Jan 25, 2013 - Kaiserslautern American

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

January 25, 2013

Volume 37, number 3

Team Ramstein helps Spangdahlem replace antenna Story and photo by Senior Airman Aaron-Forrest Wainwright 86th Airlift Wing Public Affairs SPANGDAHLEM AIR BASE, Germany — Airmen from the 1st Communications Maintenance Squadron traveled north to Spangdahlem Air Base during icy road conditions to assist the 52nd Communications Squadron with replacing a malfunctioning Tactical Air Navigation system Jan. 16.

The TACAN antenna is a beacon for fighters and heavy aircraft that provides navigation and direction for pilots during approach.

“The old antenna was faulty,” said Staff Sgt. Shawn Arnett, 1st CMXS craftsman. “It would randomly shut off.”

The $180,000 faulty antenna sat atop a 65-foot tower. The 1st CMXS, the 52nd CS and local contractors from Trier worked together through the cold weather for about 10 hours to ensure the mission would continue unhitched.

The six-man team from U.S. Air Forces See ANTENNA, Page 2

Senior Airman Pedro Escamilla, 52nd Communications Squadron airfield system technician, ascends the Tactical Air Navigation antenna Jan. 18 on Spangdahlem Air Base. The $180,000 faulty antenna that sat atop a 65-foot tower was replaced. Together, the 1st CMXS from Ramstein, the 52nd CS and local contractors from Trier worked through the cold weather for long hours to ensure the mission continued unhitched.

Flu season in sight, but it’s 21st TSC off-loads helicopters in Belgium not too late for flu vaccine Story and photos by Staff Sgt. Warren W. Wright Jr. 21st Theater Sustainment Command Public Affairs

by Capt. Venita Ramirez and Chuck Roberts 86th Aerospace Medicine Squadron and Landstuhl Regional Medical Center Public Affairs Got a flu shot? If not, the bad news is that the flu season in the U.S. started early and activity remains high, according to the Centers for Disease

Control and Prevention. More than 28,000 cases have been reported in the U.S. since Sept. 30, including 20 pediatric deaths.

The good news is twofold: Flu activity has been relatively low to medium throughout Europe, and it’s not too late to get a flu See VACCINE, Page 7

ANTWERP, Belgium — Elements of the 21st Theater Sustainment Command assisted the 838th Transportation Battalion out of Kleber Kaserne in Kaiserslautern with the offload of nearly 50 Army helicopters and associated components from a cargo ship at the port here, Jan. 17.

The AH-64 Apache helicopters and CH-47 Chinook helicopters began their journey in Beaumont, Texas, where they spent 12 days traveling across the Atlantic Ocean before being off-loaded and stored at the port of Antwerp.

NEWS

Make sure to have a cold weather kit in your car during winter time.

SPORTS

Tip of the Week Personnel cuts highlight at assembly, Page 5

PTLs work it out, Page 25

An AH-64 Apache helicopter gets off-loaded from an ocean cargo vessel Jan. 17 at a port in Belgium.

Various U.S. and partner nation agencies are involved in the movement with the final destination set for Coleman Barracks, Germany, where the 12th Combat Aviation Brigade will See HELICOPTER, Page 3

579

As of Jan. 22

683

Page 2

Kaiserslautern American

January 25, 2013

Commander focus: building sustainable readiness in 2013

by Brig. Gen. C.K. Hyde 86th Airlift Wing commander

Commentary

T

he New Year provides an opportunity to reflect on past achievements and focus our priorities in 2013. The 86th Airlift Wing and Team Ramstein had a monumental year in 2012. We were continuously engaged in operations in the U.S. European Command, Africa Command and Central Command areas of responsibility, providing combat airlift and operating the Air Force’s premier installation to enable and assure strategic capabilities. Our mission has never been in greater demand.

Our focus on the Year of Readiness in 2012 allowed our Airmen at the individual, unit and installation levels to excel. We flew more than 15,000 accident free hours, generated 23 crews and 12 aircraft within 48 hours for operations in Libya, conducted a noncombatant evacuation operation for 32 State Department personnel after our consulate in Benghazi was attacked and returned four killed Americans, including our ambassador, with dignity.

Our joint mobility processing center executed 691 missions, deploying joint and NATO forces around the globe.

Our Deployment Transition Center and Contingency Aeromedical Staging Facility continued to provide unmatched reintegration and medical care for warriors, while our base delivered world-class environmental excellence, reducing water use by 2.1 percent and energy consumption by 3.8 percent last year.

The importance of Ramstein Air Base to our nation has never been greater; we are the focal point for U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa’s enduring capabilities; mobility access and velocity, command and control of aerospace and cyber forces, communications and data transfer, logistics support, and

ANTENNA, from Page 1

in Europe-Air Forces Africa at Kapaun Air Station, a local team of Spangdahlem Airfield Systems technicians and the contracted assistance of two cranes from

Trier removed the problematic TACAN antenna from its tower and installed a refurbished antenna.

“We supported the (52nd CS and local contractors) with special technical support” Arnett said. “And the local

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing.

This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas.

Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force.

The appearance of advertising in this publication,

throughput and contingency beddown. Our mission is essential to our nation and allies’ success.

We proved we were ready in 2012, but past accomplishments do not guarantee future success against adaptive enemies.

We must capitalize on our progress and build sustainable readiness in 2013 despite the challenges of the current fiscal environment.

Fortunately, our strategic plan, commanders inspection program, and focus on continuous improvement provide the vision, process and tools to overcome any challenge and deliver the combat readiness that makes our Air Force the dominate power on the planet.

Our strategic plan is about 10 pages and outlines our priorities: maintaining readiness, developing Airmen, strengthening partnerships, providing exceptional quality of life, and eliminating nonvalue-added activities in our major processes.

Our priorities provide focus for all we do and a filter for every decision on allocation of our Airmen’s time and resources. They link every Airman to our mission and vision, and focus our collective strength as an unbeatable team.

War-fighting is a team endeavor, and our strategic plan provides our team focus.

The commander’s inspection program turns the old inspector general’s inspection system on its head and returns responsibility and accountability for unit inspection to the chain of command, right where it belongs.

At the wing level, we implemented a comprehensive inspection system with two lines of operation, compliance and readiness.

Compliance ensures we operate in accordance with Air Force guidance and use our resources effectively. We inspect a squadron or unit about every three weeks with limited notice, document discrepancies and continuously track correction of deficiencies. The focus is on self-identification of problems, implework center and contractors provided a lot of support.”

The 52nd CS and local contractors demonstrated the execution of skillful maintenance of two different units that don’t usually work together and completed the

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised.

Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron.

Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units.

AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

menting a solution and building sustainable, compliant processes.

Our master readiness plan integrates our training, exercises and deployments into a comprehensive readiness and inspection system. We constantly inspect a portion of everything we do to achieve a sustained level of readiness and eliminate the peaks and valleys associated with the old, periodic IG inspections.

We’ve all been in units that “spun-up” for an inspection and then moved onto “normal” business while readiness returned to the pre-inspection level. No more. Training, inspections, and fixing problems are a steady state business that allows commanders to focus on the mission and deliver capable, credible and responsive forces — anytime, anywhere.

Finally, continuous improvement is the lifeblood of war fighting and successful organizations. Our strategic plan made it a priority, and we have already started seven Air Force Smart Operations for the 21st Century events on our wing’s major processes.

There is no such thing as an outstanding unit that is maintaining its performance. We either continuously improve or forfeit our dominance to those who innovate and improve faster than we do.

Our Airmen are adaptable, innovative and our greatest asset. Our commitment to continuous improvement using AFSO21 and other tools allows us to harness the world’s best Airmen, our asymmetric advantage and overcome the challenges of 2013 and beyond.

I believe 2013 will be another phenomenal year for the Airmen of the 86th Airlift Wing and Team Ramstein if we focus on implementing our strategic plan, building a new inspection culture and committing to continuous improvement.

These focus areas will deliver the sustainable readiness upon which our nation depends.

mission timely and efficiently.

“It went (smoothly),” said Senior Airman Pedro Escamilla, 52nd CS airfield system technician. “It was cold, but (we were able to finish).”

The TACAN system will

Deadlines:

• News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 0631-3033-5547.

To place classified ads please visit www.class-world.eu and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican. com or call 0631-30 3355 36.

be put back online in three weeks and will be fully operational to provide a reliable system with critical signals of information to aircraft flying within 200 nautical miles of Spangdahlem AB.

AdvantiPro Editor Sales Team

Nicole Pothier Armand Derderian Karin Flick Matthias Gechter

Display Ads Jaqueline Schäfer Ad Design & Layout Corinna Emser Alexander Pütz Marina Richter

Classified Ads Quality Control Printer

Isabell Smith Jenny Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 3

Ramstein transitions to LeaveWeb 4.0 by 2nd Lt. Kay M. Nissen 86th Airlift Wing Public Affairs

T

eam Ramstein will transition from its current version of LeaveWeb to an upgraded version, LeaveWeb 4.0, Feb. 25.

The new program will disable leave services for 24 hours on its changeover day, but no other interruptions are expected after the transition.

“Right now, we’re still beta-testing the program, but once it’s changed over ... the advantages of LeaveWeb

4.0 will be expanded capabilities that the (current) LeaveWeb doesn’t have,” said Senior Airman Geovaney Miramontes, 86th Comptroller Squadron LeaveWeb administrator.

LeaveWeb 4.0 will be able to process all 17 types of military leave to include convalescent leave and emergency leave.

The program also eliminates the use of tracking numbers, which eliminates the need for users to access leave through email links.

Instead, there are “awaiting action”

folders in LeaveWeb 4.0.

Other changes include requiring a digital signature for all requesting and approving levels of military leave, as well as an ensured compatibility with the new Air Force Network.

With the upcoming transition, Ramstein Airmen are asked to update their profile after LeaveWeb 4.0 launches.

“No action is required at this time.

As we get closer to the LeaveWeb 4.0 transition, 86th CPTS will provide training tools to educate our Airmen as they update LeaveWeb 4.0 accounts

HELICOPTER, from Page 1

assemble and distribute the helicopters to their subordinate units.

Hans Roggeveen, a senior cargo specialist with the Benelux Detachment of 838th Trans., said the cargo will be stored in Antwerp for up to three weeks before being loaded onto barges and transported down the Rhine River into Germany.

“It’s our job to get military equipment from (the continental U.S.) and to handle the discharge and the disposition by (Army Movement Control Team) to their final destination,” he said.

Roggeveen said they are more or less responsible for the logistics for the Soldiers.

“Their equipment is very important to us,” he said. “(It’s important) that it gets on the ground without any damage, without any problems and that it moves as fast as possible to the units (receiving the equipment).”

The dock operation was much larger than seen in previous years, bringing together various agencies, both U.S. and partnered nations, to successfully transport the muchneeded equipment.

Roggeveen said normally only one or two agencies would be involved in a standard operation, however the size and nature of this operation necessitated more than 100 people from nearly 20 agencies, working together to get the job done.

“This is an extremely intricate mission,” said Capt.

Phillip Castillo, a transporta-

A CH-47 Chinook helicopter is off-loaded from an ocean cargo vessel.

tion officer with 838th Trans.

“There are many units and team players that have to come together to formulate this plan at the end.”

The valuable nature of the equipment being transported was also a daunting task for those involved, making everyone work extra careful as to not damage any of the helicopters or their components.

“This is, of course, very expensive equipment and it is also very easy to damage,” Roggeveen said. “It’s light and is made to go into the air and not to be shipped like this or being handled on the docks.”

“We are very cautious that nothing goes wrong, that all the streets are swept so that no nails or pieces of iron can get into the tires,” Roggeveen added.

Castillo said the equipment is very valuable.

“I’ve seen everyone exercising great care in taking care of this equipment so that the 12th CAB gets their equipment 100 percent safe and sound,” he said.

Diligent planning with all agencies involved was an important part of why the operation was a success.

“We have had a couple of preliminary meetings with everyone involved,” Roggeveen said. “Everything was well discussed and well

The program also eliminates the use of tracking numbers, which eliminates the need for users to access leave through email links. and begin to use the system,” said 2nd Lt. Adrianna Perez, 86th CPTS flight commander.

The program update will not affect Airmen who are on leave at the time of the transition. Airmen who are on leave during the transition will be able to sign into the new LeaveWeb when they return.

prepared and that made it go quite smooth.”

Castillo agreed and said the planners did a tremendous job when they synchronized this event.

“To be able to be a part of it, watch this whole event and see it in action has been a tremendous opportunity for me,” he said. “We know we’re making an impact, and I know when these birds get up and they start flying, the Soldiers will be thankful they got their equipment safe and sound.”

Carpet repair & cleaning Free pick up and delivery All credit cards accepted • VAT-forms

Page 4

Kaiserslautern American

January 25, 2013

Reported Larcenies

COMPILED BY THE 569TH USFPS

CORRECTION

A report of a possible possession and trafficking of a controlled substance was made at the Vogelweh Bowling Alley Jan. 11, and not at the Vogelweh Commissary, as printed in last week’s KA.

JAN. 15

1:07 a.m.: An Eagle Eyes report of suspicious activity was reported to security forces.

11 a.m.: Fraud was reported at Vogelweh Family Housing after several unauthorized checks were written by a dependent.

JAN. 16

3:10 p.m.: An aggravated assault, sexual assault and communication of a threat was reported on Vogelweh.

7:46 p.m.: A domestic assault was reported on Landstuhl.

JAN. 17

6 p.m.: A major traffic accident was reported in Landstuhl. The accident was caused due to changing lanes while failing to yield.

JAN. 18

4:20 a.m.: Suspicious activity was reported in Waldmohr after a dependent child on their way home from school was approached by an unknown white male who asked where they lived.

6:15 p.m.: Vandalism and damage to private property was reported on Ramstein.

JAN. 19

4:41 p.m.: A mutual assault was reported at a bar in Kaiserslautern.

5:32 p.m.: A minor traffic accident and fleeing of the scene was reported in Spesbach.

JAN. 20

7:53 a.m.: A simple assault was reported at the shoppette in Landstuhl.

JAN. 21

10:35 a.m.: Shoplifting was reported at the Kaiserslautern Military Community Center.

2 p.m.: A minor traffic accident and fleeing the scene was reported in Otterbach.

7:22 p.m.: Suicidal gestures were reported in Kindsbach.

Correction

In last week’s Kaiserslautern American an article incorrectly stated that Detachment 4 of the 2nd Air Postal Squadron won the Air Force Outstanding Aerial Mail Terminal award as the best postal unit in the Air Force. The winner was actually Detachment 1 at Frankfurt.

Take Note

Community forum

U.S. Army Garrison Kaiserslautern and the 21st Theater Sustainment Command are holding a community forum from noon to 2 p.m.

Tuesday at Armstrong’s Club on Vogelweh. Do you have questions for community leaders or local concerns you’d like addressed? Want to know more about KMC programs and activities?

Looking to network with spouses, service members and civilians? If so, then this town hall-style forum is for you. Community leaders will present information and answer questions. Managers from the commissary, the Exchange, Department of Defense Dependents Schools and others will also be there. Plus, you’ll get to meet key people in the community and learn more about local opportunities. Submit your questions in advance at www.kaiserslautern.army.mil.

Technology exposition

JAN. 15 » Landstuhl Regional Medical Center: $110 and one $40 Army and Air Force Exchange Service gift card. » Sembach Elementary School: One Dell desktop computer. » Kaiserslautern: 86.70 liters of super gasoline, valued at €136.03.

The Ramstein winter tech expo will be held from 10 a.m. to 2 p.m. Tuesday at the Ramstein Officers’ Club. This event is being hosted by the Kaiserslautern Armed Forces Communications and Electronics Association Chapter 158 and sponsored by U.S. Air Forces in Europe A6. All military, civilian, and contractor personnel are invited to attend for free. For more information or to request a company or technologies, con-

JAN. 21 » Kaiserslautern Military Community Center: Assorted makeup products.

UCMJ actions

• A squadron commander administered nonjudicial punishment under Article 15, Uniform Code of Military Justice, to a staff sergeant for violation of Article 92, dereliction of duty, and article 117, provoking speech and gestures. The commander imposed punishment of reduction to the grade of senior airman suspended and a reprimand.

• A squadron commander administered nonjudicial punishment under Article 15, UCMJ, to a senior airman for violation of Article 128, assault, and Article 134, drunk and disorderly. The commander imposed punishment of suspended reduction to airman first class, 30 days extra duty and a reprimand.

tact Kristen Caswell at Caswell@ncsi.com or 001-443-561-2416. To pre-register, visit www.

FederalEvents.com, click on the “Ramstein AB” link and select the “Pre-Register” button.

Education fair

An education fair will take place from 10 a.m. to 2 p.m. Thursday at the Kaiserslautern Military Community Center food court. The event will be hosted by AFN/the Eagle morning DJs Demarrio Spence and Gene Muller.

Neighborhood watch training

The next neighborhood watch training for Vogelweh and Landstuhl housing residents will take place at 5 p.m. Thursday in Bldg. 2787 (adjacent to NCOA), second floor security forces training, on Kapaun. If you would like to be a part of neighborhood watch or have any questions, contact Ramstein Security Forces at 4801215/478-2232 or 06371-47-2050 or 06371405-2232, or Vogelweh Security Forces at 4897501 or 0631-536-7501. You can also send an email to vogelwehneighborhoodwatch@yahoo. com or neighborhoodwatch.lrmc@live.com or like us on Facebook at www.facebook.com/ KMCNeighborhoodWatch.

Exchange stores hold inventory

The Exchange stores in the KMC have upcoming scheduled inventory days and will be closed.

Pumps at the 24-hour gas stations on Ramstein and Pulaski will remain open during inventory times. Signs will be posted. The dates are: Saturday — Landstuhl gas/Express Tuesday — Ramstein new 24 hour gas/Express (closes at 7:30 a.m.)

Tuesday — ROB Express Wednesday — Ramstein Southside Express Thursday — Pulaski 24 hour gas/Express (closes at 7:30 a.m.)

Feb. 1 — Kleber Military Clothing Sales Feb. 1 — Ramstein Military Clothing Store

Black History Month events

• A Black History Month food tasting and cultural display will take place at 2 p.m.

Feb. 2 at the Kaiserslautern Military Community Center food court. For more information, call Charlonnie Chaney at 480-6822.

• The 86th Airlift Wing hosts a Black History Month luncheon at 11 a.m. Feb. 19 at the Ramstein Officers’ Club. For more information, call Master Sgt. Tracey Brumfield at 478-4239.

Award banquet

The 435th Air Ground Operations Wing’s annual award banquet will take place at 6 p.m. Feb. 8 at Armstrong’s Club on Vogelweh.

Contact your first sergeant for tickets.

National Prayer Luncheon

The Ramstein Chapel will host the 86th Airlift Wing National Prayer Luncheon at 11:30 a.m. Feb. 11 at the Ramstein Officers’ Club. Payment can be made at the Ramstein North Chapel, with the squadron’s first sergeant or after all Ramstein worship services from Tuesday through Feb. 5. The price for the meal is $5. The guest speaker will be retired Maj. Gen. Charles Baldwin, Air Force chief of chaplains. For more information, call the Ramstein North Chapel at 480-6148.

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 5

18th MPs welcome new command team

by Capt. Amanda Kehrrington 18th Military Police Public Affairs, 21st Theater Sustainment Command The 21st Theater Sustainment Command’s 18th Military Police Brigade held a change of command and responsibility ceremony Jan. 17 on Rhine Ordnance Barracks to welcome a new command team and farewell the outgoing team.

Col. D. David Deadrich and Command Sgt. Maj. Henry Stearns assumed command from Col. Brian Bisacre and Command Sgt. Maj. Brenda Curfman.

Bisacre and Curfman served 18 months as the brigade’s command team.

Maj. Gen. Aundre F. Piggee, commanding general of the 21st Theater Sustainment Command, praised the outgoing command team.

“You have been a tremendous asset to our team at the 21st Theater Sustainment Command,” Piggee said.

Curfman described watching the Soldiers and officers of the brigade grow and mature into outstanding leaders capable of handling their next challenge.

“I am so proud of the Soldiers in this brigade and could go on and on with a list of their accomplishments,” she said. “My success has only been

because of them and their dedicated hard work.”

Bisacre is known for his dedication and care to families, which he attributes to his wife, Cyndi’s, infectious spirit.

“For Cyndi, it is never about her and always about others, she is one of those human beings who brightens up a room every time she steps in it,” Bisacre said. “You changed people’s lives, you made them better, and you made our units better.”

“Brian Bisacre knows the strength of our Soldiers comes from their families,” Piggee said. “He knows how crucial their support is and therefore worked to make it a two-way street.”

Bisacre and Curfman closed by mentioning their everlasting friendship developed during their command time together.

“In life, it is not so much about the ride, it is who you take the ride with; it has been one heck of a ride, and I loved traveling with you,” Bisacre said. “Cyndi and I love you. You are part of our family.”

Curfman received a standing ovation, and there was hardly a dry eye at the event, as the command team handed off their positions to the new team.

“I want to say thank you to colonel and Cyndi Bisacre. Our time together

Photo by Staff Sgt. Tramel Garrett

Col. D. David Deadrich (left), incoming commander of the 18th Military Police Brigade, receives the brigade colors from Maj. Gen. Aundre F. Piggee, commanding general of the 21st Theater Sustainment Command, during a change of command ceremony Jan. 17 on Rhine Ordnance Barracks.

as a command team is ending, but our friendship will continue for a lifetime,” Curfman said.

Deadrich expressed his appreciation to the Bisacres for a smooth transition including support, openness and friendship. He also expressed his excitement and honor to lead this brigade into the future and their upcoming deployment.

“We look forward to the challenges

that lie ahead, as we will continue to be ever vigilant in carrying out our assigned missions to secure the trust and confidence of our leaders, our Soldiers, our community and our nation,” Deadrich said.

“This brigade has an exceptional reputation of delivering exceptional results when called upon and we will continue that reputation,” Deadrich said.

Garrison status, video, personnel cuts highlight assembly son has been, where we are today and where I think we’re going,” Sullivan said.

In February 2012, the Baumholder A slapstick newcomers video and community was hit with the news a look at Baumholder’s past, present that the 170th Infantry Brigade and future set an upbeat tone at the Combat Team was to deactivate by U.S. Army Garrison Baumholder perOctober. sonnel assembly Jan. 16.

“I’d like to take a moment and go But the downside of the event came through some of the things every one when it was announced that five perof you helped accomplish,” he said. sonnel positions would be affected by The brigade was closed out with six a reduction in force action. battalions and three companies, 543 James Chen, USAG Baumholder facilities were cleared, 19,000 persondeputy to the garrison commander, nel actions were completed, and 4,000 announced the position cuts, saySoldiers came back from Afghanistan. ing they affected employees from Also, more than 2,000 barracks rooms Baumholder’s Joint Multinational were cleared out, 1,000 housing units Photo by Bernd “Bernie” Mai Training Center. The occupational were cleared out and more than 600 series affected are electrician A4-6; Members of U.S. Army Garrison Baumholder listen as the announcement of a reduction in force is off post quarters were closed out. In supply C-5 and below; and admin C-5 made. Five positions will be affected by the RIF. addition, more than 4,600 Soldiers and below. available to management that can possibly help were cleared and out-processed and more than 8,000 Chen said that last year, U.S. Army Europe put place these candidates and avoid having to RIF any- airline tickets were issued to Soldiers and family out a message directing the theater to transform body in Baumholder. members, Sullivan said. in terms of workforce and to reduce its footprint.

Before the RIF announcement, Lt. Col. Mike As far as what Baumholder currently looks Part of that transmission was the 170 IBCT deac- Sullivan, USAG Baumholder commander, recog- like, Sullivan said he wants to see the garrison contivation, the closures of Bamberg and Heidelberg, nized numerous employees for their excellent work tinue to set the standard for quality and to make sure and consolidation of functions of various units performance and provided a state of the garrison mission readiness and well being are taken care of. throughout the theater. One of those units is the report.

See ASSEMBLY, Page 8 JMTC at Baumholder. He added that tools are “What I’d like to do is talk about where the garriby Ignacio “Iggy” Rubalcava U.S. Army Garrison Baumholder Public Affairs

Page 6

Kaiserslautern American

January 25, 2013

7th CSC practices response to natural disaster in order to rapidly provide a coordinated Department of Defense disaster response to a host nation when requested in support of the U.S. Army Europe and the European Command.

Exercise evaluators and observer GRAFENWÖHR TRAINING controllers were from the Mission AREA, Germany — Reactions Command Training Program, Fort were real and responses scrutinized Leavenworth, Kan. in the aftermath of a simulated earth“It is mind boggling, a lot to conquake in the fictitious country of sume (and) assess in a short period Minaria during the foreign conseof time, a lot of data,” said Lt. Col. quence management exercise Saber Timothy Hughes, logistics officer, Junction 13 that took place Jan. JTF-CM, 7th CSC, “but it’s a learn13 to 22 at the Joint Multinational ing experience. It’s (about) underSimulation Center, here. standing the whole concept, espeThe 10-day command-post exercially if you’ve never done it before.” cise was held to train and prepare In the exercise scenario, the ficmilitary personnel and civilians from tional country of Minaria was devthe 7th Civil Support Command, Lt. Col. Timothy Hughes (foreground), logistics officer with Joint Task Force-Consequence Manage- astated by an earthquake, aftershock, 21st Theater Sustainment Command, ment and 7th Civil Support Command, works in the joint operations center during exercise Saber chemical spills, fires, leaks, gas other military units and civilian Junction 13, Jan. 18. clouds and thousands of internally organizations as an expeditionary joint task force- real-world scenarios and looked at the incidents displaced persons. consequence management team ready to rapidly that have happened both in the United States and “In a case like this the host nation is the one that’s deploy in response to a future disaster. abroad in the past 10 or 12 years. We’ve built what actually responsible and requests us to come in, “Saber Junction is an exercise that tests the plans we believe is a team and a proper response, and this and they usually give us specific mission guidance that we have for foreign consequence management,” (exercise) is to test and validate those plans. You specific things that they want us to accomplish,” said Brig. Gen. Paul M. Benenati, commander of the never know when one’s going to happen and when Benenati said.

7th Civil Support Command, who served as JTF- one does occur the response has got to be quick.”

Some of the events JTF-CM had to deal with CM deputy commander for the exercise.

The 7th CSC’s mission is to plan and coordinate “We sat down and took a look at a bunch of with U.S. Government agencies and foreign nations See EXERCISE, next page Story and photo by Sgt. 1st Class Matthew Chlosta 7th Civil Support Command Public Affairs, 21st Theater Sustainment Command

January 25, 2013

Kaiserslautern American

IA wins AF award

by Airman 1st Class Trevor Rhynes 86th Airlift Wing Public Affairs

T

he Air Force Information Dominance Outstanding Information Assurance Element went to the 86th Airlift Wing Information Assurance Office

Jan. 7.

This is the first time members of the wing’s IA office have won the award, and they competed against members of every base and detachment in the Air Force with an IA work center.

With 11 assigned members, the 86th AW IA office is one of the largest in the Air Force, and it has some significant responsibilities in the wing.

“On a day-to-day basis, we manage computer security programs for all the units across Ramstein Air Base and its globally separated units and assess and assist units with compliance to information systems guidelines and regulations,” said Master Sgt. Dennis Palmer, wing IA section chief. “Also, throughout the year, we stay informed on updated guidance and regulations for how we complete our mission.”

In addition to their normal duties, the wing IA office completed a variety of inspections and objectives.

VACCINE, from Page 1

shot. Plenty of flu vaccine is still available at Army and Air Force medical treatment facilities.

Although flu activity is moderately low, the level is expected to increase, said Lt. Col. Kathi Hill, chief of preventive medicine for Landstuhl Regional Medical Center and the Europe Regional Medical Command consultant for Army Public Health Nursing.

“Currently, we are not seeing any unexpected numbers, but peak influenza season for Europe is February through March, so there’s still plenty of time for people to get their flu shot,” Hill said.

The odds are in favor of those who receive this year’s vaccine. The CDC reports that people who have been vaccinated are 62 percent less likely to become ill enough with flu symptoms to see a physician, compared with those who have not been immunized.

Flu can cause severe illness and complications in the elderly, young children, people with chronic health condi-

“Over the past year, we’ve completed multiple tasks, including receiving an excellent rating on the command cyber readiness inspection and completing 124 unit information assurance program inspection and assistance visits for four countries,” Palmer said. “We’ve also directed encryption for unit organization boxes, secured personal information from theft and misuse, pushed the base wide SIPR login token program, and issued login tokens to all base users.”

Over the course of the past year, those achievements spoke not only to the way the members of the wing IA office conduct business, but how they’ve made progress throughout the year.

“We are very proud to be recognized for our continued efforts to improve our programs and processes,” Palmer said.

The achievements couldn’t have been done without the Airmen who make up the IA office, he said.

“The wing IA team is a very dedicated, selfmotivated group who are constantly looking for ways to improve and streamline the process of making our data more secure,” Palmer said. “They excel at customer service and finding the right answer to help leverage our information systems for increased productivity.”

tions, and with immune systems that are compromised.

The influenza hospitalization rate in the U.S. is 8.1 per 100,000 people, which is high for this time of year.

Is it the flu or a cold?

Because colds and flu share many symptoms, it can be difficult to tell the difference between them based on symptoms alone.

In general, the flu is worse than the common cold. Flu symptoms include a fever or feeling feverish/chills (not everyone with flu will have a fever), cough, sore throat, runny or stuffy nose, muscle or body aches, headaches, and fatigue (tiredness). Some people may also have vomiting and diarrhea, though this is more common in children than adults.

How can I protect myself and my family from the flu?

The best way to protect yourself is by getting the seasonal flu vaccine each year.

The vaccine protects you against the most common flu strains. Wash your hands when you’re sick or when

you have close contact with sick people. When you cough or sneeze, don’t cough into your hands; use a tissue and throw the tissue away. If you do become sick, stay home so you don’t infect others around you.

Remember, anyone can get the flu, so it’s important to take the proper steps to protect yourself and your family this flu season.

As a reminder, the flu vaccine is available to activeduty members and all beneficiaries. Vaccines are given on a walk-in basis during normal business hours at the Ramstein Immunization Clinic and the Landstuhl Immunization Clinic.

The Ramstein Immunization Clinic is open from 7 a.m. to 4 p.m.

Mondays, Wednesdays and Fridays, and from 7 a.m. to 3:30 p.m. Tuesdays and Thursdays. The Landstuhl Immunization Clinic is open from 7:30 a.m. to 4:15 p.m.

Mondays through Fridays.

Otherwise, contact your local health care provider or health clinic for immunization clinic times.

Page 7 EXERCISE, from Page 6

were damage to infrastructure, a nuclear plant, a chemical plant, along with deaths and overcrowding of certain hospitals and diminishing medical supplies.

“I think it is going well,” said Maj. Modou Fye, comptroller, JTF-CM, 7th CSC. “The (commanding general’s) guidance was definitely good.

Things you don’t anticipate happen, it throws your rhythm off and you have to adjust.”

During a real-world disaster response the JTF-CM would work with and be lead by the U.S. Embassy in the host nation and also work with the Defense Threat Reduction Agency, other U.S. Government agencies as well as nongovernmental organizations.

More than 560 personnel from all the U.S. military services participated in the FCM exercise including personnel in the continental U.S., as well as more than 320 joint service members and civilians at the JMSC. “It’s a combination, which

is good because it’s exactly how we fight,” Benenati said.

“It’s a combination of folks from all branches of service, and from all components, which is exactly what’s going to be required as we move forward. We’re all going to have to work together if we’re going to maintain the same capabilities as we got now.”

The 7th CSC utilized the exercise to execute, review and validate existing plans, develop additional guidance and recommend changes to all plans related to FCM within USAREUR. “We’re trying to, along with the exercise, develop solution sets that will endure long beyond this that can be basically a playbook for what we need in the event that there’s a crisis,” Benenati said.

“The main point on this whole thing is that: We’re testing the plans we are then going to revise the plan and by the time we’re done, we’re going to have a much better much more effective plan than we had before in the eventuality that we’re ever called upon to do this.”

For Watch ch Enthu husia iasts Icon Ic onic iin n the the w wo orld rdo rl off a avvviiati iat atiiio on on

Limited to 1932 pieces, the alle eng ge Inte ernattio ona al ‘‘‘Oriss Cha de To ourrissme 19 932’’ (big crown, automatic movement), is fittingly presented in a beautiful box with a certificate and Zippo Lighter.

Quaalityy | Se ervicce | Connfidencce

Die e Go old dscchmie ede

Stephanie Berberich Watcches & hannd-m made Je ewelry

Schneiderstraße 13, 67655 Kaiserslautern Ph.: 0631-414 06 54, Fax: 0631-414 06 53 Vat Forms accepted

Page 8 ASSEMBLY, from Page 5

“Key to that is maintaining an effective partnership with our German partners and neighbors,” Sullivan said.

Turning to the future, Sullivan’s vision for Baumholder presented an intriguing concept.

“What I envision is Baumholder as ‘training area west’ for all of Germany.

Comparing Baumholder to Grafenwöhr, I think we have just as good if not better facilities here at Baumholder,” he said. “We’re working close with USAREUR to develop a ‘training area east,’ Grafenwöhr, and ‘training area west,’ Baumholder. If you’re stationed in Kaiserslautern, you should not have to travel to Grafenwöhr for your schools or your training.”

Another change on the horizon is the way Soldiers will deploy from Baumholder. Instead of a brigade of Soldiers deploying somewhere, small units will most likely deploy to multiple locations.

“We have a unit from Baumholder right now in Turkey. We have Soldiers in Afghanistan and the locations of possible future deployments can be anywhere in the EUCOM or AFRICOM footprint, which means we have to continue to prepare Soldiers and their families to deploy around the world,” Sullivan said.

All of these units will total 2,300 Soldiers and about 3,500 family members.

USAG Baumholder will continue to take care of these Soldiers and families.

Since taking care of Soldiers and their families is the garrison’s lifeblood, the garrison wants to reach out to these new community members before they even arrive.

Sullivan introduced a newcomers video that is now on the garrison website so potential newcomers can see what to expect when they first set foot on “The Rock.”

The video features members of the Baumholder community and offers a lighthearted but comprehensive view of what newcomers can expect and what they should know before arriving on Baumholder.

Kaiserslautern American

January 25, 2013

AFPC directs changes to evaluations AFI

by Senior Airman Caitlin O’Neil-McKeown 86th Airlift Wing Public Affairs

U.S. Air Force officials released new regulations in the evaluations Air Force instruction. These changes were directed by the Air Force Personnel Center headquarters and went into effect Jan. 2. Though most of the program remains unchanged, there are important updates Airmen of all ranks should be aware of.

“These changes incorporate numerous revised policies and procedural changes involving performance feedback and evaluation reports that have been implemented since the last revision,” said Master Sgt. Ruby Corpuz, 786th Force Support Squadron superintendent of force management. “The importance is to clarify existing policies and procedures, to include procedures for the electronic form and digital signatures.”

One important change states that previously, if a rater and a supervised Airman were separated for 30 consecutive days or more in a given rating period, those days would be removed from the supervision time. This sometimes resulted in reports that were closed out well over 12 months since the previous report. This provision has been removed and supervisors cannot deduct any period of supervision during the rating period.

The next Air Force Instruction reduces the rebuttal time of a referral evaluation to three duty days, when it once was 10 calendar days.

This is not the only change in regards to the referral evaluations.

Another states that previously referral reports could close out with an overall five rating. This has been amended; referral reports may now only close out with a four or less overall rating.

“There are exceptions to certain rules and, depending on the circumstances, they will be judged on a case-by-case basis,” Corpuz said.

More important information includes a statement that master sergeant and above, including officers, now have 15 days after a civilian conviction to report it to their first-line supervision.

“The new AFI 36-2406 revisions do not significantly change current evaluation procedures,” Corpuz said. “Those responsible for reviewing reports are strongly recommended to take some time to read and understand the changes.”

The newly restructured document includes all previous updates and guilds that have been published since previous publications. This AFI is now a current, one-stop shop for evaluation guidance.

For more information, call the Military Personnel Flight at 478-7419.

Civilian misconduct conference key to KMC efficiency Württemberg) and U.S. Army Garrison Kaiserslautern, we all need to be on the same sheet of music,” Anderson said.

Alcohol-related incidents and U.S. Army Garrison assaults make up some of his Kaiserslautern hosted the case load. Thefts from the Post 2013 Civilian Misconduct Exchange and off-post shops are Conference Jan. 13 at the also common, Anderson said.

Sembach Community Activities Crimes committed on U.S. Center. installations fall under German The theme of the conferjurisdiction, said Peter Stein, a ence was to “ensure the safety, senior German police commisgood order and discipline with- Richard Peterson, director of the military’s Adolescence Substance sioner, who serves as a Polizei in military communities.” The Abuse Counseling Service, discusses his program with Army, Air Force liaison for the KMC. daylong event brought together and German police personnel during the Jan. 13 Civilian Misconduct Shoplifting, drugs and assaults Conference on Sembach Kaserne. misconduct officers from three are typical cases Stein sees, he Army garrisons, Air Force authorities, authorities help keep the garrison com- said. While German police and U.S. German Polizei and vital community mander abreast of information, so they military investigators and misconduct resources, like substance abuse counsel- make rational and prudent decisions officers work closely to handle cases, ors and school liaison officers. when deciding on action taken against it is often work done over phone and “It’s the first time every agency that individuals charged with crimes, Gwinn email. has anything to do with the civilian said.

The conference offered Stein an misconduct program came together Rickey Anderson, U.S. Army opportunity to learn more about U.S. under one roof to discuss complicated Garrison Baumohlder’s civilian miscon- military systems organizations, he said. issues dealing with civilian misconduct duct officer, said having various subject Plus, he got to meet colleagues he often and recommendations on improving the matter experts on hand — including only gets to speak with by phone. program through joint processes and school liaisons, substance counselors, “It’s important to meet the people keeping everyone aware and informed,” legal officers and Air Force counterparts who work these things out, to get that said Don Gwinn, U.S. Army Garrison — made the conference worthwhile. personal contact,” Stein said.

Kaiserslautern’s civilian misconduct “It’s important to hear of their trends, Jeffrey Crisp, deputy to the U.S. officer, who organized the event. the jobs they do and what’s going on in Army Garrison Kaiserslautern Discussions included information the community,” he said. commander, said with new fiscal on Department of Defense Dependents Also, with U.S. Army Baden- challenges facing the military, it’s Schools, the Army’s Alcohol Substance Württemberg closing this year, important for the Army, Air Force and Abuse Program and manager employee Baumholder, plus those remaining in other agencies to work together on comrelations. Local German police officers Mannheim, will soon fall under U.S. mon challenges. who specialize in juvenile misconduct Army Garrison Kaiserslautern.

“This was a great first step in trying were among those who briefed the group.

“Because of the transformation to find efficiencies in how we do busiAssistant civilian misconduct action going on between (U.S. Army Baden- ness jointly,” Crisp said.

Story and photo by Rick Scavetta U.S. Army Garrison Kaiserslautern

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 9

Courtesy photo

Pentagon to lift rule excluding women from combat

by American Forces Press Service WASHINGTON — Defense Secretary Leon E. Panetta and Army Gen. Martin E. Dempsey, chairman of the Joint Chiefs of Staff, are expected to announce the lifting of the direct combat exclusion rule for women in the military, a senior defense official said Thursday.

The policy change will begin a process in which the services will develop plans to implement the decision, which was made by Panetta upon the recommendation of the Joint Chiefs of Staff, the official said.

The official provided no further details and did not indicate when the announcement might take place.

! y l n O e m i T d e t Limi

0

%

* g n i c n a Fin

Military Sales

Military Sales

There Has Never Been A Better Time To Buy!

Kaiserslautern

Kaiserstr. 34 67661 Kaiserslautern Tel. 0631 35 18 70

Ramstein

Landstuhler Str. 81 66877 Ramstein Tel. 06371 403520

autoexchangeonline.com

Scan Here or Visit: No-cost for the first three years or 36,000 miles**

http://bit.ly/xVq9qx

Offer expires 1/31/13 and is subject to change without notice. Limited quantities available. *Available for qualified buyers on 2012 Toyota vehicles in stock.**The Volkswagen Carefree Maintenance Program covers the vehicle’s scheduled maintenance for three years or 36,000 miles, whichever comes first. Some limitations apply. Program and guarantees are subject to terms and conditions. Speak to your sales representative for details. (AX 8314 KA)

Page 10

Kaiserslautern American

January 25, 2013

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 11

Photo by Airman 1st Class Nate Gettleman

Silver Flag construction Staff Sgt. Jason Phelps, 435th Construction and Training Squadron Silver Flag instructor, climbs off heavy machinery Tuesday on Ramstein.

Photo by Airman 1st Class Jordan Castelan

Keep ’em flying Photo by Senior Airman Aaron-Forrest Wainwright

MLK Dedication Breakfast

Senior Airman Nathan Wilson and Airman 1st Class Anthony Hoffstatter, 86th Maintenance Squadron aero repair mechanics, perform maintenance on a C-130J Super Hercules Jan. 11 on Ramstein. The 86th MXS keep Ramstein’s airplanes operational.

Ramstein Middle School students perform a skit during the Martin Luther King Jr. Dedication Breakfast Jan. 16 on Ramstein.

Photo by Staff. Sgt. Michael J. Taylor

Photo by Phil A. Jones

MLK peace march Sgt. Maj. Tony Williams (front left) and Staff Sgt. Anthony Profit participate in a peace march in observance of Dr. Martin Luther King Jr. Day Jan. 17 at Landstuhl Regional Medical Center.

Ribbon cutting Maj. Gen. Aundre F. Piggee, commanding general of the 21st Theater Sustainment Command, along with wounded Soldiers from various units in the KMC use a saber to cut a ribbon signifying the official opening of the first Wounded Heroes Service Center during a ceremony Jan. 16 on Kleber Kaserne. The AAFES clothing sales facility caters specifically to wounded Soldiers, with wheelchair-access ramps and a streamlined process for receiving replacement uniform items.

Page 12

Kaiserslautern American

January 25, 2013

7th CSC Soldiers redeploy from Afghanistan

by Sgt. 1st Class Matthew Chlosta and Staff Sgt. Michael J. Taylor 7th Civil Support Command/21st Theater Sustainment Command Public Affairs The first Army Reserve movement control team to deploy to Afghanistan from a location outside the U.S. redeployed from Tarin Kot, Afghanistan, Jan. 16.

Nineteen Soldiers from the 793rd Movement Control Team, 21st Theater Sustainment Command, 7th Civil Support Command, were welcomed home by family and friends upon their return flight’s arrival from Kandahar Airfield, Afghanistan.

The 793rd MCT arrived home after a nine-month deployment as part of the International Security Assistance Force that began on April 27, 2012.

The unit coordinated for movement of more than 24,000 passengers by both fixed and rotary wing aircraft, in excess of 20 million pounds of cargo, in addition to checking in and out more than 4,000 trucks during their time at Tarin Kot Airfield in the Regional Command (South) area of operations.

“We ran the aerial port for both the passenger and cargo yard, alongside the Australians every day. We literally worked hand in hand with them on every mission,” said Capt. Stephanie Mann, the 793rd MCT commander. “Without a doubt, it was a mission success. We were the only Army MCT running an aerial port by ourselves in all of Afghanistan, so we received high praises as the best MCT in Afghanistan.”

“It’s kind of surreal just touching down after a long nine months but it’s great to be back,” Mann said.

Photos by Staff Sgt. Michael J. Taylor

ABOVE: Friends and family members of Soldiers redeploying with the 793rd Movement Control Team of the 21st Theater Sustainment Command’s 7th Civil Support Command wait patiently for their loved ones to exit the arrival terminal Jan. 16 on Ramstein. The 793rd returned from a nine-month deployment to Afghanistan as part of the International Security Assistance Force that began on April 27, 2012.

LEFT: Staff Sgt. Raul Fierro, a member of the 793rd Movement Control Team of the 21st Theater Sustainment Command’s 7th Civil Support Command, hugs his wife, Nina, and his newborn baby, Isabella, for the first time after returning home from a nine-month deployment to Afghanistan.

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 13

Airman creates music that gives hope Story and photo by Airman 1st Class Dymekre Allen 86th Airlift Wing Public Affairs

A

irman 1st Class Dracy Green, 86th Security Forces Squadron, performs his music to help charities on base that support his fellow Airmen.

Green has raised more than $3,000 singing, rapping and writing music on his online website in order to donate money to multiple charities.

Green came into music because he enjoys the storytelling abilities of other artists.

As a child, he was inspired by artists like RUN DMC and The Beatles, but has only started selling his music and helping people within the last five years.

He donates 20 percent of his earnings to charities that have a hand in helping Airmen downrange as well as their families that are left home.

“Seven billion. That’s how many people are in the world, right? That’s how many I want to help … my passion is that strong to help people,” said the Detroit native.

Green originally wanted to assist by volunteering as much as possible, but being a security forces member, his schedule did not permit him to do so. He decided he could still help people with his music.

“I’ve been a fan of his music since he’s come to Ramstein, but what he’s doing with it shows the

Airman 1st Class Dracy Green records a song Jan. 15 in his dormitory on Ramstein. Green sells his music from an online website that donates 20 percent of its proceeds to charities that support military members on base.

humanitarian side of the Air Force,” said Airman 1st Class Isaiah Haines, 86th SFS. Green plans on using money from his upcoming album to help service members in the Contingency Aeromedical Staging Facility as well as the Red Cross.

“Stay on top; that’s all I want to do. As long as I’m doing that, I’ll always be able to help my fellow Airmen,” Green said. “I plan on changing the look of the Air Force with this music. I want to bring back the wingman concept by helping each other.”

Page 14

Kaiserslautern American

January 25, 2013

Tax assistants to help US Postal Service announces changes KMC with filing taxes The Ramstein Tax Center will open Monday for the 2012 tax filing season. The tax center is located in the Ramstein Legal Office, Bldg. 2137, across from the Ramstein Southside Gym. This year’s program uses volunteer tax assistants who will guide customers in preparing their own tax return. The tax center uses the H&R Block At Home software program through the website MilitaryOneSource. com.

In the tax center, customers will input their own tax data. Volunteer tax preparation advisers are available to answer any questions that might arise.

Members also may access the H&R Block program for free through MilitaryOneSource.com from their home computer to prepare their taxes from the comfort of their own home.

About the Tax Center

• The Ramstein Tax Center will open Monday and remain in operation until June 15.

• The tax center can assist six people at a time.

Hours are from 9 a.m. to 3 p.m. Mondays, Tuesdays and Thursdays; 9 a.m. to 6 p.m. Wednesdays; and 9 a.m. to 1 p.m. Fridays. It is located in the Ramstein Law Center, Bldg. 2137.

• People can access the MilitaryOneSource.com website 24 hours a day from the convenience of their home computer to complete their taxes on their own.

Customers can also bring documents into the tax center and a trained volunteer will help until the taxes are filed.

• Computers are available at the tax center to any active-duty member, reservist or their dependents who want to file taxes, even if they don’t need assistance.

• Retirees and Department of Defense civilian employees can call the Ramstein Legal Office at 0637147-5911/5912 (480-5911/5912) for information and appointments.

• For military members, tax assistance is on a walkin basis.

• If you have not filed 2011 taxes because you were either deployed or for some other reason, call the legal office at 480-5911/5912 before coming in.

(Courtesy of Ramstein Legal Office)

Effective Jan. 27, the price for first-class mail single-piece letters will increase by a penny. A 46 cent first-class Forever Stamp will allow customers to mail letters to any location in the U.S. The first Forever Stamp went on sale in April 2007. It features an image of the Liberty Bell.

In 2011, all first-class one ounce stamps became forever stamps with the exception of stamp coils. Forever Stamps are sold at the firstclass mail stamp postage rate at the time they are purchased.

The advantages of a Forever Stamp to the consumer include the ability to stock up on firstclass postage at the current rate and use them until the supply is exhausted.

“As postage rates changes, it is no longer necessary to buy 1 or 2 cent stamps to add to the old postage stamp,” said Lionel Rivera, Headquarters U.S. Air Forces in Europe-Air Forces Africa postal branch public affairs officer.

“For example, Forever Stamps purchased prior to Sunday are valid for the full 46 cent first-class postage rate, despite having been purchased for 45 cents.”

Highlights of the new single-piece first-class mail pricing, effective Jan. 27, include: • Letters (1 oz.) — 1-cent increase to 46 cents • Letters additional ounces — unchanged at 20 cents • Postcards — 1-cent increase to 33 cents • Letters to all international destinations (1 oz.) — $1.10.

New domestic retail pricing for priority mail flat rate products include: • Small box — $5.80 • Medium box — $12.35 • Large box — $16.85 • Large APO/FPO box — $14.85 • Regular envelope — $5.60 • Legal envelope — $5.75 • Padded envelope — $5.95 New domestic retail pricing for express mail flat rate (where available) products include: • Envelope — $19.95

Courtesy photo

• Legal envelope — $19.95 • Padded envelope — $19.95 • Box — $39.95 U.S. Postal Service new product The postal service will introduce the firstever Global Forever Stamp when prices change Jan. 27.

The new stamp will allow customers to mail letters anywhere in the world for one set price of $1.10.

What the postal service wants you to know — setting the record straight A self-supporting government enterprise, the U.S. Postal Service is the only delivery service that reaches every address in the nation — 151 million residences, businesses and post office boxes.

The postal service receives no tax dollars for operating expenses and relies on the sale of postage, products and services to fund its operations.

For more information,visit http://about. usps.com/who-we-are/postal-facts/welcome. htm#H2.

(Courtesy of Headquarters U.S. Air Forces in Europe-Air Forces Africa/A6XM)

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 15

jazz musicians wow Landstuhl crowd Story and photo by Rick Scavetta U.S. Army Garrison Kaiserslautern tudent musicians wrapped the 2013 Department of Defense Dependents School Europe Jazz Seminar with a free concert at Landstuhl’s Stadthalle Jan. 17.

Professor Jiggs Whigham, a wellknown jazz trombonist and educator, led the ensemble. The packed house enjoyed 90 minutes of big band jazz, focused on the music of Stan Kenton.

The concert was the culmination of the weeklong DODDS-Europe seminar, which celebrated its 30th anniversary this year.

Top student musicians from American schools across Europe converged on Ramstein. More than 100 students from 20 high schools auditioned for the 35 positions in the big band ensemble. Eight students were part of a jazz vocal ensemble.

“This group is hands down the best,” Whigham told the crowd. “They came prepared and they were serious about it. But we had a ball.”

During the week, Air Force and Army jazz musicians performed for the group. The student musicians also held performances at Kaiserslautern and Ramstein High schools.

DODDS-E music educators assisted in instruction, rehearsals and performances.

Vocalist Mackenzie Roche, 18, a Vicenza High School senior, has been singing most of his life. His father, a retired Army officer, works for U.S. Army Africa at Vicenza’s Caserma Ederle. Roche said he’s grateful to DODDS-E for the opportunity to trav-

S

Jiggs Whigham, a well-known jazz trombonist, jams with student musicians from Department of Defense Dependents Schools Europe during a Jan. 17 performance at the Stadthalle in Landstuhl.

el, meet new people and learn more about his art.

“I gain experience through other people’s talents, their gifts,” Roche said. “You help one another and get to understand different ways of singing and different warms ups. We learned a lot about jazz. That’s really cool.”

The seminar’s Landstuhl gig exemplifies the highest level of performance DODDS-E offers, where nerve-wracking preparations are coupled with excitement and energy, said Jeff Pellaton, the seminar’s music director and Ramstein High

School’s band director.

“Music is a circle. You can’t close the loop until you perform, until you give it away,” Pellaton said.

“Everything in music culminates in some kind of performance, whether it be private or public, you have to give the music away.”

Toward the end of the Landstuhl concert, Mason Price, 17, a trumpet player from Ramstein High School, stepped forward for his solo.

“We do this for the experience, but it’s also for the music,” Price said.

“Playing in place like this is great.

People get to experience what we’ve been working for all week.”

His father, Maj. Roger Price, an Army health care administration officer at European Regional Medical Command in Heidelberg, said over the past four years he’s seen Mason bloom through DODDS music and athletic programs.

“He’s a young man who has had opportunities to grow,” Roger Price said. “I will always remember this as a place that nurtured those fantastic talents and gave him those opportunities.”

School Notes Wellness Night

Landstuhl Elementary/Middle School hosts its fifth annual Wellness Night from 4 to 6 p.m.

Tuesday at the school as a way to promote health in the school and community. For the last five years, Sandy Merchat has spearheaded the wellness nights at LEMS. The Wellness Night is supported

by Landstuhl Regional Medical Center and inspired by first lady Michelle Obama’s “Get Moving” initiative.

Lunch and Learn

Parents of third, fourth and fifth grade students at Vogelweh Elementary School are invited to the next “Lunch and Learn” from 11 a.m. to noon Thursday in the school library. Parents will learn about the Terra Nova standardized test their children will take in March. School counselors will explain all aspects of the assessment. Parents may bring a

bag lunch. Light refreshments and door prizes will be provided.

KMC School Advisory Board meeting

The KMC School Advisory Board holds a public forum at 3:30 p.m. Thursday at the Lindberghof Dining Facility on Kapaun Air Station. The School Advisory Board represents KMC schools. It is made up of an equal number of parents and faculty representatives from each school in the KMC. They provide the school and military leadership with background information and work issues under their purview, which are brought up to the board’s attention. Each parent in the KMC is welcome to attend and free to speak about their concerns during the open floor time.

RIS events

• Spirit Day takes place every Friday at Ramstein

Intermediate School. Show your Jaguar pride by wearing your favorite RIS apparel. Don’t have spirit wear? Check us out on our Facebook page at www.

Facebook.com/RamsteinIntermediatePTA to see our spirit wear. You can print out an order form and send it in with your child or stop by the school and check out our board and pick-up an order form.

• Yearbooks are now on sale. Get yours for only $25! Personalization available for online orders only. Order yours before they’re all gone.

To order a yearbook, visit www.schoolannual. com, click on “Order my yearbook” and look for RIS. • The PTA is always looking for people to help us with various activities. If you would like to donate a few hours to our children, then we are looking for you! If interested, contact our volunteer coordinator, Lindsey Abbott, at volunteer.ramsteinIS@ gmail.com.

Page 16

Kaiserslautern American

2013 January

Mark Your Calendar

» Heidelberg’s Rhein-Neckar branch of the National Association for the Advancement of Colored People, with the Deutsch-Amerikanische Institut of Heidelberg, jointly sponsor the 27th annual international commemoration of the birthday of Dr. Martin Luther King Jr. at 7 p.m. today in the DAI library, Sofienstr. 12, Heidelberg.

This event will include a panel discussion with the theme, “Dr. Martin Luther King Jr.’s Legacy — A Challenge For Us Today.” The main commemoration program will be held at 6 p.m. Saturday at the Providenzkirche, Hauptstr. 90a, Heidelberg. The commemoration program will feature American and international guest speakers, as well as spiritual and gospel songs. The theme for this year’s program is “Dr. Martin Luther King Jr. — The Inconvenient Hero and His Legacy.” For more information on this event, visit www.naacprheinneckar.org or www.dai-heidelberg.de. » The Miesenbach entertainment association will sponsor a “guggemusik” parade with 50 to 60 musicians walking at 7:45 p.m. Saturday from the Miesenbach Marktplatz to Mehrzweckhalle, where at 8:11 p.m. the club’s first Fasching fun session will begin. » Can you sing? Great. You can’t?

That’s OK, too. It doesn’t matter at Armstrong’s Club’s Karaoke Night, where everyone is a star. Join in on the fun from 9 p.m. to 2 a.m. Saturday at Armstrong’s Club,

Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. For more information, call 0631-354-9986. » Learn to salsa with an hour of free salsa lessons, while enjoying the margarita bar and live D.J., from 9 p.m. to 2 a.m. Saturday at Armstrong’s Club, Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. For more information, call 0631-354-9986. » Get down at Armstrong’s Club’s House Party from 9 p.m. to 2 a.m.

Tuesday in Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. For more information, call 0631-3549986. » Better Opportunities for Single Service Members is hosting a Super Bowl Party from 9 p.m. to 4 a.m. Feb. 3 at the Kazabra Club. This night also features Seattle Seahawks special guest players and their cheerleaders. The party includes a buffet, games, giveaways and great prizes. For tickets, visit www.kaiserslautern.armymwr. com or contact your unit BOSS Representative. The Kazabra Club is located in Bldg.

2057 on Vogelweh. For more information, call 489-7261 or 0631-536-7261. » The Sembach Community Activities Center is hosting a free Super Bowl party at 6 p.m. Feb. 3 in Bldg. 220 on Sembach. The game will be played on two big screen TVs and game day food specials will be offered. For more information, call 496-5180 or 06302-67-5280. » The German American and International Women’s Club Kaiserslautern are collecting donations for the Pfennig Ba-

zaar, scheduled to take place March 1 and 2. Donations will be taken from 9 a.m. to noon today and Saturday at the Pfennig Bazaar warehouse, Hackstrasse 4 to 6, 67657 Kaiserslautern. Clothes, household items, electrical appliances, toys and books are needed. Furniture, mattresses, shoes, suitcases and other big items will not be accepted. For details or to volunteer, contact Martina Anctil at martina-daifc@actionline. net or 0631-41239031, or visit www.gaiwc.com. » The U.S. Army Garrison Kaiserslautern Outdoor Recreation travel schedules for January and February are available. Visit Prague or Paris, or go skiing!

For details, call Outdoor Recreation at 4934117 or 0631-3406-4117, or visit www. kaiserslautern.armymwr.com. » Bruno’s Pasta Bar, located inside of the Landstuhl Community Club, is now closed on Sundays. The Landstuhl Community Club will open on Sunday if a reservation is made. Call 486-6107 to coordinate events. The Landstuhl Community Club is located in Bldg. 3780. For more information, call 486-7244 or 01371-86-7244.

Meetings

» The Rheinland-Pfalz International Choir is getting set to begin its second half program and new members are needed. If you love music and love to sing, consider visiting to see if RPIC is a good fit for you. The choir meets Tuesday evenings in Kaiserslautern-Erzhuetten, and new members are welcome through February. For details, visit www.sing-rpic.de (available in both German and English). There you will find directions, performance samples, music repertoire, photos and contact information. » The German American and International Women’s Club’s toddler playgroup

January 25, 2013 will meet from 3:30 to 5 p.m. Monday in Ramstein-Miesenbach. Join parents from other cultures and enjoy a coffee together while children play and hear other languages. The fee for each play date is €2 to cover facility costs. For more information on the club and its events, contact Katie Pelletier at president@gaiwc.com or 063839266018, or visit the GAIWC website at www.gaiwc.com. » Attention active duty, Guard/Reserve, former or retired, commissioned and warrant officers of the uniformed services: The First European Chapter of the Military Officers Association of America invites you to its first 2013 meeting of the membership from 11:30 a.m. to 1:30 p.m.

Feb. 2 at the Restaurant Barbarossahof in Eselsfürth, Kaiserslautern. Stop by for lunch, check out membership benefits and meet the members of the chapter. RSVP to fleitnaker@t-online.de. » Rheinland Pfalz Quilt Guild meetings are held the third Thursday of each month. Night meetings are held the fourth Thursday of each month. Visit www.rpqg.eu for the meeting location. » The Rhineland Breast Cancer Coalition, a group of breast cancer survivors in the KMC, are celebrating life and supporting and encouraging other breast cancer patients and survivors in the area. This group meets at 6:30 p.m. the second Tuesday of each month at Bambus Garden, outside Pulaski Gate by Vogelweh. For details, email RBCCgroup@yahoo.com. » The Kaiserslautern chapter of the Sergeant Morales Club meets from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the first Monday of every month at the Rhine Ordnance Barracks DFAC. This meeting is open to all Sergeant Morales members, Sergeant Audie Murphy members and to any NCO who would like to join.

Deployed Soldiers receive community donation Story and photo by Ignacio “Iggy” Rubalcava U.S. Army Garrison Baumholder Public Affairs

S

oldiers from the 92nd Military Police Company currently deployed to Afghanistan will soon receive care packages courtesy of the employees at the video store in the Rheinlander Community Club.

The idea to collect donations for deployed Soldiers was a spontaneous thing store manager Elsa Rios and her employees came up with.

“We appreciate the generosity of the Baumholder community and I am certain that our deployed brothers and sisters will also be thankful for this contribution,” said Capt. Nicholas Yetman, 92nd MP Company commander.

The donations came from customers who visited the video store during December. So, in reality, the support for deployed Soldiers stems from the generosity of Baumholder video fans.

“The donation is not much, but we hope it will benefit our deployed Soldiers,” Rios said. “We just decided to collect some money during the month of December for Soldiers that were deployed. It was just a thought that we had and we did it.”

Elsa Rios explains to Capt. Nicholas Yetman and Soldiers from the 92nd Military Police Company how video store employees in the Rheinlander Community Club decided to collect funds for care packages to be sent to Baumholder Soldiers who are currently deployed.

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 17

10th AAMDC Family Readiness not just fun and games Story and photo by Staff Sgt. John Zumer 10th Army Air and Missile Defense Command Public Affairs Many Soldiers, as well as the family members who have partnered with them on the military journey, find daily challenges easier to face with an extensive support structure in place. While many units in the Army footprint have family readiness groups to fill such a role, those involved with FRG efforts for the Kaiserslautern-based 10th Army Air and Missile Defense Command work tirelessly to ensure support is more than just lip service.

“We help provide the tools needed to adjust to military life,” said Lori Sweazey, the Family Readiness Support assistant for the 10th AAMDC, who is married to a Soldier assigned to the 5th Battalion, 7th Air Defense Artillery Regiment (a subordinate unit of the 10th AAMDC).

Those tools include referrals for financial readiness classes, seminars and short-term usage of household items through the “lending closet.” Such assistance for Soldiers and families unaccustomed to an overseas deployment is frequently a welcomed relief for those involved.

Sweazey compares the process to helping families get onto the “information highway,” where they can access helpful resources, but perhaps more importantly, develop relationships that make a deployment more enjoyable.

Jacqueline Pierce, wife of Warrant Officer 1 David Pierce, assigned to the 10th AAMDC, counts the Kaiserslautern community as her third duty station and is appreciative of the many benefits available through active involvement in FRG circles, she said.

“I think it’s a really great way to support the spouses, especially overseas,” Pierce said.

While the group meets monthly to conduct business, they still attempt to sprinkle in some fun to help people relax. A Jan. 16 bowling night at the

Classes And Training

» The American Red Cross has several upcoming classes, including cat and dog first aid on Tuesday, CPR/first aid/AED on Feb. 1 and 23 and March 1 and 23, and babysitter’s training with pediatric first aid on Feb. 24. To register, visit https:// classes.redcross.org/Saba/Web/Main, or call 06371-47-2171 or 480-2171. » Ramstein Family Advocacy offers the following winter classes: How to Avoid Falling in Love with a Jerk/ Jerkette, 11:30 a.m. to 1 p.m. Feb. 11 at the Ramstein Health and Wellness Center; Active Parenting of Teens, 11:30 a.m. to 1 p.m. Feb. 5, 12, 19 and 26 at Family Advocacy, Bldg. 2121, third floor; and Stress Management, 11:30 a.m. to 1 p.m.

March 5, 12, 19 and 26 at Family Advocacy. For details and to register, call 4792370 or 06371-46-2370. » Stress Management class takes place from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the first and second Tuesday of the month in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. For more information about this class, call

U.S. Army Spc. Bobby Reeves, a Patriot missile operator and maintainer with Headquarters and Headquarters Battery, 10th Army Air and Missile Defense Command, helps his daughter Ayleana, 3, roll a ball Jan. 16 at the Vogelweh bowling facility. The Family Readiness Group for the 10th AAMDC brought families and Soldiers together for some bowling fun. They also discussed exciting things on the horizon as the FRG attempts to boost morale and ease any quality of life concerns that Soldiers and family members often experience.

Vogelweh bowling facility was one such event that brought children, spouses and Soldiers together for an evening of good food and fun.

The FRG events aren’t just for families, however, Pierce said.

“It’s also a chance to support our single Soldiers,” Pierce said, adding that one of the more refreshing aspects of being involved with an FRG, regardless of whether somebody is married or not, is the family atmosphere.

Citing cases where some couples have taken turns babysitting so other couples can enjoy date nights,

493-4062 or 0631-3406-4062.

Chapel News

» The KMC Military Council of Catholic Women holds its next monthly meeting from 6 to 8 p.m. Feb. 7 at the Ramstein Northside Chapel Annex. Dinner and free child care is provided. The event theme is “Spiritual practices of Lent,” and the guest speaker will be Troy Schneider, who is currently pursuing graduate studies at the Catholic University in Louvain, Belgium. To RSVP and for more information, email kmcgermanymccw@gmail.com. » The Ramstein Chapel is accepting bids for the contract position of Ramstein contemporary service religious education director. This person serves as the director, coordinator, resource person, teacher, facilitator and organizer of the RCS religious education program for ages 1 through adult. The director consults and coordinates with and is monitored by the RCS chaplain. The program is multifaceted and requires a high degree of coordination and cooperation with military and civilian

Pierce said the chance to build relationships with other families often snowballs into such unexpected outpourings of support.

“It’s a good family away from family,” Pierce said.

Sweazey agreed, saying that while bowling nights and summer barbecues can help a deployment pass easier and more quickly for the families and Soldiers involved, they’ll never mask the primary mission of the unit’s FRG. “It’s all about enhancing and building support within our military families,” Sweazey said.

activities and authorities. Bidder is subject to criminal history background checks and must complete a Child Care National Agency Check and Inquiries and installation records check. The chapel will be accepting bids until 4 p.m. Feb. 8. The statement of work and bid documents can be picked up from the Ramstein North Chapel, Monday through Friday. Bidders are invited to attend the bid opening at 9 a.m.

Feb. 11 at the Ramstein North Chapel, Bldg. 1201. If required, bidders will have to participate in a qualifying interview. For more information, call Petra Rausch at 480-2499 or 06371-47-2499. » Join other young, single adults (ages 18 and up) from bases across Europe in the Austrian Alps! Take part in Austrian Adventure 2013 from Feb. 9 to 15 in Millstatt, Austria. We’ll be staying at Schloss Heroldeck, skiing/snowboarding Badkleinkirchheim, touring the surrounding villages, sledding along the trails and being encouraged each evening with messages and worship. For details and registration information, email Rick or Kathy Deppe at

A&FRC programs The Ramstein Airman & Family Readiness Center offers the following programs: MONDAY Family Spouses Orientation: 8:30 a.m. to 2 p.m., A&FRC TUESDAY Reintegration Briefing: 9 a.m. to 1 p.m., IDRC Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC Pre-Deployment Briefing: 1 to 4 p.m., IDRC WEDNESDAY Base Intro: 7:30 a.m. to 12:45 p.m., Bldg. 2402 THURSDAY Pre-Separation Briefing: 9 a.m. to noon, A&FRC FEB. 1 No classes deppemilitarynav@gmail.com. » A Unitarian Universalist worship service and fellowship hour will be held from 1:30 to 3:30 p.m. the second and fourth Sundays until May at the Kapaun Chapel.

Page 18

Kaiserslautern American

January 25, 2013

New Year’s resolutions: more bang for your buck

by Senior Airman Caitlin O’Neil-McKeown 86th Airlift Wing Public Affairs

I

t’s time to set that New Year’s resolution in motion. If one resolved to pave a new path to healthy finances, here’s an opportunity to make necessary improvements.

Ramstein’s financial counseling professionals offer the following advice for those interested in changing their financial future for the better.

Know where you stand The first steps in creating a budget can be as easy as counting to three.

1. Identify spending, and establish a spending plan.

2. Evaluate current spending and set goals that take into account long-term financial objectives.

3. Track spending to make sure it stays within established guidelines.

“Budgeting for entertainment, insurance and food allows you to keep track of how much is coming out of your income,” said Breauna Curry, Service Credit Union loan service representative. “Save money by not spending as much, and be aware of how much you’re making and how much you’re spending.”

Establish an emergency fund Who knows what waits for us around the corner — a celebration, a tragedy or just a flat tire.

Anywhere life goes, be prepared with an emergency fund.

“Establish an emergency fund of at least $1,000.

(An) initial emergency fund should be $1,000, but here, overseas, it cost twice as much if something goes wrong, so it’s recommended to save more.” said Timothy Vohar, Ramstein Airman & Family Readiness counselor.

No need to pinch pennies Budget for expenses, including entertainment, food and gas and be realistic. Once this is complete, it’s important to start paying off debt.

“Dig out of debt. Pay off the highest interest rate loan first. After you pay that off, take that amount you were paying on that and apply it toward the next highest rate,” said Doniel Wolfe, A&FRC consultant. “Once all your debt is paid off, and you establish that emergency fund, the world is yours.”

A lot of lattes Keep in mind the small things in life — short stops at the shoppette, daily coffees or a cookie craving. Money spent eventually builds up.

“It’s that $10 a day that accumulates over time.

Little things like that add up the fastest,” Wolfe said. “So it’s really important to be realistic with your money, account for an extra lunch or a game of bowling. If you’re not practical and budget for the small things, that’s where you lose track and get discouraged when it doesn’t work out.”

Preplan for any big purchases People sometimes get into payments they can’t handle. Instead of not purchasing things they don’t need, sometimes they just get into more than they can handle.

“It’s hard for people after they have spent a large amount of money on a large item, because they haven’t calculated the cost of interest or insurance payments,” Wolfe said. “A lot of these people are also young, so their insurance is high. With insurance payments, as well as car payments, we’re now looking at individuals living paycheck to paycheck.”

Saving it for later Refine your retirement plan or find something

Courtesy photo

long term to invest in.

“It’s really important for people to start investing in their retirements. They really should make it a goal to invest 10 to 15 percent of their income,” Vohar said. “For some people that’s really hard depending on their season of life, but it is important because for those active duty military who want to retire at 20 (years in service),” Wolfe said. “That retirement fund is not going to give them adequate means to support them in the lifestyle they have become accustomed to.”

Less is more Pool money with your friends. If one really wants to go to Paris, find someone with a small car and good gas mileage and contribute to gas. Also, camping spots and hostels are an inexpensive option for overnight stays. Take advantage of the great things to do out there at very low costs.

“Look for free activities such as castles, or volunteer around the areas. Get your kids in youth groups or teen activities, where they can get out and do things with their friends,” Wolfe said. “There are things to do around base or even in the local area that don’t include spending half of your savings to participate.”

German Polizei to increase traffic controls during Fasching

L

aughing, singing, dancing and some beer or champagne — that’s what people combine during Fasching activities.

Even those who usually don’t drink easily get encouraged or pressured to have a drink, said German police officials. Because of this, officials recommend visitors leave their vehicles at home. Reaching for the car keys, just to drive home, can have fatal consequences.

Westpfalz Polizei is prepared for the crazy Fasching season, which continues until Feb. 13. They will increase their number of traffic controls and drunken driving checks.

According to the Westpfalz Police Headquarters in Kaiserslautern, during last year’s Fasching season, many alcohol-related traffic accidents occurred between Old Women’s Fasching (Feb. 16) and Ash Wednesday (Feb. 22). One person was seriously injured and 35 motorists lost their

Courtesy photo

German Polizei conduct an increased number of traffic controls and DUI checks through the end of Fasching season, which is Feb. 13.

driver’s license due to alcohol.

Police officers will request a breathalyzer test if they become suspicious of the driver’s way of driving or attitude. If the suspect refuses the test,

Polizei can take the suspect to have blood taken. The suspect has to pay about €70 out of his pocket, if the test is positive.

When the blood alcohol level or the

breathalyzer concentration is over the limit, the motorist’s drive ends.

Depending on the level, consequences can be a fine, withdrawal of the driver’s license and a possible lawsuit.

Police officials recommend motorists who drink at Fasching events either take a taxi or public transportation.

Also, remains of alcohol stay in the body until the following day.

Therefore, even the morning after Fasching activities, people should not drive their vehicles. Motorists are not authorized to drive with a face mask because their visibility and hearing can be impaired. If German Polizei stops a driver with a face mask on, they can charge a fine. If the disguise results in an accident, consequences might be worse. Insurance agencies might not pay due to gross negligence.

(Courtesy of Westpfalz Police Headquarters Kaiserslautern)

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 19

8 b e F , i r F – ri, Jan 25

F EVENTS Hands-on exhibit for kids Fri, Jan 25 to Jan 27 Pfalzgalerie, Kaiserslautern The “Spunst” exhibit combines sport and art to create a hands-on environment for children to explore at the Pfalzgalerie in Kaiserslautern. Entry price is €6 for adults and €3 for children. For more information, contact 0631-3647-201.

Los Mariachis del Mariachi Thu, Jan 31 Stadthalle, Landstuhl Mariachi music is a Mexican speciality.

Dressed in black charro suits and big sombreros, they walk about the room and delight the audience with well known songs like “Cucurucucu Paloma,“ “La Cucaracha” and many more.

Ice skating Fri, Jan 25 to Sun, Feb 10 Gartenschau, Kaiserslautern The Kaiserslautern Gartenschau (garden show) is still hosing public ice skating at its indoor rink. This is a great way to warm up on those cold winter days. Rent skates at the rink or bring your own.

Glühweinfest Sun, Feb 3 Erlenbach If you like small town festivals, then this is for you. Enjoy a day drinking Glühwein with good friends. This event starts at noon. Various other types of food and beverages will be offered.

Carnival party for children Sun, Feb 3 Stadthalle, Landstuhl The Landstuhl carnival and entertainment club invites all children to dress up and to have fun at the carnival party for children. Party starts at 2:11 p.m.

Hillary the Witch Sun, Feb 3 Pfalztheater, Kaiserslautern The Pfalzthater Kaiserslautern are guests in the exhibition “Everything Theatre.” This is a play for children with music by Peter Lund. This is appropriate for children from 6 years old. Further dates and times: 4 p.m. Feb. 10 and 10:30 a.m. Feb. 19.

WXW Wrestling Live Sun, Feb 3 Mannheim If you’re a wrestling fan, visit Mannheim for Westside Xtreme Wrestling Feb. 3.

Tickets cost €18.99 for adults and €11 for children 14 and under. Buy tickets online at www.eventim.de.

Kids’ carnival Sun, Feb 3 Kaiserslautern The dance club Filou in Kaiserslautern will be holding a children’s carnival from 2 to 6 p.m. Feb. 3 for children up to 12 years old.

Old women’s carnival Thu, Feb 3 Ludwigshafen Altweiberfasnacht is a huge party where woman get to emasculate the men by cutting off their ties. Dance, eat and party from 8 p.m to 5 a.m. Feb. 7 in Ludwigshafen’s Friedrich Ebert Halle.

Vampire ball Sat, Feb 9 Heidelberg The Heidelberg Convention Center will host its annual Ball of the Vampires (Ball der Vampire) Feb. 9. This ball is one of the biggest parties in the area. Bands will perform on multiple stages and you can dance all night with vampires and other frightening characters. Get your costume and tickets to the ball, and don’t forget to leave the garlic and wooden stakes at home! Tickets tend to sell out early, so get yours soon! Event starts at 8 p.m. For tickets, go to www. ticketonline.de.

CONCERTS 12 Tenors Sat, Jan 26 Kaiserslautern These 12 singers combine the music of pop legend Michael Jackson with rock and opera, providing you with an entertaining evening in Kaiserslautern!

It is said that no audience can resist their charm. Tickets are available in advance from €35.95 (at the box office from €38) in Kaiserslautern at the tourist information office. For details, visit www. eventim.de or call 0631-3652316.

Billy Talent Sun, Jan 27 Luxembourg See Billy Talent live in concert. Tickets are available online for €32 at www. ticketonline.de.

Queen tribute Sun, Jan 27 Kaiserslautern The history of the British rock band Queen and it’s famous frontman, Freddie Mercury, will be celebrated through this tribute concert in Kaiserslautern, performed by various musicians, including a full choir and orchestra. If you love “Bohemian Rhapsody” and “We Will Rock You,” along with all the other amazing songs Queen is famous for, you should check out this unique event. Tickets are available at the Kaiserslautern tourist information office, by calling the hotline at 0631-365-2346, or at www.eventim.de.

New York Gospel Stars Thu, Jan 31 Stuttgart Visit Stuttgart to see the New York Gospel Stars. This English language concert will be full of beautiful songs and lively energy. Event starts at 8 p.m. at the Markuskirche in Stuttgart. Tickets start at €25.90. For details, visit www. eventim.de.

SPORT Rolling Devils (wheelchair basketball) Sat, Feb 2 Kaiserslautern This event starts at 6 p.m. The Rolling Devils face off against Lux Rollers.

Come support this awesome team from Kaiserslautern. Location: Sporthalle der TU Kaiserslautern. For details, contact Christa Weber at 06321-480170 or www.rollingdevils.de.

UPCOMING EVENTS Street carnival on Rose Monday Mon, Feb 11 Kaiserslautern Celebrate Fasching on Rosenmontag.

The carnival takes place at 2:11 p.m. on the Schillerplatz in Kaiserslautern. Enjoy costumes, food and lively music.

Carnival parade Tue, Feb 12 Ramstein The big Mardi Gras parade is the highlight of the annual carnival season in the region. Thousands of visitors will line the streets when the colorful floats, dance groups in their costumes, and marching bands, including the U.S. Air Forces in Europe Band, parade through the center of Ramstein-Miesenbach. The parade starts at 2:11 p.m. This event is one you don’t want to miss, as it is a fun German tradition. Try and be early to get a good spot to collect all the goodies and watch the parade.

Night of the Musicals Fri, Feb 22 Idar-Oberstein Enjoy a night of music from musicals at this concert in Idar Oberstein.

“Sister Act,” “Tarzan,” “The Lion King” and “Mama Mia,” among many other musicals, will be featured during this entertaining concert! This event starts at 8 p.m. and tickets are available online at www.ticketonline.de.

Nelly Furtado Tue, Mar 5 & Mar 11 Cologne, Frankfurt This Canadian singer/songwriter is best known for her songs “I’m like a bird,” “Turn off the light,” her cover of “Maneater” and her recent hit “Big Hoops.”

Tickets for her concerts go quickly in Germany, so be sure to get yours early!

For ticket information, go to www. nellyfurtado.com/tickets.

Harlem Globetrotters Fri, Mar 15 Stuttgart Get tickets for the Harlem Globetrotters, who will be in Stuttgart March 15. Tickets are available at www.eventim.de.

Kings of Leon Wed, June 19 Frankfurt The American rock legends are coming back to Germany! Don’t miss out on this fantastic tour with performances of their hit songs such as “Use Somebody” and “On call!”

Book your tickets now to avoid disappointment.

For details, visit www.eventim.de

For more to do in Germany, visit www.militaryingermany.com

Page 20

Kaiserslautern American

January 25, 2013

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 21

Old trains, lake illuminations lure visitors to Eiswoog

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs

I

n both summer and winter, the Eiswoog lake near Ramsen lures many visitors.

And on Saturday, organizers of the event “Eiswoog on flames,” expect around 5,000 guests to come witness as the lake is illuminated in bengal lights.

During the event, there will also be musical entertainment, a fire show, food and beverages, and a torch ride on a special old train, called Stumpfwaldbahn, which travels in the upper Eistal valley near Ramsen.

The torch rides will start at 5 p.m. and will transport passengers on an illuminated route between the train stations at Eiswoog lake and Bockbach valley.

Next to both train stations and at the Seehaus Forelle restaurant, warm meals and drinks will be served.

Hunting horn blowers will start playing at 6 p.m. near the camp fires. A group called Fire Inferno will present a fire show at 7:30 p.m. at Stumpfwald train station.

The Donnersberger Drum Group will start at 8:15 p.m. to accompany visitors from the Eiswoog train station to the lake and back.

At 8 p.m., the last train will take passengers from Bockbachtal train station to the Eiswoog train station, just in time for the highlight of the event: the bengal illumination of the lake at 8:45 p.m. “Eiswoog on Flame” will end at 9:45. p.m.

The event location in the upper Eistal valley on county road L395 is between Ramsen and Enkenbach-Alsenborn.

Organizers are asking visitors to take public

Courtesy photos

ABOVE: The Eiswoog event features a fire show with a fire-eater at 7:30 p.m. Saturday. BELOW: Visitors of “Eiswoog on flames” take a ride in a special train, called Stumpfwaldbahn. Rides start at 5 p.m. Saturday near the train station at Eiswoog lake.

transportation to get to the event since parking near the lake is limited. Shuttle trains can be boarded near the monument in Ramsen starting 3:40 p.m. (then every hour); in Alsenborn center at 3:53 p.m.; and at the Enkenbach train station at 3:58 p.m. They will ride every hour until 8 p.m.

The Stumpfwaldbahn Train Association maintains old trains mines, quarries and lumber mills.

Rides for tourists are offered on a special field railway between Eiswoog lake and Ramsen from May 1 to Oct. 3 on Sundays and German holidays.

For more information and directions, visit www. stumpfwaldbahn.de.

Kingfish wrap up regular season with a win On Jan. 19, the Kaiserslautern Kingfish Individuals who also swam incredible swim team finished its regular season with races included Danielle Davis, 13, who raced an overwhelming victory at the Ramstein the top 17-year-old girl to the finish and Aquatic Center. dropped three seconds. Emily Ettrich, 12, “We started out a bit slow, but really put on a clinic for racing to the end in her poured it on in the middle and end of the 200-meter freestyle. In the 400-meter freemeet,” said coach Bob Clinton. style, Preston Harrison, 13, showed strong The charge was led again by team codetermination and dropped more than 25 seccaptain Everett Plocek, who set two new onds from his seed time. Eighty-six swimteam records. In the 100-meter butterfly, he mers achieved a personal record in at least set a new record of 1:03.03, beating the old one event, with 18 of them turning in total time of 1:03.51. He also broke the old team time drops in the double digits. Among record of 25.79 set by Drew Thomas in the those swimmers, Harrison dropped 48.59, 50-meter freestyle with a time of 25.72. He Kathleen Nicholson, 9, subtracted 46.25 secthen broke his own record a few hours later onds, Savannah Champagne, 10, shed 37.60, Photo by Nathan Davis with the lead-off in the freestyle relay with a Patrick Lindberg, 13, lost 24.98 seconds, Everett Plocek awaits his time after the 50-meter freestyle Jan. 19. Everett set a Delaney Hanna, 10, lost 24.45, Madison time of 25.41.

Not to be outdone, Connor Davis, 19, new Kingfish record in this race.

Elliott, 8, had a 23.44 second drop in the broke his own 200-meter butterfly record with a and Lexy Meints, 16, in the 200-meter breastroke.

200-meter freestyle, and Andrew Hendrickson, 8, new time of 2:25.78. Setting new RAC records were Additional outstanding swims were turned in the had a 21.76 second total drop.

Matthew Cembrano, 10, in the 50-meter breast- 13/14 team of Ben Davis, Lena Reed, Ann Johnson and The Kingfish have a division meet Saturday in roke; Sam Bassett, 14, in the 200 butterfly; Rachel Sam Bassett in the 200-meter freestyle relay, when they Berlin.

Plescha, 17, in the 200- and the 400-meter freestyle; broke the two-minute barrier with a time of 1:59.10.

(Courtesy of the Kaiserslautern Kingfish)

Page 22

Kaiserslautern American

January 25, 2013

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby. Dates are subject to change.

Performing arts

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Dornröschen,” Sleeping Beauty, a ballet by Stefano Giannetti, 7:30 p.m. today, Wednesday, and 3 p.m. Feb. 17.

• “Nabucco,” an opera by Guiseppe Verdi, 7:30 p.m.

Saturday, Feb. 8, 19, 22, and 6 p.m.

Feb. 3.

• “Buddenbrooks,” a play in German based on the book by Thomas Mann, 3 p.m. Sunday.

• “Engelslieder,” balletts by Stefano Giannetti, 8 p.m. Sunday and Feb. 24.

• “The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets,” a rock musical

by Tom Waits, William S. Burroughs and Robert Wilson, in German, 7:30 p.m. Feb. 2, 7, 13, 16, 20 and 23.

• “Im weissen Rössl,” an operetta

by Ralph Benatzky, in German, 7:30 p.m. Feb. 9 and 15.

For more information, call 06313675-209 or visit www. pfalztheater.de.

Kammgarn Kaiserslautern: • The band 4LYN presents pop, rock ‘n’ metal, 8 p.m. today. Tickets cost €19.

• Harp player and singer Maria Palatine presents electronic pop, 8 p.m. Thursday. Tickets cost €20.

• Guitar playing trio Blues Caravan from the states presents blues, 8 p.m.

Feb. 7. Tickets cost €19.

• No Music in Ktown features the bands Snapshot performing rock, Stand Aside! with Indie and pop rock, and The Rough Edges presenting rock to hard rock, 8 p.m. Feb. 9.

• Cult fun ‘n’ soul show with Fred Kellner und die Famosen Soul Sisters, 8 p.m. Feb. 11. Tickets cost €22.

Visit www.kammgarn.de or call 0631-365-2607 for more information.

Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German State Philharmonics

Rheinland-Pfalz presents “Monuments,” works by Ludwig van Beethoven and György Ligeti, 8 p.m. today. Tickets cost €17 to €25.

• “Meditationen und Metamorphosen,” Kai Schumacher, piano, and Jan Ehlen, electronics, present music by Erik Satie, Philip Glass, John Adams, Franz Liszt, Henry Cowell, 8 p.m. Feb. 14.

Tickets cost €14 to €24.

For more information, visit www. fruchthalle.de or call the office of arts at 0631-365-1410.

• The 12 Tenors perform 8 p.m.

Saturday. Tickets cost €37.95 to €45.95. Visit www.eventim.de for more information.

• “A Spectacular Night of Queen,” a tribute to the greatest rock band of all time, with orchestra and choir, 8 p.m. Sunday. Tickets range from €43.70 to €52.90.

For tickets or more information, visit www.eventim.de.

SWR Studio, Fliegerstrasse 36, Kaiserslautern: • German Radio Philharmonics Saarbrücken Kaiserslautern presents an ensemble concert, “Böhmische

Courtesy photo

‘Adventure in Red’ Landau-Nussdorf offers “Adventure in Red,” a hike on its wine adventure trail, Saturday and Sunday. Art sculptures can be admired along the trail, winewood fires will be lit, and red wine and food specialties will be served. For details, visit www.landau-nussdorf.de.

Photo by Lacie Collins

Red wine hike in Freinsheim Participants of the red wine hike in Freinsheim can take breaks and enjoy culinary specialties in wagons set up along the hiking trail in the vineyards today to Sunday. Guided tours will start at the Baroque town hall at 6 p.m. today, and 11:30 a.m. Saturday and Sunday.

The food and beverage stands and wagons will be open from 6 to 10 p.m. today, and 11:30 a.m. to 8 p.m. Saturday and Sunday. For more information and directions, visit www. stadt-freinsheim.de and click on “Rotweinwanderung.”

Quartette,” 11 a.m. Sunday. For tickets, call the Kaiserslautern Tourist Information office at 0631-365-2317.

JUZ (Youth Center), Steinstrassse 47, Kaiserslautern: • Voodoo Love and The Shamrocks perform 8 p.m. today. Tickets cost €6.50.

For more information, visit www. juz-kl.de.

Haus des Bürgers, RamsteinMiesenbach: • Chamber concert with Roman Giessing and Frank Kersting presenting works by Felix Mendelssohn Bartholdy, Ludwig van Beethoven and Johannes Brahms, 5 p.m.

Feb. 24. Tickets cost €12.

For more information, visit www.hausdesbuergers.de.

Stadthalle Landstuhl: • Los Mariachis del Mariachi Mexico present hot rhythms to dance and sing along to, 8 p.m. Thursday.

Tickets cost €19.50 to €28.

• Orchestra and soloists present “The Big Johann Strauss Gala” featuring polka, waltz and Vienna charme, 8 p.m. Feb. 23. Tickets cost €19.50 to €28.

For more information, visit www. stadthalle-landstuhl.de.

English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Sweet Charity,” a musical

by Cy Coleman, Dorothy Fields and Neil Simon, through Feb. 17.

Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays.

Visit www.english-theatre.org for more information.

Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • The American Drama Group

presents “Brave New World,” by Aldous Huxley, in English, 7:30 p.m. Feb. 1. For details, visit www. theater-saarbruecken.de or call 06813092-486.

Miscellaneous

• Kaiserslautern, event hall on Gartenschau area, ice skating rink, open 9 a.m. to noon, 1 to 3, 4 to 6, 7 to 9 p.m. daily. Fridays and Sundays open until 10 p.m., to Feb. 10. Tickets cost €3.50 for adults and €2.50 for children.

For more information, visit www.kl-on-ice.de.

• Museum Pfalzgalerie, Kaiserslautern, exhibition “Lines and Movements” features drawings

by American artist Linda Karshan, through April 7. Exhibition “Good vibrations — Arts and Physics,” by different artists, Jan. 30 to April 7.

Hours are 11 a.m. to 8 p.m. Tuesdays; 10 a.m. to 5 p.m. Wednesdays to Sundays; Mondays closed. Visit www.mpk.de for more information.

• Mehlingen, Sporthalle, bird swap meet, Saturday and Sunday.

Flea markets

• Kaiserslautern, Pfalzcenter (across from Daenner Kaserne), Saturdays.

• Zweibrücken, Schlossplatz, Saturday, and 1 p.m. Sunday.

• Bad Dürkheim, Saline (saltworks), 8 a.m. to 4 p.m. Saturday, and 9 a.m. to 4 p.m. Feb. 2.

• Bad Dürkheim, Salierhalle, second-hand fashion market, 8 a.m. to 4 p.m. Saturday.

For more information, visit www.troedlerundsammeln.de.

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 23

Page 24

Kaiserslautern American

January 25, 2013

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 25

PTLs work it out Story and photo by Airman 1st Class Holly Cook 86th Airlift Wing Public Affairs Staying in shape and being fit to fight is a major part of being in the Air Force. Having someone to provide motivation and tips to keep Airmen looking and feeling great is one way to achieve one’s fitness goals.

Physical training leaders are trained to help Airmen get and stay healthy using physical training, nutrition and fun activities.

“I believe that fitness is the key to having a successful Air Force,” said Tech. Sgt. Toriano Banks, 86th Comptroller Squadron financial analyst. “Motivating my co-workers to be more fit and healthy than they were is my favorite part of being a PTL.” The need for physical fitness knowledge is in high demand. Having the right PTL can make all the difference.

“One of the nicknames my co-workers have given me is Sugar Shocker because I keep them up with their nutrition along with PT,” Banks said. “I try to help them understand exactly what they are eating and drinking and how it affects their bodies.”

Before a PTL can give advice about exercising and nutrition, they have to be put to the test. An Airman who is selected or volunteers to become a PTL must attend an Air Force PTL training course.

“The training course is one full day. It is a mixture of classroom instruction and hands-on physical training,” said Cesar Alvarez, 86th Aerospace Medical Squadron exercise physiologist. “The member must be certified in cardiopulmonary resuscitation/automatic external defibrillator per Air Force instruction, must have a passing physical fitness test of their own, and must be appointed in writing by their unit commander.”

This class not only tests the Airman’s knowledge of physical fitness, but also allows the Air Force to get its most fit Airmen to guide and mold their peers to the highest physical status.

“Sports nutrition, supplements and proper eating is a portion of the class taught by either the registered dietitian or diet technician,” Alvarez said.

“The remainder of the class focuses on proper unit PT design, appropriate exercise selection, technique, periodization, injury prevention, modified PT for profiled members and resources available to the PTL and unit members.”

Learning how to come up with exercises that help all ranges of physical ability is a major portion

Basketball championship

Show your support for the top six teams in the Army unit-level basketball league at the Unit-Level Basketball Championship Tournament at 6 p.m.

Feb. 11 to 14 at the Miesau Fitness Center, Bldg.

1220. Trophies will be awarded to first, second and third place and MVP. For details, call 493-2087 or 0631-3406-2087.

Indoor winter soccer clinics

Sign your child or youth up for SKIESUnlimited Indoor Winter Soccer Clinics, taught by professional

Tech. Sgt. Toriano Banks, 86th Comptroller Squadron financial analyst, leads CPTS Airmen in different stretches before their individual workout Jan. 18 at the Ramstein Southside Fitness Center. Banks helps these Airmen with physical fitness by being their physical training leader.

of being a PTL. Doing exercises that allow Airmen get to their top physical potential while not holding back others is key for a successful group workout session.

“I come up with a schedule for each PT session,” Banks said. “I try to put time and energy into the scheduling so I can try to cater to their strengths and weaknesses.”

Some PTLs have found adding group activities into their squadrons’ weekly physical training schedules fuses fun with a beneficial workout.

“My squadron likes to play football,” Banks said.

“I like to push them hard the first two PT days of the week and then give them a fun day on Fridays.”

Adding these enjoyable activities, like volleyball and touch football, helps build squadron morale while giving Airmen a break from the normal vigorous exercises.

“Now that my squadron has gotten larger, I’ve found that more members just means more motivation that I can give,” Banks said.

Being in shape and staying healthy is a part of the Air Force core values each Airman should live by every day. Staying fit to fight shows an Airman is staying true to the Air Force core value of “excellence in all we do.”

“Being in shape contributes to readiness,” said Chief Master Sgt. James Morris, 86th Airlift Wing command chief. “If you aren’t able to put your gear on then you won’t be able to complete your job.”

For some Airmen, it might be a little tougher to stay in shape and achieve a passing physical fitness test.

“It’s the first thing that people quit doing when they get busy,” Morris said. “Once you quit working out for one day and then the next and the next, it gets harder to start again. If you make it part of your daily routine, even if it is just for 15 or 30 minutes, it becomes easier to keep doing and stay in shape.”

Whether it’s lack of time or another cause, any Airman can look to his PTL for support to meet the standards that the Air Force has set.

“The goal is to lead an appropriate and safe unit physical training program that is both dynamic and effective, so that members not only pass their physical fitness test, but maintain a healthy lifestyle,” Alvarez said.

Being a PTL isn’t just for a specific rank or higher. Any enlisted member or officer who meets the qualifications can be a PTL. Airmen of all ranks helping their fellow Airman stay fit to fight, maintain readiness and preserve deployability is one of the main parts of the PTL program.

“Any member who has the drive and passion to effectively lead, motivate and provide a quality and safe program … can become a PTL,” Alvarez said.

“Being able to see improvement in the Airmen is one of my favorite parts of the program,” Banks said. “Seeing good PT scores go to excellent is always a plus.”

For more information about the PTL qualification class offered at the health and wellness center, call 480-4292.

soccer coaches. Clinics are held until March at the Special Events Center, Bldg. 237 on Rhine Ordnance Barracks, for ages 3 to 17. To enroll, contact Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl Post, or Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, by calling 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Center is located in Bldg. 3235 on Kleber Kaserne.

Kleber gym closure

The Kleber Sports & Fitness Center main gym is closed for facility renovations. No towels will be issued during this time. Kleber Sports & Fitness

Pilates

Pilates classes take place from 9:30 to 10:30 a.m.

Fridays in Bldg. 3720 on Landstuhl. For more information, call 486-7172 or 06371-86-7172.

Miesau Physical Fitness Center hours

The Miesau Physical Fitness Center in Bldg. 1220 has new hours of operation. Hours are from 6 a.m. to 8 p.m. Mondays through Fridays, 9 a.m. to 4 p.m.

Saturdays and training days, and closed Sundays.

Page 26

Kaiserslautern American

January 25, 2013

NOW SHOWING Gateway Cineplex (Ramstein)

Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m., 10 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m., 9:30 p.m.

SATURDAY - Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m., 10 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m., 9:30 p.m.

SUNDAY Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:45 p.m., 8 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 11:30 a.m. 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m.

MONDAY - Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:45 p.m., 8 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 11:30 a.m. 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m.

TUESDAY - Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:45 p.m., 8 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 11:30 a.m. 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m.

WEDNESDAY - Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:45 p.m., 8 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

House at the End of the Street (PG-13) 11:30 a.m. 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m.

THURSDAY - Broken City (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:45 p.m., 8 p.m.

The Last Stand (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m., 7:30 p.m.

Wreck-It-Ralph (PG) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

TODAY -

Next to Autobahn A6, Exit 13 (Landstuhl) Merkurstraße 9, 66877 Ramstein-Miesenbach 6THEATRES, THX, EX and all Digital Sound Systems

FRI Jan 25 - WED JAN 30

In Digital 3D: Hansel & Gretel: Witch Hunter (R)- Fri 16:30, 18:15, 20:15, 22:30, Sat 13:30, 16:00, 18:00, 20:00, 22:30, Sun 15:00, 18:00, 20:00, Mon - Wed 16:30, 18:15, 20:30 Django Unchained (R)- Fri 16:30, 19:30, 22:00, Sat 13:30, 16:45, 19:30, 22:00, Sun 13:30, 16:45, 19:30, Mon - Wed 17:00, 20:00 Flight (R)- Fri & Sat 22:30

The Hobbit: An Unexpected Journey (PG13)- Sat & Sun 14:30

James Bond 007: Skyfall (PG13)Sat 13:30

Rise Of The Guardians (PG)- Fri 15:45, Mon - Wed 16:00

Breaking Dawn Part 2 (PG13)- Sun 13:30 Lincoln (PG13)- Fri - Sun 20:00, Mon Wed 20:30

Zero Dark Thirty (R)- Fri 17:15, Sat & Sun 14:00, Mon - Wed 17:45 For Showtimes of Thur JAN 31Icall 06371937 037 or see www.broadwaykino.com/kmc

Galaxy Theater (Vogelweh) TODAY Gangster Squad (R) 7 p.m.

SATURDAY - Wreck-It-Ralph (PG) 4 p.m.

Zero Dark Thirty (R) 7 p.m.

SUNDAY Alex Cross (PG-13) 4 p.m.

Editor’s note: Schedules and synopses are provided by the Army and Air Force Exchange Service. Movie times and dates are subject to change by the individual theaters. Please check with the theater to ensure accuracy.

At The Movies

Visit www.kaiserslauternamerican.com/movies.php for details

Broken City (R) — In a broken city rife with injustice, ex-cop Billy Taggart seeks redemption — and revenge — after being double-crossed and then framed by its most powerful figure, the mayor. Billy’s relentless pursuit of justice, matched only by his streetwise toughness, makes him an unstoppable force — and the mayor’s worst nightmare.

Starring Russell Crowe and Catherine Zeta-Jones.

The Last Stand (R) — After leaving his LAPD narcotics post following a bungled operation that left him wracked with

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Life Of Pi (PG)- Sat & Sun 13:30

remorse and regret, Sheriff Ray Owens moves out of Los Angeles and settles into a life fighting what little crime takes place in sleepy border town Sommerton Junction.

But that peaceful existence is shattered when Gabriel Cortez, the most notorious, wanted drug kingpin in the western hemisphere, makes a deadly yet spectacular escape from an FBI prisoner convoy. With the help of a fierce band of lawless mercenaries, Cortez begins racing toward the U.S.-Mexico border with a hostage in tow.

Starring Arnold Schwarzenegger and Forest Whitaker.

ACROSS 1 Little devils 5 Friends in France 9 Part of the foot 13 Plant anchorer 14 Made common cause (with) 16 Qatar’s capital 17 Prelude to pasta, perhaps 19 Tune for two 20 Syrian city 21 Liberality 23 Mata ___ 25 Gibes 26 Milk dispenser 29 One of the Windward Islands 31 Hammer part 32 Milne marsupial 33 Grasping 36 ___ mode 37 Dressed down 39 Bauxite, for example 40 Unrighteous 42 Among, in poetry 43 Food fish 44 “The Dance” painter 46 Cars 47 Rum cocktail 48 Dramatic word for the Yankees?

50 Bay of Naples resort 52 Six-stringed instrument 56 Distinction 57 Unwieldy 59 “Mila 18” novelist 60 Computer printer maker 61 Bearded bloomer 62 Crooked 63 32-card card game 64 Isn’t informal?

DOWN 1 1963 Shirley MacLaine role 2 Drudgery 3 Corn bread 4 Songwriter Sondheim

5 Fur-trading tycoon 6 Cosmonauts’ space station 7 False god 8 Governing body 9 Back-of-the-book list 10 Circus hand 11 Karpov’s game 12 Can’t stand 15 Nuts 18 Nautical pole 22 Protect 24 Composer Stravinsky 26 Poison-bearing tree 27 Cold-cuts emporium 28 Rat Pack member 30 Gads about 32 Trust 34 Chief city of Moravia 35 Pro votes 37 Montana city 38 Even 41 Most equitable 43 North African state 45 Some exercises 46 China-Russia border river 47 Connery’s successor as 007 49 FBI employee 50 Give the cold shoulder 51 City on the Irtysh 53 Singer Amos 54 Ugandan despot 55 Balance 58 Powerful snake

Solutions to the Jan. 18 puzzle

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 27

PRIVATE ADS ARE ALWAYS FREE!!!

RATES FOR COMMERCIAL ADS ARE VERY REASONABLY PRICED!

www.class-world.eu Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the Kaiserslautern American. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help you decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

!!! Bright & sunny 2 Bdrm Apt tiled floors, garage, BIK, yard, Pets welcome in Weilerbach. Pls call after 16.00, 0179-6601752 or 06374-6823

Apt. Weilerbach-Erzenhausen, 100sqm, 2bedr, liv. 1bath, bik, terrace, €650 + util. Roth Immobilien 06374-994776 or 0171-1950606

Ramstein - Kottweiler: new bright, single-apt. 100qm, 3bdrm, living/diningrm, built in kitchen, 1 1/2bath, terrace, basementrm, laundryrm, €885,- inkl. util. call Landstuhl-Melkerei: big apart- George fon: 0170-3814237 ment, 140sqm, 3 bed, 1.5 bath, Ramstein - Miesenbach, FinkenBIK, gas heating, balcony, no strasse 48, 5rms maisonette apt pets, available now, € 870+ ut. in 3FH, gallery, BIK, bath, basem KKA Immobilien, Tel 0172- garden, dbl garage, 2park spots 6855976 or melindakka@aol.com 139sqm livspace av 15 Feb

Bann 145sqm 3BR livrm dinrm BIK bath w/shower stor attic !Apt. newly ren. in Weilerbach 2balc 2priv cpk €900 +utl 06371Linden, nice 2 bedr. Apt., liv.(8min east gate): 120sqm, 2br + 946060 or 0162-1929405 or 0160dinrm., Bik, storage rm, 1.5 baths, loft, 2 full bath, bik, dishw, balc, 92176590 basem. big terrace, garage, floor stor + laundry rm, off str park, for Exclusive apt 25min to RAB heating, 115 sqm., mtl.rent € 670 single or couple € 1051,- incl. util 136sqm 2bed rm 1bath w/shower + util. Call Hartmann Realty (exc. electr.) Avail Feb 1st 2013, & tub liv rm bik w/din area, attic 06371/912591 Tel: 0176-70790898 english spo- terrace €900 + €200 utl. Call: ken 0175-5665569 or 06363-994981 Linden, nice furnished 100 sqm or lindenhof-kl@gmx.de aptmt, open-fire-pl, floor-heat, ´´´ 1-2BR apts. awesome furn/ equipped. Beautiful area near fo- Fully furnished 1BR Apt in Bruch- carport, patio, wintergarten, E rest/lake. Close to RAB. lg livrm w/ muehlbach, includes all utilities. 700, Immo T. 016096096498 open BIK, balc, bath, free WIFI, No pets, no smoking €748 0163Miesenbach: beautiful loft, 2 All incl. 84sqm 750 or 60sqm 550, 2514851 / tina.woods@arcor.de 06371-598420 KL-Erfenbach. 10 min to RAB. Ni- bedr., studio, living.-diningrm., balcony, garage, ce 2 bedr apartment, BIK, bathr, built-in-kit., 10 min RAB fully furnished apt. garden usage, patio. US TV pro- 1.160,--€ + util www.agra-immobili for singles, 50 m ², Rent 350 € grams and broadb internet avail. en.de 06371-57656 plus Util. IhrZuhause Immobilien 600 €+utils. No finders fee. Call re0157-87016817 altor Kurt 0170-9966359 or email Ramstein - Kottweiler: new, bright, single-apt. 40qm, built in 15min from RAB and KL Vogel- rodi@online.de. weh near the forrest, nice area, ni- K-Town downtown bachelor kitchen, living/diningrm, 1 bdrm, 1 ce garden, covered bbq area, pad, brand new, 60sqm, private bath. inkl. util. € 595,- call George Apartment renovated http:// parking, €450+ut, av now, KKA Phone: 0170/3814237 whsulzbachtal.oyla.de €490 0160- Immobilien, melindakka@aol.com 5384750 0172/6855976

Ramstein village: nice, big apartment, 2 bedrooms, BIK, openplan living, private parking, € 550+ut. KKA Immobilien 0172/ 6855976 or melindakka@aol.com

6 km from RAB: nice ren. 1 BRApartment, Living-Room, BIK, 60 sqm, Laundry-R., park. lot, av.

Feb. 1st, 480€ incl. ut., call 0176 32621459 65 sqm big Apt in Kindsbach, ideal for transitional - or short term.

Warm and fully furn, with dishes supply. 06371-14124 or 0152 3848 2018, angela.egelhof@t-onli ne.de 66901 Schönenberg Apt, 130sqm, 3BR, livrm, modern BIK w/pantry rm, 1.5bath, laundry rm, terrace, park spot. E850 + util.

Call: 06373-898210 or 063728035521 or 0157-36582290 Apt in Rodenbach 15min to RAB 150sqm 3BR lrg liv rm BIK bath WC lrg balc €895 incl heat, no pets, avail now, Tel. 06374-2250

Joe Satellite The Original since 1992

rea, large balcony. phone: 06371/ 71176 or 0176-20224094 €778

$

$

AFN, SKY, Free TV

www.joesat.com $ € $ € € ER

€ $

L

AL

D UN

E RO O

ON

FS

ER

VIC E

S E R V I C E & R E A L E S TAT E Our service provides an easy and stress free transition. We will assist you to find the perfect home and also make sure your € bills are paid on time.

or call us at

Industriestr. 18 • 66862 Kindsbach

COME SEE US TODAY! OFFICE HOURS:

Monday - Friday 10 a.m. - 6 p.m.

Closed on German holidays

G.I. Bill Pay Service • Landstuhler Straße 16 • 66877 Ramstein-Miesenbach

K/S Immo Agency

Call: 06371 - 465 407 • 0160 - 106 51 96 ramstein@gibillpay.com • www.gibillpay.com

HOUSE FOR RENT

Otterbach, 12 km Sembach, 134 sqm, garage, BIK, 2 BR, 1,5 bath, rent € 990,00 + utilities + deposit + 1 rent finder´s fee MORE HOUSES AND APARTMENTS AVAILABLE, CALL US FOR MORE INFO Mannheimer-Str. 25, 67655 Kaiserslautern Tel: 0631/3619963, Cell 0174/4166662 www.immo-agency.biz, ks@immo-agency.biz

RE/ MAX

Real Estate Center In Kaiserslautern

Call us first!!!

We will help to find you a house and offer you our full service during the complete rental or buying period.

Dream job Real Estate Agent -we have room in our office.

AKM GmbH Denisstr. 22, 67663 KL Tel: 06 31 / 4 14 08 88-0 realestatecenter-kl@remax.de www.remax-suedwest.de/realestatecenter

O H G

Installation & Service Stefan: 0176 2284 1995 Ramstein, near base. 2 BR, 1 Sky build. kitchen, open dining-livinga- specialist Joe: 0631 3431418

Looking for a home?

3bdr Apt in Mackenbach. 5 min to RAB, lge liv/dine, kitch, 1.5 baths, balc, yard, basem. €590 +util Call or email Susanne 01726791108 / esserkah@gmx.de for more info

Rodenbach Hohlstr. 3 comfy attic Apt 100sqm liv-space, new BIK w/everything, big bathrm 2BR 1livrm, lrg hallway, cpks, 06374992533 or 0179-8585307

€940+utl €200 dep 06255-3601 or Schwedelbach, first flr comfort 0171-5262452 email: grosch- apt, fully furn, 3bed, liv/dinrm, lindenfels@t-online.de BIK, bath, guest WC, big terrace Ramstein 2BR apt 83sqm compl and garden, 103sqm, basement, new painted, big livrm, BIK, 1 full laundryrm, carpark, €910 incl util bath, balc, washer/dryer hook up + elec. Tel: 06371-404202 or av, nice quiet location, no pets 0170-6173410 please, Single person preferred, Apt in Hohenecken, 88sqm, big €725 incl all utl except electr. livrm, 1BR, 1dinrm, BIK, bath, Avail now. Please Call: 06371- €400 +util 0631-50116 58449 or 0170-9120290

1floor Apt, Hütschenhauserstr.

15, Bruchmühlbach-Miesau, 1livrm w/ balc, BIK, 2.5BR, lrg hallway, basement, carpark, community garden, €800 + util, avail Visit our website for success at now, Call: 0163-7222285 www.petras-homecompany.de

06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Ramstein, 2 Bdrm Apt, 85 sqm, bik, balcony, bathrm w/ wash & dry hook-ups, 2-car garage.

Towncenter in walking distance.

RAB only 2 mins. Avail to see 28 Jan. €610 0176-32619762

$

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Landstuhl-Atzel: Apartment, 97sqm, 3BR/1,5BA, balcony € 550.+ util 06371/943315 www.GermaWild-Immobilien.de

€

APTS FOR RENT

Apt Kindsbach 2BR BIK liv/dinrm 1.5bath basem, storagerm, 110sqm €620 +util, possible to rent w/2 garage 06371-64285 after 6pm

Proudly presented to you by

G m b H

Building Your Dreams Is O Our Business

Jim Jenet Tel: 0160 - 96 99 74 61 jim@immobilien-gs.de

INVEEST IN YOUR R FUTUREE Usee your LQA to build or buy yoourr own home!

• 110.5% financing, i llow interest i rates, NO DOWN PAYMENT Germany wide • Build your own home with a 5 year warranty • Architect and interior designer costs included • Home buying seminars available • Individual planning

• We W help h l you with i h every step off the h way to make this an easy process • Over 100 homes built for the U.S. Military Community in Germany • Available to servicemembers, government civilians and contractors • References available • Solid, energy efficient construction

info@immobilien-gs.de • www.immobilien-gs.de Tel: 06371 - 61 39 42 • Cell: 0171 - 218 09 62 • Fax: 06371 - 61 39 45

Page 28

Kaiserslautern American

Heritage Baptist Church Gary Craft, Pastor

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

“Welcome Home!�

4VOEBZT BU BN BN BOE QN t 8FEOFTEBZT BU QN 6km north of the A6 on the B40 in Mehlingen 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.org

Sunday Worship Gatherings at 9 & 11 a.m.

Keeping it real, relational and relevant

August-SĂźssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m.

For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

God made so many different kinds of people.

Why would he allow only one way to serve him?

Martin Buber

Kaiserslautern Church of Christ Mßhlstrasse 34 • 67659 Kaiserslautern Schedule of Services Sundays

Wednesdays

APTS FOR RENT

Bible Classes (all ages) 10:00 a.m.

Worship 11:00 a.m. & 6:00 p.m.

Devo. & Bible Study 7:00 p.m.

Contact Information

Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Web: www.ktowncoc.org • E-mail: info@ktowncoc.org Herb Doyle 0 63 71 - 46 75 16 • John Phillis 01 60 - 6 42 79 95 “The churches of Christ salute you.â€? - Romans 16:16

Baumholder International Worship Center Centro de AdoraciĂłn Internacional Baumholder Ăœberm Weiher 2 (GPS-Am Rauhen Biehl 2) 55774 Baumholder Tel. 06783-185-0980 Sunday Intl Worship: 11:00 hr Wednesday Prayer/Bible Study: 19:00 hr Pastors Harry & Cristina Rodriguez, Jr. Tel: (Handy/Cell) 01577-9105550 E-mail: pastorharryrodriguez@hotmail.com

Spesbach: 2 bedrm. apartment, living-diningrm., brand new builtin-kit., pantry, 1 bath, basement, 585,-- ₏ + util www.agra-immobili en.de 06371/57656 Sunny apartment in Schwedelbach. 3 bedrooms, bik, 2 bathrooms, garage. Very close to RAB. Call 0631 351630 Mr. Junkermann or Mrs. Mueller-Wendel ₏750 kjunkermann@aol.com Weilerbach - Eulenbis, Brunnenweg 6, Studio, ground floor, beautiful view, balc, bdrm, liv-dinrm, bik, 1.5bath, pantry, floor heating, 90sqm, Rent ₏650, incl heating, extra electricity, no realtor fee, Call 06371-50549 Weilerbach - Eulenbis, Brunnenweg 6, 3 bdrm, liv/dinrm, large pantry, storage, 2 baths, kitchen, dish-washer, 160 sqm, 2 parking spaces, incl util, extra elec, no realtor fee, ₏1150, Call: 0637150549 Weilerbach, nice apt for a couple, BIK, 3 bedrooms, 137 m², Rent 650 ₏, IhrZuhause Immobilien 0157-87016817 Wonderful Apartment 160sqm., 4 bedrms., dining-livingrm., b.i.k., baths., garage 1.200 ₏uro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162 You like horses? We have the place for you! Exclusive high standard apt 20min to RAB 136sqm 2bed rm 1bath w/shower & tub bik w/din area, attic terrace ₏900 + ₏200utl + ₏1300 deposit Call: 0175-5665569 or 06363-994981 or lindenhof-kl@gmx.de

HOUSES FOR RENT All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

! ! ! Kindsbach House built 2000 191sqm liv rm din area 4BR bik 2.5baths studio hobby rm car port avail Feb 1 â‚Ź1245+utl 016099223285 5$067(,1

&+85&+ 2) &+5,67

6XQGD\ D P DQG S P :HGQHVGD\ S P /DQGVWXKOHU 6WUD‰H ‡ 5DPVWHLQ 9LOODJH

7HO RU ZZZ UDPVW FKXUFKRIFKULVW FRP

TO KEEP SPIRITUAL FIT WALK DAILY WITH GOD!

Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 • 06371-62988 Mon–Fri 10–6, Sat 9–2 (new)

St. Alban's Military Community

Episcopal Services HOLY EUCHARIST Sundays 10:30

Kapaun Chapel For more information please

call 480-6148 or 06372-3163

January 25, 2013 ! 140sqm Townhouse 4.5BR lg liv rm bik 1.5bath yard 1park-spot second poss., 13min to K-town & 20min to Ramstein avail 1 March â‚Ź940 +util Tel: 0160-92433650 or 089-78707661 !!!! Modern row house in Queidersbach, 175 sqm, BIK, 3 BR, 2 bath, parking place and garage, Housing approved, 1230 â‚Ź + util, 0178-1665412 !Farmhouse anno 1899, stylishly renovated, exclusive wood floors, 3 bedrms, 2 baths, big liv rm with fireplace, modern bik, Sat+DSL, beautiful yard, garage, 25 min to Ramstein Airbase, Vogelweh and Sembach, no pets â‚Ź950 0171 699 8106 1 freest. House, Kaiserslautern Hohenecken, 5 bedr, 2 bath, open-fire, â‚Ź1200,- + util, fee â‚Ź 1000,- Real Estate Metzler, 01759855251 10 min Ramstein, 180 sqm, 5 BDR, rent 1260 â‚Ź, No fee, ZIAI DZ Immobilien 01726823232 10 min Vogelweh, 250 sqm, FSH, 6 BDR, 3 baths, sauna, double garage, rent â‚Ź 1700, No fee, ZIAI DZ Immobilien 01726823232 10 Min. to RAB, freestanding house, 260sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., excl. condition, open-fireplace, garage 2.100 â‚Źuro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372-803641 or 01738317162 198sqm, single house in Linden, BIK, 2bathrm, garage, quiet, â‚Ź1240, Tel: 01776028392 after 2pm, (engl. Spoken) 1Fam House Imsbach, ca.

20min KL, 4BR, livrm, dinrm, kitchen, 1full bath + ž shwr bath, balc, lrg garden, dbl garage, 850₏ depos one month rent. Ph. 089528244 (until 10pm) 1Freest Fam House 200sqm 6RMS kitch bath 2toilets pantry laundry sauna open fire-pl, sm pond 1lrg roof terr & 1terr. Center gas heat avail now! No big dogs! ₏1290 +util no finders fee 063199002 or www.dvondansenberg@ web.de 200m² home in Landstuhl school dist , 5 Bed, 3 bath, built-in kitchen, livingrm w/fireplace, diningrm, laundry rm, patio, balcony, carport and garden, and even has solar panels on the roof for the hot water. Rent 1420 & util Doris Drewlow Immobilien, Tel: 06371-5940059 5 min to Ramstein, Hßtschenhausen, FSH, 230 sqm, big LR, 3 BDR, 2,5 baths, rent ₏ 1700, No fee, ZIAI DZ Immobilien, 01726823232 5min to RAB duplex 142sqm 3BR liv/din rm w/ open firepl 1.5baths BIK basem carport ₏880 +utl 0176-10038829 Airbase: 15 min Hauptstuhl: brand new, luxury house, 350 sqm house, 5 br, 3 bath, firepl, floorh. gar, yard E 2720,- ; Kaiserslautern: 4 br house, 2 bath, firepl, yard, gar E1900,- Jettenbach: 330 sqm house, 6 br, big yard E 2500,- Wallhalben nice 4 br, freest house, gar, big yard E1210,-; JR Realty - reduced fee Ph: 0170-315-9692 or jrrealtykmc@yahoo.com Bann, nice 160 sqm duplex, build 1999, yard, E 239000, Immo T. 016096096498

Altenglan (20min to RAB): Wonderful House with a fantastic view, big yard, 170sqm, 5BR/ 2BA, fire-place, 2garages + carport â‚Ź 1.350.- + util 06371/943310 www.GermaWild-Immobilien.de American Church Building for rent, 400dqm, Landstuhl best location, big parking lot, church permission, single standing, phone 0176-24378965 / email MTI1000@ t-online.de Available with GP Residences: Very nice new Waldmohr House, 4 BR, 2.5 baths, great bik, liv rm, din rm, office, storage, garage, carport, yard, quiet area, â‚Ź2,280.

Modern Steinwenden House, 4 BR, 2.5 baths, nice bik, liv/din rm, garage, storage, yard, â‚Ź1,200. Modern House, South of Landstuhl, 4 BR, 2 baths, nice bik, liv/din rm. double garage, yard, â‚Ź1,200. Largely reduced fees, call 0162-4131878 or 06372-3211 or email: gpresidences@gmx.net.

Bann: duplex, 4 bedr., 1 ½ bath, livingrm., diningrm., build-in-kit., patio, yard, garage, 1.100,-- + util www.AGRA-Immobilien.de 06371/ 57656 Beautiful detached house in Weselberg, Living+Dining-rm, office, 5bedrm., 2,5 bathrm, 2kitchens+storage-rm, laundryrm, 2 balconies, patio, garage + 2 parkingspots, cellar + storage-rm, garden, DSL, 1850 ₏+additional costs, available now 015164804494 / b.silki@gmx.de Beautiful low energy house built in 2011, 20 km to Landstuhl, 300 m², 4 BR, 3.5 Baths, BIK/Liv/DinRoom, Storage, Double-Garage, Yard, Pets negotiable, Rent: 2180 Euro + util, Avail: Feb. 15, 2013.

For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371-465407 or 01601065196 or ramstein@gibill pay.com Bruchm-Miesau, garage, 4 Bedr, 2.5 baths, garage, 155sqm, ₏1170 + util, MartinshÜhe, fsh, 4Bedr, 2baths, 2garages, 170sqm, ₏1320 + util, Immobilien Hauschild, Tel: 06373-505600 Bruchmßhlbach: freestanding 5 bedr., living-diningrm., 1 ½ bath, built-in-kit., basement, yard, garage, 1.400,-- ₏ + util www.agra-im mobilien.de 06371-57656 Cozy 2 story 3BR, house w/ huge private garden near woods. Open firepl in downstairs livrm, 2 bath, BIK w/ garden view, lrg one car garage w/ house access. Very private / quiet. Small pets. Ideal for single (Google map: Golfclub; Zipcode: 66424) Just 5 min from Waldmohr ₏1000, Landlord member of German American Club, Call: 06841-72151 or 015162643242 Enjoy the rural flair of this unique mil with stylish and cozy interior, 20 km to RAB/KL/Landstuhl, 240 m², 4 BR, 1.5 Baths, BIK, Liv/DinRoom w. fireplace, Storage, Yard, Garage, Pets neg., Rent: 1700 Euro+util, Avail: Now. For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371465407 or 0160-1065196 or ramstein@gibillpay.com House in Gries w/2 Apts in great location for rent / sale 2x 150sqm, Call: 0172-2049444 or 068262302

January 25, 2013

HOUSES FOR RENT All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Freestanding home 5 mins to RAB, 4 bed, 2.5 bath, open living/ dining rm, studio w/ balcony, laundry rm, patio and garage. Rent 1215 plus util, Doris Drewlow Immobilien, Tel: 06371-5940059 Freestanding house in Jettenbach, 2kitchen, 4baths, liv/dinrm, fireplace, garden, terrace, basement, free from 1 March €1800 06385415435 / nancyobry@hot mail.com Freestanding House in Miesenbach for rent, 145 qm with a garage band a big driveway, great big back yard (partly fenced in), living room, dining room exit to the terrace (partly covered), kitchen (bk), bath (1;1/2) 3 bedrooms, full basement with storage and laundry room (Basement area is not included in the living area) a lot of storage area. All the rooms are spacious. The house is inspected from housing office and ready to move in. The monthly rent is 960,00 Euro, + utilities, deposit as well as a finder's fee. For more information or to make an appointment, don't wait call real estate Fettig Immobilien on 0172 6182 688 and have a look at your new home. We are looking forward to work with you and find you a nice an cozy home.

Freestanding house, 300sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., open-fireplace, garage 1.500 €uro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372-803641 or 01738317162 FSH (fairly new) 270sqm, 6 bedrm, large liv/dinrm, 3 1/2 bath, eat-in kit, guest qtrs downst., patio, balcony, garden, beautiful view Rent is 1850 Euro & Util. Doris Drewlow Immobilien, Tel: 06371-5940059 FSH 160 m² in Schneckenhausen, 20 km to Sembach, 20 km to K'Lautern, 4 BR, BIK, 2 Bath, Liv/ Din-Room w. fireplace, Basement, Carport, Yard, Pets negotiable, Rent: 1120 Euro + util., Avail: Now. For more info please contact: GI Bill Pay Service & Real Estate, Tel.: 06371-465407 or 0160-1065196, E-mail: ramstein@ gibillpay.com FSH in Kottweiler-Schwanden, Turmstrasse 9, 180sqm, 3BR, kitchen , 2livrm, dinrm, 2baths, 1shower/1tub, wintergarden, basement, garage, car spot, lrg garden, Tel: 06324-4454 or 01702473900 House 270sqm Geiselberg ca.

20km RAM / 15 Vogelw. 5BR 2BIK 1 3/4 bath sauna terr dbl garage w/elec door, partyrm, garden stor, basem/laundry, pets allowed, €1800 +util no fees Call: 0162-2568302 House in Waldmohr 10min to RAB 241sqm 5BR lrg 2baths liv/ din rm modern BIK 3balc studio w/ nice view yard w/ garden house and firepl. garage 2park-spots €1400+utl Tel. 0151-22859990 or 06373-506180 Kaiserslautern, 5 min to downtown, FSH, 3 BDR, 1,5 baths, garage, rent € 1140, ZIAI DZ Immobilien 01726823232

Kaiserslautern American House in Hauptstuhl 245 qm, new renovated, with garage and off-road parking, for rent with a lot space as well as storage space. 5 bedrooms, bath (1/2;3/ 4;1), spacious kitchen (Bk) dining and living room area. The rooms are spacious and all floors are tiled or laminate flooring. The house is inspected from housing office and ready to move in. The monthly rent is 1.800,00 Euro, + utilities, deposit as well as a finder's fee. For more information or to make an appointment, don't wait call real estate Fettig Immobilien on 0172 6182 688 and have a look at your new home. We are looking forward to work with you and find you a nice an cozy home.

House w/ big garage and garden in 66919 Weselberg, Horbacherstr. 7, 15min to RAB, 80sqm, BIK w/dishwash and ceramic hob, liv, new bathrm, 2bedrm, basement, Sat TV, newly renov, pets ok, electric garage door €550, Tel: 06333-63510 or 015156616011 Huetschenhausen, 354 sqm renovated, 7 Bedroom, built-in kitch, 2,5 Bath, livingr, attic/basem, fenced big yard, garage, sat/ fast internet, pets 2375€ + util. no agent fees junker.philipp@ gmail.com / 017664030264 K`town (Einsiedlerhof): house w.

5,5 bedrooms, living-diningroom, kitchen w. b.i.k., 2,5 bathrooms, basement, garage a. yard KD Baubetreuung €1598 06371-619033 / kd-baubetreuung@t-online.de Kaiserslautern-Siegelbach: huge luxury house, newly-built 280sqm, 6 bed, 3.5 bath, master bedroom with own bathroom and walk-in closet, storage, laundry, patio with yard backing on to fields, BIK, open-plan living/dining, fireplace, gas heating, balcony, garage, quiet street, available now, € 2060+ ut. KKA Immobilien, Tel 0172-6855976 or melindakka@ aol.com Kindsbach: attractive modern home, 5 bed, 2.5 bath, BIK, nice big yard, double garage, pets ok €1250 + ut. Av. 15 feb. KKA Immobilien, 0172/6855976 or melindakka@aol.com Kollweiler near RAB. Ready to move in! Charming FSH, 4BR, Liv/ DinR., 1,5Bath, nice private yard, Firepl. renov. Call r Realtor Erwin for details 0176-61204301 €1320 erwinweissmantel@aol.com Landstuhl-Melkerei, Am Nanstein 28a, - quiet area, close to forest semidetached house built 2005, 6BR (studio on top floor), 1livrm, 2.5baths, 242sqm, BIK w/ dishw., firepl., balcony, garage, terrace, Sat & DSL, housing approved €1770 avail 15th Feb Call: 0631-2057866 or engl. speak.

0176-32011826 after 18:00 Nanzdietschweiler (Ramstein school): Freest. House in a beautiful area, 287sqm, 3BR/2,5BA, balcony, terrace, yard, fireplace, big garage, floor-heat € 2.100.- + util 06371/943310 www.GermaWildImmobilien.de Near KL freestanding house, 260sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., floor-heating, yard, garage 2.100 €uro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162 Queidersbach, house, 4rms BIK bath balc €490+utl 06371-16904

Near Ramstein! Charming FSH with Style. Open House on Sun. Jan.13! Call r Realtor Erwin for details.

0176-61204301 €1600 erwinweissmantel@aol.com

Page 29

KMC Assembly of God Church

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof New Bungalow Glan-Münchwei- WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 7 p.m. Family Night ler, 130sqm, 3bedr, livr, bik, 2bath, floorheating, terrace, yard, carport, €980 + util. Roth Immobilien 06374-994776 or 01711950606 Nice 180sqm architect-house close to Sembach/Panzer/Kleber, open-fire-place, 2 baths, 2garages, patio with pond, yard, E1250 Immo T. 016096096498 Nice 6 bm free-stand house in Höheinöd, nice view, big yard, 10 min to Landstuhl, E 1800, Immo T. 016096096498 Nice freestanding house in Mühlbach am Glan, 19 Kilometers to Ramstein. 3 bedrooms for 870 Euros incl. Garage. Free to move in.

For more details, please contact us at 06385-993870 or visit our website at www.petras-homecom pany.de

TRINITY REFORMED CHURCH (P.C.A.) HUMBLING THE SINNER, EXALTING THE SAVIOR AND PROMOTING HOLINESS

Sunday School 9:30 AM – Nursery Available Sundays: Corporate Worship 10:45 AM Weekdays: Men’s, Women’s and Small Group Bible Studies / Prayer Meetings www.trinityreformedpca.com Kirchenstrasse 2a, 66849 Landstuhl, Tel: 0 63 71 - 61 81 38 (across the street from European Country Living)

Nice FSH 250 m² built in 2011, 25 km to RAB, 5 BR, 2 Baths, BIK, Liv/Din-Room, In-Law-Suite, Double-Garage, Rent: 2015 Euro + util., Avail: Now, Pets negotiable.

For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371-465407 or 01601065196 or ramstein@gibill pay.com Nice Townhouse 150 m² in Mackenbach, 3 BR, 1 Studio, 2 Baths, BIK, Liv/Din-Room, Storage, Yard, Pets negotiable, Rent: 1080 Euro + util., Avail: January, 2013. For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371-465407 or 0160-1065196 or ramstein@gibill pay.com No Fee House, 230 sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., attic, yard, terrace, floor-heating, carport 1.625 €uro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372-803641 or 0173-8317162 No Fee House, 280sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., garage 1.870 €uro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162 Obermohr: FSH, 3 bedr., new renovated, garage, € 690,-- + util.

I.B.u.Immobilienservice Thomas Sourißeaux €690 06374 995 694 Thomas.sx@t-online.de Olsbrücken (6 km to Weilerbach) Freestanding property 160 sqm, 3 bdrm, 2 liv/rm, BIK, bath with tub and shower, guest toilet, patio, balcony, oil heating system, Directly available, RE/MAX Real Estate Center, Call Michaela 0631 41408880 or 0176 105 15807 Olsbrücken (Kaiserslautern school): Very nice 230sqm House, 6BR/2,5BA, yard, terrace, balcony, sauna, sunroom, 2 garages, € 1.740.- + util 06371/943310 www.GermaWild-Immobilien.de Queidersbach, nice 3 bm duplex, studio, carport, E890, Immo.

T 016096096498

Air Force and Army Chapel Schedule Protestant Services t %BFOOFS $IBQFM

Saturday Seventh-Day Adventist Sabbath School 9:30 a.m.

Worship service 11 a.m.

Sunday Chapel Next Service 10:00 a.m.

POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Civ. 0631-3406-4098, BLDG 3150 t -BOETUVIM $IBQFM Sunday Protestant Worship and Kid’s Church 11:00 a.m.

POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Civ 0631-3406-4098 t 3BNTUFJO /PSUI $IBQFM (480-6148) Contemporary Service, 11:00 a.m. Sunday t 3BNTUFJO 4PVUI $IBQFM (480-5753) Liturgical Services, 9 a.m. Sunday Liturgical Sunday School, 11:00 a.m. Sunday Traditional Service, 11:00 a.m. Sunday t 7PHFMXFI $IBQFM (489-6859) Gospel Service, 11:00 a.m. Sunday Protestant Education Classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner, For more information, call 480-2499 or 489-6743.

t -BOETUVIM $IBQFM Sunday Mass 9 a.m.

Daily Mass noon Mon – Fri POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Civ 0631-3406-4098

Islamic Services t 3BNTUFJO 4PVUI $IBQFM .PTRVF (480-5753), Jumu’ah Prayer, 1:30 p.m.

For Religious Education and Daily Prayers check Prayer Schedule

Orthodox Christian Confession by appointment Divine Liturgy - Kapaun Chapel Sun, 9:00 a.m.

For more information call: 489-2496

Youth Group

Middle School Youth Group, "Plugged-In" for Landstuhl, Kaiserslautern and Sembach meets on Sundays from 2 to 4 p.m. at the Pulaski Religious Youth Center.

High School Youth Group, "The Rock" meets on Sundays from 6 to 8 p.m. at the Pulaski Religious Youth Center.

Dinner for Students and their Families, Jewish Religious Services "Café" meets on Sundays from from 430 to 530 t 3BNTUFJO 4PVUI $IBQFM 4ZOBHPHVF (480-5753), p.m. at the Pulaski Religious Youth Center.

Shabbat Evening Service, For details and other events, call Anthony Amor Friday, 7 p.m. at 0151-2411-2619 or visit www.kmcyouth.com.

Catholic Services t 3BNTUFJO /PSUI $IBQFM (480-6148) Sunday Mass, 9:00 a.m. and 5 p.m.

Confessions, 4 to 4:45 p.m. Sunday Daily Mass, 11:30 a.m. Mon through Fri t 7PHFMXFI $IBQFM (489-6859) Confessions, 4 to 4:45 p.m.

Saturday Mass, 5 p.m. Saturday t %BFOOFS $IBQFM Sunday Confessions 11:45 a.m.

Sunday Mass 12:30 p.m.

Daily Mass 11:45 a.m. Tue – Fri POC USAG-K Chaplains Office 493-4098, Civ 0631-3406-4098

Denominational Services

Episcopal (St. Albans) ,BQBVO $IBQFM Sun, 10:30 a.m.

Korean Service 4PVUI $IBQFM Sun, 1 p.m.

Unitarian Universalist Service ,BQBVO $IBQFM 2nd & 4th Sun, 1.30 p.m. (Sep through May) Wiccan ,BQBVO "OOFY 1st & 3rd Sat, 7 p.m.

Confessional Lutheran (WELS) 4PVUI $IBQFM 2nd & 4th Sun, 4 p.m.

Page 30

Kaiserslautern American

January 25, 2013

Far from home.

Never far from help.

At USAA, we know what it means to serve overseas. That’s why we offer award-winning customer service, including designated representatives ready to help you navigate the complex road map of international auto insurance.

Let us serve you. usaa.com | 00-800-830-72690 toll free For mobile phone users in Germany: 0800-2255-288, then 800-830-72690 when prompted.

Membership eligibility restrictions apply to purchase of property and casualty insurance. Eligibility may change based on factors such as marital status, rank or military status. Applicants must meet underwriting guidelines.

Property and casualty insurance provided by United Services Automobile Association, USAA Casualty Insurance Company and USAA General Indemnity Company, which are domiciled in Texas and are licensed in all 50 United States and D.C., Guam, Puerto Rico and/or the Virgin Islands; or USAA Limited, which is domiciled and licensed in the United Kingdom, authorized and regulated by the Financial Services Authority, and authorized to write insurance under the Freedom of Services Directive in Azores, Belgium, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Spain and Greece. USAA DfD operates in Germany as a branch office of United Services Automobile Association. Not all products are available to all applicants in all locations. Product availability may vary in some foreign locations due to local laws and restrictions. Š 2012 USAA. 139526-0812

Kaiserslautern American

Ramstein school district: FSH, 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, BIK, gas heating, terrace, nice yard, garage, basement. Av. 1st Feb ₏ All ads & pics can be viewed @ 1200 + ut. KKA Immobilien.Tel. www.class-world.eu 0172-6855976 or melindakka@ Queidersbach: exclusive free- aol.com standing 6 bedr., 3 ½ bath, living- Ramstein-Miesenbach: nice 5 diningm, open fire-place, built-in- bm house, garage, yard, E1180, kit., patio, yard, 2 garages, base- Immo. T. 016096096498 ment, 3.480,-- + util www.agra-im Spesbach: freest. house w. 4 bemobilien.de 06371/57656 drooms, living-diningroom, kitRamstein-Miesenbach: freestan- chen w. b.i.k., 2 bathrooms, baseding, 5 bedr. 2 ½ bath, living-di- ment, yard, KD Baubetreuung ningrm., built-in-kit., basement, ₏1330 06371-619033 / kdpatio, yard, garage, 1.250,-- + util baubetreuung@t-online.de www.AGRA-Immobilien.de 06371/ Rodenbach: Rowendhouse, like 57656 duplex, 197sqm, 4BR/2,5BA, terRAB school freestanding house, race, small yard, carport ₏ 1340.200sqm., 4 bedrms., 3 baths., + util 06371/943315 www.Germa b.i.k., modern style, garage 1.510 Wild-Immobilien.de

HOUSES FOR RENT

â‚Źuro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162 Rab school, brand new freestanding house, 330 sqm., 5 bedrms., + dress. rm., b.i.k., 3 baths., dining-living area, open-fire-place, garage, yard, 2.450 â‚Źuro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372-803641 or 01738317162 Rab school, brand new freestanding house, 300 sqm., 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., garage yard, 2.300 â‚Źuro + util Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162

German Schnitzel

at its best!

Openings: Wed – Sat 18:00 – 22:00 • Sun 11:00 – 22:00 We offer fexible opening hours for groups from 15 people.

Please reserve at weekends.

Moorstrasse 11 • 66909 Matzenbach • Tel: 0 63 83/ 235 • 0 63 83/ 99 91 67

06371

Fishing for love, let’s spend the night together, how about it? And many more...

Feb 14 – 16 Valentines Days - Love hunger “Love Menusâ€? by candlelight incl. aperitif from â‚Ź 27,80 per person Please reserve your table on time.

Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 24:00 Sat & Sun 11:00 - 24:00

Parking available

Family Ammirati

WE PROVIDE EXPERIENCED HAIL + FAREWELL SERVICE PLEASE CONTACT US

$ 1 = 0,80 â‚Ź

XXX SFTUBVSBOU EJOP DPN )PIFOFDLFO PO # t 5&-

HOURS: Tue – Sat 17–22 h; Sun 11–14 h & 17-22 h; (Monday Closed)

Dancing over 30

Martin-Luther-Str. 8 | K-Town www.filou-kaiserslautern.de

From Feb 4 – 28 enjoy aphrodisiac foods and drinks!

- Our heavenly delights -

Restaurant Dino

Formerly ASIA HOUSE RAMSTEIN BLDG. 412 (Community Center)

FRIDAYS & SATURDAYS

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland)

WWW.PIZZERIAďšşSALVATORE.COM

Fuchsstr. 1 • 67688 Rodenbach

FRIDAY’S HAPPY 24H:0O0Uh R 21:00 – ₏ 2,- OPEN DRINKS

Am KÜhlwäldchen 16 66877 Ramstein Phone: 06371 80010 Fax: 06371 64641 E-Mail: info@hotel-rosenhof.de More information at www.Hotel-Rosenhof.de

Love is in the air... and goes through your stomach!

SPECIAL LUNCH w. salad & bread Spaghetti with meat balls or Lasagne â‚Ź 6.-

Mr. Wong welcomes you to our NEW RESTAURANT!

Opening Hours: Mon- Sun: 11 a.m. - 2 p.m. & 5 p.m. - 10.30 p.m.

Hotel Rosenhof

PLAYGROUND Patio available available for kids. Mon-Fri

B ISTRO BISTRO

Tel: 06374 – 9951770

Queidersbach: Townhouse: 4 bedr, 2bathr, available beginning February â‚Ź 1.320,-- RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, 06371/6129262 or 0170 685 0060 Email wolf gang.wiedmann@remax.de

The best Pizza & Salads in the KMC area

ASIAN HOUSE ASIAN H HOUS OUSE

Now re-opened officially for everyone who enjoys GOOD MR. WONG MEALS

Ramstein-Obermohr, nice FSH, ca. 200sqm, 4Bedr., 2Bathr., Liv/ Dinrm, storage, laundry, patio, garden garage, available now, mthl. rent 1.500 â‚Ź + util, RMImmobilien@t-online.de or 06374-915430

DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL FAMILY FRIENDLY RESTAURANT

2497 militaryingermany.com

Reduced Price! V.nice freestanding house in Waldmohr. Just renovated, 278sq, 2 LR, 5 BR, 2,5 bths, fireplace, winter garden, big nice yard, garage, bbq place. â‚Ź1550 + utilities, 06373 - 3567 or 0160 - 92616758; lelisabeth@t-onli ne.de Rutsweiler/Glan, nice FSH, ca 95sqm, 3Bedr., BiK, 1Bathr., basement, laundry, duplex-carport, nice yard, no pets, available now., monthl. rent 660.-â‚Ź + util, RMImmobilien@t-online.de or 06374-915430 Siegelbach, 4 bm house, E1075, Immo T. 016096096498 Spesbach: 5 bedr., 2,5 bath, garage, fenced yard, â‚Ź 1.330,--+ util.

I.B.u.Immobilienservice Thomas SouriĂ&#x;eaux 06374 995 694 Tho mas.sx@t-online.de

Page 31

Hotel-Restaurant

January 25, 2013

Brauhaus am Markt Stiftsplatz l t 2-3 2 3 ¡ Kaiserslautern K i l t • www.brauhausammarkt-kl.de b h ept We acc rs! l la US Do

WE OFFER THE BEST RATES! The only brewery in K-Town auskl Home brewed beer /brauh m o .c k o facebo

Next to the famous Stiftskirche (12th century)

Page 32

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

NEED TIRES? Contact us today, we speak English!

Tel: 06305-7154101 Mon-Fri 08:00-12:00, 13:00-17:00 , Sat 09:00-12:00

Townhouse in Siegelbach 190 qm for rent. Living-dining room area, kitchen (bk), bedroom (5), bath (1/2, 1, ¾), with storage and laundry room. The living-dining room as well as the kitchen has exit to the back yard terrace (partly covered), and the bedrooms have balcony. All the rooms are spacious. Nice fenced in back yard as well as carport in front. The house is inspected from housing office. The monthly rent is 1.300,00 Euro, + utilities, deposit as well as a finder's fee. For more information or to make an appointment, don't wait call real estate Fettig Immobilien on 0172 6182 688 and have a look at you new home. We are looking forward to work with you and find you a nice an cozy home.

January 25, 2013 Kaiserslautern-Altstadt: very exclusive, modern apartment, more than 300 m² living and nanny aptm., floor heating, 4 garages € All ads & pics can be viewed @ 460.000,-- RE/MAX Dreamhomes www.class-world.eu 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, 20min to RAB or Ktown - Hefers- 06371/6129262 or 0170 685 weiler: great house, about 330 m² 0060, email wolfgang.wiedmann@ livingspace, 8-9 bedr, 3 bathr, Li- remax.de vingr, 2 built in kitchen, balcony, Kindsbach: nice duplex with gaall tiled and floor heated, garage, rage build 2006, 145sqm, 4bm, 2 E200000, Immo T. fantastic view, available now € baths, 289.000,-- RE/MAX Dreamhomes 016096096498 4 U, Landstuhl, Kaiserstr.4, 06371/ Kusel: beaut historic house, re6129262 or 01706850060, email nov, 15min to RAB, 550sqm, lrge wolfgang.wiedmann@remax.de property, 6 bath, many rms + ga3floor Fam house, 358sqm, 8BR, rages, 450.000€ or from 1700€ 4bath, 4kitchen (no BIK), 4liv, monthly w/o own capital, also 4dinrm, central oil heating, 1balc, possible 180sqm own living area and rent out the rest - monthl. lrg terrace, basement, storagerm, Payment 400€. Private sale. Call year 2000 new roof, 2004 new 0171-8938219 or 0160-6329710 heating, garden, huge car park, (after 12pm) 1470sqm property, (front & back yard build possibility) Price neg. Landstuhl Melkerei, New. Freest.

House 221sqm, Land No Realtor fee. Call: 0178- Lux. 500sqm, Livr./Dinrm, kitchen.

2327775 Guest Wc, . 2Storagerm, 4BR. 5 Min. To Ktown, large represen- 2Bathr. Terrace, Garden, double tative house, open floor plan, over garage, Heatingsyst. Gas / Solar 1000 m² property, 2 car garage, 3 €399.000 obo. info@immobilienBedr, Office, walk-in cabinet, konradi.de or 06202-9560406 Sauna, all floor heating, balconies Niederkirchen near Kaiserslau€ 368.000,--RE/MAX Dreamho- tern 320000, Luxury freestanding mes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, property with double garage, 4 ex06371/6129262 or 0170 685 tra parking places Outdoor pool, 0060, email wolfgang.wiedmann@ sauna, barbecue place, yard remax.de 3500spm, 270 sqm living space,

HOUSES / APTS FOR SALE

Various beautiful houses in different locations/school districts for rent. Rent varies from 830-2300 Euro. The houses are located in the following regions: Ramstein, Landstuhl, Kaiserslautern, Sembach, Baumholder and Kusel. Reduced finder's fee! For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate: 06371- Einsiedlerhof - Dream House 465407 or 0160-1065196 or 209m² Liv Space, 1065m² lot (owramstein@gibillpay.com ned by the seller). 5 bedrms, liv/diVilla in Kusel near center, 220 m² ningroom, built in kitchen, pantry, renovated, 5-6 Bedr., 2 Bathr., 3 - fam rm, 2 bath, sauna, laundry ½ bath, Basement, available now, rm, cov balcony, cov patio, outsiNo Fee € 1410, RE/MAX Dream- de bbq, playground, garden houhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. se, plus more outside storage, 4, 06371/6129262 or 0170 685 own well, totally fenced, gas hea0060 Email wolfgang.wiedmann@ ting. Avail Mar/Apr this year remax.de.

339000 Euro. Doris Drewlow ImWaldmohr: in Ramstein school mobilien, Tel: 06371-5940059 district, huge luxury home, 330sqm, 5 bed, 3.5 bath, open plan living, designer BIK, storage, sauna, radiant floor heating, garage, yard, € 2450+ut. Av. 10 feb, KKA Immobilien 0172/6855976, melindakka@aol.com Weltersbach: freestanding 4-5 bed., 2 ½ bath, living-diningrm, built-in-kit., patio, yard, garage, 1.565,-- + util www.AGRA-Immobi lien.de 06371/57656

WALSH AGENCY www.kmc-insurance.com LICENSED ADAC OFFICE FULL ENGLISH SERVICE

American Auto Protector & AXA Co. • LOW COST CAR & BIKE INSURANCE • BUSINESS, LEGAL & MEDICAL INSURANCE • PROPERTY & HOME OWNERS INSURANCE • LIABILITY: HUNTING, PERSONAL & DOG INS.

Kaiserstr. 6, KL-Einsiedlerhof Tel. & Fax: 0631 • 57750

located on B40 across ”Nick’s Fried Chicken“

Thomas

www.car-clinic.de

LIV/ Din room, BIK with High tech Kitchen, fire place, 2 bathroom with whirlpool and shower, sauna with shower, guest toilet, 7 bedrm, Hobbyroom, utility room, Floor heating system, patio, balcony and much more. RE/MAX Real Estate Center, Call Michaela 0631 / 41408880 or 0176 105 15807 RAB school excl. condition freestanding house, 400 sqm., livingspace, 1200 sqm property, with outside pool, 2 garages, florida room, 5 bedrms., open-fire-place, 3 baths., b.i.k., sepr. apartment Price 420 000 €uro Anne S. Neumann Immobilien4you Tel: 06372803641 or 0173-8317162

Feel like in vacation: Free standing log cabin, 6 bedr., 2,5bath, great view, Swedish oven, big yard, € 199.000,-- I.B.u.Immobilienservice Thomas Sourißeaux 06374 995 694 Thomas.sx@t-onli ne.de RAB school, brand new freestanHenschtal: very nice, freest hou- ding house, 280sqm., livingse, 230 sqm, 5 br, 2,5 bathr. space, 5 bedrms., 3 baths., b.i.k., 2003, patio, carp + parking , gas floor-heating, garage, yard Price heat, 508 sqm fenced yard, E 330 000 €uro Anne S. Neumann Tel: 06372275.000,- Kollweiler: very nice, Immobilien4you freest house, 185 sqm, 2004, 3 803641 or 0173-8317162 br, fireplace, big patio, gar, 617 Steinwenden: 200 m² living, large sqm property, great location near livingr, 4 bedr, kitchen, 3 bathr, woods, 255.000,- E. - JR Realty small property, gas heated, all Ph: 0170-315-9692 or floors tiled, available now only € 145.000,-- RE/MAX Dreamhomes jrrealtykmc@yahoo.com 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, Kaiserslautern Einsiedlerhof 06371/6129262 or 01706850060, 390000,-- Beautiful freestanding email: wolfgang.wiedmann@re property ( built in 2005 ) with yard max.de (600 sqm) and garage, 260 sqm living space, Liv/Din rm, modern Use your Housing Allowance to BIK, 2 Bathrm, with tub, shower, purchase your home - : buying in Germany is not complicated. We guest toilet, 6 bedrm, floorheawill inform you about all the deting, solar system, fire place, Patails. We will help you - finding - fitio and much more. RE/MAX Real nancing - notarizing - moving in Estate Center, Call Michaela 0631 step by step to get your own ho/ 41408880 or 0176 105 15807 me.RE/MAX Dreamhomes 4 U, Kaiserslautern Mölschbach, Landstuhl, Kaiserstr. 4, 06371/ 349000 ,-- Beautiful freestanding 6129262 or 0170 685 0060, email property with garage and nice wolfgang.wiedmann@remax.de yard, 315 spm liv. space, Liv/ Near Rab / Landstuhl freestanDinRm, modern BIK, 6 bedroom, ding house, 200sqm., living4 bathroom, fitness room, Sauna, space, 4 bedrms., +studio, 2 patio, balcony, floor heating, fire baths., basement, balcony, 2 gaplace and much more. RE/MAX rages, fenced yard, Price 130 000 Real Estate Center, Call Michaela, €uro Anne S. Neumann 0631 / 41408880 or 0176 105 Immobilien4you Tel: 0637215807 803641 or 0173-8317162

January 25, 2013

HOUSES / APTS FOR SALE All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Winnweiler: 214 m² livinspace, 800 m² property, 6 Bedr, 3 Bathr, livingroom w open fireplace, Basement, Studio, 2 car Garage available now € 260.000,--RE/MAX Dreamhomes 4 U, Landstuhl, Kaiserstr. 4, 06371/6129262 or 0170 685 0060, email wolf gang.wiedmann@remax.de

TLA / TDY All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

!!!! 1 2 3 4 5 Beds luxury temp apts for incoming/outgoing families & TDY. Ramstein Air Base 2 mins, short walk to restaurants & shops.

Beautifully furnished, 100% equipped TV, AFN, English satalite, DSL, free telephone, USA & Europe, good library & movie selection. Pets welcome. Off street parking at all locations. Call 01712679282 or email: luxuryapts09@ yahoo, com !* Lovely single-apt., two rooms, good equipped, (ideal for incom/ outg. .), 10 Min. RAB. day-/ or monthly-rent. Call: 0162/1582064 or email: r.zaun@gmx.de *Beautif single Apt RAM 1min to RAB fully furn & BIK, washer/ dryer, shorter rent possible, car park, housing inspected 01715497851 1-3 Bdr. apt. fully furn. see, http:// ramsteintla.com/information.html 1-3bed Internet, wash/dry, pet ok 3miRAB nbm4rent.com 01742430124 / nbm4rent@hot mail.com A variety of TLA/TDY Apts in KTown in different sizes, 5min to walk to City Center, Fully Furnished, Apts starting at 35€ per night all incl. For Info call 0631-316860 Ramstein: compl. furnished all incl. homes in Ramstein 2 bedr. apartments and 5 bedr. house w. yard in Bruchmühlbach, engl. TV, Internet flatrate, b.i.k., washer, dryer and more. KD-Baubetreuung 06371-619033 / kdbaubetreuung@t-online.de TLA in Otterbach, 3BR, BIK, 1.5 baths, balc & patio, lge Liv & Din, beautifully furnished, with all you need: wshr/dryr; dshwshr/micro; TV, DVD, Stereo, Internet; call 0172-6791108 Susanne email: esserkah@gmx.de Weilerbach Corporate Housing full furnished 2 & 3 brm, 1,5 bath & more move now €65 01624747120, off-base.com

Kaiserslautern American 1990 Red Volkswagen Golf.

131km, Two Prior Owners, New Battery, Excellent Interior/Exterior, Great little car. $Best Offer sedleah@yahoo.com 1995 740i BMW. Automatic, electric/heated seats and all other options. K-Town area. If interested pls call 0151-10596771. €4,200 1995 Opel Astra 1.6, manual, German specs, 287,000 km, new exhaust system, passed inspection December 2012, all-weather tires, good condition. $1,200 063855946 (between 1900-2100) 1996 BMW 320i, stationwagon blue, automatic, power steering, winter tires & all-season tires, inspection good till January 2014 150000KM €3500 grandmamart@ yahoo.com or 015224456565 1996 BMW touring stationwagon.

Automatic transmission 130,000KM, reliable, good condition. New winter tires, and set of allseason tires €4000.00 grandmamart@yahoo.com 1997 yellow Fiat Cinquecento Sporting, black alloy rims + Ferrari caps, 5-sp , sun roof, elec. wind., good cond., runs, ideally for hobby mechanics €950 obo 0163-7221219 2000 BMW 325 US Model Auto 93000M new inspection Looks excellent and drives perfectly Fully Loaded Email for all details $7900 dj266788@yahoo.com 2000 BMW 328 CI US SpecNew Inspection Immaculate condition Perfect Mechanically 2 Dr Coupe 98,000 Miles Manual Fully Loaded Email for info $9300 lindseyomarusa@yahoo.com 2001 BMW 530 I US Model Auto New Inspection 165000M Full Service History Looks and Drives Perfectly Fully Loaded, Email for all details $9900 macd198273@ya hoo.com 2002 Audi A3, black, manual 5spd, Germ spec, 106k mi, Great Cond in/out, AC, Aug insp, 30mpg, New Snow Tires! €4500 016099815634 jeffrey.w.haddin@ gmail.com 2005 Peugeot 407 SW, wagon, dark blue w/black cloth interior, auto, diesel, moon roof, 40 mpg, 130K miles, excellent condition w/ receipts, looks new. $$7,300 smithbrink@aol.com 2006 Mini 5-speed manual.

75,000 miles, Original owner, new brakes, all season tires. $9000 peanutd58@gmail.com

Caution: Some KA Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

A set of Continental Winter tires with rims 5 lugs, 205/55R16H TS830, 017622987498, €500

2006 Ford Freestar LE, 75K miles, US Specs, PW/PL/CC rear air, seats 7, privacy glass etc. needs tires, and a new windshield wiper motor $4750 sm77854@ gmail.com

SB Gas Station • Shop • Car Wash

• On-Base Gas • Super Car Wash Prices • Fast Service

2008, VW Tourareg, US Specs, 69000 miles, fully loaded, dealer maintained $20,900 obo 015112115406 2012 Passat, SE, TDI, AT, wht/ tan, sunroof tilt, cruise, am/fm CD, remote entry, leatherette, 20k miles, dlr SVC, warranty. Serious inquires only! $25,725 obo 0174635-8481 / hooteman@gmail.com 626 Mazda exclusive 2000 63Tkm dealer maint. alloy AC very good cond german INSP until April 2012 €5200 obo Call: 0637162154 99 Plymouth Voyager. Winter Tires. Cargo Rail. 2 side sliding doors. Automatic. Crack power steering, we have new part for it. $2,000 oboHaley1067@gmail.com Audi 100 model 1998, stick shift, w/ CD Stereo, AC, power doors, breaks, runs great, in good condition € 1.200 obo winter speical, New tires, new oil change, new inspec, 06306-1750 or 017624347031

• 5 mins from RAB • Coupons • Snacks/Drinks • English spoken Kindsbacher Straße 43 • 66877 Ramstein-Miesenbach (next to Pentagon Car Sales) • Tel: 06371 - 61 44 45

Call us now: 0 63 71 - 70 182

Bodywork / Paintjobs

Repairs of all makes and models

uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Towing Service Muffler Service A/C Service Tire Service Tune ups

Break Service Detailing Rental Cars / Trucks

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-F Mo Mo-Fri: -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 8:00-18:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

RECEIVE SENSATIONAL R S SAVINGS & DISCOUNTS WITH COUPONS! W

Audi A3 s-line Sportback 2.0tdi, Black Leather; Klima; US Specs; 33000 miles, Year 2010. Perfect Car. $22000 manuel.krick@gmx.de

Check out the huge C variety of coupons inside THE FIND-IT GUIDE.

BMW 316i sport 1995 (Blue). inspection guarantee, Automatic Transmission. Leather, new tires on Rims, sun roof, Run great Call: 015117610336 $3500 obo essamhindi@online.de

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

BMW E39 Brake rotors and pads (rear). Brand New still in the box.

Paid over 100 Euro. Will take best offer! €75 0151 4664 5395 / stvvee@sbcglobal.net BMW E93 335i / 328i cabriolet / convertible wind deflector. Comes with carrying / storing bag. $200 or obo rosario_vo@yahoo.com 0171-703-3112

LOOKING FOR A COZY PLACE TO SPEND THE WEEK OR A MONTH? We can help!

TLAs in Ramstein New apt for 1 bedroom for 2 people & also for families.

Apts have: full furn Sat TV microw. phone comp w/DSL private parking pets OK wash/dryer also avail.

Call 06371-5432 or 0171-3256002

1 week 1 month

€ 130.00 € 330.00

(with VAT Form) MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

AUTOS All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Page 33

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH PARISER STR. 287 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 7640 WWW.NPAUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

Car Insurance & POV Shipping

s Competitive Rates s Low Monthly Payment Plan s Household Content Insurance

Call for a free quote!

www.amcreurope.com Reichswaldstr. 1c 66877 Ramstein

06371 - 61 41 55

KMC Center Ramstein

06371 - 80 205 20

» 24-hour Service

All Cars and Vans with winter tires!

No extra costs!

Page 34

Kaiserslautern American

Jeep Wrangler 2010 3.8L, auto, ps/pb/pw/pl, tilt, cruise, ac, 3pc AUTOS hard top, 26,000 mi. exc condition, no off-road, seats always coAll ads & pics can be viewed @ vered, non-smoking. $22,500 www.class-world.eu 063527111606/johnfouch@onli Diamond plated tool box for mid- ne.de size pickup. Approx. 54" across.

Black and in great shape. Fits che- Mini Cooper Countryman '12, vy colorado and alike. $225 Surf blue, Cold Weather Prm Pkg, 015152529781 Pwr Glass Moonroof, 3 Rear seats, Bluetooth Mobile Prep, 6 German spec Smart car, automaspd man, 10.5K miles. Bought tic, gas fuel. AC, power everyNov 11 $23,500 obo 01719182409 thing, heated seats, winter tires.

23500 KM. $9850.00 Motorcycle / utility trailer for sale. sellingstuttgart@googlemail.com 4X8 feet, very good shape. Folds Jeep Grand Cherokee Limited away nicely for easy storage. New 2007 5.7L Hemi, 63,000 mi, Qua- tires, bushings. Lights work $350 dradrive full time AWD, leather, 015152529781 sun roof, loaded, new tires $22,500 063527111606/ Perfect '05 4Runner, V8 SR5, johnfouch@online.de 4WD, 74k miles. 3rd row seating, Mercedes E320, Station wagon- all-weather matting, alloy wheels, Family car, look and drive nice in luggage rack, running boards, very good condition, for more in- new set tires +all maint hist formation. Please call: 49-0151- $15,500 obo 01625603618 / natedawg5571@hotmail.com 125-76760

Porsche 911S Cabrio, 2006, 62K miles, 6 spd man, dark blue, htd seats, nav, black hardtop, windscreen, 19" wheels, plus snowtires / 18" wheels, US Spec $48,500 0160-3647172 / guribe2@me.com Silver 2009 BMW 128i Coupe, black interior, Automatic, V6, American Spec, Boss speaker, Electronic keys, Bluetooth, Sunroof, Heated Seat, Navigation $24,000, 016097360136 / er nest.heinrich@ramstein.af.mil

January 25, 2013 V8 Twin Turbo 407hp/442 torque – Very Fast. 8spd Sport Auto.

19,800 miles. Carbon Black w/ Black Leather. $51800 delvek71@ gmail.com

MOTORCYCLES All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Caution: Some KA Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Ph.017622987498 / isabell_1_98@ yahoo.com

Open every Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17 www.facebook.com/ carolann.corona

Serendipity Art

Mackenbacher Str. 31, 67685 Weilerbach, Phone 06374-992138 HOURS: MO - FRI 10:00 - 12:00 / 14:00 - 18:00, SAT 10:00 - 12:00

Carol Ann Corona info@serendipity-art.com

01 77-603 61 01

Fitness & Wellness

Portraits, Original Hand-Painted Oils, Custom Made Frames

Direct from the manufacturer

z

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

<< CABLE TOWER FT1

E 2.849,Special Offer

E 2.499,-

List Price

· 2 single cable pulleys for unrestricted exercises

E 999,-

· Functional training for efficient workout

Special Offer

E 699,-

· 5 lbs to 50 lbs weight per dumbbell · Fast and easy weight adjustments with a simple twist of the dumbbell handle

Merkurstr. 14a, 67663 Kaiserslautern

The Rheinland-Pfalz International Choir is getting set to begin its second half program, and we are seeking new members. If you love music and love to sing, please consider visiting to see if RPIC is a good fit for you! We meet Tuesday evenings in KaiserslauternErzhuetten, and new members are welcome through February.

Please visit our website at www.sing-rpic.de (available in both German and English). There you will find directions, performance samples, music repertoire, photos, and contact information. We look forward to meeting some new members from the Kaiserslautern area!

ELECTRONICS

Professional equipment Designed & built in USA z Home-use prices z

List Price

English speaking meetings of Alcoholics Anonymous available in the Kaiserslautern/Vogelweh Area. Our contact information is: AA Hotline-0157-36123097, www.aa-europe.net/countries/ger many.htm

sic. One owner, black cherry, less New front nose cover Toyota Ce- than 5k miles. Chrome front end, lica $50.00 +49 176 84658955 Stage 1 upgrade, lowered, de- If you love to dance, come to the tachable backrest and gps. 2.Salsa Tropical Night in HochsToda K20A Valve Spring Set. Ori- $15,000 jkeaslerhd@yahoo.com peyer, Jan 12th. Social dancing @ ginal price $400. Toda racing 8pm.

Info: https://www.face parts. Never used Asking $275 book.com/groups/SalsaKL/

HOME PHONE & INTERNET ACTIVATION FLATRATE CALLS TO THE U.S & EUROPE SMARTPHONES HOME INSTALLATION

SMARTLOCK << DUMBBELL

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Sport version manual. 350+ miles tank! Approx. $30 per fill up.

Hochspeyer American Social 53000 miles under U.S warranty 2 Club meets once/month. Meet tire sets Prefer email if calling your neighbors from Hochspeyer please only after 1300 $4999 obo & neighboring towns. Info on FB 016092294946 Harley Davison Road King Clas- or: hasc2009@googlemail.com

TELEPHONE SHOP WEILERBACH

· 2 x 68 kg weight blocks

ANNOUNCEMENTS

Phone 0631-35790737

www.hammer-outlet.de

INTERNET SERVICES

Call us: 06221 - 750050 Email us: info@pjsnet.com Visit us: www.pjsnet.com

Your Full Communication • Telephone/Internet DSL lines with fast activation!

• Flatrate calls to USA • Support and Software in English • Cell Phones w/o contract

Donate your cell phone to save a gorilla The Cologne Zoo is currently collecting old cell phones to protect gorillas. illas.

AFN PowerVu receiver, includes sat. dish and hardware. $225 0151-10596771 Hello, I´m selling computer speakers from logitech X-240 (110 Voltage). Its includes a subwoofer and two speakers and the controll center. $15 arnold_janine@ya hoo.com Hello, we are selling a Panasonic Modell SA-PT950 Dvd Home Theater System with a 5-disc changer. $60 arnold_janine@ya hoo.com I have a Sky satellite receiver with card and remote available 10 Jan. I can meet at Ramstein or Vogelweh. Only serious buyers please. $150 obo rebeccaflowers@ ymail.com

For more info please visit: http://militaryingermany.com/donate-your-cell-phone-gorilla

Nokia Cell phone White N97 Mini $25.00 +4917684658955

www.militaryingermany.com

Sky satellite box and dish. Getr satellite TV in English. Comes with Sky card. Annual fee paid in Oct 12. $200.00 munch_goblue@ yahoo.com

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Designer Hand bag. George Gina Old french Schrank, Hand-Made, 90 years old â&#x201A;Ź320 and Lucy. Used twice. Paid 160 ca.

ELECTRONICS euros for the bag. â&#x201A;Ź100 sammlerstuebchen20@yahoo.de 017622987498 All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu Green Snowboarding / Skiing Outdoor Playhouse must be near Ramstein â&#x201A;Ź95 jacket $25 alessio.johnson@ya sold, sammlerstuebchen20@yahoo.de Telephone Siemens Gigaset hoo.com A265 Duo. Handsfree, Answering Homefront for xBox 360, Like machine. $25.00, 017684658955 Pink and white snake skin purse, New 0151 4664 5395 / stvvee@ not real. pics on www.classUaareur RMV NAF sale Dell Flat sbcglobal.net world.eu isabell_1_98@yahoo.com screen Monitors 15-24 inch, lap- I'm selling Black Ops, Madden tops key boards all items with ac- 12 and COD MW3 for 30 Dollars, Porcelain dolls, over 100 to choocessories. Everything must go!!! the other games will be sold for se from, all dressed. Price Obo $Good prices Gary Cooper DSN: 10 dollars each. Games Included Call: 0176-90796039 496-4645, E-mail: ga are NBA 07, Madden 11, F $30 ry.k.cooper.naf@mail.mil alessio.johnson@yahoo.com Seltmann Weiden Tea-set, for 6

FOR SALE -- MISC All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Caution: Some KA Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

2 Twin sized football covers.

Teams include Tennessee Titans and Denver Broncos. Covers are thick and good for the winter $10 alessio.johnson@yahoo.com A large variety of boys clothing.

Pick out five either pants or shirt or both for only $20. Age 2 to 7, 017622987498 Antique Tin Pot - very old - passed down from my grandfather. $40. See pictures at www.classworld.eu E-mail s.vogl75@web.de

Italian Women's brown leather Persons, ca. 60 years old, Chinajacket $25, alessio.johnson@ya Blue â&#x201A;Ź65 sammlerstuebchen20@ yahoo.de hoo.com Kids Red Colombia skiing / Snowboarding jacket $10 ales Size 52-57. Multi color childrens bike helmet, for boys. $20 sio.johnson@yahoo.com 017622987498 Kookai dress, size 40, $30, chiffron material, purple, pink, and Sunbeam Table Top BBQ portabeige, worn once, 017622987498, ble Grill used once $10. Can delisee class world for pictures. ver to RAB Call: 06332-41560

Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced to half their value, All pieces over 20years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special occasion! Private collection! Retired Ladies' sheepskin coat (designer pieces. koala bear mother and bamodel) in camel brown like new si- by, Panda mother & baby, whale, turtle. Call for info: 06332-41560 ze 12 for $120. Call 06374-1277 between 2pm to 9pm. Can deliver Like New Chaffing Dish. Used on- to RAB! ce includes 3 pans for food. $30.00 017684658955 email Swarovski SC Isadora & Antonio, spvendor@gmail.com from the trilogy (magic of dance) Lots of fashion jewerly for sale, 2002 & 2003, w/crystal signs & earrings, bracelets, necklaces, displays) will sell separately, Price from â&#x201A;Ź1 to â&#x201A;Ź5, see class world for 299 â&#x201A;Ź each obo Call: 01622762421 pictures, 017622987498

AKAZIENSTRASSE 1A 66849 LANDSTUHL-ATZEL

01 76 â&#x20AC;˘ 62 19 77 28

Jade MASSAGE Â&#x2021; Relax, Ayurveda Massage PHILIPP-REIS-STR. 9 66849 LANDSTUHL Please call for appointment

0160-9191 3823

Wine Rack/Holder, holds six bottles, attractive metal finish, fits perfectly in a small, narrow space. $10; 0163-330-5535 or john@ad vantipro.de Two 300 watt transformers, $20 Wooden patio set, rectangular taeach. One 75 watt transformer, ble, 4 matching chairs for sale in $10. All 3 transformers for $40. Ramstein. $130 0175 2000 553 06357-96083 / skip_grominger@ hotmail.com

FURNITURE

Documents for Sale! USA and CSA documents, coins of Germa- All ads & pics can be viewed @ ny and China, private collection, www.class-world.eu for sale piece by piece. Call between 4-7pm 0152-25194313 (Da- 2 identical beds, 100 years old invid Frank) cluding frames and springs. PhoWet vac and vac in one. only to avail online or per e-mail. Price used one time. call is for both beds together. $350 015125207361 â&#x201A;Ź80 euro 06357-96083 / skip_grominger@ hotmail.com coupe32graffiti@hotmail.com Whirlpool washer & Dryer 220V. 4 wooden chairs, plaited, like owned it only one year. New con- new! obo â&#x201A;Ź110 017640387821 dition. call 015224456565 for mo- Dining table w/ 2 benches, masre information. $500.00 siv wood - oak style, â&#x201A;Ź250 0176grandmamart@yahoo.com 90796039

WIESBADEN DENTAL CARE Certified American Dental Hygienist and Certified Orthodontics.

Services we offer: â&#x20AC;˘ Family dentistry â&#x20AC;˘ Bleaching â&#x20AC;˘ Porcelain bonding â&#x20AC;˘ Full ceramic crowns & onlays in 1 day â&#x20AC;˘ Periodontal maintenance

Swarovski, silver, crystal, trilogy masquerade, 1999-2001, w/crystal signs & displays, 899â&#x201A;Ź obo Call: 0162-2762421 The full set MASH DVDs NTSC + Black & Decker 3 / 8 drill unused.

110v + Heat & massage seat attachment for car also 12v & 110 vunused Try Tel more times â&#x201A;Ź135 0176-96776870

â&#x20AC;˘ Implant sugery â&#x20AC;˘ Orthodontics â&#x20AC;˘ Root canals â&#x20AC;˘ Oral surgery â&#x20AC;˘ Nitrous Oxide for all procedures

3min from Army Airfield

06 11 - 98 87 26 50

NOW

OPEN

Bah Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden 652 www.wiesbadendental.com ww

American Staff

TRICARE Preferred Provider

9$7 )2506

Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822

Please call for appointment

The Swarovski Pierrot mesasures 8". This is the first edition of "Masquerade" series. Retired in 1999.

Pics on www.classworld.eu isabell_1_98@yahoo.com

Lace dress, eggshell/offwhite, size 6, never worn. For wedding/ prom/summer night out. $50; 017622987498 or isabell_1_98@ya hoo.com Pic on www.classworld.eu does not do justice. Beautiful dress.

Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, Metal Detector Used in good 200years old, coffee and Tea set. condition. White Classic IDX with a Blue Max 950 coil. $200.00 Call: 0177-5211480 017684658955 email spvendor@ Brand New / Never Used Spyder gmail.com Snowboarding jacket $45 ales Old antiques Bench made from a sio.johnson@yahoo.com 120 years old bed. â&#x201A;Ź450 Cat tree scratch post. 3 tier 6 sammlerstuebchen20@yahoo.de feet high. $50.00 017684658955 Old french cabinet, ca. 110 years email spvendor@gmail.com old with marble â&#x201A;Ź350 Child's project activity table. sammlerstuebchen20@yahoo.de About 116cm by 86cm (49cm high). Border prevents pieces from falling off the table. Includes two small drawers. paul@fran cis.com

OASE SPA RELAX THAI, FOOT & OIL MASSAGES

Page 35

Â&#x20AC;

Â&#x20AC;

/26( <285 )$7 12:

Hair removal - gentle and permanent for him and her

fast results - IPL technology

¡ Removal of tattoos ¡ Removal of haemangioma (cherry spots) ots) ¡ Anti-aging skin rejuvenation treatmentss Weekend and evening appointments available

1$ = 1â&#x201A;Ź*

Ramstein / Landstuhl Tel: 0 63 32 - 20 91 92 or Kaiserslautern / Pirmasens Cell: 01 71 - 4 93 33 69

www.phil-cosmetics.de

Serving the U.S. military for over 12 years

*with this ad, valid till January 31, 2013

½ &28321 )25 67 &$5( 8/75$621,& 75($70(17 2) )$7 5('8&7,21 )25 +(5 $1' +,0 %2'< :5$33,1*

 Â?Â? Â? Â?Â? ­Â

Page 36

Kaiserslautern American

FURNITURE All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Bed (140 x 200 cm) with bed side table (40x48x55cm), 1 year old and occasionally used, in perfect state. €160 (dollars accepted) 015152112197 Bureau, Mahogany inlay, brass handles and dress plate, self-collecting, Height: 97cm, Width : 87cm, Depth: 40cm, €120 +496302 981905 Corner cupboard oak inlay with illumination, folk-art, good condition, W:100cm, H: 192cm, self-collecting. €150 +496302 981905 Corner dining room set; Oak; Table, Chair bank, and three chairs.

Good Condition; Price negotiable. $150 06361/4588663 or joeciocca@yahoo.com Dining room set kitchen, beech inlay, Table extendible, 2 chairs and corner seat / bench with cushion, L:110cm, extendible to 170cm, self-collecting €250 +496302 981905

Dining room set, Mahogany inlay.

One Table and 6 chairs, two of the chairs with arm rest. self-collecting, table: L140cm, extendable to 170cm €250 +496302 981905 For Sale: old french Furniture (Bench, Cabinet, Schrank), dishes and lost more, Tupperware, babychild´s items €all in best offer, all must go, 06385-993230 German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, massiv. Great condition! New €1200 each, now selling for €250 each! Call: 0176-907-96039 Glass cabinet / vitrine Mahogany inlay, good condition with brass handles, W:180cm, H:200cm selfcollecting €250 +496302 981905 Hello, Im selling our Rocking chair. We got it from Ikea, but we are running out of space now. It's in a good condition. Just home pick up. $40 arnold_janine@ya hoo.com High quality, round, beveled glass (not pictured) top dining table and four chairs. Hand carved wooden pedestal. Costs over 600 dollars new. $225.00 jcambr@ya hoo.com

Exclusive Antique Freddy’s Furniture ANTIQUES Only 4 miles from Ramstein Air Base 62

Hütschenhausen

Spesbach 6

Tel: 06372-803255 Hauptstrasse 94b 66882 Hütschenhausen www.freddyantiques.de

Ramstein

Free delivery to Kaiserslautern, Spangdahlem, Wiesbaden, Heidelberg...

Mon-Sat from 10:00 to 18:00 (closed Wed.)

January 25, 2013

LG fridge freezer combination for sale - 130$, patio set with four chairs for sale - 130 $ 0175 2000 553

Solid marble table and planter.

Great for in or outdoors. Very nice and heavy. Lasts forever. $100 015152529781

Light blue leather alternative couch, U shaped 2 meter 87 wide, $275, black leather recliner with foot stool, $30, Call 01704019648 Sembach Area

www.class-world.eu Table lamps, leather lamp shade, self-collecting, Height lamp 1, : 67cm, Height lamp 2, : 47cm, Attractive 35yrs single black lady €15€ each, set 25€ +496302 is seeking to find a happy relationship. bahaulinelinda@yahoo.com, 981905 bahaulineline@yahoo.com Two linear TV stands and one corner TV stand; Oak, good condi- Attractive, intelligent, sincere tion; $25 each or $65 takes all SWF in her 40's looking for SWM three, prices negotiable 06361/ for a long term relationship. Miss 4588663 or joeciocca@yahoo.com ses.Me@gmail.com

Like New glass table. No cracks.

Table also includes 6 black leather chairs. Table extends for a 6 person sitting $350 ales sio.johnson@yahoo.com Oak living room schrank, 3.40m X 2.20m x 0.65m; Very good condition; Price negotiable. $325 06361/4588663 or joeciocca@ya hoo.com Pendulum clock, oak, folk-art Battery operated., Height: 57cm, Width : 26cm, self-collecting, €60 +496302 981905 Real leather 2 seater. Fits with ease 3 people. Call 015125207361 €325 euro Sectional with Chaise Lounge.

Purchased in April 2012 from the Exchange for $1,000.00. $500 justinkoons@rocketmail.com Sideboard oak inlay, folk-art good condition, brass handles and dress plates Length: 173 cm, Depth: 80cm, Heigth: 80cm, Only self-collecting. €120 +496302 981905 Sofa and coffee table. Call 015125207361 €75 euro each coupe32graffiti@hotmail.com

PERSONAL All ads & pics can be viewed @

Two Piece Corner schrank, Oak, Female friend wanted for friendgood condition; price negotiable ship and adventures around Germany and Europe. Great benefits. $100 06361/4588663 wanjurui02@yahoo.com Wicker chair / basket chair Nice handmade wicker chair with yel- German Lady, 47 looking for nice low cusion. Self-collecting €50 Americans (caucasian, F/M) my age who can speak German (my +496302 981905 English is not so great.. For friendWooden desk for sale (light ship. Please Text message! 0160/ wood, drawers and door on the si- 6737687 des) $50 bratnerhuang@yahoo.de Warm-heated, great humor Wooden standing lamp with dark 34yrs single black lady with a geblue shade for sale $15 nerous touch of friendship seeks bratnerhuang@yahoo.de to find a happy relationship. rosemaryadolf@yahoo.com

JOBS

Young, educated female looking for life partner. I need mature, All ads & pics can be viewed @ kind, strong man next to me. I'm www.class-world.eu family oriented. Contact me: LifeStyle Furniture, KMCC Ram- zemfirita@gmail.com stein is expanding its sales team Your community, your website. and needs additional part-time staff. Flexible hours, Retail and PC experience preferred. Please submit your resume to our store.

Tel: 06371-613050 militaryingermany.com

WI NTER CLEARA NCE SALE UNTI L FEBRUARY 03 E NJOY OU R FAMOUS BELG I A N H OS P I TALIT Y WIT H BEER, CHEESE, SAU CAG ES, CHOCOL AT E, . . . serving American customers over 50 years

BIG SAVINGS

T R AD I T I ON A L FU R N I TU R E

MANY DISPLAY MODELS ON SALE

Our huge showroom is only 1 hour 40 minutes from Ktown.

From Ktown: - Take the A62 to Trier.

- A62 goes on highway 1 - Get off at exit 126 (Kreuz Wittlich) - Take A60 to LÜTTICH (Belgium) - Take exit nr. 14 (St.Vith Nord)

FREE DELIVERY WITHIN 1-- 4 W E E K S

( F O R A L L M AT T TRESSES)

MÖBEL KRINGS MARAITE

A LLY C I T S !!

DRA S E C I R ED P C U D E R Römerstraße - Hünningen 7

|

e inc

is 1/4 mile on the right side of the road.

61

19

s

B-4780 ST.VITH

|

Tel.: 0032 - 80 - 22.84.77

|

www.mkkrings.com

E-mail: info@mkkrings.com

January 25, 2013

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards.

Please choose your pet carefully.

Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

! ! ! ! ! Bridge cleaners - cross the bridge into a cleaner world! PCS, yardwork, trash removal and a lot more! We except VAT Forms! www.bridge-cleaners.vpweb.de 0173-3683830 !!!! FEMTOP services, PCS, reg cleaning. junk removal, trash hauling, pick up & delivery, transport, painting, guarantee to pass insp 0174-5971347 Michi & Maxi Service! PCS cleaning, trash hauling, painting, regular yardwork, etc. 0176-70610963

Music classes in piano organ keyboard accordion brass instruments clarinet saxophone. State Certified Teacher. Live Piano Mu4 month old puppy, good with sic. Call 0157-74236887 kids and animals utd on shots Ohio CPA available for Financial etc. â&#x201A;ŹNeg Katja.omini@yahoo.de Planning & Tax Return preparatiI am looking for a Dog walker from Monday through Friday for my 7 month old dog. Good with people/kids and other dogs. $Neg. davidbruist@hotmail.com / 01636009126

on. 063759942918 / dhausman@ dlhcpa.net Translator/Interpreter Certified KL., near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440

Pet Kennel, 200 cm X 200 cm X WANTED 130 cm, galvanized metal frame with aluminum roof. Cost 503.23 euros new. Contact for pics. â&#x201A;Ź200 All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu cahilldd@yahoo.com / 0035226361883 Buying dictionaries all languages and foreign language guides. Call PROFESSIONAL 0152-25194313 or 0160-69439449

SERVICES

All ads & pics can be viewed @ www.class-world.eu

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

Eva's cleaning service, let us clean your house, we guarantee you will be satisfied, 06371976660.

German all levels, Mr. Vollmer, Landstuhl, phone: 06371-2470, www.deutschvollmer.de

Drummer for Heavy Metal Band.

Must have stage presence. Double Bass Drums preferably. No experience needed. Must love Heavy Metal.

0171-6291765 jo se.l.rodriguezsantana@us.army.mil German-american couple with elderly, quiet dog and cat looking for freestanding single-family house in the Landstuhl area. â&#x201A;Ź1600 0151-44335988 I really would like a Samsung Galaxy S2 (or S3) that works - used (unlocked) Please call. 015126914869 MRE (Meal Ready to eat) Wanted for Private. Back call Garanteed.

0170-1910484 New Challenge for Baseball / Softball Coaches!! The River Bandits Baseball and Softball Team, located in SaarbrĂźcken (A6, 30min from KL) is looking for coaches for both teams and also players. Please contact: ste fan.frantz@sfr-consult.de or call 0171-8634083 Want to hire a German-speaking facilitator to assist an American couple in obtaining a German temporary Residence Permit. Please email for details. $Negotiable mu nichmailbox-bbc@yahoo.com Want to hire a graffiti artist for a mural project. Approx. 3m high and 7m wide. $Negotiable Bradshawjones@gmail.com

Double bass drums preferable but not necessary. No experience needed. Must love Heavy Metal. $Drummer for Heavy Metal Band jose.l.rodriguez-1@ou.edu Massage table 0151.2356.9822

Want to stay in Europe?

Page 37

BUY, SELL,TRADE your personal stuff at www.class-world.eu AXELâ&#x20AC;&#x2122;S SATELLITE SERVICE

AFN

BBC/SKY Free-View and more â&#x20AC;Ś

INSTALLATION â&#x20AC;˘ SERVICE â&#x20AC;˘ SALES

0179-3 43 72 97 10 am to 6 pm

axelsatellite@vodafone.de

Joe Satellite The Original since 1992

AFN, SKY, Free TV

Installation & Service Stefan: 0176 2284 1995 Sky Joe: 0631 3431418 specialist

www.joesat.com

Â

L° L° V°Z `°

Careers in financial planning available, your choice of location.

US Broker / Dealer in Heidelberg seeking sales representatives.

www.ifpsonline.com

wanted.

Tel. 0 62 21 - 2 35 97

Enlist our tax expertise.

ADMINISTRATIVE

H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel serving in the military and civilians working overseas.

We can help you get all the deductions youâ&#x20AC;&#x2122;re entitled to.

AdvantiPro is looking for an Administrative Assistant on a full-time basis to start now. Must speak English & German.

Experience with Microsoft Office, customer service & online research ability required.

AAFES KMCC Mall 2nd floor, Ramstein Airbase

ASSISTANT

Send your resume to jobs@advantipro.de

O H G

Tel: 06371-8020410 E-Mail: eclemons@hrblock.com

www.hrblockwiesbaden.com

TEACHERSĘť DAY - JAN 30

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

Open from 11 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 7 p.m.

Tickets: BITBURG GERMANY COLLEGES COMMITTED TO ATTENDING: â&#x20AC;˘ K Kenyon enyon eny on Col Co College leg ege e â&#x20AC;˘ United Unit Unit nited ed States States Air Air Force Ai Forc r e Acade Ac ademy ade my Academy â&#x20AC;˘ United Unit Unit nited ed Sta States tes Military M litary Mi littary Acade Ac ademy ade my â&#x20AC;&#x201C; West West Point Point nt Academy â&#x20AC;˘ United Unit Unit nited ed Sta States tes Naval Naval Na va Academy val Acade Acade Ac ademy my Unit nited ed States States Merchant Merch Merch Me r ant â&#x20AC;˘ United Marin Marin Ma rine e Academy Acad Acad cademy emy Marine Univ Univ versity ers r ity ty of Central Centr Ce ntral ntr a Florida al Florid Flo rida rid a â&#x20AC;˘ University

Univ Univ nivers ersity ers ity ty of North North No â&#x20AC;˘ University Carol Ca ro ina rol na â&#x20AC;&#x201C; Charlotte Cha h rlo rlotte tte te Carolina Indi nd ana University Unive Un ive v rsi ve rs ty y â&#x20AC;&#x201C; Purdue Purd Purd rdue ue â&#x20AC;˘ Indiana Unive Un ive versi ve rs ty Indianapolis rsi Ind ndian nd ian anapo an apolis apo lis s University Univ Univ vers r ity of Nevada N vad Ne vada a Las Las Vegas Vegas â&#x20AC;˘ University Univ nivers ersity ers ity ty of Dallas Dalla Da llas lla s â&#x20AC;˘ University Virg irgini rgini inia in a Military Mili Mili ilitar litar tary y Institute Inst Inst nstitu itu tute tute â&#x20AC;˘ Virginia The University Univer Un Uni versit ver sity sit y of of â&#x20AC;˘ The W ste We stern rn Alabama Alabam Alabam Ala bama a Western

College coaches will run 6-8 sessions (field â&#x20AC;&#x201C; classroom sessions), provide individual feedback to players and give a presentation on the recruitment process.

Facility Faci Fa aci cility cili liity Sportschule Spo port port rtsc tsc schu schu hule hule le Bitburg Bit itbu tbu burg burg g http://sportschule-bitburg.de/ http ht tp:/ tp ://sspo :/ port rtsc rt schu sc hule hu lee-b bit itbu burg bu rg.d rg g.d de/ e Cost 3300 Cost 00 Eur EEuro uroo â&#x20AC;&#x201C; in includes nclu udes ro rroom oom om m and a bo board ard Facebook www.facebook.com/collegesoccershowcasecamp Fa ebo Fac b ok k www www.fa .fa .faceb faceb book k.co com/c co m ol m/c o ege oll egesoc s cer soc cersho sho h wca wcasec secamp sec am amp Registration Email Paypal Regiist Reg strat st trat ation ion on an andd paym ppayment ayment aym entt vi vvia ia EEmai ma l / Pa mai aypa ypall ccollegesoccercamp@gmx.de ol ege ol oll egesoc soccer soc cerrcam amp@g p@gmx. p@ p@g mxx de mx.

Kids from 1 year old â&#x201A;Ź 6,Adults â&#x201A;Ź 3,Seniors from 65 years old FREE EVERY TUESDAY* MotherĘťs Day EVERY THURSDAY* FatherĘťs Day

Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen.

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids â&#x201A;Ź 50.Ticket for 10 visits / Adults â&#x201A;Ź 25.Open: Mon â&#x20AC;&#x201C; Fri 2 p.m. â&#x20AC;&#x201C; 7 p.m.

2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and â&#x201A;Ź 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 7 p.m.

Hauptstr. 86 â&#x20AC;˘ 67678 Mehlingen â&#x20AC;˘ Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

PETS

Kaiserslautern American

Page 38

Kaiserslautern American

January 25, 2013

January 25, 2013

Kaiserslautern American

Page 39

stay in touch

regular price 49.95 â&#x201A;Ź

w h y r fr nds

Đže mĐž

0.00 â&#x201A;Ź

try digiCABLE for free watch all the channels you love.

Tune in to all of your favorite programs free of charge for one month. For further information visit your local TKSShop or go to www.tkscable.com.

www.tkscable.com

For a complete list of shops and opening hours go to www.tkscable.com

BMW VOTED BEST IN CLASS! PERFORMANCE, VALUE AND SAFETY AT PENTAGON CAR SALES! BMW 135i Coupe: Consumer Reports’ Top-Rated Sports Car Overall points score: 97 points out of 100 2013 US Military Sales Price at PCS:

$34,600

(USMSRP: $ 39,300 - YOU SAVE $ 4,700)

BMW 328i SEDAN: Consumer Reports’ Top-Rated Euro Compact Sport Sedan Overall points score: 86 points out of 100 2013 US Military Sales Price at PCS:

$32,500

(USMSRP: $ 36,850 - YOU SAVE $ 4,350)

BMW X3 28i SAV: Consumer Reports’ Top-Rated Compact Sporty SUV Overall points score: 80 points out of 100 2013 US Military Sales Price at PCS:

$35,800

(USMSRP: $ 38,850 - YOU SAVE $ 3,050) All data reported on www.consumerreports.org at January 11, 2013.

The Consumer Reports magazine is probably the most trusted consumer publication available in the USA. Its unbiased and analytical product data helps propsective buyers to make the right choice. The vehicles in each class were subject to fifty different tests before the final scores shown here were reached.

PENTAGON CAR SALES

www.pentagoncarsales.com

Germany Ramstein Kindsbacher Str. 47 66877 Ramstein-Miesenbach Tel: 06371 61 39 90

Kaiserslautern Kaiserstrasse 1 67661 Kaiserslautern Tel: 0631 351 90 40

Heidelberg Tel: 06371 613 9936 Email: HD@ pentagoncarsales.com

Wiesbaden Ludwig-Wolker-Str. 14 55252 Mainz-Kastel Tel: 06134 567 80

Italy Aviano Via Pordenone 48D 33081 Aviano (PN) Tel: 0434 676 613

Spangdahlem Im Kreuzgarten 1 A 54529 Spangdahlem Tel: 06565 93 69 90 Spain

Naples Tel: 0434 676 613 Email: Naples@ pentagoncarsales.com

Sigonella Tel: 0434 676 613 Email: Sig@ pentagoncarsales.com

Vicenza Viale Della Pace 254 36100 Vicenza (VI) Tel: 0444 91 09 38

Rota Plaza Del Triunfo 6 11520 Rota (Cadiz) Tel: 956 840 201