ZN TG MURES 27 MARTIE

XXTG. AG E N DA TA D E TI M P LI BMUREȘ ER 27 MAR - 09 APR 2015

3

ÎN REVISTĂ CITY FILMS Urmărit în noapte PAG.6 CELE MAI BUNE DOCUMENTARE BRITANICE

Taverna

PAG.8 TEATRU Castingul dracului de Radu Afrim

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

19.03 STANDUP CU PĂPUȘI (PAG.24) 20:00

26.03 STEAUA FÂRÂ NUME, AVANPREMIERĂ LA TEATRUL NAȚIONAL (PAG. 12)

26.03 RALIUL BRAȘOVULUI (PAG. 17)

PAG.10

BODY TIME // P27

FILM/ P6

CITY STORIES // P18,19

TEATRU // P10

LA FROG // P30

PRO BICICLO URBO// P36

4

CITY

FILMS

PREMIERE

6

CITY

FILMS

PREMIERE

Clopoțica și Legenda Bestiei de Nicăieri Noua animaţie din seria Tinkerbell ne-o arată pe Clopoţica într-o aventură ieşită din comun: când una dintre suratele ei, încrezătoare că înfăţişarea nu spune nimic despre inima unei fiinţe, se împrieteneşte cu o misterioasă creatură

gigantică, Clopoţica nu ştie dacă să se teamă sau nu pentru siguranţa zânelor.

Dar când un grup de zâne ia iniţiativa de a captura „monstrul” înainte ca acesta să facă prăpăd în jur, Clopoţica va trebui să decidă dacă prejudecăţile sunt mai importante decât o inimă deschisă...

Clopoțica (Tinker Bell) este singura zână spiriduș care o poate ajuta pe buna ei prietenă Fauna să-și convingă suratele din Valea Ielelor despre caracterul simpatic al Monstrului de Nicăieri.

Dar de data aceasta Clopoțica, mereu gata să-și ajute până în pânzele albe prietenele nu este nici măcar ea sigură de adevărul despre Monstrul de Nicăieri. Totuși nu ar

putea dezamăgi o prietenă, deci va face tot posibilul (și ceva imposibil) pentru a afla adevărul despre creatura apărută din senin.

INKERBELL AND THE LEGEND OF THE T NEVERBEAST Regie: Steve Loter Voci: Lucy Liu, Mae Whitman, Rosario Dawson, Ginnifer Goodwin Gen: Animație

TOTUL A PORNIT DE LA PETER PAN

Pe numele ei englezesc Tinker Bell, drăgălașa Clopoțica apare pentru prima oară în literatură.

Romanul Peter Pan al lui J. M. Barrie o are ca personaj plin de sclipiri și foarte năstrujnic.

De aici simpatica zână este preluată de către Disney și în filmele cu Peter Pan dar și într-o serie extrem de iubită de cei mici de filme animate 3D din care face parte și acesta. Clopoțica și legenda Bestiei de Nicăieri este al șaselea film din seria de animații produse de Disney Toons.

STEVE LOTER, UN REGIZOR EXPERIMENTAT

Regizorul filmului Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast este un tip cu multă experiență în domeniul animației. Încă din anii 90 Steve Loter s-a ocupat de seriale animate de mare succes. De la Ren & Stimpy la Kim Possible și de la Tarzan la Buzz Lightyear regizorul are un palmares impresionant pentru universul desenelor animate îndrăgite de cei mai mici telespectatori.

8

Zilele Filmului Polonez, ediția a V-a la Târgu Mureș Filme despre libertate Cea de-a V-a ediție locală a Zilelor Filmului Polonez care, începând din acest an, se va numi CINEPOLSKA, se va desfășura în zilele de 2-5 aprilie. Vor fi prezentate la Cinematograful ARTA pelicule realizate în ultimii doi ani, premiate la festivaluri importante şi apreciate de public.

Prilejuit de aniversarea a 25 de ani de la căderea comunismului în Europa Centrală, evenimentul se va desfăşura sub genericul „Filme despre libertate”. Vorbim aici nu doar despre libertatea politică pe care polonezii au câştigat-o acum un sfert de veac, ci şi despre dimensiunile spirituale, ontologice, elective ale libertăţii.

Toate filmele au subtitrare în limba română.

CITY

FILMS

9

FESTIVAL

Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete a cinematografului Arta.

(Preț unic – 5 lei/proiecție) PROGRAM: Joi, 2.04.2015 Ora 18.30: Păpușa, 2013, 126 min.

Regia: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze Vineri, 3.04.2015 Ora 18.30: Un bilet spre lună, 2013, 118 min.

Regia: Jacek Bromski Sâmbătă, 4.04.2015 Ora 18.30: Să vrei să trăiești, 2013, 107 min.

Regia: Maciej Pieprzyca Duminică, 5.04.2015 Ora 18.30: Baby blues, 2012, 101 min.

Regia: Katarzyna Rosłaniec

CITY

FILMS

PREMIERE

10

CITY

FILMS

11

PREMIERE

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: MARE ŞI TARE O COMEDIE AȘTEPTATĂ Will Ferrell dă din nou piept cu stereotipurile și prejudecățile într-o nouă comedie, în care face echipă cu revelația standup-ului american, Kevin Hart. Umorul filmului reiese și din faptul că “durul” Darnell este cu cel puțin un cap mai scund decât James.

Kevin Hart are 163 cm înălţime, în timp ce Ferrell are 191.

După ce este arestat şi condamnat la 10 ani de închisoare pentru fraudă, multi milionarul James King (Will Ferrell) primeşte un răgaz de doar 30 de zile pentru a-şi organiza afacerile şi a lăsa totul în ordine.

Panicat, acesta apelează la Darnell (Kevin Hart) să îl pregătească pentru viaţa de după gratii. Deşi James este convins că Darnell a

GET HARD Mare și tare Regie: Etan Cohen Cu: Will Ferrell, Kevin Hart, Tip „T.I.“ Harris, Alison Brie, Craig T. Nelson Durata: 100 minute, Gen: Comedie

făcut puşcărie, acesta din urmă este doar un tip muncitor şi onest cu o mică afacere, pe care încearcă să o menţină pe linia de plutire. Nu a încălcat legea niciodată şi nu are nici măcar o amendă de circulaţie.

Trecând prin tot felul de probe şi surprize, încearcă împreună să îl transforme pe James într-un tip mare şi tare, dar descoperă, în acelaşi timp, că s-au înşelat în multe privinţe şi şi-au format păreri greşite inclusiv unul despre celălalt.

PREMIERĂ: ACASĂ

RIHANNA Numele celebrei artiste Rihanna a fost anunțat încă din 2012 pentru a asigura vocea simpaticei Tip. Nu este pentru prima dată când Rihanna cochetează cu filmul, ea putând fi văzută în Battleship (2012) şi This Is The End (2013). Desemenea, se pare că artista va apărea în următorul film Bond, “Bond 24”.

Un grup de extratereştri caută refugiu pentru a scăpa de duşmanii lor, ascunzânduse pe Pământ.

Când Pământul este cucerit de extrem de încrezătorii Boov, o rasă extraterestră în căutarea unui nou loc pe care să-l considere cămin, toţi oamenii sunt mutaţi dintrodată, în timp ce toată rasa Boov este ocupată cu reorganizarea planetei.

Dar când o fată plină de resurse, Tip, reuşeşte să

HOME Acasă Regie: Tim Johnson Voci: Rihanna, Jim Parsons, Jennifer Lopez Durata: 94 minute,

evite capturarea, ea se trezeşte complicea accidentală a unui Boov alungat, pe nume Oh. Cei doi fugari realizează că sunt mult mai mult în joc decât relaţiile intergalactice şi pornesc încălătoria vieţii lor.

Aventurile din film sunt inspirate din cartea pentru copii “The True Meaning of Smekday”, lansată de Adam Rex în 2007. Anunțat întâi sub titlul de “Happy Smekday”, numele filmului a fost schimbat în 2013 în “Home”.

DIN 27 MARTIE LA CINEMA

facebook.com/GetHard.ro #MaresiTare

©2015

12

DESPRE ANTONIN DVORAK (1841-1904) Compozitor de muzică clasică originar din regiunea Boemia din Cehia. Atracția față de dansurile tinerilor de la țară i-a influențat tehnica compoziției și l-a făcut celebru în întreaga lume. A studiat pianul, vioara și viola precum și teoria muzicii și canto coral. Își datorează primul succes de compozitor unui imn patriotic. Dvorak a creat veritabila tradiție simfonică și camerală a muzicii cehe moderne.

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

CONCERT VOCAL SIMFONIC PASCAL Filarmonica de Stat Târgu Mureș ne invită la Concertul vocal – simfonic pascal ce va avea loc miercuri 1 aprilie în Sala Mare a Palatului Culturii.

Interpreți: Erdélyi Dániel, dirijor (Ungaria) Renata Vari, sopran Claudia Codreanu,

mezzosopran Szerekován János, tenor (Ungaria) Cristian Ardelean, bas Corul Mixt şi Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat Târgu Mureș dirijorul corului – Vasile Cazan maestru de studii cor – Sikó Szidónia În program: A. Dvorak – Stabat mater

Clubul de lectură „Magia Cărților” își deschide porțile pentru toți copii curioși care își doresc să pătrundă în minunata lume a cărților.

Personajele pe care le îndrăgiți vă așteaptă la o seară de poveste! Înscrieri la tel: 0265.257.057 Unde: Palatul culturii – Sala Mare Cand: miercuri 1 aprilie 2015 Orele: 19.00

ÖRKÉNY ISTVÁN TÓTÉK SPECTACOL INVITAT Teatrul Național Illyés Gyula din Beregszász ne aduce pe scenă spectacolul Tóték, realizat după piesa omonimă de István Örkény. Începând de la premiera din 2004, spectacolul a câștigat numeroase premii, a fost prezentat în aproape 20 de țări și în și mai multe orașe.

Regizat de Attila Vidnyánszky, Tóték este un spectacol care ne agită și ne face să râdem în același timp.

CARTE CLUB DE LECTURĂ „MAGIA CĂRȚILOR”

Unde: Fundația Alpha Transilvană Când: 3 aprilie Ora: 18:30

ÖRKÉNY ISTVÁN TÓTÉK VENDÉGELŐADÁS

Regizor/rendező: Vidnyánszki Attila Distribuție/Szereposztás: Trill Zsolt, Tóth László, Szűcs Nelli, Orosz Melinda, Rácz József, Sőtér István, Kacsur András, Béres Ildikó, Varga József, Szabó Imre, Ivaskovics Viktor, Ferenczi Attila, Kristán Attila, Gál Natália, Vass Magdolna, Orosz Ibolya Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat, Nagyterem Teatrul Național Târgu Mureș Trupa Tompa Miklós, Sala Mare 2015. április 14-én 19:00 órától; április 15-én 17:00 és 21:00 órától; április 16-án 19:00 órától 14 aprilie 2015 ora 19:00; 15 aprilie ora 17:00 și 21:00; 16 aprilie ora 19:00 Szabadbérlet (4 előadásra): 50 lej; teljes árú jegy: 20 lej Abonament flexibil cu 4 intrări: 50 lei, bilet întreg: 20 lei

Áprilisban a Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház Tóték című előadását látja vendégül a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház. A 2004-es premier óta, a számos díjat és elismerést nyert előadást közel 20 országban és annál is több városban adták már elő. Az Örkény István azonos című műve alapján, Vidnyánszky Attila által színpadra vitt darab egyszerre megnevetteti és megrendíti a nézőt.

14

ȘCOALA ALTFEL! Centrul Județean pentru Cultură Tradițională și Educație Artistică Mureș, prin Secțiile Centrul Județean pentru Conservare și Promovarea Culturii Tradiționale și Școala Populare de Artă din Târgu Mureș organizează anual în perioada 6 – 10 aprilie 2015, la sediul Școlii Populare de Arte (din Piața Trandafirilor, nr.

5), în cadrul Programului „ȘCOALA ALTFEL” manifestări artistice educative pe domeniul dansului popular și arta

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

plastică iconografică.

Cei interesați pot afla mai multe la tel 0265.236.970 pentru stabilirea detaliilor și întocmirea protocolul de colaborare.

ATELIER nr. 1 – DANSURI POPULARE Tematica: - prezentarea dansurilor și a costumului popular din România (pe zone folclorice: românești și a minorităților), proiectare pe ecran de pe DVD; - învățarea unor elemente coregrafice specifice dansurilor din județul Mureș (aplicație practică).

ATELIER nr. 2 ICOANA PE STICLĂ Tematica: - prezentarea icoanei pe sticlă (semnificație, simbolistică, centre iconografice), proiectare pe ecran de pe DVD; - pictarea unei icoane pe sticlă de către fiecare participant (aplicație practică-materialele de pictură vor fi puse la dispoziție de organizatori)

MIHAI IGNAT CRIZE

MIHAI IGNAT VÁLSÁGOK

Crize, regizat de Aleksandar Ivanovski este o comedie romantică ce vorbește despre relația de cuplu în toate ipostazele ei. Crize sau Încă o poveste de dragoste (titlul original) este cel mai cunoscut text al lui Mihai Ignat și a fost nominalizat în anul 2003 la “International RadioPlaywriting Competition 2003”, concurs al BBC World Service precum și la concursul UNITER “Cea mai bună piesă românească a anului 2003”.

Az Aleksandar Ivanovski által rendezett Válságok romantikus vígjáték, amely egy szerelmi kapcsolat különböző állapotairól mesél.

Mihai Ignat legismertebb művének eredeti címe Válságok vagy Még egy szerelmi történet, amelyet többek között 2003-ban a BBC World Service által szervezett versenyben jelöltek díjra, valamint a legjobb román előadás kategóriában UNITER-díjra is, szintén 2003ban.

Teatrul Național Târgu Mureș Trupa Liviu Rebreanu, Sala Mică Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulat, Kisterem avanpremieră 15. aprilie 2015., ora 19:30 előbemutató 2015. április 15., 19:30 perctől premieră 16. aprilie 2015, ora 19:30 bemutató 2015. április 16., 19:30 perctől Abonament flexibil cu 4 intrări: 50 lei, bilet întreg: 20 lei.

Szabadbérlet (4 előadásra): 50 lej, teljes árú jegy: 20 lej Regizor/rendező: Aleksandar Ivanovski Distribuție/Szereposztás: Ion Vântu, Rareș Budileanu, Alexandru-Andrei Chiran, Delia Martin, Anca Loghin, Georgiana Ghergu, Mihaela Mihai

16

MAROSVÁSÁRHELYEN A III. RICHÁRD A Manna Produkció, a Zsámbéki Színházi Bázis illetve Maros Művészegyüttes együttműködésének köszönhetően március 26án, 17.00 és 20.00 órakor a Maros Művészegyüttes kövesdombi termében sor kerül a III. Richárd című előadás bemutatására Burák Ádám rendezésében.

A produkció Shakespeare születésének 450 évfordulója kapcsán készült és a Zsámbéki Romtemplomban került bemutatásra. Az előadásra helyeket lehet foglalni a 0746-540.292 és a 0757-059.594 telefonszámokon. Jegyek ára 20 lej felnőtteknek, 15 lej nyugdíjasoknak illetve diákoknak.

RICHARD AL III-LEA Manna Produkció, Baza de Teatru Zsámbék şi Ansamblul Mureşul vă invită la spectacolul de teatru Richard al III-lea. Spectacolul va avea loc în sala Ansamblului Mureşul, în regia lui Ádám Burák. Pentru bilete sunați la numerele de telefon: 0746540.292, 0757-059.594.

Preţul unui bilet este 20 de lei, respectiv 15 de lei pentru studenţi şi pensionari.

CITY

CULT

17

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

DUMINICĂ TRISTĂ

SZOMORÚ VASÁRNAP

HAHOTA-KABARÉ KÖZKÍVÁNATRA

Compania Teatrului Spectrum (Piaţa Trandafirilor 13) vă invită la spectacolul Duminică Tristă, scris de legendarul Rezső Seress şi Müller Péter. Personajul compozitorului Rezső Seress va fi interpretat de către actorul György Kárp, în rolulile secundare fiind Petra Badics şi Károly Kovács. Regizor: Elemér Kincses. Spectacolul va avea loc duminică, 15 martie, de la ora 19:00.

Biletele pot fi achiziţionate cu o oră înainte spectacolului. Informaţii: 0744-301.875

Március 15-én, vasárnap este 7 órától Müller Péter Szomorú vasárnap című kamaramusicaljét mutatja be a Rózsák tere 13. száma alatt lévő Spectrum Színház társulata. Seress Rezső alakját Kárp György színművész formálja meg.

Fiatal partnerei: Badics Petra és Kovács Károly. Az örökzöld slágerek zenei kíséretét Csíky Csaba és Seres Antal szolgáltatja.

Rendező: Kincses Elemér. Helyfoglalás: tel.

0744-301.875. Jegyek a helyszínen, előadás kezdete előtt egy órával válthatók.

A népszerű Hahota színtársulat a nagy sikerre való tekintettel és a közönség kérésére március 20-án, pénteken este 7 órától még egyszer színre viszi Marosvásárhelyen a Mindjárt megőrülök! című zenés kabaréműsorát a Maros Művészegyüttes előadótermében.

Szereplők: Puskás Győző, Székely M. Éva, Kelemen Barna, Ritziu Ilka Krisztina, Cseke Péter, Gönczi Katalin és Szőllősi P. Szilárd. Az előadás rendezője Kovács Levente.

Jegyek elővételben a Maros Művészegyüttes, a Kultúrpalota jegypénztáránál kaphatók, helyfoglalás a www. hahota.ro oldalon.

RENDEZVÉNY: VÁROSI GÓLYABÁL Március 21-én, idén 5. alkalommal kerül megrendezésre a Városi Gólyabál. A Kultúrpalotában sorra kerülő esemény lehetőséget nyújt magyar líceumok kilencedikes diákjainak megmutatni tehetségüket, tánctudásukat, műveltségüket. A gólyák, akik részt vesznek a Gólyabálon a líceumi gólyabál által már

kiérdemelték a színpadon való megjelenést és így líceumukat képviselhetik eme rendezvényen. Idén 10 marosvásárhelyi líceum gólyája vesz részt a Városi Gólyabálon. Hollywood csillogása, London nagyszerűsége, Drakula misztikussága és Európa szépségei után, idén a Riói karnevál sokszínűségét mutatjuk be a Városi Gólyabálon. Az idei Városi Gólyabál keretein belül sor kerül majd egy utcabálra is. A Városi Gólyabál nem csak egy nagyszabású rendezvény, hanem hagyomány is lett mára.

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODA, FRUMUSETE

18

CZIRE ALPÁR FOTÓKI ÁLLÍTÁSA A kövesdombi unitárius templom Bözödi Györgytermében megnyílt Czire Alpár székelykeresztúri fotográfus Ablak az életre című fotókiállítása. A kiállítás hétköznapokon 9–13 óra között, vasárnapokon a 11 órától kezdődő istentiszteletek előtt és után tekinthető meg.

CITY

CULT

19

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

BARÓTHY ÁDÁM KIÁLLÍTÁSA Baróthy Ádám szászrégeni szobrászművész kisplasztikáiból, pasztelleiből, grafikáiból nyílt kiállítás a Bernády Ház földszinti galériáiban. Négy és fél évtizedes művészi pályáján Baróthy Ádám aránylag ritkán rendezett egyéni tárlatot, a mostani kiállításra kerek évforduló alkalmából került sor, az alkotó idén tölti a 70. életévét.

CSIHA KÁLMÁN ÉLETÉRŐL DOKUMENTUMFILM

EPISCOPUL KÁLMÁN CSIHA FILM DOCUMENTAR

Filmbemutatóra kerül sor március 18-án, szerdán délután 6 órától a Kultúrpalota kistermében. Mint arról korábban beszámoltunk, a Pro Semjén Egyesület megbízásából, debreceni és nagyváradi forgatócsoport alkotómunkája nyomán elkészült a Jobb az Úrban bízni című dokumentumfilm, amely Dr. Csiha Kálmán református püspök (19292007) életét mutatja be olyan szemszögből és megközelítésből, ahogyan azt csak a mellette élők, a család, a barátok láthatták. A marosvásárhelyi Kistemplom egykori lelkipásztorának, az Erdélyi Református Egyházkerület néhai püspökének életéről szóló filmet tavaly decemberben a Kistemplomban láthatta az érdeklődő közönség. A Kultúrpalotában sorra kerülő bemutatón közreműködik Ötvös József lelkipásztor, Balla Tünde, a film szerkesztője és Györffy András színművész.

Film documentar despre episcopul Kálmán Csiha În 18 martie 2015 la sala mică a Palatului Culturii va avea loc premiera filmului documentar despre viaţa episcopului reformat dr. Kálmán Csiha (1929 – 2007).

Episcopul Eparhiei Reformată din Ardeal (între anii 1990 şi 2000) a fost preot la biserică Mică din Târgu Mureş în anii ‚70 şi ‚80, fiind cunoscut, iubit şi respectat de către târgumureşeni, indiferent de religie. Filmul documentar este realizat de către o echipa mixtă din Oradea şi Debrecen.

EXPOZIŢIE FOTO CZIRE ALPÁR În sala Bözödi György a Bisericii Unitariene din Dâmbul Pietros s-a deschis expoziţia de fotografie a fotografului Alpár Czire, din Cristuru Secuiesc. Expoziţia poate fi vizitată zilnic, între orele 9-13, duminică înainte şi după ora 11.

BARÓTHY ÁDÁM KIÁLLÍTÁSA Baróthy Ádám szászrégeni szobrászművész munkáiból, kisplasztikákból, pasztellekből, grafikákból nyílt kiállítás a Bernády Házban. Négy és fél évtizedes művészi pályáján Baróthy Ádám aránylag ritkán rendezett egyéni tárlatot, a mostani kiállításra kerek évforduló alkalmából került sor, az alkotó idén tölti a 70. életévét.

A kiállítás március 16-áig, hétfőig látogatható.

BARÓTHY ÁDÁM EXPOZIŢIE Expoziţia sculptorului de 70 de ani din Reghin se poate vizita în casa Bernády (str. Horea), până în 16 martie.

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

20

Compania Materom are plăcerea de a vă invita la evenimentul Zilele Clientului Materom – expoziție cu vânzări promoționale de piese auto și accesorii.

Zilele Clientului MATEROM este prima ediție a expoziției de piese auto dedicată tuturor clienților Materom.

Evenimentul are loc în perioada 24 – 25 aprilie 2015, în Târgu-Mureș, în apropiere de sediul nostru central - parcarea Promenada Mall.

CITY

STORIES

21

COVERSTORY

Expoziția este cu vânzare, deci puteți veni pregătiți cu liste de cumpărături, ocazie unică pentru extra-discounturi majore.

Veți avea parte de două zile de neuitat alături de cei mai cunoscuți producători de piese și accesorii auto care vor pregăti oferte promoționale valabile doar în perioada celor două zile ale expoziției.

Prima zi (24 aprilie) este dedicată exclusiv clienților care au contract Materom, iar intrarea se va face pe bază de invitație. A doua zi (25 aprilie) va fi deschisă tuturor vizitatorilor interesați de promoțiile special pregătite pentru eveniment.

Participanții vor avea parte de: •Vizitarea expoziției cu standuri ale producătorilor de renume din domeniul auto •Cele mai mari promoții Materom, valabile doar în perioada expoziției •Seminarii cu noutăți din domeniul auto •Vizită la sediul companiei Materom •Concert Proconsul •Activități de divertisment (expoziție de mașini de epocă, drift show) •Premii, cadouri și tombolă Compania Materom se implică în societate prin intermediul numeroaselor proiecte și inițiative, care sunt concepute pentru a sprijini schimbul de idei, dezvoltarea societății și a unor noi perspective. Astfel a fost creat conceptul evenimentului Zilele Clientului Materom, care anul acesta se află la prima ediție.

Compania Materom este o firmă românească, având aproape 18 ani de experiență și își desfășoară activitatea cu pasiune și profesionalism în domeniul importului și distribuției de piese auto. Materom are prezență națională, prin răspândirea depozitelor regionale și a rutelor de distribuție pe întreg teritoriul țării.

Depozitul principal este amplasat în Târgu-Mureș si dispune de o suprafață de peste 11 000 mp, iar depozitele regionale sunt prezente în cele mai importante orașe din țară.

CITY

STORIES

COVERSTORY

Află mai multe detalii despre Materom și produsele comercializate pe www.materom.ro, iar despre evenimentul Zilele Clientului Materom pe cd.materom.ro.

Expozanți Zilele Clientului Materom:

Materom înseamnă: •18 ani de activitate •17 depozite regionale •130 autovehicule •Peste 300 angajați •Peste 5 000 clienți B2B •Peste 350 furnizori •Peste 140 branduri reprezentate •Peste 16 000 mp spații de depozitare •Peste 60 000 de articole stocabile

22

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

HAI LA ÎMPĂDURIT! Sâmbătă, 28 martie 2015, începând cu ora 9.00, Asociația CleanWood CO2 împreună cu voluntarii și specialiștii în silvicultură vor demara a doua parte a proiectului de împădurire pentru 1 ha de teren, în localitatea Laslăul Mare, comuna Suplac, jud. Mureș.

Căutam 80 de voluntari care doresc să participe la împădurire, nu doar la plantat cât și la activitățile de întreținere. Pentru a te înscrie, trebuie să ne trimiți un email: info@cleanwood.org cu numele tău și un număr de telefon, noi te vom contacta pentru detalii.Toți cei interesați trebuie să se înscrie pentru a putea participa, locurile sunt limitate! Voluntarii vor beneficia de transport gratuit din Târgu Mureș până la locația unde se află terenul.

Care este programul?

8:00 – Întâlnire voluntari în parcarea Promenada Mall Târgu Mureș; 9:00 – Ora la care ajung voluntari și specialiști care instruiesc echipa; 9:30 – Voluntari sunt organizați pe echipe, începe instructajul; 16:00 – Ora estimată de finalizare a proiectului de împădurire.

Fii informat Salvează vieți!

Casa de Cultură a Studenţilor Târgu Mureş, în colaborare cu Organizația Studențească de Medicină de Urgență Mureș, organizează în data de 29.03.2015, ora10:00 proiectul „Fii informat! Salvează vieți!” desfășurat la sediul instituției (str.

Nicolae Grigorescu nr. 19).

Cursul va avea o parte teoretică urmată de o demonstrație practică pe manechine.

Proiectul „Fii informat! Salvează vieți!” a luat naștere în urma conștientizării faptului că populația din România nu a realizat pe deplin rolul pe care îl au în rezolvarea unei situații de urgență, astfel cunoștințele cu privire la măsurile de prim ajutor sunt minime sau inexistente în rândul publicului larg. Și chiar dacă unii au realizat importanța cunoașterii acestora

(în momentul în care ei înșiși au fost puși în fața unei situații de urgență) nu prea sunt programe de educare care să fie adresate întregii populații.

Astfel prin acest proiect oferim șansa tuturor locuitorilor din Târgu Mureș să învețe manevre de bază simple care pot fi efectuate de persoane fără pregătire medicală și care fac diferența între viață și moarte.

Proiectul se desfășoară cu sprijinul SMURD Mureș și Inspectoratul pentru Situații de Urgență „Horea” al Județului Mureș.

Informaţii se pot obţine la numărul de telefon 0265 216 066 sau la adresa de e-mail/site ccs. targumures@mts.ro; www.ccsmures.ro; www.osmu.ro.

Cursul de prim ajutor este gratuit!

Mai multe detalii www.cleanwood.org

24

VINERI 27.03

18.00

EVENIMENT FIATAL ÍRÓK SZÖVETSÉGE G. Cafe

18.00 LIVE Recital chitară clasică cu Petho Csaba Jazz&Blues Club

19.00 LIVE PIAN ȘI JAZZ Atelierul de Cafea

21.00 CONCERT COVER Casa Berii Ursus

22.00 PARTY

DEEPAHOLIC CU DIRT FUN Carioca Club

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM MUREȘ Bazinul Olimpic

PUTEREA MINȚII Casa de Cultură Mihai Eminescu

22.00

17.15

23.00

PARTY GENTLEMEN’S NIGHT Subsoul lounge & club

BASCHET BC MUREȘ VS. U BT CLUJ-NAPOCA

PARTY EPROJECT X Amnessia Club

SÂMBĂTĂ 28.03

POLO MINIMAX TG. MUREȘ VS. VIITORUL CLUJ Bazinul Olimpic

10.00 POLO MINIMAX TG. MUREȘ VS. CRIȘUL ORADEA Bazinul Olimpic

11.00

POLO TORPI TG. MUREȘ VS. VIITORUL CLUJ Bazinul Olimpic

17.00

POLO CRIȘUL ORADEA VS. TORPI TG.

18.00

18.00

GAME CAMPIONATUL NAȚIONAL DE CARCASSONNE Le & Le Games

20.00

CONCERT PINHOLERS ȘI THE KRYPTONITE D The office Club

21.00 SHOW HIPNOZA –

DUMINICĂ 29.03

09.00

POLO MINIMAX TG. MUREȘ VS. TORPI TGM. Bazinul Olimpic

10.00

POLO VIITORUL CLUJ VS. CRIȘUL ORADEA Bazinul Olimpic

11.00

TEATRU ALICE ÎN ȚARA MINUNILO Teatrul Ariel

20.00

CONCERT PREFIX TM – BLACK SABBATH TRIBUTE BAND Jazz&Blues Club

20.00

TANGO SEARĂ DE TANGO Atelierul de Cafea

LUNI 30.03

21.00 KARAOKE The Office Club

22.00 PARTY PARTY STUDENȚESC Subsoul lounge & club

MARȚI 31.03

18.00

EXPOZIȚIA O NUNTĂ PERFECTĂ @PROMENADA MALL

START – EDUCAȚIE TIMPURIE @CINEMA ARTA

Unde: : Promenada Mall Când: 27 – 29 martie 2015 Ora: 10:00-20:00

- Club Copăcel (între 9 luni și 3 ani) - Ștrumfii Isteți (între 3 și 6 ani) - Edu Club (între 3 și 14 ani)

Unde: Casa de Cultură Mihai Eminescu Când: 31 martie 2015 Ora: 20:00

susținută de Conf. Dr. CamilEugen Vari își propune să tragă un semnal de alarmă cu privire la riscurile tratamentului „după ureche”. Medicamentele nu sunt bomboane!

20.00 CONFERINTA STOP AUTOMEDICAȚIEI Casa de Cultură Mihai Eminescu

20.30 FOTBAL FOTBAL TINERET: ROMÂNIA VS. CIPRU Stadionul Trans - Sil

MIERCURI 01.04

18.00

GAME SEARĂ DE JOCURI Le & Le Games

TÂRG DE PAȘTI @MUREȘ MALL La Mureș Mall ne așteaptă cu un Târg de Paști cu articole handmade dar și cu antichități.

Unde: Mureș Mall Când:27-29 martie 2015 Ora: 10:00

STOP AUTOMEDICAȚIEI @CASA DE CULTURĂ MIHAI EMINESCU

Orele deschise ale programului START – Educație Timpurie vă așteaptă la educație prin distracție!

Unde: Fundația Alpha Transilvană Cand: perioada 2 – 6 februarie Orele: 14:00 Web.: wwww. alphatransilvana.ro

prezentare de coafuri mirese și aranjamente florale, degustare torturi, meniuri de nuntă și vin, defilare rochii de mireasă și ținute de gală

ATELIER CE LE GĂTIM ZILNIC COPIILOR NOȘTRI? Fundația Alpha Transilvană

BALUL PRIMĂVERII@ ANSR TÂRGU MUREȘ Asociația Națională a Surzilor din Romania – Filiala Mureș Unde: str. Bolyai nr. 36 Când: sâmbătă 28 martie 2015 Ora: 15:00-00:00

organizează Balul Primăverii. Te așteaptă cu tombolă, concursuri, bufet și multă distracție.

26

19.00

18.00

CONCERT FILARMONICĂ: CONCERT VOCAL – SIMFONIC PASCAL Palatului Culturii

FOTBAL ASA TÂRGU MUREȘ VS. CSMS IAȘI Stadionul Trans – Sil

22.00

EVENIMENT CEAI DANSANT: TEA & TANGO Ceainăria Kashmir

JOI 02.04

11.00

PARTY SEARĂ STUDENȚEASCĂ Hamac

22.00 CONCERT LUNA AMARĂ Carioca Club

18.30 CLUB CLUB DE LECTURĂ: MAGIA CĂRȚILOR Fundația Alpha Transilvană

19.00 LIVE PIAN ȘI JAZZ Atelierul de Cafea

22.00 PARTY DJ OPTICK P Hamac

22.00 CONCERT AKKEZDETPHIAI Carioca Club

VINERI 03.04

CITY

EVENTS

27

RECOMANDĂRI PROGRAM

SÂMBĂTĂ 04.04

18.00

20.00 PARTY CHOCOLATE BUNNY PARTY Subsoul lounge & club

GAME CAMPIONATUL NAȚIONAL DE CARCASSONNE Le & Le Games

21:00 CONCERT MUZICA TEATRULUI J’ai Bistrot

22:00 PARTY PARTY CU FLOW: SLOWSO ȘI NERUB Carioca Club

DUMINICĂ 05.04

20.00 TANGO Atelierul de Cafea

LUNI 06.04

21.00 KARAOKE KARAOKE The Office Club

MIERCURI 08.04

21.00 GAME SEARĂ DE JOCURI Le & Le Games

22.00 DANS CEAI DANSANT Tea & Tango la Ceainăria Kashmir

MARȚI 24.03

18.00 FUTSAL FUTSAL: CITY’US TÂRGU MUREȘ VS FK ODORHEIU SECUIESC Sala Sporturilor

19.00

CONCERT CONCERT FILARMONICĂ: CONCERT CAMERA Palatului Culturii

ARŢI MIERCURI 25.03

18.00 GAME SEARĂ DE JOCURI Le & Le Games

alături de Marcel Crăciunescu într-o

„Aurul și argintul antic al României” vă așteaptă cu o mie de obiecte de aur Unde: Palatul Culturii - Sala Oglinzilor Cand: 8 aprilie – 16 mai

și argint.

Unde: UMF Cand: 3 – 5 aprilie 2015 Ora: : 15:00

ORA PĂMÂNTULUI I @COMPLEXUL WEEK-END

Expoziția itinerantă

Unde: Complexul Week-end Cand: sâmbătă 28 martie 2015 Ora: 20:30

Liga Studenților din Universitatea „Petru Maior” ne invită să lansăm împreună lampioane cu ocazia Orei Pământului.

Lampioanele sunt împărțite gratuit de către organizatori.

21.00 PARTY SEARĂ STUDENȚEASCĂ Hamac

Situat în centrul orașului la Km 0, Hotel Plaza vă pune la dispoziție camere cu design unic și inovator atât de 4 cât și de 5 stele. Hotelul oferă și acces la centrul SPA, Wi-Fi și parcare privată gratuite.

Inaugurat în 2014 se remarcă prin combinația modernă între arhitectură și structură, printr-un decor expresiv și artistic precum și prin servicii de top. Restaurantul vă așteaptă cu preparate din bucătăria internațională și cu specialități românești.

booking.com: 9.3/10.

booking.com: 9.2/10.

Adress: Târgu Mureș, str. Tisei nr. 46 Tel.: 0365 430 553, 0752 025 433 office@ hoteltempo.ro web: hoteltempo.ro

HOTEL BUSINESS CONFERENCE AND SPA««« Situat pe drumul european E60, la intrarea în oraș vă așteaptă cu camere moderne și un impresionant centru SPA. Facilități: internet Wi-Fi gratuit, aer condiționat, TVcu ecran plat, minibar, birou și baie. booking.com: 8.5/10.

Adress: Târgu Mureș, B-dul 1 Decembrie 1918, nr. 250 Tel.: 0265 255 550, 0730 005 500 rreservation@hotel-business.ro web: hotel-business.ro

HOTEL CIAO ««« Hotelul oferă servicii de cazare de înaltă calitate combinând confortul cu un nou design într-o ambianță plăcută.

Facilități: internet Wi-Fi gratuit, parcare privată gratuită, TV prin cablu și minibar. booking.com: 7.4/10.

Adress: Târgu Mureș, str. Gheorghe Doja, nr. 143, Tel.: 0265 25 750, 0731 393 939, office@hotel-ciao.ro , web: hotel-ciao.ro

conferință creditată

Intrarea liberă și o

EXPOZIȚIE @PALATUL CULTURII

CONCERT CONCERT FILARMONICĂ: CONCERT SIMFONIC PASCALE Sala Mare a Palatului Culturii

HOTEL TEMPO««««

««««

organizează prima

cu specific spaniol.

casei!

19.00

HOTEL PLAZA

SSCR Tg. Mureș

ambianță plăcută

Sangria din partea

18.00 CONFERINTA CONFERINȚĂ: INTELIGENȚA EMOȚIONALĂ ȘI SENTIMENTUL COMPASIUNII Centru Cultural Mihai Eminescu

CONFERINȚĂ CANCER MAMAR @ UMF

Muzică live

Unde: Tapas Pub Cand: 1vineri 27 martie și sâmbătă 28 martie

BREAK

TURISM

JOI 09.04

Adress: Târgu Mureș, P-ța Trandafirilor, nr. 46-47 Tel.: 0365 730 000, 0736 999 999 reservation@plazahotel.ro web: plazahotel.ro

MUZICĂ LIVE @TAPAS PUB

CITY

cu puncte EMC, iar studenților li se acordă diplome de participare.

CONCERT@J’AI BISTROT Cari Tibor într-un proiect artistic itinerant, independent, inovativ care promovează muzica originală Unde: J’ai Bistrot Când: sâmbătă 4 aprilie 2015 Ora: 21:00

interpretată live în spectacolul de teatru.

HOTEL GRAND«««« Situat central, lângă primăria orașului, Hotel Grand oferă camere moderne cu vederi ample la oraș. Hotelul oferă internet Wi-Fi gratuit. Facilități: aer condiționat, TV, baie privată cu duș sau cadă.

HOTEL HOTEL CONTINENTAL CONCORDIA «««

Este situat în centrul orașului lângă cele mai importante instituții administrative, bănci și firme locale reprezentând baza ideală pentru o pauză de relaxare sau o aventură activă.

booking.com: 8.4/10.

booking.com: 7.6/10.

Adress: Târgu Mureș, Piața Victoriei, nr. 28-30, Tel.: 0365 730 003 web: hotelgrand.ro

Adress: Târgu Mureș, Piața Teatrului, nr. 5-6 Tel.: 0372 658 800 mures@continentalhotels.ro web: continentalhotels.ro

««««

Situat în centrul orașului, într-o clădire veche de 100 ani, hotelul este modern, elegant cu o fațadă deosebită. Oaspeții sunt răsfățați cu saună, masaj, hidromasaj și piscină interioară. Internet Wi-Fi și parcare gratuite. booking.com: 8.1/10.

Adress: Târgu Mureș, Piața Trandafirilor, nr.

45 Tel.: 0265 260 602 rezervari@hotelconcordia.ro web: hotelconcordia.ro

HOTEL EVEREST««« Situat lângă Sala Sporturilor într-o locație liniștită oferă spații de cazare drăguț amenajate. Hotelul este ideal pentru întâlniri de afaceri, sejururi turistice sau evenimente sportive. booking.com: 7.2/10.

Adress: Mureș, str. Uzinei, nr. 16-18b Tel.: 0265 251 104, hotel_everest@hotmail.com web: hoteleverest.ro

28

UNDE MAI POȚI MÂNCA SHAORMA ?

SHAORMA HOUSE STR. TÂRGULUI, NR. 18 EL GRECO GYROS PIAȚA BERNADY GYORGY, NR. 3 TOMEK – DONER KEBAB PIAȚA TRANDAFIRILOR, NR. 57 FAST FOOD – RESTAURANT TACOO PIAȚA TRANDAFIRILOR, NR. 14 FAST FOOD ALI BABA PIAȚA TRANDAFIRILOR, NR. 16 KETCH_UP STR. SINAIA, NR. 3

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

RESTAURANTE: LA DIAVOLO STR. GHEORGHE DOJA NR. 243 (INCINTA PROMENADA MALL) TEL: 0724 367 737 TAVERNA DIAVOLULUI PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 55 TEL: 0727 758 063

STR. MORII NR. 27 TEL: 0265 213 552 L’ESQUINA RESTAURANT & LOUNGE PIAȚA BERNADY GYORGY NR. 2 TEL: 0743 581 155

RESTAURANT DONA PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 43 TEL: 0265 25 256

RESTAURANT CEZAR PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 52 TEL: 0265 269 797

DUBLIN IRISH PUB STR. MIHAI VITEAZU NR. 31 TEL: 0757 570 777

RESTAURANT LYRA 209, DN 13 TEL: 0265 333 090

LACI’S CSARDA / TEMPO RESTAURANT

RESTAURANT PRIVO STR. URCUȘULUI NR. 1 TEL: 0365 424 442

LA TEO RESTAURANT STR. ALEXANDRU PAPIU ILARIAN NR. 1 TEL: 0265 212 244 HANUL MANADAS STR. GHEORGHE DOJA NR. 231 TEL: 0265 252 160 RESTAURANT ATLANTIC STR. LIBERTĂȚII NR. 15-17 TEL: 0265 268 381 RESTAURANT CĂSUȚA BUNICII STR. MATEI CORVIN NR. 2 TEL: 0265 307 011 RESTAURANT STUDIO B-DUL 1 DECEMBRIE 1918 NR. 107 TEL: 0744 261 823

30

CITY

Rexo Pizza Continuând seria Joi, zi grea la birou, cu multe de terminat înainte de week-end! Printre sarcini, prânzul e mereu o problemă.

Astăzi am încercat soluția Rexo Pizza!

Am comandat telefonic, deși se poate și online (prin intermediul aplicației LunchBox, pe care o vom încerca pentru dumneavoastră în numărul viitor).

Fără alte 2-3 telefoane a sosit comanda! Și pentru că unii dintre noi țin post, am ales să testăm o pizza vegetariană cu ciuperci, ardei, porumb, mazăre verde și ceapă (am transformat-o în pizza de post eliminând mozarella) și o pizza specialitatea Rexo (ficat de pui, bacon, ceapă, roșii, mozzarella).

FOOD

GASTRONOMIE

Opinia noastră: livrare la timp, blat gustos, ingredinte proaspete, gust bun, o soluție foarte bună pentru masa de amiază chiar și la birou! O recomandăm cu încredere fie că o comandați cu livrare, fie ca o savurați la Rexo Cafe asortată cu un home made radler (ghimbir și lămâie)!

32

CITY

FOOD

33

GASTRONOMIE

CITY

SPORT

EVENIMENT

Somon file la grătar cu legume La Taverna Diavolului Miercuri seara, concert VUNK acustic la Palatul Culturii, lume cu zâmbete pe buze deși era mijlocul săptămânii, atmosfera foarte plăcută creată de trupa lui Cornel Ilie!

După concert, fiind dezlegare la pește, ne-am hotărât să căutăm un loc în Târgu Mureș unde după 22 seara se servesc specialități de pește.

Am intrat la Taverna Diavolului, unde știam că meniul este diversificat pe partea de fructe de mare și pește. Așa a și fost! Am stat

câteva minute bune să ne gândim ce să alegem. Doradă?

Somon? Păstrăv? Platou fructe de mare? Hmm…! Și lista mai continua pe două pagini, la final am decis să fie somon file la grătar, de altfel favoritul meu, cu garnitură de legume la grătar: dovlecei, roșii, ardei, vinete, morcovi și lămâie. Și pentru că am gătit de multe ori somon și am mâncat în multe locații, pot cu încredere să afirm că a fost delicios. Peștele făcut atât cât trebuie, legumele crocante, dar suculente în același timp, ce să mai spun, a fost o cină perfectă, servită în timp relativ scurt într-o ambianță plăcută cu personal amabil!

PS: Până cina e gata poți încerca o porție de bruschete cu roșii și sardine. Este exact ceea ce trebuie ca și antreu!

Piața Trandafirilor nr. 55

Cafenele J’aI BISTROT P-TA MĂRĂŞEŞTI 6.

TEL: 0372 989 296

SCARLET P-TA TEATRULUI 6.

TEL: 0365 882 700

Old City Cafe P-TA TRANDAFIRILOR 43.

TEL: 0736 388 923

Cafe TUTUN KÖTELES SÁMUEL 1.

TEL: 0265 210 131

G. POINT CUZA VODA 33. gpoint.ro THE OFFICE BOLYAI 20.

TEL: 0265 212 125 BRISTOL BUS CAFE SECEREI 4.

TEL: 0265 525 500 LA FROG! VICTOR BABEŞ 19.

TEL: 0744 379 276 ZANZA Cafe P-TA TEATRULUI 52 TEL: 0265 250 359 REXO ÎNFRĂŢIRII 1.

TEL: 0743882121

Negro Cafe P-TA TEATRULUI 7.

TEL: 0748.081.033 Atelierul De Cafea P-TA VICTORIEI 18.

TEL: 0265 525 500 Atelierul De Cafea CAFE FREI P-TA TRANDAFIRILOR 49.

TEL: 0365 424 721

Gold Gym

Unde: Stadionul Trans-Sil Cand: vineri 3 aprilie 2015 Ora: 18:00

Vineri, 3 aprilie, echipa noastră ASA Târgu Mureș se va întâlni cu CSMS Iași pe Stadionul Trans – Sil de la ora 18:00.

Naționala sub 21 de ani a României va disputa un meci amical internațional cu Cipru. Accesul publicului la meci este gratuit.

Unde: Stadionul Trans-Sil Cand: marți 31 martie 2015 Ora: 20:30

Tel: 0770 740 822

The Gym

@SALA

Tel: 0365 424 490

Procardia

SPORTURILOR

Tel: 0730 545 646

Sâmbătă BC Mureș

Enjoy Sports Club

va întâlni echipa U

Târgu Mureș, str. Gheorghe Doja – pasajul Tel: 0365 805 854, 0752 092 295

Body Factory Târgu Mureș, B-dul Pandurilor nr. 3 Tel: 0755 639 545

FOTBAL AMERICAN@ TERENUL DE FOTBAL DIN MUREȘENI

BASCHET

Târgu Mureș, B-dul 1 decembrie 1918 nr. 179

BTCluj-Napoca la

Mocca

CEAINĂRIA KASHMIR MIHAI VITEAZU 1.

TEL: 0365 739 067

FOTBAL@ STADIONUL TRANS-SIL

Târgu Mureș, str. Ostrovului, nr. 6

Târgu Mureș, str. Arany János nr. 46

PIAF CAFE BOLYAI 52.

TEL: 0771 525 526

FOTBAL @STADIONUL TRANS – SIL

Unde: Sala Sporturilor Cand: sâmbătă 28 martie 2015 Ora: 17:15

Sala Sporturilor de la ora 17:15.

Unde: Terenul de fotbal din Mureșeni (str. Dezrobirii) Când: duminică 29 martie 2015 Ora: 17:15

Dacă îți place fotbalul american atunci nu trebuie să ratezi meciul dintre Mureș Monsters și Bucharest Warriors.

34

Despre Critical Mass Ideea de masă critică a apărut ca manifest împotriva modului incomod de circulație pentru biciclete în oraș și reprezintă un prilej de întâlnire non-competitivă, noncomercială, deschisă tuturor.

Masa Critică este o plimbare în masă cu bicicletele, care are loc de obicei în ultima zi de vineri a fiecărei luni, în mai multe orașe de pe glob.

Participanții se întâlnesc într-un loc și la o oră prestabilită pentru a se bucura de siguranța și de compania pe care le-o oferă mersul în grup pe străzile orașului, cauzând în mod intenționat o ușoară și temporară perturbare a traficului. Filosofia generală din spatele acestui eveniment este exprimată în sloganul „Noi nu blocam traficul; noi facem parte din trafic.”

A tombolaszelvényeket a MuresOnBike urnájába az esemény napján, április 19-én 10 és 15 óra között lehet.

A nyertesek kisorsolására 15:30 perckor kerül sor a Critical Mass rendezvény keretében a Győzelem téren.

További részletekért olvasd el a verseny szabályzatát a http://criticalmass.muresonbike.ro/ honlapon.

CITY

SPORT

35

EVENIMENT

Urmărește-ne pe pagina FaceBook: https://www.facebook. com/Critical.Mass.Mures/ și siteul evenimentului - http:// criticalmass.muresonbike.ro/

Tombola DEVRON Dacă ești din Tîrgu-Mureș și ai peste 14 ani decupează talonul din revista Zile și Nopți în perioada 27 martie - 19 aprilie și participă la tombola din ziua evenimentului Critical Mass unde câștigă premiul cel mare un DEVRON Ridle H2.7 și alte premii.

Ha marosvásárhelyi vagy és betöltötted a 14 éves kort vágd ki a Zile și Nopțiból a tombolaszelvényt március 27 és április 19-e között és nyerd meg a fődíjat, egy DEVRON Ridle H2.7-es biciklit és más nyereményeket.

Taloanele se introduc în urna MuresOnBike în ziua evenimentului 19 aprilie de la orele 10 până la orele 15.

Extragerea premiului va avea loc la ora 15:30 în P-ța Victoriei, Tîrgu Mureș în cadrul evenimentului Critical Mass.

Consultați regulamentul acestui concurs pe pagina http://criticalmass.muresonbike.ro/ Concursul Bicicleta fără Pedale Ascultă emisiunile în limba română și maghiară la Radio Tîrgu Mureș/Radio GaGa, și câștigă una din cele 3 biciclete fără pedale oferită de partenerul evenimentului în perioada 6-17 aprilie 2015 și una din cele 30 de pachete MuresOnBike (tricou, husă reflectorizantă pentru geantă, pelerină de ploaie).

Tanulóbicikli verseny Hallgasd a Marosvásárhelyi Rádió és a Gaga Rádió magyar és román adását és nyerd meg egyikét a 3 tanulóbiciklinek amelyet a rendezvény partnere ajánlott fel. A verseny április 6-17-e között zajlik. További nyeremények 30 db MuresOnBike csomag, amely egy polót, egy táskára való fényvisszaverő huzatot és esőköppenyt tartalmaz.

CITY

SPORT

INTERVIU

36

Unde poţi juca prin Mureş

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

Unde poți ieși la o seară karaoke ?

::SEARA DE JOCURI /ÎNCHIRIERE ZILNIC @ LE&LE GAMES

::BOWLING

STRADA ARTEI NR.3, LELEGAMES.RO

PARC SPORTIV MUNICIPAL NR. 4

LUNEA LA THE OFFICE CLUB

::GAME NIGHT THE BACKSTAGE

::KARTING GO KART RACING

JOI LA THE BACKSTAGE P-ȚA TRANDAFIRILOR NR. 53

P-ȚA TRANDAFIRILOR 53, FACEBOOK. COM/THEBACKSTAGEMURES

SÂNGEORGIU DE MUREȘ STR. PLUTELOR NR. 4

RED BOWLING

::KARAOKE

STR. BOLYAI NR. 20

::POŢI ÎNCHIRIA JOCURI DE LA JÁTSZMA STRADA POŞTEI NR. 2, JATSZMA.RO

Talon participare Tombola DEVRON Numele și prenumele: .................................................. Adresa:(Localitate, Strada, nr) ................................... ..................................................................................................................................................................................

Data nașterii: .............................Nr. Telefon: ....................................E-mail:........................................................

Seria și nr. CI: .......................................... CNP: ......................................................................................................

38

1 VEDERE CURTE CETATE

2 LICEUL UNIREA

CITY

GRAM

OAMENI SI LOCURI

4

1

BISERICA DE LEMN

5 CASA COMEMORATIVĂ AVRAM IANCU

3 BASTIONUL CROITORILOR

2

3

4

5

facebook.com/zilesinoptiMures Vizitează pagina noastră de facebook: www.facebook.com/ zilesinoptiMures, trimite-ne o fotografie realizată de tine cu orașul nostru iar cele mai reușite vor apărea în edițiile următoare la secțiunea City Gram – Oameni și locuri.

EDIŢIA de MUREŞ

Director Executiv: Marian Gîlea

apare bilunar - gratuit, nr. 5 (213),

Director Reţea: Marius Vâlsănescu

13 - 26 martie 2015

Director Vânzări: Ioana Dobre 0735856047, mures@zilesinopti.ro

Editată de: SC NOVAPRINT MANAGEMENT SRL,

DTP: Török Ferencz

e-mail: mures@zilesinopti.ro

feri@novaprint.ro 0725 923 288

website: http://mures.zilesinopti.ro/ fb: www.facebook.com/zilesinoptiMures

Distribuţie: SC Novaprint Management SRL

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională Speranţa Velicu, Senior Sales Manager 0726 103 294 speranta.velicu@zilesinopti.ro speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Lunare: Vâlcea.