__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

July 19, 2013

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

Volume 37, number 28

A 5,000-mile journey to recovery ECMO is the process of removing blood through a large vein, placing it through an oxygenator to remove carbon dioxide, and depositing the blood back into the body through An active-duty Air Force crew aboard a another large vein — a medical process similar C-17 Globemaster made history July 10 while to dialysis treatment. flying specialized medical teams and a patient “ECMO is designed to replace the heart and requiring equipment never before used on lung function as a temporary measure to give board a transatlantic mission. the body the ability to recovThe spouse of an active-duty “ECMO is designed er,” said Lt. Col. David Zonies, Army service member, who LRMC medical director of the wishes to remain anonymous, to replace the heart ECMO program. “Today’s miswas being treated with extracor- and lung function as sion is to bring the team that is poreal membrane oxygenation at a temporary measure similarly developing in the states a local German hospital prior our experience and fly together to being temporarily transferred to give the body the as a validation, so the next step to Landstuhl Regional Medical ability to recover.” for the San Antonio team will Center for movement back to be to stand alone to perform — Maj. Michelle Langdon, the long-range strategic evacuthe U.S. ECMO teams from San U.S. Air Forces in Europe and ations.” Air Forces Africa critical care Antonio Military Medical Center, In order for something of this air-transport team lead a 24-person staffed hub officially magnitude to be successful in recognized as an ECMO center flight, there are several things in May, flew to Germany to coordinate and that need to happen. Whether recognizing an fly the specialized mission alongside LRMC issue with the patient or grabbing a piece of medical staff for the 5,000-mile journey back equipment, teamwork is essential. to SAMMC in Texas. “We need to make sure the equipment and The patient had been receiving ECMO in patient are secure while in flight,” said Maj. veno-venous mode by German medical staff Michelle Langdon, U.S. Air Forces in Europe for approximately a week prior to arriving at LRMC. See TRANSFER, Page 2 Story and photos by Senior Airman Hailey Haux 86th Airlift Wing Public Affairs

A specialized medical team ensures a patient is safe and ready for takeoff July 10 on Ramstein. An active-duty Air Force crew made history while flying specialized medical teams and their patient requiring medical equipment never before used onboard a transatlantic mission.

During a motorcycle ride in the Garmisch area of Germany, husband-wife team Sgts. 1st Class Cathleen StadlerFrazier and Robert Frazier render aid to an accident victim who was thrown from his motorcycle during an organized bike ride. Cathleen provided medical assistance to the victim while Robert ensured the accident scene was safe and secure.

Courtesy photo

GARMISCH, Germany — During a leisurely motorcycle ride through the Bavarian Alps, Sgts. 1st Class Cathleen Stadler-Frazier and Robert Frazier never expected their military training would be a crucial part of their weekend. Cathleen, an operations NCO assigned to the 21st Theater

LIFESTYLES

It is not authorized to drive through the local forest without special permission by the respective forestry office. This action can equate to a €2,500 fine.

by Rachel Clark 409th Contracting Support Brigade, 21st Theater Sustainment Command Public Affairs

FEATURES

Tip of the Week

Army couple aids victim of motorcycle accident

Remembering the fallen, Page 15

Ohmbachsee fest starts today, Page 21

Sustainment Command’s 409th Contracting Support Brigade, and husband Robert, an operations NCO assigned to the 5th Military Police Battalion, were part of an organized annual motorcycle ride through the Bavarian Alps. During their ride, they noticed a wrecked motorcycle lying on the ground and leaking fluid. “I saw the scene, and I thought that could be one of our own. I See ACCIDENT, Page 3

423

As of July 18

611


Page 2

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Followership – the way to mission success

COMMENTARY

by 2nd Lt. Alexander Graboski 435th Construction and Training Squadron As a lieutenant, I often find myself in peculiar situations when it comes to leadership. “LTs” are required to be leaders, while at the same time soaking in all of the lessons provided to us by senior NCOs and senior officers. At times, we are called upon to make decisions in challenging situations. It is during these moments that we learn what qualities are necessary to be a good leader. At the same time, these situations become shining examples of an often overlooked, but important, trait of leadership — followership. It has been said that it is impossible to be a good leader without first learning to become a good follower. For this reason, young officers and enlisted members should strive to learn how to be a follower as early as possible. The military makes every effort to instill these qualities in Soldiers, Sailors, Marines and Airmen during basic military training programs. We are taught to follow simple orders and to rely on training cadre before making a single move. As followers, we learn the qualities of being reliable and loyal to a common cause. These are attributes that help achieve mission success by bringing

TRANSFER, from Page 1

and Air Force Africa critical care airtransport team leader. “It is important that the team knows their equipment and the other people on the team and what roles they are good at.” The LRMC team first purchased its ECMO equipment in 2010, using it primarily to transport patients back from Afghanistan. This trip was the first opportunity for the SAMMC and LRMC ECMO teams to transport a patient such a far distance. “We have practiced this type of movement in short chunks,” Langdon said. “We anticipate what could happen and practice our responses, but there is more to consider while transporting someone this far.” The challenges increase for medical teams when a patient is in the aircraft for an extended period of time. “We could have equipment failure,

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

trustworthiness to the organization as a whole. I was fortunate enough to attend the U.S. Merchant Marine Academy for my commissioning program before entering the Air Force. My “plebe” year at school focused on teaching followership. As a plebe, I, along with my classmates, had to follow the orders and directions of the upper class cadre without question. By following commands and learning by example, the cadre taught us how to follow. In turn, this allowed us to develop our own leadership style by emulating these mentors and learning from their examples. From this, we identified what is good or poor leadership. As we advanced through school, the leadership requirements increased little by little. Good followership was awarded with small leadership responsibilities, which grew larger as we flourished. By the time we became first-class midshipmen, we had developed a strong leadership foundation by learning to follow those around us first. We were able to identify the good and bad attributes of a leader — lessons that would help us avoid the same mistakes when we took commands of our own. I fully realized the importance of followership when I arrived at Ramstein for my first duty assignment. Officers and senior enlisted

where we would then hand-crank the machine until we were able to trouble shoot and get the device running again,” Langdon said. “We have little control over the environment in the back of the aircraft; it could be hot or cold and sometimes dry, but we do our best to keep the patient as comfortable as possible.” This capability is a breakthrough on many levels for the medical field. “This is a huge milestone from technology application to team development to standing up ECMO capabilities both in Germany and San Antonio,” said Lt. Col. Jeremy Cannon, SAMMC chief of trauma and ECMO medical director. “The original vision was to maintain this capability for our combat wounded, but everyone in the (Department of Defense) community benefits.” This program not only touches the patient but their family as well. including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

often think about being the picture-perfect supervisor or commander. Every leader makes mistakes. It is the leader who is a good follower who learns how to overcome their mistakes and improve their leadership, because they have followed and witnessed how other leaders improve in spite of failures. We are all a part of a team and strive to complete a mission. Each one of us has a different skill we can bring to the table. It is imperative that we take a step back and listen to the experienced subject matter experts around us when the time calls for exceptional followers. Every one of us is a follower. Even if we are the type of person who likes to be in charge, being a follower is just as important to the mission. Warren Bennis, an American scholar, organizational consultant and author of “On Becoming a Leader” stated: “In many ways, great followership is harder than leadership. It has more dangers and fewer rewards, and it must routinely be exercised with much more subtlety. But great followership has never been more important.” By being a good follower and learning from your leaders, you can become a better leader yourself, and ultimately ensure the overarching mission is accomplished.

“We’re excited that this technology is available for Soldiers and spouses alike and that they care as much for family members as they do for (active duty),” said the patient’s husband. “It makes me excited and happy that this capability is there and they’re willing to do it in such a quick fashion. We were thinking the transport (back to the U.S.) would take months, not days, for everything to happen.” Last year alone, the LRMC ECMO team made 18 trips to Afghanistan. Of those, six warriors were put on ECMO treatment prior to being taken back to Germany. One of the Air Force’s key capabilities is global reach, and this mission solidifies that concept. Both Zonies and Cannon said the idea is to create teams in Europe, the U.S. and in the Pacific so there is the ability to strategically move patients anywhere around the globe to the central

Deadlines:

•  News, feature, school articles and photos – noon Thursday  for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following  week’s edition •  Free  (space  available)  classifieds  –  noon Tuesday  for  that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 0631-3033-5547. To place classified ads please visit www.class-world.eu and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican. com or call 0631-30 3355 36.

A specialized medical team ensures a patient is safe and ready for takeoff July 10 on Ramstein.

ECMO center in San Antonio. “This team truly gives these (patients) one more chance to survive so we can return them back to their families,” Langdon said. AdvantiPro Editor Sales Team

Nicole Pothier Armand Derderian Karin Flick Matthias Gechter Anita Köhler

Display Ads Jaqueline Schäfer Ad Design & Layout Corinna Emser Alexander Pütz Marina Richter

Classified Ads Quality Control Printer

Isabell Smith Jenny Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 3

New traffic code gives 72-hour reprieve before towing vehicles by Airman 1st Class Trevor Rhynes 86th Airlift Wing Public Affairs The installation traffic code has changed recently to allow for up to 72 hours of parking at the Kaiserslautern Military Community Center and Ramstein Enlisted Club before the vehicle is towed. Members will still receive a citation for overnight parking, but can rest assured their vehicle will still be in the same place they left it if retrieved within 72 hours. “The citation can even be appealed by the driver through his or her commander or first sergeant to the mission support group deputy commander for a decision,” said Capt. Ryan Natalini, 86th Security Forces Squadron operations officer. “We want to prevent any possibility of an alcohol-related incident and see our Ramstein members make the right decisions.” The Armed Forces Against Drunk Driving program is still available and utilizes vehicles from a local car dealership to help reduce any extra wear and tear on the volunteer’s vehicles. “We fully support the local AADD program and would like to see our Ramstein members get home safely without worrying about their vehicle getting towed away,” said Natalini. “Our goal is zero ARIs, and having such strong community ties helps our objective.” The change came to give people visiting and stationed at Ramstein and the local area the ability to leave their vehicle in a safe place if they are unable to drive after consuming alcohol or in the event the designated driver falls through. Any vehicle that remains stationary in the designated lots can be towed away at the 72-hour point at the owner’s expense. Additionally, if the vehicle’s owner cannot be identified, or force protection concerns are present, the vehicle can be towed at any time. To contact AADD, call 489-2233 or 0631-536-2233. ACCIDENT, from Page 1

knew I had to help, because I didn’t see any medical people,” Cathleen said. She had served in the medical field prior to transitioning to contracting. As others moved the victim off the small village street, the NCOs rushed to the scene to help. Cathleen’s military medical training kicked in as she got to the accident victim, while her husband took control of the pedestrians and traffic to secure a safe scene. “When I first arrived, I thought of the worst-case scenarios,” she said. “I immediately began thinking head injuries, bleeding and fractures. I had no idea what to expect. I began taking control of the person’s medical needs. I checked him for major injuries and stayed with him until he was able

to contact his riding partners and medical paramedics were able to get to the scene.” The accident victim, whom the Fraziers did not know personally, was a U.S. Soldier and part of a 15-person organized bike ride. He sustained minor cuts to the face and bumps and bruises after running into a pole and being ejected from his bike. The Fraziers stayed with the victim until local authorities arrived on the scene. “We felt it was our duty to stay with him,” Cathleen said. “We are in a foreign country, and this was one of our own.” The patient was admitted to a local hospital and released two days later. “It was a good thing he was wearing all of his motorcycle gear, or else this situation could have been a lot worse,” she said.

Sinking their teeth in

Photo by Airman Dymekre Allen

Members of the 86th Security Forces Squadron K-9 unit train Thursday on Ramstein. During the training, working dogs learned controlled aggression by restraining a fleeing suspect during a simulated exercise.

NEWLY DESIGNED Fully responsive optimized programming for iPad, smartphone and computer screen!

www.kaiserslauternamerican.com

AdvantiPro GmbH, Auftrag:38370, KdNr:10812, Stichwort:New KA Website,


Page 4

Kaiserslautern American

July 19, 2013

COMPILED BY THE 569TH USFPS and 86th SFS

Reported Larcenies JULY 10 » Weilerbach: One GPS.

JULY 9

7:56 a.m.: A major traffic accident was reported in Sembach. 8:30 a.m.: A major traffic accident was reported in Reichenbach-Steegen. 1:31 p.m.: Communication of a threat was reported on Vogelweh Family Housing. 5:21 p.m.: A major traffic accident with injuries was reported on Pulaski Barracks. 9:14 p.m.: A house break-in was reported in Henschtal. 9:31 p.m.: A suicidal threat was reported on Landstuhl Post.

JULY 10

3 p.m.: Theft of a motor vehicle was reported in Tripstadt. 4:30 p.m.: A major traffic accident was reported in Mehlingen.

JULY 11

1:04 a.m.: A stolen U.S. Army Europe license plate was reported in Rodenbach. 1:50 a.m.: A major traffic accident and fleeing the

scene were reported in Kaiserslautern. 11:56 p.m.: Failure to obey an order or regulation was reported on Pulaski Barracks.

JULY 12 » Mackenbach: One vehicle registration, one Esso card, one iPod charger and one sun visor. » Kaiserslautern: Three pairs of black shorts and three pairs of white shorts.

JULY 12

3:25 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 1:32 p.m.: Illegal trash dumping on base was reported on Vogelweh Family Housing. 2:51 p.m.: Shoplifting was reported in Kaiserslautern.

JULY 13 » Ramstein: Two license plates.

3:38 a.m.: Vandalism was reported in Rodenbach. 11:30 p.m.: Larceny and failure to obey a lawful order were reported on Ramstein.

trolled substance was reported in Kaiserslautern. 5:40 p.m.: A major traffic accident and allowing an individual to operate a USAREUR-plated vehicle without a USAREUR license were reported in Landstuhl.

JULY 14

JULY 15

JULY 13

2:31 a.m.: An assault was reported in Kaiserslautern. 6:17 a.m.: Drunken driving and resistance, flight, breach of arrest and escape were reported in Kaiserslautern. 9:35 a.m.: Driving under the influence of a con-

Changes of command

• The 721st Air Mobility Operations Group will have a change of command ceremony at 10 a.m. today at the Ramstein Air Freight Terminal, Bldg. 3334. Col. Nicholas S. Myers Jr. will relinquish command to Col. Matthew G. Anderer. Col. Randall Reed, commander of the 521st Air Mobility Operations Wing, will be the presiding officer. Dress is uniform of the day for military personnel and business dress for civilians. • The 86th Operations Group will host a change of command ceremony at 10 a.m. July 26. Col. William R. Ward will relinquish command to Col. Ashley D. Salter. Presiding officer will be Brig. Gen. Patrick X. Mordente, 86th Airlift Wing commander.

Road construction

Take Note

JULY 11 » Mackenbach: One iPod charger and one auxiliary cord.

Due to construction, roads B270 and L367 between the Opel circle and industrial area north Kaiserslautern (going toward Weilerbach) are closed partially (one lane) for about five weeks. A traffic light will be installed. A full closure (both lanes) is scheduled from 4 p.m. Saturday to 5 a.m. Monday. Motorists should follow detour signs.

Electricity shut-off in Otterberg

Electricity will be shut off from 1 to 5 a.m. Sunday in Otterberg for urgent inspection works. As unsteady voltage levels cannot be avoided, residents are asked to shut off voltage-sensitive equipment, such as computers, by removing the plug from the socket. During that time, a voltage-free grid cannot be guaranteed. The fire station in Otterberg will be staffed at their operation center during shut-

8:46 a.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Kaiserslautern.

AADD STATS

July 12 — 9 volunteers, 11 calls, 17 lives potentially saved.

off. For more information and general supply failures caused by the electricity grid, contact abita Energie Otterberg at 0631-8001-4410 or 0800-8958958.

Commander’s call

The 86th Airlift Wing commander, Brig. Gen. Patrick X. Mordente, will hold commanders’ calls at 8 a.m. and 4 p.m. Tuesday and Wednesday in Hangar 1. Maximum participation from 86th AW personnel is expected. The intent is for the 86th Civil Engineer, Logistics Readiness and Medical Groups, as well as wing staff agencies to attend the Tuesday calls, and the 86th Operations, Maintenance and Mission Support Groups to attend the Wednesday calls. However, if individuals cannot attend on the intended date, they may attend the other. All attendees should be in place no later than 10 minutes prior to start time.

an online survey until Aug. 1 that asks for input from regular shoppers, occasional shoppers and non-shoppers alike. The responses will be analyzed and used to improve the commissary. The online survey, which takes about 8 to 10 minutes to complete, is available at www. commissaries.com by clicking on the “take our survey” link or accessing the survey directly. at www.surveymonkey.com/s/DeCA-ShoppingSurvey.

New hours

Blood drive

The Knights of Columbus Council 11987 are sponsoring a blood drive from 11 a.m. to 4 p.m. July 27 in the Kaiserslautern Military Community Center food court. The goal is to have 100 donors/units. You must be at least 17 years old to donate. For more information, contact the Landstuhl Blood Donor Center, ASBBC-E, at 486-8150.

• The 86th Communications Squadron Information Assurance office has adjusted its hours of operations. New SIPRnet users are required to have their unit information assurance officer make an appointment with Wing IA after the account has been validated. SIPR users who already have a token can troubleshoot with a Wing IA technician during the walk-in hours: 9 to 11 a.m. and 1 to 3 p.m. Mondays through Fridays. If you have any questions or need to schedule and appointment, have your unit IAO contact the Wing IA office at 480-3438 or by email at Wing.IA@us.af.mil. • The Ramstein Customs Office, Bldg. 305, Room 14, has new customer service hours: 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday, and closed on weekends and holidays. For details, call 4800100 or 06371-47-3720.

Retirement ceremony

Estate claim

Col. William C. Stentz Jr. will have a retirement ceremony at 3 p.m. July 30 at the Ramstein Officers’ Club.

Online survey

The Defense Commissary Agency will run

Anyone having any claims on or obligations to the estate of Staff Sgt. Jesse Lamar Thomas Jr., 16th Sustainment Brigade, 39th Transportation Battalion, 66th Transportation Company, should contact Summary Court Officer 2nd Lt. Eric Schnell at 483-7042.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 5

AADD providing services to save lives • A person is driving under the influence if he/she operates, drives or is in physical control of a motor vehicle, watercraft or aircraft while under the influence of an alcoholic beverage, inhalant, depressant, hallucinogen, stimulant or narcotic drug.

by Airman Dymekre Allen 86th Airlift Wing Public Affairs Armed Forces Against Drunk Driving provides Airmen with helpful information and a unique service that benefits the wingman initiative by utilizing their own privately owned vehicles to transport Airmen when their responsible plans fall through. The AADD program is a successful program that began in 2003 and has since saved more than 10,500 lives. The organization’s goal is to prevent accidents and even deaths caused by driving under the influence. The success is based on support from the KMC joint forces: Soldiers, Airmen, Sailors and Department of Defense civilians who devote their free time and fuel Friday and Saturday nights to provide rides for military members. AADD is not intended as a first-resort plan. Service members are encouraged to establish a game plan before heading out for the night, such as appointing a designated driver, bringing emergency cash for a cab or calling a sober friend for a ride. If all else fails, AADD is an option. When an individual calls AADD they are asked for their first name, whether they drive a standard or automatic and a possible contact number in case the AADD driver needs to reach them. AADD sends out a team of two; the first volunteer drives the caller’s vehicle, accompanied by the caller. The second volunteer follows the first car in for a smooth arrival to the caller’s destination and takes the fellow volunteer back to the call center. Friday and Saturday nights are busy, but when there are no calls AADD provides entertainment for the volunteers. The facility has movies, games and wireless Internet. It’s located on Kapaun Air Station on the second floor of Bldg. 2783, near vehicle registration and is open from 11 p.m. to 5 a.m. Anyone can

Courtesy photo

An advertisement is seen here from the Armed Forces Against Drunk Driving campaign July 11 on Ramstein. Soldiers, Airmen, Sailors and Department of Defense civilians work together and devote their free time and fuel Friday and Saturday nights to provide rides for military members, which helps prevent accidents and even deaths caused by driving under the influence.

volunteer and volunteers are not required to pull full shifts. Below is information from the AADD website to help ensure safe driving for service members and civilians. If you are under the influence of any alcohol or intoxicating substances (inhalant, depressant, hallucinogen, stimulant or narcotic drug) and your primary plan has changed. • Plan A: Have a designated driver who is not going to drink • Plan B: Set money aside for a taxi ride home • Plan C: Call a wingman, a friend or a supervisor • Plan D: Get a hotel room that is close to where you are going to drink so you can walk • Plan E: Drink at a bar that offers a taxi ride home at no charge (30 bars in town do this) What is considered a DUI in Ramstein? • DUI = .08 percent > blood alcohol content • DUI = .001 percent > BAC if driver is under 21 years of age • Refusal to submit to a breath/blood test carries the same penalties as if convicted of a DUI

What is considered Operating Under the Influence? • A person is under the influence of alcohol or any controlled substance with the intention or opportunity to control a motor vehicle (BAC is not required) Examples: • Keys on person while sitting in a vehicle (front or back seat) • Sitting in the back of a pickup truck • Subject to anchorage prosecution and/or military administrative actions (listed below) The consequences of an off-base DUI (first offense): • Minimum of 72 hours in jail

• 30-day vehicle impound • Fees may include: towing, storage, administrative processing, interlock device installation, court fees, sentencing, and imprisonment (Average of $22,000 to $24,000 for first DUI) • Minimum of 90-day license revocation (revocation time increases for subsequent DUIs) • Military administrative actions: • 12-month revocation of on base driving privileges • Letter of counseling, admonishment or reprimand • Administrative demotion The consequences of an on-base DUI: • 12-month revocation of on base driving privileges (0.05-0.08 percent > BAC) • Administrative Actions: LOC/LOA/LOR, unfavorable information file, control roster, administrative demotion and/or administrative separation • Punitive actions: Article 15 (reduction in rank, forfeiture of pay, extra duty, restric-

tion to base) or court martial (punitive discharge, confinement, hard labor without confinement, forfeitures) Maximum punishment for an on-base DUI: • Resulting in personal injury: dishonorable discharge, forfeiture of all pay and allowances, and confinement for 18 months. • No personal injury involved: bad-conduct discharge, forfeiture of all pay and allowances, and confinement for six months. Education and treatment • All offenders are required to attend education or treatment as recommended by an alcohol assessment. First offenders must attend 8 to 15 hours of classroom instruction at a cost of $20 to $150 per hour. For more information or to volunteer, ask your squadron AADD representative. If you do not have a representative, email kmc.aadd@ ramstein.af.mil.

SALE up to

75%

o off

y r o t n e e c n Inv a r a Cle Everything must go! • • • •

Merkurstr. 21 • 67663 Kaiserslautern (behind McFit) Gewerbegebiet West across from Shell gas station Hours: 10:00 – 18:00 Mon – Sat Tel. 0631 - 357 - 8399

• www.kunsthaus-kaiserslautern.de SPECIAL SERVICES OFFERED: Professional hand cleaning & repair of your carpets on our premises.

Free Pick-up/Delivery Extra 20% off services

VAT forms accepted


Page 6

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Ramstein’s newest NCOs graduate ALS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Senior Airman Tuifua Akau Senior Airman Corey A. Austin Senior Airman Ryan D. Austin Senior Airman Katy Bass Senior Airman Cherasa J. Bedoe Senior Airman Brandy T. Bisson Senior Airman Nathan B. Brooks Senior Airman Marguerite T. Bussa Senior Airman David R. Cade Senior Airman Joshua A. Camarena Senior Airman Alicia M. Cardenas Senior Airman Aaron T. Chernenko Senior Airman Alicia M. Clark Senior Airman Saul E. Connor Senior Airman Stephen. E Crowley Senior Airman Howard E. Daniels Senior Airman Charles P. Daube Staff Sgt. Harley C. Davis Senior Airman Carlyle A. Douglas Senior Airman Jesus J. Enriquez Senior Airman Dustin E. Feliciano Senior Airman Michael A. Ford Senior Airman Geoffrey W. Gilmer Senior Airman Robert S. Greer Senior Airman Jacob S. Halbach Senior Airman Corey M. Haller Senior Airman James M. Hartung Senior Airman Alexandra Hernandez Senior Airman Brian C. Holman Senior Airman Matthew B. Jamieson — Academic award winner and distinguished graduate Senior Airman Kristopher I. Jaynes Senior Airman Kyle D. Jenkins Senior Airman Quinten E. Jensen Senior Airman Jamison J. Jetter Senior Airman Chelsea J. Kemper Staff Sgt. Bryan E. Kondub Senior Airman Gregory M. Kringstad Senior Airman Christopher A. Logan

Courtesy photo

• Pvt. Desislava S. Lyubenova • Senior Airman Joel L. Marsh — Distinguished graduate • Senior Airman Katie J. Mcmahon • Senior Airman Nikko A. Miranda • Senior Airman Cornelius A. Mixon • Senior Airman Parrish A. Moore • Senior Airman Tracy L. Moore • Senior Airman Joel P. Musser • Senior Airman Wayne C. Page • Staff Sgt. Joshua Pelfrey • Senior Airman Joshua D. Price — Leadership award winner • Senior Airman Joshua D. Reed • Staff Sgt. Molly P. Reeder • Senior Airman Betsy J. Rodriguez

— Distinguished graduate • Senior Airman Robert P. Sanga • Senior Airman Miranda Schildkamp • Senior Airman Jennifer J. Schoenhuth — Distinguished graduate • Senior Airman Laura H. Shouldis • Senior Airman Kevin N. Stafford • Senior Airman Aaron F. Strayhorn — John L. Levitow Award winner • Senior Airman Brandon M. Sullivan • Senior Airman Miguel L. Tarango • Staff Sgt. Michael L. Tice • Staff Sgt. Brandon D. Tix • Pvt. Evdokiya A. Valkanova • Senior Airman Shannon A. White — Distinguished graduate

New commander, but mission endures for 10th AAMDC Story and photo by Staff Sgt. John Zumer 10th Army Air and Missile Defense Command Public Affairs

S

Col. Gregory Brady, incoming commander of the 10th Army Air and Missile Defense Command, stands with Command Sgt. Maj. Harold Lincoln, the 10th AAMDC command sergeant major, as they observe a U.S. Army Europe band during a change of command ceremony July 10 at Rhine Ordnance Barracks. The event marked the beginning of Brady’s slated two year assignment as commander of the 10th AAMDC and featured the passing of leadership responsibilities to Brady by outgoing commander Col. Stephen Richmond.

unny skies, countless dignitaries and a marching band usually signify that a memorable gathering is in the works, and for the hundreds in attendance at Rhine Ordnance Barracks July 10, they weren’t disappointed. All the above ingredients combined to add plenty of pageantry and fanfare to a 10th Army Air and Missile Defense Command change of command ceremony, paying tribute to a glorious past that’s helping to pave the way to a brighter future. Col. Gregory Brady assumed leadership of the 10th AAMDC from Col. Stephen Richmond during the morning ceremony presided over by Maj. Gen. Richard Longo, deputy commanding general of U.S. Army Europe. The significance of it all wasn’t lost on Brady, the new 10th AAMDC commander who made welcoming comments and thanked Richmond for his strong leadership of the “European Defender” missile command. For Brady, this new assignment marks not only another duty posting to Germany, but a chance to get reacquainted with the 5th Battalion, 7th Air Defense Artillery, a subordinate unit of the 10th AAMDC. As a younger See COMMAND, next page


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 7

Commander visits GSU, meets with Airmen LEFT: Brig. Gen. Patrick Mordente, 86th Airlift Wing commander, meets with Airmen of Moron Air Base, Spain, Tuesday. As a geographically separated unit of the 86th AW, the 496th Air Base Squadron based at Moron is also the prime location for both Southwest Asia and the U.S. Africa Command and has the longest operating runway in U.S. Air Forces in Europe. BELOW: Mordente, Col. William Ward, 86th Operations Group commander, and 86th AW Command Chief Master Sgt. James A. Morris board an MV-22 Osprey for an orientation flight. To see another photo from the Moron visit, see Page 11.

Photos by Lance Cpl. Caleb McDonald

COMMAND, from Page 6

officer, Brady served with the 5-7 ADA when the unit was stationed in Bitburg. More importantly, Brady thanked Richmond for what he leaves behind — a highly trained, deployment-tested unit that’s proven itself capable during multiple assignments in Turkey, Poland and Israel over the last two years. The 10th AAMDC provides command and control for U.S. European Command missile defense, working closely with NATO and other partner nations to provide security against ballistic missile threats. “You’ve set us up for success,” said Brady, who told his new Soldiers that he looks forward to serving alongside them as they tackle future challenges. Richmond used his remarks to not only say goodbye to the 10th AAMDC Soldiers, but also to the many people along the way who made his 27-year Army career so rewarding. “These Soldiers before me are the best our country has to offer,” he said, adding his

thanks for their assistance in making him a better officer with thought-provoking discussions and regular camaraderie. “Your enthusiasm and competence motivated me to do better, and I would gladly serve in any of your formations,” Richmond said. Of all the family members, spouses and other friends who make and have made uniformed service more enjoyable, however, Richmond was most appreciative toward a special person in attendance. “Marrying you was the best decision of my life,” he said to his wife, Tonia. The Richmonds are the parents of three adult children, one of whom attended the event and received a shell casing as a memento from the artillery salute used in the ceremony. Following the formal change-of-command ceremony, Soldiers of the command and other guests attended a luncheon reception welcoming the new commander, who earlier summed up his thoughts on his new assignment. “I consider it an honor and privilege to be your commander,” Brady said.

BIO-CLEANING PET ODOR REMOVAL Kaiserstr. 54 a (across from City Hall) • 66849 Landstuhl • Tel.: 06371-61 22 11 Spittelstr. 3 (near Stiftsplatz) • 67655 Kaiserslautern • Tel.: 0631-37 35 60 10

Goldschmiede

Stephanie Berberich

Watches & hand-made Jewelry Schneiderstraße 13 67655 Kaiserslautern T (0631) 414 06 54

w o h S d Foo July 26

An annual food f show is scheduled fo for Thursday and July 26 at the Ramstein Officers’ Club. The event brings together customers and suppliers to view and sample products and share ideas. The food show also provides an opportunity for customers and supplier to network and discuss the latest trends in the subsistence industry. The two-day event includes more than 50 suppliers.

real watches for real people Oris Aquis Depth Gauge Automatic mechanical movement Patented depth gauge function Unidirectional, revolving top ring with ceramic inlay Water resistant to 500 metres

www.oris.ch


Page 8

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Teamwork helps power communications Story and photo by Airman 1st Class Trevor Rhynes 86th Airlift Wing Public Affairs

T

eamwork comes in all shapes and sizes. In the Air Force, the principle of teamwork is amplified by the Airmen who take part in it. Members of the 1st Combat Communications Squadron can rapidly establish communications together at locations where methods previously didn’t exist. They can set up fully operational communication lines in just days and stick around to ensure it all functions properly. But, they wouldn’t be able to do it without their Airmen who specialize in power and heating, ventilation and air conditioning. “Without us there would be no power and (air conditioning units), which means the communications guys couldn’t do their job,” said Senior Airman Denis Reyes-Cruz, 1st CBCS electrician. “Without power you can’t do anything, and without the ACU there would be equipment malfunctions.”

Senior Airman Denis Reyes-Cruz, 1st Combat Communications Squadron electrician, performs a check on a generator during a training exercise July 10 on Ramstein. The exercise was held in order to ensure Airmen can perform the mission outside of a normal training environment.

This is Reyes-Cruz’s first assignment and being assigned to a combat communications squadron, he gets to see operations he wouldn’t normally be able to see in a typical civil engineer squadron. “This is my first assignment, and prior to being assigned to the 1st CBCS I haven’t done anything on this scale,” he said. “It’s a good experience

and I hope I get to see how everything comes together soon on this exercise.” The 1st CBCS recently had a weeklong exercise where its members got to experience setting up communications in an environment where they don’t normally train in. “We’re simulating our mission capabilities in a deployed environ-

ment,” Reyes-Cruz said. “I’m supplying them the power for the equipment using one generator. We use a generator that can power 30 live-in tents, even with the gear the members bring for themselves.” Without the civil engineer Airmen at the exercise, the communications Airmen’s efforts would likely be for nothing. “Without the heating, ventilation, air conditioning and power Airmen to help us with our equipment, we wouldn’t really be able to do our job,” said Airman 1st Class Thomas Hack, 1st Combat Communications Squadron radio frequency systems technician. “Even if we could get power for our equipment we would have issues with it overheating.” The three specialties work day in and day out to ensure communications are established and functioning for a deployed environment. “Our main job here is to support (the communications Airmen), making sure they have what they need to do the mission,” Reyes-Cruz said. “We do whatever we can to not fail, because if we fail, the mission fails.”

Army civilians earn top honors in public works field by Dijon Rolle U.S. Army Garrison Kaiserslautern Public Affairs A pair of Kaiserslautern-based Army civilians were recently honored for their professionalism in the public works field. Juan Diaz was named the Directorate of Public Works Headquarters Support Executive of the Year and Jesus Toyens the DPW Business Management Executive of the Year for the 2012 Army-level Directorate of Public Works Awards Program. Installation Management Command-Europe Commander Lt. Gen. Michael Ferriter presented Toyens and Diaz with coins during his June visit to U.S. Army Garrison Kaiserslautern. They have yet to receive the actual awards. Diaz has worked as a project manager in support of DPW for 18 years and currently serves as lead chief of the realignments section for IMCOM-E region, based at Sembach Kaserne. “I am very honored and proud to be the recipient

of this award. However, the credit goes to the team — all of the folks that I work with and have worked with during the past 18 years,” Diaz said. “I don’t do what I do without a good team. Senior leaders mentor me and give me the latitude to do well, and my peers and co-workers come together to pull off timely and successful projects.” Toyens currently serves as the chief of business operations and integration for the Kaiserslautern garrison. He is responsible for all resource management, work orders processing and execution, and the information technology systems at the DPW. He also supervises all DPW work coordination, scheduling and resource management. “(I was) happy and surprised. What this means to me is that this award shows you that we (have) a good team of professionals dedicated to this community,” Toyens said. “Despite the budget issues, furlough, hiring freeze and other concerns, we’re able to accomplish our mission, and this is due to our dedicated employees and their positive attitude.”

Bill Holz, U.S. Army Garrison Kaiserslautern’s director of public works, praised both Diaz and Toyens for their ongoing efforts to support the DPW mission. The garrison’s DPW oversees community construction, maintenance, repair programs, billeting and barracks. “Juan, from Day One, has been working the transformation actions with us. I don’t even remember how many major headquarters have been relocated to our footprint with the closure of Mannheim and Heidelberg. He has served as the primary action officer here working transformation from the region for the strategic initiative group,” Holz said. “Without him I don’t think that transformation would have happened as well and as smooth as it did … he went above and beyond to take care of everything from A to Z.” Diaz worked closely with master planners, the Air Force Housing office and other agencies to personally assist relocating units and organizations. Holz said he is DPW’s “Swiss Army Knife,” a real “jack of all trades.”


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 9

Tech Expo returns to KMC by Rachel Kersey 86th Airlift Wing Public Affairs

The two-day summer 2013 Technology Exposition, hosted by the Armed Forces Communications and Electronics Association, finished Wednesday at the Ramstein Officers’ Club. More than 70 of the leading companies showcased the latest in 21st century technology. “The Tech Expo is a great way to show off what we do as AFCEA. The greatest technology of the future is happening right now,” said Staff Sgt. Stephen Basham, 693rd Intelligence

1st Sergeants’ Corner

Support Squadron project manager. Aside from exhibiting cutting-edge gadgets, the Tech Expo serves in helping the Air Force make financially prudent decisions while maintaining capabilities. “In the budget-constrained environment that we’re in right now, it’s critical that we understand what technologies are out there to help us do our job better,” said Col. Russell Smith, 435th Air Ground Operations Wing commander. More than 800 people attend each summer, said Julia Banks, National Conference Services Inc. Federal

Airmen are people Many years ago as a young staff sergeant, I found myself in a bit of legal trouble stemming from a drunk and disorderly violation. Since then, I have shared my story with many Airmen hoping they will not repeat the same behavior. I often tell these Airmen how my disregard for the standard resulted in a loss of promotion to technical sergeant, a suspended reduction to the rank of senior airman and a forfeiture of one month’s base pay. I explain how I not only embarrassed my squadron but my family, too. I also go deeper and discuss how my EPR rating reflected my conduct, plus I was not allowed to test for promotion the next year, did not receive a decoration upon PCS, and the first time I tested for master sergeant, I missed it by only three points (reference the previously mentioned EPR and decoration). I try to show them how the ramifications of disregarding our core values can have long-term adverse effects on our careers. I always end my story with how I overcame my internal adversity, reinvigorated my commitment to the Air Force and worked my way up to becoming a first sergeant. When I share this story of how discipline corrected my negative behavior, I rarely talk about how I was treated during my legal trouble. It was that experience that became the strongest catalyst for me to turn my life around. I provide this information not for sympathy, but rather to encourage supervisors to reflect on the way they treat their Airmen in desperate times of need. After getting in trouble, I was picked up from the police station by my supervisor, who spoke only one sentence to me during the ride home — this was

Events Division event manager. Each session, the vendors demonstrate available technology in encryption, tracking and analytics, cyber security and more. “We are coming here to the Tech Expo because, as global players in the satellite business, we have a lot of American government organizations who use ... our equipment ... ,” said Hans Duering, a broadcast vendor. “I think we’re here for the same reason most people are here: because technology is changing so quickly in the communications field,” said Tony Keyser, another vender. “Even now,

the first sign that I was alone. The following weeks were filled with me being unaware of what leadership was going to do to me. The stressors of waiting and not knowing were taking a mental toll on me. Specifically, the fear of losing a stripe or getting kicked out of the service constantly filled my mind. Through it all, leadership never checked on my well-being, and I felt like I had no supervisor I could turn to for help. This lack of care continued during my Article 15 process, where I did not even receive adequate explanations of what was going on from my first sergeant. Instead, I was just told to “Sign here” and contact the Area Defense Council before being sent on my way. Ironically, it was then, after the whole ordeal of negative experiences, that I decided I wanted to be a first sergeant. Do not confuse what I am saying. The punishment I received was fair and just. What was unfair was that my leaders forgot I am a person. When our Airmen get in trouble, we must remember they are still people. We are not robots that strictly focus on our obligation to utilize the scale of discipline while simultaneously ignoring what our troubled Airmen are going through. Rather, we can be stern with our Airmen while also caring for them. Our Airmen are under our charge. Their wellbeing, safety, security and training belong to us — regardless of their behavior. When you are busy putting the final touches on those letters of reprimand, ask yourself how your Airmen will handle receiving one. Then, after they receive it, take the time to find out how they are coping with the situation and provide them help if needed. Before you pick up your Airmen from the police station, take a moment to reflect on the type of

every year it changes dramatically — how you can communicate, how you can do it better, faster, and more cost effectively. We need to keep the technology refreshed and keep it in front of our users so they can see what’s coming next and plan for the future.” The biannual Tech Expo also boasts a wealth of knowledge that will prove invaluable in the years to come, Banks said. “I think there’s a real need for it,” Banks said. “There are a lot of decision makers here, so when they have a budget, they can make educated decisions. It’s awesome.”

person you want to be when you get there. Do you want to be the robot that arrives with no support for the Airmen’s welfare? If so, you would essentially become a taxi driver. Or, do you want to be the leader who shows up ready to dig deeper into these Airmen’s lives, making sure that not only are they OK, but their families are OK, too? If you are scared to talk to your Airmen for fear your discussions may incriminate them further, then do not talk about their alleged offense. Besides, your main reason for being there is to assess your Airmen’s well-being and ensure they know, regardless of what they are going through, they can lean on you if they need help. In all situations, try to understand that although your Airmen allegedly committed a crime, you may be the only person they feel comfortable opening up to. Realize that our Airmen are probably scared and confused and feel trapped. Your concern and care for them can make a positive difference in their lives. As a first sergeant, I have encountered many supervisors who are fired up about enforcing discipline, and rightfully so, as they are trying to do the right thing to correct our Airmen. I simply want to remind us that fixing Airmen is a package deal that not only includes discipline, but sometimes a metaphorical hand on the shoulder and a push in the right direction. Sometimes, that hand on the shoulder comes from us. Other times, we need to get mental health, a chaplain or other professionals involved. Airmen are people, even when they disappoint us. It is in those times of disappointment they often need us the most. (by Master Sgt. Dathan T. Hayes, 86th Operations Group first sergeant)

AIRMAN’S ATTIC NEEDS VOLUNTEERS

The Airman’s Attic, located in Bldg. 2162 on Ramstein (next to the southside barbershop), needs volunteers from 11 a.m. to 1 p.m. every Tuesday to Friday. Volunteers are needed to greet visitors, sort through donations, test electronics and stock shelves. If you would like to volunteer, email kmc.airmansattic@us.af.mil or visit us on Facebook at

www.facebook.com/KMCAirmansAttic.


Page 10

Kaiserslautern American

July 19, 2013


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 11

Photo by Senior Airman Aaron-Forrest Wainwright

Tri-wing camaraderie Airmen participate in a tri-wing run involving the 86th Airlift Wing, 435th Air Ground Operations Wing and 521st Air Mobility Operations Wing July 11 on Ramstein. The run helped promote fitness and camaraderie among Airmen.

Photo by Airman 1st Class Hailey Haux

Fill the boot Staff Sgt. Anthony Drake, 86th Civil Engineer Squadron crew chief, passes out stickers to patrons in front of the base exchange during the annual “Fill the Boot� campaign July 2 on Ramstein. The campaign was started to raise money for different causes, such as muscular dystrophy.

Photo by Airman Dymekre Allen Photo by Staff Sgt. Lukas Atwell

Orientation flight Gen. Patrick X. Mordente, 86th Airlift Wing commander, Col. William Ward, 86th Operations Group commander, and Chief Master Sgt. James A. Morris, 86th AW command chief master sergeant, board an MV-22 Osprey for an orientation flight Tuesday at Moron Air Base, Spain.

AFE Airman 1st Class Brent Lamborn, 86th Operations Support Squadron aircrew flight equipment technician, inspects a helmet July 11 on Ramstein. The 86th OSS provides airfield operations management, air traffic control, weather services, intelligence support, combat tactics development and training, mission development and manages aircrew training support operations.


Page 12

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Active shooter training The 86th Security Forces Squadron conducts active shooter training July 11 at Ramstein Middle School. An active shooter is an individual actively engaged in killing or attempting to kill people, most often in populated areas. In most cases, active shooters use firearms and there is no pattern or method to their selection of victims. In some cases, active shooters use improvised explosive devices to create additional victims and to impede first responders. The training created a realistic environment for first responders to react and secure threats.

Photos by Tech. Sgt. Daylena Gonzalez


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 13


Page 14

Kaiserslautern American St. Alban's Military Community

Episcopal Services HOLY EUCHARIST Sundays 10:30

Kapaun Chapel For more information please

call 480-6148 or 06372-3163

July 19, 2013

RAMSTEIN

CHURCH OF CHRIST

Sunday Bible Class 10 a.m. Sunday Worship 11 a.m. and 2:30 p.m. Wednesday Bible Class 7 p.m. /DQGVWXKOHU6WUD‰H‡5DPVWHLQ9LOODJH

Tel: 06371-1806299 or 0151-57727850 www.ramst-churchofchrist.com

Airmen take advantage of the home-cooked meal event July 11 at Club 7 on Ramstein. Club 7 is a place for KMC members to hang out, plan trips and build camaraderie with other Airmen in a comfortable, alcohol-free environment.

Club 7: a home away from home Story and photos by Airman Dymekre Allen 86th Airlift Wing Public Affairs Club 7 is a place for KMC members to hang out, plan trips and build camaraderie with other Airmen in a comfortable, alcohol-free POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Protestant Services environment. Civ 0631-3406-4098 t%BFOOFS$IBQFM  t-BOETUVIM$IBQFM The chapel established this facility as an Air Saturday Seventh-Day Adventist Sunday Mass 9 a.m. Sabbath School 9:30 a.m. Force initiative to provide an effective venue Daily Mass noon Mon – Fri Worship service 11 a.m. to minister to the spiritual and physical needs POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Sunday Chapel Next Service 10:00 a.m. of single Airmen. This home away from home Civ 0631-3406-4098 POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Islamic Services has been providing Airmen a place to relax Civ. 0631-3406-4098, BLDG 3150 t3BNTUFJO4PVUI$IBQFM.PTRVF (480-5753), t-BOETUVIM$IBQFM after a long day at work since its opening in Jumu’ah Prayer, 1:30 p.m. Sunday Protestant Worship May 2008. For Religious Education and Daily Prayers and Kid’s Church 11:00 a.m. “Club 7 is a great place for young Airmen to check Prayer Schedule POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Orthodox Christian Civ 0631-3406-4098 relax and feel comfortable being themselves,” For more information call Vogelweh Chapel: t3BNTUFJO/PSUI$IBQFM (480-6148) said Airman 1st Class Cynthia Jackson489-6859 Contemporary Service, 11:00 a.m. Sunday Thomas, 86th Airlift Wing Security Forces Youth Group t3BNTUFJO4PVUI$IBQFM (480-5753) Middle School Youth Group, "Plugged-In" for Squadron patrolwoman. “It’s a nice place to Liturgical Services, 9 a.m. Sunday Landstuhl, Kaiserslautern and Sembach meets Liturgical Sunday School, 11:00 a.m. Sunday get some home-cooked food, some entertainon Sundays from 2 to 4 p.m. at the Pulaski Traditional Service, 11:00 a.m. Sunday ment and meet some really cool people that Religious Youth Center. t7PHFMXFI$IBQFM (489-6859) you wouldn’t have otherwise.” High School Youth Group, "The Rock" meets Gospel Service, 11:00 a.m. Sunday They have also built a new facility located on Sundays from 6 to 8 p.m. at the Pulaski Protestant Education Classes are available for Religious Youth Center. all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and on Kapaun that provides the same services as Dinner for Students and their Families, Daenner, For more information, call 480-2499 the one located on Ramstein. "Café" meets on Sundays from from 4:30 to 5:30 or 489-6743. “It’s nice that they are expanding,” Jacksonp.m. at the Pulaski Religious Youth Center. Jewish Religious Services t3BNTUFJO4PVUI$IBQFM4ZOBHPHVF(480-5753), For details and other events, call Anthony Amor Thomas said. “The commute from Kapaun had at 0151-2411-2619 or visit Shabbat Evening Service, to be a hassle for a lot of people only to visit www.kmcyouth.com. Friday, 7 p.m. for a few hours … it’s good that they are now Denominational Services Catholic Services able to have their own quality of life place Episcopal (St. Albans) t3BNTUFJO/PSUI$IBQFM(480-6148) where they can save money by staying in on ,BQBVO$IBQFM Sun, 10:30 a.m. Sunday Mass, 9:00 a.m. and 5 p.m. Korean Service Confessions, 4 to 4:45 p.m. Sunday weekends while having just as much fun at 4PVUI$IBQFM Sun, 1 p.m. Daily Mass, 11:30 a.m. Mon through Fri the club.” Unitarian Universalist Service t7PHFMXFI$IBQFM (489-6859) The club offers visitors anything from a ,BQBVO$IBQFM Confessions, 4 to 4:45 p.m. 2nd & 4th Sun, 1.30 p.m. (Sep through May) home-cooked meal on Friday evenings, to rouSaturday Mass, 5 p.m. Saturday Wiccan t%BFOOFS$IBQFM tine trips or a place to go during holidays. In ,BQBVO"OOFY1st & 3rd Sat, 7 p.m. Sunday Confessions 11:45 a.m. addition, visitors also have routine access to Confessional Lutheran (WELS) Sunday Mass 12:30 p.m. a movie/video game, library and free Internet 4PVUI$IBQFM 2nd & 4th Sun, 4 p.m. Daily Mass 11:45 a.m. Tue – Fri Ò access.

Air Force and Army Chapel Schedule

An Airman grabs a bite to eat at the home-cooked meal event at Club 7.

“I love this place,” said Airman 1st Class Alburney Newton, 86th Communication Squadron knowledge operations manager. “With all the weekend trips and career and spiritual mentorship, Bible studies, service opportunities and discussion groups, I feel like I never left home.” The club relies on its volunteer team to maintain the building and assist other Airmen in any way they can. Open seven days a week, there are always opportunities available to help out. Club 7 is open from 6 to 10 p.m. Mondays through Thursdays, 6 p.m. to midnight Fridays and Saturdays, and 4 to 10 p.m. Sundays. For more information about Club 7, call the chaplain’s office at 480-5753.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 15

Remembering the fallen Epinal American Cemetery and Memorial Story and photos by Staff Sgt. Alexander A. Burnett 21st Theater Sustainment Command Public Affairs DINOZÉ, France — Recently, Brig. Gen. Paul M. Benenati, the 21st Theater Sustainment Command deputy commanding general, visited a small cemetery at the foothills of the Vosges Mountains. The Epinal American Cemetery and Memorial houses the remains of 5,255 fallen U.S. Soldiers and is considered a beautiful tribute to the warriors laid to rest there. After his visit, Benenati remarked that this unique landmark overlooking the Moselle River was an under-noticed burial site for Soldiers killed during World War II. Epinal was liberated from the German army on Sept. 23, 1944, by the U.S. 7th Army and began receiving and burying the remains of American and German soldiers 15 days later. By the end of the war, there were 7,752 American Soldiers buried there and more than 6,000 Germans. The then active cemetery received new remains for burial on a near daily basis, said retired Command Sgt. Maj. Dwight “Andy” Anderson, the superintendent of Epinal American Cemetery and Memorial. “Back when the cemetery first opened and was completely active, there were bodies coming in all the time, and active exhumations and burials going on,” Anderson said. “There were also German prisoners of war working to

Retired Command Sgt. Maj. Dwight “Andy” Anderson, the Epinal American Cemetery superintendent, cleans a headstone July 8. Epinal American Cemetery and Memorial is the resting place of 5,255 U.S. Soldiers killed during World War II.

bury both U.S. and Germans. It definitely wasn’t the beautiful piece of land it is today.” Shortly after the cemetery’s inception, the mayor of Epinal requested that members of his community adopt graves in the cemetery and place flowers on them to honor the U.S. Soldiers who liberated their city. One of the first to respond to this call was a young girl by the name of Regine Ruyer from Brouvelieures, France. In spite of the spectacle of bodies being buried and exhumed, she went to the grave of Pfc. John Macedo, a Soldier assigned to the 36th Combat Engineer Regiment, every Thursday to place fresh flowers. “It was very important to me then to respect these Soldiers because we had just been liberated,” Ruyer said. “I was 14 years old then, and every Thursday a friend of mine and I would come to the cemetery to pay our respects. After I adopted the grave, I got in touch with and corre-

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church

sponded with Pfc. Macedo’s fiancee (Adeline Philipe) in America.” For 68 years, Ruyer continued to come to the same grave site every Thursday to place red, white and blue flowers on the grave even after Macedo’s fiancee passed away. During their correspondence, Philipe would send Ruyer greeting cards, cake batter and candy, all items that were difficult or impossible to find in post-war France. “Back then, this land was very rudimentary. The crosses were wooden, the ground was still shook up from the bombs, there was mud and water and bodies,” Ruyer said. “The colorful cards and letters gave me something beautiful to look at.” Since the end of the war, members of the French community continued to take care Don‘t let the world‘s noise keep you from hearing Jesus‘ voice.

Landstuhl Christian Church

Kaiserstr. 66 • 06371-62988 Sunday Worship 11 AM

8:30 am Worship & Holy Communion Children’s Church available

Sunday Worship Gatherings at 9 & 11 a.m. Keeping it real, relational and relevant

August-Süssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Regine Ruyer, a French World War II survivor and a native of Brouvelieures, France, stands over the grave of Pfc. John Macedo, a Soldier assigned to the 36th Combat Engineer Regiment, who was killed Nov. 1, 1944. Macedo is buried at Epinal American Cemetery and Memorial. Ruyer adopted this grave in 1945 and has placed red, white and blue flowers there every Thursday for the last 68 years.

of and place flowers on the graves of fallen U.S. Soldiers. Today, both French and U.S. citizens can adopt graves at Epinal American Cemetary. For more information, email andersond@abmc.com. There are several other American cemeteries and memorials in this area, includ-

ing: Luxembourg American Cemetery and Memorial, Lorraine American Cemetery and Memorial and Normandy American Cemetery and Memorial. For more information on these locations, visit the American Battle Monuments Commission website at www.abmc.gov.

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach


Page 16

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Book club gets teens hooked!

Children at U.S. Army Garrison Kaiserslautern’s KMC Onstage perform an improvisational skit during a recent summer camp on Kleber Kaserne. At 3 and 6:30 p.m. Saturday, community members are invited to watch original performances with children from the camp.

by Rachel Kersey 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he library on Ramstein hosts a Teen Book Club meeting once a month, giving teens a place to meet with others who share in the love of literature. “Teens and libraries belong together,” said Alison McKee, Ramstein public services librarian. “We love offering this program because it provides exciting and creative ways for teens to connect with the library and its resources. They’re able to read great books, meet new people, have interesting conversations, and create fun crafts and projects.” McKee searches bestsellers lists, Oprah’s Book Club, and many other types of reviews before she makes a list of potential titles for the club to decide on. She has a printout on the synopsis of each book and members vote on which selection or title they would like to read next, said Perla Hopkins, Ramstein library technician. They read from many different genres, including the latest sci-fi and fantasy, historical fiction, and classics. Currently, the club is reading “Mila 2.0,” a sci-fi novel by Debra Driza. The reading material is part of the Bookclub-in-a-Box program, which provides 10 copies of each novel as well as discussion questions, a reading guide and tips on hosting a successful book club. “I joined (the club) because I can see some of my friends during the summer and they tell us really good books,” said Sierrah Linza, a member. Sessions typically include six to 10 participants and it lasts one hour. In addition, many members are budding authors, and the club nurtures their potential. “We support their work by talking about the writing process and by being a sound board for ideas,” McKee said. “It is also great to see how the kids work together as a cheering section to encourage each other to keep going. We look forward to soon hosting local author Clare Dunkle who will lead the group in writing projects and talk about her experiences creating unique characters and intricate plots.” If you’re a teenage bookworm who’s looking for something to do this summer, check out the Teen Book Club from 4 to 5 p.m. Wednesday at the library conference center. For more information, call McKee at 4806667 or 06371-47-6667.

Campers take to the stage at community theater program by Rick Scavetta U.S. Army Garrison Kaiserslautern Public Affairs A group of children in the KMC had the unique opportunity to take to the stage during a two-week Summer Theater Camp held at KMC Onstage. KMC Onstage, U.S. Army Garrison Kaiserslautern’s community theater program run by the directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation, has been looking forward to offering educational programs for young people, said Nate Records, KMC Onstage’s artistic director. “This camp kicks off our education program on KMC Onstage,” Records said. “Now, we’re looking to do things like this year-round.” The 17 campers, who range from ages 8 to 15, receive a wide array of skills needed for theater, from acting to technical aspects, Records said. During the two weeks, children learn set design, play writing and vocals lessons. They break up

the lessons with theater games. One morning they discussed “Commedia dell’arte,” a form of Italian theater that is the basis for everything from vaudeville, to the slapstick comedy of Adam Sandler films. The kids worked in groups to improvise a skit that showed people annoyed at a fly. “You can swat at the fly, jump on things,” said instructor Hannah Schweinfurt. “It’s about the characters reacting.” Corrine Senkbeil said that her children Kaden, 13, and Kennidy, 10, enjoy the opportunity to take part in community theater. They have been taking part in KMC Onstage since last November when they arrived in the area, inlcuding supporting the “Never Ending Story” performances. Theater is teaching them how to be in front of people, she said. Now, with everything from school projects to other presentations, they will have more confidence, Senkbeil said. Plus, acting is something that military children can

take with them when they move. “They are so excited, going on about what they got to do on stage,” Senkbeil said. “They love to act and sing. It’s wonderful to see them growing.” Upcoming programs may include classes for children at the Kaiserslautern Community Activities Center and Daenner Kaserne. Autumn and spring performances will include opportunities for children. If children are not interested in acting, there are also design and technical jobs they can do to participate the theater in other ways, Records said. The summer camp final performances, original plays based the Brothers Grimm fairly tales, will be held at 3 and 6:30 p.m. Saturday. The community is welcome to attend the performances at KMC Onstage, Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information on this and other KMC Onstage activities, call 0631-411-6626 or visit www. kaiserslautern.armymwr.com.

School Notes

School office closed

The Ramstein Middle School administrative office will be closed each Friday until Aug. 8 due to civilian furlough.

Ramstein Vacation Bible School

Ramstein Middle School hosts Vacation Bible School from 9 a.m. to noon Aug. 5 to 9. Registration for volunteers and children in kindergarten through fifth grade can be found online on the Ramstein VBS Facebook page.

New student orientation

Ramstein High School will be hosting a new student orientation from 11 a.m. to 2 p.m. Aug. 22. Students

will be afforded the opportunity to tour the school, learn important information about the school and even receive a free lunch. Families can contact Ramstein High School at 480-6951 or 06371-47-6951 for more information.

Driver’s education

IMCOM-Europe hosts a comprehensive driver’s education program for high school students in Europe. For more information and to register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122. For more School Notes, visit the KA online at www. kaiserslauternamerican.com and click on “Schools.”


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 17

Introducing Local Businesses Goldschmiede Berberich

a goldsmith and jeweler downtown, offering exquisite jewelry collections, a large range of wedding rings, custom hand-made jewelry, a large variety of beautiful watches, but also performs repair of jewelry/watches and more, and always serves you with the most professional friendly advice. Mrs. Berberich is proud to present the latest innovation in watches with the new Oris Aquis Depth Gauge, the watch of choice for professional divers and watch lovers alike. This patented timepiece is the first of its kind to measure depth using a unique gauge built into the sapphire crystal, allowing water to enter the watch. It is presented in a special waterproof case with a steel band and a set of tools to exchange the band. Schneiderstr. 13 • 67655 Kaiserslautern • 0631-414 06 54

Freddy’s Antiques

Freddy’s Antiques is managed by two brothers originally from France, offering high quality authentic French antiques. Their expert taste in quality and beautiful designs are second to none. Freddy’s Antiques furniture will transform any room in your house and give you fantastic focal points and years of enjoyment. The store accepts VAT forms, which will save you further on their very reasonable prices. What’s more, Freddy’s Antiques offers free delivery to Kaiserslautern, Spangdahlem, Wiesbaden, and Heidelberg. Also offered are generous pay plans that will allow you take home a piece of Europe, that can be handed down and enjoyed by generations to come. Freddy’s also expertly repairs and refinishes your furniture. Check out Freddy’s soon online at www.freddyantiques.de or at their showroom. Hauptstr. 94 b • 66882 Hütschenhausen • 06372-80 32 55

Reifen Gundacker Need tires? If you want quick service, a large stock of rims and tires, and the best prices, then Reifen Gundacker is the place to go. Located in Hochspeyer, their friendly English-speaking staff is waiting to advise and assist you. You will be greatly impressed with the numerous rims available; all kinds of designs to dress up your ride and make it a head turner, along with their huge selection of tires. Reifen Gundacker’s operating hours are from 08:0012:00 & 13:00-17:00 Mon-Fri and Saturday 09:00-12:00. Hauptstr. 21-23 • 67691 Hochspeyer • 06305-715 41 01 This advertisement service is proudly brought to you by

publisher of your KA


2013

Page 18

Kaiserslautern American

July

Mark Your Calendar

» The USO will host a live performance of the fun, lovable “Sesame Street” Muppets Wednesday and Thursday at KMC Onstage, Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. “The Sesame Street/ USO Experience for Military Families” is the longest running, free traveling tour based on “Sesame Street’s” military family initiative. Free to military personnel and their families, and open to all ages. Limited seating - first come, first served. Registration not required. There will be two showings per day, at 3:30 and 6:30 p.m. Doors will open 30 minutes before show. Show will last approximately 40 minutes. For more information regarding the show, call 493-4215 or 0631-3406-4215. » In celebration of the Summer Reading Program, “Have Book Will Travel,” we are inviting you and your whole family out for the End of Summer Reading Party. Throughout the Summer

Reading Program, we asked youth and parents to participate with our weekly programming, Story Time and “Have Book Will Travel” game board activities to help keep children actively reading during the summer months. To conclude, we are hosting a barbecue style party for families to enjoy. Enjoy face painting, travel around the world activities for various ages, obstacle courses, hands on activities, and cupcake decorating. The End of Summer Reading Program celebration will take place from 10 a.m. to noon Wednesday at the Kaiserslautern Main Library, Bldg. 3810 on Landstuhl. For more information, call 4867322 or 06371-86-7322. » The NAF Warehouse sale will take place from 9 a.m. to 2 p.m. July 27 at the Special Events Center, Bldg. 237 on Rhine Ordnance Barracks. Pick up office and children’s furniture, electrical equipment, kitchenware and more at great prices. For ID cardholders

only. Credit and debit cards are accepted. Future dates: Aug. 17 and 24. For more information, call 388-9135 or 06221-338-9135, or 483-6757 or 0631-411-6759.

Meetings

» The Kaiserslautern Community Retiree Council will have an open quarterly meeting from 1 to 3 p.m. Saturday at the Ramstein Community Center Annex, Bldg. 411, main room. We will be having numerous agencies presenting information for the retiree community at the meeting. » Attention active duty, Guard/Reserve, former or retired commissioned and warrant officers of the uniformed services: The First European Chapter of the Military Officers Association of America invites you to the third 2013 meeting of the membership from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Aug. 3 at the Quack Restaurant and Biergarten (near Kleber Kaserne in Kaiserslautern).

July 19, 2013

MOPS volunteers needed Volunteers are needed to help set up and take down Mothers of Preschoolers meeting areas, as well as assist with child care, including doing crafts, lessons and games. Volunteers are required to submit to a background check through the chapel. Volunteers are needed two to three times per month for two hours (approximately from 9 to 11 a.m.) For more information or to volunteer, email ramsteinMOPS@gmail.com. Stop by for lunch, check out membership benefits and meet the members of the chapter. To RSVP or get directions to the meeting, email fleitnaker@t-online.de. » KMC Onstage is holding open auditions for “How I Became a Pirate,” by Janet Vogt Yates and Mark Friedman, and “Wiley and the Hairy Man,” by Jack Stokes, at 7 p.m. Aug. 28 and 29. Performance dates for both shows is Oct. 4 to 27. Open to everyone, no previous experience is required. Wear clothing that allows you to move freely. Material will be available for cold reading at the audition. Scripts will be available to check out in advance. “How I Became a Pirate:” One boy (about 10 years old) and seven or more pirates of varying genders and ages (at the director’s discretion) are needed. Have a short song and sheet music prepared for an accompanist. “Wiley and the Hairy Man:” A mixed cast of six or more of varying age and gender are needed. First choice may be given for a cast that would be available for daytime performances in the future. KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, call 483-6626 or 0631-411-6626.

Support Groups

Enjoy German ambiance … experience Victor’s enchanting country-style Seehotel Weingärtner, beautifully located at Bostalsee only 45 mins away from RAB Bostalstraße 12 · D-66625 Nohfelden-Bosen/Bostalsee · Telefon +49 6852 889-0 · www.victors.de

» The Mom2Mom breastfeeding support group hosts the Big Latch On in the KMC from 9:30 a.m. to noon Aug. 3 at Donnelly Park on Ramstein. Mom2Mom is also hosting a World Breast-Feeding Week open house and information fair. In addition, certified baby wearing instructors will be onsite to demonstrate and answer questions about the different kinds of baby wraps, slings and carriers available. There will also be about $1,750 in prizes to give away at the event, including breast pumps, breast-feeding books and baby wraps. For details, visit www. mom2momkmc.org or visit them on Facebook at www.facebook. com/mom2momkmc.

Baumholder Events

» SKIES Unlimited and Hilltop Theater host a drama camp (from 9 a.m. to noon for ages 6 to 11, and 1:30 to 4:30 p.m. for ages 12 to 18) Mondays through Thursdays from July 29 to Aug. 8 at Hilltop Theater. This is the chance for your child or youth to learn from directors, choreographers and vocal coaches who have been selected because of their years of experience motivating and guiding young performers. A performance will be held Aug. 9. The cost is $75. For more information, contact SKIES Unlimited at 485-6969 or 067836-6969. » The USO will host a live performance of the fun and lovable “Sesame Street” Muppets in “The Sesame Street/USO Experience for Military Families,” at 2 and 5 p.m. July 30 in the Hall of Champions Fitness Center. This show features Katie, a military child on “Sesame Street” who is moving to a new place. The event is free to military personnel and their families and is open to all ages. Registration is not required and seating will be on a first come, first served basis. For more details, visit the official USO website at www.uso.org/sesame or www. baumholder.armymwr.com.

Jobs

» Want to learn more about finding a government job? Visit Army Community Service, Bldg. 2917 on Pulaski Barracks, at 10 a.m. July 26 and Aug. 9 and 23 to learn more about finding and applying for jobs. Get the one up on competition with hands on instruction and assistance from our training employment readiness expert. For more information or to make an appointment with Employment Readiness, call 06313406-4029. For more events in both the KMC and Baumholder, support groups, meetings and jobs, visit the KA online at www. kaiserslauternamerican.com.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Airman & Family Readiness Center

MONDAY » No classes TUESDAY » USO downtown KL tour: 8:45 a.m. to 2:45 p.m. » Reintegration brief: 9 a.m. to 1 p.m., IDRC » Pre-deployment brief: 1 to 4 p.m., IDRC » EFMP bowling: 6 to 8 p.m. WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 a.m. to 12:45 p.m., Hercules Theater » Individual VA appointments: 8 a.m. to 3:30 p.m., A&FRC THURSDAY » Pre-separation briefing: 9 a.m. to noon, A&FRC » Managing your money: 10 a.m. to noon, A&FRC » Deployed family picnic at Donnelly Park: 5 to 7 p.m. » EFMP activity: 5 to 6 p.m. JULY 26 » HeartLink: 8:30 a.m. to 2:45 p.m., A&FRC

Child/Youth

» NEW KID ON THE BLOCK SUMMER CAMP: Did your family just PCS to the KMC? We have a new program to welcome your children: New Kid on the Block Summer Camp. Bring a copy of your orders to the Ramstein Youth Center, Bldg. 428, and receive a voucher for three free summer camp sessions. One session is three hours long, from 9 a.m. to noon or 2 to 5 p.m. Each voucher also includes one free morning (7 to 9 a.m.) or lunch (noon to 2 p.m.) session. Stop by the youth center or call 06371-47-6444 or 480-6444 for more information or to register for sessions. » MORNING HELP FOR PARENTS: Rise & Shine Recreation is a great new option for parents who have to be to work early. Youth can enjoy some games, friends and fitness to get the day off to a great start. Breakfast is available for purchase from the snack bar, and the program is open from 7 to 9 a.m. Spaces are limited, so register online today. » YOUTH CENTER SUMMER CAMPS: Summer camp

Classes And Training

» Army Community Service now offers a new spouse’s sponsorship training that allows military and civilian spouses to get hands on training to help bring families on board to the community. As a spouse sponsor, you can be the first impression to a new family, and this is a critical role as first impressions are lasting. Join ACS from 4 to 5 p.m. Tuesday in Bldg. 2891 on Pulaski Barracks. To register, call 0631-3406-4203. » Join Army Community Service for resilience training, a free seminar designed for family members to help teach the skills to increase optimism, mental agility and character strengths. The class takes place from 9:30 to 11 a.m. Thursday and Aug. 8 and 22 in Bldgs. 2891 and 2917 on Pulaski Barracks. » Do you want to store weapons at the Rod and Gun Club or be able to participate in European sport shooting matches? If so, the U.S. Forces Sport Shooting-Basic Knowledge Course is for you. This course takes place from 8 a.m.

registration is going on now. Visit www.86fss.com under the families tab to register for all the camps that will fill your summer with adventure and high yield learning fun for youth and teens. » BGCA BRAIN GAIN CAMPS: A wonderful new opportunity for youth who have finished second grade, but are not yet 9 years old — the smarter fun in the summer Brain Gain Camps! Go online to sign up while spaces are still available or call Ramstein Youth Programs at 06371-476444 for more information. » RAMSTEIN COMMUNITY CENTER EVENTS: Every second and fourth Wednesday of the month, Play Group Social, 10 a.m. to noon; every second and fourth Saturday of the month, flea market, 10 a.m. to 2 p.m.; every third Wednesday of the month, Exceptional Family Member Program (play group social), 10 a.m. to noon. For more information, call the RCC at 480-6600/7187 or 06371-476600/7187. » INSTRUCTIONAL CLASSES: • Adult ballet, Tuesdays from 7:45 to 8:45 p.m. until Aug. 6, for ages 18 and up. • Okinawan Goju Ryu Karate, Tuesdays and Fridays from 4:30 to 5:30 p.m. until May 30, 2014, for ages 7 to 18. Visit www.86fss.com under the families tab to register now, or call 06371-47-3157or 480-3157 for more information. » COACHES NEEDED: contact the youth sports office if you are able to share a love of soccer, flag football or cheerleading. Call 06371-47-5660 or 480-5660 for more information. » EARLY CHILDHOOD PROFESSIONALS NEEDED: Our child development centers and school age programs are looking for professionals who want to make a difference in the lives of military youth. Visit www.nafjobs.org to apply today; search for “Child & Youth Program Assistants” under “Hot Jobs.”

Health and Wellness Center MONDAY » BOD POD assessments: 8 to 10 a.m. » Healthy Eating: 10 to 11 a.m.

to 5 p.m. July 27 and 28 at the Child, Youth and School Services Conference Room, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks. Sign up by July 26. Participants will receive both membership in every U.S. Armed Forces Rod & Gun Club, and a German Schützenmeister permit, allowing access to all the benefits of the Rod & Gun Clubs Europe-wide. Topics will include German weapon laws, as well as firearms safety, history and technology. All participants must have a valid U.S. Forces Hunting, Fishing & Sport Shooting Program membership card, current membership with the Kaiserslautern Rod & Gun Club, and be 18 or older. Cost is $60 per person. Participation is limited to 16 people. All attendees are required to sign up with Kaiserslautern Outdoor Recreation prior to attending (call 493-4117 or 06313-4064117). » Hello America, a class specifically designed for spouses and family members getting ready to move to the U.S. who have never been there before, will take place from noon to 2 p.m. Aug. 1 in Bldg. 2891

Page 19

» Back 2 Basics: 10 to 11 a.m. » Shoe Station: noon to 1 p.m. TUESDAY » Deep Water Running: 10 to 11 a.m. » Kneehab: 1 to 2 p.m. WEDNESDAY » Back 2 Basics: 10 to 11 a.m. » Shoe Station: noon to 2 p.m. » PTL Refresher: 1 to 3 p.m. THURSDAY » Running clinic: 9 to 11:30 a.m. » Deep water running: 10 to 11 a.m. » Kneehab: 1 to 2 p.m. JULY 26 » BOD POD assessments: 8 to 9 a.m. For more information, call 06371-47-HAWC (4292) or 480-4292.

Family Advocacy

» TAME YOUR TEMPER (4 SESSIONS): Aug. 6, 13, 20, 27, 11:30 a.m. to 1 p.m., Health and Wellness Center. » 1-2-3 MAGIC (4 SESSIONS): Aug. 7, 14, 21, 28, 11:30 a.m. to 1 p.m., HAWC. » THE FIVE LOVE LANGUAGES (1 SESSION): Sept. 6, 5 to 7 p.m., HAWC. (The above classes are sponsored by the Army & Air Force Family Advocacy Programs. For more details and to register, call 479-2370 or 06371-46-2098.) » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Third Tuesday of month, 8 to 11 a.m., LRMC Chapel. For details, contact New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-46-2098.

Sexual Assault Response Coordinator

MONDAYS » Sexual Assault Prevention and Response Annual Training, 8:30 and 10 a.m., Hercules Theater For more information, call 480-5597.

on Pulaski Barracks. It will cover basic American culture and heritage. » Learn to sew at the Arts and Crafts Center’s class Intro to Sewing from 11:30 a.m. to 4:30 p.m. Aug. 3 at the center, Bldg. 3109 on Daenner Kaserne. Open to anyone 18 and over. The pattern is free and a discount will be offered on the fabric. Cost is $40. Call to reserve your spot. Confirmation and payment must be received prior to attending class. An Intro to Quilting class will also take place from 11:30 a.m. to 5:30 p.m. Aug. 13. Materials are not included. Cost is $45. For more information on either class, call 483-6509 or 0631411-6509. » First Termers Financial Management will be held from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Aug. 6 in Bldg. 2891 on Pulaski Barracks. This is mandatory training for all newly assigned E1-E4 in the community to learn about personal finance. Must complete within the first 90 days of arrival. For more information and to enroll, call 493-4015 or 0631-3406-4015. » Stress management class will take

place from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. Aug. 6 in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Join this informative class offered weekly that teaches about different kinds of stress and healthy ways to cope. » Effective Oct. 1, SNCO Academy course 00014, version 6, will be released on a new learning management system, Blackboard (Bb). The new course features new lessons and updated interactive content. The old course 14, version 5, on the Air University ADLS site will be shut down on this date. All students enrolled in the old course 14 have until Sept. 30 to complete the course. Students who do not complete the current course by Sept. 30 will be disenrolled from the old course and can enroll in the new course when it becomes available. More details about access to the new course will be released in September. Do you want to see more classes? There are more classes posted on the Kaiserslautern American website at www. kaiserslauternamerican.com.


Page 20

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Smoke alarms save lives According to the National Fire Protection Association, 38 percent of home fire deaths happen in homes with no smoke alarms or no working smoke alarms. When there is a fire, smoke spreads very fast, and a working smoke alarm gives you advanced warning. More importantly, it gives you time to get out. It is recommended to install detectors on every level of your home along with inside and outside of sleeping areas. Now is the time to remember some of your home’s safety features: smoke

detectors, fire extinguishers, home evacuation plans and a list of emergency numbers. Remember, disabling a smoke alarm or removing the battery can be a deadly mistake.

Here are a few key tips to help you enhance your fire safety plan: • Test alarms at least monthly by pushing the test button. • If smoke alarms do not respond properly when tested, replace them immediately. • Base residents should contact housing maintenance at 06371-46-

39510 for replacements. • Off-base residents should notify their landlords to have the smoke detector replaced immediately. • Replace batteries in all smoke alarms at least once a year. • If the smoke alarm “chirps,” it’s warning you the battery is low and needs to be replaced right away. • Smoke alarms can be cleaned using a vacuum cleaner without removing the smoke alarm’s cover. • Review your family’s fire escape plan. • Check and replace your fire

extinguisher if necessary.

Remember, disabling a smoke alarm or removing the battery can be a deadly mistake. For further information, contact the Kaiserslautern Military Community Fire Prevention office at 480-5940. On Landstuhl, Rhine Ordnance Barracks or Pulaski Barracks, you can call Army Fire Prevention at 493-4500. In case of a real emergency, dial 112. (Courtesy of the 86th Civil Engineer Squadron Fire Department)

LRMC pharmacy staffer receives service award any personnel question and assisted everyone with a wonderful caring attitude for 47 years,” said Lt. Col. Rodney Jorstad, director of the Department of Pharmacy, at the time he matriarch of the Landstuhl of Schirra’s retirement. “She left us her Regional Medical Center extensive data files she developed over Pharmacy has concluded 47 her career that we refer to constantly. years of selfless service for which Frau Schirra is still caring for us even she received the Meritorious Civilian after her retirement.” Service Award. Similar praise was bestowed upon It began when Ruth Schirra showed Schirra by another former LRMC up for work April 4, 1966, at the pharmacy director, retired Col. Curtis LRMC Dental Clinic as a dental assisHansen. tant. If you planted an apple tree on “In addition to being a remarkthat date, by now it would have yielded ably effective administrative secretary 4,194 kilograms of apples while confor one of LRMC’s largest divisions, tributing $16,729 toward the economy Frau Schirra’s reputation for personand feeding 7,035 people. Schirra has ally assisting patients and fellow staff been equally fruitful. members throughout these many years After her stint as a dental assistant, Schirra worked in the LRMC is truly legendary. Quite simply, Frau Courtesy photo Data Processing Branch and Schirra was the heart of the LRMC Medical Research Department Ruth Schirra receives the Meritorious Civilian Service Award from Col. (Dr.) Robert Fischer Pharmacy,” Hansen said. (left), Landstuhl Regional Medical Center deputy commander for administration, and former before settling in the LRMC Nuclear LRMC Command Sgt. Maj. Michael Gragg. “I think back with gratitude, pride Medicine Department from 1969 to and tears in my eyes, however, with no 1993 as the administrative assistant, a position that the Department of Pharmacy where she mentored regrets whatsoever,” Schirra said, reflecting on her has since been converted to into three different posi- and watched six different chiefs of pharmacy and career. “Now, a new era has started, and my devotions. hundreds of Soldiers, Sailors, Airmen, civilians tion belongs to my family and to my too numerous Finally, in March 1993, Schirra found her true and local nationals pass through the doors of the to count projects. I miss all my friends at LRMC home in the Department of Pharmacy as the admin- pharmacy, adopting each and every person as one and the folks I have met throughout my 47 years working on the hill. I cherish every moment and am istrative assistant to the chief of pharmacy. Over of her own. the past 18 years, Schirra was the backbone of “Frau Schirra quickly found the answer to almost thankful forever.”

by Chuck Roberts Landstuhl Regional Medical Center Public Affairs

T


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 21

Courtesy photos

MAIN PHOTO: Three stages are set up around Ohmbachsee for the lake fest today to Sunday. INSET: Bands present different styles of music on three stages.

Ohmbachsee fest starts today by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he 29th lake fest at Lake Ohmbachsee will take place today to Sunday. For three days, the lake will turn into a big, natural stage with lights, music and shows. Bands of various styles will entertain visitors on three stages set up around Ohmbachsee. Mayor Karl Heinz Schoon from Schönenberg-Kübelberg will officially open the fest at 7 p.m. today. About 40 to 50 marksmen from different regional gun clubs will present gun salutes. The bands Purple Haze, Sin City, Plush Stereo and saftWerk will perform until Saturday morning. Hours are from 6 p.m. today to 2 a.m. Saturday, noon Saturday to 3 a.m. Sunday, and 11 a.m. to midnight Sunday. Musical performances will begin at 4 p.m. Saturday with Groovin’ Monkeys and Katana. Later,

Ohmbachsee lake is illuminated during the festival. This year’s lake illumination will take place Saturday. Ohmbachsee is located northwest of Bruchmühlbach-Miesau, between Elschbach and Schönenberg-Kübelberg.

the audience can listen to Brass Machine, Fused and Firma Holunder XXL. Sunday activities will begin with an early morning beer (frühschoppen) and musicians at 11 a.m. on the stage of Homburg Stadtwerke. Other bands performing Sunday are Blade’s Inn, Crime &

Passion, The Soulfamily, Frantic and Five4Fun. Dragon boat races are scheduled to take place Saturday and Sunday. Saturday’s highlight will be a torch light ride in about 20 boats across the lake at dark to be

followed by a lake illumination. Sunday will be family day. A children’s program with games, jumping castle, face painting, swing carts and bobby carts will start at noon. A fireworks display is scheduled for 10:45 p.m. to close out the lake fest. Stands and booths will serve regional and international culinary food and beverage specialties. Organizers want to remind visitors not to bring their own food and beverages. After 6 p.m. today and Saturday, dogs are not allowed. The daily admission ticket is €4.50. Children under 15 are admitted free. The ticket price for three days is €8. Ohmbachsee is located northwest of Bruchmühlbach-Miesau, between Elschbach and SchönenbergKübelberg. With a surface area of 15 hectares, it’s the biggest lake in the Westpfalz area. There is a campground and the possibility to fish, sail, surf and rent small boats. For more information, visit www. seefest.de.


Page 22

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Was ist Los? KMC Cultural Highlights by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby. Dates are subject to change.

Performing arts

Pfalztheater Kaiserslautern: Summer break through Sept. 20. A theater fest is scheduled for Sept. 14. • “Aida,” a musical by Elton John and Tim Rice, 7:30 p.m. Sept. 29. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: Summer break through Aug. 16. For details on the new program, visit www.kammgarn.de. Kaiserslautern, Volkspark (duck pond on Donnersberger Strasse): • Bergmanns Blasorchester presents German songs, folk music and brass music, 11 a.m. to 1 p.m. July 28. Admission is free. Bistro serves food and beverages. An adventure playground is nearby. Lichtenberg Castle, Thallichtenberg (near Kusel): • Castle Rock with the bands Die Söhne

Courtesy photo

Town wall fest in Freinsheim Freinsheim sponsors its traditional town wall fest today to Monday. Celebrations with live music take place along the 1.3-kilometer-long historical town wall. Vintners and local caterers will serve food specialties and wines. The fest starts at 6 p.m. today, 11:30 a.m. Saturday and Sunday, and 11 a.m. Monday. Stores will be open from 1 to 6 p.m. Sunday. For details, visit www.stadt-freinsheim.de.

Mannheims, 41 Grad and Tom Cali, July 27. Doors open 6 p.m. Courtesy photo Concert starts 7 p.m. Tickets at the door cost Open-air play in Katzweiler €40. For more informaKatzweiler presents “Sommernachtstraum,” a modern adaptation of William tion and advance tickets, Shakespeare’s comedy “A Midsummer Night’s Dream,” in German, at 8:30 p.m. Saturday, visit www.burglichtenAug. 24 and 31, and 4 p.m. Sunday at the open-air stage in the forest. Tickets cost €9 and berg-rock.de. €10. For reservations and directions, visit www.freilichtspiele-katzweiler.de. Katzweiler, open air stage in forest (In der Eselsdelle): exhibition with drawings by Emil Schreiber, • Children’s performance “Jim Knopf und die through Sept. 1. Hours are 11 a.m. to 8 p.m. Wilde 13,” in German, 8:30 p.m. Aug. 10 and 23, Tuesdays; 10 a.m. to 5 p.m. Wednesdays to and 4 p.m. Aug. 11, 25 and Sept. 1. Sundays; Mondays closed. Visit www.mpk.de for Bildhaus Music Club, Hahnbacherhof (near details. 67701 Schallodenbach): • Schallodenbach, SVS sports field, summer • Guitar player Richard Heimer and singer night fest, 6 p.m. Saturday. Chrissi Steidel present rock, pop and blues, • Mehlbach (near old school), summer fest, start 8:30 p.m. Saturday. Visit is 11 a.m. Sunday. www.bildhaus-krueger.de/termine for details. • Lohnsfeld (north of Sembach), im Mühlehof, Bad Dürkheim, Römerplatz: yard fest with music and ceramics display, starts • The band Korrekt presents rock unplugged, 2 p.m. Saturday and 11 a.m. Sunday. 7 p.m. Thursday during the stop&listen series, which • Eulenbis, village carnival, today to Monday. continues every other Thursday, until Aug. 22. • Schönenberg-Kübelberg (Ohmbachsee), lake English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: fest, today to Sunday (read article on Page 21). • “The Ruling Class,” a black comedy by Peter • Fischbach, Schinnertal, charcoal burners fest, Barnes, Sept. 6 to Oct. 19. Performances are today to July 27. 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. • Merzalben (northeast of Pirmasens), bread bakSundays. For details, visit ing fest, Saturday. www.english-theatre.org. • Pirmasens, Eisweiher, medieval market, Nationaltheater Mannheim, Am Goetheplatz: Saturday and Sunday. • “The Turn of the Screw,” an opera by • Landstuhl, Hauptstrasse 35, gallery Atelier 35, Benjamin Britten, in English, 7:30 p.m. today and American artist Jerry Ceglia presents his art works, Wednesday. to July 26. • “Der kleine Prinz,” a ballet by Dominique • Ludwigshafen, Messplatz (Heinigstrasse), Dumais, based on the book by Antoine de SaintAfrica festival, today to Sunday. Exupéry, 7:30 p.m. Saturday. • Einselthum (B47, east of Kirchheimbolanden), • “Don Carlo,” an opera by Guiseppe Verdi, in wine carnival, today to Sunday. Italian, 7:30 p.m. Tuesday. • Neustadt-Mussbach, wine fest, today to For details, visit www.nationaltheatermannheim.de. Sunday. • Maikammer (south of Neustadt), wine carnival, Miscellaneous today to Monday. • Kaiserslautern, Gartenschau, open to • Freinsheim (south of Grünstadt), town wall Oct. 31. Hours are 10 a.m. to 7 p.m. Special fest, today to Monday. events: Nostalgia exhibition and art forum in exhi• Landau-Mörlheim, flammkuchen fest, Saturday bition hall, through Oct. 31. Flower show, “Warm and Sunday. – Cold,” through Sunday in flower hall. Sunday: • Moselkern/Mosel (B49, north of Cochem), Church service, 11 a.m. in willow church. Tanabata wine and folk festival, today to Monday. fest — Japan from Ikebana to Taiko, 1 to 8:30 p.m. in event hall, and in Japanese Garden. For more Flea markets information, visit www.gartenschau-kl.de. • Kaiserslautern, Merkurstrasse, festgrounds, • Kaiserslautern, Japanese Garden open daily 8 a.m. to 3 p.m. Saturday. 10 a.m. to 7 p.m., through Oct. 31. Tanabata fest • Bad Dürkheim, Saline (salt-works), 9 a.m. to takes place in Japanese Garden and in Gartenschau 4 p.m. Saturday and July 27. event hall Sunday. A free shuttle takes visitors back • Worms, Garten-Center Dehner, Mainzer and forth. For more information, visit Strasse 55, noon to 6 p.m. Saturdays. www.japanischergarten.de. • Mannheim-Sandhofen, real Markt, 8 a.m. to • Kaiserslautern, Pfalzgalerie Museum, new 4 p.m. Saturdays.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 23


Page 24

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Courtesy photo

Edgar Benitez, Luz Filomeno, Eusebio Rodriguez, Sofia Rodriguez, Keidy Benitez, Norah Sanchez, Lily Gonzales, Francisco Gonzales, Francisco Jr. Gonzales, Karelys Benitez, Karla Benitez and Luis Benitez pose for a photo May 30 during a MSC Musica Baltic Sea cruise.

Send us your

VACATION photos Your submission must include the name of the photographer, the date of the photo, first and last names of those in the photo, and location. Make sure all photos are high resolution; only high resolution photos will be considered. Write “Destinations” in the email subject line. Email your submission to the editor at editor@kaiserslauternamerican.com.

Courtesy photo

Abby, Sam, Randy and Susan Snoots pose for a photo while sailing on the Mediterranean Sea June 27 near Barcelona.

Photo by Le

tia Reed

Traveling mice Billy and Joe enjoy the view from Heidelberg Castle July 4.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 25

Nanstein Castle sets the stage for

jazz

festival

Big-band jazz, rock, blues, Dixieland and soul music will fascinate visitors at the European “BURG JAZZ” Music Festival July 27 and 28 at Nanstein Castle in Landstuhl. The Unnerhaus Culture Club, a non-profit organization, will sponsor its 16th anniversary jazz festival with high-quality world musicians inside the atmospheric courtyard of Nanstein Castle. The club expects visitors from the KMC, Germany and around Europe. The festival will kick off at 6 p.m. July 27 with the evening’s first top act: one of Europe’s best trio’s, the United Blues Experience. “The band is from Poland and Bavaria and presents an acoustic blues session with Europe’s best female mouth harp player, Miss Kossowska. Their theme is back to the roots of deep blues with a fascinating feeling and grooving spirit,” said Willi Ningelgen, a member of the Unnerhaus Culture Club. “The audience will be thrilled by their musical talent.” They will be followed by the German duo Making Blues. Ignaz Netzer (guitar) and Albert Koch (mouth harp) will go even further back to the roots of U.S. Southern States Blues. In Germany, Ignaz is considered the “Großmeister” of classic blues with a guitar style similar to John Lee Hooker, Lightning Hopkins, Muddy Waters and Johnny Guitar Watson. “Albert, our local hero from Kaiserslautern, is one of the best mouth harp players in Germany,” Ninglegen said. The next top act will be the Paris Washboard jazz quartet from Paris, known as one of the best groups in France. They present the finest New Orleans and Kansas City swing with hot-dance elements from the 1920s and 1930s and bring back the real prime time of great American traditional jazz music. The first day will come to a close with the local stars Smitty, Molli and Corinna around midnight in the Castle Battery Tower. On July 28, the festival will continue at noon with the Dixieland jazz group Haufe Leit. The group had been invited to the traditional New Orleans City “French Quarter” festival, where only the best Dixie jazz actors are authorized to play. They will be followed by the most fascinating jazz newcomers of the year in Germany, the Marco Marchi and The Mojo Workers, who will present acoustic blues, ragtime, boogie and early jazz. They will be followed by the day’s top act Les Haricot Rouge from France. “They are as famous as pop stars in their homeland France, and they can be described as the enemies of sorrow and the lost property office of happiness,” Ningelgen said. The festival will end around 6 p.m. Tickets will be available at the entrance to the castle. However, take the chance and get a much cheaper ticket in advance at the healthy food store Hackler (call 06371-71549) or at the bookstore Boehm at the Landstuhl train station (call 06371-2742 or visit www. unnerhaus-kulturclub.de/burgjazz). Advance tickets for single days are much cheaper than daily tickets. An advance ticket for both days is €30. Children under 12 are admitted free. Parking is in easy walking distance to the castle. Food and beverages will be served, and the castle location is safe. The Culture Club is a non-profit organization and proceeds are only being used for cultural events. (Courtesy of Unnerhaus Culture Club)


Page 26

Kaiserslautern American

Courtesy photo

Sparring to victory Gabriel Wrye, an orange belt in Karate, competes in the 13th annual U.S. Air Forces in Europe Martial Arts Tournament at the Ramstein Southside Gym. Gabriel has been taking Karate Tech International lessons for the past nine months at Master Jorge Ordonio’s studio in Landstuhl. During the competition, Gabriel fared well in the sparring portion, closing out the final match with a 3-0 victory. Gabriel has been invited by and will be competing with Team USA in the World Championships Aug. 9 to 11 in Dublin, Ireland.

Racquetball tournament

Come challenge your skills at the AmericanEuropean Racquetball Association’s fifth annual Racquetball Tournament Aug. 3 and 4 at the Ramstein Southside Fitness Center. The available skill divisions are: Men’s Open, A, B, C, D, Women’s Open/A and Open Doubles division. The available age divisions are: junior (18 and under), 19+, 35+, 50+ and 60+. Entry fee is $25 for one event, $10 for additional events and $5 for the doubles event. All proceeds will be donated to the Landstuhl Fisher Houses. For more details and registration, visit the

July 19, 2013

Annual health screening physicals are required for students who wish to participate in sports. The 86th Medical Group will be conducting sports physicals by appointment only Aug. 17 for youth ages 6 to 18 years old enrolled to the Ramstein Clinic. Appointments are open for scheduling Tuesday. The physicals will be performed from 8 a.m. to 3:45 p.m. at the Ramstein Clinic, Bldg. 2114 (main clinic), and are valid for one year. Appointments can be made by calling 479-CARE (2273) or 06371-46-2273 on Tuesday or later. The appointment clerks will assist you in finding an appointment that works for your children. The MDG will provide all necessary paperwork for this examination. Families need to arrive 30 minutes prior to the scheduled appointment to complete paperwork and the necessary pre-examination testing. If a child wears glasses, please bring them to the appointment and have your children wear comfortable clothing, such as a T-shirt and a pair of shorts. This will facilitate the examination and helps keep the process flowing.

AERA website at www.racquetball-aera.com or call Ed “AC” Acuavera at 0171-773-1579.

3406-4516/4122, or the Landstuhl One Stop Shop, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Cheerleading conditioning

Youth tennis classes

Join EDGE! for cheerleading conditioning. Sessions are designed to increase overall strength, flexibility, speed and conditioning in a safe, fun and challenging environment. Fun and fit for youth (grades 1 to 12). Youth must bring a bagged lunch. Conditioning takes place from 19 a.m. to 5 p.m. Aug. 5 to 9 in Landstuhl, and 10 a.m. to 5 p.m. Aug. 12 to 16 in Sembach. For more information and to register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 4934516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Landstuhl One Stop Shop, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Summer Dance Ballet Camp

Ramstein Dental Clinic Annual Weekend Mouth Guard Clinic Open to all military ID cardholders and families From 7:30 a.m. to noon Saturday Dental clinic, Bldg. 301 (across from the Ramstein Officers’ Club) To make and appointment for a custom mouth guard, contact the dental clinic at 479-2210 or 06371-46-2210 between the hours of 7 a.m. and 4 p.m. Monday through Friday. Be advised there are limited appointments.

Summer is the time for dancing, playing, learning and making new friends. What better way for our children and youth to do this than participate in the CYS Services Summer Dance Ballet Camp? Camp will focus on ballet technique improvement. Fun classes also include hip-hop, Broadway jazz, freestyle, modeling and hair care. Camp will be held from July 29 to Aug. 1. For more information about class divisions and prices or to register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-

The Child, Youth and School Services SKIESUnlimited program presents youth tennis classes for youth ages 6 to 18. Class types available are groups, individual and camps. For more information and to register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Landstuhl One Stop Shop, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

FUNdamentals of Basketball

The Child, Youth and School Services EDGE! program offers a basketball course every Thursday until Aug. 22. The course for students in first to fifth grades takes place from 5:30 to 6:30 p.m. and costs $35. The course for students in sixth to 12 grades takes place from 6:30 to 8 p.m. and costs $53. This activity will encourage youth to concentrate on discipline, fundamentals and developmental skills of basketball. The course will take place at the Miesau Fitness Center, Bldg. 1220. For more information and to register, call Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Landstuhl One Stop Shop, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943. For more Sports Shorts, visit the KA online at www.kaiserslauternamerican.com and click on “sports.”


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 27

NOW SHOWING Gateway Cineplex (Ramstein)

Turbo 3D (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m., 10 p.m. Pacific Rim 3D (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 9:15 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10 p.m. SATURDAY - Turbo 3D (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m., 10 p.m. Pacific Rim 3D (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 9:15 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10 p.m. SUNDAY Turbo 3D (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Pacific Rim 3D (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. MONDAY - Turbo 3D (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Pacific Rim 3D (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. This is the End (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. TUESDAY - Turbo (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Pacific Rim (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Man of Steel (PG-13) 11 a.m., 2:15 p.m., 7 p.m. WEDNESDAY - Turbo 3D (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Pacific Rim 3D (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. This is the End (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. THURSDAY - Turbo (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Pacific Rim (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Man of Steel (PG-13) 11 a.m., 2:15 p.m., 7 p.m. TODAY -

Digital 3D

Ramstein-Süd / Landstuhl

For Reservations & Informations call 06371-937037

Next to Autobahn A6, Exit 13 (Landstuhl) Merkurstraße 9, 66877 Ramstein-Miesenbach 6THEATRES,THX,EXandallDigitalSoundSystems

FRI JULY 19 - WED JULY 24

In 3D: Pacific Rim (PG13)- Fri 17:30, 20:00, 22:30, Sat 13:30, 17:30, 20:00, 22:30, Sun 13:30, 17:30, 20:00, Mon Wed 17:45, 20:15 Despicable Me 2 (PG)- Fri 15:30, 18:00, 20:15, Sat 13:30, 15:30, 18:00, 20:15, Sun 13:30, 15:30, 18:00, Mon Wed 15:30, 17:45 Grown Ups 2 (PG13)- Fri 15:30, 17:45, 20:15, 22:30, Sat 13:30, 15:30, 18:00, 20:15, 22:30, Sun 13:30, 15:30, 18:00, 20:15, Mon - Wed 15:30, 18:00, 20:30 Now you see me (PG13)- Fri 15:30, 22:30, Sat 13:30, 22:30, Sun 13:30, 20:15, Mon & Tue 15:30, 20:15, Wed 15:30 Still showing: Man Of Steel, The Lone Ranger, World War Z, Monsters University

Scan Here or visit: www. broadwaykino.com/kmc

Galaxy Theater (Vogelweh) Pacific Rim (PG-13) 4 p.m. Tyler Perry’s Temptation (PG-13) 7 p.m. SATURDAY - Star Trek Into Darkness (PG-13) 7 p.m. Grown Ups 2 (PG-13) 7 p.m. SUNDAY Turbo (PG) 4 p.m. TODAY -

Editor’s note: Schedules and synopses are provided by the Army and Air Force Exchange Service. Movie times and dates are subject to change by the individual theaters. Please check with the theater to ensure accuracy.

At The Movies

Visit www.kaiserslauternamerican.com/movies.php for details last hope against the mounting apocalypse. Starring Charlie Day and Charlie Hunnam.

Pacific Rim (PG-13) — When legions of monstrous creatures, known as Kaiju, start rising from the sea, a war begins that takes millions of lives and consumes humanity’s resources for years on end. To combat the giant Kaiju, a special type of weapon is devised: massive robots, called Jaegers, that are controlled simultaneously by two pilots whose minds are locked in a neural bridge. But even the Jaegers are proving nearly defenseless in the face of the relentless Kaiju. On the verge of defeat, the forces defending mankind have no choice but to turn to two unlikely heroes — a washed up former pilot and an untested trainee, who are teamed to drive a legendary but seemingly obsolete Jaeger from the past. Together, they stand as mankind’s

This is the end (R) — Follows six friends trapped in a house after a series of strange and catastrophic events devastate Los Angeles. Starring Jonah Hill and James Franco. Turbo (PG) — “Turbo” is the story of a garden snail with an impossible dream: to win the Indy 500. When a freak accident gives him extraordinary speed, Turbo sets out to try to make this dream come true. Starring Snoop Lion and Samuel L. Jackson.

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

ACROSS 1 Eastern European 5 Part of the leg 9 Balance sheet item 14 French soldier’s hat 15 Jason’s vessel 16 ___ Dame 17 “___ Around” (Beach Boys tune) 18 Oktoberfest draft 19 Promotional link 20 Spanish inns 22 Turned inside out 24 Significant stage 26 Wife of Louis XVI of France 32 Big occasion 33 Fitzgerald of jazz 34 Radiation unit 35 Record 36 Calling 38 Aarhus resident 39 Bullfight cry 40 Darling 41 Bit of punctuation 42 Wife of Henry VIII of England 46 “West Side Story” composer 47 Stationery purchase 50 Vestibule 54 “It’s only ___” 55 Devastation 57 Honolulu’s island 58 Balkan natives 59 Some time ago 60 Affirm decidedly 61 Highest point 62 Nosegay 63 Actress Moore DOWN 1 Omit 2 Toy-block brand 3 Barbary beasts 4 Ascorbic acid 5 Jewish occult philosophy 6 Cropped up 7 Clothing size: Abbr.

8 Predicted 9 Aerial 10 Evening reception 11 Proofreader’s mark 12 Buffalo’s lake 13 Care for 21 Reduced fare 23 Lightweight fabric 25 T S Eliot’s middle name 26 Bordeaux wine 27 Saint Teresa’s home 28 Calibrate anew 29 Happy-go-lucky song part 30 Domingo, for one 31 Do some editing 36 ___ incognita 37 Shower unit? 38 Get from the Net 40 Most profound 41 Snaky shape 43 Atomic weapons 44 Moral principles 45 “Death of a Naturalist” poet 47 Fem.’s opp. 48 Elbe tributary 49 Colt’s mother 51 Acknowledge the crowd 52 “Beg pardon ...” 53 Cosmonaut Gagarin 56 Numero ___

Solutions to the July 12 puzzle


Page 28

Kaiserslautern American

July 19, 2013

Buy, Sell, Trade your personal stuff! FREE private ads • Online 24/7 • Online and in print

www.class-world.eu Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the Kaiserslautern American. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Looking for a home?

APTS FOR RENT

Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Joe Satellite The Original since 1992

O H G

AFN, SKY, Free TV

Installation & Service Stefan: 0176 2284 1995 Sky Joe: 0631 3431418 specialist

www.joesat.com

!!130sqm nice & quiet 8km RAB renov 3BR 1.5bath BIK big livr garage yard SAT DSL €810 incl garage+utl 06383-7276 or 0157! Otterberg nice big apt 114sqm 36123738 3 BR new bik w/ dishwasher big 2 family house in Weltersbach, liv rm+din rm 1.5 bathrm part 120sqm apt, very quiet area and furn, laundry big balcony 2 carpkchild friendly area, €670+utl. Avail off road 10min to Sembach/Vogel1 Aug. After 2 pm 06383-7686 weh, AFN-Sat TV DSL €720+util 3BR Apt. near Vogelweh in Call 0173-6523473 Schopp, fireplace, garden, 164 1 BR apt, furn and warm, for sinqm, rent 1070€/130€ fixed for heagle person in Landstuhl, €360. ting+garage/ 70€ est. for water/ 06371-2457 garbage, call 01709040578

K/S Immo Agency APARTMENT FOR RENT

4 km from Ramstein, 120 sqm, 3 BR, 2 baths, sauna, garage, bik, rent € 840,00 + util + deposit + finder’s fee

No finder’s fee – built in 2013 “brand new” House in Kollweiler for rent,

2,777 Sq Feet, 1 living room, 1 dining area, 5 bedrooms, 1 kitchen (bik), 2,5 bathrooms, 1 laundry room, 2 stories, 1 pantry, 2 carports, 1,860.00 EUR + util.

Tel. 06374-4071or Tel. 0177-5038412 (Roman)

MORE HOUSES AND APARTMENTS AVAILABLE, CALL US FOR MORE INFO Mannheimer-Str. 25, 67655 Kaiserslautern Tel: 0631/3619963, Cell 0174/4166662 www.immo-agency.biz, ks@immo-agency.biz

RE/ MAX

Real Estate Center In Kaiserslautern

Call us first!!!

We will help to find you a house and offer you our full service during the complete rental or buying period.

Dream job Real Estate Agent -we have room in our office.

Found something fun to do lately? Share it with EVERYBODY!!! Go to militaryingermany.com & Click on “Share” on the Main Menu

AKM GmbH Denisstr. 22, 67663 KL  Tel: 06 31 / 4 14 08 88-0  realestatecenter-kl@remax.de www.remax-suedwest.de/realestatecenter

$

$

€ $

Industriestr. 18 • 66862 Kindsbach

$

€ E

ND

E RO O

N RO

LU

AL

$

FS

ER

VIC E

S E R V I C E & R E A L E S TAT E Our service provides an easy and stress free transition. We will assist you to find the perfect home and also make sure your € bills are paid on time.

Apt 20mins from Ramstein or Baumholder Aprox 130sqm 3bedr liv.-dinigr furnished kitchen bathr garage storager laundryr SAT TV quiet area incl. heat, water, garbage €800 OhligerM@aol.com Apt in Otterberg near Sembach, 2BR, kit, liv & dinrm, bath, storagerm, balcony, park space, 100sqm €700 + util. Call: 063014594 Apt in Schwedelbach, 3 miles to Airbase, 110sqm, 2BR, bathroom, livrm, kitchen w/ electric appliances, balcony, large garden, bbq site, 650 + 195util. Phone: 06304919272 Apt in Steinwenden in new House 115sqm 2BR bath guest WC BIK liv/din rm storage balc basmt carpk €730 +utl 06371-51894 or 06371-57358 Apt. Landsthuhl 95sqm 2 min Hospital, 8min Air Base LR, BIK, Bath, 2BR 450€ plus utilities ! Avail now! €450 01733288104

Your community, your website.

$

Apt 10 min RAB 80 sqm 2br 1livrm 1bath + guest WC stor BIK balc 1 cpks avail now €520 + util 0170-7369018

COME SEE US TODAY! OFFICE HOURS:

Monday - Friday 10 a.m. - 6 p.m. Closed on German holidays

G.I. Bill Pay Service • Landstuhler Straße 16 • 66877 Ramstein-Miesenbach

Call: 06371 - 465 407 • 0160 - 106 51 96 ramstein@gibillpay.com • www.gibillpay.com

Visit our website for more listings www.gibillpay.com/realestate

Available with GP Residences: Great Vogelbach appartment, 10 min from Ramstein and Landstuhl, 1 BR, 1 baths, bik, liv/din rm, off street parking, €565 including all utilities. Largely reduced fees, call 0162 4131 878 or 063723211 or email: gpresidences@ gmx.net. Bechhofen, bright nice attic apt, 3brdms, BIK, bath, guest WC, balc, car park, approx. 100sqm, quiet liv. area, 20min to RAB, 15min to hospital avail 01. Sep. € 665,- + util, 2 moths deposit 06372-994837 or 0151-21729102

First occupation after renovation, Altstadt Landstuhl, 2nd floor, approx 156sqm liv space, 3BR, huge and bright living area w/ open BIK, Bath, WC, 2 storage rms, elevator, no pets.1170 + util. Phone: 0631-316 8413 From 01.08. 2BR, partially furnished, 105m², BIK, 1,5 Bath , balcony. Close to LRMC.06371 401810,0160 6780031 610 jalos zynski@onet.eu Hohenecken new Apt 130sqm 5min to Vog 4rms 1.5baths BIK terr no pets €870+utl ideal for couples/singles 0176-20569216 KL Apt, 3BR, liv rm, bik, new bath, balc, avail now. €700+util. 0631-72914 or 0631-79459 KL-Einsiedlerhof close to Base Apt 115sqm 3BR bath livrm BIK garden park-lots €600 +util 0637112742 or 0171-4588212 Landstuhl! No fee! Loft-type spacious 3 bedroom apartment with terrace and balcony. Real oak floors, 2 full bath, luxus built-in custom kitchen. 150 sqm, 1000€ + utilities.Phone: 0173-6555736, or 06371-18637, we speak english! Landstuhl, Hörnchenweg 4a, furn, 90sqm BIK no pets pls. Avail now. €500 +util + €500 dep. Small apt, in same house, 56sqm, bik. €315 incl utl. 06371-62411, 06371-2715 engl spk Landstuhl, Zur Melkerei, renovated 3 bedr apartm for rent. Avail 01 Aug.BIK, patio, little garden, open kitchen/living room, guest toilet, bathroom. Gas heating. Call your realtor Kurt. €1050 01709966359/rodehorst@abaco-wein strasse.de Miesau nice attic apt. 95 sqm 2br, fully equ. Kitchen 1livrm 1bath 1storage in basement parking for 2 cars nor pets 550.-€ + util, free now olga.fiebig@t-onli ne.de Modern sunny apt in Bechhofen (quiet area) 20min to RAB 4rms BIK bath 131sqm + terrace carport guest WC, avail Aug 15, €850 +utl 06372-994837 or 015121729102 New renovated Apt Ktown 140sqm 2BR/2BA http://ramstein.bookoo.com/i/36448904 239000 015253641836 Nice big new building, 160sqm! 20min from RAB, furn or not furn, ground flr, 4BR, w/ 1 ½ baths & BIK. 2 outdr terraces w/ BBQ., excellent view of German countryside. Garden & side walk are maintained by landlord. Pets are welcome. 0151-54607136 / 01717471766

Close to Landstuhl Great apptm. Available now in very quiet area rent € 1.175,-- RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel. 01704116990, 06371/6129262 Otterbach-Sambach, nice apt 3 Info-landstuhl@remax.de bdrm bik livrm 2 baths washrm Furn nice quiet Apt, 1BR, liv, BIK, basement tiles wood ceilings carbathrm, AFN, garden, 15min to port 15 km to RAB no pets. €650 RAB, €660 all incl, 06308-1346 Call: 0151-19334080 (Nicole)

NEW WEBSITE COMING MID AUGUST Proudly presented to you by

Queidersbach, Apt. 3 bedr. liv.dinrm., Bik, 1.5 baths, open fireplease, terrace, garage, 125 sqm., mtl.rent € 870,00 + util. Call Hartmann Realty 06371/912591 Ramstein din area, possible, dryrm in 6800432

Apt in 3 FH, 2BR, liv/ bik, 100 sqm, garage bath, balcony, launbasement Call 0172-

Ramstein: 3 BR Apt, liv rm, din rm, kitchen furn, bathrm, guest toilet, garage, balcony, 120sqm, €800 +util. Tel. 0151-19167416 Rodenbach beautiful Apt 1BR kitchen liv/dinrm bath 78sqm compl furn balc carparks avail quiet area €590 incl heat & water, elec. extra no pets Sat TV 10 min RAB 06374-2921 Very nice apartment in a farmhouse with separate entrance in 66887 Neunkirchen a.P., 15 min, to RAB, 2 bedrooms, 90 qm, 635,€ rent, available 1st August. For more details, please contact us at: 06385-993870 or 01712038270 or visit our website at www.petras-homecompany.de

HOUSES FOR RENT !!!!!!Low finder fee.170sqm Freestanding house in Schwedelbach, mediterranean style, 4 Bdrs., 2baths, Pls call 0179 660 1752 !Jettenbach, 10min RAB, 250sqm, 5BR, 3BA, gar, studio, pets allowed, 2 ter, fast inet, look my-perfect-house.de €1625 015234028467 /wa@arcor.de 15 min Ramstein Base, nice houses, 180/220 sqm, 5-6 BDR, 2,5 baths, rent €1300/1600, REDUCED FEE, ZIAI DZ Immobilien 01726823232 15 min to LRMC @ 66482 Moersbach, fst, 2010,2 garages yard patio, 120sqm liv., 3bdr, flrheat., no pets, call Jessica 06371616810 €920 secret2021@hotmail.com 250sqm Freest 1Fam. Home Reichenbach-Steegen, 5BR, 2BIK 3baths €1400+util 0151-17982373 5 Bedrm House in Hoeheinoed, Built-in Kitchen, 2-3 Baths, Fireplace, 2 Garages, Basement, Yard, Patio, 2 Balconys (20min to Vogelweh, 10min to Landstuhl, 20min to Ramstein) Avail 20.07, Rent 2000 Euro + Util €2000 Email: d.betz@web.de 66909 Quirnbach, Mühlstr. 3, House for rent, 134sqm, 2parking spaces, 15min from RAB, 3bdrm, kitch liv/dinrm, bathrm, shower rm, laundry, storage rm, balcony €940+util No realtor fee Call 06371-50549


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 29

Far from home. Never far from help.

At USAA, we know what it means to serve overseas. That’s why we offer award-winning customer service, including designated representatives ready to help you navigate the complex road map of international auto insurance. Let us serve you. usaa.com | 00-800-830-72690 toll free For mobile phone users in Germany: 0800-2255-288, then 800-830-72690 when prompted.

Membership eligibility restrictions apply to purchase of property and casualty insurance. Eligibility may change based on factors such as marital status, rank or military status. Applicants must meet underwriting guidelines. Property and casualty insurance provided by United Services Automobile Association, USAA Casualty Insurance Company and USAA General Indemnity Company, which are domiciled in Texas and are licensed in all 50 United States and D.C., Guam, Puerto Rico and/or the Virgin Islands; or USAA Limited, which is domiciled and licensed in the United Kingdom, authorized and regulated by the Financial Services Authority, and authorized to write insurance under the Freedom of Services Directive in Azores, Belgium, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Spain and Greece. USAA DfD operates in Germany as a branch office of United Services Automobile Association. Not all products are available to all applicants in all locations. Product availability may vary in some foreign locations due to local laws and restrictions. Š 2012 USAA. 139526-0812


Page 30

Kaiserslautern American

German Schnitzel

at its best!

Openings: Wed – Sat 18:00 – 22:00 • Sun 11:00 – 22:00 We offer fexible opening hours for groups from 15 people. Please reserve at weekends.

Moorstrasse 11 • 66909 Matzenbach • Tel: 0 63 83/ 235 • 0 63 83/ 99 91 67

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

NOW OFFERING LUNCH SPECIAL Homemade Burgers

∑ EVENING SPECIAL

Argentinian Hickory Smoked Steaks

∑ EVERY FRIDAY Fish Specials

» Come taste our great food « Steinwendener Str. 33 | 66877 Ramstein

Save 19% with a VAT form!

Hours: Mon – Sat 11:30 am – 2:00 pm | 5:00 pm – 9:30 pm | Sundays closed

Room reservations: Tel: 06371 – 96100 | info@hotel-anna-ramstein.de Restaurant reservations: Tel: 06371 – 961041

HOUSES FOR RENT A must see modern & futuristic home 25 km to RAB, 230 m² FSH w. occupied separate ground level floor apartment, 2 BR, 2.5 Baths, BIK, Pantry, Liv/Din, Storage, Studio, Patio, Balcony, Carport, Floor-Heating, No pets, Avail:July 1,2013, Rent: 1725 Euro (incl. carport) + util. For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371465407 or 0160-1065196 or ram stein@gibillpay.com, www.gibill pay.com/realestate Airbase 4 miles: Huetschenhausen great, 256 sqm dpx, 5 br, floorh, yard, gar E 1860,-;Schwedelbach: 7 br, 3 bath, gar, dpx, E 1720,- Hermersberg: 310 sqm 5 br, 2 gar yard 2350,-; Henschtal:beautiful 5 br, 2,5 bath, tiled, fenced yard, carp E 1700,-; 5 br, floorh, fenced yard E 1600,-; Hermersberg: brand new h. 4 br, 2 gar, fenced yard E1550,-; Bruchmühlbach:very nice, 4 br, firepl, yard E1450,-; Weltersbach:3 br, studio, yard, E1200,-; JR Realtyreduced fee, ph: 01703159692 or jrrealtykmc@yahoo.com Airbase: 25 min - Winnweiler: gorgeous, luxury house: 379 sqm, 7 br, marble floor, firepl. 2 gar, fenced yard, E 2940,- E ; Waldmohr: 348 sqm 5 br, firep, E 2740,-; JR Realty - reduced fee ph: 01703159692 or jrrealtykmc@ yahoo.com

Grand Opening Friday and thru this weekend (formerly Dino’s restaurant)

JAPANESE AND ASIAN SPECIALTY RESTAURANT

 iPad ordering from your table  Sushi and grill – ALL YOU CAN EAT LUNCH BUFFET EVENING BUFFET 11:30-14:30 17:00-23:00 € 12,80 € 21,80 SUNDAY ALL YOU CAN EAT € 21,80 Im Erfenbacher Tal 7 • 67661 Hohenecken/KL 0631-31056655 • 0631-58800

July 19, 2013 American owned, huge free standing house, 318 qm, large fenced in yard, 2 car garage, air cond, winter garden, 2 huge terraces, 4 bedrooms, 2 BIK, dining room, living room, 2 ½ bathrooms, utility room, next to woods, nature trail runs by house, very quiet, object number 124 €2400 06385-993870 or 06385-1499 Available with GP Residences: Beautiful Miesau House, quiet location, 6 BR, liv/din rm, fire place, familiy room, 3 baths, nice bik with pantry, patio, balcony, garage, €2,200. Beautiful Landstuhl Melkerei House with great yard, 4BR, 2 baths, nice bik, liv/din rm, garage, storage, €1,250 Freed. Great Ramstein house, close to base, 4 BR, 2.5 baths, nice bik, liv/ din rm with fire place oven, patio, garage, €1,180. Nice Bruchmühlbach House, 5 BR, 3 baths, good bik, liv/din rm with fire place, family room, garage, yard, €1,480. Nice Kaiserslautern/Dansenberg House, 4 BR, 2 baths, bik, liv/din rm, garage, quiet location, €1,250. Great Rodenbach House, 4 BR, 2 baths, bik, liv/din rm, yard, garage, close to ROB and Ramstein, €1,250. Largely reduced fees, call 0162-4131-878 or 06372-3211 or email: gpresi dences@gmx.net. Beautiful 3 story traditional German house with a spectacular country view! 3660 sq ft of living space with attached two car garage and outdoor storage shed. 7bedroom, 2.5baths, heated floors, 2fireplaces, 2kitchen, balconies, big back yard and more!Available 15 August. €1900 01606949484 Beautiful modern, low energy house, 25 min. to RAB, 250 m²,5 BR, 2 BIK, 2.5 Baths, Liv./ Din.room, office room, basement, pets welcome, rent:1550,00 EUR + util.reduced fee.For more info call G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 0160-1065196 or 06371465407., E-mail:ramstein@gibill pay.com, view more listings at www.gibillpay.com/realestate Beautiful, modern and spacious FSH in Ramstein school district, 20 km to RAB, 350 m² , 6 BR, 3 Baths, 2 Liv./Din., 1 Studio, Basement, Double-Garage, Floor-Heating, Yard, 2 Balconies, Patio, Fireplace, available 8/1/2013, Pets negotiable, Rent:2740.00 EUR + util., Reduced fee!For more info contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 0160-1065196 or 06371-465407, E-mail:ramstein@ gibillpay.com Brücken, freestanding, garage, 3BR, 210sqm, €1300. Kindsbach, freestanding, garage, 5BR, 210sqm, €1585. Enkenbach FSH, 6 BDR, 3 baths, double garage, nice yard, rent €1910, Reduced Fee, ZIAI DZ Immobilien 01276823232 Eulenbis next to Weilerbach: 270 m² livingsp 5 bedr, 3 bathr, livingr kitchen, Great View, open firepl, garage, € 1870,-- RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4 tel: 01704116990, 06371/ 6129261, email wolfgang.wied mann@remax.de Hohenecken, modern 4BR, 1 1/ 2 bath, BIK, carport, storagerm, balc, 5 min to Vogelweh, €860 + util 0176-20569216

Eulenbis, 10 min. from RAB, little village on a hill 3km from Weilerbach, beautiful 4 Bedr. Duplex 170 m² , BIK, open Dining and Livingroom, Terra Cotta tiled flours Terrace, Balcony, 1.5 Bathr. Garden 350 m², in new condition, most beautiful view, € 1.280,-- + Util., av. Aug 1. Must be seen, no fee! Tel. 0631-3110029 or 01785381975 Freest 1 FHS Rieschweiler-Mühlbach, Ulmenstraße 10, new built 260sqm 5BR 2.5baths BIK garage terr 1st occupancy floor heat €1900 +util 06336-6317 / 01717773278 Freestanding house in Pirmasens quiet area 5BR liv rm 1.5 baths 170sqm terrace dbl garage big garden €900 +utl Call: 0633163469 or 0172-6175838 Glan-Münchweiler: 6 Bedr., 2 Bathr, livingr, kitchen, Basement, nice yard available end of July € 1.700,-- RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel. 01704116990, 06371/6129262, wolfgang.wiedmann@remax.de Gorgeous FSH, 260sqm, Queidersbach, near forest, 6 yrs old, double garage, 4br, 3baths, €2100+utl. GS Real Estate 01712180962 Historic, Luxury FSH with antique flair in Pfeffelbach. 10 min to Ramstein via the A62. New renovated, ideal for families w/ pets, nice graden, 285sqm, livrm w/ beams and studio, 4 daylight baths/ shower, bik, 2 garages w/ automatic doors, lrg hobby rm, partly timbered floors, balconies Avail now. Family Wilhelm 0171-7953379 House Hütschenhausen 110sqm new renov 5min to RAB nice 3BR livrm w/sand stone wall 1.5bathrm fire-pl basem garage garden small pets Ok €750 + utl 0170-9607477 House in good condition, 270sqm, garden, terrace w/castle view, quite area, near RAB and Baumholder, pets welcome, family friendly. 0176-67263115, engl spoken House in Harsberg-Weselberg 190sqm 8yrs old 5BR 2baths guest WC livrm dinrm BIK garage garden €1350 +util Call: 063071272 or 0151-19469063 Hüttschenhausen, complete property: 730sqm, 2 story house, 164sqm: bik, liv/din rm, 4 brm, 2 baths, 1 w/ bathtub, 1 w/shower, 3 storage rms, balcony, garage, carport, 2teraces in the beautifully landscape garden, lamps and curtains in all rms. €1240 + utl, deposit €2480. Please call 063137326205 or 06372-4769 (engl spk) Kaiserslautern-School-District: Diffrent houses+apt to rent! Freest house with pool, 1.650+util. Apt, 3BR/2BA, 1.023€. Apt, 4BR/2BA, 120sqm, 850€+util. 06371/943311 www.GermaWild-Immobilien.de Kottweiler-Schwanden, duplex 142sqm 3BR liv/din rm w/ open firepl 1.5baths BIK laundry rm, storage rm, carport, parking space. Avail now. €880 +utl 017610038829 Landstuhl-Melkerei: 3 bedr., 1 ½ bath, living-dingrm., built-in-kit., garage, yard, 800,-- € + util www.agra-immobilien.de 0637157656


July 19, 2013

HOUSES FOR RENT Landstuhl-Melkerei, beautiful bungalow, 135sqm, quite area, high equipped, avail now. Refurbished, first move in, 3BR, 2baths, guest WC, liv/din rm, excl bik, utility rm, small sunny courtyard, secluded and planted, garage, suitable for 1-2 people. €1160+€40+utl. 0171-3872222 Landstuhl-School-District: Diffrent houses to rent! Freest. House, 300sqm, 2.370€+util. Freest house with a great fiew, 245sqm 2.200€+util. Freest house with apt, 280sqm, 2.100€+util. Nice Duplex, 118sqm, 850€+util. 06371/943311 www.GermaWildImmobilien.de Luxury FSH: Ramstein, K-Town 15 mins, 270sqm, 5 bed, 3 bath, walk-in closet, studio loft, storage, garage, Av. now, €2025+ut. KKA Immobilien, 0172/6855976 or melindakka@aol.com Mackenbach, excl. freest. house for rent, 349 sqm, nice mediterranean style. 5 bedr.2,5 bath, bik, livr. dinr., balcony, patio, garage, 3 storage, call. 017630331863 Matzenbach: huge house 15 min to RAB: 223 sqm; 6 rooms; 5 BR; 2,5 bathrooms; Rent: 1.640€ + utilities; RE/MAX Real Estate Center Call Katrin Lindner 0631/ 41408880 or 0176 80226940 Modern, house w. gas-floor- heating, 12 km to Miesau, 250 m²,6 BR, 2.5 Baths, BIK, Liv./Din. room, storage, sauna w. relaxing area, garage, pets negotiable, available August 1,2013.Rent:1890,00 EUR, reduced fee, for more info call:G.I.Bill Pay Service & Real Estate at 01601065196 or 06371-465407, Email:ramstein@gibillpay.com, view more listings at:www.gibill pay.com/realestate Nice 5 bedroom home, 260 sqm living space, full built-in kitchen, 2.5 bathroom, garage. 10 min to Landstuhl 30 min to Baumholder. Rent €1775. Phone 06372-8207 (private) or 0175-8267317 (english) Nice house in Ramstein, Livingr. Bik, 3bedr., 2 Bath., Carport, Terrace, 2 Balcony. washr, Sm yard. Available 1. Aug. $1600 0637152529 isiknamik@hot mail.com

Kaiserslautern American Queidersbach: very nice freestanding House, 292 qm living space, big dining and living room with open Fire place, BIK, Pantry, 6BA/ 3BA, Terrace, nice Yard. Rent 2100€ available 01. August. RE/ MAX Real Estate Center ask for Kryspina 0176/61265403

Queidersbach, freestanding house, 5 bdr., lvr./dnr., B.i.K, 2.5 bath, storage, Carport, yard, 225 sqm., € 1.432,00 + util. Hartmann Realty 06371-912591 Ramstein 15 min, lux. FSH, 6BDR, 4 baths, party room, double garage rent €2150, Reduced Fee, ZIAI DZ Immobilien, 01726823232

Spesbach, Langgewanne 12a, 1Fam House, built 2001, 240sqm, 6Rms, BIK, 2bath, firepl. stor, garage, lrg studio & property 1805€ +util, 06386-7871

Spesbach: townhouse 4 bedr., 1 ½ bath, living-diningrm., patio, Ramstein: duplex, 4 bedr., 2 ½ balcony, yard, 1.150,--€ + util bath, living-diningm, built-in-kit., www.AGRA-Immobilien.de 06371/ yard, garage, 1.350,-- €+ util 57656 www.agra-immobilien.de 06371/ Steinwenden (5 min. RAB): Town 57656 house, 3-4 bedr., 2 bath, 2 WC, Ramstein: freestanding 3 bedr., garage with access to house, fire 1 1/2 bath, living-diningm, built-inplace, 3 balconies, small yard, € kit., patio, yard, carport, 1.030,-1.300,-- + util. I.B.u.Immobilienser€+ util www.agra-immobilien.de vice Thomas Sourißeaux 06374 06371/57656 995 694 Thomas.sx@t-online.de Ramstein-school: Freestanding 6 bedr., 3 bath living-diningrm, Steinwenden, 1FSH, big garden, built-in-kit., balkony, patio, yard, garage, 160sqm, 5 min to RAB. doublegarage., 2.740,-- + util €1250+util. 015221615388 www.agra-immobilien 06371/ 57656 Waldmohr detached 2story houRamstein-school-district: Diffrent se 282sqm 4BR 3baths open-FP houses to rent! Freest. House partly furn housing appr. AFN with big yard, 1.000€+util. Newer SAT dish DSL avail dbl garage freest house, 220sqm, 3cpks 1600sqm backyard pool 1.690€+util. Duplex with base- 50pers party rm €1850 +util Conment, 150sqm, 950€+util. Newer tact Dieter 06371-47-2707 or after townmiddelhouse, 1.300€+util. 5pm 06373-9736 or 017406371/943311 www.GermaWild- 8462823 Immobilien Schwedelbach: nice freestan- Weilerbach - Erzenhausen. Excluding house, 4bedr., 1.5bath, livr, sive townend house, 245qm, bik, storage, balcony €900+ util. 4bedr., livr., bik, dining room, Roth Immobilien 06374-994776 or 2bath, studio, floor heating, yard, €1470+util. Roth Immobilien 0171-1950606 Schweisweiler, freestand, 1 fam. 06374-994776 or 0171-1950606

house, livr, dinr, kit, 5 bed, 2.5 bath, basem, 220sqm, large fenced yard, patio, garage, avail. August €1660 +491716846496 / ad_max@icloud.com Sembach 4BR house, indoor swimming pool, lg yard, 297sqm liv. space rent or rent toward purchase (privat) €1900 063025599 or 015785260102 Siegelbach: large modern home, 235sqm, 5 bed, 3.5 bath, floor heating, fireplace, studio loft, storage, garage, beautiful views, Av. end July, €1650+ut. KKA Immobilien, 0172/6855976 or melindakka@ aol.com Spesbach: 5 bedr., 3 bath, builtin-kit., living-dingrm., patio, garage 1.840,-- + util www.agra-immo bilien 06371-57656

Weilerbach - Erzenhausen: nice freestanding house 240sqm, 5bedr., 2bath, bik, terrace, balcony, yard, garage, carport, floorheating, open fireplace, €1570 + util Roth Immobilien 06374994776 or 0171-1950606 Weilerbach house 3 BR 1.5 baths BIK attic garage garden high standard 180sqm €1252 + util Call: 0152-51914840 Weselberg: close LRMC, air conditioned FSH, 6 bedrooms, 3,5 bath, 2 living rooms, 2 fire places, sunroom, big Hobbyroom, 2 car garage, big fenced yard, € 2.370,-+ util. I.B.u.Immobilienservice Thomas Sourißeaux 06374 995 694 Thomas.sx@t-online.de

Brauhaus am Markt Stift Sti ft splatz l t 2-3 2 3 · Kaiserslautern K i l t • www.brauhausammarkt-kl.de b h

Niedermohr, 10 min to RAB, Duplex, 152m², 4BR, bath, guest WC, terace, balcony, €1110 +util, avail 20 Jul. Landlord Tel 01715312762 Otterberg: very nice Duplex with a great view. 199qm Living space, big dinding and living area with open fire Place, BIK, 6BR/2,5 BA, Util. room. Rent 1400€ available from 01. August. RE/MAX Real Estate Center ask for Kryspina 0631/41408880 or 0176/61265 403

Page 31

ept We acc rs! l la US Do

WE OFFER THE BEST RATES!  The only brewery in K-Town auskl  Home brewed beer /brauh m o .c k o facebo   Next to the famous Stiftskirche (12th century) 


Page 32

Kaiserslautern American

HOUSES/APTS FOR SALE Kindsbach: very large house with Maisonettapptm, 4 Guestrooms each w bathr, Large living/diningarea, Kitchen big balcony enter town € 330.000,--RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel. 01706850060 or 01704116990, 06371/6129262, Email wolfgang.wiedmann@re max.de

10 min to Landstuhl: Large historical residential Farmhouse from 1897, completely rebuilt 1989 through 1995, more than 340 m² livingspace, large sunroom, Sauna area, wine-cellar, all floors heated, 3 garages, large storage barnes, extra space € 495.000,-- RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel 01706850060 or 01704116990, 06371/6129262 email wolfgang.wiedmann@re max.de

Bei Franco Pizzeria | Trattoria | Ristorante

Daily Lunch Specials Monday Schnitzel night | Thursday Pasta night Opening Hours: Mon, Wed, Thu, Fri & Sun 11.30 a.m. - 2 p.m., 5 - 10:30 p.m. Sat 5 - 10:30 p.m., Tues closed Keltenweg 43 (5 mins from Vogelweh) | 67663 Kaiserslautern Tel.: 0631-58 765 | Meals also “TO GO” | free parking | groups welcome

Delivery & Take away FRIDAY LUNCH BUFFET Mondays closed; Tue - Fri 11 am - 2 pm & 5 pm - 10 pm Sat & Sun 5 pm - 10 pm

- Line Dancing - Karaoke g - Latino Evenin - Salsa Dancing

TUESDAYS THURSDAYS FRIDAYS

usic m E V I L 0 2 Y L U nd) SAT., J d (an all american ba n a B is h d n a e h Jo

July 19, 2013

Erzenhausen: Unique farmhouse, 165 sqm, 3 - 4 br, built in kitchen, firepl, big barn, 655 sqm land, E 185.000,- ; JR Realty 06371-71756 or jrrealtykmc@ya hoo.com

Luxury country-style (Black Forrest Type) with dbl garage, sauna, infrared cabin, fireplace, partyhouse, heated and lighted swimming pool, sitting on a 3000sqm lot surrounded by trees and located in Trippstadt 498000€ To see conKaiserslautern-Einsiedlerhof, tact us immediately: Doris Drew360 m² livingspace, 2000m² prolow Immobilien, Tel: 06371perty very privat located fantastic 5940059 Bungalow w/ 3 Garages, Basement and lot of extras € 370.000,-- Schwedelbach: nice open house: RE/MAX Dreamhomes 4 U, Land- 260 sqm living place, 816 sqm stuhl, Kaiserstr. 4, tel property, 8 rooms; 2,5 ba01706850060 or 01704116990, throoms; 379.000 € + 3,57 % RE/ 0631/6129262 email wolf MAX Real Estate Center Call Kagang.wiedmann@remax.de trin Lindner 0631/41408880 or 0176 80226940 Kaiserslautern-Mölschbach Large 1-2 Fhouse, total of 6 bedr, large livingr, diningr, wintergarden w/ openfireplace, 3 bathr, great kitTLA/TDY chen, 3 garages € 275.000,-- RE/ MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel ! ! ! ! 1 & 2 BDR Luxury Temp 01706850060 or 01704116990, Apts TLA/TDY in Ramstein. 100% 06371/6129262 email wolf equipped including TV, DVD, free gang.wiedmann@remax.de Internet, washer/dryer, free calls to USA. reservation / questions 1 Fam house, 7BR, 2baths, 3 garages, next to the forest, ca 13km call: 0151-46501528 / mail:info@ to RAB. €139.000 obo. 06386- ramstein-tla.com / www.ramsteintla.com / www.facebook.de/ram9998901 steintla Kollweiler, freestanding, 4 bdrm, 2.5 bath, bik, office, liv rm, fam !! Bright & Sunny furnished or rm, garage. Large yard, views! 7 not, short-long term rental conmi to RAB. US owned, easy to tract possible, 2Bdrm, 2baths buy. Great town! €349000 pets welcome, Weilerbach - Erzh. Call 0179-6601752 or 06374-6823 corsher88@comcast.net Open House invitation - Sat & Sun 20th & 21st of Jul, 14 - 16 hrs, 66885 Altenglan, Unterer Flur 26, Luxury House 330sqm Living Space, 807sqm lot 379000 Euro negotiable. Doris Drewlow Immobilien, Tel: 06371-5940059 Landstuhl: next to hospital great townendhouse, 3 bedr, Studio, 1 ½ bathr., nice built in kitchen, livingr, diningarea, full basement w Utilityr and extra livingsp, patio and balcony Garage, renovated energieeff in excellent condition € 210.000,--RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, tel 01706850060 or 01704116990, 06371/6129262, email wolf gang.wiedmann@remax.de

wit

• Beer

@Ramstein Village- large suites 4 TLA, TQSA, TDY. Well furnished, AFN, PC, Wi-Fi, w/d in unit, pets ok. Info temp_house@hot mail.com or www.facebook.com/ ramsteinlodging €150 01791456657

all types occasions up to 100 people

Am Flei schackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland) Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 23:30 Sat & Sun 11:00 - 23:30

Eselsfürth E Es l fü th h 11 11 • K Kaiserslautern i

Tel 0631 - 40680

110 PERSON SEATING • 3 ROOMS ON TWO LEVELS BEER GARDEN FOR 200 PEOPLE BIG PLAYGROUND FOR CHILDREN WITH BASKETBALL COURT  Special prices for party service  Seating in outdoor garden  Playground for Kids  Ample parking

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

2BR fully furn apt close to RAB €35 0176-81105338 or after 6pm 06372-5743 Beautiful TLA House, 5min.to RAB, 4bedr, fullyfurnished, 017639755130, www.beautiful-tlf.jim do.com beautiful-tlf@web.de Landstuhl, 4****2BR Tla close to RAB, stores and Restaurants. tlalandstuhl.com 06371/912977 cor nelia-60@web.de Landstuhl: 5***** Apartment, perfectly located and furnished Whirlpool, Steamshower, Dolby Surround, Boxspring beds www.ferien wohnungen-pechtel.de €100 info@ ferienwohnungen-pechtel.de Modern high standard, 80sqm, TLA 8min RAB, Apt, 2BR, fully furn, fire-pl, flr-heat, garden. €1000 per moth incl utl. 01776258351

1997 BMW 316i. Runs great and gets great gas mileage. Please call for more info. $2500 01713083253

DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL

 Family Restaurant  “Special Military Price”  Fish Specialities  Free Pizza delivery in all KMC area

1-3bed, furn, BIK wash/dry Internet pets ok nbm4rent.com 01742430124

'98 BMW 523i manual built for Autobahn, great condition. All season tires, many features incl 6disc changer, cruise, dark tint back windows. Must see! $3,300 krfles her@gmail.com

The best Pizza in the KMC area 06371-2497 71-2497

***2, 3 + 4 TLA/TDY Luxury Apts in Landstuhl, Ramstein & K-Town. All Remodeled, Furnished, 100% equipped, Cable TV, Kitchen, Washer, Dryer, Parking etc. Call 0170-4137555 or 0172-7471366

Quiet furnished 3BR pet/smoke free duplex. KQF beds, AFN LED !!!! 1 2 3 4 5 Beds luxury temp TV, internet, WD, deck, driveway. apts for incoming/outgoing fami- RAB main gate 2 mi. 0151 6124 lies & TDY. Ramstein Air Base 2 9979 / RamTLA@yahoo.com mins, short walk to restaurants & shops. Beautifully furnished, 100% equipped TV, AFN, English satellite, DSL, free telephone, AUTOS USA & Europe, good library & movie selection. Pets welcome. Off street parking at all locations. Call Caution: Some KA Classified 0171-2679282 or email: ads have become a target luxuryapts09@yahoo.com for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

garden kitchen

• Party room for

!!!!!1234 BR 5 star American managed TLAs nr Vogelw, Ramstein Kleber. www.talkmc.org/tlakmc@ yahoo.com pets welcome 017631600012

1 week 1 month

€ 130.00 € 330.00

(with VAT Form) MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED


July 19, 2013

AUTOS 02 US Spec Ford Espace Blue, 5spd, New Exedy Clutch Kit Full Service Oil Filter Sparkplugs Radiator Fluid, new Battery etc. Inspection guranteed. $4500 017682141960 ampire@gmx.de 05 Toyota Corolla LE Gold. 4 door, automatic, 70K miles, power windows/locks, almost new tires, cruise control, 5 disc CD. Smoke-free. Avail 1 Aug. $9400 mikeschumacher2012@ gmail.com or 01717732702 17" 8-Bolt Rims incl. Tires. Are in good condition, used to be on a 2002 Honda Civic LX Coupe. Located in Heidelberg - asking 450 USD or best offer. 015142307062 / montgomery_eva@hotmail.com 1994 BMW 320i M-Package sedan w/ sunroof Custom Interior LED lighting. AMP and Sub included. Ramstein area. For more info cplease call $3000 0170 3083253 1994 VW Golf Pink Floyd Red w/ black int tape deck moon roof new tires. 5 speed but must accept with gears rev plus 1-4. $1500 0173-407-2305/ Schmidtmj2001@yahoo.com 1996 BMW 320i with 128,000KM's. I am second owner and car just passed inspection July 2nd. I have 3 cars and a motorcycle so it needs to go. $3500 obo 0175-202-8946 1996 Honda Civic 1.4i 5 Speed 4 Door Green. 4 additional winter tires on rims included. All maintenance records available. PCSing must sell. $1,800.00 obo 015123523443 sharrtim@ya hoo.com 1997 VW Golf 5sp, sunroof, Kenwood CD, new brakes, wheel bearings, 31 mpg, 231k KM, summer tires/alloy rims & winter tires on steel wheels included $1795 pelican84@gmail.com 1999 Porsche 911 Carrera Forest Green/Savannah Beige, 27300mi, always garaged, perfect condition inside and out - often mistaken for brand new! $30500 pdrisc@ya hoo.com

Kaiserslautern American 2000 Honda Civic EX Cp White w/ Gray int Auto 134k A/C Pwr sun/ moon roof win/dr etc CDStereo New bat'ry/tires ALL orig p'work EXC Cond No Probs Clean $5950 0173-407-2305/Schmidtmj2001@ yahoo.com 2000 Mazda 121, only 61000km, 50PS, siver-grey, only one owner, garage car, graet condition, new battery, no rust, radio, pwr windows, €2500 please call 017696745747 2000 Toyota Celica, silver, 2 door, 145 PS, bodykit sides +back, double exhaust, new brakes +gear, 180K km on old motor, 5K on new, hifonics sound system €7000 01605846364 2002 Jeep Grand Cherokee Laredo 4WD 99,000 miles will pass insp. Well kept tan color for info or photos call or e-mail me. Carlos $2000 ckvillanueva@arcor.de tel 06204919085 2003 BMW 320i, 78.000miles, first owner, garage kept, automatic air control, black, sun roof, park alarm, good condition, €3200, 0176-84498344 2003 Ford Expedition 132k miles, Very Clean, 4WD, DVD Player, Seating for 7, AC, Black w/gray interior. Phone: 015117265896 $7500 jamco54@yahoo.com 2003 Honda Civic LX- American Spec Has 72,300 miles, manual transmission. Great condition. Power windows and locks, cruise control, and AC $5,100, truel8483@yahoo.com 2003 Honda Civic LX, American Spec, manual, 72,300 miles power locks/windows, AC, cruise control. Please contact truel8483@ yahoo.com or 016 094 918812 016094918812 2003 Mercedes SLK 230 Special Edition Convertible. Cubanite Silver Blank NAPPA Leather Automatic Very Good Cond. Dealer Maint. 75K Km. German Spec. $10,900 roblepper@hotmail.com or 0174 2154773

WORLDWIDE SHIPPING AGENCY

NO STRESS PCS Ship Cars / Containers to or from USA

For FREE rate request, contact us at:

1999 Subaru Legacy B4 RSK. ktown@atlantictrust.de • Tel. 0631 - 351 70 19 Only 82000 miles (133000 kms), SPECIALIZED IN MILITARY MOVES WORLD-WIDE 2nd owner vehicle, non-smoker, AWD/4WD. $6500 chaison.griffin@ gmail.com 1999 Volvo S80 - Passed inspections, Black Leather Interior, 5 Spd Manual, Heated Seat, New Tires, 6 Cylinder, ATC, Built-in Car Phone, Many Extras Dhausman@ dlhcpa.net A set of Continental Winter tires with rims 5 lugs, 205/55R16H TS830, 017622987498, €500

American mechanics serving Americans!

Page 33

2004 Smart 4Two Passion; red w/ black, Germ. specs, gas, 60K mi, new tires, A/C, CD/radio. Clean! 45+ mpg! Awesome car! Getting another! €4000 Neg. dorothygoff@ mac.com or 01609918-5425 2005 Mercedes B180 Diesel 50 MPG. Only 206,000km. Great family car for touring Europe. German Spec. Must Sell. Price Reduced. Ramstein Lemon lot $8700 015143457663/griffith.daniel@ gmail.com 2005 Mercury, 61,000 miles, white, 7 seater, very good condition, must sell, automatic, benzin, $6000 obo 06374-5465 or 015115465985 2005 PT Cruiser, 55K KM, 2.2 turbo Diesel, 5-Speed, clean car/excellent condition New insp, german reg W/4 new winter tires $6000 gamageken@hotmail.com, 016094690988 2005 Toyota Corolla LE Gold. 4 door, automatic, 71K miles, power windows/locks, only 10000 miles on all weather tires, cruise control, 5 disc CD $8900 063039258906/ mikeschumacher2012@gmail.com 2006 Honda Accord. Only 50,000 miles. Perfect condition inside and out. U.S. specs. Email with any questions or for more pictures. $13,500 obo trh1709@ gmail.com 2006 Peugeot 107. 136K km (84K mi). 5 spd. Ideal for commuting. Black w/ gray interior. Gets 4.6L/100km (62 MPG). US Armyregistered. €2,500 jason0231@ gmail.com / 0176 2185 1787 2007 Ford Focus Cabriolet, Electric Hard Top Convertible, 2.0 Diesel, German Spec., 107K KM. Dealer Maintained, Great Car, great price, don't miss out $11,000.00 0173-166-2197/king glenn@hotmail.com

WALSH AGENCY www.kmc-insurance.com LICENSED ADAC OFFICE FULL ENGLISH SERVICE

American Auto Protector & AXA Co. • LOW COST CAR & BIKE INSURANCE • BUSINESS, LEGAL & MEDICAL INSURANCE • PROPERTY & HOME OWNERS INSURANCE • LIABILITY: HUNTING, PERSONAL & DOG INS.

Kaiserstr. 6, KL-Einsiedlerhof Tel. & Fax: 0631 • 57750

located on B40 across ”Nick’s Fried Chicken“

Car Insurance & POV Shipping

s Competitive Rates s Low Monthly Payment Plan s Household Content Insurance

Call for a free quote!

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH PARISER STR. 287 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 7640 WWW.NPAUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD


Page 34

Kaiserslautern American

No or slow DSL? Internet over satellite 20 MBit down - 6 MBit up call 06371-71329 or email: info@kgsc.de Service Center Klaus Gross

INTERNET SERVICES

Call us: 06221 - 750050 Email us: info@pjsnet.com Visit us: www.pjsnet.com

Y !!!NEW!!! Z HUGE FURNITURE SALE Wed+Thu 10 am – 6 pm

Your Full Communication • Telephone/Internet DSL lines with fast activation! • Flatrate calls to USA • Support and Software in English • Cell Phones w/o contract

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Flurstr. Fl 4 Tel. 0163-1 90 57 17

Meet the publisher of The KaiserslauternAmerican: www.advantipro.de First Quality Sewing Machine Repairs and Service! Top Name Brand Sales Sulky embroidery threads and supplies Tel: 0631-92512 • Fax: 0631-92188 Email: baeumer.naehmaschinen@t-online.de Wormser Str. 4 • 67657 Kaiserslautern Mon-Fri 09:00-18:00, Sat 09:00-12:00

• We sell Bernina sewing machines and repair all other models too!

English Internet Services One World Communications Cable, DSL, LTE, Mobile – since 1995 … Are you paying far too much? Up to 100 MB as low as 23.95€ monthly. THE COMMSHOP - JUST OFF RAMSTEIN AIR BASE

Consultations, signups, Ziegelhütte 2 – 66877 Ramstein – www.bunt.com moves … If we can’t get it Your partner for Telekom, Kabel Deutschland, Vodafone, Quix and others. no one can!!!

NEW HAIR SALON

2010 Mercedes GLK 350 4-Matic premium lights, premium sound, factory DVD players, 7 in screen, premium nav system, 4 new all tires, rear camera $27K 017682111252/ Hankkron@ya hoo.com

AUTOS

2007 MB E320 CDI 4matic, 150K KM AMG Sports PKG, NAV, Air Ride, Full Leather, Panorama roof, Fully Loaded!New tires, brakes, INSP, winter tires $17000 gamage 2010 RAV-4, Excellent Condition, ken@hotmail.com, 016094690988 21,185 miles, Gas City/Hwy 21/27 mpg, Automatic Warranty 3 Yr./ 2007 Toyota Corrolla, 79,000 mi36000 Mi. Located in Bad Reiles, blue, 4 door, manual, US chenhall, Seats 5 $15000 spec, 4 new all season tires, Call drmillsjr@gmail.com or email at 015116549827 $8500 2011 328ci, 41500miles 2door, moving0ut@yahoo.com manual hardtop conv. Montego 2008 Smart Car, 12k miles, USA- Blue/Saddle BrwnLthr 17" Vspoke REUR only. LOVE this car! Auto, wheels, D. Burl Walnut trim, CW/ A/C, power locks & windows, CD, Prem Pkg, BMW apps $31,000 45-60 mpg, amazing in snow. Balisco2016@gmail.com Plus 4 snow tires on wheels. 2011 XC90 R*Design (fully loa$6000 jol6251@outlook.com ded) 3.2 V6 AWD, Rear DVD, Navi06371-613013 gation, BLIS, Rear A/C, Third-row

Opening hours: Tue-Fri 9 a.m. – 6 p.m. Thu 9 a.m. – 8 p.m. Sat 8 a.m. – 4 p.m.

VAT forms accepted

Specialized in: Cuts • Coloring • Shaving • Military cuts • Professional make-up Visit us on Facebook

facebook.com/SalonHairoz to check out the latest hair styles.

Permanent hair removal tFast. Gentle. Silky smooth. tFor her & for him t/PMBTFr t&OHMJTITQPLFn tOver 90 locations in all Germany

2010 Lincoln Navigator, toxido black, Chrome pakagage, rea ent system, camel leather, third row seating, under 32,000 miles. Great condition. $35,000.00 mipanama1@aol.com/ 01709626274

BMW 318i, automatic, automatic A/C, cruise control, heated seats, power window, silver, new winter & summer tire (summer tire never used) 8 alloy rims, 18 inch tires, very good condition, 53,000 miles, €2900, Call: 0176-22858442

Jade MASSAGE ‡ Relax, Ayurveda Massage 66849 LANDSTUHL Please call for appointment

0160-9191 3823

New tires, new oil change, new in- Open to reasonable offers spec, 06306-1750 or 0176- $33,000 017635708333 24347031 Great car, under 52K miles, autoSupercharged '97 Acura Integra matic. power windows/locks, new GSR, only 86K miles, $10K in up- brake pads/rotors, and insp good grades, No problems. US Spec. until July 2014. 37mpg. contact $9,700 seller.sales1@gmail.com me for questions $9500 obo 015141403360/ kmoneal@hot mail.com

OASE SPA RELAX THAI, FOOT & OIL MASSAGES Please call for appointment

AKAZIENSTRASSE 1A 66849 LANDSTUHL-ATZEL

01 76 • 62 19 77 28

PERMANENT HAIR REMOVAL FOR HER & HIM

· Removal of · Free consultation · English spoken

tattoos

Weekend and evening appointments available

1€ = 1$*

Ramstein / Landstuhl Tel: 0 63 32 - 20 91 92 or Kaiserslautern / Pirmasens Cell: 01 71 - 4 93 33 69

www.phil-cosmetics.de

Serving the U.S. military for over 13 years

*with this ad, valid till July 31, 2013

WIESBADEN DENTAL CARE Certified American Dental Hygienist and Certified Orthodontics.

hairfree Institut Kaiserslautern Rudolf-Breitscheid-Str. 46 Call fPSBQQPJntments: 0631 – 310 44 21 VAT forms accFQted

Automatic 325i sport 1993 BMW 160k miles, alloy rims tires, green, Leather & heat seats, Alarm system, AC, power doors, windows, sunroof, tuning lights.$2000 015117610336

BMW 320d Model 2005, 6spd manual, 5 doors, starblue metalic, 2 owners, non smoking car, power doors-mirrors-windowsbrakes-sunroof, CD/Radio, AC, ABS, HDH, new breakes, oil change & tires - on alloy rims. New inspection. Very well maintained, with books, Garage kept, 2008 VW Golf 1.4 TSI. 63K mi. 6 seting, 7-Passenger, Email for very good condition, only € 6.900 Call 0172-6762717, $35,000 dksm56@hot obo. spd man. A/C. Euro spec / Ger- pics! tomiba2000@yahoo.de man registered. 2nd owner, smo- mail.com ke-free. €9300 0176-22782192 / 2012 Suzuki Hayabusa BMW 4.4i X5/2000 Blue metallic rebecca_abt@web.de GSX1300R L2 US Spec 2967 Mi- first owner. TÜV 02/14 Great conles Full Akrapovic SS/Carbon fi- dition Fully loaded, Sum&Win ti2010 Blue Jeep Patriot, 42,000 ber exhaust Email for more info/ res, 220,000 Km. Price negotiamiles, automatic, 4WD, CD, pictures $12000 chaison.griffin@ ble. $9500 call 01764758 9445 / power lock/ windows, excellent thajas@hovaha.com gmail.com condition. Call for more informatiChrome Muffler - never used. 93 Bmw 320coupe, 5 speed, ac, on $16,000.00 obo Has minor sctatches from laying power windows, powerdoors, hea015254575680/015254575681 ted seats, sportsuspension, 7jx16 around. Other than that it's in per2010 BMW 320D Coupe M Sport summer, wintertrs, 240tkm, good fect condition. Located in HeidelPackage Top Condition, Garage shape, many new parts, runs per- berg. $75 015142307062 / Car, Interior Black Dakota Lea- fect. $2500,00 0172 2698829 montgomery_eva@hotmail.com ther, Business Navi, Winter tires Audi 100 model 1998, stick shift, For sale, Lovely 2010 Toyota plus additional Extras. €23000 w/ CD Stereo, AC, power doors, Highlander, Limited. low Millage, 017623901806/inahamann@ breaks, runs great, in good condi- Runs Perfect. 3 Row's, Toyota ingmx.de tion € 1.200 obo winter speical, stalled DVD system, Leather,

PHILIPP-REIS-STR. 9

Landstuhler Strasse 26a 66877 Ramstein Tel: 06371 – 5606018

July 19, 2013

Services we offer: • Family dentistry • Bleaching • Porcelain bonding • Full ceramic crowns & onlays in 1 day • Periodontal maintenance

• Implant surgery • Orthodontics • Root canals • Oral surgery • Nitrous Oxide for all procedures

3min from Army Airfield

06 11 - 98 87 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden www.wiesbadendental.com TRICARE Preferred Provider

American Staff

Hyundai Sonata 2.0i 16V GLS104Tkm, AC, Airb., private, clean, 2 own., K-Town $3300 015206786080 stefandsanya@ gmail.com Infiniti FX 35 all wheel drive, us model, white, 5dr, automatic, A/C, has all the extras, the full package, electric moon roof, build year 2006, new brakes, new suspension, new wheels, passed inspect guaranty next inspect 2014, €13500 obo, Call: 0151-66048136 Mercedes Benz C350 Coupe 2D, 2012,15,000 miles Command System/navi, white, beige leather interior with woodtrim, panorama roof, parktronic & extras! $34,500, 0175-4931451 Mercedes C 220, automatic, Build year 95, 180,000Kilo, good condition, key less entry and electric moon roof, Radio/cassette, cruise control, inspection guarantee, €1800 Call: 0176-63316091 or 06306-991108 Mercedes C-Class Coupe Carlsson, 2001 model, 230HP/340Nm, only 46K miles, automatic trans, tansanitblue metalic, panorama roof, alu rims summer/winter €5999, sportscoupe2001@ya hoo.com Nissan Almera Tino Di 2.2, 2002, AC, Airb.102.000 miles, manuel, 114 HP, clean, family car, private. $3850 0152-06786080 - ste fandsanya@gmail.com


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Sealed bed auction. This auction is for a Mercedes Benz CDI 112 Cargo can. The vehicle will be sold as is. Contact MR. Cooper AT DSN: 496 4645. $2600.00 Ga ry.K.Cooper.naf@mail.mil The vehicle is kept in prestige condition, selling to buy a new car. Little under 32,000 miles. 4x2 WD, Tuxedo black, Low mileage, below 32,000 miles $35,000.00 mipanama1@aol.com/ 01709626274 Toda high power N2 Camshafts, K20a 295in12.5 and K20a 285ex12.0, asking for both $700. Call: 017622987498

E

ANNOUNCEMENTS

Perfect VW Transporter TDI/2007 Camperized with all accessories. Now in LT storage Ramstein parking.More info/pics. €13000 jran dolphhampton@yahoo.com

L SA

AUTOS

FOR SALE

I am a PhD student of African Diaspora history at New York UniverCaution: Some KA Classified sity. For my dissertation research ads have become a target I am looking to interview black for scams. Please be cauAmerican military women (spoutious if potential buyers offer ses as well as servicewomen, nuryou payment methods other ses and teachers) who spent time than cash. in Germany between 1945 and 1980. Please contact Felicitas at Antique French buffet. 1890 fr527@nyu.edu. Henry II style. Contact Eric and If food rules your life call Overea- Mia. €1000 06375-994-2934 ters Anonymous. No weigh-ins, dues or fees. Meeting every Mon- 4 summer tires, Ford Mustang, day 1930, Pulaski Barracks Bldg Hancook, 245/45z/R17, 2 years old, also new, driven one summer 2880 Kaiserslautern season. 01723564442 A large variety of boys clothing. Pick out five either pants or shirt or both for only $20. Age 2 to 7, AFN Satellite Receiver/Decoder 017622987498 model Scientific Atlanta #9835 with a remote. $140.00 Antique 100 year old German chi01714905428/cable2bk@aol.com na cabinet, matching dining table Cisco HD High Definition Model with 4 chairs. Contact Eric and 9865 AFN Satellite Receiver/Deco- Mia. €950 06375-994-2934

Page 35

FREDDY’S ANTIQUES Hauptstr. 94b • 66882 Hütschenhausen, 5min. from RAB Phone: 0 63 72 - 80 32 55

Exclusive Antique Furniture re www.freddyantiques.de

LifeStyle Outlet

Langenaecker 4 - 66879 Kottweiler

Be our “Friend” and get

10 % OFF

ELECTRONICS

Toda K20A Valve Spring Set. Original price $400. Toda racing with remote $270.00 parts. Never used Asking $275 der Ph.017622987498 / isabell_1_98@ 01714905428/cable2bk@aol.com yahoo.com Laney speakers, for more information Call: 017622987498 Tuned, high performance Mini for sale. Excellent condition, dea- Radio with CD player. $30.00 ler maintained and professionally 017684658955 email spvendor@ tuned. Can be viewed at Ram- gmail.com stein Lemon Lot. $20000 obo chri Rapco Horizon 100' Stage Snastopher.m.spicer@gmail.com ke. 16 channel, 4 return. New

Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822

$330; yours for $50 girlpilot79@hot VW Golf, 4DR, 75ps, 5speed, first mail.com 220-v iron and ironing board. owner, new inspec, central lock, glass moon roof, new winter tires, Waffle maker, 220 volt, $10, Contact Eric and Mia. $30 06375017622987498 994-2934 0152-06786080 €1350

Monday - Saturday: 10:00 am - 6:00 pm closed on Wednesday

in our outlet on all purchases!

www.facebook.com/LifeStyle.Furniture.and.Outlet

NEED DIRECTIONS?

Use the FREE Find-It Guide App to find stores, lawyers, shops, doctors, restaurants, car dealers, etc., etc. … Dont know how to get there? Use the “Route” option to get GPS directions from your present position. Proudly brought to you by If it’s in the Find-It Guide, it’s in the App!

H U G E SUMMER CLEARA NCE SALE UNTI L 31st JULY 2013 E NJOY OU R FAMOUS BELG I A N H OS P I TA L I T Y WIT H BEER, CHEES E, SAU CAG ES, CHOCOL AT E, . . . serving American customers over 50 years

BIG SAVINGS

T R AD I T I ON A L FU R N I TU R E

MANY DISPLAY MODELS ON SALE

Our huge showroom is only 1 hour 40 minutes from Ktown. From Ktown: - Take the A62 to Trier. - A62 goes on highway 1 - Get off at exit 126 (Kreuz Wittlich) - Take A60 to LÜTTICH (Belgium) - Take exit nr. 14 (St.Vith Nord)

- 18 ays 8 - 18 weekd 9 OPEN ys a 10 - 18 Saturd s y Sunda Mondays* olidays closed American h t p e c x e *

MÖBEL KRINGS MARAITE

R OOM 2 S H OW ft 0.000 o ve r 7

Römerstraße - Hünningen 7

|

B-4780 ST.VITH

9

e1

c sin

|

is 1/4 mile on the right side of the road.

61

Tel.: 0032 - 80 - 22.84.77

|

www.mkkrings.com

E-mail: info@mkkrings.com


Page 36

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

An adjustable full-size bassinet allows you to keep baby closer longer. Diaper changing table with wipe clean fabrics that resist mess during changes. Easily converts to a portable playard. Signature GracoÂŽ push-button fold makes closing your playard quick and hassle-free. Airy mesh on all sides for maximum ventilation. Convenient carrying bag for nofuss travel and storage. New price: 129.99, selling for $95, 06374944368 or 0176-55247077 or email Doris.Koenig@gmx.de Childrens plastic table, blue with chair, $10, Call 017622987198

Antique bench with cushion seat, storage space, and wheels. Contact Eric and Mia. â‚Ź700 06375994-2934 Antique French armiore with mirror doors. Louis IV style. Contact Eric and Mia. â‚Ź800 06375-9942934 Antique French sofa with table. Contact Eric and Mia. â‚Ź200 06375-994-2934 Antique Tin Pot - very old - passed down from my grandfather. $40. See pictures at www.classworld.eu E-mail s.vogl75@web.de Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, 200 years old, coffee and Tea set. Call: 0177-5211480

THE PURE FUN OF CLIMBING.

Basketball hoop for children, Hardback, excellent condition black and red, approx 3feet tall, Stephen King, Jefferson Bass, Patricia Cornwell, James Patterson. $10, Call: 017622987498 Call or write for titles $10.00 ea or Beautiful Polish tea service still w/ 3 for $25.00 gunz52d@gmail.com/ authentic labels. I bought when I 0171-363-0906 was in Poland. Call: 0177-6036101 I am selling a Sunbed from Dr. Brand new crutches to fit height Kern Modell NGR 241. The light 5'6" to 6'4". Photo online. $20 tubes were exchanged and ran for approx. 300 hours. Also have girlpilot79@hotmail.com avail 300 hours light tubes. (The new tubes run up tp 600 hours.) I Green suede handbag. With three compartments. Zipper top. am selling the sunbed for someo$20 0176-22987498 please leave ne. The light tubes can be bought at ebay or directly from Dr. Kern. a message if I do not answer. One or two tubes are possibly deCrib Mattress. Never been used. fect and need to be replaced. still in package, bought from BX. Bought for 3500 to 4000 DM. If Brand: Kolcraft/Pediatric 1000 Al- you are interested please contact so fits toddler beds. $35.00 us, the sunbed is located in Kaiserslautern, Tel: 0176-55 24 70 77 cadyo345@yahoo.com 06374-944368 (Doris) Designer Hand bag. George Gina Kookai dress, size 40, $30, chifand Lucy. Used twice. Paid 160 fron material, purple, pink, and euros for the bag. â‚Ź100 beige, worn once, 017622987498, 017622987498 see class world for pictures. Dress shoes for boys, size 13, Lace dress, eggshell/offwhite, Perfect for church or special oc- size 6, never worn. For wedding/ cassions. $10. 017622987498 prom/summer night out. $50; 017622987498 or isabell_1_98@ya Fender type Telecaster electric hoo.com Pic on www.classguitar. Masterbuilt, professional in- world.eu does not do justice. Bestrument. Excellent sound spec- autiful dress. trum and tonal qualities. Must see Laney GH50L all valve top guitar and try! Tom at 0172 35 64442 amplifier and 4x12 Laney speaker cabinet. Brand new, never left the living room. Amazing sound possibilities. Serious offers and details at 01723564442 Lots of fashion jewerly for sale, earrings, bracelets, necklaces, from â‚Ź1 to â‚Ź5, see class world for pictures, 017622987498 Mens leather shoe, size 10 1/2, Worn twice. Call: 0176-22987498 Multiple 220v transformers. 175w, 5-300w, 1-750w, and 13500w. Priced from $20 to $75. Contact Eric and Mia. $20 - 75 06375-994-2934 Nice stone lamp - $38 015206786080 stefandsanya@ gmail.com Pair Fender Speakers 1211Mk2; Peavey 115Ti Floor Monitor; Rapco 100' stage snake 16 chan, 4 return; selection of cables. $500 girlpilot79@hotmail.com Pink and white snake skin purse, not real. pics on www.classworld.eu isabell_1_98@yahoo.com

Festival

9th RICHARD Lionheart

"GBTDJOBUJOHPVUEPPSFYQFSJFODFGPSFWFSZ POF BU POF PG (FSNBOZ¾T NPTU CFBVUJGVM IJHISPQFTDPVSTFT&BTZUPGJOE°CFUXFFO ,BJTFSTMBVUFSOBOE&OLFOCBDI"MTFOCPSO  $BMMPSDIFDLPVS XFCTJUFXXXLXBMETFJMQBSLEF

July 19, 2013

come and celebrate with us

famous medievAl spectacle with medievAl market, knights camp, m u si c and jug g l e r s ‌ when:

26-28 July 2013

where:

76855 Annweiler am Trifels historical city center (follow signs)

annweiler cordially invites you to it´s most popular festival.

Porcelain dolls, o ver 100 to choose from, all dressed. Price Obo Call: 0176-90796039 Prom dress or for weddings, green pastel color, size 36/38. Back of dress is open with two strapes held by a gem. Call: 017622987498 Selling two Fender Stratocaster electric guitars. Never left the house, top condition. One is a collector's item. Serious offers and details at 01723564442 Sewing Machine, nice piece for living room or den decor. $100.00 017684658955 email spvendor@ gmail.com Sunbeam Table Top BBQ portable Grill used once $10. Can deliver to RAB Call: 06332-41560 Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced to half their value, All pieces over 20years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special occasion! Private collection! Retired pieces., whale, turtle. Call for info: 06332-41560 between 2pm to 9pm. Can deliver to RAB! Swarovski, silver, crystal, trilogy masquerade, 1999-2001, w/crystal signs & displays, 899â‚Ź obo Call: 0162-2762421 The Swarovski Pierrot measures 8". This is the first edition of "Masquerade" series. Retired in 1999. Pics on www.class-world.eu isabell_1_98@yahoo.com Tickets available now for the largest fundraiser in K-Town! Are you interested in competing for a $500 prize? $15-$20 oo7dizzy77@ gmail.com Documents for Sale! USA and CSA documents, coins of Germany and China, private collection, for sale piece by piece. Call between 4-7pm 0152-25194313 (David Frank) Various handbags for sale, prices ranging from $5-$10. isabell_1_98@yahoo.com Wine Rack/Holder, holds six bottles, attractive metal finish, fits perfectly in a small, narrow space. $10; 0163-330-5535 or john@ad vantipro.de Winter boots for boys, size 30, $20, Call: 017622987498 Wooden Crib with mattress, good condition, front gate can be lowered. $45 obo Wooden High chair good condition $45 obo 06371-614277


July 19, 2013 Velux Sun Protection Blinds. Almost new, Paid over 300 Euros. FURNITURE Blinds do not fit current window. Two of them are 98CM and one is $500, couch and love seat, navy 118CM. 0151644-10109 €75 blue, soft suede imitation, like new and a recliner, cement color, Wurlitzer Piano, e xcellent conditisame material, also like new. on, padded bench seat with storaCash, carry. 06783-66166 (during ge compartment, Call for details and cost. From 14:00-21:00, must the day) or 0160-6451414 sell. 06332-41560 2 barstools. Very good condition with chrome stand and black synthetic leather seats. They come apart and are put together very easily. Located in HD. $50 YARD SALES 015142307062 / montgomery_eva@hotmail.com ****Yardsale: many farmer anti2 Grand father clocks, one oak ques and more, Sat. Jul 20 from and one mahogany, round oak ta- 2pm. Tel 06383-927766. ble with 6 back pressed chairs, www.jagdhaus-liebsthal.de. oak antique bedroom, dresser 66909 Liebsthal nightstand and shrank. Mahogany corner bench (extended table) Rodenbach, Hauptstr. 5, 06374-5465 3 handmade wooden shelves. JOBS Contact Eric and Mia $80 06375994-2934 80 euro clothes shelf/80 euro 4 Earn $2000 monthly from home. phone & computer drawer dresser. Price is negotia- req. bosscash77@gmail.com or 0152ble €160 017631704524 23530383 Bed with night stand. Price is negotiable €340 017631704524 Looking for an American pizza Blue rug with Janosch design for driver. Car will be provided, ID little boys room. Paid €50 from card holder. 0151-20126000 Mobil Martin. Asking $20. Wanted: American Native Spea017622987498 Computer desk and chair. Price kers for B2B Sales Shopgate, the is negotiable €150 017631704524 leading mobile commerce platform based in Butzbach (Hesse) is Couch, modern, like new and searching for highly motivated very comfortable, 2 extra seat eleAmericans to join our successful ments, total width: 13 ft., removasales team. Your tasks: Outbound ble backrest for sofa bed. Ph: calls to a variety of U.S. mer06302-819060 $690 info@winn chants and partners for B2B sanap.de les. Join our team and represent Designer glass coffee table from our leading mobile shopping soluInteria, $130, Very study Solid tions to the U.S. market.If you are wood frame. Call: 06374-944828 interested please contact us via Easy to clean imitation leather email. jobs@shopgate.com couch color: blue 2- seater 3-seater and a chair €200 063856274 For Sale Kuckucks-Clock with music. €200 regine-jung@web.de PERSONALS German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, Looking for new friends to hang solid wood. Great condition! New out with.Just trying to find new €1200 each, now selling for €200 people to spend time with not too each! Call: 0176-907-96039 big on parties tho Derklboy@ Glass table with four chairs. Price aol.com is negotiable €200 017631704524 humor Glider Loveseat located in Vogel- Warm-hearted, great weh housing area. Owned for four 34yrs single black lady with a geyears; very clean and comforta- nerous touch of friendship seeks ble. Maroon and tan. Selling due to find a happy relationship. betty to upcoming PCS move. $125.00 besongg@yahoo.de justin.a.koons4.mil@mail.mil Nice balcony table with 3 chairs. Price is negotiable €80 017631704524 PETS Nice tv stand for only 40 euro. Price is negotiable €40 There have been reports of 017631704524 pets being sold from breeOak rocking chair. Contact Eric ding facilities that are not maand Mia $80 06375-994-2934 naged at the highest profesOversize Seat and Love-Seat sional standards. Please Kroehler - Furniture - freshcleachoose your pet carefully. ned, great condition. $440 0152Make sure you check the cre06786080 stefandsanya@ dentials of the people selling gmail.com the pet, and get proper paReal leather couch, red, very perwork showing shots and/ comfortable, L shape, original prior other proof of healthy conce was €3000. Asking $1200 obo. dition. For further advice, Seats 6 - 7 people. Appr. 3 years consult your Veterinarian. old. 270x270cm, 0631/5208312 or alexander.fett@fm-kl.de 2 biegel male, 10 weeks, very beWooden entertainment center/ autiful, dewormed, vaccinated, w/ bookshelf. Contact Eric and Mia EU passport, veterinary examined, €380. 0176-74839117 $150 06375-994-2934

Kaiserslautern American

Page 37

Aussie-Border-Mix Puppies 10 weeks old, two male blacktri, from vet € 350,- 06375 993324 Dachshund puppies, 8 weeks, very beautiful, veterinary examined, dewormed, vaccinated, EU passport, €450. 0176-74839117 Two loving male dogs looking for a good home. One is a 8 year old chihuahua mix and the other one is a 5 year old cairn terrier. Please email. $100 each pier ce.desiree20@gmail.com

JOB

STAY UPTODATE ONLINE!

kaiserslauternamerican.com YW AN

HERE IN THE WOR LD

THE KAISERSLAUTERN AMERICAN IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY

0UBLISHING(OUSEs!DVERTISING!GENCY

HAIR STYLISTS & NAIL TECH

Looking for our new salon in K-Town

Hair stylists for European and ethnic hair & Nail technician who wants to do her own business Starting August 2013 Contact: Uwe Herbig UHerbig@gmail.com Phone: 0176-20152194

FREELANCE WRITER WANTED

for our website www.militaryingermany.com and other print publications. • Must demonstrate a writing background (newspaper or magazine, travel writing, etc.) • German language skills are helpful. • Minimum number of stories per week required. • Contribute own story ideas and keep up-to-date with current events in the KMC, Baumholder, Stuttgart and Wiesbaden areas. • Must be willing to take assignments. Interested? Send your resume and copies of 2 published articles to jobs@advantipro.de. An in-house interview is required.

0UBLISHING(OUSEs!DVERTISING!GENCY

Deployment Operations Support Manager Why is the Deployment Operations Support Manager a position that matters? The Deployment Operations Support Manager will provide the day-to-day support of military deployment and redeployment operations within the Kaiserslautern military community by managing operations at two embedded USO centers.

Responsibilities/Duties What does it take to be the Deployment Operations Support Manager? • You need to be highly organized and flexible to adapt to urgent demands. • You need to be an outstanding team contributor. • You need to be proactive and ready to provide support with only a moment’s notice. • Like any USO employee, you need to demonstrate integrity and trust; respect and appreciation of colleagues; a drive for results; and focus on the USO customer experience Key Priorities Include: • Manage the full spectrum of USO support for two centers embedded in military deployment centers at Rhine Ordnance Barracks and at Ramstein Air Base.    • Ensure that adequate stock levels of amenities are consistently sustained through regular and timely inventorying, ordering, and purchasing. • Establish and maintain cooperative and effective working relationships with military and civilian managers and leaders of the deployment centers to ensure full support for all missions and timely communication and updates on missions. • Coordinate and obtain adequate volunteer support for deployment missions through proficiency with and the timely and effective use of an automated database system • Assist the Area Operations Manager with center-wide operations and programs to include special events and support for the Vogelweh and Landstuhl centers.  • Work with the Area Operations Manager to build an operational budget and to adhere to that budget. Required Qualifications • Must be a strong advocate of the USO’s mission to lift the spirits of America’s troops and their families. • High School diploma required; some college preferred. • Must possess a valid USAREUR driver’s license. • Must be able to lift, hold, and carry heavy boxes weighing up to 50 pounds. • Must be willing and able to work on a moment’s notice and during any hours of the day, on weekends, and on holidays. • Demonstrated proficiency in written and oral communications as well as knowledge of various software programs including but not limited to Microsoft Word, Excel and Outlook. • Prior experience maintaining inventory and/or maintaining a storage room. • Ability to perform basic math and Accounting. • Knowledge of military community highly preferred. Details • This position is located in Kaiserslautern, Germany. Preference will be given to local candidates within commuting distance to the location. • Relocation assistance is not provided for this position. Apply online at www.uso.org/careers/ and click on “View our current Job Openings”


Page 38

Kaiserslautern American

July 19, 2013

BRAND NEW SPECIALS FROM YOUR SATURN STORE KAISERSLAUTERN!

WiFi

Farbbeispiele

ee cr

s

ch

u

o

cm

T k-

In

Battery lasts up to 6 weeks

n

2048 MB internal memory

Je KOBO EREADER TOUCH EDITION E-BOOK READER Take your books with you wherever you go, available in different colors. Item no.: 148 5252

Active lane guidance

B007MI2FUQ PAPERWHITE 6IN WIFI BUILT-IN-LIGHT E-BOOK READER Perfect reading experience in all lighting conditions. Item no.: 166 1967

Traffic service Intelligent route planning

ch

u

D is

1EN6.002.15 START 60 M EUROPE+FREE LIFETIME MAPS MOBILE NAVIGATION / PND Including maps for Europe (45 countries). Item no.: 160 5177

y la

is p D

ch

T

8GB memory GPS function

,1

16 GB memory

cm lay 5 isp ,6 ch-D 25 ") Tou

cm

Wifi 0 (1

17 ,7 8 o u

y

y

la

la

p

p

")

cm

o

T

Free lifetime map updates

is

D

cm

ch

u

o

010-01110-02 NÜVI 150 LMT CE MOBILE NAVIGATION / PND Including maps for central Europe (22 countries). Item no.. 168 4730

(7

15

")

(6

T

,7

")

12

Traffic service to avoid traffic

(5

All prices shown in Euro. You can also pay us with US Dollars, GPC and VAT Form

E

,2

15

I

2048 MB internal memory

")

Built-in light

E

Battery lasts up to a month

(6

n cm cree ,2 uchs 15 nk-To

") (6

WiFi

Bluetooth technology

GT-P 3110 TAB2 7.0 WIFI 8GB TITAN TABLET Micro SD card slot supports up to 32GB, Android operating system. Item no.: 158 9885

Dual Core Prozessor (2x 1,0 GHz)

GT-P 5110 GALAXY TAB 2 16GB TITANIUM-SILVER TABLET WiFi, 1GHz Processor, 16 GB memory, Micro SD card slot, Bluetooth, GPS. Item no.: 154 8757

NO TAKE-AWAY GUARANTEE. OFFER IS VALID ONLY UNTIL STOCKS LAST.

Kaiserslautern

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kaiserslautern

Merkurstraße 62-64 67663 Kaiserslautern

Tel.: 0631/4142-0 saturn.de

FREE PARKING

Offers are only valid on 19-07-2013. Offers are only available in average household quantities. Offers are subject to errors and changes.

GPC AND VAT FORM.


July 19, 2013

Kaiserslautern American

Page 39

Pcs cleaning, gardening, painting, movings, storage rooms in all size 06371/976038 andreasbu erstlein@yahoo.de

PROFESSIONAL

SERVICES

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

New Challenge for Baseball / Softball Coaches!! The River Bandits Baseball and Softball Team, located in SaarbrĂźcken (A6, 30min from KL) is looking for coaTranslator/Interpreter Certified ches for both teams and also KL., near Vogelweh. Reasonable players. Please contact: ste fan.frantz@sfr-consult.de or call rates. Call: 0631-54440 0171-8634083

Looking for an apt, 2-3 rm, with well behaved Italian Great Dane, ca â‚Ź280, with well behaving Italian WANTED Dane, area of Ramstein, Ramstein-Miesenbach, Weilerbach Buying dictionaries all languages etc, for now or later. 0176and foreign language guides. Call 85928550 or 0176-69322220 0152-25194313 or 0160-69439449 !!PCS Stress, we will take your Heavy Metal Band needs a guitar PCS Cleaning stress off your player. No experience needed. Looking for a German washine, hands Nicky 0176-87076932 Guitar Player for a Heavy Metal price no higher than â‚Ź250. 0151Band 0151-70603055 AaronHouse cleaning, yard, trash/ 67603628 junk & handyman servs. We are O all in one services you need to get Looking for a king size mattress. H the job done. 015141373775 Your Call 0176-85928550 or 0176G dirt is our duty! 69322220 The Original

Joe Satellite since 1992

All Lies Died are looking for a Looking for American bed, well shouter. Music style Nu metal, kept and low priced. 0176Metal core in the KMC area, Call 85928550 or 0176-69322220 Alex: 0631-5208312 Cleaning Lady offers great ser- Looking for American three-pievice. Kaiserslautern & Vogelweh ce suite, low priced. 0176area. English spoken. Mon - Sun. 85928550 or 0176-69322220 0176-90796039 Rock band is looking for a practiClock repair & antique clock sa- ce room in the KMC area. 0631les. Hermann Lieser, Ludwigstr. 5208312 32, Landstuhl 06371-2637 Looking for an apt, 2-3 rm, ca German, all levels, 3 weeks inten- â‚Ź280, area of Ramstein, Ramsteinsive courses, Mr. Vollmer, Land- Miesenbach, Weilerbach etc, for stuhl, phone: 06371-2470, now or later. 0176-85928550 or www.deutschvollmer.de 0176-69322220

H E L P I N G

AFN, SKY, Free TV

Installation & Service Stefan: 0176 2284 1995 Sky Joe: 0631 3431418 specialist

www.joesat.com

Results – Guaranteed. At H&R Block, we

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 71 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

NEED HELP WITH YOUR Take aa look look at at the the“Financial “Financial FINANCES? Take Planning Planning && Services� Services�category category in in the the Find-It Find-It Guide: Guide: www.FindItGuide.de www.FindItGuide.de

YES Click today...cash todayTM

We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 63 years.

www.yesomni.com

“W lov t

a yes�

'U:LOOHQEDFKHU‡)U|PPHO

$WWRUQH\VDWODZDQGVSHFLDOLVWVROLFLWRUV‡%UDKPVVWUDVVH‡.DLVHUVODXWHUQ

$QGUHDV)U|PPHO

$WWRUQH\VDWODZDQGVSHFLDOLVWVROLFLWRUIRUEXLOGLQJDQGDUFKLWHFWXUHODZ DVZHOODVDVVLVWDQWSURIHVVRUDWWKH8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFHV./=: $UHDRIH[SHUWLVH 5HDOHVWDWHDQGEXLOGLQJODZ‡5HQWDQGOHDVHODZ 5HJXODWLRQRIFDUDFFLGHQWV WRUW

7HO‡)D[‡0RELOH (0DLONDQ]OHL#MXVWLWLDNOGH‡ZZZMXVWLWLDNOGH

O U R

%UDQFK2IÂżFH +DXSWVWU /DQGVWXKO

7HO LQFRRSHUDWLRQZLWK

0V&KULVWLQH/HKQp )DPLO\ODZVSHFLDOLVW

C O M M U N I T I E S

SEQUESTRATION LOAN • Up to $6,000 with direct deposit* • Repayment over 18 months • No payments for first 90 days Join today at any branch, online or by phone 24/7.

LIVE PERSON SERVICE 24/7 • 00800.4728.2000 • SERVICECU.ORG/ka

FEDERALLY INSURED BY NCUA

ALL U.S. MILITARY AND D O D CIVILIANS

Follow us `

A copy of furlough orders is required for all Sequestration loans, loan deferral and early certificate withdrawal. Offers subject to change or be discontinued without notice. *Direct deposit must be maintained and the automatic payment option must be activated.


Proudly brought to you by

0UBLISHING(OUSEs!DVERTISING!GENCY

RECEIVE GREAT SAVINGS Check out the huge variety of coupons inside The Find-It Guide.

DOWNLOAD THE FREE FINDIT GUIDE APP! Android

BlackBerry

iPhone

Scan the QR code for your phone.

Profile for AdvantiPro GmbH

July 19, 2013 - Kaiserslautern American  

The Kaiserslautern American is the military community news for the US military community stationed in Germany.

July 19, 2013 - Kaiserslautern American  

The Kaiserslautern American is the military community news for the US military community stationed in Germany.

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded