Nomer 30 2013 by Львівська газета

Три дні в ритмі етно-фольк-року. Сьомий фестиваль «Підкамінь-2013» зібрав на Бродівщині рекордну кількість відвідувачів twitter.com/lvivskagazeta

l 13

Іграшковий дворик. Десятки старих забавок перетворили львівське подвір’я на туристичний пункт міста

l 04

f facebook.com/lvivskagazeta

www. gazeta.lviv.ua 25 липня 2013 року 30 (731) Читай своє! Рекомендована ціна — 1 грн. 50 коп.

Бережись автомобіля! реклама

Удар в обличчя

Напад на міського голову: хто зацікавлений у нагнітанні напруги? невідомий злоl Олександр Сирцов вмисник, підійшовши

ндрій Садовий, міський голова Львова, каже, що й надалі не користуватиметься послугами особистої охорони. Інцидент, який трапився 20 липня ввечері, за словами мера, не вплине на його поведінку — він вільно ходитиме містом. Понад те, Андрій Іванович як справжній християнин помолився за свого кривдника: мовляв, нехай Бог просвітить йому розум і наставить на шлях істини. Фабула того, що сталося у суботу, така: площа Ринок традиційно гамірна, до того ж удень тут відбувався V Міжнародний зліт шанувальників «горбатих» «Запорожців». Попри формальний вихідний А. Садовий також прийшов у ратушу, однак, коли о 18-й виходив з будинку мерії,

впритул до нього, зацідив йому кулаком в обличчя. За версією прес-служби мера, той устиг-таки ухилитися від удару. У будь-якому разі інформації про тілесні ушкодження у нас немає. Однак тут важливий сам факт спроби замаху на А. Садового. Після цього Андрій Іванович терміново написав заяву у Галицький райвідділ міліції, тож правоохоронці у цивільному далі перебували постійно поруч з ним. Їхні старання виявилися недаремними: через кілька годин опісля першого нападу, о 22.30, на межі площі Ринок та вул. Катедральної невідомий ногою спробував поцілити в спину А. Садового.

l 02 АКТУАЛЬНО

ДАІ Львова назвала найнебезпечніші для водіїв ділянки в місті l 08-09 ТЕМА

02 АКТУАЛЬНО

25 липня 2013 року 30 (731)

В Америці з’явилася алея українських героїв У літньому таборі Спілки української молоді «Бескид», що в містечку Барабу (штат Вісконсин), відкрили й освятили чотири пам’ятники українським героям. Погруддя Симона Петлюри, Євгена Коновальця, Романа Шухевича та Степана Бандери встановили на тлі емблеми Спілки української молоді, у мальовничій місцині біля водоспаду. Також тут відновили пам’ятник на честь проголошення Акта відновлення Української Держави 30 червня 1941 року. Як зазначив голова осередку СУМ ім. М. Павлушкова Павло Бандрівський, мета встановлення пам’ятників — «щоб наші діти знали своїх героїв, щоб їхнє життя було для них взірцем служіння своєму народові».

НЕ ТУДИ

69% українців вважають, що справи в Україні йдуть у неправильному напрямку

l Ірина Гамрищак

ро це свідчать результати дослідження, проведеного Rating Group Ukraine спільно з Baltic Surveys/ The Gallup Organization від імені The International Republican Institute (IRI) на замовлення The National Endowment for Democracy (NED). Як зазначено в дослідженні, оцінювання ситуації в Україні фактично не відрізняються від аналогічних досліджень, які проводили 2011-го та 2013-го. Винятком є лише вересень 2012 року, коли чверть вважала, що справи в Україні рухаються у правильному напрямку, а майже 60% — у неправильному. Це може бути пов’язано з тим, що очікування громадян поліпшилися перед парламентськими

l Закінчення. Поч. — с. 1

ісля цього нападника взяли під білі ручки міліціонери. Як зазвичай буває, голов ні події розгорнулися опісля. Спочатку зловмисникові, яким виявився 32-річний Тарас Копровський, інкримінували «хуліганку», однак під час слідства перекваліфікува-

виборами. Однак уже через півроку показники змінилися, і нині 69% українців вважають, що справи в Україні загалом ідуть у неправильному напрямку, 16% — у правильному, ще 16% не змогли визначитися. Серед найважливіших проблем України опитані називають: безробіття (53%), корупцію у

державних органах (51%) та низький рівень виробництва (45%), контроль за ростом цін (26%), соціальний захист бідних (25%), некомпетентність уряду (22%), політичну нестабільність (21%) та злочинність (15%). Крім того, більше ніж половина опитаних відзначила погіршення у сферах охорони

здоров’я, працевлаштуванні, досягненні політичної стабільності, у забезпеченні професіоналізму влади, розвитку сільського господарства та економіки країни, а також у боротьбі з корупцією. Понад 40% відзначили погіршення у сферах розвитку малого й середнього бізнесу, забезпеченні соціального захисту, наданні житлово-комунальних послуг. Висловили респонденти й своє бачення того, за які зміни в Україні вони проголосували б на референдумі. Зокрема, 72% опитаних підтримали б закріплення права

громадян звільняти з посад чиновників, депутатів, суддів, керівників правоохоронних органів усіх рівнів, не підтримали б таку пропозицію лише 8%. 43% підтримали б приєднання України до Європейського Союзу, а 40% — приєднання до Митного союзу. Порівну розділилися думки щодо обрання президента в одному турі виборів: 36% опитаних висловилися за, 37% — проти. Крім того, 33% виступають за запровадження лише мажоритарної системи виборів народних депутатів, чверть — проти. А от створення двопалатного парламенту українців не приваблює: цю ініціативу на референдумі підтримали б лише 16%, третина проголосувала б проти, стільки ж не визначилося з цього приводу, а 16% не брали б участі у такому референдумі. Опитування відбувалося упродовж 14 — 28 травня 2013 року, було опитано 1200 респондентів.

Удар в обличчя

ли на набагато серйознішу статтю — 350-ту ККУ «Погроза або насильство щодо службової особи чи громадянина, який виконує громадський обов’язок», а це вже від 3-х до 5-ти років, а нападника посадили під домашній арешт. Останнє

означає, що хоча свободу пересування йому обмежили, це він може з лихвою компенсувати своєю присутністю в інтернеті. Де чоловік і розгорнув активну діяльність, на своїй сторінці «В контакте» написавши: «Новый стиль по морде са-

довому». Серед інших дописів на сторінці нападника, де згадують прізвище мера Львова, є таке: «новини Київ виступає проти теперішньої політики Андрія Садового, вважає потрібно при таких обставинах змінити мера на більш лояльного до

нам поводитися, як Янукович, — оточувати себе охороною. Цей суто політичний вислід загрожує віддаленням влади від суспільства. Самопіар є у всіх виборних посадовців, вони зобов’язані здобувати популярність, і в цьому плані Садовий нічим не відрізняється від мера Москви чи Нью-Йорка. Ми говоримо про зворотний шлях такого піару: якщо ти поводишся відкрито, то це може закінчитися так, як з Улофом Пальме, якщо ти —

закритий для суспільства, то тебе ніхто не зачіпатиме.

що захоче, а громадяни не дуже готові дотримуватися законів. І коли недотримання законів стало масовим, то й громадяни, й влада інтерпретують їх по-різному. Я не схильний до епатажних оцінок, не казатиму, що назріває революція. Вона може вибухнути за однієї явної умови: якщо буде економічний колапс, коли не стане грошей на виплату пенсій, зарплат. Причому цей бунт може бути десь на Сході — економічний та через без-

ДОПОМОЖІМО МАР’ЯНОВІ Звертаюся до вас із проханням про допомогу в лікуванні тяжкої недуги — анкілозивного спондиліту (хвороби Бехтєрєва), на який хворію понад рік. Це — хронічне системне захворювання суглобів, яке призводить до деформації хребта, ураження периферійних суглобів і системного ураження органів. Згідно з концепцією Державної цільової програми для лікування таких пацієнтів, показаний препарат — «Хуміра». Місячний курс лікування коштує 13 867 грн. Перший курс лікування я пройшов завдяки добрим людям, які зголосилися мені допомогти. Він тривав півроку й коштував 83 202 грн. Тепер потрібно пройти завершальний етап — курс лікування протягом чотирьох місяців (55 468 грн.). На превеликий жаль, я не в змозі забезпечити його собі, а це, може, своєю чергою, спричинити відновлення всіх симптомів, утрату працездатності та повноцінного життя. А мені лише 25 років, маю дружину й дитину. Тому змушений звернутися до вас із проханням про допомогу й дуже сподіваюся, що ви відгукнетеся на нього. Із повагою та надією Мар’ян Тел.: 0986556466 Номер рахунка в «Приватбанку»: 5211 5374 4531 0761

міста Львів... При махінаціях у назві міста результат залишиться незмінним — це для інформації незнаючим» (стиль і правопис збережено, — «Газета»). Однак Андрій Іванович також розгорнув бурхливу піар-діяльність: помолившись за свого кривдника, він іще висловив здивування, що не випадково біля нього оперативно з’явився адвокат: «Він очікував, знав,

що міський голова ще в ратуші. А коли його схопили й привезли до райвідділку, то відразу з’явився адвокат. Це — цілеспрямоване завдання шкоди, в його діях я не побачив жодної неадекватності чи ознак афекту», — додав мер Львова. Попри інцидент, Андрій Садовий заявив, що й надалі не користуватиметься послугами охорони. Олександр Сирцов

ДЛЯ «ГАЗЕТИ»

Юрій Тишкун, політолог Тут радше йдеться про речі адміністративні, але можна відзначити один момент: незважаючи на будь-які зауваження до Садового, він є, так би мовити, прилюдною особою, яка, не за українськими нормами, поводиться відкрито. Навіть якщо замах не матиме наслідків, то інші виборні чиновники можуть подумати: якщо так роблять у Львові, то краще

79008, Львів, пл. Соборна, 12 Тел./факс: 297-52-00; reklama.lvivgazeta@gmail.com

Директор і головний редактор

Ігор Гулик

Комерційний директор:

Оксана Заяць (тел./факс: 297-52-04);

Арт-директор:

Оксана Кристиняк (тел./факс 297-52-03) (reklama.lvivgazeta@gmail.com) Христина Слюсарчук (297-52-00)

Відділ реклами, промоція Бухгалтерія:

Марія Пінтоха (297-52-01)

Вадим Васютинський, директор Інституту психології мас Окремий випадок ні про що не свідчить. Однак коли вони частішають, то це показник того, що в суспільстві наростає криза. Такі факти відображають утому системи, вона в нас гібридна — капіталістично-радянська: влада думає, що може робити,

Ірина Гамрищак, Ігор Берчак Гліб Ваколюк Олександр Сирцов Ярина Коваль Олександра Баландюх Мар’яна Вербовська Мирослава Іваник

(заступники головного редактора, 297-52-06) («Спорт», 297-52-07) («Львівські новини», 297-52-06) («Культура», 297-52-07) («Соціальні проблеми», 297-52-07) («Екологія», «Освіта», 297-52-07) («Місцеві новини», 297-52-07)

Наталя Цапик, Андрій Кононов Марта Волошанська, Юлія Тімошина

(відділ дизайну, 297-52-07) (літературне редагування, 297-52-02)

силля, — однак, гадаю, його радше не буде. Ситуація зростання напруженості у суспільстві, відповідні настрої посилюються у групах ризику. Є 5-15% людей, поведінка яких залежить від суспільства, сюди належать психічно неврівноважені особи. Думаю, це — особиста образа, нападник вибрав час і вирішив, що це можна зробити саме тепер. У політизованому суспільстві ця група ризику розряджає свої емоції у політичній сфері. Не

Передплата на 2013 рік: Індекс 96201

1 міс. 5,50

думаю, що в цьому випадку є політична причина неприязні до Садового, однак нападник це може пояснити саме політичною причиною і навіть щиро вірити в це. Не бачу в поведінці мера істероїдних рис самопіару: вибори не на часі, Львів хвалять. Я не впевнений, що в нього є підстави для такого примітивного піару. Він любить похизуватися перед телекамерами, але це притаманно для всіх виборних осіб.

3 міс. 16,50

Номер підписано до друку о 14.00. Друк: ПрАТ «Видавничий дім « Високий Замок» 79040, м. Львів, вул. Городоцька, 367/3 тел.: (0322) 295-70-19, Тираж: 113 тис.

6 міс. 12 міс. 33,00 66,00

Газета виходить щочетверга. Свідоцтво про реєстрацію: КВ №13128-2012ПР, видане 07.09.2007 р. Передрук будь-яких текстових чи візуальних матеріалів, надрукованих у цьому числі газети, можливий лише з письмового дозволу редакції. При цитуванні посилання на «Львівську газету Вісник міста» обов’язкове. У разі публікації редакція зберігає за собою право скорочувати і редагувати надіслані матеріали. © Видавець — ТзОВ «Львівська газета Вісник міста»

АКТУАЛЬНО 03

25 липня 2013 року 30 (731)

Рівень будівництва на Львівщині й далі падає У січні-червні 2013 року будівельні підприємства Львівщини виконали будівельних робіт на 920,7 млн. грн., що на 14,2% 2% % менше, ніж за відповідний період 2012-го, інформує ГУ статистики у Львівській області. За видами об’єктів половина обс обсягу б яг яу будівельної продукції припала на інженерні споруди; на будівництві житлових будівель виконано 20,5% загального обсягу бссяг ягу у виконаних робіт, нежитлових будівель — 29,2%. Проти січня-червня 2012 року на 19,1% скоротились обсяги, виконані на будівництві інженерних споруд, на 14% — нежитлових будівель, на 0,4% — на будівництві житла.

Компромісні три гривні l Софія Самсін

же через тиждень проїзд у львівських маршрутка коштуватиме на гривню дорожче від нинішньої вартості. З 1 серпня перевізники хочуть встановити новий тариф — три гривні й навіть погрожують зафіксувати його на позначці 3,60 грн. Нижча вартість буде, якщо тариф погодить міська рада, якщо ж ні — перевізники перейдуть на так званий «вільний тариф» і додаткове фінансове навантаження, яким стане ПДВ, перекладуть на плечі пасажирів.

є зміна будь-яких чинників, що їх диктують зовнішні фактори і які змінюються хоча б на 10%. Це насамперед стосується дизельного пального. Відколи у Львові перейшли на тариф 2 грн., ціна на дизельне пальне зросла на більше ніж 30%, — запевняє голова ЛОО ВГО «Всеукраїнська асоціація автомобільних перевізників» Іван Велійка. За його словами, поки що міська влада на переговори не йде. Тож після стількох місяців ігнорування перевізники таки наважилися на рішучий крок.

Чи погодиться міська рада після шантажу перевізників таки підняти вартість проїзду до 3 грн.? Перевізники стверджують: розрахунки перегляду тарифів подали до міської ради ще півтора року тому, однак у ратуші це питання реально ніхто не розглядав, хоча повинні були, адже підстави для цього є. — Згідно з чинним законодавством, основою для перегляду тарифу

— Ми розглянули можливість переходу громадського транспорту на вільний тариф та обмеження кількості пільгових категорій, яким надають безплатні послуги в транспорті, — говорить Іван Велійка. Так, сміливо погрожуючи владі ще вищим тарифом, перевізники не зізнаються, що насправді

їм не так вже й вигідно переходити на вільний тариф. Адже вони стають платниками ПДВ. На практиці це означає: скасування відшкодування ПДВ, а також набагато жорсткіші перевірки податкової інспекції, зокрема обліку квитків. Адже цьогорічний експеримент з видачі квитків у маршрутках фактично провалився: пасажири квитків не беруть, а водії не дають, що доводить незацікавленість перевізників та водіїв у прозорому підрахунку пасажиропотоків, а отже, й небажання показувати реальні заробітки. Власне облік пасажиропотоків у львівських маршрутках і є ключовим питанням щодо підняття чи не підняття тарифу. Як вже писала «Газета», управління транспорту та зв’язку міськради оприлюднило офіційні пасажиропотоки за один із торішніх місяців. Згідно з даними, які подали всі перевізники, одна машина в січні 2012 року перевозила за день у середньому від 250 до 650 осіб. До прикладу, відповідно до даних АПТ-1, один автобус №3-а перевозив за день у середньому 514 пасажирів за пасажиромісткості 100 осіб. При

цьому кожен автобус здійснював приблизно 18-20 рейсів щодня. Отож проста арифметика: за один рейс автобус перевозив від 26 до 29 пасажирів (!). Іще цікавіші показники в майже вдвічі більшому «сихівському» №4-а. За даними перевізника, один автобус у січні 2012 року перевозив у середньому за день лише 650 пасажирів, здійснюючи при цьому 20-22 рейси. І знову нескладні підрахунки: за один рейс цей подвійний автобус нібито перевозив у середньому від 29,5 до 32,5 пасажира. Приблизно такі самі показники на всіх маршрутах. Погодьтеся, тим, хто в години пік і не тільки штурмує маршрутки, складно повірити в такі розрахунки. На початку року питання точної фіксації кількості пасажирів стало основним у відмові перевізникам підняти тариф. Однак нинішня ситуація дещо інша. Зрештою, вона цілком забезпечила міським чиновникам можливість виправдати такий непопулярний крок, як підвищення тарифів на проїзд у міському транспорті. Ну хіба це не турбота про людей — зафіксувати тариф на рівні 3 грн., а не 3,60?

Новосілля «Нової пошти» l Петро Швидкий

ими днями лідер експрес-доставки в Україні — компанія «Нова пошта» — відсвяткувала новосілля: у Львові відкрили новий надпотужний розподільчий термінал.

Фото: Володимир Дубас (3)

Розмах цього приміщення вражає: площа складських приміщень перевищує три тисячі квадратних метрів, тут зможуть опрацьовувати впродовж години 2200 одиниць дрібних вантажів та 2500 одиниць великогабаритних вантажів.

Повідомлення ПАТ «Львівобленерго»

трансформаторній підстанції №202.

l 29.07.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Ковельській, Милятинській, Горіховій, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Личаківський РЕМ-4 проводитиме ремонтні роботи на трансформаторній підстанції №578.

l 05.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Шафарика, 1, 11, 4, 4а — 10, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Личаківський РЕМ-4 проводитиме заміну трансформатора на трансформаторній підстанції №1127.

l 31.07.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Стрийській, 52 — 57, 108, спорткомплекс «Динамо», що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Франківський РЕМ-1 проводитиме ремонтні роботи на трансформаторних підстанціях №357, 152. l 01.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Січинського, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Галицький РЕМ-2 проводитиме ремонтні роботи на трансформаторній підстанції №970. l 02.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Філатова, 15, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Личаківський РЕМ-4 проводитиме ремонтні роботи на

l 05.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на просп. Свободи, вул. Банківській, пл. Міцкевича, вул. Коперника, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Галицький РЕМ-2 проводитиме ремонтні роботи на трансформаторній підстанції №350. l 06.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Пісковій, Ніжинській, Крип’якевича, Острозького, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Личаківський РЕМ-4 проводитиме заміну трансформатора на трансформаторній підстанції №773. l 06.07.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Володимира Великого, 83 — 91, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропоста-

чання споживачів. Франківський РЕМ-1 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №827. l 06.07.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Мазепи, 11 — 15, Орлика, 2, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Шевченківський РЕМ-3 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №1055. l 06.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Дозвільній, Малицької, Ряшівській, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Залізничний РЕМ-5 проводитиме капітальний ремонт на розподільчому пункті №519/1. l 07.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Тютюнників, Тарнавського, 74 — 100-а, Д/у №41, Кубійовича, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Галицький РЕМ-2 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №522. l 07.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Журавлиній, Малицької, Дозвільній, що у м. Львові,

буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Залізничний РЕМ-5 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №519/2. l 08.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. В. Великого, 93 — 101, що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Франківський РЕМ-1 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №833. l 08.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Стрілецькій, Незалежності, що у м. Винниках, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Личаківський РЕМ-4 проводитиме капітальний ремонт на розподільчому пункті №94/2. l 09.08.2013 року, з 08.00 до 17.00, на вул. Зеленій, 93 — 101, Водогінній, «Львівводоканал», що у м. Львові, буде тимчасово припинено електропостачання споживачів. Галицький РЕМ-2 проводитиме капітальний ремонт на трансформаторній підстанції №39. Просимо з розумінням поставитися до тимчасових незручностей.

в компанії переконані: задоволений робітник — синонім якісної роботи. Після того, як відправлення упаковано та посортовано за напрямками, за допомогою механічних рокл їх вантажать в автомобіль для доставки в точку призначення, яку замовив клієнт. Відкриття

Директор Львівського регіонального відділення «Нової пошти» Богдан Зварич, який провів для журналістів коротку екскурсію своїм господарством, розповів про технологію роботи нового термінала. Сюди звозитимуть поштові відправлення з усіх 30 відділень «Нової пошти», які працюють на території Львівщини. Там відбувається сортування і дрібних, і великогабаритних вантажів за напрямками надсилання. Богдан Зварич зазначив, що на новому терміналі зроблено все для того, щоб максимально виключити ручну працю, її обсяг фактично зведено до нуля. Окрім того, для працівників створено найкращі умови, адже

нового термінала значно пришвидшить надсилання відправлень, зокрема за напрямками Львів — Харків чи Львів — Сімферополь час доставки скоротиться удвічі. Окрім того, зросте якість роботи, адже технології, які застосовують у новому терміналі «Нової пошти», до мінімуму зводять відсоток випадкового псування вантажу. Соціальний ефект відкриття нового термінала — у Львові з’являться нові робочі місця. Генеральний директор «Нової пошти» В’ячеслав Климов зазначив, що відкриття термінала у Львові було стратегічним питанням, адже цей об’єкт став першим із серії нових терміналів, які впродовж кількох наступних років має намір відкрити ця компанія. «Львів завжди був воротами України на Захід, тому для нас це питання розвитку, адже дозволить залучити нових клієнтів, а для наявних — збільшити обсяги відправлень», — розповів В’ячеслав Климов.

04 ЛЬВІВЩИНА

25 липня 2013 року 30 (731)

Дошкільна арифметика Станом на липень 2013 року на Львівщині відновлено два дошкільні навчальні заклади (240 місць), реорганізовано сім шкіл у НВК (120 місць), відкрито сім додаткових груп (135 місць) й один приватний ДНЗ, від оренди звільнено сім приміщень дитсадків, повідомила прес-служба ЛОДА. За результатами моніторингу встановлено, що у 89 школах області є вільні приміщення, в яких можна відкрити дошкільні групи. Сім приміщень ДНЗ, які перебували у відомчому підпорядкуванні, передано в комунальну власність. До кінця року планують додатково охопити дошкільною освітою до 4 тис. дітей.

SAMSUNG GALAXY MEGA 6.3: нові можливості планшета

l Галина Копровська

ут ви зустрінете Кота в чоботях, Карлсона і гномів, ляльок і козаків, трансформерів і ведмедиків. Іграшок так багато, що їх і не злічити. До того ж усі різні: пластмасові, гумові, плюшеві. Крім забавок, є дерев’яні лижі, рахівниця, старий глобус, гойдалки, каруселі, пісочниця. Двір покинутих іграшок є за адресою: вул. Льва, 3. Вхід на подвір’я — з вул. Ужгородської, Фото: Галина Копровська (2)

Іграшковий дворик Десятки старих забавок перетворили львівське подвір’я на туристичний пункт міста

навпроти Першої міської клінічної лікарні імені Князя Лева. Двір завжди відчинено для гостей, і, зайшовши туди, можна подумати, що потрапив у казку. Зібрав цю незвичайну колекцію мешканець будинку Василь Глушковський, якому 52 роки. «Ідея виникла дуже просто, — розповідає «Газеті» пан Василь. — Мешкаю тут багато років, бачив, що всюди — безлад, усе заростає травою. Коли народилися онуки, вирішив, що слід навести порядок, поставити гойдалку, зробити пісочницю, іще щось цікаве. І так потрохи облаштовував подвір’я», — розповідає пан Василь. Після гойдалки й пісочниці на подвір’ї з’явилися драбинка й маленький фонтан, який власноруч змайстрував чоловік. А далі, щоб онуки мали чим бавитися, дідусь почав зносити для них іграшки з дому,

від родичів та друзів. У когось вони лежали в підвалі, в когось — на горищі припадали пилом. А деякі іграшки Василь Глушковський урятував від смітника: «Йду повз сміттєвий контейнер, бачу: хтось несе іграшки в пакеті викидати. «Дайте подивитися», — прошу. Дещо забрав. Вони й досі служать». За чотири роки звичайний двір перетворився на музей. У старих сервантах та на поличках розмістили забавки, неподалік стоять вазони з квітами, на стінах висять картини. Колекцію постійно поповнюють: хтось принесе стару радіолу, інший — дзеркало, хтось — кераміку. Пан Василь каже, що кожна річ на подвір’ї має своє місце. Головне — вони залишаються там цілодобово, в будь-яку пору року.

→Спочатку — на подвір’я, а тоді — на роботу На подвір’ї завжди бавляться діти. Вони надають перевагу маленькому фонтану, старим іграшкам та каруселям, аніж сучасним дитячим майданчикам. Останніх, до речі, поблизу не було. Забавками можуть гратися усі, хто хоче. Єдина умова чи для малечі, чи для дорослих — поставити потім усе на місце. Пан Василь зізнається, що його ранок починається у дворі. Поливає квіти, розставляє забавки, виносить сміття, а потім іде на роботу. Крім того, час від часу миє іграшки та привозить сві-

жий пісок у пісочницю. А коли їде у відрядження, то просить доглядати за всім дітей. «У мене в дитинстві іграшок майже не було, — згадує Василь Глушковський. — Моє дитинство минуло в селі. Біля хати текла річка, була гарна долина, де я пас корову, були коні, гуси, качки, у лісі — білки, зайчики, лисички, сороки літали, ворони. Я за ними спостерігав. У мене то було в душі. А зі забавок — хіба що велосипед, узимку — лижі й ковзани. У мене було гарне дитинство на природі». Тепер чоловік любить спостерігати, як діти возяться на машинці чи самокаті. Може показати, як ліпити пасочку, або м’яча з внуками покопати на майданчику.

→Весільна фотосесія серед старих іграшок Мешканці будинку й гадки не мали, що їхнє подвір’я зі старими речами може стати таким популярним. Проте хтось виклав фото в інтернеті, і тепер туди щодня приходять мінімум 5-7 груп (не лише львів’яни, а й туристи), фотографуються, розмовляють з паном Василем, захоплюються побаченим. Чоловік каже, що не може пояснити, чому подвір’я називають Двориком покинутих чи забутих іграшок. Припускає, що це через те, що самі забавки вже не нові, такими тепер ніхто не грається. «Якщо люди приходять, отже, їм подобається, — зазначає «Газеті» пані Люба, мешканка будинку. — Звичайно, іграшки — не нові. Але люди приходять і кажуть: «Це — з мого дитинства, а то — з мого». Дуже часто

сюди приходять фотографуватися молодята, йдуть з Високого замку і дорогою заходять до нас. Кажуть, що дізналися з інтернету». На дверях є скринька, на якій зображено банкноти й стрілку. Василь Глушковський пояснює: це не заклик платити гроші, це — символічна пожертва на утримання двору, на свіжий пісок для пісочниці. Але ті, хто оглядає двір, іноді щось кинуть: хтось копійки, а хтось 5 чи 10 гривень. «Я ще багато чого хотів би там створити, — ділиться пан Василь. — Там вже місця немає, а ліпити все на купу не пасує. Можна оновити інтер’єр, але ж його й так під старовину задумано. Навіщо міняти?» Чоловік тішиться, що його подвір’я — це звичайний дитячий куточок, без жодної політики, й такого двору нема більше ніде. Творець Дворика покинутих іграшок вважає, що потрібно добре подумати, перш ніж викидати старі речі на смітник. Він на власному досвіді переконався, що вони можуть стати не лише забавкою для дітей, а й окрасою подвір’я та міста. До речі, у Львові існують ще інші тематичні подвір’я. Навпроти будинку з Двориком покинутих іграшок, на вул. Льва, 2, є так званий «музей СРСР». Тамтешні мешканці прикрасили територію перед своїми вікнами радянською символікою, портретами та погруддями комуністичних вождів, тодішніми плакатами та картинами. А на подвір’ї Театру для дітей та юнацтва, на вул. Гнатюка, 11, зібрано колекцію старих театральних декорацій та ляльок.

иття не стоїть на місці, і те, що вчора було в тренді, сьогодні вже — вчорашній день. Особливо це стосується ринку мобільних електронних пристроїв. І якщо, скажімо, дизайнери час від часу дозволяють собі повернутися в минуле, зробивши цьогоріч модним те, що носили в 60-х роках минулого століття, то розробники смартфонів і планшетів так учинити не можуть. Їм доводиться вдосконалювати пристрої, збільшуючи кількість функцій, спрощуючи споживачеві користування. Остання тенденція — прагнення споживача до великих екранів смартфонів, придатних для роботи: друкування текстів, перегляду відео, участі в нараді у відеорежимі тощо. Саме таку модель запропонувала споживачам компанія Samsung. Знайомтеся: Samsung Galaxy Mega 6.3 — новинка, яка об’єднує портативність смартфона та функціональність планшета! Фахівці компанії з’ясували, що семидюймовий планшет поміститься не в кожну сумочку, а п’ятидюймового смартфона недостатньо для повноцінної роботи з документами та мультимедіа, тому на ринок

виходить пристрій з оптимальним екраном, який водночас має потужний процесор і невелику вагу. Також розробники пропонують варіант смартфона з двома SIM-картками — Samsung Galaxy Mega 5.8 Звичайно ж, обидва апарати мають переваги, які відрізняють Samsung від решти смартфонів: режим Multi Window, функції Pop up play, Air View, спеціальні функції камери («Звук і фото», «Безперервна зйомка», «Панорама»). Окрім того, нині знову стає модно читати, а людина з ґаджетомчиталкою (рідером) здається навколишнім прогресивною та сучасною. Samsung Galaxy Mega 6.3 оптимально підходить для читання електронної книжки. Цей пристрій — не великий і не маленький, яскравий, швидкий, з потужним акумулятором — призначений для тих, хто цінує кожну мить свого життя. В одному апараті все: робота, відпочинок, нові знання та чудові плани на майбутнє — такі ж, як смартфон (читай «планшет»). Усе найкраще від смартфона та планшета — у вашому Samsung Galaxy Mega.

Підприємство «Захід Еко Буд» реалізує личкувальну цеглу ТМ «Літос» за ціною, нижчою, ніж у заводу-виробника. Тел.: +38-067-67-36-374 Електронна пошта: litos.lviv@mail.ru реклама

Утрачене посвідчення учасника бойових дій, видане на ім’я Платонової Матрени Михайлівни, 20.12.1918 р. н., вважати недійсним.

№ № 222 222 (81) (81)

ЛЬВІВЩИНА 05

25 липня 2013 року 30 (731)

Львів’янам заборгували 55,6 млн. грн. Станом на 1 червня 2013 року загальна сума заборгованості з виплати заробітної плати на Львівщині становила 55,6 млн. грн., повідомили в ГУ статистики у Львівській області. На економічно активні підприємства припало 58% загальної суми заборгованості, на підприємства-банкрути — 32,2%, на економічно неактивні підприємства — 9,8%. Суттєва частина невиплаченої зарплати припала на організації професійної, наукової та технічної діяльності (44,7%), підприємства промисловості (19,7%) та будівництва (11,7%). Кількість працівників, які вчасно не отримали зарплату, на 1 червня становила 6,1 тис. осіб. Кожному не виплачено в середньому 5316 грн.

Три дев’ятки для Славського l Ірина Русановська

инулими вихідними мальовниче селище Славське святкувало… 999 років! Що не кажіть, а таки дивовижна дата! Отож концерт з цієї нагоди зібрав не лише місцевих жителів, а й численних гостей: і глядачів, і виконавців. Гурти «Антитіла», «Патриція», Mirami, виконавці Наталя Бучинська, Антоніна Матвієнко, Іван Сяркевич, Арсен Мірзоян, Тарас Мельник та Руслана, що їх представляли присутнім — а це близько 15 тисяч осіб, які приїхали з різних куточків України, — ведучі дійства Віта Матвіїв, Руслана Медведєва та Андрій Великий, допомогли зробити урочистість святковою, із хорошою і дуже яскравою енергетикою. Недаремно кажуть: ніщо так не зближує,

Фото: Ірина Русановська (2)

як громадський транспорт та фестиваль, оскільки лише там люди так щільно стоять одне до одного, що ніде яблуку впасти. Так

цього разу було й у Славському. Гала-концерт, який розпочав гурт «Патриція», що після низки пісень виконав на біс

добре відому композицію «Так хочеться тиші», продовжили Іван Сяркевич, перенісши всіх присутніх у багряний сад і далі у світ солодких мрій, Тоня Матвієнко з «Квіткою душі», «Снами» і «Коханим», Тарас Мельник із піснею «Ти — найкраща з людей», Mirami зі своїми «Сексуальною» та Holy day, Арсен Мірзоян, який укотре «підірвав» товариство новою композицією «Вінні Пух»), «дівчина-весна» Наталка Бучинська, яка вже традиційно в Славському серед інших пісень презентувала й нову — цього разу «З вечора до рання», та інші виконавці. А завершила мегаконцерт драйвова Руслана. Хоча кожен фініш, як казала Ліна Костенко, «це, по суті, старт». Після Руслани на сцену вийшов ді-джей Profesh, і запальні танці тривали аж до ранку.

06 ПОЛІТИКА

25 липня 2013 року 30 (731)

Міліціонерів атестуватимуть депутати М Низка Н Ни з народних депутатів вимагає затвердити новий порядок атестації співробітників МВС. «Чинна нині Інструкція про порядок р ряд ря яд проведення атестування особового складу органів внутрішніх справ України дозволяє пройти атестацію будь-якому садисту та ґвалтівнику в погонах», — наголошено в заяві. Нардепи наполягають, щоб в атестаційних комісіях обов’язково були дис представники політичних партій, що сформували фракції у Верховній Раді, а на місцевому рівні — політичних сил, які мають пре пр е фракції у місцевих радах, члени громадських організацій, причому квота останніх повинна становити не менш ніж 40%. фра фр

ВРАДІЇВКА ПОВСТАЛА. Коли повстане Україна? Експерти аналізують роботу опозиції після виборів: «Батьківщина» — її мозок і хребет l Олена Бережнюк

елище Врадіївка Миколаївської області прогриміло на всю країну, ставши символом боротьби українців за свою честь і гідність. Люди більше не хочуть терпіти знущання та приниження від олігархічної влади та напівбандитської міліції. Опозиція у цьому протистоянні стала на захист врадіївців. На Миколаївщину виїхали Андрій Парубій та інші депутати від «Батьківщини». Вони зірвали спроби правоохо-

Яценюку вдалося впоратися з роботою в «Батьківщині». Юля визнала, що Арсеній уміє тримати удар, і заявила про повну довіру до нього

ронців притягти до відповідальності тих, хто задля захисту прав, честі та гідності мусив штурмувати міліцейську дільницю. Голова фракції «Батьківщина» Арсеній Яценюк разом з колегами зі «Свободи» та УДАРу організував блокування Верховної Ради й домігся виклику на килим міністра внутріш-

11 липня опозиція не допустила проведення сесії Київради, термін повноважень якої сплив. Яценюку довелося захищати відому журналістку Тетяну Чорновіл від силових прийомів «Беркута». Фото: Влад Содель

ніх справ Захарченка, де той крутився, як вуж на сковорідці. Яким би не був цей парламент, він є єдиним острівцем, де чинять політичний спротив авторитарній владі, — три опозиційні фракції домоглися персонального голосування. Першим цю боротьбу 2008 року розпочав тодішній голова парламенту А. Яценюк. Тепер навіть не всі регіонали готові підтримувати законодавчі ініціативи Януковича на кшталт пенсійної чи медичної «реформ». Важливо й те, що опозиціонери одностайні у ВР. Три фракції постійно узгоджували свої дії, спільно готували законопроекти, зокрема про скасування пенсійної реформи, боротьбу з корупцією, створення нових робочих місць, нову систему освіти. Словом, робили все те, що обіцяли людям перед виборами. Проте ПР свідомо відхиляє ці пропозиції, хоча знає, що вони відповідають інтересам простих людей. Найактивнішою у першому півріччі була «Батьківщина». Депутати цієї

фракції зареєстрували 523 проекти законів та постанов, підрахував громадський рух ОПОРА. Загалом фракція «Батьківщина» відіграє ключову роль в опозиційному таборі, а її голова А. Яценюк є неформальним лідером опозиційної парламентської трійки. Так вважають люди, що засвідчили соціологи під час опитувань громадської думки. «Фракція Тимошенко-Яценюка є, по суті, мозковим центром і хребтом опозиції в більшості випадків», — каже політолог Тарас Березовець, якого цитує «Газета по-українськи». Його у «Фактах» підтримує Ігор Жданов: «Влада розуміє, що її головними опонентами є «Батьківщина», Тимошенко та Яценюк». Об’єднавши свої партії, Тимошенко та Яценюк оформили персональний союз, який сприятиме перемозі на президентських виборах — 2015. Кандидатом для протиборства з Януковичем висунули лідера опозиції — Ю. Тимошенко. Проте у рішеннях з’їзду й у зверненні Юлії Володимирівни до однопартійців читається запасний варіант участі

у виборах, із резервним кандидатом. Оскільки А. Яценюк став у «Батьківщині» другою особою після Тимошенко, йшлося саме про нього. «Ми з Арсенієм — не політичні конкуренти, вже давно стали одною командою, яка має спільні, добре осмислені стратегічні цілі й волю до спільних перемог», — сказала Юлія Володимирівна. Незважаючи на шалений тиск з боку влади, А. Яценюкові загалом удалося успішно впоратися з роботою в «Батьківщині» під час ув’язнення Тимошенко. Юля визнала, що Арсеній уміє тримати удар, і заявила про повну довіру до нього. Яценюк показав силу характеру та наполегливість у боротьбі. Не лише як політик, а і як фаховий економіст та юрист з червоним дипломом він очолює роботу над програмною стратегією змін у країні. А поки опозиція працює над планом змін, Янукович розробляє сценарій, щоб залишитися при владі — перенести вибори на невизначений час. Такий варіант випробовують на прикладі Києва. Тут завершилися повноваження мера та міськради, але Янукович дав вказівку не призначати нових виборів. Опозиційним депутатам на чолі з Яценюком 11 липня вдалося зірвати незаконне зібрання Київради. У сутичці перед будівлею КМДА могла постраждати журналістка Тетяна Чорновіл, але А. Яценюк вчасно врятував її від беркутівця, відштовхнувши двометрового бугая.

Тайм-аут для Садового l Олександр Сирцов

станнє пленарне засідання сесії ЛМР перед літніми канікулами 18 липня виявилося гарячим: у його порядку денному збіглося одразу кілька резонансних питань, й одним з них було про виконання чиновниками мерії ухвал попередніх сесій щодо надання підприємцям дозволів на встановлення так званих МАФів. Власне спочатку анонсували, що підприємці готові захопити сесійну залу й утримувати її, доки питання не буде вирішено. Втім на практиці все вийшло набагато спокійніше: всі отримали перепустки на вхід у сесійну залу. Однак, як зазначив для «Газети» голова ГО «Я — львів’янин» Андрій Антонищак, поставити крапку в цій історії так і не вдалося. Максимум, чого досягли, це — протокольне доручення міському голові з’ясувати питання. Це означає, що мер має 10-15 днів для того, щоб попрацювати з підлеглими, які відповідають за цей напрям роботи. Якщо цього не станеться, то вже на першому осінньому засіданні сесії міськради підприємці готові вдатися до радикальних дій. Проблему, яка не дає спокою львівським підприємцям, не вирішують кілька місяців поспіль. За словами Андрія Антонищака, його колеги домагаються від міського голови виконання затверджених ще півтора року тому ухвал міської ради, в якими близько 150 підприємцям дано дозвіл на встановлення МАФів. Хоча відтоді минуло доволі часу, однак встановити павільйони

так і не вдалося. «Спочатку була вказівка міського голови саботувати її виконання, потім була ще одна ухвала міської ради, яка підтвердила законність вимог підприємців, однак від того справа не зрушила з місця», — зазначив Андрій Антонищак. А підприємці позичили в банках кошти на відкриття павільйонів, у багатьох випадках — під заставу житла. Андрій Антонищак пояснив, що один сучасний павільйон коштує від 25 тисяч доларів. Крім того, наприкінці року у всіх підприємців спливають терміни дозволів, а механізму їх продовження досі немає. Без роботи можуть залишитися 12-14 тисяч львів’ян, натомість ціни в супермаркетах, які є конкурентами МАФів, зростуть принаймні на 25%. «Це наводить на думку, що Садовий працює в інтересах не львівського й навіть не українського капіталу», — зазначив Андрій Антонищак. Міський голова не забарився з відповіддю. Виступаючи на сесії, він, зокрема, зазначив: «Думаю, що робота приведе до оптимальної кількості малих архітектурних форм — щоб вони мали нормальний вигляд і продавали ту номенклатуру продукції, яка потрібна для того чи іншого мікрорайону». Врешті Садовий фактично поклав провину за те, що сталося, на секретаря міської ради та комісію, яка збиралася чотири рази, однак так і не представила конкретного документа, який мав би врегулювати питання функціонування МАФів у місті.

Повідомлення ПАТ «Львівобленерго»

Причина: пошкодження повітряної лінії.

22.07.2013 року аварійно вимикалися в електромережах ПАТ «Львівобленерго»:

Личаківський РЕМ м. Львів:

Галицький РЕМ м. Львів: l 1 повітряна лінія 110 кВ, внаслідок чого з 13.13 вимикалися повністю 52 ТП, які забезпечують електропостачання споживачів у Сихові частково. О 13.28 відновлено електропостачання за резервною схемою.

l 1 кабельна лінія 6 кВ, внаслідок чого з 10.00 вимикалися повністю 12 ТП, які забезпечують електропостачання споживачів на вул. Левицького, Пекарській, Мечнікова та прилеглих до них. О 12.30 відновлено електропостачання за резервною схемою. Причина: пошкодження кабельної лінії.

l 1 кабельна лінія 6 кВ, внаслідок чого з 10.00 вимикалися повністю 6 ТП, які забезпечують електропостачання споживачів на вул. Кривчицькій, Ніщинського та прилеглих до них. О 14.10 відновлено електропостачання за резервною схемою. Причина: пошкодження кабельної лінії. Галицький, Личаківський РЕМ м. Львів: l 1 підстанція ЛТЕЦ-1, внаслідок чого з 15.44 до 16.29 вимикалися повністю

микалися повністю 158 ТП, 19 НП повністю, 5 НП частково. Причина: пошкодження на підстанції Любінь Т «Львівська залізниця».

вимикалися повністю 111 ТП, 14 НП повністю, 16 НП частково. Причина: пошкодження на підстанції Любінь Т «Львівська залізниця».

Бориславський РЕМ:

Стрийський РЕМ:

23.07.2013 року аварійно вимикалися в електромережах ПАТ «Львівобленерго»:

l 1 повітряна лінія 10 кВ, внаслідок чого з 10.50 до 11.57 вимикалися повністю 26 ТП, 5 НП повністю. Причина: пошкодження повітряної лінії.

Городоцький РЕМ:

Пустомитівський РЕМ:

l 1 кабельна лінія 10 кВ, внаслідок чого з 10.28 до 11.05 вимикалися повністю 10 ТП, 1 НП частково. Причина: пошкодження кабельної лінії.

l 1 СШ 110 кВ, внаслідок чого з 10.40 до 10.45 ви-

l 1 СШ 110 кВ, внаслідок чого з 10.40 до 10.45

97 ТП, які забезпечують електропостачання споживачів на вул. Пимоненка, Зеленій, Угорській, Козельницькій, просп. Червоної Калини, СБУ, Чорнобильській лікарні, Холоднокомбінат та прилеглих до них. Причина: пошкодження на підстанції.

Просимо з розумінням ставитися до тимчасових незручностей!

ТОЧКА ЗОРУ 07

25 липня 2013 року 30 (731)

Кредити змусять платити всіх Верховний суд постановив, що навіть у разі припинення шлюбу обидві сторони повинні погашати борги за кредитними договорами, якщо разом використовували придбаний товар. Зазначимо, що практика Верховного суду, закріплена в постановах, переважно обов’язкова для використання всіма нижчими судами. Отож тепер будь-який кредит, узятий одним з подружжя, навіть після розлучення буде пов’язувати екссім’ю однаковими зобов’язаннями з виплати боргу. «Раніше одні суди визнавали, що кредит повинен гасити тільки особа-позичальник, яка підписувала договір, інші судді ділили ці борги навпіл», – пояснила Галина Лефор, адвокат юркомпанії «Ільяшев і партнери».

Чи вдасться теперішній урядовій команді деолігархізувати економіку? l Богдан Данилишин

одна з країн, що більш ніж 20 років тому позбулися тоталітаризму, не змогла уникнути двох явищ, характерних для посткомунізму: корупції разом із деморалізацією та втрати почуття етики. У державах, які в минулому стикалися з тягарем комунізму, населення загрузло в розчаруванні й апатії. Свого часу Вацлав Гавел назвав це явище «посткомуністичною депресією» чи «мафіянським капіталізмом». Колишній в’язень В. Гавел порівнює цю ситуацію з конкретним психічно неврівноваженим ув’язненим, якого випустили на свободу після багатьох років відсидки в маленькій камері у в’язниці з суворою дисципліною: він виходить з тюрми та гризе все, що трапляється на шляху. Ми дійсно вийшли «голодними» з СРСР — і кинулися «жерти», залежно від своїх апетитів і можливостей. Врешті-решт, сформували квазідержаву та квазіекономіку, яку реально жоден із підручників охарактеризувати не може. Аналогічні приклади можемо привести й на теренах України. Що ми сформували за ці роки? Олігархократію, яка зрослася з усіма сферами державного управління та фактично паралізувала країну? Помаранчеву революцію, яка стала боротьбою мільйонерів із мільярдерами, але була останньою надією для виходу з посткомуністичної депресії? Сформували олігархократію і люмпен, який тільки і прагне видовищ, які йому час від часу демонструють усі уряди у вигляді різних шоу. Чи розуміють нині люди, які керують країною, що вони є просто гвинтиками, механізмами в руках олігархократії, яка може розпорядитися ними на свій розсуд: ми вас породили — ми вас і вб’ємо, як говорив один відомий літературний персонаж? Доки не поборемо олігархократію, «мафіянський капіталізм», не сформуємо середній клас, доти будемо «доганяючою» економікою, що рухається у фарватері олігархічних потреб.

По приклади далеко ходити не треба. Почну з двох невеликих епізодів. Перед канікулами Верховна Рада України ухвалила низку законів, що можуть суттєво змінити тактику економічної політики держави. Як відомо, будьякі реформи в жодній країні не відбуваються гладко й легко, особливо в Україні, де вплив різного роду олігархічних груп є надзвичайно великим, а рівень олігархізації економіки вже давно перевищує 80%. Як колишній міністр економіки, відклавши вбік власні політичні переконання, хочу зауважити, що без економічних реформ подальший поступ для України є патовим. Тому навіть повільно, з помилками, але їх потрібно декларувати та втілювати в життя. Навіть якщо вони не дають моментальних відчутних результатів, для формування майбутніх структурних форм це матиме велике значення. Зазначу, що після оновлення складу Кабінету Міністрів держава визначила відповідні плани, у здійснення яких вірилося насилу. Останні рішення Верховної Ради України свідчать самі за себе: ухвалено важливі для розвитку економіки закони, які можуть суттєво декриміналізувати окремі сфери економіки країни та зменшити вплив олігархічних груп. І це також свідчить про те, що керівникові економічного блоку уряду Сергієві Арбузову вдалося сконцентрувати мислячих людей у парламенті на конструктивній роботі побудови прозорого економічного середовища.

Однак виникає логічне запитання: чи вдасться йому, як і нам усім, хто народився з вродженими вадами «посткомуністичного синдрому», побороти опір олігархократії та втілити хоча б дещо із задуманого? → Вексельна

епопея

Дуже багато дискусій нині лунає навколо закону України про фінансові векселі. Чим може допомогти чи зашкодити українській економіці реалізація цього документа? Я уважно стежив за тим, які перепони ухваленню закону про фінансові векселі створювали певні народні депутати. Причому й опозиційні, і представники провладної більшості, що свідчило про незаангажовану позицію розробників законопроекту, як би їх не намагалися звинуватити у створенні нових корупційних схем, спробах розграбувати бюджет та інших необґрунтованих речах.Насправді скриньку відкрити просто: поява на фінансовому ринку такого інструмента, як вексель, позбавляє власників фінансово-промислових груп, що мають потужне лобі в парламенті, штучно створених економічних переваг над конкурентами. Відтепер закон обмежить практику формування фіктивного податкового кредиту задля відшкодування ПДВ. Окрім того, Міністерство доходів і зборів тепер має дієві законодавчі важелі для суворої боротьби зі схемами податкового шахрайства: мінімізацією податкових зобов’язань,

ухиленням від оподаткування, спробами незаконного відшкодування ПДВ із держбюджету. Вексельний інструмент давно й широко використовують у більшості цивілізованих країн Європи та світу. Узаконення такого інструмента відкриває перед економікою України нові можливості. І це дуже доречно на тлі величезного зовнішнього боргу й суттєвих сум виплат за кредитними зобов’язаннями, які припадають на цей рік.Поперше, фінансовий казначейський вексель, як я вже сказав, поставить у рівні умови всіх суб’єктів підприємницької діяльності. Але головне — він спростить і прискорить процедуру відшкодування ПДВ платникам податків, зробить її максимально прозорою. І ця практика, безсумнівно, створить передумови для активізації інвестиційного інтересу до реальних секторів економіки України. По-друге, вексельний інструмент дозволить зняти суттєве навантаження з державного бюджету, який, повторю, цьогоріч відчуває величезні труднощі через гарантовані виплати за зовнішніми боргами. Простіше кажучи, вексельний інструмент дасть змогу збалансувати платіжний баланс фінансового кошторису без проведення емісії національної валюти. А це, своєю чергою, не допустить розкручування маховика інфляції, зростання цін на товари та послуги. Нині багато говорять про те, що «зверху» змушуватимуть підприємців переходити на вексельну систему. Але є деякі особливості.Іще два принципово важливі моменти полягають у винятковій добровільності участі у вексельній програмі та її тимчасовості. Як показує зміст закону, скористатися правом вексельних взає мозаліків із ПДВ суб’єкти підприємництва можуть до 1 січня 2014 року. Це дуже показовий момент. Тобто загальний номінал випущених векселів і передбачену процентну ставку розміром 5% буде підкріплено чіткими, захищеними статтями видатків у державних бюджетах най-

ближчих п’яти років, протягом яких перебуватимуть в обігу фінансові казначейські векселі. Принцип добровільності участі в програмі також дуже показовий. Як мені відомо, законопроект було розроблено з ініціативи суб’єктів підприємницької діяльності. Для бізнесу вексель вигідний у всіх аспектах. Цінні папери також знижують фінансове навантаження на бізнес під час відрахування ПДВ. Окрім того, підприємці матимуть змогу перевести в готівку вексель у чітко визначені терміни відшкодування ПДВ. Простіше кажучи, з’являється реальна можливість отримати компенсацію ПДВ живими грошима без затримок, до того ж заробити відсотки. Останній принциповий момент у тому, що закон не змінює схему автоматичного повернення ПДВ живими грошима. Вексельні розрахунки буде запропоновано винятково тим категоріям платників податків, які не отримали права на автоматичне бюджетне відшкодування, з причин невідповідності критеріям Податкового кодексу України. → Що робити з

офшорами?

Не менш дискусійним й антиолігархічним є закон про трансфертне ціноутворення. Що він реально принесе для економічного розвитку? Цей закон може стати позитивним моментом у створенні прозорої моделі економіки, крім того, його підкріплено міжурядовими домовленостями з Кіпром про уникнення подвійного оподаткування, що їх досягнула та ратифікувала Верховна Рада України. Як мені відомо, проти ухвалення цього документа, що дозволяє детінізувати економіку, українські олігархи та їхні парламентські лобісти стояли «не на життя, а на смерть». Щороку, користуючись офшорними схемами, з фінансового обігу України за кордон виводили сотні мільйонів доларів. Ця практика з кожним роком усе більше знекровлювала фінансовий ринок нашої держави. Адже виведені

в обхід оподаткування кошти потім назад вводили в країну, але вже під виглядом пакетних інвестицій або кредитів. При цьому держава була змушена платити відсотки. Отже, сніжна грудка виведення валюти з території України наростала. На фінансовому ринку виникав дефіцит готівки. Нацбанк був змушений витрачати золотовалютні резерви на підтримку стабільного курсу національної валюти. Відтепер цій порочній практиці покладено край. Відтік грошей з України якщо не припиниться, то суттєво знизиться. Сподіваюся, що процес знайде прозорі цивілізовані форми, які дозволять державі отримувати податки від трансфертних операцій, ефективніше контролювати і регулювати платіжний баланс, нарощувати золотовалютні резерви. Окрім того, введення законодавчих принципів трансфертного ціноутворення та ратифікована конвенція з Кіпром створять потужні стимули для притоку в Україну реальних, а не бутафорських інвестицій задля модернізації виробничо-технологічних потужностей, а не збагачення певних фінансово-промислових груп на так званому «кредитуванні» української економіки вкраденими в цій же економіці грошима. Тобто можна говорити про те, що вже нині в Україні триває запекла боротьба за деолігархізацію економіки та міжолігархічна — за сфери впливу. Думаю, навіть у теперішній владі є люди, які тверезо розуміють, що вони — міністри, депутати, віцепрем’єри тощо — тільки гвинтики системи, викрутити й викинути їх дуже легко. Чи здатні вони самі стати вірусом для системи та змусити її працювати на країну — це питання, над яким варто задуматись і тим, хто при владі, і тим, хто її хоче здобути. ПРО АВТОРА

Богдан Данилишин, академік Національної академії наук України

08 ТЕМА

25 липня 2013 року 30 (731)

БЕРЕЖИСЬ АВ l Мирослава Іваник

країна посіла перше місце серед країн Європи та 76-те у світі за рівнем смертності в дорожньо-транспортних пригодах. Згідно з офіційною статистикою Всесвітньої організації охорони здоров’я, яку опубліковано 2011 року, щороку на кожні 100 тис. українців припадає 18,76 смертей унаслідок ДТП. До прикладу, в сусідній Польщі

цей показник становить 14,33 особи, в Чехії — 8,03, а у Швейцарії він майже вп’ятеро нижчий, аніж у нас — 3,83. Серед держав колишнього СРСР найвищий рівень смертності на дорогах Росії (21,91 на 100 тис. населення), Киргизії (23,42) та Казахстані (21,58), однак ці країни укладачі зарахували в рейтинг у макрорегіон «Азія». Якщо говорити лише про цей рік, то в Україні вже сталося понад 86 дорожньо-

транспортних пригод, у яких загинули 1700 осіб. Не краща ситуація і в нашій області. З початку року на шляхах Львівщини трапилося 4295 ДТП, з них більш ніж половина — 2,5 тисячі — у Львові. Кількість тих, хто загинув, у Львівській області сягнула 84 особи, з них 17 — у місті Лева. За результатами ДТП, за півроку ДАІ Львова опублікувала список з 25 перехресть, які є найнебезпечнішими.

Згідно з ним, такими є перехрестя на вулиці Стрийській, проспектахЧорновола та Червоної Калини. — Ми постійно укладаємо такі рейтинги на підставі статистики кількості ДПТ з постраждалими. І робимо це не тільки для того, щоби бачити ситуацію і констатувати факт. Намагаємося змінити її, — сказала в коментарі «Газеті» інспектор ДАІ міста Львова Ірина Пилат. — Наприклад, цього разу до спис-

ку додали три місця підвищеної небезпеки: перехрестя вулиць Кульпарківської та Перфецького, Липинського та Замарстинівської, просп. Червоної Калини — вул. Хуторівки. Це означає, що на цих місцях ми поставимо знак «Інша небезпека», щоб акцентувати увагу водіїв. Також інформуємо про це громадськість та органи місцевого самоврядування, щоб вони вжили заходів, щоби зробити ці ділянки

безпечнішими, встановив відповідні інженерні засо Такий рейтинг небезпечн ділянок насправді діє. Н приклад, цього разу в р тингу немає п’яти ділян які були раніше. Зокре дуже проблемна ділян була на вул. Городоцьк біля магазину «Скриня». Т постійно траплялися ДТП яких страждали перехо Однак після того, як т установили поручні, проб ма фактично зникла.

Статистика ДТП у Львівській області Кількість ДТП

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

8311 10145 12951 12334 11414 10038 10259 4295

Кількість ДТП із постраждалими

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

2286 2767 2409 1805 1520 1697 1659 641

Травмовано

Статистика ДТП в Україні Кількість ДТП

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

196 376 279 490 312 751 229 885 204 242 186 225 196 399 86 227

Травмовано

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

60 018 78 528 63 254 45 675 38 975 38 178 37 503 15 427

ДТП із постраждалими

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

49 491 63 554 51 279 37 049 31 914 31 281 30 660 12 426

Загинуло

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

2829 3483 2902 2334 2058 2156 2131 810

Загинуло

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013*

291 421 344 229 229 250 245 84

7592 9574 7718 5348 4875 4908 5094 1700 *Дані за 2013 рік наведені лише за перше півріччя

№ № 222 222 (81) (81)

ТЕМА 09

25 липня 2013 року 30 (731)

ВТОМОБІЛЯ!

вши оби. них Нарейнок, ема, нка кій, Там П, в ожі. там бле-

ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН → вулиця Мазепи — вулиця Миколайчука; → вулиця Б. Хмельницького, 267 — 275 — вулиця Поліська; → вулиця Липинського — вулиця Промислова; → вулиця Мазепи, 16 — 18, вулиця Орлика; → вулиця Шевченка, 128 — 140; → Просп. Чорновола — вулиця Липинського; → Просп. Чорновола — вулиця Хімічна; → вулиця Липинського — вулиця Замарстинівська

Небезпечні перехрестя у районах Львова

ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОН

ЗАЛІЗНИЧНИЙ РАЙОН → вулицяКульпарківська, 216 — вулиця Щирецька; → вулиця Виговського — вулиця Любінська; → вулиця Любінська — вулиця Петлюри

2500 ДТП трапилось у Львові за шість місяців 2013 року

252

ДТП з постраждалими

285

осіб травмовано

ЛИЧАКІВСЬКИЙ РАЙОН

→ просп. Чорновола — вул. Під Дубом

→ вулиця Пасічна — вулиця Ярошинської

ФРАНКІВСЬКИЙ РАЙОН → вулиця Наукова, 29, 62 — вулиця Наукова 64; → вулиця Наукова — вулиця Симоненка; → вулиця Стрийська — вулиця Наукова; → вулиця Наукова, 7-а, – вулиця Наукова, 30; → вулицяСтрийська – ТЦ «Ашан»; → вулиця Володимира Великого — вулиця Стрийська; → вулиця Сахарова — вулиця Стрийська; → вулиця Кульпарківська — вулиця Перфецького

СИХІІВСЬКИЙ РАЙОН → проспект Червоної Калини — вулиця Сихівська; → вулиця Стрийська — вулиця Максимовича; → вулиця Стрийська — вулиця Чмоли; → проспект Червоної Калини — вулиця Хуторівка

136

ДТП з пішоходами

осіб загинули

ДТП з мотоциклістами та скутеристами

ДТП з велосипедистами

Штрафи за найчастіші порушення ПДР, які призводять до аварій

ТОП-3 найвищих штрафів за порушення Правил дорожнього руху

42,5-51

тисяч гривень за порушення вимог законодавства щодо встановлення та використання спеціальних звукових та світлових сигнальних пристроїв

2,5-3,4 850-1190

тисячі гривень за керування авто в стані сп’яніння (алкогольного або наркотичного) гривень за виїзд на залізничний переїзд, коли рух через переїзд закрито

255 – 340 51 – 85 452 – 510 425 – 510 255 – 340

гривень за перевищення безпечної швидкості

гривень, за перехід вулиці пішоходом у невстановленому місці гривень, за порушення правил проїзду перехресть гривень, за недодержання дистанції гривень, за порушення правил проїзду пішохідного переходу

Інфографіка: Наталія Цапик. «Львівська газета. Вісник міста» ©.

10 СУСПІЛЬСТВО

25 липня 2013 року 30 (731)

Гектар землі коштуватиме 4 тисячі євро Державний Земельний банк після зняття мораторію на продаж землі сільгосппризначення в Україні планує різко збільшити її вартість, заявила виконувач обов’язків голови правління банку Світлана Скосирська. «Нині є різні припущення щодо ринкової ціни на землю після того, як ринок відкриють. Вартість коливається від 60 до 500 доларів за гектар. Наше завдання — за рахунок операцій банку довести ціну до 4 тисяч євро за гектар», — сказала вона. Нагадаємо, 20 листопада 2012 року Верховна Рада продовжила мораторій на купівлю-продаж земель сільськогосподарського призначення до 1 січня 2016-го.

На порозі новосілля

l Антон Панчак

е встигли вщухнути заворушення у Врадіївці, як країну сколихнув новий штурм міліції — тепер у столиці. Ці події наводять на думку, що й у Врадіївці, й біля стін Святошинського РВВС народний протест зовсім не був спонтанним. Як зазначають експерти, хтось зацікавлений у тому, щоб дестабілізувати ситуацію в державі та знизити й без того невисокий рейтинг силових структур. Адже за схожим сценарієм у нас відбувається більш ніж половина всіх акцій, у яких народ відіграє роль маріонетки.

l Олександра Баландюх

З Домогтися «ефекту бунту» легко. Та хто відповідатиме за наслідки?

Хто замовляє протести? Народні «бунти» розгортаються за наперед обумовленим сценарієм За останній місяць в Україні стався сплеск народного гніву проти міліції. Стартувавши подіями у Врадіївці, де люди намагалися взяти штурмом місцевий райвідділ, він дійшов до столиці. На початку липня працівники одного з київських ринків разом із громадськими активістами влаштували «показовий виступ» з бійкою та сльозогінним газом біля Святошинського РВВС. Цього разу причиною народного невдоволення стала образа партійної активістки (ВО «Свобода») Ірини Бондар. Один з міліціонерів під час планових заходів проти нелегальної торгівлі на столичному ринку вдарив її кулаком у спину, каже вона. Водночас міліція стверджує, що активістка, нецензурно висловлюючись на адресу працівників ППС, сама наштовхнулася спиною на витягнуті долоні міліціонера, коли він намагався відгородитися від неї. До речі, пані Ірина не заперечує, що провокувала й обзивала правоохоронців. «Щодо нецензурної лексики в бік міліції — було...» — зізнається постраждала, яку тільки за цей рік чотири (!) рази затримували за «порушення порядку проведення мітингів» . У підсумку розлючений натовп кинувся слідом за кривдником, але, не наздогнавши, вирушив вимагати відплати до Святошинського райвідділку, поваливши при цьому паркан.

Здавалося б, це — яскравий приклад народного гніву. Але, як зауважила газета «Взгляд», поруч із дійсно розгніваними людьми в акціях протесту в Києві та Врадіївці брали участь професійні мітингувальники — громадські активісти та представники політичних партій. Так, окрім Ірини Бондар, серед учасників побоїща біля Святошинського РВВС було помічено осіб із доволі довгим «послужним списком». Один із них — голова правління «Коаліції учасників Помаранчевої революції» Сергій Мельниченко, учасник майже всіх резонансних подій в Україні за останні кілька років: «податкового майдану», акції на захист української мови, сутичок на Михайлівській площі. Не менш відомим став і голова праворадикальної організації «Патріот України» Ігор Криворучко, який також бере участь у різноманітних акціях протесту. Про що можна говорити, якщо більшість громадських працівників не на камеру зізнається в готовності взяти участь у конфліктах будь-якого рівня складності. Звичайно ж — за винагороду. Суть акцій у таких випадках не важлива — головне, щоб можна було підтягнути під протест ідеологію. А домогтися «ефекту бунту» дуже легко. Як зауважив політолог Володимир Фесенко, для цього необхідний збіг кількох компонентів: невдоволення конкретними чиновника-

ми, неадекватна поведінка співробітника міліції та наявність постраждалої жінки. Ось і шукають тепер в Україні чиновників та міліціонерів, які чимось завинили. Питання в тому, хто шукає і для чого? До речі, ще одним доказом того, що ситуацію «підштовхують» ззовні, є синхронне загострення протестів одразу в кількох регіонах країни й активна підтримка акцій з боку деяких ЗМІ. Наводить на думки про те, що хтось за цим стоїть, і нещодавнє звільнення спецкореспондента телеканалу «Інтер» Євгена Кучерова, від якого домагалися «правильного» висвітлення подій у Врадіївці. «Мочимо ментів у будь-яких проявах...» — розкрив внутрішні циркуляри ображений на колишніх роботодавців журналіст. Цікаво, що співвласниками телеканалу «Інтер» є бізнесмен Дмитро Фірташ і голова адміністрації президента Сергій Льовочкін. Тому, за словами експертів, насправді може йтися і про внутрішню боротьбу окремих людей у владі. Хай там що кажуть, але головними «жертовними ягнятами» намагаються зробити міліціонерів. Звичайно, ніхто не знімає з них провини: й у Врадіївці, і в Києві, протести спровокували поведінка окремих міліціонерів і загальний рівень недовіри до правоохоронців. Проте, як розповідає колишній голова міста Лубни Василь Коряк, який пропрацював у МВС 28 років, раніше протести проти міліцейського свавіллявідбувалисяпостійно. «Просто тоді такі факти намагалися приховати, не оприлюднювали», — додає

він. На думку міліціонера зі стажем, проблеми в правоохоронній системі існують уже давно, а довіра до неї знизилася ще під час міністерства Юрія Луценка. «Пам’ятаєте, він їздив у Миргород? Запхав у «дежурці» в кітель сержанта 20 гривень — одразу з’явилися телеоператори з камерами та почалася гра на публіку. «Коли ж ти нарешті наїсися?» — театрально запитував його Луценко», — згадує В. Коряк і додає, що багато хто пішов із міліції після тієї пригоди. Він упевнений, що довіру до органів повернути реально, от тільки самі міліціонери повинні зрозуміти, яка на них лежить відповідальність. «Ну, приберуть через них Захарченка, а що з того? Це не вирішить їхніх проблем, імідж міліції не зміниться. Хіба що «причепом» пройдуться по кадрах, половину особового складу «вжарять», половину виженуть на вулицю. Народ наелектризований, і будь-яка помилка з боку співробітників МВС штовхає маси на бунти», — зазначає Василь Коряк. Дійсно, настрої співвітчизників доброзичливістю не вирізняються, і хтось цим уміло користується. Чи потрібна «замовникам» і «сценаристам» народних протестів відставка голови МВС або ж просто дестабілізація ситуації в країні, можна тільки здогадуватися. Але висновків це не змінює: ті, хто сьогодні виходить боротися з «ментівським свавіллям» не тільки за гроші, а й абсолютно щиро, на жаль, більше грають на руку окремим політикам, аніж домагаються справедливості.

гідно з чинним законодавством, усі чорнобильці, незалежно від того, до якої категорії їх зачислили, мають право на позачергове отримання житла. Тривалий час це право не діяло, його було задекларовано лише на папері, бо на придбання помешкань держава грошей не виділяла. Скажімо, з 2006-го до 2010 року на ці цілі не було надано ні копійки. А на Львівщині на обліку для забезпечення житлом і поліпшення житлових умов станом на 1 січня 2013 року перебувало 924 сім’ї. З них 218 родин, членами яких є громадяни, зараховані до першої категорії, 363 — до другої, 343 — переселенці з радіоактивно забруднених територій. 69 серед цих сімей проживають у гуртожитках, комунальних квартирах, непристосованих приміщеннях. У п’ятьох родинах є діти-інваліди, 24 втратили годувальника, який належав до першої категорії, тобто був ліквідатором. Тому зрозуміло: інформація про те, що черга на пільгове житло, хоч і черепашиною ходою, але таки зменшується, викликає у чорнобильців радісні емоції. Хотілося б оту обіцяну й довгоочікувану квартиру отримати якнайшвидше, щоб іще в ній пожити, бо частина чорнобильців пішла від нас в інший світ, так і не відсвяткувавши новосілля. Торік із держбюджету на житло для чорнобильців було виділено 3,7 млн. грн., за які придбали 16 квартир у різних районах Львівщини: чотири — для громадян першої категорії, 11 — для другої категорії постраждалих й одну — для переселенців, які зареєстрували скерування у Львівській області та проживають на її території. Новосели стояли в черзі з 1998 року.

Які помешкання придбали — однокімнатні чи трикімнатні? Як пояснила «Газеті» заступник директора департаменту соціального захисту Львівської ОДА Оксана Яковець, це залежало від складу родини й того, яке житло конкретна сім’я мала на той час. Якщо, скажімо, сім’я з чотирьох осіб мешкала в однокімнатній приватизованій квартирі площею 30 кв. м, то це помешкання, звісно, залишали за нею. І їй купували нове, площа якого відповідає встановленим нормам. — Цьогоріч із державного бюджету на поліпшення житлових умов чорнобильців також виділено 3,7 млн. грн., за які планують закупити 15-16 квартир, — розповіла Оксана Степанівна. — При ЛОДА створено комісію, основною функцією якої є затвердження списку сімей, для яких закуповуватимуть житло, і розподіл грошей на території, на яких проживають визначені родини. Список людей, які незабаром стануть новоселами, за словами Оксани Яковець, формували, беручи до уваги дату зарахування на квартирний облік на пільгових умовах. На засіданні комісії, яке відбулося 9 липня 2013 року, цей список затверджено. До нього потрапили чорнобильці різних категорій, бо всі вони мають право на позачергове забезпечення житлом. До списку попередньо включено 16 сімей, і тепер місцеві органи виконавчої влади уточнюють дані щодо кількісного та якісного складу кожної родини. Отож невдовзі, сподіваємося, новосілля святкуватимуть: одна сім’я, яку зараховано до першої категорії і яка стоїть у черзі з жовтня 1988 року, три родини, члени яких належать до другої категорії, решта — переселенці. Ці родини чекають на поліпшення житлових умов з 1990-го.

КУЛЬТУРА 11

25 липня 2013 року 30 (731)

Справді «Велике й вічне» До 1025-річчя хрещення Київської Русі «Мистецький арсенал» готує наймасштабніший в історії України музейний проект «Велике й вічне». Уперше під одним дахом зберуться тридцять п’ять музеїв України, які разом представлять тисячу найвизначніших творів за історичний період тривалістю понад п’ятнадцять тисячоліть — від доби палеоліту, трипілля, античних міст Північного Причорномор’я, крізь давньоруське, барокове, класицистичне мистецтво до сецесії, модернізму та постмодернізму. Експозиція продемонструє, як мистецькі традиції Сходу й Заходу органічно адаптувалися на місцевому культурному ґрунті, народивши унікальні художні явища світового значення. Виставку застраховано на 350 мільйонів гривень.

ОДЕСА: історія з географією

«Параджанов»

авершився IV Одеський міжнародний кінофестиваль. За підсумками конкурсу перемогла російська стрічка Алєксандра Вєлєдінского «Географ глобус пропив». Вона ж зовсім недавно перемогла й на фестивалі «Кінотавр» у Сочі. В Одесі володаря гран-прі визначають за результатами глядацького голосування. Щодо міжнародного журі, яке очолював Олександр Роднянський, то воно (що вкрай рідко буває на фестивалях) розділило думку глядачів. Отож фільм Вєлєдінского з Константіном Хабенскім у головній ролі став абсолютним переможцем. Приз за найкращу акторську роботу здобула акторська пара з фільму «У цвіту» — Ліка Баблуані та Маріам Бокерія. Це — перша нагорода юних грузинських актрис. Призом за найкращу режисуру було

l Марія Сидорчук l Катерина Сарабай

ругий міжнародний український музичний фестиваль The Best City.UA—2013, який відбувся у Дніпропетровську в режимі нон-стоп і який цього разу впродовж трьох фестивальних днів зібрав понад 70 тисяч глядачів з усієї України та гостей з понад 10 країн світу, відкрили реєстрацією нового рекорду України на найчисленнішу колону мотоциклістів. 1540 байкерів не лише з теренів нашої країни, а й з Польщі, Литви, Латвії, Естонії, Росії, Молдови, Угорщини та США (що під орудою віцепрем’єр-міністра України та голови оргкомітету фестивалю Олександра

«Географ глобус пропив»

«Вічне повернення»

«Піна днів»

Уперше на сцені Оперного театру було вручено нагороду «Золотий Дюк»

йопіку «Параджанов». Олена Фетісова та Серж Аведікян (вірменин, який живе і працює у Франції) торік представили картину як незавершений проект. Автори зробили велику ставку на участь у Каннському фестивалі (С. Аведікян є володарем «Золотої пальмової гілки» за короткометражний фільм «Собачі історії» 2010 року), проте там роботу вдалося репрезентувати лише на ринку. Сподіваємося, що

«Камілла Клодель. 1915»

удостоєно режисера індійської стрічки «Ланчбокс» Рітеша Батру.

за найкращий український повнометражний фільм режисерам ба-

The Best City таки the best Олександр Вілкул вважає, що гасло «Найкраще місто» має перетворитися на слоган «Найкраща країна»

Олександр Вілкул на чолі колони байкерів. Фото: thebestcity.ua

Вілкула проїхали вулицями Дніпропетровська) стали одним з найяскравіших явищ фестивального дійства, хоча й інші події містили не менше інтриги.

За підсумками організаторів, цьогорічний рокфестиваль The Best City.UA зібрав 120 вітчизняних та світових рок-зірок, серед яких: ТНМК, ВВ, «Нічні снайпери»,

Guano Apes, Hurts, Kozak System, «Дельфин», «Би2», «Ленинград», «Мумий Тролль», «Мотор’ролла», Lacuna Coil, «Сплін», Enter Shikari й легенда світової

музики — група Scorpions, півторагодинним концертом якої, незважаючи на проливний дощ, під захоплені вигуки глядачів завершилося дійство. За словами Олександра Вілкула, The Best City. UA цього року інтригував не лише якісною музикою і драйвом, а й реконструкцією козацької битви, зокрема Хотинської, яку відтворило понад 200 реконструкторів з України та Польщі, майстер-класами з петриківського розпису (що, до слова, цього року номінує ЮНЕСКО на отримання статусу всесвітньої нематеріальної культурної спадщини людства), відкритим

стрічка вийде в український кінопрокат. Як і картини інших українських учасників, серед яких — Ігор Подольчак (Dellirium), Валентин Васянович («Креденс»), Аліса Павловська («Не хочу вмирати»). Фільмом-закриттям IV Одеського міжнародного кінофестивалю став номінант на «Золоту пальмову гілку» Канн — «Замок в Італії» Валерії Бруні-Тедескі. Багато учасників цього й інших найбільших фестивалів узяло участь у позаконкурсній програмі. Серед найцікавіших: «Камілла Клодель. 2015» Брюно Дюмона, «Велика краса» Паоло Соррентіно, «Пристрасті Дон Жуана» Джозефа Гордона Левіта тощо. Дві стрічки з ОМКФ — «Елітне суспільство» Софії Копполи (докладніше — у «ТБ-Газеті») та «Піна днів» Мішеля Гондрі — вже можна побачити в прокаті. Поза конкурсом показали нову картину Кіри Муратової «Вічне повернення». Відбулася і велика ретроспектива робіт Сергія Параджанова. Серед найцікавіших подій — майстер-клас Ульріха Зайдля на прикладі кінотрилогії «Рай» і виступ Еміра Кустуріци з No Smoking Оrchestra. І це — лише декілька фрагментів одного з найбільших фестивалів України. Підготувала Катерина Сліпченко

чемпіонатом України з вейкбордингу, в якому перемогу відсвяткував Ед Садовніков з Білорусі, а чемпіонський титул за найкращий трюк здобув дніпропетровець Олександр Подафа, та іншими подіями фестивальної програми. «Міжнародний проект такого масштабу, як The Best City.UA—2013, реалізують в Україні вперше, — акцентує Олександр Вілкул. — Ми проводимо цей фестиваль від 2012 року, і я переконаний, що це не просто захоплива музична подія. Фестиваль The Best City.UA — один з дуже потужних елементів просування України». Що це так, підтвердило те, що перше фестивальне дійство The Best City.UA потрапило в двадцятку найбільш обговорюваних музичних подій у Європі.

12 КУЛЬТУРА

25 липня 2013 року 30 (731)

За Букера Стало відомо номінантів на одну з найпрестижніших нагород у літературі — Букерівську премію. Цього року на головний приз претендуватимуть: Таш Оув («П’ятизірковий мільярдер»); Елеонора Каттон («Світильники»); Джим Грейс («Урожай»); Елісон Маклеод («Нерозірвана бомба»); Рут Озаки («Казка про буття»); Єва Харріс («Одружена з Чанни Кауфманом»); Ноувайолет Булавайо («Потрібні нові імена»); Річард Хаус («Убивства»); Шарлотта Мендельсон («Майже англієць); Дональд Раян («Серце-дзиґа»); Джумпа Лахірі («У низині»); Колум Маккан («Через Атлантику»); Колм Тайбин («Заповіти Мері»). Нагадаємо, Букерівську премію присуджують авторові за роман, написаний англійською.

l Марія Сидорчук

Італійському дворику чотири молоді художники репрезентували землякам свої творчі проби в царині живопису, бо саме в цьому жанрі їм наразі працювати найбільше до вподоби. Максим Мазур та Дмитро Легерко (як ініціатори дійства) спільно з приятелями Михайлом Турпетком і Максимом Кісільовим поділилися з присутніми власним відчуттям пейзажів, натюрмортів чи варіантами відтворення своїх емоцій через абстракцію. Що цікаво — хлопці не обмежують свої інтереси лише малярством. Серед їхніх захоплень: подорожі, скульптура, фотографія, музика й навіть поетичні експерименти. «Коли мені складно передати ті чи інші почуття, враження на полотні, я вдаюся до віршів, — ділиться з «Газетою» думками Максим Мазур. — Намагаюся передати словами те, до чого іноді не виходить знайти точний відповідник у барві. Хоча буває і навпаки». Зрештою, кінцева мета творчості — висловитися і щоб почули. Начебто нічого нового. Але оскільки всі ми — різні, це відкриття чужого внутрішнього світу завжди інтригує і притягає. А отже, виставка в Італійському дворику — шанс зробити власний внутрішній світ трохи багатшим.

Фото: Марія Сидорчук (4)

«Картинам потрібні глядачі»

Про історію пивної культури — серйозно й зі сміхом l Ярина Коваль

США торік стався такий випадок: білий поліцейський затримав чорношкірого громадянина, який намагався потрапити у чиєсь житло. З’ясувалося, що це — власник помешкання і що він — поважний професор. Однак історія мала усі шанси вилитися за рамки звичайного непорозуміння та дуже підігріти расове протистояння. Щоб цього уникнути, президент Барак Обама запросив учасників інциденту на гальбу пива. Бо там, де пиво, — це майже завжди дружня зустріч і приємна розмова. А отже, конфлікту у висліді не буде. Цю історію серед інших розповів присутнім на львівській презентації своєї книги «Зустрінемось у пабі» (історія пивної культури) британський письменник, журналіст і блогер, один із

небагатьох ентузіастів британської пивної і сидрової культури у світі, що його Британська гільдія пивних письменників двічі називала письменником року (2009-го й 2012-го), Піт Браун. Видану під патронатом ТМ «Львівське» цю книгу вперше в біографії автора перекладено іноземними мовами (українською і російською), і вона вперше побачила світ в іншій державі. Хоча, як зізнався автор «Газеті», зараз іще планують перекласти книгу японською. Чому це дослідження справді важливе і для львів’ян, зокрема? Не тільки через те, що йдеться про соціальну історію Великобританії та Європи загалом, «сповнену цікавими маловідомими фактами, пивними міфами та легендами, гумором і героїзмом», а й тому, що, за словами львівського історика, автора ексклюзивних екскурсійних маршрутів та модератора

дійства Ігоря Лиля, воно зайвий раз підтверджує: Львів до 1939-го року мав спільний голос і ритм з усім пивним світом, а з іншого боку, роз’яснює, як саме пивна культура впливала на глобальні зміни світу. «Це надзвичайна розповідь, — сказано в анотації до видання, — що охоплює період у п’ять тисяч років та кілька континентів, учасники якої — єгипетська богиня Хатор і Гай Юлій Цезар, кілька ченців, одержимих дріжджами, та непитущі прем’єр-міністри, ведмедик у жовтій куртці та канадський хлопець, який змінив звичку всієї нації. Це — низка неймовірних історій про те, як пейль-ель підживлював імперію, а гірке пиво виграло світову війну; про пивний потоп у Лондоні та зародження і розвиток пабів; про тисячолітню боротьбу з нерозумінням, поганими урядами й неправильною комерцією»

«Люди звикли говорити про історію надто серйозно, — зауважив на львівському заході Піт Браун. — Але це далеко не завжди виправдано. Іноді варто подивитися на ті чи інші події з гумором і зі сміхом. Зрештою, це я спробував зробити в цій книзі». Важливо, що представлення книги у Львові передбачило також цікавий майстер-клас Піта Брауна з вибору страв до різних сортів пива (до речі, на відміну від вина, до пива добирають страви, схожі за смаком), дегустацію семи видів «Львівського» та старт конкурсу на отримання книги, який триватиме на сторінці бренда у Facebook. Адже наразі в магазинах це об’ємне видання продавати не планують, натомість у вільному доступі воно з’явиться у громадських бібліотеках та точках буккросингу найбільших міст України.

25 липня 2013 року 30 (731)

ФЕСТИВАЛЬНЕ ЛІТО 13

Легенда про Підкамінь Етнофестиваль уже всьоме відбувається в селі Підкамінь, що в Бродівському районі, за 15 км від Почаївської лаври. Поселення розмістилося біля величезного каменя, від якого, власне, й походить назва села. За легендою, якось чорти захотіли знищити Почаївську лавру. Знайшли в Карпатах величезний камінь і полетіли до святого місця. Коли побачили під собою сяйво лаврських бань, прицілилися, скинули, але камінь відкинуло вбік — Богородиця захистила святиню. А біля велет-каменя виникли селище та християнський монастир. Нині монастир в аварійному стані, одна з місій етнофесту — привернути увагу до пам’ятки та знайти кошти на її відновлення.

Три дні в ритмі етно-фольк-року l Ірина Гамрищак

ажуть, розповідати про фестиваль — як танцювати про архітектуру. Бо «Підкамінь» — це не просто фест, а три дні абсолютно іншого життя. Життя, наповненого українським колоритом, запахом диму та смаженого м’яса, вишивани-

Фото: Володимир Дубас (6)

«Підкамінь-2013» зібрав рекордну кількість відвідувачів ми усмішками й ритмом етно-фольк-року. Все це створює неповторну атмосферу, яка, власне, й називається «Підкаменем». «Підкаменя» не буває без дощу та вишиванок», — сказав на пресконференції один з організаторів етнофестивалю Олександр Ганущин. Як у воду дивився: свинцеві хмари, які впродовж трьох днів купчилися над фестивальним полем і привертали до себе стурбовані погляди гостей, вилилися рясною зливою у п’ятницю вночі та сипонули ритуальним дощиком у суботу ввечері, але свята не зіпсували. Зрештою, після 2008 року, коли на фестивальне поле безупинно лили рясні дощі (цей етнофест навіть обізвали болотяним) гості сюди без дощовиків

не приїжджають. Як і без вишиванок, які називають офіційним дрес-кодом фестивалю. Цьогоріч організатори запланували встановити рекорд за кількістю вишиванок. Чи вдалося — невідомо, перелічити всі вишиванки було майже не реально, як і загалом гостей етнофесту. Можна лише сказати, що в суботу — в найвелелюдніший день — кількість гостей наближалася до рекордної та становила понад 15 тисяч. І це попри те, що того дня лише на Львівщині відбувалося п’ять фестивалів! Що саме стало тим магнітом, який притягнув у невеличке селище на Бродівщині таку кількість відвідувачів, сказати складно — цьогорічний «Підкамінь» просто ряснів родзинками. Перше й головне ново-

введення — денна сцена, розташована поблизу легендарного велет-каменя. Концерт там починався близько 14.00 і тривав до вечора. На цій сцені мали нагоду виступити молоді, перспективні, але наразі не відомі широкому загалу гурти. Уже традиційно фестиваль тішить своїм, так би мовити, літературним крилом: на літературній сцені зібралися письменники з усієї України, які за-

читували уривки зі своїх творів. Окрім того, показ українського кіно, вогняне шоу, вистава театру тіней, виступ створеного тут же хору під керівництвом «Як умієм, так і пієм» Orchestra, футбол, екскурсії до монастиря, долання велеткаменя під керівництвом досвідчених скелелазів — програма фестивалю була настільки насиченою, що навіть за три дні складно було все встигнути.

Але головне на кожному фесті — музика. На «Підкамені» вона традиційно етно-фолькрокова. Організатори вдалися до певних хитрощів, щоб затримати гостей на всі три дні, впродовж яких тривав захід: у п’ятницю заманювали легендарним «Кому вниз», у суботу всіх розважав «Тартак», а на неділю затримували епатажним Ot Vinta. Крім того, гостей забавляли

«Йорий Клоц», «КораЛЛі», «Цвіт кульбаби», «Астарта» тощо — загалом на обох сценах виступило близько 70 колективів. Справжній вибух емоцій забезпечила закарпатська група Rock-H — ці мукачівські хлопці стрімко набувають популярності в Україні, справедливо заслуживши звання одного з найперспективніших гуртів. Їхня музика — автентична, мелодійна та драйвова водночас. Для найстійкіших — тих, хто залишився до кінця, — організатори підготували несподіванку, яку до останнього моменту не розголошували. Одразу скажемо: сюрприз удався. Після завершення вечірнього концерту більш ніж тисяча людей зібралася біля величезної ватри, щоб поспівати українських пісень, а заразом послухати виступ лідера гурту «Тінь сонця» Сергія Василюка та бандуриста Віктора Пашника. Кілька слів про організацію життя на фесті. «Підкамінь» — некомерційний фестиваль, отож вхід на нього безкоштовний, 20 гривень платять лише автівки за заїзд. Добратися можна було зі Львова — доїзд із центру міста до фестивального поля коштував 50 гривень. Безкоштовним було проживання в наметовому містечку, розташованому в лісі. На території діяли туалети — і безкоштовні, і платні, — літній душ і пункт надання першої медичної допомоги. На фестивалі працювало близько 50 волонтерів, зокрема з-за кордону. Ще одне нововведення цього року — алко-фрі зона, тобто територія, вільна від куріння та споживання алкогольних напоїв. Як розповів Іван Шеремета, виконавчий директор фестивалю, цю ідею подали користувачі соціальних мереж, чимало з яких висловлювало бажання жити там, де не вживають алкоголю. Ідея знайшла поціновувачів — кількість мешканців алко-фрі зони сягнула кількох сотень. Назагал, як зазначив Олександр Ганущин, удалося реалізувати 90% задуманого. Але від себе додамо: якби можна було виміряти у відсотках подарований настрій, то це число точно перевалило б за сотню.

14 ОФІЦІЙНО

25 липня 2013 року 30 (731)

Володимир і шість патріархів На урочистостях у Києві з нагоди 1025-річчя хрещення Русі будуть присутні шість патріархів і представники всіх помісних православних Церков. Про це в ексклюзивному інтерв’ю агентству ІТАР-ТАРС повідомив предстоятель Української православної церкви, митрополит Володимир. У рамках святкування, зокрема, відбудеться урочистий молебень на Володимирській гірці, біля пам’ятника князю Володимиру — хрестителю Русі, в день пам’яті князя Володимира — Божественна літургія на Соборній площі Києво-Печерської лаври.

Як на Львівщині святкуватимуть 1025-річчя хрещення Русі

а виконання завдань і доручень президента України належної підготовки та відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі у Львівській області реалізовано низку заходів. Задля розроблення та проведення ювілейних заходів на належному організаційному рівні в обласній державній адміністрації відбулися наради з представниками християнських релігійних організацій. За результатами нарад підготовлено відповідне доручення голови обласної державної адміністрації від 25 квітня 2013 року та узгоджено проведення заходів на території області. У Львівському музеї історії релігії 22 — 24 травня відбулася Міжнародна наукова конференція «Історія релігій в Україні», присвячена 1025-річчю

Усеукраїнська патріарша проща вірних Української греко-католицької церкви у с. Страдч

Міжнародна наукова конференція «Історія релігій в Україні»

хрещення Київської Русі. 11 червня відкрито виставку «Такі, як Василій Великий (історія чину Святого Василія Великого)», присвячену 1025-річчю хрещення Київської Русі. У Львівському історичному музеї на базі відділу давньої історії України 15 липня відкрито виставку «Хрещення УкраїниРуси». У музейних установах області організовано виставки творів сакрального мистецтва з фондових збірок та тематичні екскурсії. Крім того, провідні музеї Львівщини беруть участь у Всеукраїнському міжмузейному виставковому проекті «Велике й величне», який є одним з основних та наймасштабніших заходів, що відбуватиметься в Україні, у Національному культурно-мистецькому та музейному комплексі «Мистець-

Провідні музеї Львівщини беруть участь у Всеукраїнському міжмузейному виставковому проекті «Велике й величне»

кий арсенал», у рамках відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі. До участі у зазначеному проекті долучили Національний музей ім. Андрея Шептицького у Львові, Львівську національну галерею мистецтв ім. Б. Возницького, Львівський історичний музей, Львівський музей історії релігії та Дрогобицький краєзнавчий музей. Ці музеї надають для експонування у рамках проекту експонати з влас-

них колекцій, чим презентують багату національну культурно-мистецьку спадщину, яку зосереджено на Львівщині. 26 червня відбулася Всеукраїнська патріарша проща вірних Української греко-католицької церкви у с. Страдч Яворівського району Львівської області. Упродовжчервня-липня цього року з нагоди відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі в кінотеатрах «Львів», «Київ», «Сокіл» (м. Львів), «Каменяр»

(м. Борислав), Жовківській та Кам’янка-Бузькій кіновідеомережах демонструють кінокартини з циклу «Невідома Україна», науково-популярні та художні фільми. Зокрема, глядачі можуть передивитися стрічки «Чому погас вогонь Перуна» (про зміну язичницької віри у Київській Русі; хрещення киян князем Володимиром Великим); «Спочатку було слово» (про святкування 1000-ліття хрещення Київської Русі); «Легенда

про княгиню Ольгу» (за мотивами літописних і народних легенд періоду Київської Русі. Картина охоплює події з 940-го до 1015 року. Режисер Юрій Іллєнко). Тематичні заходи з нагоди зазначеного ювілею відбуваються і в публічних бібліотеках області. Зокрема, у Львівській обласній універсальній науковій бібліотеці готують виставку творів друку «Вікопомна подія: 1025-річчя хрещення Київської Русі»; у Львівській обласній бібліотеці для юнацтва — книжково-ілюстративну експозицію та День інформації «Хрещення Русі: міфи і реальність», «Хрещення Русі — джерело води живої»; у Львівській обласній бібліотеці для дітей — тематична полиця «Хрещення Русі в книгах, монетах та картинах» і бесіди на тему «Як князь Володимир Русь хрестив». Силами викладачів та студентів Львівського державного музичного училища ім. С. Людкевича 13 травня в катедрі Успіння Пресвятої Богородиці проведено концерт духовної музики, присвячений 1025-річчю хрещення Київської Русі. Задля відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі впродовж квітня-травня 2013 року у професійно-технічних навчальних закладах проведено навчальні уроки,

лекції, бесіди, виховні години, конференції, «круглі столи» та інші заходи. 19 червня на базі Вищого професійного училища ресторанного сервісу та туризму проведено регіональну конференцію «Християнська етика у формуванні світогляду дітей та молоді України». На конференції висвітлювали питання про виконання соціальних ініціатив президента України щодо налагодження державноцерковного партнерства у регіоні та відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі, ролі християнської етики у формуванні моральних цінностей юного покоління, ролі Церкви, школи й сім’ї в утвердженні християнських цінностей тощо. Заходи з підготовки відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі широко висвітлюють у засобах масової інформації. В ефірі ТРК «Львів» 2013-го запроваджено щотижневий проект «Недільна проповідь». Львівська обласна державна телерадіокомпанія забезпечить прямі трансляції урочистостей з нагоди відзначення 1025-річчя хрещення Київської Русі зі собору св. Юра, катедрального храму Римокатолицької церкви, Вірменського собору, храму св. Георгія. Тематика хрещення Київської Русі є головною у щотижневій телепередачі доктора теології, єпископа В. Боєчка «Вічне джерело». На обласному радіо тему хрещення Київської Русі піднімали в передачах «Події. Факти. Імена», «Вас слухають», «Далеке й близьке». За сприяння обласної державної адміністрації виготовлено та розміщено як соціальну рекламу білборди тематичної серії «1025-річчя хрещення Київської Русі». Зокрема, розміщено по одному в кожному районі області та п’ять — у м. Львові. Також інформуємо, що на сьогодні обласна державна адміністрація формує склад делегації від Львівської області (49 осіб) для участі в урочистих заходах з нагоди 1025-річчя хрещення Київської Русі у м. Києві, що відбудуться 26 липня в Національному палаці мистецтв «Україна».

АФІША 15

25 липня 2013 року 30 (731)

Фотовиставка Олександра Глядєлова «Неволя»

Театри → Театр естрадних мініатюр «І люди, і ляльки»

→ Галерея сучасного сакрального мистецтва ICONART

Вул. Фредра, 6 Тел.: 261-31-25; 261-21-27

Вул. Вірменська, 26

27, субота

Виставка сакрального малярства Наталі Русецької «Перед собою»

«Теремок», С. Маршак, переклад М. Рильського, 12.00

28, неділя «Музична крамничка», Н. Крат, за мотивами казки Л. Легут, 12.00, 14.00

Фестивалі 19 — 28 липня с. Поповичі та с. Нагуєвичі Етно-роковий фестиваль «Франко. Missia-2013»

23 — 28 липня VI Львівський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Wiz-Art

Виставки → Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького Просп. Свободи, 20

Кадр із фільму «Піна днів». Фото: planeta-kino.com.ua

Виставка робіт Сергія Васильківського «Українська доля Дикого поля»

→ Львівська національна галерея мистецтв ім. Б. Возницького Вул. Стефаника, 3

Виставка «Майстер Пінзель — легенда і реальність» Виставка робіт Андрія Боярова та Андрія Сагайдаковського «Пустоти»

→ Львівський історичний музей Пл. Ринок, 6

Виставка українських народних музичних інструментів

→ Італійський дворик Виставка «Живопис»: роботи Максима Мазура, Дмитра Легерка, Михайла Турпетка, Максима Кісільова

→ Галерея «Ґердан» → Національний музей-меморіал жертв окупаційних режимів «Тюрма на Лонцького» Вул. Степана Бандери, 1 (вхід з вул. Брюллова)

Вул. Руська, 4

Виставка живопису Миколи Могилата

→ Музей ідей Вул. Валова, 18-а

Виставка «Діалог»: живопис, скульптура, відео-арт, інтерактивні інсталяції

Пл. Ринок, 2

Виставка скляних виробів художників з 20-ти країн світу

→ Музей мистецтва давньої української книги

Роздільській селищній раді Миколаївського району Львівської області, а саме: нежитлове приміщення будівлі складу літ.(А-1) загальною площею 81,3 кв. м, яке є за адресою: Львівська обл., Миколаївський р-н, смт Розділ, вул. М. Грушевського, 10-а.

Тел. для довідок: 225-63-13 Ген. директор ВАТ «МСЄТ Біржа» Сорочик С.С Головний бухгалтер ВАТ «МСЄТ Біржа» Агарова Я.К.

Можливе нове романтичне знайомство, яке захопить вас не на жарт. Намагайтеся не показувати цього нинiшньому партнерові, бо це ще більше ускладнить i без того заплутанi стосунки мiж вами.

ТЕЛЕЦЬ Можливi певнi неприємностi через легковажну поведiнку в минулому. Якщо ви образили кохану людину, то четвер — чудовий день для примирення.

ЛЕВ

Вул. Коперника, 17

Торги відбуватимуться, починаючи з 26 серпня 2013 р. Ознайомитися з майном можна щодня за місцем його розташування. Охочим узяти участь у біржових торгах необхідно внести реєстраційний збір 17 грн. та гарантійний внесок — 10% початкової вартості — на розрахунковий рахунок ВАТ МСЄТБ. Заявки на участь у

Якщо ви досі самотні, то цей тиждень може радикально змiнити ситуацiю. Будьте напоготовi — результату довго чекати не доведеться.

Цього тижня не треба робити вирiшальних кроків i з’ясовувати стосунки. Змiнiть стиль поведiнки: перестаньте командувати, а почнiть чарувати.

→ Культурно-мистецький центр «Львівський палац мистецтв»

торгах приймають щоденно, з 10.00 до 15.00, за адресою: м. Львів, вул. Винниченка, 1 (3-й пов.). Прийом заявок на участь у біржових торгах припиняють за 3 (робочі) дні до його проведення, а гарантійного внеску — за 3 дні до проведення торгів.

ТЕРЕЗИ

РАК

Виставка «Меню як мистецтво» Виставка вишитих картин Оксани Козловської «Пісня моєї душі»

Початкова ціна продажу, згідно з експертною оцінкою, 9120,00 грн., в т. ч. ПДВ.

ОВЕН

Подумайте, що важливіше: вашi сьогоднішні стосунки чи це чергове легке захоплення, в яке поринули з головою. Ваше майбутнє щастя залежить лише вiд вас.

Вул. Коперника, 15-а

ВАТ «МСЄТ Біржа» повідомляє про проведення біржових торгів з продажу майна, що належить:

29 липня — 4 серпня

БЛИЗНЮКИ

→ Музеї скла

Виставка робіт молодих художників «У вічі випадковості» Арт-проект «Лувр» у Львові: роботи Володимира Костирка і Євгена Равського

Гороскоп

По горизонталi: 1. Сiтка для стрибкiв. 5. Скорбота. 7. Засiб для чищення. 9. Клич перемоги. 10. Арабський титул. 11. Вiтчизняний автобус. 12. Предмет меблiв. 14. Пiнгвiн. 17. Мiсто в Шотландiї. 18. Давня французька монета. 19. Столиця Латвiї. 21. Стара рахiвниця. 23. Скотарня козакiв. 25. Йошкар-... 27. Поле. 29. Голосний вигук. 30. Птах родини фазанових. 31. Пульсацiя. По вертикалi: 1. Iнструмент для бурiння. 2. Озеро в Казахстанi. 3. Документ президента. 4. Вибухiвка. 6. Авто Нiмеччини. 8. Споруда через рiчку. 12. Звертання до чоловіків в Англiї. 13. 1+2=... 15. Вигук у лезгинцi. 16. Удар. 20. Напiй з рому. 22. Агент 007. 23. Короткi бакенбарди. 24. Пiдйом лiтака. 26. Внутрiшня частина кори. 28. Маленька Ганна. Вiдповiдi кросворд у №29: По горизонталi: 1. СБУ. 3. Аза. 6. Боа. 9. Аса. 11. Амбал. 13. Демон. 15. Ку. 16. Ма. 17. Балу. 19. Вуха. 20. Роу. 21. Дiра. 24. Сага. 28. По. 29. Хо. 31. Корма. 34. Гомiн. 36. Три. 37. Ено. 38. Тту. 39. Ярд. По вертикалi: 1. Сом. 2. Бабка. 4. Замах. 5. Асо. 6. Бах. 7. Iл. 8. Од. 10. Аня. 12. Аул. 14. Ему. 18. Ура. 19. Вус. 22. Iприт. 23. Ром. 25. Ахо. 26. Гомер. 27. Акт. 30. Дно. 32. Орт. 33. Ау. 34. Го. 35. Iнд.

В особистому житті у Левiв все складається добре. З боку коханої людини ви завжди матимете необхiдну пiдтримку й увагу.

ДIВА Цей тиждень може бути по вiнця наповнений тривогами й суперечностями. У стосунках з коханою людиною назрiває скандал, результатом чого буде нерозуміння у спілкуванні.

СКОРПIОН Ваша душа жадає оновлення вiдчуттiв. Ви пiдсвiдомо мрiєте про глибокi емоцiї. Нове знайомство у п’ятницю може здаватися дивним, але не поспiшаєте з висновками.

СТРIЛЕЦЬ Тимчасове затишшя може викликати вiдчуття самотності, але ситуацiя незабаром змiниться. Не варто квапити подiї, вони й так розгортатимуться дуже швидко.

КОЗЕРIГ Кохана людина огорне вас любов’ю і турботою. Та й решта свiту доброзичливо ставиться до вас. Ваше завдання — поводитися чемно й бути вдячним.

ВОДОЛIЙ Ви як завжди чарiвнi й привабливi. Цього тижня у вас надзвичайне романтичне побачення. Ви веселитиметеся, як дитина, ця зустрiч залишить незабутнi враження.

РИБИ Бажано не повторювати минулих помилок. Не будьте недовiрливi, це тiльки ще більше зiпсує вам настрiй. Субота — чудовий день для примирення, зробiть перший крок.

12 16 РЕКЛАМА

25 липня 2013 року 30 (730)

Мегазліт «Запорожців» у Львові Протягом вік-енду у Львові пройшов V Міжнародний мегазліт власників антикварних автомобілів «Запорожець». Учасники прибули на святкування 30-річчя місцевого авто-фан-клубу «ЗАЗ-Козак» з Росії, Білорусі, Німеччини та різних куточків України. Базовий табір у мальовничому місці біля Львова вмістив майже сто ретро-автомобілів. У центральній частині міста відбулася виставкапрезентація «Запорожців». Традиційно пам’ятними сувенірами клуб відзначив тих, хто здолав найдовшу відстань з найвіддаленіших географічно міст. Після завершення мегазльоту у Львові екіпажі вирушили в екстремальну автоподорож у Карпати.

соціальна реклама

«НАШІ ГЕРОЇ»

Час на Вашу історію телеканал НТА неділя 18.15 вівторок, четвер 11.00

nashigeroi@gmail.com