

GrÀnges tilldelas
En dold kraft bakom framtidens aluminiumlösningar
ProfilGruppen Àr lösningspartern bakom dagens mÄnga smarta aluminiumprodukter. Med skrÀddarsydda aluminiumprofiler och komponenter kan vi spela en avgörande roll i att forma morgondagens hÄllbara produkter.

Kom förbi pÄ Elmia Subcontractor och upptÀck hur vi kan hjÀlpa dig att forma framtiden! Monter B03:80
INNEHĂ LL

14 Fördelarna med tejp som fogningsmetod
17 Kan forskning inom alu- miniumgjutning bidra till hÄllbarhet?
En möjlighet att göra sin röst hörd
22 Aluminium i lantbruket
En möjlig framtidslösning?
24 Ăr det som hĂ€nder i Kina bra eller dĂ„ligt för oss i Sverige?
Krönika av Staffan Zetterström
Aluminium 2024
13 sidor med reportage frÄn mÀssan 28

Aluminiumdagarna 2024
Samverkan som bÀst nÀr branschen samlas
26 Design â konst! Dag Holmgren reflekterar
28 Aluminium 2024
Optimism trots utmaningar
41 Medlemssidor
Information frÄn Svenskt Aluminium
44 Metallbulletiner Börsnytt
46 UpptÀck nya möjligheter med aluminium
NĂSTA NUMMER 6/2024
Utgivning: 6 december 2024
Materialdag: 18 november 2024
Omslag: AluminiummÀssan 2024
ALUMINIUM SCANDINAVIA Nr. 5 · November 2024 · Ă rgĂ„ng 41 · ISSN 0282-2628 UTGIVARE Nortuna HerrgĂ„rd AB · Romfartuna Nortuna · 725 94 VĂ€sterĂ„s · aluminium@nortuna.se · www.aluminium.nu CHEFREDAKTĂR/ANSVARIG UTGIVARE Torbjörn Larsson torbjorn.larsson@nortuna.se I REDAKTIONEN Anders Ohlsson ao.ohlsson@telia.se · Tomas Liljenfors tomas.liljenfors@bryne.se · Patrik Ragnarsson ragnarsson.consulting@gmail.com · Lars-Inge Arwidson lars-inge.arwidson@svensktaluminium.se PRODUKTION OCH LAYOUT Marie Andersson, Creatiff marie@creatiff.se ANNONSMATERIAL annons.aluminium@nortuna.se ANNONSER BOKNING/FĂRSĂLJNING Kontakta Torbjörn Larsson · Tel. 0708-18 81 00 · torbjorn.larsson@nortuna.se

LMT2025 i Jönköping
Den 16-18 juni 2025 hÄlls Light Metals Technology (LMT) konferensen pÄ Jönköping University, som Àr en ledande forskningsinstitution inom lÀttmetaller. LMT2025 samlar experter frÄn hela vÀrlden för att diskutera branschens aktuella utmaningar, innovationer inom aluminium, magnesium och titanlegeringar, samt hÄllbarhet och cirkularitet. Konferensen, som arrangeras av Global Light Metals Alliance, inkluderar presentationer och workshops samt en unik nÀtverksmöjlighet för att frÀmja samarbeten och kunskapsutbyte.
Inför konferensen erbjuds Àven en specialkurs den 10-14 juni, riktad till branschfolk inom design, tillverkning och utveckling av lÀttmetallkomponenter. Besök https:// www.lmt2025.com för mer information om konferensen och kursen.
Aluminiumlösningar med fokus pÄ hÄllbarhet
Cortizo, en aktör inom aluminiumindustrin, deltar som utstÀllare pÄ Elmia Subcontractor och visar upp sina anpassade lösningar. Som spanskt företag genomför Cortizo en integrerad produktionsprocess som omfattar allt frÄn smÀlt-
verk till strÀngpressning, lackering, anodisering och bearbetning. Deras lösningar Àr utformade med fokus pÄ kvalitet och hÄllbarhet för att minska koldioxidavtrycket.
PÄ mÀssan presenteras Àven Cortizos nya

INDUSTRINS DIGITALISERING HOTAS AV BRIST PĂ STRATEGI
Digitaliseringen driver produktivitet och konkurrenskraft, men mÄnga svenska industriföretag saknar en helhetssyn. En ny rapport frÄn Combitech visar att 65 procent saknar
en digitaliseringsstrategi, vilket hotar deras ekonomiska framtid och ökar risken för cyberhot. Mindre företag halkar efter, och endast 22 procent prioriterar cybersÀkerhet. För att
Ätervinningscenter, dÀr företaget producerar pressgöt av 100 % Ätervunnet aluminium frÄn post-konsumentskrot.
Besök monter C04:14 för att upptÀcka hur dessa lösningar kan bidra till hÄllbar utveckling inom industrin.
möta utmaningarna behövs ledarskap och utbildning i digitalisering.
LÀs hela rapporten pÄ https://www. combitech.se/erbjudande/industri/ smartochsakerindustri2024/

Foto: Heinevik flygfoto


Vi levererar kundanpassade aluminiumlegeringar av Ätervunnet material.
Hög kvalitet, leveransprecision och lÄg klimatpÄverkan Àr vÄrt löfte till dig som kund.
Kontakta oss, sÄ hjÀlper vi ditt företag in i aluminium-loopen med vÄra klimatsmarta legeringar!
LÀs mer pÄ stenaaluminium.com
HENRIK FUTTRUP NY VD FĂR HYDRO EXTRUSION
SWEDEN AB
Henrik Futtrup har tagit över som ny vd för Norsk Hydros aluminiumstrÀngpressningsverksamhet i Sverige och ersÀtter Jonas
Bjuhr, som nu Àr ansvarig för affÀrsomrÄdet Precision
Tubing i Asien. Futtrup har tidigare
varit vd för Hydros verksamheter i
Danmark, Norge och FinspÄng, och ÄtervÀnder nu efter en tid som vd för
Sibelco Nordic. Han kommer att leda 800 anstÀllda vid Hydro i FinspÄng, Sjunnen och Vetlanda.


Servicerobotar anvÀnds inom flera omrÄden, bild World Robotics 2024.
Starkt ökad försÀljning av servicerobotar globalt
Enligt rapporten World Robotics 2024 har försÀljningen av professionella servicerobotar ökat med 30 % vÀrlden över,
med över 205 000 sÄlda enheter 2023. Flest robotar sÄldes i Asien, följt av Europa och Amerika. Transport och logistik Àr den
största tillĂ€mpningen med över 113 000 sĂ„lda robotar. Ăven jordbrukssektorn och gĂ€stfrihetsbranschen visar stark tillvĂ€xt.

IKEM:S
FĂRDPLAN FĂR ETT FOSSILFRITT SVERIGE
IKEM har tillsammans med LIF tagit fram en fÀrdplan för hur kemi-, plastoch lÀkemedelsindustrin ska bidra till ett fossilfritt och konkurrenskraftigt Sverige. MÄlet Àr klimatneutralitet och hÄllbar kemikalieanvÀndning senast 2045. Industrin stÄr för tre procent av Sveriges utslÀpp, men Àr avgörande för en hÄllbar framtid.
MÄlen inkluderar nettonollutslÀpp 2038 och att 80 procent av rÄvarorna ska vara Ätervunna eller biobaserade 2045. För att lyckas krÀvs innovation och samarbete mellan politik och nÀringsliv. Mer information pÄ https:// www.ikem.se/ fragor-vi-driver/ fardplan/#mainNavigation
Henrik Futtrup, ny VD för Hydro Extrusion Sweden AB.


Varje steg rÀknas pÄ vÀgen mot nollutslÀpp
Besök oss pÄ Elmia Subcontractor Monter B03:62 12-14 november
NY INNOVATIV LĂSNING FĂR GĂNGFORMNING I LĂTTMETALLER
EJOT presenterar sin nya skruv ALtracsŸ Xt. Skruven reducerar cykeltider, tillverkningsprocesser, kvalitetskontroller och sÀkerstÀller korrekt producerade komponenter. ALtracsŸ Xt Àr sÀrskilt utvecklad för anvÀndning i aluminium, magnesium, koppar, zink och andra icke-jÀrnmetaller.
ALtracsŸ Xt-skruven kan med fördel anvÀndas i obearbetade gjutna hÄl som
i aluminiumprofiler med skruvfickor.
EJOT ALtracsŸ Xt, Àr ett avancerat och vidareutvecklat gÀngformande fÀstelement som tar bort kompromisser mellan momentoch klÀmkraftprestanda i lÀttmetaller, speciellt i legeringar med ojÀmnt materialutfall som t ex Ätervunnet och gjutet gods. Skruven Àr sjÀlvlÄsande utan att belÀggas med kostsamma lÄsprodukter.
ALtracsÂź
Xt-skruven unika gÀngprofil skapar en fÀrdig hongÀnga i detaljen med endast de första gÀngvarven, det minskar och stabiliserar gÀngformningsmomentet och de medföljande lastgÀngorna skapar en hög och bibehÄllen klÀmkraft utan att addera friktion. Med denna egenskap klarar dÀrför ALtracsŸ
Xt-skruven olika installationsdjup med

samma resultat och kan reducera artikelantal. Unikt för ALtracs Xt Àr dessutom tillgÄngen till det empiriska berÀkningsprogrammet Xt-Calc,som Àr ett

fantastiskt konstruktionshjÀlpmedel som sparar tid och pengar. Konstruktören fÄr korrekt designinformation, ser förbandets egenskaper och styrka utifrÄn vald skruv, ytbehandling och legering.
Banbrytande spaceframe-chassi
Lamborghini Temerario, presenterad vid Monterey Car Week 2024, sÀtter en ny standard för supersportbilar med sitt avancerade spaceframe-chassi. Utvecklat för att hantera höga belastningar frÄn hybridkraftkÀllan, erbjuder chassit bÄde hög mekanisk kvalitet och effektiv viktminskning. Antalet strukturella komponenter har minskats med 50 %, och svetspunkterna reducerats med 80 %. Den nya konstruktionen ökar vridstyvheten med 25 %, vilket ger bilen förbÀttrade köregenskaper och stabilitet. Spaceframe-lösningen gör Temerario lÀttare, starkare och Ànnu mer dynamisk pÄ vÀgen. Se filmen pÄ https://www.lamborghini. com/en-en/news/lamborghini-temerario-the-state-of-the-art-spaceframe
TrÀffa oss pÄ Elmia Subcontractor 2024!
12-14 November, Elmia Jönköping Monter A03:13
ATC Tape
TEJP SOM DU VILL HA DEN
Med över 30 Ärs erfarenhet inom hÀftÀmnen, konvertering och applicering
ATC Tape Converting AB, MÀtarvÀgen 17a 196 37 KungsÀngen, 08-564 708 80, info@atc.se www. atc.se

Diplom
Ebba Andersson har vid genomgÄngen kurs i hÄllbarhet för ledningsgrupper inhÀmtat kunskaper om aluminium, hÄllbarhet, produktkedjan, stand- arder och Ätervinning. DÀri ingÄr berÀkningsmodeller för legeringsval, tillverkningsmetoder och produkt- anvÀndning för aluminiumgods.
Diö 2023-03-10 Bryne AB
Utbildningar inom aluminium
bryne.se

Utbildningsansvarig, Bryne AB


Bryne AB info@bryne.se www.bryne.se

info@bryne.se +46 730 222 987
HÄllbarhet för inköpare, Aluminiumkunskap, SmÀltugnar och process, Gjuteriteknik grundkurs, Pressgjutning för konstruktörer, Analys av aluminium, eller kundspecifikt.

TÀvling för studenter inom aluminiumextrudering 2025
Aluminum Extruders Council (AEC) och ET Foundation utlyser nu 2025 Ärs Student Aluminum Extrusion Design Competition. TÀvlingen Àr öppen för studenter pÄ gymnasier, universitet, yrkesskolor och designskolor, och totalt delas $15,500 ut i stipendier till vinnande bidrag. Sista anmÀlningsdag Àr 24 mars 2025, och deltagande Àr kostnadsfritt.
Första pris Àr $5 000, andra pris $4 000 och tredje pris $3 000. Dessutom finns Sustainable Design Challenge Scholarship pÄ $3 500, som premierar design som adresserar samhÀlleliga och miljömÀssiga utmaningar genom aluminiumextrudering. TÀvlingen syftar till att öka medvetenheten om fördelarna och
mÄngsidigheten hos aluminiumprofiler bland framtida design- och ingenjörsproffs. Studenter uppmuntras att skapa produkter eller system som inkluderar minst en extruderad aluminiumkomponent. Mer information och anmÀlningsformulÀr finns pÄ https://AEC.org/design-competition.

Kinesisk import hotar indiska aluminiumproducenter
Indiens aluminiumindustri stÄr inför en utmaning frÄn kraftigt ökade aluminiumimporter, sÀrskilt frÄn Kina. De största aluminiumproducenterna i landet har nu vÀdjat till regeringen om skyddsÄtgÀrder för att sÀkra branschens överlevnad.
Enligt Aluminium Association of India (AAI) har importen av primÀraluminium fördubblats de senaste Ären, samtidigt som mÀngden lÄgkvalitativt skrot
VISSTE
och nedströmsprodukter ökat kraftigt. Detta pÄverkar investeringar i inhemsk produktion, som Àr nödvÀndig för att möta Indiens vÀxande efterfrÄgan och ambitionen att bli en global aluminiumhub. För att skydda den inhemska industrin rekommenderar AAI en höjning av importtullen frÄn 7,5 till 10 procent, i hopp om att stimulera investeringar och minska beroendet av import.
DU ATT...
trots att det Àr lÀtt, leder aluminium elektricitet vÀl och anvÀnds ofta i kraftledningar som ett billigare alternativ till koppar.



Advanced anodizing and conversion coating technology for aluminum
Approved processes for aluminum light weight applications for:
âą Automotive
âą Architecture
âą Aerospace
For more information, please contact us at: macdermidenthone.com/industrial
© 2020 MacDermid Enthone.
Dag Holmgren: +46 705 30 21 90, dag@dhdesign.se OXIDITE & IRIDITE



www.lppressgjuteri.se

www.facebook.com/aluminiumscandinavia
PĂ„ DH Design ser vi design som mer Ă€n bara estetik â det Ă€r en strategisk process. Genom att inkludera design tidigt i utvecklingen av produkter och tjĂ€nster kan du maximera innovation och effektivitet. Vi hjĂ€lper dig att utveckla bĂ„de ditt företag och dina produkter genom att inspirera till nytĂ€nkande och hĂ„llbara lösningar.
Vad köper du nÀr du köper design? Du köper mer Àn bara en form. Du investerar i en metod för att skapa vÀrde, förbÀttra anvÀndarupplevelser och differentiera dig pÄ marknaden.
Kontakta oss idag för att ta första steget mot framtidens designlösningar!

NY
VĂGLEDNING FĂR
LCA AV FLEXIBLA FĂRPACKNINGAR
Invex investering i ökad kundservice och ytterligare
Med en ökad efterfrÄgan frÄn Invex kunder pÄ bland annat sÄgning av aluminium, har de investerat i ytterligare en bandsÄg för att möta den ökade efterfrÄgan.
â Vi erbjuder idag sĂ„gat material i rostfritt, specialstĂ„l och aluminium. Med den nya maskinen ökar vi produktionstakten och precisionen för aluminium. Vi fĂ„r alltmer förfrĂ„gningar pĂ„ anpassade detaljer sĂ„ dĂ€rför har vi investerat i en bandsĂ„g enbart för aluminium, EVO 545 frĂ„n Bonnetti.
bandsÄg
För vÄra kunder innebÀr detta kort vÀntan, bÀttre logistik, ökad support och höjd kundservice, sÀger vd Stefan Lundberg.
â VĂ„r erfarenhet ifrĂ„n branschen sedan 1982 gör att vi kan erbjuda allt frĂ„n teknisk support till ett brett sortiment av produkter frĂ„n vĂ€rldens ledande producenter av metaller, sĂ€ger han vidare.
Invex Àr lagerhÄllare av produkter till metallindustrin: halvfabrikat i aluminium, rostfritt, titan och superlegeringar.
För aluminiumbranschen, dÀr Ätervinningsbart aluminium ofta anvÀnds i flexibla förpackningar, innebÀr detta en möjlighet att tydligare visa materialets hÄllbarhetsfördelar. VÀgledningen stödjer övergÄngen till en cirkulÀr ekonomi och frÀmjar rÀtt-
Flexible Packaging Europe (FPE) har publicerat en ny vÀgledning för livscykelanalys (LCA) av flexibla förpackningar. Dokumentet, framtaget i samarbete med hÄllbarhetskonsulten Quantis, ger riktlinjer för att genomföra LCA med fokus pÄ miljöpÄverkan och Ätervinningsbarhet.
visa och enhetliga bedömningar inom förpackningsindustrin.
LÀs hela dokumentet pÄ https:// www.flexpack-europe.org/files/images_flexpack-europe/Inhaltsbilder/ Sustainability/ LCA_Guidance/ FPE-LCA_guidance_Final_11062024. pdf



sweden@cortizo.com www.cortizo.com

Fördelarna med tejp som fogningsmetod
Vi möter Isabella Hopkins, Sales Manager pÄ ATC Tape Converting AB, för att diskutera fördelarna med tejp som ett modernt och effektivt alternativ till traditionella sammanfogningsmetoder. Med sin expertis inom tejplösningar för industrin berÀttar hon hur tejp kan förbÀttra bÄde produktdesign och tillverkning samt ge ökad hÄllbarhet och prestanda i mÄnga applikationer.
Tejp blir alltmer populÀrt som fogningsmetod. Kan du förklara varför det Àr ett intressant alternativ till mer traditionella fixeringsmetoder som skruvar, nitar och lim?
â Ja, tejp Ă€r verkligen ett fascinerande alternativ. Traditionella metoder
Text av Torbjörn Larsson
Isabella Hopkins, till höger, sales manager pÄ ATC Tape Converting AB, diskuterar fördelarna med tejp som fogningsmetod. Tejp erbjuder mÄnga fördelar som jÀmn belastningsfördelning, vibrationsdÀmpning och skydd mot yttre pÄverkan, vilket gör den till ett attraktivt alternativ till traditionella fixeringsmetoder i industrin.

som skruvar och nitar har varit standard lÀnge, men de kan ha vissa begrÀnsningar. Tejp, Ä andra sidan, erbjuder flexibilitet som Àr svÄr att matcha. En av de frÀmsta fördelarna Àr att det ger en jÀmn fördelning av belastning över hela ytan, vilket minimerar risken för punktspÀnningar som annars kan leda till sprickbildning. Dessutom Àr tejp perfekt för att sammanfoga ojÀmna eller kÀnsliga ytor, dÀr mekaniska fÀstelement kan skada materialet.
Vad skulle du sÀga Àr de största tekniska fördelarna med att anvÀnda tejp i stÀllet för traditionella metoder?
â För det första Ă€r tejp mycket mer Ă€n bara en fogningsmetod. Förutom att hĂ„lla samman tvĂ„ ytor kan tejp tillföra funktioner som tĂ€tning, vi-
brationsdÀmpning, isolering och till och med elektromagnetisk skÀrmning. I mÄnga applikationer, sÀrskilt inom elektronik och fordonsindustrin, Àr dessa egenskaper avgörande. Och eftersom tejpen inte krÀver genomgÄende hÄl, som skruvar eller nitar gör, behÄller produkten sin strukturella integritet och estetiska renhet. Det ger en mer slÀt och osynlig finish, vilket Àr nÄgot designers ofta efterstrÀvar.
Hur pÄverkar tejp produktens estetik och designmöjligheter?
â En stor fördel med tejp Ă€r att den Ă€r helt dold nĂ€r den Ă€r applicerad, vilket ger en ren och professionell ytfinish. Den tar upp mindre utrymme Ă€n traditionella fixeringar som skruvhuvuden eller nitar, vilket ger designers större frihet att experimentera med form och material. Dessutom kan tejp anvĂ€ndas för att sammanfoga material som annars Ă€r svĂ„ra att arbeta med, till exempel tunna, vĂ€rmekĂ€nsliga eller kĂ€nsliga ytor, vilket ger större designmöjligheter.
Kan du ge exempel pÄ hur tejp kan förbÀttra tillverkningsprocessen?
â Absolut. En av de mest omedelbara fördelarna Ă€r att tejp kan appliceras snabbt och enkelt, vilket minskar monteringstiden. Till skillnad frĂ„n flytande lim, som ofta krĂ€ver tid för hĂ€rdning, erbjuder tejp omedelbar vidhĂ€ftning. Det betyder att man kan gĂ„ vidare i produktionsprocessen utan fördröjningar. Dessutom krĂ€ver tejp inte tunga maskiner eller verktyg för att appliceras, vilket minskar behovet av dyr utrustning och förbĂ€ttrar arbetsmiljön. Monteringen blir bĂ„de sĂ€krare och tystare, eftersom du eliminerar moment som borrning, skruvdragning och svetsning.
Hur stÄr sig tejp nÀr det gÀller hÄllbarhet och prestanda i krÀvande applikationer?
â Tejp Ă€r vĂ€ldigt hĂ„llbart och kan prestera vĂ€l i extrema miljöer. Den kan stĂ„ emot höga temperaturer, kemisk pĂ„verkan och till och med korrosion, vilket gör den till ett utmĂ€rkt val i exempelvis fordons- och flygindustrin. En annan fördel Ă€r att tejp inte bara hĂ„ller ihop komponenterna utan ocksĂ„ skyddar dem genom att agera som en tĂ€tning mot fukt, damm och andra föroreningar. Detta bidrar till att förlĂ€nga produktens livslĂ€ngd och förbĂ€ttrar dess övergripande prestanda.
Finns det nÄgra sÀrskilda applikationer dÀr du ser tejp ha ett sÀrskilt övertag?
â Inom elektronik och fordon ser vi stora fördelar med tejp. I elektroniska apparater dĂ€r smĂ„, kĂ€nsliga komponenter mĂ„ste fĂ€stas utan att skadas, Ă€r tejp en perfekt lösning. Det Ă€r ocksĂ„ vĂ€ldigt anvĂ€ndbart i fordonsindustrin, dĂ€r vibrationer och temperaturvariationer kan vara problematiska för traditionella fĂ€stmetoder. Tejpens förmĂ„ga att dĂ€mpa vibrationer och tĂ„la extrema temperaturer gör den sĂ€rskilt lĂ€mplig dĂ€r.
Avslutningsvis, vad tror du framtiden hÄller för tejp som fogningsmetod?
â Jag tror att vi bara har börjat se tejpens potential inom industrin. Med ökande krav pĂ„ lĂ€ttare, mer hĂ„llbara och multifunktionella material kommer tejpens roll bara att vĂ€xa. Tekniken kring tejp utvecklas stĂ€ndigt, och jag ser fram emot att se hur den kommer att fortsĂ€tta revolutionera produktdesign och tillverkning.

Text av Tomas Liljenfors, vd Bryne
Kan forskning inom aluminiumgjutning bidra till hÄllbarhet?
Det uppenbara sÀttet att minska sina CO2-emissioner Àr att minska inköpsvolymer, elförbrukning och kassationer. För processer gÀller generellt att lÄga kassationer genereras av en stabil process utan ovÀntade stillestÄnd.
Varje tillverkningsminut ska vara maximalt utnyttjad. För gjutprocesser som utgÄr frÄn en smÀlt rÄvara för att tillverka göt, tackor, grisar eller komponenter Àr smÀlthanteringen ofta den mest CO2-avgörande delen av produktionsprocessen. Ja, ni har hört det förut i denna artikelserie.

Inlöst gas skapar porer nÀr metallen stelnar och Àr dÀrför en viktig parameter för produktegenskaperna. För att ta reda pÄ hur mycket inlöst gas som finns i en metall behöver man mÀta vÀtgashalten. Som tidigare behandlats i Aluminium Scandinavia nr 6/2022 Àr densitetsindex och andra test med vakuumstelnade prov vanligt förekommande tekniker för att mÀta vÀtgas. Problemet Àr att tekniken inte bara mÀter mÀngden inlöst gas utan ocksÄ oxidhalt, och resultaten frÄn forskning visar nu att mÀtresultatet ocksÄ pÄverkas av anvÀndningen av ett reningssalt.
En kasserad produkt med tydliga porer som pÄverkar bland annat hÄllfastheten. Genom att minska dessa typ av produktfel minskar CO2-belastningen per produkt och hÄllbarheten ökar.


Tre stycken vakuumstelnade prov med lÄgt densitetsindex (DI~1%), högt (DI~8%) respektive superhögt (DI~15%).
Vid vakuumstelning expanderar som sagt oxider av den inlösta gasen. Om det saknas flexibla stora oxider har vĂ€tgashalten ingen möjlighet att samlas och expandera, dĂ€rav ger mĂ€tningen ett vĂ€rde som kan tolkas som en lĂ„g vĂ€tgashalt. Ett liknande resultat kommer att uppnĂ„s nĂ€r vĂ€tgashalten Ă€r lĂ„g och vid förekomst av flexibla oxider. HĂ€r kan oxiderna inte expandera eftersom det inte finns nĂ„gon gas som expanderar dessa. Dessa ytterligheter gör att vakuumteknikerna anvĂ€nds för att sĂ€ga om man har vĂ€tgas eller ej, men att det inte sĂ€ger sĂ„ mycket om oxidhalten. FrĂ„gan Ă€r hur det ser ut mellan dessa ytterligheter: Ăr metoden lĂ€mplig för att industriellt mĂ€ta mĂ€ngden inlöst gas respektive mĂ€ngden oxider i en smĂ€lt metall? För att reda ut detta spenderades delar av projektbudgeten i projektet HEeGg* pĂ„ en form av grundforskning, i stĂ€llet för applicerad forskning som avsĂ„gs frĂ„n början. Ibland Ă€r vĂ€rlden mer komplex Ă€n vad den ser ut att vara.. Att verkligen gĂ„ till
botten med nÄgot tar lÄng tid, speciellt nÀr provtagning sker i industriell miljö dÀr bÄde ett och annat kan Àndras över tid. Genom att jÀmföra Ätervunnen metall frÄn rÄvaruleverantörer med skrot som omsmÀlts direkt pÄ gjuteriet med och utan reningssalt (sÄ kallat flux) kunde mÄnga industriellt nyttiga projektresultat plockas ut. Vi vet nu att Ätervunnet material frÄn omsmÀltverk normalt inte har en högre kvalitet nÀr det gÄr via ett smÀltverk Àn nÀr det smÀlts ned direkt pÄ ett gjuteri. DÀremot blir CO2-emissionerna mer Àn halverade nÀr skrot smÀlts ner direkt inför gjutning. Mer om detta i nÀsta nummer. Fokus i denna artikel Àr hur smÀltkvalitet kan styras industriellt, med avstamp frÄn Doktor Qing Zhang, Jönköping University, som i sitt excellenta doktorsarbete förklarar varför vakuumteknikerna inte alltid Àr ett bra kvalitetsmÄtt. Det visar sig att porerna i ett densitetsprov förÀndras beroende pÄ vilka legeringsÀmne som anvÀnds. Vid smÀltoperationer anvÀnds vanligtvis
ett flussmedel som Ă€r saltbaserat men som ocksĂ„ innehĂ„ller legeringsĂ€mnet natrium. Det tidigare kĂ€nda sambandet mellan porositet och vĂ€tgashalt visade sig inte lĂ€ngre finnas, se diagram, vilket sĂ€ger oss att resultatet frĂ„n densitetsindex inte enkelt gĂ„r att lita pĂ„ för att mĂ€ta vĂ€tgashalten vid anvĂ€ndning av fluss. Ăven relationen mellan oxidhalten (hĂ€r definierad av brottförlĂ€ngningen vid dragprovning) och porositet visade sig inte finnas (se diagram/bilder). Dr Qing löste detta finurligt genom att dela upp porerna i vakuumprovet mellan vĂ€tgasporer och krympporer. Genom att rĂ€kna krympporer, som konglomerat av porer, i stĂ€llet för enskilda porer, kunde tekniken igen anvĂ€ndas för att koppla porositetshalt till oxidhalt. Med denna metod mĂ„ste dock porerna analyseras med mikroskop eller röntgentomografi vilket krĂ€ver dyr utrustning och tar lĂ„ng tid. För att metoden ska vara en industriellt framkomlig vĂ€g som processanalys krĂ€vs att den Ă€r lĂ€tt att anvĂ€nda,
*HÄllbart och Energieffektivt Gjutgods (HEeGg) finansierades av Energimyndiheten (Projekt 51228-1) och genomfördes 2021-2023 av Lundbergs Pressgjuteri, Và Pressgjuteri, Volvo Cars, ETAC, Bryne, och Jönköping University.

Diagrammet visar hur krympporer och vÀtgagsporer frÄn en serie vakuumprover har olika relation mellan por och vÀtgashalt beroende pÄ om krympporer rÀknas med eller inte. Utdrag ur Dr. Zhangs avhandling.

Diagrammet visar hur relationen mellan oxid och porositet efter justering för porositetstyp Àr linjÀr. Efter uppdelning av krymp- respektive gas-porositet kan oxidhalten ocksÄ vid anvÀndning av fluss mÀtas. Utdrag ur Dr. Zhangs avhandling.
robust och ger ett snabbt svar som kan översÀttas till handling. TyvÀrr Àr denna nyantagna metod med mikroskopi/röntgen inte snabb och resultatet behöver översÀttas till anvÀndbara data. Som kvalitetsindikation Àr vakuumtekniker, sÄsom densitetsindex, en bra metod att anvÀndas industriellt men den gÄr inte rakt av att anvÀnda som mÀtmetod för föroreningar i smÀltprocessen.
Tre Ärs forskning lÀrde oss att tekniken oftast kan relatera inlöst gas och oxider till porositet, men nÀr reningssalt, innehÄllande natrium, anvÀnds sÄ Àr relationen mellan porositet och vÀtgas respektive oxidhalt inte lÀngre linjÀr. Jag anar (lÀs: Àr sÀker pÄ) att mÄnga andra vanligt förekommande industriella praxis som legering, rening, filtrering och andra moment ocksÄ skulle pÄverkar dessa porer, om vi nu skulle vilja spendera ytterligare tre Ärs forskningsmedel. Resultatet Àr viktigt eftersom kontroll av smÀltprocessen Àr viktigt och genom att stabilisera gjutprocesser finns massor av energi och aluminiumrÄvara att spara. Med rÀtt mÀtmetoder kan industrin ta rÀtt beslut och skapa lÀgre CO2-emissioner. PÄ sikt kan ocksÄ rÀtt investeringar göras och nya produkter, baserade pÄ ny kunskap, införas.
Avhandling för doktorsexamen av Qing Zhang, Jönköping University 2023 (ISBN 978-91-89785-04-5)

Vi i industrin verkar, tyvĂ€rr, ha en tendens att ta till sig av skrönor bĂ€ttre Ă€n forskningsresultat. Att gamla sanningar sprids mellan företag av personer som sjĂ€lva jobbat i industrin gör att det Ă€r lĂ€ttare för företagen att ta till sig av och dĂ€rmed ocksĂ„ lĂ€ttare att införa i företagets rutiner. Stora, framgĂ„ngsrika företag har förmĂ„gan att ta till sig forskningsresultat. Leverantörsföretag, som ofta Ă€r smĂ„ och medelstora företag, har kanske inte den traditionen men skulle likvĂ€l behöva kunskapen. Med tanke pĂ„ hur mycket âforskningâ som genom Ă„ren utförts, som exempelvis har försummat att vakuumtekniken inte Ă€r ett korrekt mĂ€tverktyg smĂ€ltkva-
litet, sÄ kan man verkligen motivera mer grundforskning. Utmaningen med att fÄ industrin att anpassa sig efter resultaten kvarstÄr dock. Min slutsats var att leverantörsföretagen ofta saknar relevant bakgrund för att ta till sig dessa mer komplexa resultat. En vidare tanke Àr att det idag inte kostar mer för ett företag Àn egen tid att delta i forskningsprojekt eftersom dessa finansieras med externa medel. Kan det tÀnkas göra företagen mer intresserade om de i stÀllet betalar för sig i alla fall delvis?
Det blir dÄ svÄrare att hitta deltagande företag till forskningsprojekten, men kanske skapas forskning som leverantörsföretagen faktiskt vill ta till sig av.
Nu till frÄgan om grundforskning kan bidra till hÄllbarhet. Svaret Àr: Ja absolut, en effektiv produktion behöver kontrolleras vilket görs genom att mÀta korrekt. Med forskningsresultat vet vi att vakuumtekniker ger relevanta resultat, men de behöver kompletteras med andra mÀtmetoder. Men det gÀller ocksÄ tvÀrt om; hÄllbarhet Àr en förutsÀttning för grundforskning. En hÄllbar forskning Àr att finanserna lÀngre perioder Àn ett par Är Ät gÄngen. Grundforskning krÀver hÄllbarhet, och med hÄllbarhet avses hÀr finansiering över lÀngre tid.




















AluPlanet
LÄg CO2-produktfamilj av

Planet



aluminiumproïŹler
AluPlanetÂź by MĂ€kelĂ€ Alu Ă€r en miljövĂ€nlig produktfamilj av aluminiumproïŹler, designad för att uppfylla hĂ„llbarhetskraven och stödja planetens hĂ„llbarhet.

VÄra AluPlanetŸ -produkter spelar en viktig roll i kampen mot klimatförÀndringarna.
VÄr produktfamilj bestÄr av tre unika alternativ:
AluPlanetÂź Basic
â En Ă„tervunnen aluminiumproïŹl med lĂ„gt CO2 utan ytbehandling, som kombinerar kvalitet och miljöansvar.
AluPlanetÂź Paint
â En pulverlackerad aluminiumproïŹl som erbjuder en hĂ„llbar och elegant ïŹnish med lĂ„ga utslĂ€pp.
AluPlanetÂź Anod
â En anodiserad aluminiumproïŹl som tillverkas energieffektivt med hĂ€nsyn till miljön.
AluPlanetÂź -produktfamiljens motto

Àr en hÄllbarare framtid, bÄde för miljön och för kvaliteten.





12.â14. Nov 2024







Blev du intresserad? Vi berÀttar gÀrna mer om AluPlanetŸ, kontakta vÄr försÀljning!


AluServicesÂź effektiviserar processerna De tillĂ€ggstjĂ€nster inom logistiken som vi utvecklat tillsammans med vĂ„ra kunder svarar pĂ„ utmaningarna med hantering, transport och lagring av proïŹlerna. Vi strĂ€var efter att göra tillgĂ„ngen till aluminiumproïŹler sĂ„ enkel som möjligt för vĂ„ra kunder, precis vid den tidpunkt och i sĂ„dana partier som de behöver.

John Deere R975i, den största bogserade sprutan i John Deeres sortiment, visas hÀr i arbete. Med avancerad teknik och stor kapacitet Àr den utformad för att förbÀttra effektiviteten och precisionen inom modernt jordbruk
Text Torbjörn Larsson
Aluminium i lantbruket â en möjlig framtidslösning?
Vid vÄrt besök pÄ Elmia
Lantbruk den 16â18 oktober 2024 kunde vi snabbt konstatera att de flesta lantbruksmaskiner och redskap fortfarande till största del Ă€r tillverkade av stĂ„l. Detta Ă€r förvĂ€ntat med tanke pĂ„ stĂ„lets styrka och lĂ„nga tradition inom sektorn. Men frĂ„gan som uppstĂ„r Ă€r om aluminium kan spela en större roll i framtiden för lantbruksmaskiner. Finns det applikationer dĂ€r aluminium kan bli ett bĂ€ttre alternativ Ă€n stĂ„l? Den pĂ„gĂ„ende utvecklingen inom elektrifiering och lĂ€ttare maskiner, sĂ€rskilt inom traktorer, visar att aluminium har potential att bli ett alltmer intressant material för lantbruket. HĂ€r Ă€r nĂ„gra exempel pĂ„ hur aluminium kan bidra till framtidens lantbruksmaskiner.
LĂ€ttare maskiner â en lösning pĂ„ markkompaktering
Tunga lantbruksmaskiner som traktorer och skördetröskor kan orsaka allvarlig markkompaktering, vilket innebÀr att jordens struktur förstörs nÀr den packas samman under maskinernas vikt. Detta leder till minskat utrymme för vatten och luft, vilket i sin tur pÄverkar grödornas tillvÀxt negativt. En enkel lösning pÄ detta problem Àr att minska vikten pÄ maskinerna, och hÀr kommer aluminium in i bilden.
Aluminium har en densitet som Àr en tredjedel av stÄl och ger dÀrmed möjlighet till betydande viktbesparingar. Med lÀttare maskiner minskar risken för markkompaktering och dÀrmed ökar skörden och markens produktivitet. Dessutom medför lÀttare maskiner en minskad
brÀnsleförbrukning, vilket bÄde Àr bra för ekonomin och miljön.
Elektrifiering och autonoma traktorer
Framtidens traktorer förvÀntas bli elektriska och sjÀlvstyrande, vilket krÀver lÀttare maskiner för att optimera energianvÀndningen. Precis som i utvecklingen av elbilar, Àr vikten en avgörande faktor för att optimera prestandan hos elektriska traktorer. Tunga traktorer anvÀnder proportionellt sett mer brÀnsle och Àr mer benÀgna att orsaka markkompaktering. Mindre, lÀttare och sjÀlvkörande traktorer kan dock bidra till att minska brÀnsleförbrukning, utslÀpp och markskador.
Hydro Aluminium har visat att OEM-tillverkare redan börjat undersöka anvÀndningen av aluminium i lantbruksmaskiner. Ett exempel Àr det tyska företaget Krone, som utvecklade ett tröskbord för majs dÀr aluminium anvÀndes i vÀxellÄdshus, vilket resulterade i en viktminskning pÄ 120 kilo. Detta möjliggjorde en större skördebord och effektivare skördeprocesser.
Möjliga aluminiumappli -
kationer inom lantbruket
Aluminium har potential att ersÀtta stÄl i flera komponenter av lantbruksmaskiner. NÄgra exempel Àr:
⹠Hytter och interiörer: Aluminium anvÀnds redan idag för att bygga lÀttare och starkare hytter med förbÀttrad korrosionsbestÀndighet. Företag som Walter Mauser GmbH och Fritzmeier GmbH har utvecklat traktorhytter med extruderade aluminiumlösningar.
⹠Yttre delar: Aluminium kan med fördel anvÀndas i exteriöra delar av lantbruksmaskiner, sÄsom ramar och störtbÄgar, dÀr lÄg vikt och hög hÄllbarhet Àr avgörande.
⹠SÄllningskomponenter för skördetröskor: Genom att byta ut stÄldelar mot aluminium kan viktbesparingar uppnÄs, vilket i sin tur minskar utslÀppen.
⹠Inmatningsvalsar: Att ersÀtta stÄl med aluminium i inmatningsvalsar kan spara vikt och minska antalet delar som behöver monteras, vilket ocksÄ sÀnker tillverkningskostnaderna.
Aluminium i traktorer âett exempel frĂ„n KubotaKubota Corporation, en tillverkare av lantbruksmaskiner, startade


En översiktsbild frÄn Elmia Lantbruk 2024 som visar den fullspÀckade mÀsshallen dÀr besökare kunde upptÀcka det senaste inom lantbruksmaskiner och innovationer för framtidens jordbruk.
sitt första aluminiumprojekt redan 2014 genom att bygga traktorhytter av aluminium. Resultatet blev en lÀtt och innovativ hytt som bÄde förbÀttrade prestanda och minskade utslÀppen. Detta visar att aluminium kan erbjuda bÄde kostnadsbesparingar och bÀttre funktionalitet.
Sammanfattning
Aluminium har tydliga fördelar inom lantbruksmaskiner, sÀrskilt nÀr det gÀller att minska vikt, brÀnsleförbrukning och markkompaktering.

Med framtidens elektriska och autonoma traktorer blir aluminium en viktig spelare för att utveckla lĂ€ttare och mer effektiva maskiner. Ăven om stĂ„l fortfarande dominerar, finns det en stor potential för aluminium att ta sig in pĂ„ denna marknad och skapa en mer hĂ„llbar framtid för lantbruket.
Framtiden ser ljus ut för aluminium inom lantbruket, och det Àr bara en tidsfrÄga innan fler tillverkare börjar integrera aluminium i sina maskiner.
I den hÀr filmen frÄn Fritzmeier fÄr vi en inblick i den modulÀra bas-hytten Global CAB, som Àr utformad för lantbruksmaskiner. Kabinen Àr tillverkad av aluminium, vilket minskar vikten och förbÀttrar energieffektiviteten. Den flexibla designen ger tillverkarna möjligheten att anpassa kabinen efter specifika behov, samtidigt som den erbjuder hÄllbarhet och enkel Ätervinning. Se filmen pÄ: https://youtu.be/pFMbu4wNjjk?si=d78r8lVfVm11okg3

Staffan Zetterström
Staffan Zetterström Àr krönikör pÄ Aluminium Scandinavia. Staffan har erfarenhet inom förÀndringsledning och har arbetat inom telekom, lastbilar och allmÀn industri. Idag Àr han marknads- och försÀljningschef pÄ Comptech och driver podden Goldcasting.

Ăr det som hĂ€nder i Kina bra eller dĂ„ligt för oss i Sverige?
Jag roar mig med att följa en del kanaler som analyserar vÀrldens nÀst största ekonomiska stormakt, Kina, och det Àr en intressant situation just nu. MÄnga Àr frÄgetecknen kring hur det gÄr och hur Kinas ekonomi utvecklas, sÄ det Àr en spÀnnande tid att följa detta. Nu ska man veta att jag har typ 5 högskolepoÀng i ekonomi och dÄ var det knappast nationalekonomi som
stod pÄ schemat, men jag kompenserar min bristande formella utbildning med att lyssna pÄ folk som faktiskt har som jobb att granska Kinas ekonomi. SÄ vad sÀger dÄ de? Jo, att det finns en hel del indikationer pÄ att det gÄr trögt, riktigt trögt, i Kina. NÄgra av de mer allvarliga sakerna Àr bland annat: över 20 % arbetslöshet bland unga mÀnniskor, det vill sÀga. de som just har kommit ut frÄn sina utbildningar. Nativiteten sjunker, endast 8 miljoner barn föddes, och det Àr faktiskt hÀlften av vad som brukar födas. MÄnga regioner som slutade amortera sina lÄn till centralregeringen har nu Àven problem med att betala sina rÀntor. Den totala skuldbördan Àr 9 000 miljarder dollar, en imponerande siffra.
Men det största problemet Ă€r nog fastighetsmarknaden, som verkar ha det riktigt tufft, samtidigt som den utgör 22â25 % av den totala kinesiska ekonomin. Vi ser nu tecken pĂ„ att det gĂ„r Ă„t fel hĂ„ll med sjunkande priser, 400 större fastighetsbolag med kapitalproblem, 60 miljoner lĂ€genheter stĂ„r tomma, och en stor del av befolkningen har spekulerat i fastigheter som Ă€nnu inte byggts, vilket kan ge en rejĂ€l smĂ€ll om sĂ€ljaren gĂ„r i konkurs. En rĂ€tt skakig situation som kan utvecklas snabbt till ett elĂ€nde och faktiskt bli en kĂ€lla till social oro.
SÄ om det nu Àr sÄ att Kina bromsar upp rejÀlt, vilket det verkar som, hur pÄverkar dÄ detta oss? HÀr kan
vi ju bara spekulera, och mina tankar gÄr lite sÄ hÀr:
De outtömliga reserverna för statliga stöd till industrin i Kina fÄr en begrÀnsning. Detta skulle slÄ rÀtt hÄrt pÄ exportpriserna, som nu nog Àr rÀtt dopade av olika former av stöd. Kina blir dÄ inte alltid billigare, och de behöver dÄ konkurrera pÄ kvalitet och service. Det borde ge att konkurrenter spelar mer under samma villkor.
Handelskriget skÀrps. Redan idag ser vi ökade tullar pÄ import av aluminiumkomponenter, och det mest troliga Àr att detta blir ett race dÀr olika ÄtgÀrder anvÀnds mellan kontinenterna, vilket jag tror driver fram mer regional sourcing och fler investeringar frÄn leverantörer som vill komma innanför olika tullmurar. Etableringarna sker inom samma lagar och regler, sÄ troligen börjar vi spela lite mer efter samma regler. Men var beredda pÄ nya regler och tullar för att anpassa sig till utfallet och verkligheten.
Den nationella köpkraften i Kina minskar, varför exportmarknaden blir alltmer lockande för stora bolag. Antalet bestÀllda Ro-Ro-fartyg har skjutit i höjden, och det Àr nog smart tÀnkt för den som vill exportera stora volymer bilar. Men problemet Àr att det pÄgÄr ett handelskrig som tvingar bolagen att etablera sin produktion nÀrmare köparna, sÄ frÄgan kvarstÄr om den nya konkurrensen. Vi har redan sett bolagens intÄg via börsen och Àgande, men ocksÄ Geely
och BYD som satsar pÄ sammansÀttningsfabriker i Europa. Mer jobb och mer lokal sammansÀttning borde det bli.
Kinesiska gjuterier börjar ha problem med att sÀlja sin kapacitet, lite som i Europa. Vi ser troligen dels företag som erbjuder kapacitet mycket billigt, vilket Àr dÄligt, dels konkurrenter som börjar kÀnna av minskade marginaler och dÀrför börjar upptrÀda mer försiktigt, vilket troligen bromsar beslut om investeringar. MÄnga har sett industrin som en bra kassako, varför man hittar vÀldigt mÄnga bolag pÄ börsen i Kina. Inget fel i att vara ett börsbolag, men att hÄlla uppe kursen och göra aktieÀgarna glada Àr nog svÄrt om man har ett gjuteri nÀr bilindustrin viker. Det finns ju inte sÄ mycket man kan göra Àn att spara. Men för den som kan, vet och vÄgar, kan det ju komma en hel del lönsamma möjligheter kring konkurser i dessa börsföretag, dÀr man kan plocka upp kunder och utrustning till mycket lÄga priser.
SÄ vad blir sammanfattningen av allt detta dÄ? Jag lutar Ät att det mesta som sker Àr positivt, men frÄgan Àr om vi i Europa Àr i skick att ta vara pÄ chanserna nÀr de kommer eller om vi stÄr utan sked nÀr mannan regnar frÄn himlen? Dessutom handlar ju denna krönika om Kina, sÄ frÄgan Àr hur Europas regeringar tÀnker och agerar? Men det Àr en senare frÄga för en annan krönika.

Dag Holmgren
Professor i Industridesign, grundare av DH Design AB dag@dhdesign.se, 0705-30 21 90,

Text av Dag Holmgren, professor i Industridesign
DESIGN âKONST!
En reflektion som jag gör Ă€r att design som omrĂ„de â process â ofta förvĂ€xlas med ordet konst. Det Ă€r fortfarande sĂ„ att Sveriges regering placerar designomrĂ„det under rubriken Kultur. Man har tydligen inte förstĂ„tt att design som process i industrin Ă€r en av de motorer som skapar bĂ„de tillvĂ€xt och att produkter och tjĂ€nster faktiskt blir bĂ€ttre bĂ„de för anvĂ€ndaren och miljön.
Som jag vid flera tillfĂ€llen pĂ„pekat sĂ„ köper mĂ€nniskor produkter och tjĂ€nster baserat pĂ„ upplevelser och kĂ€nslor och inte pĂ„ teknik. DĂ€rmed inte sagt att tekniken Ă€r viktig. Problemet Ă€r att det inte rĂ€cker med endast teknik, gillar man inte produkten â tjĂ€nsten â sĂ„ blir det inget köp.
Som designer Àr jag helt beroende av teknik och tekniker för att kunna förverkliga de produkter jag arbetar med. Ett problem Àr att man i bland
fÄr uppfattningen att teknikerna tror att de klarar sig utan designern. Vi som designers skulle aldrig pÄstÄ att vi inte behöver teknikerna i vÄr arbete.
Tage Danielsson
Ett vÀldigt fint och belysande exempel pÄ detta Àr det fantastiska tal som Tage Danielsson höll i Linköping 1985 (Om humanisten och vetenskapen: https://www.youtube. com/watch?v=AknwZGON0Hw).
Man fÄr ibland kÀnslan av, att eftersom det Àr svÄrt att sÀtta mÀtbara siffror pÄ hur mÀnniskor upplever en bra och anvÀndbar produkt, sÄ undviker man att mÀta det.
Ett bra vÀrde kan naturligtvis vara att produkten sÀljer bra och under lÄng tid.
Detta blir dÄ naturligtvis ett vÀrde som man endast kan mÀta i efterhand.
Vad satsar regeringen pÄ?
Om vi tittar pÄ vad den nuvarande regeringen satsar pÄ kultur för 2025 sÄ Àr budgeten 9,3 miljarder. Det var samma budget som den dÄvarande regeringen, Göran Persson, presenterade 2004.
Den lÀgsta budgeten pÄ 21 Är. AlltsÄ ingen skillnad nÀr det gÀller politisk fÀrg.
Att design hamnar inom kulturomrÄdet, Àr förmodligen förklaringen till att design lÄgprioriteras.
Industridesign
För mig ska design kopplas till industrin och företagande
Stiftelsen Svensk Industridesign, SVID, som arbetar med att implementera design som process m.m. i de svenska företagen, fÄr ett statligt bidrag pÄ cirka 11 miljoner och Föreningen Svensk Form fÄr ett bidrag pÄ cirka 5 miljoner. Att jÀmföras med den Norska staten som bidrar till motsvarande organisationer i Norge, med cirka 75 miljoner norska kronor.
Design Àr lönsamt!
Ett exempel pĂ„ det Ă€r den satsning som genomfördes 2005, âDesign som utvecklingskraftâ.
UtvĂ€rderingar som gjordes resulterade i: âAtt satsa pĂ„ design Ă€r nĂ€stan löjligt lönsamt, bĂ„de för företag och offentlig sektor. Det visar en utvĂ€rdering av nio projekt i den statliga
satsningen âDesign som utvecklingskraftâ. 51 satsade regeringsmiljoner har gett minst 300 miljoner kronor tillbaka.
Ytterligare exempel pÄ det svaga intresset för designfrÄgor frÄn svenska regeringen Àr att i Norge fÄr DOGA, motsvarande SVID och SvenskForm, cirka 72 miljoner i stöd medan man i Sverige ger stöd pÄ cirka 15 miljoner. TÀnk dÄ pÄ hur mycket större Sverige Àr nÀr det gÀller producerande företag.
Enligt statistik finns det cirka 71 000 företag i Norge och cirka 1,2 miljoner företag i Sverige.
I SvD, 2024-10-13, skriver Anders Q Björkman en intressant krönika med rubriken: âGillar nĂ€ringslivet bara kroppskultur?". Det tyska företaget WĂŒrth som omsĂ€tter cirka 227 miljarder/Ă„r, har en vd, Reinhold WĂŒrth, som lĂ€gger betydande summor pĂ„ kultur. Han menar att: âKonst och kultur Ă€r sjĂ€lens andningshĂ„lâ.
Socialdemokraterna och Liberalerna har alltid haft höga tankar om kulturen men nÀr de hamnade i regeringsstÀllning slÀppte man ifrÄn sig kulturministerposten till Miljöpartiet respektive Moderaterna!
En lÀsvÀrd krönika. https://www. svd.se/a/rPmpkm/anders-q-bjorkman-nya-visioner-kan-ge-kulturennya-miljoner
Vad Àr det dÄ för skillnad mellan en kulturprodukt och ett designobjekt?
Om man placerar en av Christian von Koenigsegg sportbilar pĂ„ ett Konstgalleri blir nog denna bil betraktad som ett konstföremĂ„l, och pĂ„ samma sĂ€tt, placerar man Jonas Bohlins âBetongstolâ i en möbelaffĂ€r sĂ„ blir den endast betraktad som en stol.
Detta Àr naturligtvis generellt. Vad jag menar Àr att produkter inte
automatiskt blir konst eller design eller teknik, utan det handlar om ett sammanhang.
Det som Àr viktigt Àr vilken strategi som ett företag har för att nÄ sin marknad. Det Àr i detta valet som design blir viktigt. Vi vet, som jag tidigare skrivit, att upplevelsen och kÀnslan Àr avgörandet vi val av produkter, och dessa omrÄden ligger i designerns profession att hantera.
Jag Àr övertygad om att frÄgor kring designÀmnet ligger mycket nÀrmare industrin Àn vad industrin sjÀlva Àr medveten om.
Detta baserar jag pÄ av dels den egna erfarenhet och dels pÄ det samtal som pÄgÄr i designsverige.
Se nu till att besöka ELMIA Subcontructor i Jönköping den 12â14 november, den bĂ€sta mĂ€ssan för att möta svensk tillverkande industri.


ALUMINIUM 2024
Optimism trots utmaningar
ALUMINIUM-mÀssan
2024 i DĂŒsseldorf, som arrangerades den 8-10 oktober, visade pĂ„ bĂ„de utmaningar och möjligheter för aluminiumindustrin. Med över 20 000 besökare och 819 utstĂ€llare frĂ„n 50 olika lĂ€nder var Ă„rets mĂ€ssa större Ă€n tidigare och en tydlig markör för branschens betydelse globalt. FrĂ„n Aluminium Scandinavia var redaktör Torbjörn Larsson pĂ„ plats, tillsammans med Svenskt Alumini-
ums generalsekreterare Lars-Inge Arwidson, för att bevaka de senaste nyheterna och innovationerna inom aluminiumvÀrlden.
Trots en viss inbromsning i den globala ekonomin och osÀkerhet kring energiförsörjning och leveranskedjor var stÀmningen pÄ mÀssan genomgÄende positiv.
â Optimism och sjĂ€lvförtroende prĂ€glade ALUMINIUM 2024, trots de olika utmaningarna pĂ„ individuella marknader, sa Michael Köhler, vd för RX Deutschland GmbH, arrangör av
evenemanget. Aluminium ses fortsatt som en viktig spelare i den gröna omstÀllningen, sÀrskilt i ljuset av dekarbonisering och hÄllbarhetsmÄl.
Globala utmaningar och möjligheter
En stor del av diskussionerna pÄ mÀssan kretsade kring globala utmaningar som pÄgÄende konflikter i Ukraina och Mellanöstern, och hur dessa pÄverkar leveranskedjor och energiförsörjning. Trots detta förblev optimismen stark inom industrin.
Varmt mottagande vid entrĂ©n till ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf, dĂ€r branschledare och innovatörer frĂ„n hela vĂ€rlden samlades.
Text av Torbjörn Larsson
â
Om vi skapar rÀtt förutsÀttningar har aluminiumindustrin i Europa och Tyskland en ljus framtid, sa Rob van Gils, President för Aluminium Deutschland e. V.
Ăven bilindustrin, som har haft en del svĂ„righeter pĂ„ grund av osĂ€kerhet kring elbilar och efterfrĂ„gan, ansĂ„gs ha enorm potential.
â E-mobiliteten vĂ€xer, och aluminium kommer att spela en avgörande roll i den utvecklingen, menade Pascal Wagner frĂ„n Speira. Aluminiumets egenskaper som lĂ€ttviktsmaterial gör det till ett perfekt val för framtidens elfordon, och efterfrĂ„gan pĂ„ hĂ„llbara material ökar stĂ€ndigt.
HÄllbarhet i fokus
En central frÄga pÄ mÀssan var hÄllbarhet och aluminiumets roll i den gröna omstÀllningen. Flera utstÀllare lyfte fram aluminiumets Ätervinningsbarhet och dess betydelse för att minska koldioxidutslÀpp i allt frÄn fordon till byggmaterial.
â Vi ser en stark substitution av koppar och stĂ„l med aluminium, sĂ€rskilt inom transport och förnybar energi, sa Marijn Rietveld frĂ„n Norsk Hydro. Aluminiumets cirkulĂ€ra potential gör det till ett nyckelmaterial i mĂ„nga framtida industrier.
Sammanfattningsvis visade ALUMINIUM 2024 att aluminiumindustrin, trots vissa utmaningar, stÄr stark och har en avgörande roll att spela i omstÀllningen till en hÄllbar och koldioxidsnÄl framtid. NÀsta upplaga av ALUMINIUM-mÀssan kommer att hÄllas den 6-8 oktober 2026, och förvÀntningarna Àr redan höga.

FrĂ„n vĂ€nster: Paul Voss, Director General för European Aluminium, Michael Köhler, CEO för RX Deutschland GmbH, och Rob van Gils, president för Aluminium Deutschland, diskuterar aluminiumindustrins framtid och hĂ„llbarhetsutmaningar pĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf.

Aluminiumtemat genomsyrade hela mĂ€ssan, med kreativa inslag som dessa performance-artister, mĂ„lade i aluminiumfĂ€rg, som bidrog till den livliga atmosfĂ€ren pĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf.

Deltagare pÄ seminarier under ALUMINIUM 2024, engagerade i diskussioner om branschens framtid och hÄllbarhetsutmaningar.

Mercedes EQS visades upp i Hydros monter pÄ ALUMINIUM 2024, ett exempel pÄ samarbetet mellan Hydro och Mercedes-Benz för att minska koldioxidavtrycket genom anvÀndning av lÄgkoldioxidaluminium.
Innovativa produkter och partnerskap i fokus i Hydros monter
Vid Ă„rets ALUMINIUM-mĂ€ssa i DĂŒsseldorf hade Hydro en framtrĂ€dande roll. Med sitt motto "Everything Matters âPath to Zero" visade Hydro sitt engagemang för hĂ„llbarhet och minskade
koldioxidutslÀpp genom innovativa lösningar och samarbeten med globala företag.
I Hydros monter, belÀgen i hall 4, fick vi en rundvisning av Ulrika Kroon, marknadschef för Hydro Extrusion Region Nord. Ulrika berÀttade entusiastiskt om företagets hÄll-

Bromptons ikoniska vikbara cykel, visad i Hydros monter pÄ ALUMINIUM 2024, tillverkad med 100 % Ätervunnet aluminium frÄn Hydro CIRCAL 100R, vilket kombinerar lÀttvikt och hÄllbarhet.
barhetsarbete och hur deras gröna aluminiumprodukter, som Hydro REDUXA och Hydro CIRCAL, Àr centrala i att minska utslÀppen. Dessa produkter erbjuder lösningar med lÄga och Ätervunna koldioxidutslÀpp, vilket gör aluminium till ett viktigt material för framtidens hÄllbara industri. HÀr Àr tvÄ exempel pÄ samarbeten som Hydro visade pÄ mÀssan.
Samarbete med Mercedes-Benz och Brompton
Hydros partnerskap med Mercedes-Benz Àr ett av de mest framtrÀdande exemplen pÄ hur företaget arbetar mot nettonollutslÀpp. Genom att leverera lÄgkoldioxidaluminium till Mercedes-Benz modeller, inklusive deras EQ-modeller, bidrar Hydro till att minska koldioxidavtrycket inom fordonsindustrin. Detta
Text av Torbjörn Larsson
partnerskap, som strÀcker sig fram till 2030, Àr ett stort steg mot nÀstan nollutslÀpp av aluminium i framtida fordon.
PÄ liknande sÀtt samarbetar Hydro med cykeltillverkaren Brompton, dÀr de gemensamt har utvecklat vÀrldens första cykelhjulsfÀlg tillverkad av 100 procent Ätervunnet aluminium. Detta visar hur aluminium inte bara bidrar till minskade utslÀpp, utan Àven till lÀttare och mer hÄllbara produkter.
Produkter och hÄllbarhet i fokus
Vid montern presenterar Hydro ett brett utbud av lösningar, inklusive profiler för fordon, byggnadsdetaljer och elektrifieringskomponenter.
Aluminiumens styrka, lÄga vikt och Ätervinningsbarhet gör det till ett perfekt material för framtidens produkter.
Seminarier och diskussioner
Utöver produktdemonstrationer erbjöd Hydro en rad seminarier under mÀssan, dÀr de diskuterar aktuella Àmnen som CBAM:s pÄverkan pÄ aluminiumindustrin, cirkulÀra lösningar inom ytbehandling och hur batterilagring kan hjÀlpa till att minska energikostnader och utslÀpp inom industrin.

av Torbjörn
Hydro om ALUMINIUM-mÀssans betydelse: "Viktigaste mötesplatsen för branschen"**
PÄ ALUMINIUM-mÀssan fick vi möjlighet att prata med Luca Bertula, Vice President för Hydro Extrusion North, och Jacob Reeckmann, Commercial Director North pÄ Hydro Extrusion. Samtalet kretsar kring mÀssan, marknadslÀget och betydelsen av den nordiska marknaden.
Kan ni berÀtta lite om Hydro och ert deltagande pÄ ALUMINIUM-mÀssan?
â Absolut, den hĂ€r mĂ€ssan Ă€r oerhört viktig för oss, inte bara för Hydro utan för hela aluminiumindustrin. ALUMINIUM Ă€r den största och mest betydelsefulla mĂ€ssan i branschen, bĂ„de i Europa och globalt. Vi har varit med sedan starten och det Ă€r en unik chans för oss att möta kunder, leverantörer och journalister frĂ„n hela vĂ€rlden, berĂ€ttar Luca Bertula.
Hur skulle ni beskriva mÀssans betydelse för Hydro och aluminiumindustrin just nu?
â MĂ€ssan fungerar som en central plattform dĂ€r vi kan visa upp vĂ„ra strategier och de senaste produkterna. För oss Ă€r det hĂ€r en viktig arena för att diskutera framtiden med vĂ„ra kunder och andra intressenter. Vi Ă€r marknadsledare inom extrudering och anvĂ€nder den hĂ€r mĂ€ssan för att verkligen lyfta fram vĂ„rt arbete med hĂ„llbarhet. VĂ„rt motto Ă€r "Every step mattes on the path to zeroâ, och vi satsar stort pĂ„ vĂ„ra gröna erbjudanden, sĂ€rskilt genom vĂ„rt ledarskap i norra Europa, fortsĂ€tter Luca Bertula.
Luca Bertula, Ulrika Kroon och Jacob Reeckmann frĂ„n Hydro Extrusion diskuterar företagets framsteg och visioner under ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf.
Text
Larsson
Hur ser ni pÄ marknadslÀget just nu? Hur pÄverkar globala hÀndelser era prognoser?
â Att förutse framtiden Ă€r alltid utmanande, sĂ€rskilt med de globala konflikter vi ser idag, som i Ukraina och Mellanöstern. Det skapar en osĂ€kerhet pĂ„ marknaden, framför allt i Centraleuropa, och det pĂ„verkar sjĂ€lvklart affĂ€rerna. Men trots detta fortsĂ€tter vi att fokusera pĂ„ lĂ„ngsiktiga lösningar och hĂ„llbarhet, sĂ€ger Luca Bertula.
Vilka sektorer Àr mest representerade bland era kunder hÀr pÄ mÀssan?
â Vi har stark nĂ€rvaro i flera sektorer, framför allt inom industri och fordonsindustrin. VĂ„rt europeiska team för fordonssektorn Ă€r pĂ„ plats, och vi har haft mĂ„nga möten med kunder inom bland annat byggoch konstruktionsbranschen samt inom elektrifiering. Det Ă€r viktigt för oss att finnas hĂ€r och prata om framtiden med vĂ„ra kunder frĂ„n olika sektorer, förklarar Jacob Reeckmann.
Vilken roll spelar de nordiska marknaderna för er pÄ mÀsssan?
â De nordiska marknaderna Ă€r avgörande för oss. HĂ€r pĂ„ mĂ€sssan har vi trĂ€ffat flera svenska och danska kunder, och det Ă€r en bra möjlighet att stĂ€rka vĂ„ra relationer och diskutera framtida projekt. Skandinaviska företag har dessutom ett starkt fokus pĂ„ hĂ„llbarhet, vilket Ă€r i linje med vĂ„r egen strategi, avslutar Jacob Reeckmann.

Thomas Svendsen, hĂ„llbarhetschef pĂ„ Hydro Extrusion Region Nord, och Ulrika Kroon, marknadschef pĂ„ Hydro Extrusion Region Nord, vid presentationen av Billet Chair â en stol tillverkad av 100 % Ă„tervunnet aluminium, designad för att visa materialets styrka och Ă„tervinningspotential utan skruvar eller lim.
VÀgen mot netto-nollutslÀpp
Text av Torbjörn Larsson
IHydros monter pÄ aluminiummÀssan trÀffar vi Thomas Svendsen, hÄllbarhetschef pÄ Hydro Extrusion Region Nord, för att prata Hydros hÄllbarhetsstrategi.
Kan du berÀtta om Hydros hÄllbarhetsstrategi och dess betydelse?
â HĂ„llbarhet Ă€r kĂ€rnan i vĂ„r verksamhet pĂ„ Hydro. De utmaningar vi stĂ„r inför Ă€r stora, frĂ„n klimatkrisen till förlust av biologisk mĂ„ngfald och uttömning av resurser. Som global aluminiumproducent Ă€r vi mycket medvetna om de koldioxidutslĂ€pp som Ă€r förknippade med vĂ„r industri. VĂ„rt mĂ„l Ă€r att hantera dessa utmaningar genom att övergĂ„ till förnybara energikĂ€llor och implementera principer för cirkulĂ€r ekonomi. Detta innebĂ€r att vi ökar anvĂ€ndningen av vattenkraft, vindoch solenergi, samtidigt som vi fokuserar pĂ„ Ă„tervinning och minskning av avfall i hela aluminiumproduktionsprocessen.
Vilka specifika mĂ„l har Hydro satt för att minska sin miljöpĂ„verkan? â Hydro har ambitiösa mĂ„l. Vi strĂ€var efter att minska vĂ„ra koldioxidutslĂ€pp med 30 procent till Ă„r 2030 och att bli ett netto-nollutslĂ€ppsbolag till Ă„r 2050. Vi tar redan konkreta steg mot dessa mĂ„l genom att producera lĂ„gutslĂ€ppsalumini-
um med hjÀlp av förnybar energi och maximera anvÀndningen av Ätervunnet material. PÄ vissa av vÄra anlÀggningar har vi nÄtt sÄ lÄga CO2-utslÀpp som 0,5 ton per ton producerat aluminium, vilket Àr en stor framgÄng. Utmaningen nu Àr att minska detta ytterligare, och det kommer att krÀva innovationer som vÀtgasdrivna smÀltverk och elektrifierad transport.
Hur planerar Hydro att uppnÄ dessa hÄllbarhetsmÄl?
â VĂ„r strategi Ă€r mĂ„ngfacetterad. Först och frĂ€mst förbĂ€ttrar vi energieffektiviteten i hela vĂ„r vĂ€rdekedja. Detta innebĂ€r inte bara att anvĂ€nda förnybar energi, utan Ă€ven att sĂ€kerstĂ€lla att vĂ„ra processer och anlĂ€ggningar Ă€r sĂ„ energieffektiva som möjligt. Vi driver ocksĂ„ pĂ„ cirkulĂ€r ekonomi genom att förbĂ€ttra vĂ„ra Ă„tervinningsmöjligheter och utveckla ny teknik som koldioxidinfĂ„ngning och den revolutionerande HAL4e-teknologin för aluminiumproduktion.
Ăr det verkligen möjligt att uppnĂ„ nollutslĂ€pp i aluminiumproduktionen?
â Ăven om det Ă€r ett svĂ„rt mĂ„l Ă€r det inte omöjligt. Att uppnĂ„ nettonollutslĂ€pp krĂ€ver en balans mellan de utslĂ€pp som produceras och de utslĂ€pp som tas bort. Vi investerar
mycket i förnybar energi och strÀvar efter att minska vÄr energiförbrukning samtidigt som vi ökar produktionen. Framtiden för aluminium krÀver detta. Genom att fortsÀtta att innovera och anta principer för cirkulÀr ekonomi kan vi minska utslÀppen i varje steg av processen. För de utslÀpp vi inte kan eliminera kommer koldioxidinfÄngning och lagring att spela en avgörande roll. Vi fokuserar ocksÄ pÄ att kompensera för koldioxidutslÀpp genom Äterbeskogning och andra metoder, Àven om vi strÀvar efter att minimera vÄrt beroende av kompensation.
Vilken roll spelar innovation i era hÄllbarhetsinsatser?
â Innovation Ă€r nyckeln till att nĂ„ vĂ„ra hĂ„llbarhetsmĂ„l. Teknologier som HAL4e kommer att revolutionera aluminiumproduktionen och göra den mycket renare. Vi utforskar ocksĂ„ vĂ€tgas som energikĂ€lla för vĂ„ra smĂ€ltverk och utvecklar bĂ€ttre sorteringsteknik för Ă„tervinning. Varje litet framsteg hjĂ€lper oss att komma nĂ€rmare en hĂ„llbar framtid, och vi Ă€r fast beslutna att leda industrin i dessa anstrĂ€ngningar.
LĂ€s mer om HAL4e https://www.hydro.com/en/global/ media/on-the-agenda/karmoy/ ground-breaking-technology/
TKE 955, Emmegis 5-axliga CNCbearbetningscenter, visad i deras monter pÄ ALUMINIUM 2024.

Flexibel CNC-lösning för profilbearbetning
PĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf visade Emmegi upp sitt maskinutbud, dĂ€r TKE 955, ett 5-axligt CNC-bearbetningscenter, stod i fokus. Maskinen kan hantera borrning, frĂ€sning och gĂ€ngning i olika material som aluminium, lĂ€ttmetall, PVC och stĂ„l upp till 2 mm i tjocklek. Den erbjuder flexibilitet med möjligheten att bearbeta flera arbetsstycken samtidigt och minskar dĂ€rmed stillestĂ„ndstider. Se mer pĂ„: https://www.tekna. it/en/alphabetic-product/tke-955 Emmegi deltog i mĂ€ssan tillsammans med sitt moderbolag, VoilĂ p Group, och uppskattade den positiva responsen frĂ„n besökarna
GrÀnges pÄ ALUMINIUM 2024
GrĂ€nges var en aktiv deltagare pĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf och lyfte fram sina innovativa aluminiumlösningar för en mer hĂ„llbar framtid.
Under mÀssan fick GrÀnges ett erkÀnnande frÄn Brose Group, dÀr de blev utvalda som en av fÄ nyckelleverantörer frÄn tusentals globala aktörer. Sonja Heinrich och Verena Oppel frÄn Brose-teamet delade utmÀrkelsen, vilket var en stor hedersbetygelse för GrÀnges.
â Det hĂ€r Ă€r ett inspirerande ögonblick som visar styrkan i vĂ„ra partnerskap," kommenterade Fredrik Spens, President för GrĂ€nges Europe.
Han betonade ocksÄ hur möten med kunder och leverantörer pÄ mÀssan har vÀckt stort intresse för GrÀnges lösningar och gett energi inför framtiden.
För mer om GrÀnges medverkan pÄ ALUMINIUM 2024 och deras hÄllbara aluminiumlösningar, klicka hÀr: [Se mer pÄ LinkedIn](https:// www.linkedin.com/posts/grangeseurope_aluminum-sustainablesolutions-aluminiumpowder-activity-7253040389513773056-tSPv?utm_ source=share&utm_medium=member_desktop).

Produkter behandlade med AluKlad 130, visade i MacDermid Enthones monter pÄ ALUMINIUM 2024, erbjuder en högblank finish och förbÀttrad bestÀndighet.

Praktiska lösningar för ytbehandling
PĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf presenterade MacDermid Enthone sina ytbehandlingslösningar för aluminiumindustrin. Bland produkterna som visades fanns AluKlad 130, ett system som ger exceptionellt bra alkalibestĂ€ndighet med bibehĂ„llen högblank finish, vilket bl.a. möter bilindustrins standard pĂ„ pH 13,0 och 13,5. NĂ„gra andra av de andra produkterna som visades var ocksĂ„ ALUMAL ELOX 557, en Qualanode godkĂ€nd tillsats för anodisering som förbĂ€ttrar anodskiktets hĂ„rdhet och fĂ€rgdjup, samt ALUMAL SEAL MTS 960, en försegling fri frĂ„n nickel och tungmetaller, som minskar energiförbrukningen vid lĂ€gre temperaturer Ă€ven den Qualanode godkĂ€nd.
Pyrotek presenterade sitt nya filtreringssystem
Pyrotek deltog pĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf dĂ€r de visade upp sitt nya âElectromagnetic Deep Filtrationâ (EM-DF) system. EM-DF-systemet, som nyligen fĂ„tt pris pĂ„ en annan mĂ€ssa i Polen, anvĂ€nder elektromagnetiska spolar för att effektivt filtrera smĂ€lt aluminium genom flera keramiska filter (CFF). Se mer pĂ„: https:// www.pyrotek.com/assets/Videos/EM-DF-animation-for-Dusseldorf-final-version-for-YouTube.mp4
Vid Pyroteks monter visade företaget Àven andra lösningar för aluminiumproduktion, sÄsom rÀnnor, belÀggningar och filter. Deras ingenjörer fanns pÄ plats för att diskutera hur dessa produkter kan bidra till att förbÀttra kundernas processer.
Rune Heggland, sĂ€ljchef Norden, till vĂ€nster, tillsammans med Gunnar Sjögren vid Pyroteks monter pĂ„ ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf.

Norges paviljong pÄ ALUMINIUM-mÀssan 2024 samlade flera norska företag för att visa upp sina lösningar inom aluminiumindustrin, med fokus pÄ bÄde primÀr- och sekundÀrindustrin.
Skandinavisk kraft pÄ ALUMINIUM 2024
Norge och Danmark i fokus
Text av Torbjörn Larsson



Hur Àr paviljongen för norska företag uppbyggd och vad Àr syftet med den?
â Vi vill synliggöra och samla norsk leverantörsindustri till bĂ„de primĂ€roch sekundĂ€rindustrin. Genom att samla företagen fĂ„r vi bĂ€ttre synlighet och en starkare gemensam identitet under Norges flagg. Det ger Ă€ven en möjlighet för företagen att samarbeta och lĂ€ra kĂ€nna varandra bĂ€ttre, vilket Ă€r vĂ€rdefullt för framtida samarbeten.
Vilka Àr de största fördelarna med att samla flera norska företag under en gemensam paviljong?
â Det Ă€r mĂ„nga fördelar. Företagen fĂ„r ett större och mer synligt utrymme pĂ„ mĂ€ssan, och vi har möjlighet att sĂ€kra attraktiva platser. Genom att stĂ„ samlade under samma flagg skapar vi en enhetlig identitet, och det Ă€r lĂ€ttare för besökare att hitta och knyta kontakt med de norska företagen.
Hur har intresset frÄn internationella besökare varit för de norska företagen?
Hur viktigt Àr det för norska företag att delta i internationella mÀssor som ALUMINIUM?
â Den hĂ€r typen av mĂ€ssor Ă€r oerhört viktiga för norska företag inom aluminiumindustrin. Det Ă€r en global industri, och ALUMINIUM-mĂ€ssan Ă€r den perfekta platsen för att trĂ€ffa bĂ„de primĂ€r- och sekundĂ€rindustrin pĂ„ internationell nivĂ„. Det Ă€r tydligt att företagen nĂ„r sin mĂ„lgrupp hĂ€r, och vi har sett ett stort engagemang frĂ„n utstĂ€llarna.
Kommer ni att stÀlla ut pÄ ALUMINIUM 2026?
â Ja, vi har redan reserverat samma yta för ALUMINIUM 2026 och ser fram emot att vara med igen. Det Ă€r en fantastisk plattform för att visa upp den norska industrins styrkor pĂ„ den globala marknaden.
Norska företag enade pÄ vÀrldens största aluminiummÀssa
Under ALUMINIUM 2024 i DĂŒsseldorf samlade den norska paviljongen Ă„terigen flera av Norges ledande företag inom aluminiumindustrin.
Marit AadnÞy frÄn Internasjonale Messetjenester AS Àr ansvarig för att arrangera den norska paviljongen. Vi tog en pratstund med henne för att höra om Ärets mÀssa och planerna inför 2026.
â Vi har mĂ€rkt att den norska paviljongen Ă€r vĂ€lkĂ€nd bland besökarna, och mĂ„nga av dem kommer regelbundet förbi vĂ„r monter. Intresset Ă€r stort, sĂ€rskilt för de innovativa lösningar som de norska företagen erbjuder.
Marit AadnÞy frÄn Internasjonale Messetjenester AS och Lars-Inge Arwidson frÄn Svenskt Aluminium pÄ ALUMINIUM-mÀssan 2024, dÀr de diskuterade framtida samarbeten och uppföljningar inför mÀssan 2026




Samlad dansk nÀrvaro stÀrker aluminiumindustrin pÄ ALUMINIUM 2024
Under Ă„rets ALUMINIUM-mĂ€ssa i DĂŒsseldorf deltog flera danska företag inom aluminiumindustrin under en gemensam paviljong. Vi fick möjlighet att intervjua Jesper RĂŠstrup Hald frĂ„n Aluminium Danmark, som arrangerar den danska paviljongen.
Hur Àr den danska paviljongen uppbyggd och vad Àr syftet med den?
â Den danska paviljongen Ă€r en gemensam monter dĂ€r varje deltagande företag har sitt eget utstĂ€llningsomrĂ„de. Företagen stĂ„r lĂ€ngs
paviljongens ytterkant medan det i mitten finns ett gemensamt omrÄde för möten och gemensamma aktiviteter. Aluminium Danmark ansvarar för all praktisk koordinering, sÄ att företagen kan fokusera pÄ sjÀlva utstÀllningen. Syftet Àr att presentera vad den danska aluminiumindustrin representerar och att ge företagen möjlighet att visa upp sina produkter för en bredare internationell marknad, med stöd frÄn det danska Utrikesministeriet.
Vilka Àr fördelarna med att samla flera företag under en gemensam paviljong?
â Genom att samla företagen pĂ„
en gemensam monter kan vi hÄlla kostnaderna nere. Dessutom fÄr företagen ett större exponeringsomrÄde och en mer attraktiv placering Àn om de stÀllde ut individuellt. Aluminium Danmark har deltagit pÄ mÀssan fem gÄnger nu, och mÄnga företag har uttryckt att de inte skulle kunna delta som enskilda utstÀllare pÄ grund av de höga kostnaderna.
Hur ser intresset ut frÄn internationella besökare?
â Intresset för de danska företagen Ă€r stort och varierar beroende pĂ„ vilken del av branschen företagen arbetar inom. UtlĂ€ndska intressenter Ă€r medvetna om att dansk produktion kan-
Den danska paviljongen pÄ ALUMINIUM 2024 visar upp innovativa och hÄllbara lösningar frÄn Danmarks ledande aluminiumföretag.

ske inte alltid Ă€r billigast, men att vi levererar hög kvalitet och har en stark dokumentationsportfölj â nĂ„got som Ă€r avgörande inom exempelvis grön omstĂ€llning och försvarsindustrin.
Varför Àr det viktigt för danska företag att delta pÄ internationella mÀssor som ALUMINIUM?
â Deltagandet Ă€r viktigt för att etablera nĂ€rvaro pĂ„ den tyska marknaden, men ocksĂ„ för att underhĂ„lla befintliga kundrelationer. MĂ€ssan ger dessutom deltagarna möjlighet att ta del av den senaste teknologin och utvecklingen inom aluminiumindustrin, samt skapa nya affĂ€rskontakter och nĂ€tverk.
Hur ser framtidsutsikterna ut för aluminiumindustrin i Danmark?
â Framtidsutsikterna ser mycket lovande ut, sĂ€rskilt med tanke pĂ„ den gröna omstĂ€llningen dĂ€r aluminium spelar en viktig roll. Det gĂ€ller inte minst inom vindkraftsindustrin och transportsektorn, men Ă€ven inom förpackningsindustrin och försvarssektorn. Aluminium Danmark arbetar aktivt med att stödja vĂ„ra medlemmar och sĂ€kerstĂ€lla att de kan möta framtida utmaningar och möjligheter.
Hur arbetar ni för att stÀrka samarbetet mellan danska företag och internationella aktörer?
â Genom vĂ„ra internationella samarbeten och deltagande i europeiska organisationer som EAFA, har vi etablerat starka kontakter inom aluminiumsektorn. Detta gör det möjligt för oss att bidra till kunskapsdelning och nĂ€tverksbyggande över landsgrĂ€nserna.
Kommer Aluminium Danmark att delta pÄ ALUMINIUM 2026?
â Ja, vi har redan bokat monterplats för 2026 och kommer att delta med en liknande monter som vi hade pĂ„ Ă„rets mĂ€ssa.
FrÄn vÀnster: John SÞndergaard Andersen (Multicut), Paulius Urbonas (Aluflam Extrusion), Kurt Eli Pedersen (Steelproducts), SÞren Nymark (Nymark & Fogh Teknik), Kristian Andersen (Bending Technology Denmark), Jesper Hald (Aluminium Danmark), Casper Edal Pedersen (Alumeco), Johannes Kammer (SjÞllund).



Under mÀssan ALUMINIUM 2024 trÀffade en svensk delegation mÀssledningen för att diskutera bÀsta lösningen inför en satsning pÄ mÀssan 2026. FrÄn vÀnster: Mario Redzic, Holsby Metall, Lars-Inge Arwidson, Svenskt Aluminium, Dino Omanovic, Holsby Metall, Mikael Fasth, Holsby Metall, Torbjörn Larsson, Aluminium Scandinavia, Anna Zieniewicz, RX Deutschland, Jonathan Magnusson, Profilgruppen, Simona Valenti Dominici, RX Global och Erika Poleggi, RX Global.
Svensk paviljong pÄ
ALUMINIUM 2026
â En chans för svenska aluminiumföretag.
Den 6â8 oktober 2026 kommer
Sverige att ha en samlingsmonter pÄ
ALUMINIUM-mĂ€sssan i DĂŒsseldorf, vĂ€rldens ledande evenemang för aluminiumindustrin. Svenskt
Aluminium har beslutat att stötta denna satsning, och diskussioner med Business Sweden pÄgÄr för att ge svenska företag bÀsta möjliga exponering.
En monter har redan reserverats, och upp till 10 svenska företag kommer att delta.
För att hitta bÀsta lösning inför 2026 besökte en svensk delegation
ALUMINIUM-mÀssan i Är för att sÀkra ett strategiskt upplÀgg. De företag som Àr intresserade av att medverka kan höra av sig till Torbjörn Larsson pÄ Aluminium Scandinavia, torbjorn. larsson@nortuna.se eller 070818 81 00.
ALUMINIUM-mÀssan lockar utstÀllare och besökare frÄn hela vÀrlden och erbjuder svenska företag en unik möjlighet att visa upp sin innovation och skapa nya affÀrskontakter.
Text av Lars-Inge Arwidson
Aluminiumdagarna 2024
Samverkan som bÀst nÀr branschen samlas
Man blir glad nĂ€r man tĂ€nker tillbaka pĂ„ dagarna i Kosta i september nĂ€r branschen samlades för de Ă„rliga Aluminiumdagarna â Dagar som prĂ€glades av, visst vi gĂ„r just nu genom tuffa tider, men det finns framtidstro och vilja att samverka för branschens bĂ€sta.
Ăven om mĂ„nga medlemmar Ă€r konkurrenter delar vi mĂ„nga omrĂ„den dĂ€r vi har gemensamma utmaningar. SĂ„som inom vĂ„ra fyra fokusomrĂ„den â En HĂ„llbar aluminiumindustri, Kompetensförsörjning, Forskning och Innovation och politisk pĂ„verkar.
19-20 september trĂ€ffades branschen pĂ„ Art Hotel i Kosta (ett fantastiskt hotell). Ăn en gĂ„ng med nytt deltagarrekord och (vad jag har fĂ„tt till mig i form av recensioner och kommentarer) ett mycket lyckat event med ett spĂ€ckat intressant program och trevlig branschsamvaro.
Programmet var spÀckat men sÄ intressant att (jag tror) deltagarna
hÀngde med utan att tröttna.
VÄr nya ordförande, Niklas Broberg, till vardags vd GrÀnges FinspÄng AB, hÀlsade deltagarna vÀlkomna med en kort presentation om var vÄr industri stÄr idag och vilka utmaningar vi har framför oss. Undertecknad upprepade vÄra fokusomrÄden och i samband med det ocksÄ Svenskt Aluminiums nya vision och mission som mer rÀttvist speglar vÄrt arbete;
VÄr nya vision Àr kort och gott "En konkurrenskraftig och hÄllbar svensk aluminiumindustri".
Följt av vÄr Mission "Vi driver en hÄllbar framtid genom att stÀrka den svenska aluminiumindustrin. Genom att fokusera pÄ kompetensförsörjning, forskning och innovation samt aktiv politisk pÄverkan, skapar vi förutsÀttningar för en hÄllbar och konkurrenskraftig utveckling".
Detta kÀnns mycket bra och i linje med det arbete vi bedriver.
Efter det följde en rad förelÀsningar, alla med fokus pÄ Àmnen gemensamma för branschen. Programmet i korthet för dag ett var:
âą Maria Swartling, programchef
för vÄrt nya forskningsprogram
Swedish Metals & Minerals, presenterade programmet via lÀnk.
⹠Svenskt Aluminiums nya programansvarige, Peter Benson, gav sedan sina reflektioner pÄ vad programmet kommer betyda för svensk aluminiumindustri.
⹠AI Àr hÀr för att stanna! Helena Malmqvist frÄn Jernkontoret berÀttade om hur man i stÄlindustrin anammat den nya tekniken.
⹠Annika Cederfeldt-Jiveby frÄn Elmia gav oss vid sidan av att presentera Subcontractor en ekonomisk utblick.
âą Digital Product Pass â Vad Ă€r det? Tania Irebo-Schwartz frĂ„n Swerim förklarade.
⹠Att bedöma profilytor! Projektet MetalSurf Àr i mÄl. Nu gÀller det att implementera resultatet. Sabina Rebeggiani frÄn Högskolan i Halmstad talade om för oss vad som komma ska.
âą Ett annat projekt som gĂ„tt i mĂ„l Ă€r kompetensförsörjningsprojektet â KOMPET â som ska hjĂ€lpa branschen hitta verktygen (eller
Medlemssidor
handbok som det troligen blir) att locka ny behövlig kompetens till vÄr industri. Anette Johansson och Lina Bjerke presenterade detta viktiga projekt.
⹠Jonas Eriksson, platschef pÄ Lundbergs Pressgjuteri och en av deltagarna i projektet gav sina reflektioner pÄ vad projektet betytt för deras företag.
âą Ulf Sjöström och Joacim Hagström frĂ„n Swerim berĂ€ttade om deras nya internationella aluminiumprojekt â RecAL.
âą Traditionsenligt fick vi ocksĂ„ en ârapport frĂ„n Europaâ av European Aluminiums Patrik Ragnarsson.
Slut pĂ„ dag ett! SĂ„ efter det var det dags för branschmingel och middag. Branschmiddagen serverades i form av âHyttsillâ i Glashyttan dĂ€r vi inför middagen fick uppleva glasblĂ„serikonst till stor glĂ€dje för deltagarna. Glad musik bjöds ocksĂ„ pĂ„ och jag tror till och med det blev lite allsĂ„ng under kvĂ€llen!
Under kvÀllen delades traditionsenligt Stora Aluminiumpriset ut. à rets mottagare av Stora Aluminiumpriset för 2023 var GrÀnges och Thomas Ren för deras utveckling och storsatsning/investering pÄ ny folietillverkning i FinspÄng som kommer försörja en vÀxande batteritillverkning för bilindustrin.
Vi tackade ocksĂ„ av Dag Holmgren som i nĂ€rmare 50 Ă„r genom sitt engagemang för design starkt bidragit till att, framförallt aluminiumprofiler, kommit till sĂ„ stor anvĂ€ndning inom de flesta omrĂ„den dĂ€r aluminium med fördel kan anvĂ€ndas och designens betydelse för vĂ„rt material. Dag förĂ€rades med ett livslĂ„ngt âHedersmedlemskapâ i Svenskt Aluminium. VĂ„r industri har mycket att tacka Dag för och att vi Ă€r
dĂ€r vi Ă€r med vĂ„rt material i Sverige. KvĂ€llen fortsatte i god stĂ€mning i vackra âglasbarenâ pĂ„ Art Hotell.
Dags för dag tvÄ
âą Anna Ăsterund frĂ„n Placebrander berĂ€ttade för oss om vikten av att âĂ€lska vĂ„r platsâ! VĂ„ra företag finns i störst omfattning pĂ„ landsbygden och att locka ny kompetens till vĂ„ra företag Ă€r mĂ„nga gĂ„nger svĂ„rt. Att stolt marknadsföra sin âplatsâ blir viktigt!
⹠Thomas Ren frÄn GrÀnges berÀttade mer ingÄende om vad man arbetar med pÄ GrÀnges och gav oss bakgrunden till att just han och GrÀnges fick Stora Aluminiumpriset.
⹠Vi lever i en orolig vÀrld och försvarsmaterial (ofta aluminium) blir mer omfattande och allt viktigare för vÄrt försvar. Anna Vahlberg frÄn FMV gav oss information om hur FMV fungerar och deras sourcingbehov.
âą I Vetlanda har spaden satts i jorden för den nya yrkeshögskolan â HiTech. Ett vĂ€lkommet utbildningsinitiativ dĂ€r vĂ„ra medlemmar framgent kan skicka bĂ„de medarbetare och unga studenter kan utbildas nĂ€ra och för vĂ„r industri. Niclas Lindqvist frĂ„n HiTech presenterade.
⹠Avlutningsvis fick vi nÄgra röster frÄn marknaden. IKEA berÀttade om deras planer framÄt, inte minst för aluminium, och Sapa Building Systems gav oss en marknadsbild av svensk byggindustri.
Efter en avslutande lunch skiljdes branschen Ă„t för att Ă„tergĂ„ till âvardagenâ. Men var lugn. Vi kommer igen nĂ€sta Ă„r igen â starkare, bĂ€ttre och med branschens bĂ€sta i bagaget.









Jag tĂ€nker inte göra en pudel, men jag Ă€r helt klart benĂ€gen att göra ett tillĂ€gg. NĂ„gon gĂ„ng pĂ„ försommaren höll jag ett föredrag och fick dĂ„ frĂ„gan om jag tyckte att LME och generellt prissĂ€ttningen av basmetaller var det bĂ€sta sĂ€ttet att fĂ„ rĂ„vara prissatt. Jag svarade förstĂ„s att det var sĂ„, för hur skulle den annars prissĂ€ttas? Skulle man som en av Hydros tidigare chefer tyckte för dryga 25 Ă„r sedan gĂ„ tillbaks till producentprissĂ€ttning, det vill sĂ€ga en form av monopol dĂ€r producenterna mer eller mindre i smyg kommer överens om vilka priser som ska gĂ€lla för nĂ€stkommande kvartal. Nej, det kan vĂ€l inte vara direkt optimalt. Men, och det Ă€r nu som tillĂ€gget kommer, sĂ„ Ă€r ej heller fallet med LME och metallen aluminium. Det Ă€r inte kopplingen mellan att koppla ett fysiskt pris pĂ„ en rĂ„vara till ett noterat börspris, den kopplingen tycker jag Ă€r solklar. Problemet Ă€r hur kapitalt LME har misslyckats med en av sina flaggskeppsmetaller. Man kan skryta om volymer hit och dit, men det Ă€r svĂ„rt att bortse ifrĂ„n hur klĂ„paraktigt LME har hanterat lagerproblematiken kring just aluminium. Egentligen Ă€r det inget problem, men de stora volymerna gör det till ett. Port Klang lagren Ă€r alltsĂ„ fortfarande ett Ă€mne som figurerar i diskussionerna, sĂ„ Ă€ven uttagsköerna. Som högst var det 291 dagars kö för uttag av aluminium i Port Klang i augusti, nu Ă€r det âbaraâ 250 dagar. Men det Ă€r bara en del av problemet. Företaget ISTIM Ă€ger de lagerhus i Port Klang som huserar cirka 95 procent* av den aluminium som finns i Port Klang lager. Och nu blir det riktigt jobbigt, för LME som

tror sig reglera det mesta reglerar inte priset för re-warranting dvs att lĂ€gga tillbaks en warrant in i systemet. Det hĂ€r brukar vara en kostnad pĂ„ 5â10 dollar per ton men som av en hĂ€ndelse sĂ„ lyfte ISTIM den avgiften för Port Klang till 50 USD/mt, med tillĂ€gget att det Ă€r förhandlingsbart. Efter klagomĂ„l tog dom ner den till 27,5 USD. Att det vid en sĂ„dan hĂ€r situation uppstĂ„r en marknad som gĂ„r fram och tillbaks mellan contango och backwardation Ă€r inte konstigt för det blir ju en form av indirekt marknadsmanipulation. PĂ„ grund av hur metallen produceras, varför och dess blotta volym uppstĂ„r det problem om tillsynsfunktionerna inte Ă€r pĂ„ tĂ„. Att LME inte alltid Ă€r pĂ„ tĂ„ har vi sett nĂ„gra gĂ„nger, tĂ€nk bara pĂ„ nĂ€r nickelpriset dubblerades pĂ„ en natts handel för tvĂ„ och ett halvt Ă„r sedan medan LME lĂ„g och sov. Det har varit LME vecka i oktober, och mycket fokus dĂ€r var pĂ„ energisidan och omstĂ€llningen till mindre fossilberoende. Metaller som koppar, nickel och aluminium spĂ„s en lysande framtid, men den stora frĂ„gan Ă€r nĂ€r. I dagslĂ€get ser det inte sĂ„ ljust ut och stora varningsklockor ringer
*Ca 95 % av all aluminium i LME lager finns i Malaysia och Syd Korea
för den lÄga tillvÀxttakten i Kina, ett Europa lite grann pÄ dekis och för frÄgetecknen kring det amerikanska valet. Vem som vinner/vann i november kan fÄ stora konsekvenser, och vi minns vÀl alla Trumps protektionistiska drag i hans förra mandatperiod. Samtidigt finns det inget som sÀger att Kamala Harris Àr en bÀttre lösning. Det Àr lÀtt att sÀga att Trump Àr en galning, men man fÄr inte glömma bort att mÄnga amerikaner har en annan Äsikt.
Som om inte detta vore nog sÄ har vi ett pÄgÄende krig i Ukraina, och en situation som spÄrar ur alltmer i Mellanöstern.
Hoppet stÀlls till en kategori som pÄ senare Är hÄllit sig lite i skymundan. För femton Är sedan var fondinvolvering i marknaden ett samtalsÀmne, sedan kom finanskrisen. Nu verkar det som om fondinvesteringar efter en lÄng tids dvala Äter kan komma tillbaks. Om sÄ Àr fallet Àr för tidigt att sÀga, men rent logiskt borde de lockas av potentialen i energitransitionsmetallerna. Det hela Àr en frÄga om timing och vad de inte vill se Àr marknader som inte klarar av att hÄlla sig reglerade.
Svenskt Aluminium och Svenska Gjuteriföreningen samlade branschaktörer för ett mingel under Elmia Subcontractor 2023. Ăven i Ă„r bjuds det in till mingel under mĂ€ssan, vilket ger besökare möjlighet att knyta vĂ€rdefulla kontakter."
UpptÀck nya möjligheter med aluminium
Den 12-14 november samlas ledande aktörer inom underleverantörsindustrin pÄ Elmia Subcontractor i Jönköping. För dig som Àr intresserad av aluminium och metallindustrins framtid finns det tvÄ spÀnnande seminarier som du inte fÄr missa!


Pilotprojekt utforskar nya lösningar för aluminiumÄtervinning
Datum: 12 november 2024
Tid: 10:30-10:50
Plats: Stora Scenen, Hall B
Aluminium Àr ett hÄllbart material med potential för nÀstintill oÀndlig Ätervinning, men det krÀvs effektiva metoder för att bibehÄlla dess egenskaper. Under detta seminarie presenteras ett pÄgÄende pilotprojekt som fokuserar pÄ cirkulÀra processer för att Ätervinna extruderad aluminium, vilket Àr vanligt inom belysningsindustrin. Projektet syftar till att hitta sÀtt att ÄteranvÀnda aluminium pÄ ett miljövÀnligt och hÄllbart sÀtt.
Medverkande:
⹠Henrik Stark, försÀljningsdirektör, Hydro Extrusion Sweden
âą Daniel Johansson, vd, Fagerhult Belysning

Under mÀssan hittar du Àven Svenskt Aluminium och Svenska Gjuteriföreningen i monter B07:106, dÀr du kan trÀffa representanter och fÄ veta mer om branschens senaste nyheter och initiativ.


Swedish Metals & Minerals â Forskning för svensk metallindustri
Datum: 14 november 2024
Tid: 13:40-14:00
Plats: Stora Scenen, Hall B
Detta forskningsprogram siktar pÄ att förbÀttra tillgÄngen pÄ metaller och mineral i Sverige samtidigt som det planetÀra avtrycket minimeras. Seminariet ger en inblick i hur samverkan i hela vÀrdekedjan och utveckling av affÀrsmodeller kan hjÀlpa svensk metallindustri att bli mer hÄllbar. Ett mÄste för dig som vill hÄlla dig uppdaterad om innovationer och möjligheter inom svensk underleverantörsindustri.
Medverkande:
⹠Diana Bogic, generalsekreterare, Gjuteriföreningen
âą Lars-Inge Arwidson, generalsekreterare, Svenskt Aluminium




Branschregister
3M SVENSKA AB
191 89 Sollentuna
Tel: 08-92 21 50
Fax: 08-92 22 88
Kontakt: Elisabet Englund www.3M.com/se/lim
AHLINS I HABO AB
Lilla FiskebÀck 5 566 91 Habo
Tel: 036-460 60
Kontakt: Rikard Ottosson Tel: 036-485 64 www.ahlins.com
AHLSELL MASKIN AB
Södra VĂ€gen 10 702 27 Ărebro
Tel: 019-19 79 90
Fax: 019-18 52 45 www.ahlsellmaskin.se
ALACKERING AB
Post: Box 142, 576 23 SÀvsjö Besök: HjÀrtlandavÀgen 24, 576 33 SÀvsjö Tel: 0382-676 70 www.alackering.se
ALUMINIUMFĂRLAGET
BruksvÀgen 16, 730 61 Virsbo Tel: 0223-360 60 Mob: 0708-45 09 39
Kontakt: Staffan Mattson staffan@alumin.se
ALU-S AB
Exportgatan 67B 422 46 Hisings Backa Tel: 031-91 46 85 www.alu-s.se
ALUTRADE AB
ĂlgvĂ€gen 10 352 45 VĂ€xjö Tel: 0470-745400 www.aluminium.se
BEIJER INDUSTRI AB
JÀgershillgatan 16 213 75 Malmö 040-35 83 00 info@beijerind.se
BODYCOTE YTBEHANDLING AB
MossvÀgen 4, 641 49 Katrineholm
Tel: 0150-778 00 sales.sverige@bodycote.com www.bodycote.se
BRINK FĂRNICKLINGSFABRIKEN AB
Box 3017
600 03 Norrköping
Tel: 011-21 96 90 Fax: 011-18 86 63
Kontakt: Björn Brink www.brinkfornickling.se
BĂHLER AB
Krusegatan 19
212 25 Malmö
Tel: 040-24 59 00
Fax: 040-24 59 95 www.buhlergroup.com/die-casting
CANDOR SWEDEN AB
Kontakt: Jörgen Pettersson Tel: 011-21 75 00 info@candorsweden.com www.candorsweden.com
CHEMETALL AB
Backa Strandgata 18
422 46 Hisings Backa Tel: 0171-46 86 00
Fax: 031-254 497 www.chemetall.com
COREMA SVETSEKONOMI AB
Box 237
433 24 Partille
Tel: 031-336 36 82
Fax: 031-336 36 81 info@corema.se www.corema.se
COVENTYA AB
ĂdegĂ€rdsgatan 3
504 64 BorÄs
Tel: 033-20 28 40 www.coventya.com
E2 SYSTEMS
Strömlundsgatan 3, 507 62 BorÄs
Tel: 033-20 88 40
e2@e2systems.se www.e2systems.se
ELEMENT MATERI-
ALS TECHNOLOGY
Box 1340, 581 13 Linköping
Tel: 013-16 90 00
Fax: 013-16 90 20 www.element.com/se
EMMEGI SCANDINAVIA AB, PROFILMA
Box 123, 575 21 Eksjö
Tel: 0381-143 80
Fax: 0381-61 12 76
Kontakt: Richard MĂŒnch www.emmegi.se
GRĂNGES SWEDEN AB
612 81 FinspÄng
Tel: 0122-838 00
Fax: 0122-197 32
Kontakt: Ari Leidelöf
HYDAL COMPONENTS AB
Tomasbacken 6, 574 37 Vetlanda
Tel: 0383-76 39 40
Fax: 0383 - 76 39 43 hapab@hydal.com www.hydal.se
HYDRO
MetallvÀgen
574 81 Vetlanda
Tel: 0383-941 00
Fax: 0383-154 35 www.hydroextrusions.com info.profiler.se@hydro.com
INTERAL AB
Box 119, 566 22 Habo
Tel: 036-486 80
Kontakt: Niclas Fotsjö www.interal.se
KMC YTBEHANDLING AB
FakturavÀgen 6
175 62 JÀrfÀlla
Tel: 08-445 84 40
Fax: 08-445 84 49 info@kmc.se www.kmc.se
MACDERMID SCANDINAVIA AB
Box 83
601 02 Norrköping
Tel: 011-36 74 70 Fax: 011-36 74 90 macdscandinavia@macdermid.com www.macdermid.com/industrial
MICOR AB
Industrigatan 10, 312 34 Laholm Tel: 0430-492 24 stig.nicklasson@micor.se www.micor.se
MASTEC CCTECH AB
IndustrivÀgen 20 523 90 Ulricehamn
Tel: 010-218 13 39 www.mastec.se
MM TECH CAST AB
Skjulstagatan 3 632 29 Eskilstuna
Tel: 016-12 08 06
Fax: 016-12 14 35 www.mmtechcast.se info@mmtechcast.se
MĂKELĂ ALU AB
JÀrnvÀgsgatan 1
364 30 Ă seda
Tel: 0703-242 444
Kontakt: Anders Bengtsson anders.bengtsson@alu.se www.alu.se
MĂNSTERĂ S METALL AB
Box 43
383 21 MönsterÄs Tel: 0499-495 00 www.monsterasmetall.se
NORDISK ALU PROFIL
IndustrivÀgen 17, 302 41 Halmstad
Tel: 035-22 75 30 info@nordiskaluprofil.se www.nordiskaluprofil.se
Branschregister
PALLCO AB
Box 2023, 574 02 EkenÀssjön
Tel: 0383-348 00
Kontakt: Fredrik Hedberg www.pallco.se
POLLUX YTBEHANDLING AB
ĂstgĂ€rde IndustrivĂ€g 406
417 29 Göteborg
Tel: 031-55 05 04
Fax: 031-55 19 55
Kontakt: Tony Lembing Susanne Nielsen www.polluxytbehandling.se
PROFILGRUPPEN
Box 36
360 70 Ă seda
Tel: 0474-550 00
Fax: 0474-711 28 info@profilgruppen.se www.profilgruppen.se
PYROTEK SCANDINAVIA AB
Box 53
668 92 Ed
Tel: 0534-620 00
Fax: 0534-620 01
Kontakt: Lennart Skoogh lensko@pyrotek.com
Kontakt: Rune Heggland runheg@pyrotek.com
Kontakt: Kent Smit kensmi@pyrotek.com www.pyrotek.com
SARLIN FURNACES AB
Regattagatan 13
723 48 VÀsterÄs
Tel: 021-10 98 00
Kontakt: Magnus Bergman Tel: 070-644 80 82
SIKA SVERIGE AB
Box 8061
163 08 SpÄnga
Tel: 08-621 89 00
Fax: 08-621 89 89 info@se.sika.com www.sika.se
SJĂLUND A/S, PROFILVALSTEKNIK
Tel: +45 7699 1777
Fax: +45 7557 4917
Kontakt: SĂžren Ravn Jensen sr@sjoelund.dk www.sjoelund.dk
STENA ALUMINIUM AB
Box 44, 343 21 Ălmhult
Tel: 010-445 95 00
Kontakt: Erik Petré erik.petre@stenaaluminium.com www.stenaaluminium.com
TESA AB
Box 10275, 434 23 Kungsbacka
Tel: 0300-553 00
Fax: 0300-194 94 customerservice.se@tesa.com www.tesa.se
VĂ PRESSGJUTERI AB
Ă s, 330 10 Bredaryd
Tel: 0371-708 80
Fax: 0371-708 90
Kontakt: Anders Jendrot www.vapress.se
YTCENTER I UPPLANDS VĂSBY AB
Turbingatan 3
195 60 Arlandastad
Tel: 08-590 750 50
Fax: 08-590 750 22
Kontakt: Hans Brammer info@ytcenter.se www.ytcenter.se
Branschregister
Bearbetning
LEGOARBETEN
Bockning
Extral
Hydal Components AB Hydro ProfilGruppen
Rullbockning
SjĂžlund A/S, Profilvalsteknik
Hydroformning Hydro
Kapning
Ahlins i Habo AB Extral Hydal Components AB Hydro Interal AB PALLCO AB ProfilGruppen
SjĂžlund A/S, Profilvalsteknik
Montering Ahlins i Habo AB Extral
Hydal Components AB Hydro Interal AB ProfilGruppen
Profilbearbetning Hydal Components AB Interal AB PALLCO AB ProfilGruppen
SkÀrande bearbetning Alutrade AB Extral Hydal Components AB Hydro Interal AB PALLCO AB ProfilGruppen
SjĂžlund A/S, Profilvalsteknik
MASKINER FĂR
SKĂRANDE BEARBETNING
CNC-maskiner för aluminiumbearbetning
Ahlsell Maskin AB
CNC-maskiner för profilbeabetning
Ahlsell Maskin AB
Emmegi Scandinavia AB, Profilma
Maskinpartner AB
Borr-, gÀng- och frÀsenheter E2 Systems
FrÀsning
Emmegi Scandinavia AB, Profilma
Kapning
Emmegi Scandinavia AB, Profilma
Stansning
Emmegi Scandinavia AB, Profilma
VERKTYG FĂR SKĂRANDE BEARBETNING
Dormer Pramet AB
Kapning Micor AB
Fogning
LEGOARBETEN
Friction Stir Welding Hydro
Svetsning
Alu-S AB Extral PALLCO AB
MASKINER
Svetsmaskiner Corema svetsekonomi AB
Tillsatsmaterial Corema svetsekonomi AB
MATERIAL
Lim
3M Svenska AB-3M Industrilim
Sika Sverige AB
Lod, fluss COREMA SVETSEKONOMI AB
Tejp
3M Svenska AB-3M Industritejp
Tesa AB
RĂ DGIVNING/ UTBILNING
Svetsning AluminiumFörlaget Element Materials Technology AB
Gjuteriförnödenheter
Allt för gjuteriet
G & L Beijer Industri AB
Avgasningsenheter Pyrotek Scandinavia AB
Blacker
Pyrotek Scandinavia AB
Eldfasta produkter Pyrotek Scandinavia AB
Flussmedel Pyrotek Scandinavia AB
Isolationsprodukter Pyrotek Scandinavia AB
Keramiska filter Pyrotek Scandinavia AB
Pressgjutmaskiner BĂŒhler AB
G & L Beijer Industri AB
Prototyptillverkning för gjutgods
Mifa Aluminium bv
Service och underhÄll Sarlin Furnaces AB
SmÀlt- och vÀrmebehandlingsanlÀggningar Sarlin Furnaces AB
Gjutgods
Bearbetning av gjutgods
MönsterÄs Metall AB Swedmec AB
Kokillgjutning
MM Tech Cast AB MönsterÄs Metall AB
Metallgjuteri Beckmans Gjuteri
Precisionsgjutning
Mifa Aluminium bv MM Tech Cast AB
Pressgjutning Interal AB
MönsterÄs Metall AB Và Pressgjuteri AB
Sandgjutning
MönsterÄs Metall AB Nya Elektrogjuteriet AB Swedmec AB
Information
Litteratur, lÀromedel AluminiumFörlaget
Kallflytpressning
Chemetall AB
Kemikalier
Silikon
Alcan Nordic AB
Silikongummi Alcan Nordic AB
Tillsatsmedel, fÀrg, lack, papp o plast Alcan Nordic AB
Laboratorier
AnalystjÀnster
Element Materials Technology AB
MaterialeprĂžvning
Materialprovning MaterialeprĂžvning
Skadeutredningrar
Element Materials Technology AB MaterialeprĂžvning
MetallförsÀljning
Band, lackerade
GrÀnges Sweden AB, Industriprodukter
Band, olackerade GrÀnges Sweden AB, Industriprodukter
Gjutaluminium Stena Aluminium AB
PlÄt, lackerad Hydro
Profiler, rör Alutrade AB Hydal Components AB Hydro
MÀkelÀ Alu AB ProfilGruppen
PlÄt, slÀt Alutrade AB Hydal Components
Profiler, special Alu-S AB
Alutrade AB Extral
Hydal Components AB
Hydro
MÀkelÀ Alu AB Nordisk Alu Profil ProfilGruppen
Profiler, standard Alu-S AB Extral
Sandwich paneler Alu-S AB
TvÀttsystem
KMC Ytbehandling AB
Utbildning
Konstruktörskurser
AluminiumFörlaget
Svetskurser
AluminiumFörlaget
Element Materials Technology AB
Ytbehandlingskurser
Chemetall AB
Element Materials Technology AB
Ytbehandling
LEGOARBETEN
Alutin
ProfilGruppen
Anodisering
Ahlins i Habo AB
Bodycote Ytbehandling AB Extral
Hydal Components AB
Hydro
Mastec CCTech AB
MÀkelÀ Alu AB
Pollux Ytbehandling AB ProfilGruppen
Ytcenter i UpplandsVĂ€sby AB
CompCote
Bodycote Ytbehandling AB Decoral
Hydro
Dekorativ slipning
Bodycote Ytbehandling AB
Elektrolytisk metallbelÀggning
Brink Förnicklingsfabriken AB
E-Clips
Ytcenter i UpplandsVĂ€sby AB
Elpolering
Pollux Ytbehandling AB
GlaspÀrleblÀstring
Bodycote Ytbehandling AB
Gulkromatering
Ytcenter i UpplandsVĂ€sby AB
HÄrdanodisering
Bodycote Ytbehandling AB Ytcenter i UpplandsVĂ€sby AB
HÄrdanodisering
och belÀggning
Ahlins i Habo AB
Bodycote Ytbehandling AB
InfÀrgning
Ahlins i Habo AB
Bodycote Ytbehandling AB
Extral
Hydal Components AB
Hydro
Pollux Ytbehandling AB ProfilGruppen
Kemisk förnickling
Bodycote Ytbehandling AB Brink Förnicklingsfabriken AB
Keronitebehandling
Brink Förnicklingsfabriken AB
Kromatering
Chemetall AB Extral Hydro
Ytcenter i UpplandsVĂ€sby AB
Mekanisk polering
Brink Förnicklingsfabriken AB Extral Hydro
Nedox
Branschregister
Bodycote Ytbehandling AB Mifa Aluminium bv
Nickel/tenn
Mifa Aluminium bv ProfilGruppen
Passivering Mastec CCTech AB
Pulverlackering
Alackering AB MÀkelÀ Alu AB PALLCO AB
Slipning Extral Hydro
TeflonbelÀggning Bodycote Ytbehandling AB
Trumling
Ahlins i Habo AB
Hydal Components AB Pollux Ytbehandling AB ProfilGruppen
Tufram
Bodycote Ytbehandling AB Mifa Aluminium bv
KEMIKALIER OCH PROCESSER FĂR:
Anodisering Chemetall AB Coventya AB
Avfettning Chemetall AB Coventya AB
SkÀrvÀtskor Chemetall AB
Kromfri ytbehandling Candor Sweden AB Chemetall AB
MASKINER OCH KEMIKALIER FĂR:
Anodisering Candor Sweden AB
Avfettning
MacDermid Scandinavia AB
BlÀstermaskiner
Burco BlÀstermaskiner AB KMC Ytbehandling AB
EftertÀtning
Coventya AB MacDermid Scandinavia AB
Elektrolytisk metallbelÀggning
Coventya AB MacDermid Scandinavia AB
Fosfatering MacDermid Scandinavia AB Ytteknik AB
InfÀrgning Coventya AB MacDermid Scandinavia AB
Kemisk metallbelÀggning
Coventya AB MacDermid Scandinavia AB
Kromfri passivering Coventya AB MacDermid Scandinavia AB
Smörjmedel Chemetall AB
Trumlingsmaskiner G & L Beijer Industri AB KMC Ytbehandling AB
RĂ DGIVNING
Ytbehandling, allmÀnt Bodycote Ytbehandling AB Brink Förnicklingsfabriken AB Chemetall AB Element Materials Technology AB
ANMĂL DIG TILL BRANSCHREGISTRET
Företag:
Adress & postadress:
Kontaktperson + underskrift:
Hemsida:
Org.nr:
vill Àven prenumerera pÄ Aluminium Scandinavia.
Bearbetning
LEGOARBETEN
â Bockning
â CNC-Stansning
â Kapning
â Kromatering
â Lackering
â Montering
â Perforering
â Profilbearbetning
â SkĂ€rande bearbetning
â Smidning
MASKINER FĂR SKĂRANDE BEARBETNING
â CNC-maskiner för profilbearbetning
â Bockning
â FrĂ€sning
â Kapning
â Kundanpassade maskiner för profilbearbetning
â Stansning
VERKTYG FĂR
SKĂRANDE BEARBETNING
â Diamantverktyg
Fogning
LEGOARBETEN
â Explosionssvetsning
â Friction Stir Welding
â Lödning
â MIG-svetsning
â Nitning
â Reparationssvetsning
â TIG-svetsning
MASKINER
â Mekaniserad svetsning
â TIG- & MIGsvetsutrustningar
â MotstĂ„ndssvets
â Plasmasvets
â Svetsmaskiner
â Tillsatsmaterial
MATERIAL
â FĂ€stelement
â Blindnitar
â SjĂ€lvstansande nitar
â Stuknitning
â GĂ€nginsatser
â Specialskruv
â Lim
â Lod, fluss
â Tillsatsmaterial svetsning
â Tejp
â FĂ€stelement titan
RĂ DGIVNING
â Svetsning
Gjuteriförnödenheter
â Allt för gjuteriet
â Avgasningsenheter
â Blacker
â Eldfasta produkter
â Flussmedel
â Isolationsprodukter
â Keramiska filter
â Kokiller och verktyg
â Pressgjutmaskiner
â Prototyptillverkning för gjutgods
â SmĂ€lt- och vĂ€rmebehandlingsanlĂ€ggningar
â SmĂ€ltpreparat
Gjutgods
â Bearbetning av gjutgods
â Kallflytpressning
â Kokillgjutning
â LĂ„gtrycksgjutning
â Metallgjutning
â Modelltillverkning
â Precisionsgjutning
â Pressgjutning
â Sandgjutning
â Smide
Information
â Litteratur, lĂ€romedel
Konstruktion
â Konstruktionsfirma
E-post:
Telefon:
InsÀndes till: Aluminium Scandinavia, Romfartuna, Nortuna SE-725 94 VÀsterÄs E-post: aluminium@nortuna.se
Laboratorier
â AnalystjĂ€nster
â Skadeutredningrar
MetallförsÀljning
â Band, lackerade
â Band, olackerade
â BörsaffĂ€rer
â Gjutaluminium
â PlĂ„t, lackerad
â PlĂ„t, olackerad
â PlĂ„t, slĂ€t
â Profiler, rör
â Profiler, special
â RĂ„varor
Utbildning
â Konstruktörskurser
â Svetskurser
Ytbehandling
RĂ DGIVNING
â Ytbehandling, allmĂ€nt
LEGOARBETEN
â Anodisering
â BelĂ€ggning av skyddsplast
â BlĂ€string
â Dekorativ slipning
â Elektrolytisk metallbelĂ€ggning
â Elförtenning
â Elpolering
â GlaspĂ€rleblĂ€string
â Gulkromatering
â HĂ„rdanodisering
â HĂ„rdanodisering och belĂ€ggning
â InfĂ€rgning
â Kemisk förnickling
â Kemisk metallbelĂ€ggning
â Kemisk polering
â Kromatering
â Lackering
â Mekanisk polering
â MetalonbelĂ€ggning
â Nickel/tenn
â Pulverlackering
â Screentryck
â Silketryckning
â Slipning
â Tampongtryckning
â TeflonbelĂ€ggning
â Trumling
MASKINER FĂR
ANODISERING
â Likriktare
MASKINER OCH KEMIKALIER FĂR
â Avfettning
â BlĂ€stermaskiner
â BlĂ€string
â EftertĂ€tning
â Elektrolytisk metallbelĂ€ggning
â Fosfatering
â InfĂ€rgning
â Kemisk metallbelĂ€ggning
â Kromatering
â Slungrensmaskiner
â Trumlingsmaskiner
FĂRSLAG PĂ EGNA RUBRIKER
Markera med kryss de rubriker du vill finnas under â du kan ocksĂ„ ge förslag pĂ„ egna rubriker. Fyll i namn, adress etc och posta/maila talongen till Aluminium Scandinavia. Pris per rad och Ă„r Ă€r SEK 400:- exklusive moms. Minimum 1 Ärs införande. Om du inte Ă€r prenumerant pĂ„ Aluminium Scandinavia kan du bli detta genom att kryssa i rutan pĂ„ talongen ovan.
Jag/vi
Missa inte nÀsta nummer!
PRENUMERERA GRATIS NU!
Nu kan du prenumerera gratis pÄ vÄr digitala tidning pÄ nÀtet. AnmÀl dig till vÄrt nyhetsbrev pÄ vÄr hemsida. KÀnner du nÄgon du vill tipsa om tidningen sÄ gör det!
Aluminium Àr över allt
Medlemskapet i Svenskt Aluminium ger oss möjlighet att knyta vÀrdefulla kontakter, möta kollegor och diskutera branschfrÄgor pÄ neutral mark.
â Jerker Blomqvist. CEO, Klarvik AB

Du fÄr inte bara en stark organisation som arbetar med och för branschfrÄgor och ett brett nÀtverk, utan ocksÄ tillgÄng till intressanta seminarier och medlemsförmÄner.
Kontakta oss sÄ berÀttar vi mer, eller lÀs om fördelarna pÄ www.svensktaluminium.se