Fr 14 - So 16 11 , Pilatus Kulm Christkindlimärt auf dem Pilatus
Amrhein Optik Stans zieht um
Nach vielen Jahren an der Stansstaderstrasse in Stans, ziehen wir nun ab dem 15.11.2025 in die traditionsreichen Räume von Brillen Käslin an der Tellenmattstrasse 6.
amrhein-optik.ch
Sarnen, Stans, Engelberg
GEMEINSCHAFT & SOZIALES
jew Do , 14-16:30, Sarnen, ref Kirche Begegnungs-Café / Café International
jew Do , 14 00, a Gemeindehaus Mitenand underwägs in Sarnen
noch bis Sa. 08.11., 09-18, Lindenhof Strick- und Nährunde der FG Sarnen Verkauf der selbsthergestellten Artikel
Do 06 11 , 09 15 - 10 45, Pfarreiheim Krabbel- und Kindertreff Sachseln
Do 06 , 09 15 & 10 15, Sarnen, Biblioth Buchstart für Kinder von 9 Mt - 3 J Geschichten, Reime, Fingerspiele
Faszination Südafrika mit Kap der Guten Hoffnu 22. November – 4. Dezem
Anmeldung erforderlich www goessi-carreisen
19 30 – 20 15 Uhr
Kapverden – Inselparad
Vier Inseln voller Charak 31 Oktober – 14 Novemb
Anmeldung erforderlich www.goessi-carreisen.
n
Präsentationsabende Flug- und Schiffsreisen 2026
Professionelle Moderatoren stellen Ihnen unsere Ferienangebote für 2026 vor. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie neue Reiseziele und Abenteuer. Beginn jeweils um 18.30 Uhr. Eintritt und Apéro sind kostenlos. ANMELDUNG ERFORDERLICH!
November 2025
Donnerstag, 27. November 2025
18 30 – 19 15 Uhr
and des Drachens
26
rlich unter: isen.ch/vietnam
Mein Schiff Relax 026
rlich unter: isen.ch/ostsee
November 2025
ika Hoffnung ezember 2026
rlich unter: isen ch/suedafrika
paradies am Atlantik harakter ovember 2026
rlich unter: isen.ch/kapverden
Auf der Nordkaplinie in Norwegen 9.– 24. Juli 2026
Ichkaufe alle Automarken und Nutzfahrzeuge zu einemfairenPreis.Der Zustandund der Kilometerstand sind egal. Auch mitMotorschaden,Getriebeschaden oder alsUnfallauto.
Barzahlung undschnelle Abholung ab Platz! Täglicherreichbar.Ich sprecheDE/FR/IT/EN.
Wirfahren jedeWoche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6Übernachtungen mit Fahrt ab Fr.460.– p.P. im DZ. FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.
Gartenunterhalt• Pflege
Walter Joller Schwendeli 22 079377 88 46 6074 Giswil www.gartenjoller.ch
Jungparteien debattieren überAbstimmungsvorlagen
DieObwaldner Jungparteien habenam Dienstag dervergangenenWoche über die drei Vorlagen derVolksabstimmung vom 30. November diskutiert,namentlichüber dasBildungsgesetz(kantonal), dieService-citoyen-Initiative (eidgenössisch)und dieInitiative «Für eine Zukunft» (eidgenössisch).Auf demPodiumvon links:Dario Bellwald(Juso), Tobias Krummenacher (JSVP),Moderator ChristianIsler,NicoFankhauser(Jungfreisinnige)und FabioAmstad(JungeMitte).
Nach demangekündigten Rücktrittvon VolkswirtschaftsdirektorDanielWyler(SVP) schicktdie FDP alserste Partei einenKandidatenins Rennen. Sie schlägtMariusKüchler ausKerns vor. Der34-jährigeFamilienvaterund Finanzfachmann sitztseit2024 im Kantonsrat und amtetals Vizepräsidentder FDPObwalden. Dieoffizielle Nomination istam15. November.Die Gesamterneuerungswahlendes Regierungsratsfinden am 8. März 2026 statt.
Kernsnimmt nächstes Jahr dieOrtsplanung an dieHand
DieGemeindeKerns startetnächstesJahr mitder Gesamtrevision derOrtsplanung und derErarbeitung einesneuen Bau- und Zonenreglements. Basisbildet dieMasterplanung,die derGemeinderat kürzlich nach einemVernehmlassungsverfahren verabschiedethat.Die Gemeinde strebt ein zurückhaltendesWachstummit Fokusauf Innenentwicklung an.Die Ortsplanungsrevision wird Anfang 2026 in Angriffgenommen. Im Frühling2027 soll dieBevölkerung zurMitwirkungeingeladenwerden. Dieöffentliche Auflage istimFrühling2028vorgesehenund dieAbstimmung im Herbst 2028. DieGesamtrevisionder Ortsplanung könntedamit im ersten Halbjahr 2029 in Krafttreten.
Felssicherung am Brünig geht schnellerals geplant
DieArbeitenzur Sicherung derFelswandin derOchsenwaldkurve aufder Brünigstrasse schreitenschnellerals geplantvoran.Die temporäreSchutzwandkannbereits nächste Wocheabgebautwerden. Dies erfordert aber nächtliche Vollsperrungen vom10. bis15. November.Kurzzeitige DurchfahrtsmöglichkeitenbestehenlautMitteilung des Astrajeweils um 21.30 Uhrund 22.30 Uhr.
Wir schauen zueinander – Familien nicht im Stich lassen! Die Regierung will die gesetzlich garantierten 8.5 % für die Prämienverbilligung streichen und den Selbstbehalt erhöhen. Das trifft vor allem Arbeiter- und Bauernfamilien, ältere Menschen und Alleinerziehende. Ohne die 8.5 %-Garantie werden viele weniger Unterstützung erhalten – gerade jetzt, wo die Krankenkassenprämien immer weiter steigen. Farbe bekennen für Sicherheit und Verlässlichkeit – für ein gerechtes Miteinander!
www.sp-obwalden.ch
Info-Veranstaltung
Mittwoch, 12. November 2025, 19 Uhr
Residenz «Am Schärme», Flüelistrasse, Sarnen
Info-Veranstaltung zum neuen Spitalgesetz (Abstimmung vom 30. November 2025). Kompetente Referenten erläutern den wichtigen Meilenstein auf dem Weg in die Verbundlösung mit dem Luzerner Kantonsspital und damit in eine gesicherte Zukunft für das Spital in Sarnen.
Ausbildung – Geistiges Heilen & Energetisches Heilen
Heilende Energiearbeit der Neuen Zeit
Diese zertifizierte Ausbildung ist für alle, die an der heilenden Energiearbeit der Neuen Zeit interessiert sind und damit arbeiten möchten Wer bereits therapeutisch arbeitet, kann dies in die bestehende Arbeit integrieren In dieser Ausbildung lernt ihr unterschiedliche Heilmethoden, bei denen ihr anderen und euch schnell helfen könnt Die Ausbildung beginnt mit der Basis der Energiearbeit. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Der Start ist am 18. / 19. April 2026 in Baar.
Weitere Infos unter https://praxis-angelica.ch/kurse
• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal
• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So. Telefon 079 33 12 000
Kant. Volksabstimmung vom 30. November 2025
Obwalden - heile
Welt
in der Bildungslandschaft?
Ein Blick in die Tagespresse zeigt: Die Diskussion um Reformen im Bildungswesen ist aktuell. Verschiedene Kantone wollen Massnahmen ergreifen, um die Grundkompetenzen zu stärken und einen erfolgreichen Unterricht zu gewährleisten. Nur in Obwalden sind Regierung und Parlament der Meinung, dass alles gut läuft und keine Reformen an den Schulen nötig sind. Wirklich?
Wer etwas ändern möchte, stimmt NEIN zum Bildung Nur so gibt es die Chance auf eine echte Reform.
T ls m Gottlieber Schnoogge, Izipanizis, Schärbähufä, Beggoschränzer, Arvi-Hyler, Go l eber chnoog e Iz panizis, Chatzemuisig, Chärwald-Fäger, Chläber Pfluudde, Birger-Fäger, Grätschtäbüüch,
W l furze , Sted hüp e
C a z muisig, ChärwaldWindläfurzer, Stedlihüpfer, Schlosshüler, Zinökler Köniz, Ribi-Häxä
Ausweis-Taschenkontrolle www staederschraenzer ch w
Erkältet?
Unsere Hausspezialitäten helfen!
seit über 60 Jahren für Sie da.
Kaufe Autos ab Platz
Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher
Telefon 079 434 39 49 24 Stunden, auch Samstag/Sonntag
Berwert Hauswartung
Hauswartfirma aus Nidwalden
Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt
Kontakt: F Berwert / Telefon 078 739 72 76 wwwberwert-hauswartung ch
Express- und Kleintransporte
Hol-/Bringservice (Einkauf, Onlineshop)
Möbelmontage, Einlagerungen
Allerlei für Brocki oder Entsorgen
Kägiswil, 041 660 60 61 kuriobrocki.ch
22. November 2025 0 5
von 9.00 – 16.00 Uhr
in der Kollegi-Gärtnerei n
WeihnachtsW markt
Rahmenprogramm
11.00 Uhr und 13.00 Uhr «Zämä Adväntsliäder singä»
11 00 bis 14 00 Uhr Samiglais
Bastelecke für Kinder mit Kugelispiel
Kaffeestübli und Verpflegungsstände
Festhütte und geheiztes Zelt
Adventszauber bis zum 24 Dezember
Mit Christbaumverkauf ab 10. Dezember
Handgemachte Produkte
Adventskränze, Kerzen, Karten, Keramik- und Holzprodukte, selbstgebackene Köstlichkeiten und viele weitere Kreationen aus der Stiftung Rütimattli.
Öffnungszeiten
Kollegi-Gärtnerei
Mo - Fr 9.00 – 11.45 Uhr
13 30 – 17 00 Uhr
Sa 9.00 – 16.00 Uhr
Autoankauf zu Höchstpreisen alle Marken, auch Toyota und Unfallauto Barzahlung Täglich 7 – 21 Uhr
Die Mitte Obwalden sagt Ja zumSpitalgesetz. Damitwirddie Grundlagefür die Verbundlösung geschaffen, welche den SpitalstandortSarnen und damiteine wohnortnahe,qualitativ hochstehendeGesundheitsversorgung sicherstellt.
JA zum Nachtrag zum Bildungsgesetz
Die MitteObwalden sagt Jazum Bildungsgesetz. DasBildungsgesetz wirdder heutigenRealitätangepasst: Chancengleichheit durchfrühe Sprachförderung, Entwicklungsperspektivenund mehr Autonomie für die GemeindeimBereich Basisstufeund schulergänzendeTagesstrukturen. Es schafftklareRegeln für Forschungsförderung und bessere Arbeitsbedingungen für Lehrpersonen.
JA zum Nachtrag zum Einführungsgesetz zum Krankenversicherungsgesetz
DieMitte Obwalden sagt Jazum Krankenversicherungsgesetz,weileskeine Sparübung istund den Vollzugvereinfacht und beschleunigt.Familien mit Kindern werden zusätzlich begünstigt.Das Referendum ist unnötig und schadet den Familien.
Eidgenössische Abstimmungen vom30. November 2025
NEIN
NEIN
zur Volksinitiative«für eine engagierte Schweiz (Service-citoyen-Initiative)»
Die Initiativewill eine allgemeine Bürgerpflichteinführen.Dieser Zwang nimmt den jungen Menschen die Wahlfreiheit und gefährdetdie solidarischeKultur der Freiwilligenarbeit.Die Verdopplung der Dienstpflichtigen bedeutet doppelte Kosten fürErwerbsersatz, Sold und Versicherungen.
zur Volksinitiative«Füreine soziale Klimapolitik –steuerlich gerechtfinanziert(Initiativefür eine Zukunft)»
Die Einführung einerSteuervon 50%auf Erbschaftenund Schenkungen von mehr als 50 Mio.Franken trifftvor allem mittlereund grosse Familienunternehmen. Diese könntendann gezwungen werden, ihr Unternehmen zu verkaufen oder abzuwickeln, um diese Steuer zu bezahlen. Die Initiativewürde zu steuerlichen Mindereinnahmenfür Bund, Kantone und Gemeindenführen und ist eine Gefahr für den WirtschaftsstandortSchweiz.
FürFamilien, Wirtschaftund Umwelt
«Obwalden vonMorgen aus der Mitte herausgestalten» www.die-mitte-ow.ch
schaerme ch
Freitag, 21. Novemb
Unser jährliches November-Highlight!
Jetzt reservieren: 041 666 10 31 ass@schaerme ch
r Abend in fünf Gängen, mit musikalischer Unterhaltung der «Hillbilly Highway» er 2025
Ab 18 30 Uhr im Restaurant Terr k egle was eier
l m
esidenz Am Schärme | Am Schärme 1 | 6060 Sarnen
Wärme tanken, Ruhe finden
Fachliche Beratung und Ausstellung in Sursee LU
Infrarotkabinen und Saunen
für den Innen- & Aussenbereich
Wellness und Bad Tel. 041 925 00 00 Infos: badewell.ch
JETZT MIT
Matinée Stürmische Zeiten
Wir kaufen
von Antik bis Modern
Möbel • Bilder • Stiche • Aquarelle
• Öl • Lithografien • Wanduhren
• Kaminuhren • Pendule
Cantus Vocal-Ensemble Kerns
unter der Leitung von Lena Künnecke
Brunch & Konzert
Ticket Erwachsene CHF
• Taschenuhren • Armbanduhren (auch hochwertige)
• Zinn • Silber • Bestecke
• Schmuck • Gold u. Silber
55 -
Anmeldung:
Restaurant Krone Sarnen info@krone-sarnen ch
9:30 uhr
Restaurant Krone Sarnen
Ticket Kinder CHF 259. November 2025
• Musikinstrumente
• Bronzefiguren • Teppiche
• Porzellan • Fotoapparate
• Bleikristall• Bücher • Puppen
• Militaria • Briefmarken • Münzen
• Schallplatten • Asiatika • u.v.m.
Herr Balke • Telefon 032 510 09 04
Kostenlose und freundliche Beratung ist für uns selbstverständlich Wir zahlen faire Preise und freuen uns auf Ihren Anruf!
NICHT SITZEN
BLEIBEN!
Am 30. November 2025
JA zum Nachtrag zum
Bildungsgesetz
Am 22. Mai 2025 hat der Obwaldner Kantonsrat mit überwältigender Mehrheit (39 Stimmen) für das revidierte Bildungsgesetz gestimmt. Die GLP, FDP, Mitte, CSP und SP unterstützen das neue Gesetz einstimmig
Die überarbeitete Bildungsgesetzgebung bringt wichtige und zukunftsorientierte Verbesserungen – zum Beispiel:
Neu können die Gemeinden eine frühe Sprachförderung anbieten
Der Kanton entlastet die Gemeinden bei den Kosten der schulergänzenden Tagesstrukturen
Die Klassenlehrpersonen erhalten neu eine zweite Entlastungslektion. Das Angebot des freiwilligen zweiten Kindergartenjahres wird im Gesetz verankert.
In Obwalden leben wir in der Bildung eine hohe Gemeindeautonomie Das Gesetz wurde mit den Gemeinden zusammen erarbeitet und alle Obwaldner Gemeinden stehen hinter dem neuen Bildungsgesetz
Um die Grundkompetenzen gezielt zu stärken, wurden auf August 2025 die Fächer Mathematik und Deutsch in der Primarschule um je eine Lektion erweitert
Eine erneute Überarbeitung des Bildungsgesetzes würde enorme Kosten auslösen, unnötigen Aufwand erzeugen und zu jahrelangem Stillstand führen.
Ihre Stimme für eine starke, moderne Bildung in Obwalden: Sagen Sie JA zum Nachtrag zum Bildungsgesetz
«FÜR
NÄF AG | Seestrasse 2 | 6052 Hergiswil
SCHLEIFEN UND ÖLEN
Telefon 041 630 34 22 | info@naef.swiss | www.naef.swiss
Lassen Sie das Jahr zum Spezialpreis von Fr. 20.25 ausklingen
Geniessen Sie regionale Spezialitäten bei atemberaubender Aussicht auf die Obwaldner Bergwelt
Preis von Fr. 20.25 (anstatt Fr. 28.50) gültig ab sofort bis am 19 12 2025 Reservation erforderlich
Jugendstil-Hotel
Dossen 1 | 6073
| 041 666
– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun – Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621
g
22 Uhr erreichbar
Persönliche Vermittlung für Singles Ü40 -70+ aus deiner Region Erfahrung & Nähe die für sich spricht Jetzt ist die beste Zeit für einen Neuanfang Luzerner-Singletreff.ch – Martina: 078 842 44 48
Gültig vom Abholpreis Nicht mit anderen Aktionen (z B Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar Nicht gültig auf Werbe- Aktions- XXXLutzBester-Preis- und Online-only-Artikeln, bereits getätigten Aufträgen sowie beim Kauf von Gutscheinen, Serviceleistungen, Leuchtmitteln, Getränken und Lebensmitteln, Büchern, Elektrogeräten, Vorhängen auf Mass, Fenstertechnik auf Mass sowie Produkten der Marken Joop!, MAB Betschart, Sit Mobilia, Naos, Fubo, Karl Omlin, Girsberger, Willisau, Trendstühle, Lüönd, System4, Bico, Robusta, Horst, Schöner Wohnen, Stressless, Zumsteg, Biohort Zebra Sieger Glatz Weber System Unit CarryHome Hom In ti me JAB Britax Römer Cybex Joie Nuna Luna Villeroy & Boch Räder Philips Hue Knapstein und saisonalen Fachsortiment-Artikeln Gültig bis 0911 2025
24/ 7 Online Shopping
Alle XXXLutz Filialen finden Sie auf www xxxlutz ch/filialen-standorte
Angenommen, ichrufeeinezufällig ausgewähltePersoninObwalden an und sage «Gesundheit!».Wie grossist dieChance, dass diese Person in den10Sekundendavor tatsächlichgeniest hat?
Wieoft niestein Mensch proTag?
Dazu gibt es keinepräzisenZahlen, aber Schätzungenaus medizinischenStudien und Alltagsbeobachtung ergeben:
•Durchschnittlich1 bis4 Nieser proTag bei gesundenMenschen
•Wir nehmen konservativan: 2Nieserpro Tagund Person
Wielangdauertein Tag?
•86400 Sekunden
DieChance, dass einMenschineinem zufälligen 10-Sekunden-Fensterniest,ergibtsich also aus: 2Nieser÷ (86400/10) =2/8640
≈0,0002315. Dasheisst: ca.0,023 %.
Oder anders gesagt:Dumüsstestetwa4300
MalinObwaldenanrufen und «Gesundheit!» sagen, um mithoherWahrscheinlichkeitden richtigenMomentzuerwischen
Einflussfaktoren
•Schlafzeit: Niemandniest im Schlaf.Effektive Nieszeit z. B. 16 h= 57 600Sek
•Gruppen: Manche Leuteniesennie.Andere 20-mal am Tag. Du triffstehereinen aus dererstenGruppe
•Tageszeit:Morgens gibt es das«Lichtniesen» (photic sneezereflex),aberdurufst ja zufällig an
Fazit
DieWahrscheinlichkeit, dass dein zufälliges«Gesundheit!» tatsächlichjustindem Moment kommt,indem jemand in Obwalden geniesthat,liegt beirund 0,02 %.
Dasist etwa so wahrscheinlichwie:
•Einen exakt gleichfarbigen M&Maus einer Schüsselmit 4000 Stückzuziehen.
•OderbeimWürfeln von1000Würfeln,dass zwei davongleichzeitigeineSechs zeigen
LUNGERN
Gemeinderubrik
Gemeinde Lungern
Midänand auf dem richtigen Weg.
Als zuverlässige Partnerin begleiten wir Sie Schritt für Schritt bei Ihrem finanziellen Vorhaben Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und Kompetenz – mitten in Lungern.
Ihr Filialteam an der Brünigstrasse 85
Sarah Wallimann, Alina Halter und Nicole Vogler (v l n r )
Willkommen über dem Nebel
Winterstart 19. Dezember
Fahrplan während der Revisionszeit
(ab 3. November bis 18. Dezember 2025)
o 8 & 9 November / o 15 & 16 November
o 22. & 23. November/ o 29. & 30. November
o 6 bis 8 Dezember / o 13 & 14 Dezember
09:00-16:00 Uhr / alle 20 Minuten
Das Restaurant Turren ist geöffnet.
Sonntags Turren z‘Morgä auf Voranmeldung
Reserva�on Restaurant
Tel: 041 679 75 75
GASSER BAUSERVICE
Von der Beratung bis zur Ausführung ermöglichen wir ein sorgenloses, partnerschaftliches Bauen.
gasser-bauservice ch
Christa Ming-Gasser
Zämä witer liogä
- Chinesische Quantum Methode (CQM)
- Systemische Aufstellung und CQM
- BioLogisches Heilwissen nach Rainer Körner mit Konflikt- und Traumatherapie
- Mentaltraining
- REIKI / Aurachirurgie
Ein typischer Nachmittag im Emma’s
Hier an dieser Stelle erlaubten wir in der Frühlingsrubrik einen kleinen Einblick in unseren morgendlichen Alltag Mittags haben wir noch nicht Feierabend Neugierig? Dann lesen Sie hier, wie es bei uns weitergeht
11:30 Die Abwaschmaschine läuft auf Hochtouren, während wir im Café, Wintergarten und in der Küche die Spuren des aktuellen Morgens beseitigen Statt Kaffeeduft liegt nun eine Note von Reinigungsmitteln in der Luft Küche, Buffet, Café werden wieder blitzblank
12 05 Background-Musik ausschalten –STILLE! Das ist jeweils unbezahlbar Nach einem hektischen, stimmungsvollen Wirrwarr von Menschen, Gesprächen, Gelächter, Kaffeemaschine, Spülmaschinenrauschen, Telefonklingeln, Fahrstuhlbrummen, Hintergrundmusik ein Moment der puren Stille
12 30 Ein kurzer Ausflug in den Keller Nicht weil’s dort besonders spannend wäre, sondern weil das Leergut und der Abfall nach unten gehen und die Kühlschränke oben wieder voll sein sollen
13.00 Post ist da! Wie Weihnachten und Geburtstag zusammen Lieferungen auspacken, Schönheiten und Deko-Schätze auf Mängel prüfen, beschriften und den richtigen Platz in den Boutique-Regalen finden Das ist fast wie Tetris – nur mit mehr Stil und Glitzer Gerade zu dieser Jahreszeit sind wir mitten in den Vorbereitungen für den alljährlichen «Emma’s Weihnachtsbazar», welcher vor dem 1 Advent stattfindet
13.15 Das Housekeeping-Team ist derweil noch auf der täglichen Mission Bettdecken ohne Falten, Kissen korrekt aufschütteln, Handtücher drapieren, Gäste-Goodies platzieren, Informationsmaterial herrichten Anschliessend wird die schmutzige Hotelwäsche für den Transport gesammelt, damit die Wäscherei Haslital uns diese nach ein paar Tagen wieder frisch und duftend retournieren kann
13.45 Der SEPP – unser männlicher Kollege mit Metallgehäuse: der Check-in-Automat –wird täglich vor dem Check-in überprüft: Sauber? Funktionstüchtig? Genügend Schlüsselkarten vorhanden? Ja Somit ist alles bereit für die Anreise der neuen Gäste
14.00 Ruth verwandelt sich zur schreibenden Allrounderin am Computer: Gästekarten, Offerten, Frühstücksreservationen bestätigen, neue Buchungen, Rezensionen, Rechnungen und all die administrativen Aufgaben werden fleissig und gewissenhaft erledigt
14.30 Wir führen nun die Schlusskontrolle in den Zimmern durch, damit wirklich jedes Detail unseren Ansprüchen entspricht Sobald alles passt, darf Sepp wieder Gäste empfangen –charmant, schweigsam und immer pünktlich
14.45 In regelmässigem Rhythmus startet nun die Granola-Produktion Das Homemade Müesli mit ganz viel Liebe drin Gibt’s auf unserem Buffet und zum Kaufen, damit alle, die möchten, auch ein Stück Emma’s Daheim haben
15.00 Langsam wird es wieder lebendiger: Die ersten Gäste kommen an und nutzen das bequeme Selbst-Check-in am Terminal Das funktioniert schnell und unkompliziert Und wer Hilfe braucht: Wir sind telefonisch erreichbar
16 00 Unser geschätztes Garten-Team schaut ab und an vorbei – für einen perfekt geschnittenen Rasen, blühende Blumen und für das gepflegte Aussenbild Eine weitere wichtige Visitenkarte des Emma’s Wir schätzen diese Dienste sehr.
16.30 Der gemütlichste Teil des Tages: Das Team versammelt sich Noch einmal duftet es nach frisch gebrühtem Kaffee, ein paar Lacher hallen durch den Raum, und man spürt: Hier endet kein Arbeitstag – hier klingt eine Herzensangelegenheit aus und alle freuen sich bereits auf den nächsten Tag und die vielen Gäste, welche wir wieder begrüssen dürfen
Emma’s Hotel Bed & Breakfast
Bahnhofstrasse 32 | 6078 Lungern | www emmashotel com
Märchen von Jolanda Steiner, Fotowettbewerb und weitere tolle Jubiläums-Attraktionen
kostenlose Parkplätze
Bleib auf dem Laufenden!
Alle Infos rund um den Anlass findest du hier
Partner
Entdecken Sie die Natur, Tiere, Pflanzen und die Geschichte des Stanserhorns mit unseren Rangern.
Jeden Dienstag & Donnerstag im November auf dem Stanserhorn
Start 10.30 Uhr – 1 Stunde Teilnahme kostenlos
Reservation erforderlich
Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Reservation finden Sie unter www.stanserhorn.ch info@stanserhorn.ch | 041 618 80 40
Wirhab
Deinen
enihnfreienTermin!
Physio- & S Hotel Kurh
portarena Sarnen aus am Sarnersee
Tel.: 0 sarnenkurhau
41 810 14 14 s@physioarena.ch
Mit dem umfangreichen Umbau des Hotel Kurhaus am Sarnersee ist in Obwalden ein moderner Meilenstein entstanden: Die physioarena ch eröffnet grosszügige Physiotherapieräume mit modernsten Geräten und heisst ab sofort auch externe Patientinnen und Patienten aus dem ganzen Kanton willkommen
In den neuen, modernen Räumlichkeiten erwartet Sie ein breites Angebot:
Stosswellentherapie Medizinische Massagen Und vieles mehr
Dank unseres bewährten Konzeptes behandeln wir von jung bis alt, akut bis chronisch, alltäglich bis spezifisch – individuell auf Sie abgestimmt
Wir freuen uns, Sie hier in Obwalden in einer zeitgemässen Physiotherapie willkommen zu heissen und Sie so rasch wie möglich wieder in Ihren Alltag zurückzubringen.
Terminengpässe gibt es bei uns nicht!
Buchen Sie Ihren Termin ganz bequem online – einfach QR-Code scannen.
Auch über dasaktiveBerufsleben hinaus beschäftigendie Fragen rund umsSterben undden Umgang mitden Totenden Theologenund ehemaligen KernserSeelsorgerFranz Enderli. So stellt er Philipp RöthlingleichzuBeginndes Gesprächsdie Frage nach denVeränderungen in seiner Bestatter-Arbeit Wiesieht dieStatistik derAbdankungen heuteaus? Es fälltjedem Leservon Todesanzeigenauf,dass zunehmend«im engstenFamilienkreis»Abschied genommen wird.Auchwird«aufWunschdes Verstorbenen» oftmalsdie Ascheirgendwo, nichtauf demFriedhof, sondern«an seinem Lieblingsort» derNatur zurückgegeben. Da scheintein grosser kulturellerWandelstattzufinden.
Philipp Röthlinerklärt dieEntwicklung derletzten Jahreanhandvon Zahlen ausden Todesfällen, welcheRöthlin Bestattungen begleitendurfte: «ImJahr2016lag dieAbschiednahme im engsten Familienkreisunter 10%der Bestattungen.ImJahr 2024 stiegdiese aufrund45%.Mir istaufgefallen, dass ab demCorona-Jahr 2020 dieAbschiednahme im engstenFamilienkreiswirklichsprunghaftangestiegenist.Weiterfällt auf, dass dieZahlder Erdbestattung vor20Jahrennochbeinahe bei50% lagund
heute sind wirnochbei 8%.Auchein starkerAnstieg derNaturbestattungen istfeststellbar. Heutesindwir bereitsbei ungefähr 40%Bestattungender Aschein derNatur.»
DiebeidenGesprächspartnersindsicheinig,dass dieseZahlennotgedrungenAuswirkungenauf das Erscheinungsbild derFriedhöfe haben. TraditionelleErdbestattungen,wie wirsie bisvor wenigen Jahren kannten, sind praktischverschwundenbzw werden nurnochseltenpraktiziert.Die grösste Veränderungder Friedhöfeergab sich durchdie Möglichkeitvon Gemeinschaftsgräbern,die sich grosserBeliebtheit beiden Hinterbliebenenerfreut
JedemFriedhofbesucherfällt auf, dass deshalboftmals ganzeehemalige Grabreihen einfachals Grünfläche stehen bleiben, weil derPlatz nichtmehrfür neue Gräber benötigt wird.Traditionelle Familiengräber werden,dasie oftmalsschon vorlangerZeit gekauftwurden, meistnochweitergepflegt. Aber es werden kaum mehr neue Familiengräber errichtet. In derStatistik vonRöthlin Bestattungen fällt vorallem dieZunahme derBestattungenausserhalb dertraditionellenFriedhöfe auf.
Brünigstrasse 92, Sachseln roethlin-bestattungen ch 041 662 29 00 Rund um die Uhr erreichbar
Bestattung in der Natur
Wie ist diese Entwicklung zu beurteilen, will Bestatter Röthlin wissen Franz Enderli hängt gleich mit einem Erlebnis ein. Vergangenen Sommer begegnete er auf einer Bergwanderung in Nidwalden einem offensichtlichen Grab Ein Bäumchen war gepflanzt und daneben eine Engelfigur und eine Lampe mit einer Kerze aufgestellt Alles kleinräumig eingezäunt, damit kein Tier die Grabesruhe stören kann Man merkt es seiner Erzählung an: Mit isolierten Gräbern kann er wenig anfangen. Er
findet es nach wie vor sinnvoll, den Verstorbenen auf einem Friedhof nahe zu sein, ihrer dort zu gedenken Enderli sagt:
«Als Mensch gehöre ich zu einer Familie, zu einem Dorf, zu einer grösseren Gemeinschaft Der Friedhof mit den Toten ist Zeichen dafür, dass alle irgendwie dazugehören, dass eine menschliche Gemeinschaft letztlich nie im «Allein-sein» enden darf Egal wie er oder sie gelebt hat, wirklich egal – jeder und jede gehört doch irgendwie dazu »
Friedhöfe sind so wichtige Erinnerungsorte Bei einem Gang über den Friedhof erinnert er sich an diesen und jenen Menschen, an Begegnungen,
an Gelungenes und auch an Schweres. So ist der Friedhof für ein Dorf eine Art ein grosses «VERGISSMEINNICHT» und ein Ort der Begegnung. Für Enderli ist der Friedhof kein Auslaufmodell Vielleicht macht die heutige Entwicklung der Friedhöfe und damit der Umgang mit den Toten lediglich das schwindende Gemeinschaftsgefühl und die anonyme Lebensweise sichtbar «Sage mir, wie du mit den Toten umgehst, und ich sage dir, wer du bist » Der Umgang mit den Toten zeigt letztlich, wie eine Gesellschaft mit ihren Mitgliedern umgeht
Gut zu wissen:
Der Friedhof gehört der Gemeinde. Diese ist zuständig für die Bestattung, welche im jeweiligen Friedhofreglement festgehalten ist
Eine Bestattung in der Natur ist in der Schweiz erlaubt, sofern keine Denkmäler wie Blumen, Kerzen, Zeichnungen, etc und kein Urnengefäss (nur die Asche) beigesetzt wird
Wir von Röthlin Bestattungen stehen Ihnen gerne für Fragen und Anliegen zur Verfügung und begleiten Sie gerne in Ihrer Abschiednahme
Waschbär –Neubürger mit Konfliktpotential?
Die Globalisierung mit ihrem weltumspannenden Netz aus Handelsbeziehungen, Verkehrswegen und Tourismus hat auch Einfluss auf die Verteilung von Pflanzen, Tieren und Pilzen. Sie werden an Orten eingebracht, welche sie natürlicherweise nicht erreichen können Wir betrachten aus Sicht des Waschbären diese Faktoren und versuchen eine Einordnung der Entwicklung.
Sarah Hummel, Wildbiologin bei Infofauna
Der Vorstand der NAGON lädt Sie herzlich zu diesem Vortrag ein!
Die Geschäfte mit Ballons haben bis 18.00 Uhr geöffnet
· 31. Obwaldner Alpchäsmärt bis 16.00 Uhr mit Alpmulchenprämierung
· Glücksrad mit Gewinnen von den Sarner Fachgeschäften & vom Alpchäsmärt
· Schnitzeljagd für Jung und Alt mit attraktiven Preisen durch die Geschäfte mit dem grünen Ballon
· Festwirtschaft
· 10.30 Uhr: Trinklerumzug
· Eselreiten mit Erlebnisbauernhof Weid
· 14.00 Uhr: Rangverkündigung der Alpmulchenprämierung
· 15.00 Uhr: Modeschau bei Mode Windlin
· Vorstellung der Alpen und Marktstandbetreibern
www.sarner-fachgeschaefte.ch
vo Mensch zu Mensch n
vorher:
Kauffrau EFZ
Unabhängig der Erstausbildung
XUND-Kampagne im Auftrag der Zentralschweizer Gesundheitsbetriebe und der Kantone Luzern, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, Uri und Zug
FRISCHE KOCH-IDEE
VON IHREM VOLG
Das heutige Rezept:
Zutaten für 12 Stück
1 Muffinform mit 12 Vertiefungen
2 dl Vollmilch
130 g grober Rohzucker
2 TL gemahlener Zimt
3 EL Maisstärke, ca 35 g
1 Pr Salz
Zubereitung
3 Jahre später: dipl. Pflegefachfrau HF Melanie, 43
Orangen-Pastéis de nata
2,5 dl Vollrahm 5 Eigelbe 2 eckig ausgewallte Blätterteige 2 kleinere Blutorangen, geschält, Haut vollständig abgeschnitten, in 12 Scheiben geschnitten
1 Milch aufkochen Zucker, Zimt, Maisstärke und Salz mischen, mit dem Rahm anrühren Eigelbe gut darunterrühren Milch unter Rühren dazugeben, in die Pfanne zurückgiessen und unter ständigem Rühren mit dem Schwingbesen kurz aufkochen Sofort durch ein Sieb in eine Schüssel giessen, unter häufigem Rühren auskühlen lassen Creme zugedeckt 1 Stunde kühl stellen
2 Blätterteige aufeinanderlegen, längs im Abstand von ca 10 cm dritteln Quer im Abstand von ca 10 cm vierteln, sodass 12 gleich grosse Quadrate entstehen Die insgesamt 24 Teigquadrate versetzt aufeinander in die Mulden der Muffinform legen, leicht andrücken, mit einer Gabel dicht einstechen
3 Creme in die Teigmulden verteilen, 15 Minuten kühl stellen Orangenscheiben darauflegen
4 Im auf 160 °C (Heissluft/Umluft) vorgeheizten Ofen ca 30–35 Minuten backen Herausnehmen, etwas abkühlen lassen, vorsichtig aus den Mulden heben, auf einem Kuchengitter auskühlen lassen
Zubereitungszeit: 30 Minuten, backen ca. 35 Minuten
Kaufe Autos für Export
fast alle Marken, Zustand/km egal
Busse, Pickup, Lieferwagen Gute Bezahlung, wird abgeholt immer erreichbar
Telefon 078 267 17 17,
Lebensberatung mit Herz
Vertrauen aufbauen | Klarheit finden | Veränderung erleben
Ich begleite Sie einfühlsam auf Ihrem Weg.
Kontakt:
Delphine Meyer, Tel 079 356 94 61, E-Mail: info@delphinemeyer ch Für mehr Infos: www delphinemeyer ch
SPANISCH-KURSE
• Alles, Niveau A1 bis C1
• Online • Bei Ihnen zuhause • Raum Luzern
Informationen: Telefon 076 443 99 14
STARKE WERBELEISTUNG
OB- & NIDWALDEN
Attraktive Gewerbeflächen in Alpnach Dorf zu vermieten:
AbFrühling 2026
Deinen Ideen sind keine Grenzen gesetzt!
Pfistern-Areal «Mühle»
Gewerbeflächen im Edelrohbau: EG, 1.OG, 2.OG, Dachgeschoss, 46.8m2 –139.2m2
Lagerfläche: 1.UG, 2.UG, 30.3m2 –103.5m2
Detaillierte Infos und Mietpreise findest du unter: www.korporation-alpnach.ch
Zu vermieten in Alpnach Dorf ab 1 März 2026 moderne
4½-Zimmerwohnung 1.OG
142 m2 , an zentraler Lage, ideal für Paare und Familien ohne Haustiere Mit Wohnküche, Balkon, Wintergarten, 2 Abstellräume, Keller und 1 Tiefgaragenplatz.
Miete: Fr 2’350 –, inkl Garagenparkplatz + NK
Telefon: 078 769 83 17
Für eine Besichtigung oder weitere Auskünfte melde dich bei: Korporation Alpnach Chilcherliweg 1 6055 Alpnach Dorf 041 671 07 17 info@korporation-alpnach.ch
Immobilien
Räumlichkeiten in AlpnachDorf zu vermieten
Chilcherlistrasse1
Gewerbe-/Büroraum, 150m2 , unterteilbar
1. Stock, Lift
CHF1’520.– /180.– Pauschal NK Nach Vereinbarung
Chilcherlistrasse1
Gewerbe-/BüroraumS/W,30m2
2. Stock, Lift
CHF400.– /50.–PauschalNK
Per1.Mai 2026
Dammstrasse 18
Einstellhallenplatz CHF100.–
FüreineBesichtigungoderweitere AuskünftemeldenSie sich bei:
VonObwaldnerin gesucht in Sarnen, ruhige 2½-Zimmerwohnung
mitBalkonund Garagenplatz.
Telefon: 079238 08 12
SucheBauland ab 800m2inObwaldenoderNidwalden Fürden Eigenbau einermodernenArztpraxiswirdeinegeeignete Parzelle ab 800m2gesucht.Bevorzugt werden zentrale oder gut erreichbareLageninWohn- oder Mischzonen,die füreine Praxisnutzunggeeignetsind. Gesuchtwirdausschliesslich zum Kauf,keine Miet-oderBaurechtslösung Diskrete Kontaktaufnahmeunter praxis.bauland@gmail.com
Zu vermietenin Sarnen ab Dez. 2025 o.n.V. (befristet) 4½-Zimmerwohnung
An NR,keine Haustiere. Fr.2280.–exkl. NK Anfragen schriftlichan Chiffre134,Aktuell Obwalden, Kernserstr.8,6060Sarnenoderaktuell@aktuell.com
Wirsuchen eine expandierende Betriebsgesellschaftoder einen charismatischenPächter, die das umfassend sanierteGasthaus Reiser in Altdorfmit Leben erfüllt.SchreibenSie das nächste Kapitel dieserErfolgsgeschichte
Gaststube 68 Sitzplätze
Tell-Stübli 34 Sitzplätze
Terrasse 30 Sitzplätze
Bar 35 Sitzplätze(Optional)
We tell youmore: www.katag.ch/de/aktuell
Bezug voraussichtlich Mai2026
ATTRAKTIVEMIETWOHNUNGEN
MIGROS DIREKT IM HAUS
ZENO-OBERDORF.CH
jasmin.steiner@arlewo.ch
KLEININSERATE
WegenTerminkonfliktzuverkaufen: 2Tickets für«Skyfall» -inConcert im KKLLuzernam15.11.25, 19:30Uhr.Originalpreis Fr.155.–,VP: Fr.130.–.076 2440437
Zu kaufen gesucht: Gold,Silber, Münzen,Uhren,Modeschmuck, versilbertes Besteck, Zinn,Gemälde,Orientteppiche sowie kleine antike Möbel.AuchHausräumungen undNachlässe.Barzahlungbei Abholung. 076558 99 16
Kleiner, alter Holztisch,Massivholz, Tischblatt miteinfachen IntarsienamRand, H:0.75/B:0.69/1.14m, P.n.A. /aus Hausräumung1 alte natur Tannenholz-Zimmertür miteinfachen Füllungen(evt. fürWeihnachts-Deko)günstig.079 7734057
Motivierte Putzfee miteigenem Auto fürPrivathaushalt undBüro gesucht.078 7238428
Interreligiöses Friedensgebet mit Agape im Inneren Chor Menschen aus verschiedenen Religionen und Glaubensgemeinschaften teilen ihre Sehnsucht nach Frieden im gemeinsamen Beten, Singen, Musizieren und Essen
14. November
Oberes Beinhaus, Stans
• Catherine McMillan, Ref Pfarrerin
Gewalt- und Friedenspotenzial der Religionen - Podiumsdiskussion
• Ralph Friedländer, Präsident Schweizerischer Israelitischer Gemeindebund (SIG)
Innere Wege zum Frieden
• Önder Günes, Präsident Föderation islamischer Dachorganisationen Schweiz (FIDS) Moderation: D Diego Yanez, Journalist, ehemaliger Nahostkorrespondent SRF Musik: J Joseph Bachmann, Akkordeonist und Trompeter
Lesung und Musikimprovisation
• Anette Lippeck, Text
• Denise Kohler-Kull, musikalische Improvisation
Den inneren Frieden zu entwickeln, ist kein Sonntagsspaziergang im Blumengarten Auch den Heiligen der Weltreligionen wurde dabei nichts geschenkt
Verein Religionen im Dialog www.religionen-im-dialog.ch
25.10. bis 15.11.2025
AulaSchulhausOberdorf theaterbuerench
Sa 25102025 2000Uhr
Sa 01112025 2000Uhr
So 02112025 1400Uhr
Mi 05112025 2000Uhr
Fr 07112025 2000Uhr
Sa 08 11 2025 2000Uhr
Mi 12112025 2000Uhr
Fr 14112025 2000Uhr
Sa 15112025 2000Uhr
15./16. November 2025
SA 9.00–18.00 Uhr/ SO 8.30–17.00 Uhr
Altes Schützenhaus
Beckenried Rahmenprogramm
Markt mit vielfältigem Angebot an Alp- und Bergkäse sowie Bauernhofprodukten / Festwirtschaft mit regionalen Käse- und Fleischspezialitäten / Kinderattraktion und Weindegustation
Samstag, 15. November 2025
18.30–22.00 Uhr: Alpchäs-Fondueplausch
Sonntag, 16. November 2025
8.30–10.00 Uhr: Grosses Bauernfrühstück
Reservationen unter 041 620 51 50 oder barmettler@alpbleiki ch
REINI NÄRV
SACH
Lustspielin3Akte vonWolfgangBind Hauptsponsor
n er E
Auto Ankauf
Alle Marken, Ankauf ab Platz
Mit oder ohne MFK
Wir holen Ihr Fahrzeug vor Ihrer Haustür ab Gegen Bargeldzahlung, top Preise
Zustand und Schäden sind egal
Autos, Vans, Lieferwagen, LKWs, Busse, Unfallwagen, 4x4, Motorschaden, Auto für Export.
Ausden «Guets us Obwalde» Spezialitätenund demvielfältigenfamilia Müesli-Sortiment kreieren wirdas aufdichzugeschnitteneGeschenk.
Unser Geschenk-Service für dich:
Persönliche Beratung fürdein individuelles Geschenk Auf Wunsch Gratis-Versand ab CHF 50.– pro Geschenk an eine Adresse in der Schweiz Online-Shopmit einerAuswahl an Geschenken. Inspiriere dich auf www.bio-familia.com
XUND gratuliert den 115 neu diplomierten Pflegefachfrauen und Pflegefachmännern HF und dankt allen Ausbildungsbetrieben für ihr Engagement!
xund.ch
Präsentation & Degustation
Samstag, 15. November, 11-17 Uhr
Sonntag, 16. November, 11-15 Uhr
im Centro
Marktstrasse 3, Sarnen
(vis-à-vis Migros, bei der Hüetli)
L2 Barbera d’Asti Superiore DOCG 2022 bio
Samstag, 8. Nov. 9-16 Uhr
Dorfplatz Sarnen
Festwirtschaft
10.30 Uhr Trinklereinzug
Eselreiten mit Erlebnisbauernhof Weid 14 Uhr Rangverkündigung Alpmulchenprämierung mit Alpmulchenprämierung
Geschäftsübergabe
Aufgrund der Pensionierung vonGody vonHolzen, Kaminfegermeisteraus Dallenwil, wirddie KIRCHHOFERKaminfegerAGaus demluzernischen Rothenburgper 1. Januar 2026 dieGeschäftstätigkeitvollumfänglichübernehmen.
DasKIRCHHOFER-Team istsehr motiviert, Siemit RatundTatzuunterstützenund für Sieebenfalls in der gewohnten Qualität,tätig zu sein.Für Sieals Kunde/Kundinbleibt allesbeimAlten. Wirwerden Sieweiterhin füreinen Kaminfegerterminkontaktieren.
DasKIRCHHOFER-Team freut sich,vom gewohnten StandortinDallenwil aus,für Sie im Einsatzseinzudürfen.
BeiderAbstimmung über dieEinführungderAHVstimmten alle Kantonezu– mitAusnahmevon Obwalden. Dies wurde weiterherumnicht verstanden, währenddie meisten Obwaldner überzeugt waren, allesrichtig gemacht zu haben.
Wir empfehlen Ihnen ein
JA zur rechtmässigen Prämienverbilligungs-Auszahlung, weil
Bundesvorgaben wie bisher eingehalten und umgesetzt werden
die Streichung der 8.5% im Kantonsbudget keinen Einfluss auf die Höhe der Auszahlung der Prämienverbilligungen hat
die Bandbreite für den Selbstbehalt von 9-12% den Regierungsrat eingrenzt
der Vollzug zu Gunsten der Antragstellenden beschleunigt wird
Familien mit Kindern zusätzlich begünstigt werden
Schlussabstimmung im Kantonsrat: 48 Ja (91%) zu 5 Nein (9%)
JA zum Nachtrag des Einführungsgesetzes zum Krankenversicherungsgesetz (Prämienverbilligung)
Theater Dallenwil 2025
bis Sonntag, 9. November 2025
WEIHNACHT
mehr I lli r l. 1 11 . lli r-c rr is .c
26.11. – 27.11.2025 Stuttgart 2 Tage Fr. 260.–
26.11. – 27.11.2025 Ulm 2 Tage Fr. 240.–28.11. – 29.11.2025 Augsburg 2 Tage Fr. 245.–29.11. – 30.11.2025 Stuttgart 2 Tage Fr. 260.–30.11. – 02.12.2025 Trier 3 Tage Fr. 420.–
01.12. – 02.12.2025 Rothenburg ob der Tauber 2 Tage Fr. 240.–
05.12. – 06.12.2025 Ludwigsburg 2 Tage Fr. 235.–09.12. – 10.12.2025 München 2 Tage Fr. 250.–18.12. – 21.12.2025 Adventszauber Südtirol 4 Tage Fr. 790.–
Samstag, 22. Nov. Mailand 1 Tag Fr. 59.–Montag, 24. Nov. Zibelemärit Bern 1 Tag Fr. 45.–Montag, 8. Dez. Freiburg im Breisgau 1 Tag Fr. 55.–Donnerstag, 11. Dez. Lindau am Bodensee 1 Tag Fr. 52.–Freitag, 12. Dez. Freiburg im Breisgau 1 Tag Fr. 55.–Samstag, 13. Dez. Montreux 1 Tag Fr. 55.–Montag, 15. Dez. Konstanz 1 Tag Fr. 48.–Dienstag, 16. Dez. Colmar 1 Tag Fr. 55.–Samstag, 20. Dez. Europa Park Rust 1 Tag Fr. 110.–
r r it !
Preise: viele Migros-, Gastro-, Reka-, Reise- und Tagesausflugs-Gutscheine. Mehrmals je Spieltag freie Preisauswahl bei Lotto auf ganze Karte. 4 Dauerspielkarten für nur Fr. 50.– In der Mehrzweckhalle Kägiswil
Freitag 21. November
19.30 bis ca. 24.00 Uhr
Sonntag 23. November 13.30 bis ca. 18.00 Uhr Sei dabei beim Super-LOTTOWochenende im November.
Samstag 22. November 19.30 bis ca. 24.00 Uhr
Präzision trifft Zahlenflair.
Sachbearbeiter:in
Debitoren und Kreditoren
40 %
Infos auf feba.ch/jobs
WerdeTeilunseresTeams!
Abteilungsleitung
Schreinerei
60–100%
Projektleitung
Schreinerei
60–100%
Projektleitung
Holzbau
60–100%
AlleInformationen findestduunter holzbau-engelberg.ch/ jobs
Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit
Mitarbeiter/in Auftragsbearbeitung 30 – 40%
Ab sofort oder nach Vereinbarung
Ihre Aufgaben
• Selbständige Verbuchung und Kontrolle von Produktionsaufträgen
• Mitwirkung bei der Erstellung und Pflege von Produktionsplänen und Stücklisten
• Erfassung und Pflege von Stammdaten im ERP-System
• Koordination von Materialverfügbarkeiten und Lieferterminen
• Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses zwischen Einkauf, Lager, Produktion und Vertrieb
Ihr Profil
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und/oder Erfahrung in de Lebensmittelindustrie
• Erste Erfahrung in Produktionsplanung / AVOR von Vorteil
• Gute MS-Office-Kenntnisse und Erfahrung mit ERP-Systemen
• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Analytisches Denkvermögen, strukturierte Arbeitsweise und Zahlenaffinität
• Teamfähig, kommunikativ und belastbar
Ihre Perspektiven
Auf Sie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche Des Weiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeit eines gut organisierten, motivierten Teams
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Nahrin AG Industriestrasse 27 6060 Sarnen www.nahrin.ch
Janine Omlin
Personal Innendienst 041 666 08 42 bewerbungen@nahrin.ch
Bist du eine aufgestellte, kontaktfreudige und verantwortungsbewusste Persönlichkeit, die für das vielseitige Sortiment im Shop auf dem Stanserhorn verantwortlich sein möchte? Dann suchen wir dich als
LEITER:IN SHOP 70 %
(Per sofort oder nach Vereinbarung, Jahresstelle: April bis November ca 80 %, im Winter ca 40 %)
Deine Aufgaben:
• Leitung und Organisation des Shops
• Führung und Förderung des motivierten Shop-Teams
• Kompetente und herzliche Beratung zum attraktiven Shop-Sortiment inkl. dem Verkauf von Billetten
• Weiterentwicklung des Sortiments unter Berücksichtigung neuer Trends
Unsere Anforderungen:
• Abgeschlossene Ausbildung im Detailhandel oder mehrjährige Berufserfahrung im Verkauf
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (weitere Sprachen von Vorteil)
• Flexibilität und Bereitschaft für Wochenend- und Feiertageinsätze
Das bieten wir dir:
• Kompetentes und motiviertes Team
• Zahlreiche Vergünstigungen, z.B. freie Fahrt bei den Transportunternehmungen der Zentralschweiz sowie diverse Vergünstigungen für Freizeitangebote, oft für zwei Personen
• Sehr gute ÖV-Anbindung, sowie kostenlose Parkplätze in unmittelbarer Nähe
Hast du Interesse? Dann freuen wir uns, dich kennenzulernen.
Stanserhorn-Bahn AG | Stansstaderstrasse 19, 6370 Stans
Engelberg–die Tourismusdestination im Herzen derSchweiz –ist nichtnur einParadies fürOutdoor-Fansund Naturfreunde,sondern auch einOrt,andem sich Arbeit, Wohnen undFreizeitideal miteinanderverbinden lassen.Zur Verstärkungunseres Teamssuchen wirab1.Februar 2026 oder nach Vereinbarung eine/n
Sekretär/inBauamt 50%
Ihre Hauptaufgaben
Alserste Ansprechperson im Bauamt sind Siefür denSchalter- undTelefondienst verantwortlich. Zu IhrenweiterenAufgabengehören dieadministrativeUnterstützung bei Baubewilligungsverfahrensowie allgemeine Sekretariatsarbeiten wiedas Verfassen vonKorrespondenz undProtokollen.Sie pflegen undverwalten Grundstück-, Gebäude-und Personendatensowie elektronischeDokumente sorgfältig undeffizient. Dabei arbeiten Sieeng mitdem Team desBauamts zusammen.Zudem beteiligen Siesich aktivander Ausbildung unsererkaufmännischenLernendenund zeigen Offenheitfür dieMitarbeit in Kommissionen undArbeitsgruppen.
IhrProfil
Sieverfügenübereineabgeschlossenekaufmännische Ausbildung,idealerweisemit Erfahrunginder öffentlichen Verwaltung oder im Bauwesen.Sie bringenfundierte Kenntnisse dergängigenOffice-Programme mit, arbeiten präzise, zuverlässigund effizient.Ihreschriftlicheund mündlicheAusdrucksweiseist gewandt, IhrAuftreten freundlich unddienstleistungsorientiert.Teamfähigkeit undvernetztesDenkenzählen ebenso zu IhrenStärken wieeineselbständigeund strukturierteArbeitsweise.
UnserAngebot
WirbietenIhnen eine vielseitige, interessante undselbständigeTätigkeit in einemkollegialen Umfeld mitzeitgemässenAnstellungsbedingungenimRahmenkommunaler Richtlinien. Es erwartet Sieein moderner Arbeitsplatz in einerzukunftsorientierten Gemeindeverwaltung
Fühlen Siesichangesprochen? Dann freuen wiruns aufIhrevollständigeBewerbung perE-Mailan: personaladministration@gde-engelberg.choderper Post an:EinwohnergemeindeEngelberg,Personaladministration, Postfach,6391Engelberg
Wir suchen zur Ergänzung unseres 3-er-Teams eine 4 Person Sie haben Engagement, Lust und Spass, in unserem toll renovierten Ferienhaus in Flüeli-Ranft (ferienhausflüeli ch) die Aufgabe der
Ferienhausreinigung bei Gästewechsel
zu übernehmen Sie verstehen Deutsch und arbeiten gerne im Team Die Anstellung erfolgt im Stundenlohn Die Einsätze sind unregelmässig, je nach Belegung
Weitere Auskunft erteilt Thomas Holinger, info@stiftungnazareth.ch oder Tel. 079 599 88 89
Für interessante Projekte suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
Architekt / in
Bauleiter / in
Zeichner / in
Berufserfahrung in der Deutschschweiz
Vectorworks (2D/3D), BBase, Office Programme
Arbeitsort Sarnen OW, 18’ ab Bahnhof Luzern
Architekturbüro Beda Dillier / Dipl. Arch. ETH SIA BSA
• Umfeld, das Leistung erkennt und Vertrauen schenkt
Abteilungs-/Projektleiter Spenglerei
Interessiert? Für weitere Infos:
auf
Bewerbung
Arbeiten, wo andere Ferien machen – bei der Gemeinde Sachseln am Sarnersee
Für das idyllisch gelegene Strandbad am Sarnersee mit dem beliebten Badi-Beizli und dem nahegelegenen Kinderspielplatz sucht die Einwohnergemeinde Sachseln auf den 1. April 2026 eine/einen
Pächterin / Pächter
Deine Aufgaben:
• Betrieb und Offenhaltung des Strandbads während der Saison an 7 Tagen pro Woche –je nach Wetterlage
• Führung des Badi-Beizlis mit attraktiven Verpflegungsmöglichkeiten
• Sauberhaltung der Gebäude und Anlagen
Das bringst du mit:
• Erfahrung oder Ausbildung im Bereich Gastronomie
• Freude am Umgang mit Menschen – ob Gross oder Klein
• Zuverlässigkeit, Flexibilität und Ehrlichkeit
• Bereitschaft zu Abend- und Wochenendeinsätzen
Du bist:
• Offen, kommunikativ und dienstleistungsorientiert
• Selbstständig und verantwortungsbewusst
• Motiviert, einen beliebten Treffpunkt am See mitzugestalten
Unser Angebot:
• Attraktiver Standort direkt am Sarnersee
• Selbstständige Führung eines etablierten Betriebs
• Unterstützung durch die Gemeinde bei organisatorischen Fragen
Interesse geweckt?
Sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl Gastro-Konzept und Foto bis spätestens 21 November 2025 an: Einwohnergemeinde Sachseln, Gemeindekanzlei, Brünigstrasse 113, 6072 Sachseln: kanzlei@sachseln.ow.ch
Infolge einer Pensionierungsuchenwir zur Verstärkung unseres Teams einen wahren Holzprofi. Sie erwartet ein in Nidwalden tief verwurzeltes Unternehmen mit rund20Mitarbeitenden. In unserem Domizil in Ennetbürgen fertigen wir mit Sorgfalt undLiebezum Detail Profile aus Massivholz für Kundinnen und Kunden aus der ganzen Schweiz.
Wir freuen uns auf IhreBewerbung! Scannen &mehr erfahren!
Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit
Teamleiter/in Produktionsperformance und Instandhaltung 100%
Ab sofort oder nach Vereinbarung
Ihre Aufgaben
Steuerung der Produktionsperformance:
• Leitung und Moderation der täglichen Shopfloor-Meetings
• Analyse von Leistungsverlusten und Engpässen zur Ableitung gezielter Massnahmen
• Entwicklung und Implementierung nachhaltiger Optimierungsstrategien
• Unterstützung beim Aufbau und Weiterentwicklung eines Lean-Management-Systems
• Einführung und Standardisierung von SOPs
• Begleitung von Investitionsprojekten
Planung und Steuerung der Instandhaltung:
• Planung, Steuerung und Koordination aller Wartungs- und Instandhaltungsaktivitäten
• Führung, Motivation und Weiterentwicklung des Instandhaltungsteams
• Früherkennung von Schwachstellen und Störungen in Produktionsanlagen
• Umsetzung präventiver Wartungsstrategien und kontinuierliche Optimierung der Instandhaltungsprozesse
• Verantwortung für das Kostenmanagement und die Effizienzsteigerung in allen Instandhaltungsaktivitäten
Ihr Profil
• Abgeschlossene technische Ausbildung oder technisches Studium mit fundierter Erfahrung in Produktion und Instandhaltung
• Erfahrung im Lean-Management und Implementierung effizienter Arbeitsabläufe
• Analytische und lösungsorientierte Denkweise, proaktives Handeln, Fähigkeit zur Umsetzung komplexer Optimierungsprojekte
• Strukturierte und selbständige Arbeitsweise mit hohem Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein
• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute MS-Office-Kenntnisse
Ihre Perspektiven
Auf Sie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche
Des Weiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeit eines gut organisierten, motivierten Teams.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Nahrin AG Industriestrasse 27
6060 Sarnen wwwnahrin ch
Janine Omlin
Personal Innendienst
041 666 08 42 bewerbungen@nahrin ch
WIR SUCHEN DICH!
Wir sind eine moderne Fach-, Beratungs- und Dienstleistungsorganisation für Seniorinnen und Senioren in Obwalden. Per 1. April 2026 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n:
Fachverantwortliche/r Kurse 30–50%
Ihre Aufgaben sind:
• Kreieren und Umsetzen von Bildungs-/ Kulturangebote und Treffen
• Betreuen des Empfangs und Optimieren von Abläufen
• Administration des Mahlzeitendiensts
Sie bringen mit:
• kaufm Lehre oder gleichwertige Ausbildung
• Erfahrung mit Angeboten für Senioren/innen
• hohe IT-Affinität, inkl Excel
Wir bieten Ihnen:
• spannende und anspruchsvolle Teilzeitstelle
• fortschrittliche Anstellungsbedingungen
• ein kleines und dynamisches Team
Mehr Informationen
findest
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 30 11 2025 an daniel diem@ow prosenectute ch
Engelberg–die Tourismusdestination im Herzen derSchweiz –ist nichtnur einParadiesfür Outdoor-Fans undNaturfreunde, sondernauchein Ort, an demsichArbeit, Wohnen undFreizeit idealmiteinander verbindenlassen. ZurVerstärkung unseresTeams suchen wirab1.Februar 2026 oder nach Vereinbarung eine engagierte,gut organisierte undzuverlässigePersönlichkeit,die sich mitElanund Fachkenntnis in denBereich Tiefbau/ Infrastruktureinbringt.
Administrator/in Tiefbau/Infrastruktur 80-100%
Ihre Hauptaufgaben
In dieser vielseitigen undzentralen Funktion sind Siedie verbindendeDrehscheibe zwischen Projektleitenden,Fachbereichen,anderen Verwaltungsabteilungensowie derBevölkerung.Sie organisieren undkoordinierenSitzungen,führenProtokoll undsorgenfür einen reibungslosen Informationsfluss.Zudem verfassenund bearbeiten Sieselbständig Korrespondenz, Berichte, Anträgeund Vereinbarungen.Mit Ihrerstrukturiertenund vorausschauenden Arbeitsweise begleitenSie dieTiefbauprojekte (Gemeindestrassen, Kanalisation, Wasserbauetc.) administrativund behalten Termine, Dossiers undAbläufe stetsimBlick.EbensounterstützenSie bei Submissionen sowiebei derVorbereitungund Durchführung vonProjekt-und Bauausschreibungen.DankIhresoffenenKommunikationsstilspflegenSiedenAustauschmitinternenFachstellen, externen Partnernund derBevölkerung undtragendamit zu einertransparenten und vertrauensvollen Zusammenarbeit bei. Darüberhinauspflegenund aktualisierenSie relevante DateninFach- undVerwaltungssystemen (GEVER,Abacus, GISusw.) undleisten so einen wichtigenBeitrag zu einereffizientenund nachvollziehbarenProjektabwicklung.
IhrProfil
Sieverfügenübereineabgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen oder technischen Bereichund bringenidealerweiseErfahrung im Verwaltungsrecht oder im Bereich Tiefbaumit.Sie arbeiten strukturiert,verantwortungsbewusst,mit einemhohen Qualitätsbewusstseinsowie einersehrguten mündlichen undschriftlichen Ausdrucksfähigkeit.Ihr vernetztes Denken ermöglicht es Ihnen, komplexe Sachverhalte verständlich undpräzise aufzubereiten. DerKontakt mitder BevölkerungbereitetIhnen Freude.Sie treten kompetent unddienstleistungsorientiert auf. MitIhrer Teamfähigkeit, IhrerBelastbarkeit,Ihrem Durchsetzungsvermögen undIhrer lösungsorientierten HaltungtragenSie zu einerproduktiven undprofessionellen Zusammenarbeit bei.
UnserAngebot
WirbietenIhnen eine abwechslungsreiche,anspruchsvolleund sehr selbständige Tätigkeit in einemkollegialen Umfeld mitzeitgemässenAnstellungsbedingungenimRahmenkommunalerRichtlinien.EserwartetSie einmodernerArbeitsplatzineiner zukunftsorientierten Gemeindeverwaltung mitGestaltungsfreiraum undder Möglichkeit, aktivzum Erfolg von Projektenbeizutragen
Fühlen Siesichangesprochen? Dann freuen wiruns aufIhrevollständigeBewerbung per E-Mailan:personaladministration@gde-engelberg.choderperPostan:Einwohnergemeinde Engelberg,Personaladministration, Postfach,6391Engelberg
Für unser Panoramarestaurant Alpen tower suchen wir:
Küchenchef (m/w) 80–100% Saison- oder Jahresstelle
Bist du dabei?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung an personal@meiringen-hasliberg ch
GESCHÜTZTER ARBEITSPLATZ IM BEREICH BETREUUNG
Sind Sie an einer sinnvollen Aufgabe interessiert, bei der Sie betagte oder beeinträchtigte Menschen im Alltag unterstützen können? Beziehen Sie aus psychischen oder psychosomatischen Gründen eine IV-Rente oder erhalten Sozialhilfe? Dann sind Sie bei uns richtig!
Nach erfolgreichem Abschluss unseres Weiterbildungskurses bieten wir Ihnen im geschützten Bereich einen Arbeitsplatz in der Betreuung an
Erfahren Sie mehr an einer unserer Informationsveranstaltungen:
Dienstag, 25 11 2025 Donnerstag, 15 01 2026 Donnerstag, 19 03 2026 Mittwoch, 17 12 2025 Dienstag, 24 02 2026 jeweils von 16 30 bis 18 00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihre telefonische Anmeldung
Wir verbinden Menschen.
Stiftung Besuchsdienst Innerschweiz Zürichstrasse 44 6004 Luzern Telefon 041 417 12 30 I info@besuchsdienst-is.ch www besuchsdienst-is ch
Unser Team Pensionskasse ist verantwortlich für die Verwaltung und Betreuung der beruflichen Vorsorge der Mitarbeitenden der Schweizer Sika Gesellschaften. Neben der Pflegeder Versichertendaten und der Abwicklung von Ein- und Austritten gehört auch die Bearbeitung vonLeistungsfällen sowie die korrekte Umsetzung gesetzlicher Vorgaben zur zentralen Aufgabe.ImZugeeiner baldigen Pensionierung suchen wir am StandortSarnen eine strukturierte und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit
SACHBEARBEITER/INPENSIONSKASSE
Spannende Aufgaben
•Sicherstellen des Daten- und Informationsaustauschs mit Versicherten, Rentnern, SikaGesellschaften, externer Pensionskassenadministration und Rückversicherern
•Administration der Versicherten: Ein- und Austritte, Mutationen, Pensionierungen
•Beratung der VersicherteninFragender beruflichen Vorsorge
•Bearbeitung von Spezialfällen (Scheidungen, Wohneigentumsförderung,Einkaufsberechnungen)
•Mitarbeit bei Jahresabschlussarbeiten und Projekten
•Allgemeine administrative Aufgaben gemäss Weisung der Geschäftsführerin der Pensionskasse
Ihr Können ist gefragt
•Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung, idealerweise bei einer Versicherung
•Erfahrung in der Pensionskassenverwaltung von Vorteil
•Sehr guteDeutschkenntnisse in Wort und Schrift; guteKenntnisse in Französisch und Englisch
•Freude an der Arbeit in einem kleinen, dynamischen Team
•Belastbarkeit und ruhigeArbeitsweise auchin hektischen Situationen
Building Trust EveryDay
•Vertrauen ist für uns das Wichtigste. Wir vertrauen auf IhreFähigkeiten und ermöglichen Ihnen viele Gestaltungsräume –jeden Tagauf‘s Neue
•Ein faires Anstellungspaket mit guten Sozialleistungen
•5Wochen Ferien (abdem 51.Altersjahr 6Wochen)
•Attraktive Vorsorgelösung
•Unkomplizierte Führungskräfte,die Vertrauen schenken und eine familiäreAtmosphäremit einem freundlichen Umgangston machen das Arbeiten bei Sikaspeziell –viele bei uns nennen es den Sika-Spirit
Die Sikaist eine grossartigeArbeitgeberin –speziell für Mitarbeitende, welche auf Vertrauen in der Zusammenarbeit setzen.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihr vollständiges Bewerbungsdossier.Bewerben Sie sich einfach und schnell unter https://che.sika. com/de/karriere.html oder scannen Sie den untenstehenden QR-Codeumauf unsere Karrierewebseitezugelangen.
Mit Optimismus
Für unsere attraktiven Baustellen im Herzen der Schweiz suchen wir: LKW-Kran-Chauffeur/LKW-Kran-Chauffeurin.
Bist du dabei? Wir freuen uns auf deine Bewerbung www aarekies ch
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Technische/n Kaufmann/frau
Allrounder/in 80-100 %
Ihre Aufgaben
• Unterstützung und Stellvertretung in den Bereichen Auftragsbearbeitung, Einkauf und Export
• Immobilienbewirtschaftung
• Arbeiten im Lager und der Logistik
Ihr Profil
• technische/r Kaufmann/frau, Handelsschule oder gleichwertig
• sehr gute EDV-Kenntnisse
• Erfahrung im Export von Vorteil
Unser Angebot
• abwechslungsreiches Aufgabenfeld
• kurze Entscheidungswege
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an
c hochstrasser@albert ch
Für Fragen steht Ihnen Frau Cornelia Hochstrasser unter 041 661 24 04 zur Verfügung
albert International Inc | Galileo-Strasse 7 | 6056 Kägiswil
6 Wochen Ferien nicht verpassen....
Werkstattleiter/in (m/w) 80-100% oder Fiat TEC o. Diagnostiker/in (m/w) hybrid-100%
Engelberg–die Tourismusdestination im Herzen derSchweiz –ist nichtnur einParadies fürOutdoor-Fansund Naturfreunde,sondern auch einOrt,andem sich Arbeit, Wohnen undFreizeitideal miteinanderverbinden lassen.Als Nachfolgedes bisherigen Stelleninhaberssuchenwir zurVervollständigung unseresTeams per1.März2026 oder nach Vereinbarung eine/n
Klärwärter/in/ Mitarbeiter/inARA 100%
Ihre Hauptaufgaben
Sieführenein kleinesTeamund sind mitverantwortlichfür einenfachgerechten Betrieb unserermodernenAbwasserreinigungsanlageund derdazugehörenden Pumpwerke. Sieüberwachen dieBetriebseinrichtungund führen regelmässige Kontrollen an den Gebäuden undder Umgebung durch, wasauchUmgebungs-und Reinigungsarbeiten beinhaltet.Sie erkennen undbeheben Störungen,erledigen Reparatur- undRevisionsarbeiten undmachen LaboranalysenzwecksQualitätssicherung. Zudemerledigen Sie betriebsbezogene administrative Aufgaben.Diese Aufgabeerfordert einenregelmässigenWochenend-und Pikettdienst.
IhrProfil
Wirerwarteneineabgeschlossenehandwerkliche Ausbildung mitFähigkeitszeugnis, idealerweise in mechanischerRichtung, unddie Bereitschaft fürden Besuch von spezifischenWeiterbildungen.Sie habenzudem einFlair fürElektrotechnikund überzeugen miteiner sicheren Anwendungder Office-Programmesowie einerselbständigenund zuverlässigenArbeitsweise. Siehaben Freude an derFührung eineskleinen Teamsund packen gernean. Flexibilitätund dieBereitschaftfür Pikettdienst runden IhrProfil ab
UnserAngebot
WirbietenIhnen eine weitgehendselbständigeund verantwortungsvolleTätigkeit in einemhochtechnisierten Betrieb, einkollegiales Arbeitsumfeld, eine sorgfältigeEinarbeitungund attraktive AnstellungsbedingungenimRahmenkommunalerRichtlinien.
Fühlen Siesichangesprochenund sind Siemotiviert,Ihren Beitragfür einenwirtschaftlichen,sicheren, fach-und umweltgerechtenARA-Betrieb zu leisten? Dann freuen wiruns aufIhrevollständigeBewerbung perPostan: EinwohnergemeindeEngelberg,Personaladministration, Postfach,6391Engelberg oder perE-Mailan: personaladministration@gde-engelberg.ch.
Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit
Fachspezialist/in Vertriebssteuerung / Projektleiter/in Verkauf Schweiz 80–100% Ab sofort oder nach Vereinbarung
Als rechte Hand des Verkaufsleiters Schweiz begleiten und unterstützen Sie ihn in strategischen und operativen Aufgaben, stellen die Umsetzung von Vertriebsinitiativen sicher und treiben Optimierungen aktiv voran Sie rapportieren direkt an den Leiter Verkauf Schweiz
Ihre Aufgaben
• Projektleitung von A–Z: Eigenständige Planung, Steuerung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung von Vertriebsprozessen, -systemen und -strukturen
• Strategische Unterstützung: Enge Zusammenarbeit mit dem Verkaufsleiter Schweiz bei Planung, Priorisierung und Umsetzung von Vertriebsthemen
• Prozessoptimierung: Analyse bestehender Abläufe, Identifikation von Verbesserungspotenzialen und Einführung effizienter Lösungen
• Systemverantwortung: Fachliche Betreuung und Weiterentwicklung der Vertriebsapplikationen sowie der E-Learning Plattform (Superuser-Rolle) inklusive Testing, Dokumentation und Schulung der Anwender
• Analyse und Reporting: Erstellung von Verkaufsanalysen und Reports zur Entscheidungsunterstützung des Managements
• Schnittstellenmanagement: Koordination mit internen Abteilungen bei Projekten im Bereich ERP, Tablets, E-Learning und digitalen Tools
• Eventmanagement: Planung, Vorbereitung und Begleitung von internen Verkaufsmeetings, Workshops und Projektsitzungen
Ihr Profil
• Höhere Ausbildung im Verkauf als Verkaufsleiter oder Verkaufs-Koordinator, oder abgeschlossenes Studium im Bereich Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik oder einem verwandten Feld
• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in Bereich Sales Operations, Business Analyse oder einer ähnlichen unterstützenden Rolle im Verkauf Datenanalyse und Berichterstattung und Berichterstellung (z B mit Excel, BI-Tools)
• Erfahrung in der Prozessmodellierung und -optimierung
• Analytisches und lösungsorientiertes Denkvermögen
• Starke Kommunikations- und Präsentationsfähigkeit
• Hohes Mass an Eigeninitiative, Organisationstalent und Detailgenauigkeit
• Teamfähigkeit und die Fähigkeit, funktionsübergreifend effektiv zusammenzuarbeiten
• Fliessende Sprachkenntnisse in Deutsch sowie Englisch, Französisch und Italienisch von Vorteil
Ihre Perspektiven
• Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen
• Ein motiviertes Team und angenehmes Arbeitsumfeld
• Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven
• Attraktive Vergütungen und Sozialleistungen
• Arbeitsort ist in Sarnen
Sind Sie eine teamorientierte Persönlichkeit, die gerne in einem dynamischen Umfeld arbeitet und den Erfolg unseres Unternehmens mitgestalten möchte? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Nahrin AG
Industriestrasse 27 6060 Sarnen wwwnahrin ch
Janine Omlin
Personal Innendienst 041 666 08 42 bewerbungen@nahrin ch
Flüelistrasse 26, 6064Kerns, Tel 0416608666 info@durrerenergie ch, www durrerenergie ch
Bist du gelernte/r
Elektroinstallateur/in EFZ oder Montageelektriker/in EFZ
und möchtest unser Team per sofort o n V im 60 -100% Pensum verstärken?
Wir konzentrieren uns auf Serviceaufgaben, Kleinaufträge und kleinere Um- & Neubauten Mit der Kombination von Sanitär- und Heizungsinstallationen, welche wir aus einer Hand anbieten, gestalten sich die Aufgaben sehr vielfältig.
Liebst du dein Handwerk? Möchtest du beruflich weiterkommen? Schätzt du ein familiäres Team?
Wir mögen es unkompliziert – anstelle von Bewerbungsunterlagen freuen wir uns auf ein Gespräch mit dir
Jost Durrer, Tel 041 660 86 66 jost durrer@durrerenergie ch
Ihr Partner für Haustechnik!
Gesucht wird eine russisch sprechende Dame für regelmässige Unterstützung im Haushalt (mehrmals wöchentlich) und bei Bedarf auch zur Kinderbetreuung in 6383 Dallenwil Bei Interesse bitte eine kurze E-Mail mit Informationen zur Person an ratel@abv.bg senden.
Wir suchen für unser Immobilienunternehmen in Ennetbürgen per sofort oder nach Vereinbarung:
Flexible und initiative
Kaufm. Angestellte
(Anstellung 50 %) (Mit Flair für Zahlen)
Aufgabengebiet:
– Allgemeine Administration Immobilien
– Rechnungswesen (Finanzbuchhaltungen)
– Lohnwesen (Abwarte usw )
Wir bieten:
– Selbständige Tätigkeit in kollegialem Team
– Moderner Arbeitsplatz
Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an ueli zimmermann@agra-bau ch
Wir suchen Unterstützung!
Unser Team freut sich auf deinen Anruf oder Besuch! www werkstatt95 ch
Arbeiten, wo andere Ferien machen – bei der Gemeinde Sachseln am Sarnersee
Sachseln – eine attraktive Arbeitgeberin mit rund 5‘300 Einwohnerinnen und Einwohnern –sucht infolge Neuorganisation der Gemeindeverwaltung nach Vereinbarung eine/n:
Verwaltungsleiter/in (80-100%)
Deine Aufgaben:
• Operative Leitung der Gemeindeverwaltung in enger Abstimmung mit dem Gemeinderat
• Führung der Abteilungsleitungen und der Gemeindekanzlei
• Weiterentwicklung der Personalführung und -politik
• Koordination abteilungsübergreifender Projekte
• Repräsentation der Verwaltung gegenüber Bevölkerung, Medien und Behörden
• Leitung der Einbürgerungsverfahren und der Einwohnerkontrolle
Das bringst du mit:
• Mehrjährige Führungserfahrung über mindestens zwei Hierarchiestufen
• Kenntnisse im öffentlichen Recht und Erfahrung in der rechtlichen Begründung von Entscheiden
• Stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksweise
• Erfahrung in einer Verwaltung oder juristische Ausbildung von Vorteil
• Belastbarkeit, Verlässlichkeit und ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis
Du bist:
Eine authentische, empathische und verlässliche Persönlichkeit, die mit Führungsstärke, Kollegialität und Dienstleistungsverständnis Vertrauen schafft Dein Auftreten ist sicher und du verfügst über Durchsetzungsvermögen.
Unser Angebot:
• Vielseitige Dauerstelle mit hoher Eigenverantwortung
• Offenes und unterstützendes Arbeitsklima
• Pensum ab 80 % mit Möglichkeit zu Homeoffice
• Mindestens 5 Wochen Ferien
• Zeitgemässe Entlöhnung & Sozialleistungen
Interesse geweckt?
Sende deine Bewerbungsunterlagen an: Einwohnergemeinde Sachseln, Gemeindekanzlei, Brünigstrasse 113, 6072 Sachseln oder per E-Mail an kanzlei@sachseln ow ch Fragen?
Lebe wohl sagen wir leise, mach's gut auf deiner letzten Reise.
Wir sind traurig, aber dankbar, dass
Walter Kirchler
6 August 1937 – 19 Oktober 2025
friedlich einschlafen durfte.
Deine Familie:
Daniela Kirchler mit Familie
André Kirchler
Gerda Kirchler mit Roli Ulrich
Isabell und Christian Brunner-Kirchler mit Familie
Walter Kirchler wurde am 30 Oktober 2025 in seinem Wohnort Wichtrach im engsten Familien-Kreise beerdigt.
KLEININSERATE
Akkordeon Cooperativa Stradella, mit Klavier-Tastatur, 41 Tasten, 4-chörig, 11 Melodie-Register, 2 Bass-Register, TonDämpfung, mit Koffer und Schule, Fr 450 – 056 666 14 45
Zu verkaufen Ski-/Bike-Rücken-& Brust-Protektor 100%, Gr M, neuwertig, 45 – / Hängesessel, 20 – / diverse Schulbücher für Gymi Studierende 079 218 04 24
Günstig abzugeben 2 Komplette Originale Druckerpatronen Set 950 / 951 für HPOffice Jet Pro8620 (Farbdrucker ) Ab 18 00 Uhr: 079 464 53 30
Bilderrahmen 25 Stk , in Art & Grösse assortiert Echtholz, Alu, Collage, Clip, Dekorativ, Barock / 2 Stk Poster «Cl Monet» in Alu-Silberrahmen 62x93 cm. Barzahlung bei Abholung von Fr. 150.–. 079 334 15 86
Laufrad in sehr gutem Zustand für 5 – / Inlineskates verstellbare Gr- 29-32, 5 – / Auto-Kindersitz, 5-Punkt Gurt, 9 Mt bis 4-5 Jahre, 35 – / Hamax Kindersitz für Velo, 35 –079 750 59 72
Wir vermissen in Kerns unseren Kater Murrli. Er ist rotgetigert und kastriert Um Hinweise sind wir sehr dankbar! 079 791 43 91
Habe meine schwarze Brille mit runden Gläsern beim Bahnhof Nord, Richtung Luzern auf der Bank liegen gelassen, am So, 2 Nov Hat sie jemand gefunden? Finderlohn zugesichert! 079 665 82 78
Suche Lego Bausteine gebraucht, gemischt und gut erhalten 079 295 40 36
Gratis abzugeben selbstgemachte Konfitüre aus geretteten Früchten Verschiedene Sorten Muss in Kerns abgeholt werden 079 289 08 41
Das Spielbox Ludothek Team Giswil, sucht Verstärkung. Dein Einsatz wäre gelegentlich jeweils am Dienstag von 14 30 - 1700 Uhr Wir freuen uns auf deinen Anruf Infos bei Rohrer Johanna, 041 675 28 67 3-jährige Gefriertruhe Elektrolux GT 380 mit 3 Körben, NP: 1’340.–/VP:700.–, Nutzinhalt 371 l, HxBxT (mm) 845x1300x 700, muss in Sachseln abgeholt werden 079 237 09 23
Zu verkaufen Touren Rucksack Exped Glissade 35, schwarz, mit zusätzlichem Helmnetz Sehr guter gepflegter Zustand, wenig gebraucht Fr 50 – 076 220 19 58
Traurig dich zu verlieren, erleichtert dich erlöst zu wissen, dankbar mit dir gelebt zu haben
Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienund Freundeskreis statt
Dreissigster:
7 Dezember 2025, 9 30 Uhr, in der Pfarrkirche Lungern
Auf Wunsch von Tommy berücksichtigen Sie für Spenden die Lungenliga Zentralschweiz, 6032 Emmen, IBAN CH65 0900 0000 6000 0217 6 (Vermerk Tommy Kaufmann-Durrer)
Gilt als Leidzirkular
6064 Kerns • Tel. 041 660 77 12
Grabmale in Holz- Stein- und Metall
Dein Lachen, deine Augen, deine Stimme, deine helfenden Hände und deine Fröhlichkeit bleiben in den Herzen der Menschen, die dich lieben.
Traurig, dankbar und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von
Miguel Angel Vazquez (Migu)
8 Mai 1971 - 31 Oktober 2025
Wir sind unendlich traurig und nehmen Abschied von meinem lieben Cariño, meinem Sohn, Bruder und Freund
In stiller Trauer:
Bettina Tanner
Maria del Pilar Marco Guerrero
José Vazquez mit Nicole
Maria Teresa (Terry) Vazquez mit Werni
Melanie Vazquez Alperi mit Franco Verwandte, Anverwandte und Freunde
Danke, dass es dich gab. Du bleibst immer bei uns! Wir lieben dich.
Traueradresse:
Bettina Tanner, Baumgartenstrasse 10, 6055 Alpnach Dorf
Abschiedsgottesdienst: Donnerstag, 13. November 2025, 14 Uhr in der Pfarrkirche Alpnach anschliessend Urnenbeisetzung
Herzlichen Dank
Unsere Herzen sind tief berührt von der grossen Anteilnahme und wir danken für die vielen Zeichen der Verbundenheit beim Abschied unseres lieben Mamis.
Beatrice «Trix» Halter-Rammelmeyer
26 Juli 1952 – 8 September 2025
- dem Pflegeteam und Ärzten des Kantonsspital Obwalden für die würdevolle Betreuung und Pflege
- Frau Elke Lohr für die einfühlsame Art und Gebete
- Frau Margrit von Wyl-Ulrich für die Unterstützung und Gestaltung der Abschiedsfeier
- für all die lieben Worte und Umarmungen
- für die vielen Beileidskarten, Spenden, hl Messen, Kerzen und Blumen
- allen Verwandten und Freunden, die uns zur Seite stehen
- allen, die Trix mit Freundschaft und Liebe auf ihrem Weg begleitet haben
Wir werden Mami «Trix» für immer in unseren Herzen tragen.
Wir vermissen Dich
Herzlichen Dank
für jede liebevolle Geste, eine Umarmung, ein stilles Dasein, die Begleitung an der Beisetzung, Blumen, Karten, Kerzen und tröstende Worte.
Maria Anderhalden-Britschgi
17 August 1936 – 27 September 2025
Ganz besonderen Dank
Die Trauerfamilie
- Der Wohngruppe 2 im Felsenheim für die liebevolle Betreuung
- Ueli Omlin und seinem Bestattungsteam
- Bruder Klausen Kaplan Ernst Fuchs für den würdig gestalteten Abschiedsgottesdienst
- Glois Rohrer, Klaus Omlin, Pius Abächerli und David Erzberger für die musikalische Gestaltung des Gottesdienstes
- Allen, die Mami auf ihrem Lebensweg mit Liebe und Freundschaft begegnet sind. Mami, wir werden dich nie vergessen.
Sachseln, im November 2025
Die Trauerfamilie
Hast stets geschafft, manchmal gar über deine Kraft. Alles hast Du gern gegeben Liebe, Arbeit war dein Leben. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruhe still und unvergessen
In Liebe und grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Grossdädi, Urgrossdädi
Ein erfülltes Leben hat seinen friedlichen Abschluss gefunden. Wir trauern und sind dankbar für die schönen Jahre, die wir miteinander verbringen durften
Wir gedenken in Liebe und stiller Trauer
Silvia und Markus Kuri-Durrer
Markus Durrer-San Sokhan
Priska und Giuseppe Manfreda-Durrer
Thomas und Anita Durrer-Forrer Edgar Stöckli
Grosskinder: Nicole, Jaqueline, Tobias, Ronnie, Jimmy, Melanie, Vanessa, Maria und Daniel
Urgrosskinder: Mia
Maria Durrer, Verwandte, Freunde und Bekannte
Fürbittgebet: Freitag, 14. November 2025, 19.00 Uhr, Wisserlen
Abschiedsgottesdienst: Samstag, 15. November 2025, 9.30 Uhr, Kerns
Dreissigster: Samstag, 13 Dezember 2025, 17 30 Uhr, Kerns
Wer im Sinne des Verstorbenen etwas Gutes tun möchte, unterstütze den Verein «Hilfe und Pflege zu Hause» Kerns, Spitex OW, Raiffeisen CH 27 8080 8008 9843 2760 4
WeitereAngebotebei unsimGetränkeCenter
Appenzeller
Flauder Original 6 x 150 cl 9.90
Fonte Guizza
Naturale / Frizzante
x 150 cl 2.70
Roberto Sarotto
Die Auswahlmacht den Unterschied.
Appenzeller Flauder +C
x 50 cl 9.30
Lucente
Vite
Piacere Blanc / Rouge / Rosé
cl 7.90
90
Cointreau
Schorieder Älplerchilbi Sa. 15. Nov. 2025
14.00 Uhr Sprüche der Wilden, 22.00 Uhr im Kaffeewagen
19.30 Uhr Nachtessen und Tanz mit den «Stöckli-Buäbä»
Kaffeewagen ab 10 00 Uhr mit Festwirtschaft, ab 15 00 Uhr mit musikalischer Unterhaltung
