Der SportKurier 2-24

Der SportKurier

Neuigkeiten | Hintergrü nde | Unterhaltung aus der regionalen Sportwelt

Ausgabe 2 2024 | 43. KW | Bautzen und die Lausitz

Anzeige

Danke, Kamenz!

Rückblick auf den Deutschen Sportabzeichentag

www.der-sportkurier.de

SportKurier 02 2Der- 2024

In dieser Herbstausgabe:

Impressum Herausgeber (In Kooperation)

Erfolgsmodell bewegte Kitas

Kreissportbund Bautzen e.V. (KSB), Postplatz 3, 02625 Bautzen, Tel. (03591) 270 63-0 www.sportbund-bautzen.de

Immer mehr Kindertageseinrichtungen werden bewegter Partner und lassen sich

AGORA LAUSITZ, Albert-Schweitzer-Str. 6, 02625 Bautzen, Tel.: (03591) 279 37 00 www.agora-lausitz.de

zur „Sportlichen Kita“ zertifizieren.

06

Redaktionelle Zuarbeit / Leserbriefe: postfach@der-sportkurier.de, Internet: www.der-sportkurier.de

Kamenz im DSA-Fieber

Redaktion, Satz und Anzeigen AGORA LAUSITZ,

Die Deutsche Sportabzeichen-Tour mach-

medien@agora-lausitz.de

te am 6. September Halt in Kamenz. Wir blicken zurück und sprechen mit zwei

Alle Texte sind redaktionell durch die Herausgeber verfasst. Andere Inhalte sind entsprechend gekennzeichnet.

Spitzenathletinnen.

10

Druck: Druckhaus Scholz GmbH, Pforzheimer Platz 8, 02977 Hoyerswerda Auflage: 3.000 Stück; Verteilung über den Postweg und als kostenlose Auslage

Aus der Region

Redaktionsschluss / Erscheinung:

Botschafter des organisierten Sports im

40. KW 2024 / 43. KW 2024

bewegten Landkreises sammelten großartige Titel und Medaillen.

Titelfoto/Fotos: Kreissportbund Bautzen e.V., R. Michalk, N. Paeth, AGORA LAUSITZ, T. Kellermann, DOSB/Kazma, Einzelnachweise

15

Die nächste Ausgabe erscheint im 2025.

Themen dieser Ausgabe: Anzeige

Service für Sportvereine - Kreissportbund Bautzen informiert Inhalt | Impressum | Editorial

Partner dieser Ausgabe: Druckhaus Scholz AGORA LAUSITZ Kreissparkasse Bautzen / Ostsächsische Sparkasse Dresden AOK PLUS Lichtenauer Sachsenmilch Querxenland VVO ewag kamenz

02 03 04 13 14 16 17 19 20

02 | 03

Von Bautzen nach Bozen | Regionalkonferenzen

04

Trendsport | Jugendengagementpreis | KidS | FSJ

05

Neue Sportliche Kitas

06

Sport verein(t) durch Demokratie | Campus

07

Inklusion | Bürgerstiftung | Sterne des Sports | Klimaschutz

08

KKJS | Ehrungen

09

Rückblick Sportabzeichen in Kamenz

10

Interview mit H. Drechsler und E. Seitz

12

Kommentar zum Sportabzeichen

14

SportTicker - Aktuell aus der Region Spielmannszug Radeberg | Kunstrad-Weltmeister

15

Radeberger Bogenschützen

16

Fusion Badminton

17

Medaillen für Kreiskegler

18

Staffelübergabe Sportakrobatik

19

Sportlerball in Bautzen

20

Der SportKurier 2 - 2024

Starker Sportabzeichentag Liebe Leserinnen, liebe Leser, fantastische Bilder zeigte uns die „Sport-

manchmal auch ein Unentschieden) sind

abzeichenstadt“ Kamenz am 6. Septem-

Charakter der größten Bürgerbewegung

ber. Viele erschöpfte, aber auch glückliche

Deutschlands – dem organisierten Sport.

Gesichter, junge und junggebliebene

Wenn sich viele Dinge (zu Recht) ändern -

Sportbegeisterte feierten eine große

das darf gern so bleiben!

Sportparty im Stadion der Jugend. Bestes

Der Kreissportbund Bautzen befragte in

Spätsommerwetter, zahlreiche freiwillige Helferin-

Um für die Sportvereine des Landkreises neue ehrenamtlich Aktive zu nden, hat der Kreissportbund Bautzen die Online-Plattform ehrensache.jetzt als kostenfreies Inserat geschaltet.

Jeder Verein kann dabei aber auch eigenständig entsprechende Inserate kostenfrei und unkompliziert einstellen! Gleich testen!

nen und Helfer sowie viel Sportprominenz, mit einem Hauch von Olympia, machten jenen Freitag in der Lessingstadt rund.

Aline Rotter-Focken, Heike Drechsler und Elisabeth Seitz als Spitzenathletinnen zeigten sich in Kamenz besonders Fan-nah. Mit letzteren beiden ha-

den Sommermonaten die parteipoliti-

ben wir in dieser Ausgabe noch ein Inter-

schen Akteure, wie sie die Rolle des orga-

view über Fleiß und Erfolg geführt. Selten

nisierten Sports auf der Ebene des Kreis-

bekommt man die Möglichkeit, von einer

tages und des Landtages sehen. Beide Gre-

Weltmeisterin und Olympiasiegerin hilf-

mien haben große und kleine, aber den-

reiche Tipps im Ringen, Turnen und der

noch stark unterschiedliche Stellschrau-

Leichtathletik zu erhalten!

ben für das Gelingen des Sports auf brei-

Das Deutsche Sportabzeichen erfreut sich

tensportlicher Ebene. Alle waren in einem

Jahr für Jahr großer Beliebtheit im beweg-

Tenor gleich: Sie alle wollen den Sport und

ten Landkreis Bautzen. Die einfachste

die Bewegung unterstützen. Wir werden

Form, sein Können unter Beweis zu stellen

sie an ihren Taten messen, nicht an ihren

und direkt das eigene Ergebnis in Medail-

Wahlplakaten!

lenform Bronze, Silber oder gar Gold zu bekommen.

Resilienz, Demokratie, Miteinander und

Bewegt zu bleiben, bedeutet für den orga-

ser Herbstausgabe des SportKuriers fester

DEIN SPORT PLATZ IST HIER.

Zukunftsfähigkeit sind auch wieder in dienisierten Sport auch, sich mit aktuellen

inhaltlicher Bestandteil.

und künftigen Themen auseinanderzu-

Besonders bemerkenswert sind auch die

setzen. Macht beispielsweise eine Fusion

zahlreichen Teilnahmen und Erfolge auf

mit einem benachbarten Verein Sinn, um

internationalem Parkett. Sportlerinnen

Kräfte zu bündeln und gleichzeitig alte

und Sportler sind eben doch die besten Bot-

Zöpfe abzuschneiden? Die Zeiten waren

schafter des bewegten Landkreises!

selten so gesellschaftspolitisch geprägt

Chapois und weiter so!

wie diese. Doch wie resilient sind unsere Vereine in Bezug auf extremistische Tendenzen, sei es von links oder rechts? Ein

Auf einen bewegten Sportherbst!

Sportverein ein Ort, an dem man miteinander an einem gemeinsamen Ziel

Sportlichst, Ihr / Euer

arbeitet. Niemals eine Stätte von Instrumentalisierung politischer oder gesell-

Lars Bauer & Peter Stange

schaftlicher Agitation. Auf dem Sportplatz

Herausgeber

sind alle gleich! Sieg und Niederlage (oder

Der SportKurier

03

agora-lausitz.de/sport

SportKurier 04 2Der- 2024

Von Bautzen nach Bozen

Sport-Ticker

Mitarbeiter des Kreissportbundes zum Erfah-

verbänden den Spiel- und Wettkampfbe-

Regionalkonferenzen

rungsaustausch in Südtirol

trieb in 15 Sportarten ab. Unter dem Pro-

des Kreissportbundes (18:00-20:00 Uhr )

Wie funktioniert Verbandsarbeit? Welche

jekt „Sportprogramme“ organisiert der

Arbeitsschwerpunkte werden im Sinne der

Verband in unterschiedlichen Formaten in

Vereins- und Mitgliederentwicklung

den jüngsten Altersklassen Wettkämpfe in

umgesetzt? Wie werden die Herausforde-

Zusammenarbeit mit den Sportvereinen.

rungen bei der Ehrenamtsgewinnung an-

Neben vielen weiteren Projekten, welche

gegangen? Mit einem Gepäck voller Fra-

der Verband vorgestellt hatte, besuchte die

è

Hoyerswerda

07.11.2024

Saal Schloss Hoyerswerda, Schlossplatz 1, 02977 Hoyerswerda è

Bischofswerda

12.11.2024

Lebenshilfe Bischofswerda,

gen reiste ein Teil der Geschäftsstelle des

KSB Delegation auch einen Großsportver-

Carl-Maria-von-Weberstraße 13,

Kreissportbundes Bautzen nach Bozen,

ein. ASV Ritten Sport ist mit 2.000 Mitglie-

01877 Bischofswerda

um im Austausch mit dem Verband der

dern einer der größten Vereine der Region

Sportvereine Südtirols (VSS) neue Erfah-

und im Bereich des ehrenamtlichen Enga-

AKZENT Hotel Residence, Wilthener

rungen zu sammeln, aber auch eigene

gements und notwendiger Digitalisie-

Straße 32, 02625 Bautzen

Erkenntnisse weiterzutragen. Der VSS

rungsprozesse Vorreiter. Die Maßnahme

sieht dabei auch die größten Herausforde-

selbst wurde im Rahmen des EU Förder-

è

è

Bautzen

Radeberg

14.11.2024

19.11.2024

Humboldt-Gymnasium Radeberg,

rungen in der zukünftigen Gewinnung von

programms ERASMUS+ Sport unterstützt

neuen ehrenamtlich Engagierten sowie

und umgesetzt. Das Programm dient dem

die Absicherung vor allem des Wett-

Austausch europaweiter Akteure im Sinne

Gaststätte SV Deutschbaselitz,

kampfbetriebs im Kinder- und Jugendbe-

des Kennenlernens neuer Kulturen und

Sportplatzstraße 13-15, 01917 Kamenz

reich, wo existierende Fachverbände dies

vorhandener Best Practise Beispiele.

Freudenberg 9, 01454 Radeberg è

Kamenz

21.11.2024

nicht leisten können. Schon seit Jahren

Auf der Tagesordnung stehen aktuelle Ver-

sichert der VSS in Absprache mit den Fach-

bandsinformationen sowie Planungen für

Der SportKurier 2 - 2024

Sportjugend: Der Oktober steht im Zeichen des Trendsports

Wer bekommt den Jugendengagementpreis?

Witterungsbedingt konnte der „Tag der

Seit 2021 vergibt das Netzwerk für Kin-

Trendsportarten“ im Rahmen des Stadt-

der- und Jugendarbeit gemeinsam mit

lauf Bautzen am 14. September nicht

der Ostsächsischen Sparkasse Dresden

stattfinden. Wind und Regen verhinder-

und der Kreissparkasse Bautzen einen

ten das Vorhaben der Kreissportjugend.

Preis für ehrenamtliches Engagement

Den Teilnehmern und Besuchern des

Jugendlicher. Das Besondere daran: Die

Stadtlaufs sowie des Sportabzeichentags

Konzipierung des Preises erfolgt mit

sollte im Stadion Müllerwiese die Mög-

Unterstützung von jugendlichen Bera-

05

KidS-Camps immer beliebter

lichkeit gescha en werden, verschiedene

tern. Außerdem wird eine unabhängige

Erstmals hat der Kreissportbund Bautzen

Trendsportarten kennenzulernen und

Jugendjury über die Preisvergabe ent-

fünf KidS-Camps in diesem Jahr organi-

auszuprobieren.

scheiden. Die Verö entlichung der Preis-

siert. Im Vordergrund der jeweiligen Sport-

Als Alternative zum Tag der Trendsport-

träger erfolgt Anfang Dezember zum 5.12.

wochen stand das Kennenlernen von ver-

arten wird die Sportjugend über ihre digi-

Tag des Ehrenamtes.

schiedenen Sportarten, um das Interesse

talen Kanäle die Sporttrends vorstellen.

Ausgezeichnet werden können organi-

der Kinder zu wecken. 113 Kinder, vorwie-

Im gesamten Oktober wird die Sportju-

sierte Jugendvereine und -initiativen,

gend ohne eine Mitgliedschaft in einem

gend Pickleball, Bliteball und co präsen-

sowie Projektgruppen, die sich ehren-

Sportverein, haben an den Camps in

tieren. Wer die Trends ausprobieren

amtlich im Landkreis Bautzen für das

Kamenz, Radeberg, Bischofswerda, Hoy-

möchte, muss sich allerdings noch ge-

Gemeinwohl engagieren. Wichtig ist,

erswerda und Bautzen teilgenommen.

dulden. Es ist ein Alternativtermin zum

dass das Engagement von jungen Men-

Die abwechslungsreichen und inhaltlich

Tag der Trendsportarten geplant.

schen im Alter von 13-27 Jahren ausgeht.

sehr guten Trainingseinheiten wurden von

Ob im sozialen, im kulturellen oder

Übungsleitern der ansässigen Sportvereine

Die digitale Vorstellung könnt ihr hier

sportlichen Bereich, im multikulturellen,

durchgeführt. Dadurch konnten die Teil-

verfolgen:

Umwelt- oder Entwicklungsbereich, im

nehmer gleichzeitig den direkten Kontakt

Instagram: ksj_bautzen

Jugend- oder Familienbereich o. ä. – ent-

zum Verein und zur Sportstätte aufneh-

Facebook: Kreissportjugend Bautzen

scheidend ist, dass sich Jugendliche ein-

men.

mischen und etwas bewegen.

Während dieser Wochen entstanden neue Freundschaften unter den Teilnehmern

Mehr unter: www.kijunetzwerk.de/jep

und gleichzeitig erkannten die Kinder beim Sporttreiben neue Fähigkeiten und stärkten dadurch ihr eigenes Selbstbewusstsein.

Neu im KSB-Team sind David Wätzlich (li.) und Arwed Bramborg . Sie leisten vom 1.9.24 bis

Viele Kinder und deren Eltern haben ein gro-

31.8.25 ihr Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ). Die Aufgaben umfassen u.a. Unterstützung

ßes Interesse bekundet, für ihre Kinder ein

beim KidS-Projekt, dem Deutschen Sportabzeichen, der Kita-Olympiade u.v.m.

kontinuierliches Sportangebot anzunehmen. Wir als Kreissportbund Bautzen werden sie auf diesem Weg unterstützen.

Die Planungen für die KidS-Camps 2025 laufen und werden in der ersten Dezemberwoche verö entlicht.

Der Kreissportbund bedankt sich herzlich, auch im Namen der Kinder, bei den beteiligten Vereinen und deren Übungsleitern, den Stadtverwaltungen Radeberg, Bischofswerda und Hoyerswerda für die Bereitstellung der Sportstätten und deren tatkräftige Unterstützung.

SportKurier 06 2Der- 2024

Immer beliebter: Sportliche Kitas bewegen unsere Jüngsten Im frühen Kindesalter ist eine ausgewo-

der Zertifizierung wird unterschieden in

Neue Auszeichnungen im Jahr 2024 (Silber):

gene und ausgeglichene sportliche Betä-

den Kategorien Bronze, Silber und Gold,

DRK Kita „Regenbogen“ - Kamenz

tigung für die geistige, soziale und kör-

was die sportliche Intensität innerhalb

AWO Kita „Brückenmännchen“ - Demitz-Thumitz

perliche Entwicklung essentiell. Daher

der Kita darstellt. Seit nun mehr drei Jah-

CSB Kita „Zwergenland“ - Königswartha Waldkindergarten - Ottendorf-Okrilla

führte 2022 der Kreissportbund Bautzen

ren prämierte der KSB 31 Kitas mit einer

e.V. die Zertifizierung zur „Sportlichen

Wandtafel und einer großen Urkunde. Bis

Kita“ ein. Eine besondere Auszeichnung

Ende des Jahres können interessierte und

Kreissportbund und AWO kooperieren

für Kitas, die dafür prämiert werden, mit

sportliche Kitas ihren Antrag auf Zertifi-

Als Träger von 21 Kitas im Landkreis Baut-

ihren Kleinsten regelmäßig Sport zu trei-

zierung stellen und sich als „sportliche Ki-

zen ist der Wohlfahrtsverband weiterhin

ben und ihnen abwechslungsreiche Bewe-

ta“ profilieren.

wichtiger Partner des Kreissportbundes.

Beide bekräftigen nun ihre Zusammenarbeit!

gungsmöglichkeiten zu bieten. Innerhalb

Über 30 sportliche Kitas im bewegten Landkreis Bronze:

Gold:

AWO Kita „Kükenhaus“ aus Burkau

AWO Kita „Pfi

kus“ aus Bernsdorf

VdK Kita „Sausewind“ aus Hoyerswerda Silber:

Kita „Spreewichtel“ aus Bautzen

Kita „Sonnenhügel“ aus Hermsdorf

Kita „Spatzennest“ aus Pulsnitz

Kita „Gänseblümchen“ aus Seeligstadt

Kita „Zwergenland“ aus Steinigtwolmsdorf

Kita „Bummi“ aus Großharthau

AWO Kita „Anne Frank“ aus Kamenz

Kinderhaus „Regenbogen“ aus Königsbrück

DRK Kita „Spatzenhaus“ aus Wilthen

Kita „Radeberger Kinderland“ aus Radeberg

Kita „Purzelbaum“ aus Bautzen

Kita „Erfindergarten“ aus Doberschau Kita „Lutki“ aus Bergen AWO Kita „Regenbogenland“ aus Großröhrsdorf Kita „Kunterbunt“ aus Pulsnitz Kita „Rasselbande“ aus Bluno AWO Kita „Wichtelland“ aus Cunewalde Kita „Glückskäfer“ aus Schönbrunn Kita „Am Heidelberg“ aus Wiesa Johanniter Kinderhaus „An der Elsterwiese“ aus Hoyerswerda Kita „Am Haselwäldchen“ aus Haselbachtal Großerkmannsdorfer Kinderland e.V. aus Großerkmannsdorf Kinderhaus „Alex Wedding“ aus Radeberg

Jüngste „Silber“-Kinder: Die Kita Zwergenland Königswartha

Kita „Tausendfüßler“ aus Fischbach

So läuft die Zerti zierung:

Vorteile einer Zerti zierung:

Die Einrichtung reicht das Antragsformular

è

Bautzen ein. Dieses ist im Bereich Kinder-

è

è

Aufzeigen der Vielfalt in der Stadt /

è

zielgruppengerechte Ö entlich-

è

stetige Fortbildung der Erzieherin-

Gemeinde

Anschließend werden die Kriterien geprüft und der Kreissportbund Bautzen stellt das

keitsarbeit

Zertifikat aus.

Das Zertifikat hat eine Gültigkeit von zwei

Gesunderhaltung der Kinder durch Bewegungsangebote

und Jugendsport“ auf unserer Webseite www.sportbund-bautzen.de hinterlegt.

Steigerung der Attraktivität der Einrichtung

„Sportliche Kita“ beim Kreissportbund

nen und Erzieher

Jahren. Nach zwei Jahren werden die Anforderungen erneut überprüft.

Besucht sportliche Kita : Die Flizzy-Maus

Der SportKurier 2 - 2024

Bildungsangebote bis zum Jahresende

Sport verein(t) durch Demokratie Der Kreissportbund Bautzen spielt eine

wenden. Bei internen Konflikten wird ei-

wichtige Rolle bei der Förderung von De-

ne moderierende Begleitung angeboten,

mokratie und demokratischen Werten im

um gemeinsam Lösungswege zu erarbei-

Sportverein. Durch verschiedene Ange-

ten. Unterstützung gibt es auch bei der

bote und Initiativen unterstützt er Verei-

Überarbeitung von Satzungen oder der Er-

ne dabei, ein o enes, respektvolles und in-

stellung von Leitbildern, um demokrati-

klusives Umfeld zu scha en.

sche Strukturen zu stärken. Der Kreis-

Ein Schwerpunkt liegt auf der Sensibili-

sportbund fungiert ebenso als Anlauf-

sierung und Weiterbildung von Vereins-

stelle für von Diskriminierung betro ene

mitgliedern, Ehrenamtlichen und Vor-

Personen und berät bei Problemen mit Extremismus im Verein.

ständen. Der Dachverband des organisierten Sports im

Gibt es in Sachsen ein Beratungs-

Durch diese vielfältigen

Landkreis bietet Works-

angebot für Vereine mit Fragen

Angebote unterstützt der

hops und Seminare an, die

zum Umgang mit Extremismus?

Kreissportbund Vereine da-

sich an unterschiedliche

Das Projekt des Landessportbund

bei, Demokratie im Alltag zu

Zielgruppen richten. Für Ju- Sachsen „Im Sport verein(t) durch

leben und zu fördern.

gendliche gibt es altersge-

Demokratie“ berät Sportvereine,

Er trägt so dazu bei, dass

rechte Formate, die The-

Sportkreise und -verbände kosten-

Sportvereine als "Schulen

men wie Mitbestimmung,

los und zeitnah bei Fragen im Kon-

der Demokratie" fungieren

Fairplay und Respekt be-

text von:

und einen wichtigen Beitrag

handeln. Funktionsträger

· Demokratie(-feindlichkeit),

zum gesellschaftlichen Zusammenhalt leisten.

und Ehrenamtliche können

· Rassismus,

sich in Bereichen wie Kon-

· Antisemitismus,

fliktmanagement und För-

· Behindertenfeindlichkeit,

derung von Engagement

· (Rechts-) Extremismus,

weiterbilden. Trainer und

Der Kreissportbund steht mit seinem Vereinsberater und Demokratietrainer

Übungsleiter werden für den Umgang mit

Harald Skopi für weitere Informationen

Diskriminierung und die Scha ung einer

zur Verfügung!

wertschätzenden Vereinskultur geschult.

Vereine können sich bei konkreten Herausforderungen an den Kreissportbund

Der Sport des Landkreises Bautzen in einer

07

Satzungsworkshop - Satzung (neu) gestalten Zielgruppe: Vereinsvorstände Inhalt: Pflichtinhalte, Vereinsordnungen & regelungen, Satzungsänderungen und deren Eintragungen Datum / Zeit: Ort: Lerneinheiten: Kosten:

Mitgliederversammlung rechtssicher organisieren und durchführen.

Zielgruppe: Vereinsvorstände Inhalt: Von der satzungsgemäßen Einberufung über die Erstellung der Tagesordnung, Beschlussfassungen, Wahlen und Protokollierung. In diesem Onlineseminar erfahren Vereinsvorstände und Funktionäre alles was sie wissen müssen um die regelmäßige Mitgliederversammlung im Verein rechtssicher zu organisieren und durchzuführen.

Datum / Zeit: Ort: Lerneinheiten: Kosten:

6.11.2024 online 4 12,00 €

18:00-21:00 Uhr

Yoga mit Erwachsenen und Älteren Zielgruppe: Übungsleiter-/innen Inhalt: Theoretische und praktische Vermittlung zur Implementierung von Yoga-Elementen, im Training mit Erwachsenen und Älteren.

Datum / Zeit: Ort: Lerneinheiten: Kosten:

App

23.10.2024 18:00-21:00 Uhr Buchholz (Vierkirchen) 4 15,00 €

9.11.2024 9:00-14:00 Uhr Hoyerswerda 6 18,00 €

Engagement im Sportverein: Ehrenamtliche gewinnen, entwickeln und würdigen Zielgruppe: Vereinsvorstände / Übungsleiter-/innen Inhalt: In der Kurzschulung möchten wir Ihnen neue Perspektiven aufzeigen und Denkanstöße zur gezielten Engagementförderung in ihrem Verein geben.

Wir diskutieren mit ihnen praxiserprobte Ansätze und neue Ideen zu einer effektiven Ehrenamtsentwicklung.

Datum / Zeit: 22.11.2024 17:30-20:30 Uhr Ort: Weißenberg Lerneinheiten: 4 Kosten: kostenfrei

Sportbund Bautzen

Anmeldung und Buchung: bildungsportal.sport-fuer-sachsen.de

SportKurier 08 2Der- 2024

Sportabzeichen setzt auf Inklusion Die Sportinklusionswoche (SIWO) 2024

gut angenommen.

startete am 6. September mit einem

Schon traditionell fand drei Tage später

besonderen Höhepunkt. Im Rahmen des

der Ball- und Bewegungsspieltag für Men-

großen Sportabzeichen-Tages des DOSB,

schen mit Behinderungen in der Turnhal-

organisiert vom Kreissportbund Bautzen

le des BSZ „Konrad Zuse“ in Hoyerswerda

in Zusammenarbeit mit dem DOSB, nah-

statt. 90 Teilnehmer/-innen aus fünf Ein-

men 280 Kinder und Jugendliche mit

richtungen hatten im Vormittagspro-

Handicap teil und stellten sich den sport-

gramm viel Freude und Elan ihre sportli-

lichen Herausforderungen. Viele beacht-

chen Fähigkeiten beim Floorball, Basket-

liche Leistungen konnten dabei errungen

ball, Tischtennis, Badminton, Zielwerfen

werden.

und Hindernisparcours unter Beweis zu stellen.

Am 23. September organisierten die Mit-

Bei musikalischer Umrahmung wurde am

arbeiter des KSB Bautzen auf dem kleinen

Nachmittag der Sieger im Floorball-

Sportplatz der Lebenshilfe in Dörgen-

Turnier ermittelt. Zeitgleich gab es wei-

hausen ein Breitensportangebot. Dabei

terhin die Möglichkeit sich an mehreren

konnten die Einwohner der Einrichtung

sportartspezifischen Stationen zu bewei-

sich an der Fußball-Dartwand, beim Ziel-

sen.

werfen mit dem Basketball, Handball und

Den Abschluss der diesjährigen SIWO bil-

der Frisbeescheibe, beim Medizinball -

deten das Walking im Bautzener Hum-

und Kugelstoßen, Hindernislaufen und

boldthain und das Inklusionsbowling im

Volleyball sportlich betätigen. Das Ange-

Bowlingcenter Hoyerswerda mit 45 Teil-

bot wurde von den 70 Teilnehmern sehr

nehmern.

Anträge bei Bürgerstiftung

Vereinswettbewerb Klimaschutz im „Sterne des Sports“ Sportverein?

Auch im Jahr 2025 vergibt die Bürgerstif-

„Sterne des Sports“ ist Deutschlands be-

Kraft und Ausdauer sind nicht nur im Wett-

tung Dresden im Auftrag des Sächsischen

deutendste Auszeichnung für das gesell-

kampf notwendig, sondern auch im nach-

Staatsministeriums für Soziales und Ge-

schaftliche Engagement von Sportverei-

haltigen Wirken der Sportvereine. Nach-

sellschaftlichen Zusammenhalt Auf-

nen!

haltigkeitsmaßnahmen tragen nicht nur

wandsentschädigungen an Ehrenamtliche,

Vereine können sich ab sofort wieder für

zum Umweltschutz sowie der Imagepfle-

die mindestens 20 Stunden im Monat frei-

den vom DOSB und den Volksbanken Rai -

ge des Vereins bei. Durch die Minderung

willig in einem Projekt tätig sind. Die An-

eisenbanken gemeinsam veranstalteten

des CO2-Ausstoßes, der Senkung des Ener-

tragsphase für das Jahr 2025 ist am 1. Sep-

Wettbewerb zentral über die Plattform

gieverbrauches oder der e

zienten Nut-

tember 2024 gestartet. Noch bis ein-

www.viele-schaffen-mehr.de/sterne-des-sports

zung vorhandener Ressourcen, kann die

schließlich 31. Oktober 2024 können Anträ-

bewerben. Die Bewerbungsphase endet am

Vereinskasse entlastet werden.

ge gestellt werden. Die Antragstellung er-

30. Juni 2025. Gesucht werden Vereinspro-

Bei baulichen Veränderungen sind Inves-

folgt ausschließlich online über das För-

jekte bzw. Initiativen, beispielweise aus

titionen notwendig, die in der Regel nur

derportal der Bürgerstiftung Dresden:

den Bereichen Bildung und Qualifikation,

durch Fördergelder zu stemmen sind. Der

www.wfs-foerderportal.de.

Gesundheit und Prävention, Integration

Kreissportbund berät bei der Fördermit-

und Inklusion, Klimaschutz, Digitalisie-

telaquise und Durchführung von Nach-

Alle Informationen zum Förderprogramm

rung oder Demokratieförderung. Aber auch

haltigkeitsprojekten im Rahmen einer

sowie zur Funktionsweise der digitalen

die tagtägliche Vereinsarbeit wie z.B.

neuen Nachhaltigkeitskoordination.

Antragstellung finden Sie im Hilfe-Bereich

Vereinsmanagement, Jugendförderung,

Ansprechpartner beim Kreissportbund

Sportvereinsentwicklung, Ehrenamtsför-

ist Vereinsberater Merlin Däbler.

des Portals. (LSB)

derung oder Mitgliedergewinnung haben bei den „Sternen“ Gewinnchancen! (LSB)

Der SportKurier 2 - 2024

09

Die Vielfalt des Sportes von Erde, zu Wasser, zu Luft Die diesjährigen Kreis- Kinder- und Ju-

Winter- Kreis-Kinder- und Jugend-

für alle Gäste dabei.

gendspiele, die vom 8. Mai 2024 bis

Das Thema „Sport im Luftraum“ fei-

spiele 2025 Mitte des ersten Quartals.

zum 2. Juni 2024 stattfanden, zogen im

erte zudem als eine von 31 teilnehmen-

Der Wintersport hat dann das Sagen

gesamten Landkreis knapp 3.000

den Sportarten seine Premiere mit den

und wird im Sparkassen Skiareal des

begeisterte Kinder und Jugendliche in

Segelfliegern, die beim Aeroteam Klix

Skiclub Sohland e.V. wieder viele Kin-

ihren Bann. Die „KKJS“ präsentiert,

Segelflugclub e.V. in die Höhen stiegen

der und Jugendliche auf die Schanzen,

Sommer wie Winter, die Vielfalt des

und ihr Flugtalent bewiesen. Damit ver-

Abfahrtshänge und Loipen der Sport-

Sports im bewegten Landkreis Bautzen

bindet die diesjährige KKJS Sportler

stätte ziehen.

für Kinder und Jugendliche.

am Boden mit Sportarten wie Handball

Gemeinsam mit den kooperierenden

Eines der vielen Highlights in diesem

oder Floorball, zu Wasser bei den

Kreissportbund-Ausrichtervereinen

Jahr war die Erö nung der KKJS 2024

Schwimmern und seit diesem Jahr

und Fachverbänden werden Turniere,

im Hangar der Sportfreunde des Aero-

auch in der Luft.

Schauwettkämpfe und sportliche Hö-

club Hoyerswerda e.V. Mit einem bun-

Zum Ende des Jahres stehen schon die

hepunkte organisiert. Dabei unter-

ten Programm von Modellfliegern,

nächsten Kreis- Kinder- und Jugend-

stützt er die ausrichtenden Vereine mit

einem aktiven Flugprogramm bis hin

spiele in den Startlöchern. Kurz nach

Urkunden, Medaillen sowie finanziell

zur exklusiven Landung eines Fall-

dem Jahreswechsel präsentieren sich,

bei der Umsetzung. Veranstaltungsre-

schirmspringer-Trios waren viele un-

ho entlich im weißen Winterkleid, die

ferenten Sven Matschke steht für Fragen zur Verfügung.

vergessliche Momente

Das Fluggelände des Aeroteam Klix war diesen Jahr Teil der „KKJS“

Ausgezeichnet: Die Geehrten im Landkreis Bautzen Ehrennadeln des Kreissportbund Bautzen

Bronze:Niclas Bezold, Devin Müßigbrodt, Tabea Meyer (SC Hoy-

Gold: Simone Körber, Ilko Keßler (SV Seeligstadt 1924),

erswerda ), Toni Fritsche, Sebastian Geschke, Bastian Riedel,

Eckehard Sprehn, Ines Trötscher (SG Taubenheim (Spree) ,

Leonard Mahn, Eddie Erler (Kreiskeglerverband Bautzen ),

Dr. Manfred Vogel (OSSV Kamenz /Kassenwart KSB), Gerd

Olaf Zinke (SG Oßling/Skaska )

Berger (SV Kirschau ), Rosel Menzel, Ines Paul (SC Hoyerswerda ), Matthias Tracksdorf (Taekwondo-Dojang Bautzen ), Barbara

Ehrengabe des Kreissporbund Bautzen :

Mende, Jack Köhler, Manfred Wenzel, Holger Richter (SG Oß-

Bronze: Mario Kühn (TSV Gelb-Blau Wittichenau O.L. )

ling/Skaska ), Roland Wehnert (Volleyballverein 1990 Bautzen ), Silber: Michael Steglich, Marika Windisch, Silko Opitz (SV See-

Vereinsjubiläumstafel des Kreissporbund Bautzen :

ligstadt 1924), Sigrid Scope (TCE Bautzen )

100 Jahre - SV Seeligstadt 1924

Bronze: Birgit Hänsel (SV Seeligstadt 1924), Dr. Udo Mann (SG

75 Jahre - SG Taubenheim (Spree)

Motor Cunewalde ), Ronny Schmidt (Bautzener Kegelverein ) Ehrennadeln des Landessportbundes Sachsen : Ehrenmedaille des Kreissporbund Bautzen :

Gold: Tino Donath, Mario Gramms (Volleyballverein 1990

Gold: Milena Lalkow, Lewis Gröllich, Mette Matull, Tabea Her-

Bautzen ), Karl-Heinz Großmann (FV Ottendorf-Okrilla 05 )

kner, Annalena Domanja, Nona Kara, Johanna Schöne, Caroline Wieland, Lotte Tröster, Lea Schubert, Liora Ebnet, Sophia Hermes,

Bronze: Claudia Wagner (Schwimmsportverein Kirschau )

Tara Engler, Tia Gazsi, Fabian Riedel, Josefa Hornig, Clara Paschke (SC Hoyerswerda ), Gerd Hetmann (SG Oßling/Skasa )

Ehrenplakette des Landessportbundes Sachsen :

Silber: Volker Günther (SV Seeligstadt 1924), Ana Matyskina,

Gold: Siegfried Bergmann, Roland Strietzel (SG Taubenheim

Lukas Eckardt (SC Hoyerswerda ), Charlyne Stiller, Lea Drimmel,

(Spree)

Theresa Krahl, Janine Lehmann (SC Hoyerswerda ),

SportKurier 10 2Der- 2024

Lessingstadt Kamenz wird zur Sportabzeichenstadt!

terin und ine Weltmeis e , it e h n e g ele n“: Einmalige G Knie zu lege rs e b und ü „ rn e ei den Fans b h a n Olympiasieg ch si te Focken zeig Aline Rotteruchs! w Judonach übte mit dem

Der SportKurier 2 - 2024

Über 2.000 Sportlerinnen und Sportler testeten am 6. September im Kamenzer Stadion der Jugend an 25 Sportabzeichen-Stationen ihr Können, darunter 10 Schulen und 190 Helfer und zahlreiche Partner!

Das Spo rtabzeic hen-Tea vielen P m und d artner v ie o r O r t Gelingen trugen z um bei! Daf ür gilt d er große Dank!

te erühm r b s a iste en: D t fehl erme h g c r i ü in n enz berb after m O h a c s K n t o n -Bo n v lich i gebe ichen r e natür e z f r b b a D , ü orta t c h e n tz an Sp s r ü W an n d D ler.

Rola s Drech e k i e H

Ein herzliches Willkommen mit Anflug und auf in KaSorbisch! So konnte der Sportabzeichentag menz passend beginnen!

11

SportKurier 12 2Der- 2024

Sportabzeichen-Botschafterinnen Elisabeth Seitz und Heike Drechsler im Interview Elisabeth Seitz,

Als Kunstturnerin in der Weltspitze bist

bin ich, dass ich nie aufgegeben habe.

Paris oder Kamenz? Wo hat es dir bes-

du ein mediales Rampenlicht gewöhnt.

Keine Medaille ist so wertvoll wie dieser

ser gefallen? Natürlich mit einem

Wie gehst du mit Druck im Leistungs-

Erfolg. Darauf bin ich besonders stolz.

Augenzwinkern, aber welche Eindrücke

sport um?

Dementsprechend hat mich jede Nie-

nimmst du aus Sachsen mit?

Wichtig ist zu wissen, dass ich ein tolles

derlage nur noch stärker gemacht.

Kamenz ist o ensichtlich eine Sport-

Umfeld habe. Meine Familie, mein

stadt. Hier merkt man, dass Sport einen

Freund und alle meine Freunde mögen

Hast du dir schon Gedanken über deine

hohen Stellenwert bei den Kindern und

mich wie ich bin - unabhängig von mei-

Karriere nach der (sportlichen) Karrie-

Familien hat. Da fühle ich mich natür-

nem sportlichen Erfolg. Das zu wissen

re gemacht? Profisportler werden ja

lich direkt wohl!

und so viel Rückhalt zu haben, nimmt

häufig Trainer, Manager oder Journa-

mir sehr viel Druck. Gleichzeitig hilft es

listen.

Leider war nach deiner Verletzung eine

mir immer über meine Sorgen, Proble-

Ich studiere aktuell Lehramt (Englisch

Teilnahme bei der Olympischen Spielen

me und alles was es gibt zu reden. Auch

und Sport). Lehrerin zu werden kann ich

nicht mehr möglich. Welche Kraft

das hilft mir mit dem Druck umzugehen.

ermutigt dich dennoch weiterzuma-

mir sehr gut vorstellen, jedoch bin ich o en für das, was das Leben noch

ziehst du aus so einer Situation und was Welche Rolle spielt die Kombination

chen?

aus Disziplin und Kreativität in deiner

Ich hatte alles gegeben, um ein viertes

Sportart?

bringt.

Mal bei Olympia dabei sein zu dürfen.

Beides gehört zum Turnen dazu. Turnen

Heike Drechsler,

Auch wenn es nicht gereicht hat, kann

ist absolut vielseitig. Und deshalb kann

über 1.800 große und kleine Sportbe-

es einem niemals lang-

geisterte legten am 6. September das

„Besonders stolz bin ich, dass ich nie aufgegeben habe. Keine Medaille ist so wertvoll wie dieser Erfolg. “ Elisabeth Seitz

weilig werden beim

Deutsche Sportabzeichen in Kamenz

Training.

ab. Welcher Eindruck blieb dir als Botschafterin?

Es war eine sehr emotionale Veran-

Auf welchen Er-

staltung für mich. Vieles erinnerte

ich mir überhaupt nichts vorwerfen. Ich

folg bist du bislang besonders

mich an meine Anfangszeit. Am meis-

konnte mir erneut selbst beweisen, dass

stolz? Welche Niederlage

ten schaute ich in die Gesichter der

es sich immer lohnt zu kämpfen. ich bin

schmerzt noch heute

stolz diesen Weg gegangen zu sein!

Letztendlich war ich ja trotzdem bei

nach?

Besonders stolz

Schülerinnen und Schüler, die mit soviel Spaß, Freude und ein bisschen Herzklopfen die Wettbe-

Olympia - als ARD Expertin. Zu be-

werbe durchliefen. Ka-

ginn nannte ich es ein Trost-

menz macht wirklich

pflaster, aber die Zeit war so

gute Nachwuchs-

genial, dass es defi-

arbeit, Hut ab

nitiv mehr als nur

vor diesem Enga-

ein Trostpflaster

gement.

war!

Elisabeth Seitz und Heike Drechsler Zwei Weltklasse-Athletinnen übernahmen zur Freude aller die Erwärmung in Kamenz!

Der SportKurier 2 - 2024

13

Fortsetzung Interview Du hast Weltrekorde aufgestellt und

spiele, alle Trainings und Wettkampf-

Deutsch, Physik. Es sollte alles in Balan-

warst sehr erfolgreich bei Olympischen

erfahrungen steckten in diesen Spielen.

ce sein. Wichtig für die Gesundheit der

Spielen. Welche Botschaft möchtest du

Andere waren in diesem Jahr viel besser,

Kinder.

jungen Talenten mit auf den Weg

und trotzdem ist es mir gelungen einen

geben?

Wie wichtig ist Vorbildwirkung

Ich würde immer sagen, folgt eu-

im Sport für dich und welches ist

ren inneren Stimmen, auch wenn ein Ziel noch so hoch ist, lohnt es sich daran zu arbeiten. Dran bleiben und Spaß haben.

Der Weg sind die vielen gesam-

„Wenn man in den Schulen den Sport keinen Stellenwert mehr gibt. Ich finde es fahrlässig, Bewegung ist Mathematik, Deutsch, Physik. Es sollte alles in Balance sein.“ Heike Drechsler

aktives) Vorbild?

Mein Vorbild war Rolf Beilschmidt, ein Hochspringer, er sah gut aus und motivierte uns immer

melten Erfahrungen, die am Ende das ganz Große ausmachen.

dein eigenes, ganz persönliches (noch aktiv oder auch nicht mehr

starken mentalen Wettkampf zu ma-

im Training und gab uns Tipps. Auch wa-

chen. Als ich dann noch Olympiasiege-

ren wir stolz, dass aus unserem Verein

Welcher war dein schönster Sportmo-

rin geworden bin, war das auch ein sehr

Renate Stecher und Ruth Fuchs, Wolf-

ment in deiner Karriere?

emotionaler Sieg. Alter schützt vor

gang Nordwig herstammten. Wir sahen

Die ersten Weltmeisterschaften in Hel-

Leistung nicht.

unsere Vorbilder im Training. Das große Ziel waren die Olympischen Spiele, auch

sinki 1983. Es war für mich der erste groWorüber ärgerst du dich persönlich heu-

wenn wir unsere kleinen Jugendwett-

nern, alle sind schlagbar. Auch Welt-

te noch am meisten?

kämpfe hatten.

rekordlerinnen. Mental sehr wichtig

Wenn man in den Schulen dem Sport kei-

ße Sieg. Keine Angst vor großen Geg-

und das Selbstbewusstsein.

nen Stellenwert mehr gibt. Ich finde es

Sydney 2000 waren für mich Genuss-

fahrlässig, Bewegung ist Mathematik,

Anzeige

Wir danken für das Gespräch!

SportKurier 14 2Der- 2024

Sportabzeichen mit Stolz tragen zeitsportlern oder bei Institutionen wie

Von Dietmr Stange. Um es vorwegzunehmen. Ich habe mich das ganze Jahr auf den

Feuerwehr, Wasserwacht, Polizei und

Sportabzeichentag gefreut. Nicht nur,

Bundeswehr, überall dort, wo körperliche

dass dieses nationale Sportereignis an Ka-

Leistungsfähigkeit besonders gefragt ist.

menz vergeben wurde, auch weil ich

Gemeinsam müssen wir die Kampagne

selbst meine Kraft, Ausdauer, Schnellig-

Sportabzeichen weiterentwickeln, um

keit und Koordination messen konnte.

möglichst viele Menschen einzubezie-

Die Erwartungen an diesen Tag wurden

hen. Bei all den schönen Eindrücken wäh-

weit übertro en. Die Stadt Kamenz er-

rend des Sportabzeichentages dürfen wir

wies sich als großartiger Gastgeber. Die

die Augen nicht davor erschließen, dass

Organisation durch den Kreissportbund

viele Kinder und Jugendliche die Normen

und den SV Einheit Kamenz sowie der Einsatz vieler Helfer, grenzte schon an Per-

Sportabzeichen-Fans: KSB-Vizepräsident Dietmar Stange mit Bruder Bernd.

nicht gescha t haben. Schlimm ist das nicht. Vielleicht klappt es mit etwas Ehrgeiz und Training beim nächsten Mal. Be-

fektion. Allen Beteiligten danke ich ganz herzlich. Das Sportabzeichen konnte ich

ven Sportlern in den Vereinen relativiert

denklich aber ist die traurige Tendenz ei-

erfolgreich ablegen und werde es mit

sich die Zahl jedoch. Bei der Bevölke-

ner immer größer werdenden Unsport-

Stolz tragen. Meine Freude und Zufrie-

rungszahl des Landkreises ist hier noch

lichkeit, vornehmlich unserer Kinder und

denheit teilten über zweitausend teilneh-

viel Luft nach oben. Eigentlich schade,

Jugendlichen. Die Ursachen sind bekannt.

mende Kinder, Jugendliche und Erwach-

denn kaum anderswo kann man die Viel-

Dieser negativen Entwicklung mit ihren

sene, von denen ein großer Teil ebenfalls

falt der eigenen Fitness unter Beweis stel-

gesamtgesellschaftlichen Folgen müssen

die Normen gescha t hat. Insgesamt wur-

len. Deshalb sind neben den Sportverei-

wir gemeinsam entgegentreten. Das

den im Landkreis Bautzen im vergange-

nen auch andere Einrichtungen gefragt.

Sportabzeichen könnte hier eine hilfrei-

nen Jahr über 3.800 Sportabzeichen abge-

Das beginnt in den Kitas und Schulen, in

che Motivation sein.

legt. Das hört sich gut an. Mit 49.200 akti-

den Fitnesscentern, bei den vielen Frei-

Anzeige

Der SportKurier 2 - 2024

15

Spielmannszug Radeberg erkämpft Weltmeister- Titel in Rastede Riesen Erfolg für den Radeberger Sportverein e.V.: Bei den World Championships der Spielmannszüge, Marching Bands und Showorchester im niedersächsischen Rastede konnte die Abteilung Spielleute auf Anhieb den Weltmeister- Titel erringen. Dabei belegten sie in zwei Kategorien internationale Spitzenplätze.

Die große Auszeichnung wurde am 29. Juni 2024 in der Kategorie „Street Parade“ errungen, wo der Verein mit 89,10 Punkten die Goldmedaille holte. In der Rangliste landeten die Radeberger auf dem ersten Platz und durften sich von da an Weltmeister nennen.

Einen Tag später setzte sich der Erfolgskurs fort, als der Verein bei der Marschwertung auf dem Turnierplatz im Schloss-

brachten 3.500 Musiker aus 78 Vereinen

in ihrer Vereinsgeschichte. Dabei dann di-

park Rastede erneut Gold mit 90,593 Punk-

und zehn Nationen zusammen. Für den

rekt an den bisherigen Titelfavoriten vor-

ten erreichte. Im internationalen Ranking

Spielmannszug bedeutet dieser unerwar-

beizuziehen und Weltmeister zu werden,

waren sie hier der zweitbeste Verein.

tete Erfolg eine Bestätigung monatelanger,

übertraf sämtliche Erwartungen.

Die World Championships der World Asso-

harter Arbeit. Mehr als 120 Stunden Trai-

ciation of Marching Showbands (WAMSB)

ning wurden investiert. Für die Radeberger

feierten dieses Jahr ihre 25. Ausgabe und

war es der erste internationale Wettkampf

Text & Bild: Tom Thiele

Sächsische Kunstrad-Botschafterinnen triumphieren in China Die Teilnahmeberechtigung für die er-

lien) und am dritten Durchgang in Hong-

Open mit einer neuen Hongkong-

sten drei Runden des UCI Kunstrad Welt-

kong teilnehmen.

Rekord-Punktzahl von 233,12.

cups richtet sich nach der höchsten Plat-

So gelang dem Elite-Damen-Vierer im

Am Sonntag stand der UCI Worldcup auf

zierung jeder Nation in der jeweiligen Dis-

Kunstradfahren des RfV 1900 Wiednitz

dem Programm. Die Teilnehmerinnen ka-

ziplin bei den letzten UCI Hallenrad-

am Wochenende des 10./11. August in

men aus der Schweiz, Malaysia, Macao, Ja-

sport-Weltmeisterschaften. Die Natio-

Hongkong (China) ein großartiger Tri-

pan, Italien, Ungarn, Deutschland, Ös-

nalverbände melden die Sportlerinnen

umph. Hannah Schulze, Nadine Jenchen,

terreich und Hongkong. Mit neuer per-

und Sportler für den Weltcup an.

Anna Buchwald und Charlott Boden (oben

sönlicher Bestleistung von 240,14 Punk-

Unsere Mannschaft durfte am ersten

v.l. – mit ihren Begleitern aus Wiednitz)

ten belegten die Wiednitzer Damen den 1.

Durchgang am 2.3.2024 in Tarquinia (Ita-

gewannen am Samstag die Hongkong-

Platz. Damit verbesserten sie sich im Gesamt-Weltcup auf den 2. Platz.

Text und Foto: RfV 1900 Wiednitz Video: Der Wiednitzer Kunstrad Vierer gewinnt den Worldcup in Hongkong 2024

SportKurier 16 2Der- 2024

Viel Silber für die Radeberger Bogenschützen Frank Scharsach gewinnt Silber bei der Deutschen Meisterschaft des Schützenbundes Bei der diesjährigen Deutschen Meister-

Silber in der Einzel- und Bronze in der Mann-

verhältnisse im zweiten Parcours sehr viel

schaftswertung bei der Deutschen Meister-

herausfordernder.

schaft 3D

Emanuel gab alles und konnte sich in der

Am 17./ 18. August 2024 bestritten die Rade-

Einzelwertung auf Platz 14 verbessern. Lei-

schaft des Schützenbundes in Celle (Nie-

berger Bogenschützen Ste en Böhm, Ema-

der hatte Ste en technische Probleme am

dersachsen) gingen ca. 250 dafür qualifi-

nuel Bladt und Daniel Hüttner die Deutsche

Visier. Nichtsdestotrotz absolvierte er den

zierte Bogenschützen auf den Parcours,

Meisterschaft 3D des Deutschen Bogen-

Parcours bis zum Schluss, um die Mann-

den es bei stürmischem Wetter mit wech-

sportverband 1959 e.V. (DBSV).

schaftswertung noch zu unterstützen,

selnden Lichtverhältnissen zu bewältigen

An den beiden Wettkampftagen wurden so-

rutschte jedoch in der Einzelwertung auf

galt.

wohl verschiedene Parcours sowie unter-

Platz 9 ab.

Bester Radeberger Schütze war Frank

schiedliche Wertungen geschossen.

Daniel Hüttner gelang es von allen Teil-

Scharsach in der Klasse Compound Master

Am ersten Tag wurde eine skandinavische

nehmern, den Parcours am besten zu lesen

mit 470 Ringen, der damit hinter dem Bad

Runde absolviert. Auf ca. 7,2km und Tem-

und erlaubte sich nur wenige Fehler, so-

Kreuznacher Schützen Rainer Schmitt den

peraturen um die 30°C konnten Ste en

wohl beim Schätzen der Entfernungen als

Titel des Vizemeisters errang.

und Daniel ihre Leistungen bestätigen und

auch beim Schuss. Damit konnte er sich

Uwe Winkler vom Sherwood BSC Herne

vorerst Platz 5 und 6 belegen. Emanuel lan-

mit einem Top Score und trotz starkem Re-

wurde Dritter in dieser Altersklasse. Daniel

dete auf Platz 16. In der Mannschaftswer-

gen auf Platz 2 der Gesamtwertung kata-

Hüttner als zweiter Radeberger Schütze be-

tung lagen die drei Schützen auf dem 3.

pultieren.

legte den 18. Platz.

Platz.

Durch den Einsatz unserer Sportfreunde

Glückwunsch an die beiden Radeberger

An Tag 2 waren die Wettervorhersagen un-

und ihren intensiven Trainingseinheiten

Schützen, die sich mit ihren Leistungen für

gewiss. Bei starkem Unwetter drohte even-

konnte auch der Platz 3 in der Mann-

diese nationale Meisterschaft qualifiziert

tuell ein Abbruch des Turniers. Im Gegen-

schaftswertung verteidigt werden.

hatten und Frank Scharsach für sein Edel-

satz zu Tag 1 waren jedoch die Temperatu-

Dadurch fuhr der Radeberger SV e.V Abtei-

metall!

ren angenehmer, dafür waren die Licht-

lung Bogenschießen zwei Medaillen für un-

Anzeige

Der SportKurier 2 - 2024

17

Fusioniert: Badminton und Tischtennis sere Stadt ein und unterstrichen damit erneut

Badminton- und Tischtennisverein gehen

Vielzahl an Maßnahmen begleiten und

das starke Niveau der 3D Bogenschützen der

nun gemeinsame Wege

umsetzen dürfen. Es ist daher keine Sel-

Bierstadt.

Gut ein Jahr ist vergangen, nachdem die

tenheit mehr, wenn sich Vereine auf-

Ein Dank geht an den Bogensportclub Chem-

erste Sitzung der Vereinsvorstände des

grund verschiedener Umstände zusam-

nitz-Rabenstein e.V. für die Ausrichtung, die

Badmintonverein Hoyerswerda 1960

menschließen. Oft ist das fehlende Eh-

mit zwei meisterschaftswürdigen Parcours auf-

e.V. und des „Tischtennisverein

renamt im Vereinsvorstand ein aus-

getrumpft und mit einer leckeren und preis-

Schwarz-Rot“ e.V. stattgefunden hat.

schlaggebender Grund. Allem voran

werten Versorgung die Teilnehmer empfangen

Beide Vereine sind nun zusammenge-

steht immer der Grundsatz, dass der

haben.

führt und sollen, nach dem Beschluss

Trainings- und ggf. Wettkampfbetrieb

Weiterer Dank geht an die Kampfrichter, die

der Mitgliederversammlung im No-

weiter aufrecht erhalten wird. Unter wel-

trotz schwieriger Entscheidungen stets einen

vember, auch einen neuen Namen er-

chem Dach eines Vereins das passiert,

kühlen Kopf bewahrten und somit ein Topevent

halten. In der Präambel der Satzung

ist der eigentlichen Sache wegen – dem

ermöglichten.

wird auf die Geschichte beider Vereine

Sporttreiben – unerheblich. Zumal es

Respekt und Anerkennung dafür! Danke, dass

eingegangen und deren Historie damit

im Sinne der Vereinshistorie und Tradi-

ihr unseren Verein bei dieser nationalen Meis-

auch in dem Dokument verewigt.

tion Möglichkeiten gibt dies auch fort-

terschaft würdig vertreten habt! Eure Trai-

Der Kreissportbund als Dachverband

zuschreiben, ohne die eigene Sport- und

nings-Investition hat sich ausgezahlt.

Alles ins Kill!

Radeberger SV

und beratende Instanz hatte den Pro-

Vereinsidentität zu verlieren. Die Mehr-

zess begleitet und beide Vereine in der

werte sind ersichtlich und umfassen ne-

Umsetzung des Vorhabens unterstützt.

ben den gemeinsamen personellen, ma-

Aufgabe war es dabei gewesen, anhand

teriellen und finanziellen Ressourcen,

von Mustervorlagen und vereinsrecht-

weitere Chancen zur Vereins- und Mit-

lichen Vorgaben einen Zusammen-

gliederentwicklung.

schluss zu ermöglichen. Bereits in den letzten Jahren hatte der KSB dazu eine

Anzeige

SportKurier 18 2Der- 2024

Nach den erfolgreichen letzten Jahren

gab es eine besondere Auszeichnung. Cla-

Einzel weiblich folgte die Silbermedaille

konnte sich die U18 Mannschaft (weib-

ra schob sich mit Tagesbestleistung im Fi-

und im U18 Tandem Mixed kam mit Tim

lich) auch in diesem Jahr ohne Probleme

nale in der Halle von München von Platz 4

Budde die Bronzemedaille hinzu.

den Titel "Sachsenmeister" einfahren.

ganz nach vorn und holte im Einzel die

Auch bei den Jungen gab es Erfolge zu fei-

Somit war man erneut für die Deutsche

Goldmedaille in den Landkreis Bautzen.

ern. Toni Fritzsche, Fabian Riedel, Sebas-

Jugendmeisterschaft in München quali-

Josefa fuhr nach der Deutschen Meister-

tian Geschke, Bastian Riedel, Leonard

fiziert. Nachdem im Vorjahr das Podium

schaft mit der Nationalmannschaft nach

Mahn und Eddie Erler (MSV Bautzen 04)

mit Platz 3 erreicht wurde, kämpfte man

Brezno (Slowakei) zur Europameister-

setzen sich in der Verbandsliga von der

dieses Jahr lange um den Titel mit. Am En-

schaft. Nach einem undankbaren 4. Platz

Konkurrenz ab und holten somit den Titel

de wurde es der Vizetitel, somit hat man

mit der Mannschaft räumte sie dennoch

Sachsenmeister. Mit diesem Erfolg quali-

sich im Vergleich zum Vorjahr nochmals

einen kompletten Medaillensatz ab. Im

fizierten sie sich ebenfalls für die Deut-

gesteigert. Zum Team gehören: Charlyne

U18 Tandem weiblich holte sie

sche Jugendmeisterschaft in München,

Stiller, Lea Drimel, Theresa Krahl,

sich mit Sarah Brunner den

wo sie aufgrund der starken Konkurrenz

Janine Lehmann, Clara Paschke

Europameistertitel, im U18

Platz 6 erreichten.

Auch Fabian Riedel fuhr mit der deut-

und Josefa Hornig (Königswarthaer SV 1990).

schen Nationalmannschaft als Ersatz-

Für Clara und Josefa

spieler zur Europameisterschaft

Weiterer Medaillenhagel für die Nachwuchskegler

nach Brezno, wo ebenfalls die Goldmedaille nach Deutschland ging.

Wir gratulieren zu diesen herausragenden Leistungen unserer Nachwuchskeglerinnen und Kegler.

Text & Bild: Kreiskeglerverband

shop.sportbund-bautzen.de

Der SportKurier 2 - 2024

19

Staffelübergabe nach 50 Jahren Sportakrobatik en Abteilungsleitung, der sie natürlich

Vor 50 Jahren kam Karin Fünfstück nach Hoyerswerda und wurde auch gleich bei

auch weiterhin angehören wird, wurde ge-

der damaligen BSG Aktivist Schwarze

rade in den letzten Wochen und Monaten

Pumpe – heute der SC – vorstellig: ich will

viel besprochen und nichts dem Zufall

hier eine Sektion Sportakrobatik gründen.

überlassen. So wie in den letzten 50 Jah-

Gesagt – getan, das war 1974. Immer war

ren.

sie ein Motor, ein Macher und mit ihr wur-

Im Rahmen der Kampagne „So geht säch-

de diese Erfolgsgeschichte der Sportakro-

sisch“ wurde sie in diesem Jahr mit dem Ti-

batik in Hoyerswerda geschrieben. So vie-

tel „Champion des Ehrenamts“ geehrt.

le Sportler, so viele Trainer und so viele Er-

Und auch das wurde gestern Abend mit

folge gab es in diesen 50 Jahren. Als Abtei-

fast 200 Gästen gefeiert.

Herzlichen Glückwunsch, Karin Fünf-

lungsleiterin, Trainerin, Bundeskampf-

Jubilarin mit dankbarem Team Karin Fünfstück (re.) übergibt den Staffelstab

halle immer dabei bist, bekommst du im

se Abteilung mit ihrem Händchen fünf

artiges Lebenswerk. Dafür kann man

Platz!!

Jahrzehnte geleitet – was für ein einzig-

nicht genügend Danke sagen. Mit der neu-

richterin bekam sie bereits 2014 den Titel „Mutter der Sportakrobatik“ sowie auch

Rahmen unserer 50 Jahre einen würdigen

viele weitere Auszeichnungen. Sie hat die-

Bewegt informiert bleiben: Jetzt kostenlosen Newsle er des Kreissportbundes abonnieren!

Anzeige

stück. Und damit du in unserer Trainings-

Bild & Text: SC Hoyerswerda

präsen ert durch:

SportKurier 20 2Der- 2024

Sportlerball in Bautzen Zur Sportparty der besonderen Art lädt die Bautzener Wohnungsbaugesellschaft mbH (BWB) in die Stadthalle Krone ein.

Nach dem Erfolg im letzten Jahr soll der 2.

WIR SIND

Der bewegte Landkreis

y

Bautzener Sportlerball am 18. Januar 2025 in der Stadthalle Krone so richtig gefeiert werden! Los geht‘s mit Einlass ab 17.00 Uhr und Startschuss um 18.00 Uhr.

Kreissportbund Bautzen

sportbund-bautzen.de/bewegterlandkreis #bewegterlandkreis

Die BWB: „Diese Party ist von Sportvereinen für Sportvereine – und dieses Mal legen wir noch eine Schippe drauf! Euch erwartet ein hammermäßiges Rahmenprogramm, bei dem ihr gerne selbst was

Finanziert durch Steuermi el auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

beisteuern könnt. Zeigt, was euer Verein draufhat – ob sportliche Einlage oder kreative Show, alles ist willkommen! Für die richtige Unterhaltung sorgt die Live-Band ART ON FIRE, die garantiert die Tanzfläche brennen lässt! Dazu gibt's eine Verlosung mit attraktiven Preisen und leckere drei Abendessen zur Auswahl. Eure Stars des Abends? Natürlich eure verdienten Sportler, die ihr auf der Bühne gebührend feiern könnt!“ Tickets inklusive Abendessen ab 30,50 Euro gibt's bis zum 13. Dezember 2024 – aber nur über die Vereine!

Mehr unter www.stadthallebautzen.de/sportlerball

Sport im Landkreis Bautzen jetzt folgen

fc

Anzeige