Capitolo-202

Page 7

Dong Cheng si inchinò per ringraziare mentre l'imperatore, togliendosi la veste, la offrì al fedele ministro. Allo stesso tempo egli sussurrò, “Esaminatela attentamente quando andrete a casa, e aiutate l'imperatore a portare a termine il suo volere.” Dong Cheng capì. Indossò la veste e la cinta, prese congedo e uscì dalla camera. La notizia della convocazione di Dong Cheng fu riferita al Primo Ministro, che si recò immediatamente a palazzo e arrivò mentre Dong Cheng stava attraversando la Porta Donghua. Si incontrarono faccia a faccia, e Dong Cheng non riuscì in alcun modo a evitarlo. Egli si diresse al lato della strada e fece il suo inchino. “Da dove venite, Zio di Stato?” chiese Cao Cao. “Sua Maestà mi ha convocato a palazzo e mi ha donato questa veste e questa splendida cintura.” “Perché vi ha dato queste cose?” “Non ha dimenticato che ho salvato la sua vita nei giorni passati.” “Toglietevela e fatemi vedere.” Dong Cheng, che sapeva che vi era un decreto segreto nascosto da qualche parte negli indumenti, aveva paura che Cao Cao avrebbe notato uno spacco nel materiale, dunque esitò e non ubbidì. Ma Cao Cao chiamò le sue guardie, ed essi sciolsero la cintura. Quindi Cao Cao la osservò attentamente. “E' di certo una splendida cintura,” disse. “Ora toglietevi la veste e fatemi vedere.” Il cuore di Dong Cheng si stava sciogliendo dalla paura, ma non osò disobbedire. Perciò egli porse la veste. Cao Cao la prese e la tenne contro il sole con la propria mano ed esaminò minuziosamente ogni parte di essa. Quando ebbe fatto ciò, egli la indossò, la legò con la cintura e voltandosi verso i suoi attendenti disse, “Come sta di lunghezza?” “Splendida!” dissero in coro. Voltandosi verso Dong Cheng, egli disse, “Le daresti a me?” “Il principe le ha donate a me e non oso darle ad un altro. Lasciate che vi doni un'altra veste al suo posto,” disse Dong Cheng. “Non c'è per caso qualche intrigo legato a questi doni? Sono sicuro che c'è,” disse Cao Cao. “Come potrei?” disse Dong Cheng, tremando. “Se siete così risoluto, devo rassegnarmi.” “Come posso portar via ciò che il nostro principe ti ha donato? Era tutto uno scherzo,” disse il Primo Ministro. Cao Cao restituì sia la veste che la cintura, e il loro proprietario fece del suo meglio per tornare a www.treregni.it


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.