Marian Van der Zwann (NL / PT) RAUDONAS SIŪLAS / RED STRING
Projektas „Raudonas siūlas“ – pasitelkdamas konfrontaciją ir viešas diskusijas, atkreipia dėmesį į itin aktualią visuomenės problemą – diskriminaciją. Kūrinio pagrindą sudaro istorijos žmonių, patyrusių atskirtį, pažeminimą, žiaurumą ir net mirtį dėl savo rasės, kultūros ar religijos. „Raudonas siūlas“ reikalauja žiūrovų atsiriboti nuo bet kokių išankstinių nusistatymų ir išgirsti bei suprasti, kaip mus veikia atskirtis. Šio projekto idėja – tūkstančiai kilometro begalinio raudono siūlo, kurio išdėstymą galima pritaikyti bet kurioje erdvėje. Instaliacija atspindi žodį „integracija“ kaip paradoksą, kur visuomenė ir media prisideda prie šiandieninių problemų sprendimų ir vaidina svarbų vaidmenį ateinančioms kartoms ir žmonijai. Instaliacija rodoma kartu su diskriminaciją patyrusių žmonių garso įrašais bei video projekcija/ištrauka iš operos „Nubijos žodis gėlėms“. Ši opera – išsamus kolonijinės sąmonės tyrimas, sukurtas kompozitorių Pauline Oliveros ir poeto Ione iš Deep Listening Istituto Niujorke. “Red string” is an art installation to raise awareness about discrimination through confrontation and public debate. The project shares and creates a platform where experiences and thoughts are gathered through first person interviews and statements made by those who have been discriminated. “Red String” requests the audience to isolate any pre-conceptions or judgements and to listen and understand what exclusion does in society. This project portraits the storyline from Individuals who suffered exclusion, humiliation, violence and even death because of their race, culture or religion… The concept of the project are kilometres of an infinite conducting red string, with a layout adaptable to any area. The installation reflects the word “integration” as a paradox, where society and media contribute for todays problems and take an important part at the forthcoming of adolescents and humanity. The installation is accompanied with audio from victims and a video projection/opera excerpt “Nubian Word for Flowers”, the opera is a deep dream exploration of the Colonial Mind, by the composer Pauline Oliveros and Poet Ione from the Deep Listening Institute in New York.
110