. So rt en ,z .B . Le mo n, 6x1 ,5 l
Al na tu ra di v. So rt en ,z .B . Re is wa ff el nm it Me er sa lz ,1 00 g Bi wa kSc ho ko la de Mi lc h 3x 50 g
IM ARCHIV
EinFluss verschwindet
Vorrund150 Jahren glaubteman,mit derUmlegung derMelchaa in denSarnersee eine Lösung gegenHochwassergefundenzu haben. Wiebeurteilt mandie Korrektion ausheutigerSicht?
Das Hochwasservon 2005 –20Jahre sind es nun her– hinterliess nichtnur in denTagen und Wochen nach dem Unwetterseine Spuren in Obwalden.Solche Überflutungen habenüberJahrzehntehinwegweitreichende Folgen.Eineberühmte Konsequenz daraus istder Baudes Hochwasserstollens
Oftgehtallerdingsvergessen, dass die ObwaldnerBevölkerung nichterstnach 2005 ganz gewichtige Entscheide treffen musste, wasden Hochwasserschutzangeht.Ein Jahrhundertprojekt –wie derStollenbau zu Rechtbetiteltwird– warauchdie Umlegung derGrossenMelchaa in denSarnersee im Jahr 1880. Tatsächlichschlängeltesichder FlussfrüheramOstrand des DorfsRichtung Norden.Der Sarner Dorfkern lagdamit direkt zwischen zwei Flüssen: zwischender Sarneraa alsAusfluss einesSees und derMelchaa alsUnterlauf einesWildbachs, deroft Geschiebe(und damitständige Ablagerungen)mit sich führte
Regelmässige Überschwemmungen
Kein Wunder,dassder Hauptort nievor Überschwemmungen sicher war. Am 9. August 1831 beispielsweise standpraktisch dasganze Dorf unter Wasserund Schlamm, weil dieGrosseMelchaa nach heftigen Unwettern gewütethatte.Auch1846 –erneut im MonatAugust– richtete dieMelchaa grosse Schädenan. Zu regelmässigenÜber-
schwemmungen kamesauchimNorden desDorfes, wo dieSarneraaund dieMelchaa zusammenflossenund wo unter anderemeineSägerei und eine Mühlestanden
Der«Volksfreund»beschrieb diedamaligen Verhältnisse folgendermassen: «Bei Melchaa-Ausbrüchen standdas Wasserim Dorf Sarnen oftfusshoch, weshalbdie Besitzer voneingemauerten Gärten und Höfen sich dadurchschützen, dass sieToreund Törchenmit Brettern versperren,damit das Wassernicht eindringen kann. Manfindet in dengranitenenPfosten dieser Tore Falzen (sogenannte‹Nueten›) eingehauen,inwelchedie Sperrbrettereingefügt werden.Ein grosserÜbelstand ist, dass dieKellerimFlecken Sarnen starkvom Wasserleiden, sogar fürlängere Zeit unbrauchbar werden.»
Neue Perspektiven fürs Dorf
Überlegungen,die Melchaainden Sarnersee umzuleiten,existierten bereitsAnfangdes 19. Jahrhunderts.Vorerst beliess manes aber mitleichtenEingriffenbei derMelchaa, beispielsweise mitUfermauernund punktuellenAbtiefungen.Erstnacheinem weiteren HochwasserimJahr1866 wurden Nägel mitKöpfengemacht.1867 erarbeiteteIngenieurCasparDiethelmein erstes Projekt. Am 13. Oktober1878 sagtedie Bevölkerung an derLandsgemeinde miteiner einzigen Gegenstimme Ja zurFlussumlegung.Im Frühling1879 folgtendie Bauarbeitenunter
Sarneraa
Melchaavor 1880
Aufder Kartesindder frühereund heutigeLaufder GrossenMelchaa eingezeichnet. Vorallemdas Gebiet im Bereichder A8 wardamalskaumbesiedelt.Die Brünigbahnwurde erst später gebaut (Karte swisstopo)
Sarneraa
Melchaavor 1880
DasLuftbild ausden 1920er-Jahrenzeigt,dassdas Dorf im Bereichder früheren Melchaanur schwach besiedeltwar.Der Dorfkern allerdings laggenau zwischen zwei Flüssen. (Staatsarchiv/Bearbeitung ve)
derLeitung vonDiethelm. Bereitsein gutesJahrspäter, am 9. Juni 1880, floss die Melchaainden Sarnersee. Gleichzeitig wurdenArbeitenzur stellenweisenKanalisierung und Tieferlegung entlangder Sarneraa ausgeführt.«DerFlecken Sarnen hatnun aufgehört, aufeiner Inselzuliegen»,schrieb die«Neue ZürcherZeitung»am11. Juni 1880. DieZeitung konstatierte,dasswohl kein SchweizerKantonimVerhältniszuseinerGrösse derart vieleGewässerkorrektionenvornehmen muss wieObwalden. Das Verschwinden derMelchaa im Dorf schaffte auch Raum,damit sich Sarnen gegenOsten und Norden weiterentwickeln konnte. Heute istder grössteTeildes früheren Flusslaufs derGrossenMelchaa überbaut
Einneues DeltaamSarnersee
Anstösserder früheren MelchaaimDorfwarennun zwar bessergeschützt,der Landwert erhöhtesich. Allerdings vergrössertesichder Wasserzuflussinden Sarnerseeumsatte
37Prozent,wie spätereBerechnungen ergaben. Durchstetige Ablagerungen veränderte sich zudemdas DeltabeimSandbettamSarnersee. DersogenannteFeststofftransport derGrossenMelchaa beträgtdurchschnittlichetwa14000 Kubikmeter proJahr– das entspricht rund 280 Eisenbahn-Güterwagen Dabeihandelt es sich vornehmlichumSand und Kies,die im Deltaabgelagertwerden. WasGewässerkorrektionenangeht, hat in denvergangenen Jahrzehntenein Umdenken stattgefunden.Während manfrüherviele Flüsse und BächeinstarreKanäle zwängte– meistmit demZieldes Landgewinns –, heisst heutedie Devise oft: Gebt einemGewässerden Platz, denesbraucht In einerPublikationaus demJahr2022 hält dasBundesamt fürUmweltfest: «Gewässer sollenals Lebensräumeund Landschaftselemente respektiertund dieWasserkraftnutzung sowieder Hochwasserschutzmöglichstnaturnahrealisiert werden.» Eingutes Beispiel dafürist derUnterlauf derMelchaa
Dieser Ausschnitteines Situationsplansum1880zeigt,wie dieSarneraaund dieGrosse MelchaaimNordendes Dorfes zusammenflossen.
DieFederzeichnung ausdem Jahr 1884 zeigtSarnennachder Umlegung derMelchaa (rot markiert), aber noch vordem Bauder Brünigbahn, derenEröffnung erst 1888 folgte (Zeichnung vonL.Wagner, Abbildung aus «Inventarder neuerenSchweizer Architektur»,INSA, Band 8)
selbst:ImNachgangzum Hochwasser2005 wurdedem FlussimGebietChalcherenviel mehr Platzgegeben,als dies früher derFall war(sieheLuftbilder unten).
Würdeman es heutewiedertun?
So darf mansichfragen, ob dieMelchaaKorrektion von1880 auch ausheutiger Perspektiveeinesinnvolle Massnahme war. AusSicht desHochwasserschutzesfür das Dorf Sarnen zweifelt darankaumjemand –auchExpertennicht.Die Korrektion als «Fehler» zu bezeichnen,wärevermessen.
Dassieht auch BaudirektorJosef Hess so.Zwarsei mitdem Einleitender Grossen Melchaadas Einzugsgebietdes Sarnersees aufeinen Schlag starkvergrössert worden «Dassdiesnicht ohne Folgen bleibenkonnte,liegt aufder Hand –vor allem, nachdem kaum namhafte Verbesserungen am Seeausflussdurch dasDorfSarnenerfolgten.»
Dennoch dürfedie Umleitung von1880 positivgewertetwerden, so Hess. Dies
auszweiGründen und vorallemmit Blick aufdas Hochwasservon 2005: «Durch die Neuanlagedes Melchaa-Kanals wurden die massivenGeschiebe-und Schwemmholzmengen,die nach derRutschung Cholrüti im Melchtal durchdie Melchaains Talbefördert wurden,etwas vomDorfkernweg Richtung Seefeldgelenkt.» Damitsei bedeutend wenigerSchaden entstanden,als dies der Fall gewesenwäre, wenn dieMelchaa noch ihrenursprünglichenLaufgehabthätte
Undzweitens: «Der Sarnersee(mitder eingeleitetenMelchaa) hatdie Abflussspitze derSarneraadurch dasDorfSarnenund bis zumAlpnacherseemassivgedämpft.»Analysennachdem Hochwasser 2005 hätten gezeigt, dass zeitweisebis 300 Kubikmeter Wasserpro Sekundeinden Sarnerseegeflossensind, währendder Ausflussmaximal 150 m3/s betrug.«Wäre dieMelchaa direkt durchdas Dorf Sarnen geflossen,hätte dort wohl einbedeutend höhererSpitzenabfluss stattgefunden», sagt JosefHess. (ve)
Früher eingeengt im Kanal, heutemehrFreiraum: dieGrosse MelchaaimGebietChalcheren. (swisstopo)
OutlZumet-Store
Scheuber Outlet-Store
Ausgewählte Ausstellungs-und Einzelstücke –stilvoll,hochwertig, reduziert. Profitieren Sie von vorteilhaften Preisen.
•per Post bisspätestensamMontag nach Erscheinen desAktuell an: AktuellObwalden, Sommerwettbewerb, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen
Wettbewerbsbedingungen: Es gelangen ausschliesslichdie ausgeschriebenen Preise zurVerlosung,weitere Ansprüche können nichtgeltend gemachtwerden. Es erfolgtkeine Barauszahlung. Es wird keineKorrespondenz geführt. DieGewinner werden mitFotoimAktuell veröffentlicht.
1. PREIS ReisenachKreta
Abaton Island Resort &Spa*****
3NächteimDZfür 2Personenmit Frühstück
Direktflugab/bisZürichmit Gepäck
DieKonditionen:
-Der Gutscheinist gültig bis26.10.2026.
-Die Buchungerfolgt unter VorbehaltfreierHotel-& Flugvakanzen
-Ferienzeiten& gesetzliche Feiertagenur nach Rücksprachebuchbar
-EineBarauszahlung des Gewinns istnicht möglich.
2.
Grill
im Wert vonca. Fr.800.–, offeriertvon Gasser Haus &Hobby,Sachseln
3.
Schmuckstück oder Uhr
im Wert vonca. Fr.250.–, offeriertvon GoldschmiedChristian Brunner, Sarnen 4.
im Wert vonca. Fr.200.–, offeriertvon DolomitenSport, Sarnen 6.
Rucksack
TurrenZ’nacht inkl.Bahnfahrt
im Wert vonFr. 139.–, offeriertvon LTBLungern-Turren-Bahn AG 8.
Travel Cash Card
im Wert von300 Euro, offeriertvon derObwaldnerKantonalbank
im Wert vonFr. 200.–, offeriertvon MöbelAbächerli AG,Giswil 5.
Gutschein
Gutschein
im Wert vonFr. 150.–, offeriertvon denSarnerFachgeschäften 7.
Gutschein
im Wert vonFr. 100.–, offeriertvon Landgasthof Schlüssel, Alpnach Dorf 9.
14 verschiedene Burger
KeineParkplatzgebühren
Alpennordseite Prognose
KAUFE AUTOS UND WOHNMOBILE
Tel. 079 777 97 79 (Mobis So) auch Busse, Lieferwagen, Jeeps undLKW Seriös •Schnell• Unternehmen
WirkaufenIhr Auto!
Alle Marken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagen und Motorräder,Kilometer und Zustand egal. Guter Preis,wirdbar bezahlt und auf Wunsch abgeholt Tel. 078343 44 03, auch Sa/So
Suchen Sie Entlastunginder Familie oder soziale, sprachliche Integration fürIhr Kind?
Sarnen hat ab August freie Plätze
Reinschnuppernund informieren
Marktstrasse 9A,Sarnen
Daten: 2./10./16. August,jeweils 10-12Uhr
Ohne Anmeldung, kommen Sieeinfach vorbei!
079907 08 70 |kita-sternehimu@bluewin.ch| www.kita-sternehimu.com Alle 3Kitas habenTarifenachsteuerbarem Einkommen
Erleben Sieden Sonnenaufgangauf 1900 müber demAlltag–mitExtra-Bergfahrten ab 05.15Uhr.DanacherwartetSie einfeinesZmorge, derperfekteStart in einentraumhaften Tag aufdem Stanserhorn!
RetourfahrtabCHF 30.– /GA, Saisonkarte, etc. gültig
Sa,6.September: Hochzeitsglanz zum Zweiten
Feiern SieIhreLiebe noch einmal –imHochzeitskleid, Anzug oder festlich gekleidet. GeniessenSie einromantischesDinner aufdem Stanserhornmit Aussichtund klassischemHochzeitsmenu inklusiveHochzeitstorte. Hochzeitsglanz zumZweiten:abCHF 109.–
Sa,4.Oktober: Zauberdinner
Erleben Sieeinen AbendvollerStaunen,Schmunzelnund Sinnestäuschungenmit Magier Lorenz Schär. Zwischen den Showteilen verwöhnt Sieunser Team desDrehrestaurants miteinem zauberhaften 3-Gänge-Menü.
Tres Hombres Brewing gibtseineBrautätigkeit aufEndeAugust auf.Wir möchten unsan dieser Stelle beiunseren Kunden für die Treue über alldie Jahre herzlich bedanken.
Wer noch einige unsererBiere erwerben möchte,kann dies am8., 22. und 29. August, jeweils von 17.00bis 19.00 Uhrtun.
Kunden dieHarassen mitDepotzuHause haben, können diese noch an den genannten Daten zurückbringen.
Wenn dein Job nur noch auf Stufe 1läuft, dann drehbei uns auf. Mehr Verantwortung. Echte Wertschätzung. Spannende Projekte in Obwalden. Mäld dich bi iis.
Die Fenster Bünter AG steht für regionales Handwerk mit Zukunft. Mit rund 70 Mitarbeitenden fertigen wir Fenster mit höchster Sorgfalt –flexibel, innovativ und stets nah an unseren Kundinnen und Kunden
WasSie erwartet
In enger Zusammenarbeit mit der Verkaufsleitung sind Sie ein wichtiger Teil unseres Verkaufsteams. Sie übernehmen flexibel vielfältige Aufgaben zur Unterstützung im Verkaufsprozess –von der selbstständigen Erstellung von Offerten bis zur Unterstützung in allgemeinen Verkaufsaufgaben sowie Bearbeiten von Devis. Dabei arbeiten Sie termingerecht, strukturiertund bringen sich aktiv insTeam ein.
Waswir erwarten
Wir suchen eine vielseitige und loyalePerson mit kaufmännischer oder handwerklicher Grundausbildung sowie einem guten technischenVerständnis.
Sie sind sich gewohnt, selbstständig zu arbeiten, sind stark in EDV und haben Erfahrung in der Baunebenbranche. Sie verfügen über eine gewinnbringendeArt und arbeiten gerne im Team.
Waswir bieten
Wir sind ein motiviertes Team, das sich gegenseitig unterstützt, offen für IhreIdeen ist und gemeinsam Ziele erreicht. Wir pflegen einen kollegialen Umgang– sowohl im Alltag alsauch bei zahlreichen Firmenevents. Auf Ihre Bedürfnisse in Bezug auf die Anstellungsbedingungen gehen wir gerneein und zeigen uns flexibel.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwartet Basil Gasser IhreBewerbung und steht für weitereAuskünfte zur Verfügung.
Sind Sie interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihreschriftliche Bewerbung
FENSTER BÜNTER AG
Basil Gasser
Brisenstrasse 1, 6382 Büren
basil.gasser@fensterbuenter.ch
Telefon 041 619 70 80 www.fensterbuenter.ch
STARKE WERBELEISTUNG IN OB-& NIDWALDEN
Wirsuchen:
Modeberaterin
Voll-oderTeilzeit
Poststrasse 5, 6060 Sarnen
Sieverstehen es,die Kundschaftmit Charme zu empfangen, verstehen Schweizerdeutsch,haben Freude an Mode undverfügenüberein gepflegtes Erscheinungsbild
...dannfreuenwir unsauf Ihre Bewerbungper E-Mail an: info@vestido.ch
9. August 2025
Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmenmit vielTradition. Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit
Als produzierender Betrieb im Lebensmittelbereichist unsereLogistik-Abteilung Dreh- und Angelpunktvon über 400‘000 Paketen proJahr.Mittels moderner Infrastruktur bewirtschaftenwir rund 7‘000Lagerplätze. Fürden in unsereLogistik integrierten Abteilungsbereich unseres Partner-Unternehmens Anifitsuchen wir eine/n
Stv. TeamleitungLogistikAnifit 60%-100%
Ab 1. September 2025 oder nach Vereinbarung
IhreAufgaben
•Kommissionieren und Packen
•Wareneingangskontrolle
•Diverse Staplerarbeiten
•Allgemeine Lagerarbeiten
•Stv.Teamleitungüber ca.10Mitarbeitende
•Einfache administrative Arbeiten
Ihr Profil
•Gute körperliche Verfassung
•Gute DeutschkenntnisseinWort und Schrift
•Motivation zur Führungsverantwortung (auch ohne Erfahrungmöglich)
•Eigenverantwortung
•SUVAanerkannte Staplerprüfung(von Vorteil)
•IT-Kenntnisse (ERP,MS-Office)
•Teamplayer
•Aus der Region
IhrePerspektiven
AufSie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche.
DesWeiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeiteines gut organisierten, motivierten Teams.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihrekompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Janine Omlin
Personal Innendienst 041 666 08 42 bewerbungen@nahrin.ch
Es erwartet Sieein abwechslungsreicher Arbeitsalltag.Dabei stehen SieinKontakt mit denunterschiedlichsten Ansprechpartnern ausallenLandesteilender Schweiz.
Ihre Aufgaben:
•Organisation undAdministration vonLehrgängen, Kursen undBerufsprüfungen in derDeutschschweiz, Westschweizund im Tessin
