C E L H L A E N U CE Q
MÉTHODE DE FRANÇAIS
!
Layout, opracowanie graficzne: Agencja Reklamowa Headout Skład: Aleksandra Drozd, Wydawnictwo Draco Projekt okładki: Mikołaj Ostaszewski, Aleksandra Drozd Ilustracje: Agata Sorbian Korekta: Katarzyna Gaillard, Mila Dumoucel Redakcja: Piotr Szkółka Podręcznik Quelle chance ! jest adaptacją serii De Aventura!, której autorkami są Agnieszka Kruszyńska oraz Ilona Śmietana. !
Wydawnictwo dołożyło wszelkich starań, aby odnaleźć posiadaczy praw autorskich do wszystkich utworów zamieszczonych w podręczniku. Pozostałe osoby prosimy o kontakt.
Copyright© by Wydawnictwo Draco Sp. z o.o. Rakowicka 15A/U2 31-511 Kraków Kraków 2024 redakcja@wydawnictwodraco.pl ISBN: 978-83-66834-85-9
Unité 0
1 Salut ! ............................................................................................... 8 LEÇON 2 L’alphabet ................................................................................... 10
Unité 1
1 Comment tu t’appelles ? ....................................................... 14 LEÇON 2 J’ai dix ans .................................................................................. 16 LEÇON 3 Ma famille est géniale ! ......................................................... 18
Unité 2
1 La fourniture scolaire ........................................................ 26 LEÇON 2 Dans la salle de classe ....................................................... 28 LEÇON 3 Passe-moi une gomme, s’il te plaît ! ............................. 30
Unité 3
1 Où est Max ? ............................................................................... 38 LEÇON 2 Chez moi ....................................................................................... 40 LEÇON 3 Où est mon chien ? .................................................................. 42
Unité 4
1 Mon corps .................................................................................... 50 LEÇON 2 Tu es comment ? ...................................................................... 52 LEÇON 3 Zoé est très sympathique ................................................... 54
Unité 5
1 Qu’est-ce que tu aimes manger ? .................................... 62 LEÇON 2 Le petit-déjeuner .................................................................... 64 LEÇON 3 C’est bon ! ..................................................................................... 66
Unité 6
LEÇON
LEÇON
LEÇON
LEÇON
LEÇON
LEÇON
1 Mon jour préféré ...................................................................... 74 LEÇON 2 Les mois de l’année ............................................................... 76 LEÇON 3 Tu veux aller au cinéma avec moi ? .............................. 78 LEÇON
Joyeux Noël ! ............................................................................... 84 La France ................................................................................... 86
UNITÉ 0 LEÇON 1
L’alphabet
2
Écoute et répète.
04
A ananas
e éléphant
i
b f
flamant
m
jupe
moto
u
quatre
uniforme
y 05
dix
vache
z yaourt
2
v
raisin
zèbre
Écoute et chante l’alphabet.
D h
w
hérisson
lampe
P orange
s
dragon
l kiwi
neige
r
girafe
O
n
Q
g
citron
k
j igloo
10
banane
c
soleil
wagon
poire
t x
tomate
xylophone
LEÇON Écris le mot.
3
ANANE
4 06
+
DRAG
+
LEIL
+
2
IR
Écoute et chante.
Un ÉLÉPHANT, IL VA TRÈS BIEN DEUX HÉRISSONS, IlS PIQUENT POUR RIEN TROIS ESCARGOTS ET UN DRAGON ILS SONT TOUS DANS UN WAGON onze
11
UNITÉ 1 LEÇON
3
! e l a i n é g t s e e l Ma famil ma mère / ma maman
Lis et regarde les dessins.
1
Je te présente ma famille !
mon père / mon papa
mon grand-père / mon papi ma grand-mère / ma mamie
Voilà ma famille. Ma mère s’appelle Anne et mon père s’appelle Artur. Mon grand-père, c’est Wiktor et ma grand-mère, c’est Maria. Je n’ai ni frère ni sœur, mais j’ai un chien. Mon chien s’appelle Toupie et il a deux ans.
ma +
sa +
mon +
son +
sa mère / sa maman
son grand-père / son papi
son père / son papa
sa grand-mère / sa mamie
son perroquet son frère
18
Je te présente la famille de Zoé, mon amie ! Voilà la famille de Zoé. Sa mère s’appelle Brigitte et son père s’appelle Paul. Son grand-père, c’est Hugo et sa grand-mère, c’est Sophie. Zoé a un frère, Adam et une sœur, Amélie. Adam a 13 ans et Amélie a 6 ans. La famille des Zoé a deux animaux : un chat, Oréo et un perroquet, Ava.
sa sœur
2
mon chien
son chat
Lis et coche (V) vrai ou (F) faux.
1. Le grand-père de Max s’appelle Wiktor.
4. L’animal de Zoé s’appelle Oréo.
2. Max a deux frères.
5. La sœur de Max s’appelle Chloé.
3. Zoé a un frère et deux sœurs.
6. Le père de Zoé s’appelle Paul.
dix-huit
1
Lis et complète.
3
Il s’appelle
Regarde Zoé ! Mon chien Toupie, ton chat Oréo et le perroquet de ton frère.
.
Il s’appelle
LEÇON
Il s’appelle
.
3
Oui, c’est son perroquet. 2
mon chien ton chat son perroquet
.
Choisis un animal et complète le dialogue.
4
Luna
Coco
Alex
Tu as un animal ? Oui, j’ai un
Nemo
Comment il s’appelle ? .
Il s’appelle
.
Demande à ton copain ou ta copine et complète.
Tu as un animal ? Comment il s’appelle ?
5
13
Exemple : Mon copain a un chien. Son chien s’appelle Coco. Ma copine a un chat. Son chat s’appelle Luna. Il / Elle a un
Son
s’appelle
Écoute et écris le bon numéro.
1. C’est Adam. Il a treize ans. Il a deux frères.
. .
le chien - son chien le chat - son chat la sœur - sa sœur
2. C’est Max. Il n’a ni frères ni sœurs. Son chien s’appelle Toupie. 3. C’est Zoé. Ella a un frère et une sœur. 4. C’est Amélie. Elle a six ans. Sa sœur s’appelle Zoé.
dix-neuf
19
Unité 2 LEÇON 1
15
e r i a l o c s e r u t i n r u o La f
1
Écoute et répète.
un stylo
1
Il y a beaucoup de choses. 2
Qu’est-ce qu’il y a sur la table ?
un cartable
un crayon
un cahier
un taille-crayon
un livre une trousse 2
Regarde et réponds.
une règle une gomme
Qu’est-ce qu’il y a dans la trousse ? Dans la trousse de Zoé, il y a...
26
Dans la trousse de Max, il y a...
un livre - des livres
Il y a un livre.
Il y a des livres.
une gomme - des gommes
Il y a une gomme.
Il y a des gommes.
vingt-six
LEÇON 3
16
1
Écoute et chante.
Blanc est pour la neige,
L’herbe, elle est verte,
Rouge est pour le cœur,
Le soleil, il est jaune,
Noir c’est un piège, C’est la nuit qui nous fait peur.
Les couleurs sont découvertes, Elles se cachent dans chaque rayon.
Bleu et noir , jaune et orange,
Bleu est pour le ciel,
Vert et violet,
Rose pour un petit cochon,
Rouge, rose et du blanc.
Violet et orange, Les macarons pour tous les gourmands.
LES COULEURS blanc
vert
4
noir
orange
rouge
jaune
violet
rose
bleu
marron
un livre rouge
un livre bleu
une gomme rouge
une gomme bleue
+E bleu noir vert jaune rouge orange marron rose blanc violet
bleue noire verte jaune rouge orange marron rose blanche violette
Discute avec ton copain ou ta copine. 1
Quelle est ta couleur préférée ?
Ma couleur préférée, c’est le rouge. 2
Quelle est ta couleur préférée ?
Ma couleur préfér ée, c’est le ………………… ……. .
vingt-sept
27
UNITÉ 3 LEÇON 1 26
2
27
3
? n e i h c n o m t s e Où
Écoute et regarde.
Toupie est dans le salon.
Toupie est dans l’armoire.
Toupie est derrière le fauteuil.
Toupie est sous la table.
Toupie est à côté du lit.
Toupie est devant le canapé.
Écoute, observe et répète.
Toupie, il se cache, il se cache… Il est où ? Mon Toupie ? Il est sur, sous, dans, devant, derrière, devant, derrière l’armoire. Il est sur, sous, dans, devant, derrière, devant, derrière l’armoire. Ah non, il est à côté du fauteuil. Ah non, il est à côté du fauteuil. Il est où ? Mon Toupie ? Il est sur, sous, dans, devant, derrière, devant, derrière l’armoire. Il est sur, sous, dans, devant, derrière, devant, derrière l’armoire. Ah non, il est à côté de la table. Ah non, il est à côté de la table.
42
quarante-deux
À côté du fauteuil (de + le = du) À côté de la table (de + la) À côté de l’armoire (de + l’)
3
28
LEÇON
Écoute et associe.
3
Où est mon cadeau ?
1. a) Il est sur la table.
b) Il est sous la table.
c) Il est à côté de la table.
b) Il est sous le canapé.
c) Il est à côté du canapé.
Où est mon bonbon ?
2. a) Il est sur le canapé.
4
Observe et coche si c’est vrai (V) ou faux (F).
1. La table est derrière la chaise. 2. Le livre est sous la chaise. 3. Le lit est devant la fenêtre.
1. Le ballon est derrière le lit. 2. La chaise est à côté du lit. 3. La table est devant la fenêtre.
1. Le dinosaure est devant la chaise. 2. L’armoire est à côté du lit. 3. La chaise est devant le lit.
quarante-trois
43
Quelle chance ! est une série de trois manuels FLE destinés aux enfants et adolescents de 10 à 15 ans. Les élèves apprennent la langue française avec Max, Zoé, et leurs amis, les animaux de compagnie et... les dragons. Il s’agit d’un manuel exceptionnel car les personnages, le sujet et le niveau linguistique évoluent avec l’apprenant et s’adaptent à ses connaissances. La série Quelle chance ! contient une multitude d’activités créatives et communicatives, de jeux de société, d’activités en binôme, d’autocollants, de comptines, de chansons, de pages de révision et de bandes dessinées. Tous les éléments sont conçus pour garantir un apprentissage efficace et utile, tout en restant ludique et amusant.
ISBN 978-83-66834-85-9
9 788366 834859