Časopis ‘Wood-Mizer Novosti’ Hrvatska 2023

NOVOST

Piljenje sa “zelenom energijom”

Na sajmu “LIGNA 2023”, Wood-Mizer je predstavio prvi u industriji pilanu koji pokreće električna baterija. Ova nova opcija izvora napajanja dostupna za “LT15WIDE” omogućit će pilanarima da imaju pristupačnu električnu pilanu sa zamjenjivim baterijama. Uvođenje Wood-Mizer električne baterijske pilanejošjejedankorakpremazelenojenergijinanašemplanetu.

2

Wood-Mizer dodaje “WIDE-široku”

opciju popularnoj mobilnoj pilani

“LT15CLASSIC”

8

Wood-Mizer proširuje svoju liniju

Woodworking sa visoko funkcionalnom

stolnom pilom – Wood-Mizer “MS500”

12

Predstavljamo Wood-Mizer četverostranu blanju/glodalicu “MP280”

16

Wood-Mizer sustavi za industrijsku pilanu

predstavljeni na sajmu LIGNA 2023

26

Izrada drvnog namještaja u Donjoj Saskoj, Njemačka

32

Iz čega su izrađene Wood-Mizer tračne pile?

Dragipilariidrvoprerađivači,

Wood-Mizer je na sajmu “LIGNA” instalirao dvije industrijske linije za piljenje trupaca. Linije se sastoje od pilana spojenih u sinkroni operativni sustav transportera materijala koji sortiraju i transportiraju drvnu građu, ploče, ostatke i piljevinu za daljnju obradu.To omogućuje iskorištenje 100% sirovine. U našem časopisu o tome detaljno govorimo.

Nove mogućnosti na tržištu trupaca otvaraju nove niše za pilane. Dostupnost ogromnih trupaca, koje je teško transportirati i pilit, ali ih je lako i jeftino kupiti, potaknula je Wood-Mizer da svojim kupcima ponudi opciju “WIDE” glave pile, koja je dostupna s “LT” linijom pilana. U ovom časopisu govorimo o novim strojevima LT15 WIDE, koji mogu rezati trupcepromjera90cm.

Wood-Mizer predstavlja nove MP280 četverostraneblanja/glodalicezadrvoprerađivačei stolare. Pročitajte više o Wood-Mizer MP280 strojevima za obradu drva u našem posebnom izvješću.

Wood-Mizer su prije više od 40 godina osnovala dva inventivna inženjera, koji su se udružili u kreativnom izazovu kako bi izgradili prvu mobilnu pilanunasvijetu.Ovaodlukapotpunojepromijenila i odredila razvoj pilanske industrije za godine koje dolaze, donoseći nove mogućnosti za pilanemobilnost, učinkovitost, nisku potrošnju energije kao i uštedu dragocjenog drvnog resursa, zahvaljujući tehnologiji uskog propiljka. Na “LIGNA

2023” vidjeli smo da, 40+ godina nakon svog rođenja, Wood-Mizer, predvođen talentiranim inženjerima dizajna, nastavlja donositi inovacije u svijet. Ove inovacije mijenjaju živote na bolje, ne samo za korisnike i vlasnike Wood-Mizerovih strojeva nego i za njihove zajednice, omogućujući im da ostvare svoje snove, kreiraju nove drvne projekteirazvijajusvojeposlovanjenaizreci.

Bilo da planirate izgraditi novo poduzeće za piljenje trupaca, modernizirati postojeću radionicu za obradu drva, pokrenuti mobilno piljanje ili se posvetiti novom hobiju s obradom drva, WoodMizer nudi najširi izbor rješenja za piljenje i obradu drva, koja odgovaraju vašim potrebama, planovima,uvjetimaiproračunu.

Pozdrav, Filip Pregernik, vl. PREGIMEX D.O.O Predstavnik Wood-Mizera u Hrvatskoj

KompaktnapilanaLT15sadajemobilna ipiliogromnetrupce

serija

“LT15CLASSIC-WIDE” Mobilna pilana ima prijenosnopostoljezatransportnabilokojemjesto, što vam omogućuje da odmah počnete piliti. Za početak piljenja korisnik samo treba ukloniti bokobrane, otključati zaštitu koja osigurava glavu piletijekomtransportaiizravnatipostoljeprematlu.

Dizajn postolja temelji se na krevetu tipa S3, koji se sastoji od 3 segmenta, svaki dug 1,95 m. Postolje pilane opremljeno je sa šest standardnih bočnih nosača i tri ručne stezaljke za pričvršćivanje trupaca. Standardna konfiguracija kreveta mobilne pilane “LT15CLASSIC-WIDE” omogućuje vam piljenje trupaca do maksimalno duljine 5,2 m. Za učinkovitiji utovar trupaca, pilana se može opremiti setom utovarnih rampi s ručnim vitlom. Standardni klin za trupce omogućuje učinkovito niveliranje i pozicioniranjebilokojihkoničnihtrupaca.

“LT15CLASSIC-WIDE” dolazi s paketom prikolice (do1500kg),uključujućiosovinuskotačima,kukus potpornim kotačem, osam podesivih potpora, laganu šipku, bočna poziciona svjetla i ograde.

Dijelovi postolja pilane redizajnirani su i ojačani za veću integraciju sa šasijom, dok su električne žice osiguranepodposebnimpoklopcima.

Još jedna bitna značajka “LT15CLASSIC-WIDE

Mobile” je šira glava pile koja omogućuje piljenje trupaca s maksimalnim promjerom od 90 cm, što ovaj model čini pilanom najvećeg kapaciteta u cijelom asortimanu pilana “LT15”. Razmak između rolica tračne poila povećao se na 88 cm, što omogućuje piljenje pri nadvišenju maksimalne širine od 82 cm i maksimalne debljine piljenica od 27 cm. Redizajnirana glava pile za piljenje širih trupaca zahtijeva tračne pile duljine 4470 mm, koje nosestandardnikotačiod483mm.

Originalni Wood-Mizerovi listovi tračnih pila širine 32-35 mm, omogućuju produktivno i ekonomično piljenje. Uz tehnologiju uskog propiljka, rukovatelj može proizvesti puno više piljenica iz svakog trupca,uzsmanjenukoličinupiljevine.

Pametnija i brža pilana. je u izvedbi s učinkovitim i kompaktnim glavnim pogonskim jedinicama – ili električnim motorom od 11 kW ili benzinskim motoromod25KS.

U standardnoj konfiguraciji, mobilna pilana “LT15CLASSIC-WIDE” ima električni sustav pomicanja gore/dolje i ručni pogon naprijed/natrag, koji se može nadograditi na verzijuselektričnimpogonom.

Polugom za vođenje tračne pile upravlja se ručno, dok sustav za čišćenje tračne pile duže je održava u boljem stanju, što omogućuje većupreciznost iučinkovitost. Glavapilemože biti opremljena upravljačkim kontrolama za automatski izračun debljine (Setwork SW10), dodajući više udobnosti i preciznosti procesu piljenja. Dodatak koji se visoko preporučuje jest i skidač kore za produljeni vijek trajanja tračne pile, osobito kada korisnik često pili prljavetrupce.

Mobilna pilana “LT15CLASSIC-WIDE” sada je dostupna na odabranim tržištima i nudi se s 2godišnjimWood-Mizerjamstvom.

Wood-Mizer proširuje

svoju liniju

Woodworking

sa visoko

funkcionalnom

stolnom pilom –

Wood-Mizer

Ovaj

profesionalni

alat

rezultat je suradnje europskih inženjera i iskusnih stolara. Razvijen je kako bi zadovoljio svakodnevne potrebe male i srednje drvoprerađivačke radnje za učinkovito piljenje raznih vrsta drvenih ploča.

Ovaj profesionalni alat rezultat je suradnje europskih inženjera i iskusnih stolara Razvijen je kako bi zadovoljio svakodnevne potrebe male i srednje drvoprerađivačke radnje za učinkovito piljenje raznih vrstadrvenihploča.

Stolna pila Wood-Mizer “MS500” ima jedinicu za piljenje izrađenu na tijelu od lijevanog željeza, pilu za piljenje i kliznu ploču izgrađenu na vodećim valjcima, kao zanimljivu alternativu za veće pile za ploče s kliznim aluminijskim pločicama u punoj veličini “MS500” idealan je za rezanje fragmenata srednje veličine dasaka za namještaj; međutim, za rezanje pločaupunojveličini,preporučujesekorištenjepileza ploče,npr Wood-Mizer“MS750”.

“MS500” je kompaktni stroj s jednostavnim podešavanjem parametara piljenje, u kojem se visina i kut glavne pile, podešavaju pomoću ručnih kotača s mjeračima za precizno očitavanje Točna širina i duljinapiljenje.očitavaseprekoanalognihindikatoras povećalom uz paralelne i okomite vodeće valjke. Moguća ih je zamjena elektroničkim čitačima za ultra preciznamjerenjado0,1mm.

Stolna pila “MS500” opremljena je kvalitetnim kliznim mehanizmoml koji radi u paralelnim i okomitim

Klasičnistroj“MS500” skružnimpilamam. neophodanjealat zapiljenjeraznih vrstadrvenih pločaipiljenica.

smjerovima za jednostavno pozicioniranje materijala na radnom stolu i učinkovito piljenje. Pomoćni stol, temeljen na provjerenim rješenjima, povećava stabilnost pri radu sa zahtjevnim materijalom.

Nasuprotna donja pila za podrezivanje, također poznata kao „scorer”, rješenje je posuđeno od pila za ploče punih veličina. kako bi se omogućilo uredno i precizno piljenje materijala. čistim rezom. Da biste zamijenili glavnu kružnu pilu ili uklonili donju pilu, dovoljno je odvrnuti gornji poklopac i otvoriti malu magnetnu ploču za pristup sustavu za brzu montažu glavne kružne pile. Visina donje kružne pile se podešava i može se prikladno spustitiispodnivoa,akonijepotrebna.

U srcu “MS500” nalazi se kružna oštrica s maksimalnim promjerom od 400 mm koja radi sa 3500 ili 4500 okretaja u minuti, a koja se može podesiti ručno, prebacivanjem pogonskog remena između remenica na vretenu. Za rezanje MDF ploča. preporuča se raditi sa 3500 okretaja u minuti i koristiti pilu za podpiljenje, a za puno drvo na 4500 okretajauminutiibezpodpiljivanja.

Stolna pila “MS500” isporučuje se s tvornički podešenim radnim stolom, iako postoji mogućnost individualnog podešavanja njegovih postavki Glavna pila, pokretana motorom od 6 kW, i pila za podpiljenje, s motorom od 0,75 kW, postavljeni su grupno sklop od lijevanog željeza, koja se može pomicati prema gore za podešavanje visine ili naginjati za promjenu kuta rezanja (0-45 stupnjeva). Radni stol od lijevanog željeza oslanja se na četiri vijka koji omogućuju precizno niveliranje.

Lijevano željezo, koje se koristi za izradu radnih stolova i reznih jedinica u strojevima za obradu

drva, nabavlja se isključivo od renomiranih dobavljača Lijevano željezo koje se koristi u procesu proizvodnje “MS500” kovano je i strojno obrađeno od strane europskih proizvodnih tvrtki. Najstabilniji je stol i najizdržljiviji za teške uvjete rada, što omogućuje povećanu otpornost na deformacijeivibracije.

Učinkovito uklanjanje piljevine i drvne sječke, omogućenojesglavnimizlazomširine125mm,koji se nalazi izravno na jedinici za piljenje i dodatnim otvorom, širine 100 mm na poklopcu pile. Za najbolje performanse stolne pile “MS500”, preporuča se spojiti je s jednim od Wood-Mizer “MES”sustavazaotsisavanjepiljevine.

Za siguran i udoban rad, stolna pila MS500 ima sigurnosni štit glavne pile s pričvršćenim kotačima zajednostavnodopremanjematerijalaimehanizam za podizanje. Sigurnosni štit također omogućuje učinkovitopiljenjepodkutomod45stupnjeva.

Upravljačka ploča sastoji se od glavnog prekidača za kružnu pilu, prekidača za vreteno pod-pile, kontrolnih svjetala za brzinu motora i prekidača za zaustavljanjeunuždi.

Stolnu pilu “MS500” dizajnirali su europski inženjeri i u potpunosti je proizvedena od kvalitetnih materijala u europskim tvornicama. Izvorni tehnički dizajn i napredan proizvodni proces jamče dugi niz godinabesprijekornograda.

Za učinkovito piljnje i učinkovito piljenje svih vrsta ploča za namještaj, piljenica ili punog drva, preporučujemo odabir odgovarajuće kružne iz kataloga Wood-Mizer “TOOLS”. Širok izbor kružnih pila i pod-pila, savršeno nadopunjuju strojeve za obradu drva, razvijenih za pripremu gotovih proizvodaoddrva.

Pogledajteovajnovikompaktnistroj zaobradudrvanadjelu!“MP280” blanjalica/glodalicajefunkcionalan, svestranijednostavanstroj zaobradudrveta.

Ispunjavajući stalno rastuća očekivanja

drvoprerađivača, WoodMizer je razvio drugu

generaciju

blanjalica/glodalica

temeljenih na provjerenoj jedinici

“MP260”, koja je postala popularna u cijelom svijetu. Njen nasljednik

je “MP280”-

blanjalica/profilirka za oblikovanje, funkcionalna je i svestrana jedinica za obradu drva, koja

uključuje neka tehnička rješenja iz veće “MP360”

blanjalice/stroja za oblikovanje.

Wood-Mizer je proširio ponudu svojih strojeve za obradu drveta najavom nove MP280 blanjalicestroja za oblikovanje “MP280” je kompaktna jedinica,kojakombiniranajboljeznačajkepoznatihi provjerenih“MP360”i“MP260”blanjalica/profilirki.

“MP280”blanjalica-strojzaoblikovanje,savršenoje rješenje za srednje i velike tvrtke za obradu drva koje žele opskrbljivati svoje klijente vrhunskim proizvodima od drva, kao što su podne ploče, obloge, paneli, okviri za vrata i prozore, ukrasni elementiijošmnogotoga.

“MP280” opremljen je intuitivnom upravljačkom pločom s prekidačima, koji zasebno uključuju sve motore i mehanizam za uvlačenje, što omogućuje

nižu potrošnju energije i emisiju buke. Električni motori od 13,78 kW, pokreću vretena glodala sa 6000o/min,osiguravajućinajboljumogućuzavršnu obradupovršineobradka.

MP280 ima dva vodoravna glodala – gornja osovinu duljine 410 mm i promjera 88 mm, dok je donja 300 mm x 72 mm, te dvije bočne glave sa glodalima (jednu u fiksnom položaju i jednu pokretnu), koje mogu oblikovati materijal s maksimalnom visinom od 100 mm Povećana učinkovitost moguća je zahvaljujući 4-stranom glodanjuusamojednomprolazukrozstroj.

Svaka glava glodla ima dva ravna HSS noža; međutim, također se mogu opremiti noževima sa profilima - za oblikovanje, koji odgovaraju

specifičnim potrebama kupaca. Čvrsti radni stol od lijevanog željeza jamči povećanu stabilnost i preciznostrada,kaoidugotrajnostkonstrukcije.

Mehanizam za uvlačenjeobradaka ugrađen je iz veće jedinice “MP360” i dolazi s promjenjivom brzinom od 3-15 m/min. Materijal ulazi i izlazi iz stroja na stolovima od 1,2 m sa zaštitnim čeličnim zavjesama postavljenim preko ulaznog ulaza, kako bisespriječilovraćanjematerijala.

Postoje četiri ispušna otvora za piljevinu – jedan promjera 125 mm i tri promjera 100 mm – te dodatni četke, ugrađeni unutar stroja, kako bi se što učinkovitije izbacio otpadni materijal oko glava rezača. “MP280” blanjalica/stroj za oblikovanje kompatibilna je s Wood-Mizer “MES” sustavima za usisavanje prašine, koji su dizajnirani da održavaju radnomjestočistimiurednim.

Wood-Mizer “MP280”maksimalna širina rezanja

4-stranikapacitet250mm

2-stranikapacitet300mm

1-stranikapacitet410mm

Stroj se isporučuje s 2-godišnjim jamstvom i podliježe servisu i tehničkoj podršci koju pružaju kvalificiraniiiskusniWood-Mizerstručnjaci.

Tijekomsajma“LIGNA”,Wood-Mizerjepredstaviosvoje

najbolje i najnaprednije serije “Wood-Mizer Systems”, uključujući onu, dizajniranu za obradu velikih količina drva,temeljenunaindustrijskojpilani“WB2000”idrugu, razvijenu za preradu trupaca u paletne piljenice, izgrađenuna“TVSHD”,- dvostrukavertikalnapila.

Wood-Mizerova rješenja za industrijsku pilanu, zaokupljaju pozornost industrije zbog pristupačne

cijene i niske cijene održavanja u usporedbi sa sličnim rješenjima, koja nude konkurenti. WoodMizerove prilagođene linije za piljenje omogućuju

maksimalni prinos od svakog trupca uz stvaranje

što manje otpada S dizajnom prilagođenim specifičnim potrebama kupaca, pilanske tvrtke

mogu smanjiti rad i istovremeno koristiti automatizaciju i pametna rješenja za povećanje svojeproduktivnosti.

Od njegovog predstavljanja 2015. godine, brojne pilanarske tvrtke diljem svijeta instalirale su industrijsku pilanu Wood-Mizer “WB2000”. povećavajući svoju produktivnost za dva do tri puta.

Industrijska pila Wood-Mizer “WB2000”jestroj, koji kombinira prednosti tehnologije uskih i širokih listova tračnih pila – učinkovita glava pile za piljenje visokih performansi, dizajnirana za rad sa tračnim pilama širine 50 mm ili 75 mm ili širokim Stellite 100 mmtračnimpilama,masivnopostoljeshidraulikom za rukovanje trupcima i mnoštvom osobina za jednostavnorukovanje.

Tijekom LIGNA-e, industrijska pilana “WB2000” imala je novu kabinu za rukovatelja kako bi se povećala sigurnost i udobnost rukovatelja.

Izolirana, prostrana kabina pruža ugodno radno okruženje i jasnu vidljivost za piljenje. Lako

upravljanje radom pilane iz kabine moguće je uz do četiri video kamere koje prate proces i 12-inčni zaslon osjetljiv na dodir s dva “joysticka” za aktiviranjefunkcijaikontroluparametarapiljenja.

Moderan i izdržljiv dizajn postolja pilane, s kapacitetom piljenja od 6 tona, izgrađen je na dvije robusne čelične grede u obliku slova C (400x110mm). Krevetima najnaprednije hidrauličke funkcije za rukovanje trupcima, uključujući stezaljke za trupce, okretače lanaca, pogonske valjke, bočne potpore i stezaljke. Komponente za rukovanje trupcima su modularne i mogu se prilagoditiindividualnimposlovnimzahtjevima.

WOOD-MIZER NOVOSTI 2023

Industrijskapilana“WB2000”možesekoristitikao učinkovit, samostalan stroj ili kao dio industrijske linije za piljenje za visokoučinkovitu i automatiziranu proizvodnju građe velikih količina. Široke hidrauličke konfiguracije i produžetci postolja pilane čine ga univerzalnim strojem za obradu trupaca različitih promjera, duljina i tvrdoća.

“WB2000” industrijska pilana s platformom za trupce, stolom za sortiranje i “MR200” dvostrukim dlodalom za višelisno raspiljivanje. vrlo je učinkovita linija za piljenje dizajnirana za velika pilanska poduzeća. Platforma za trupce za brz i siguran utovar trupaca može se konfigurirati između 3,6 m i 6 m duljine i 2-3 transportna lanca (također dostupno u “Heavy-Duty” verziji). Iza pilane nalazi se modularni sortirni stol za automatizirani prijem materijala i njegovo usmjeravanje u daljnju obradu Pojedinačni moduli (svaki 3 m dug) mogu se spojiti u serije i umnožiti kako bi se izgradili odjeli za sortiranje. Linija za piljenje se također može proširiti s više strojeva i opreme, npr na lijevoj i desnoj strani mogu se postaviti klizači ili sabirni odjeli, okrajčivači piljenica ili višelisna paralica. Također se može ugraditi transporter za prikupljanje materijala, koji transportira građu do višelisne paraliceidrvnuotpaddostrojazasječkanje.

“MR200” višelisna paralica sa dve osovine savršen je industrijski stroj za povećanje produktivnosti pilane i smanjenje vremena i rada potrebnih za paranje građe. To je isplativo ulaganjeuvelikeproizvodnepogonesobziromna njegovu pouzdanost, točnost i svestranost. Njegov kompaktan i funkcionalan dizajn uključuje centraliziranu upravljačku ploču, promjenjivu brzinu prolaza (1,5-15 m/min), lasersku liniju i valjak za pomoć pri uvlaćenju, modularne stolove

za uvlačenje i izvlačenje za teške uvjete rada, 3 pogonska pritisna valjka i opcijski ugrađena sječkalica otpada. “MR200” radi s do 12 kružnih pila na svakoj osovini, značajno ubrzavajući proces raspiljivanja. Može piliti gražu do 540 mm širine i 200mmdebljine.

Na LIGNA2023, Wood-Mizer je također predstavio dvostruku vertikalnu pilu “TVS-HD” s nagnutom platformom za trupce, opremom za sortiranje

materijala i dva stroja za industrijsku optimizaciju –horizontalnu pilu “HR500” i okrajčivač za ploče EG800. Linija je razvijena kao odgovor na potrebe proizvođača paleta, koji traže veće prinose elemenata, manje tehničkog održavanja, manju potrošnjuenergijeimanjerada.

Dvostruka vertikalna pila “TVS-HD” isplativo je, svestrano industrijsko rješenje za piljenje visokih performansi,izgrađenozapouzdanostiizdržljivost.

Dolazi s izvrsnom tehničkom podrškom tijekom i nakon jamstvenog roka. “TVS-HD” može učinkovito ukloniti obe okomita okorka sa strane trupca do 450 mm u promjeru i 5,2 m duljine u jednomprolazu.Sdvostrukimreznimglavamakoje pokreću dva elektromotora (18,5 kW svaki), operacijarezanjaseizvodiusamojednomprolazu.

Centralizirani hidraulički sustav zateže obe tračne pilaodjednom(50mmili32-38mmširine,4670mm duljine). S povišenog postolja s ergonomskom upravljačkom pločom, operater može odabrati

željenu širinu piljenja, jer se stroj automatski prilagođava toj veličini bez potrebe za sortiranjem trupacaprijepiljenja.

Stroj je postavljen s nagnutom platformom za utovar. koja prenosi trupce do automatiziranog okretača trupaca. Okretač trupaca s pneumatskim valjcima s čekićem na strani uvlačenja, rotira i pozicionira materijal na pokretni lančani dovod. Zatim se trupac vodi sustavom pritisnih valjaka koji mu daju maksimalnu stabilnost tijekom piljenja. Nakon piljenja, bočni diskovi sustava za uklanjanje piljenica otpuštaju okorke na transportere, postavljeneispod.

Povećanje učinkovitosti proizvodnje paleta zahtijeva optimizaciju određenih radnji piljenja, kao što je paranje prizmi ili prikrajčivanje elemenata. Stoga“TVS-HD”najboljeradiusustavuzapiljenjes višelisnom vodoravnom tračnom pilom “HR700” i strojemzakrajčenjeindustrijskihpiljenica“EG800”.

“HR700” vodoravna tračna pila s više listova pila, dizajniranajezapilansketvrtkekojebrzorastuišire se. Njegova modularna konstrukcija omogućuje do šest tračnih pila u nizu za pretvaranje velikih četvrtaka u šest piljenica i jednu ploču u samo jednom prolazu. “HR700” je dostupan s strojem od 2 tračne pile u osnovnoj konfiguraciji i može se produljit istim dodatnim strojevima u bilo kojem trenutku. Stroj koristi tračne pile 32-38 mm široke i 4670 mm duge, a pokreće je električni motor od 11, 15 ili 18,5 kW, što omogućuje visinu piljenja od 400 mmx400mm.

“HR700” također ima dvotračnu čeličnu pokretnu traku koja podržava punu širinu četvrtaka, pogonske valjke sa šiljcima za dodavanje dodatne stabilnosti četvratcima, centraliziranu napinjanje tračnih pila i sustav podmazivanja vodom za svaki modul s 2 tračne pile i dodatne valjke za kraće

četvrtake. Upravljačka stanica također može imati računalo “Setwork” i električni sustav za pomak gore/dolje.

Wood-Mizer “EG800”, industrijski ručni stroj za okajčivanje piljenica, svestrani je stroj koji objedinjuje značajke okrajčivača i višelisna paralice. Njegova primarna funkcija je da velikom brzinom krajći piljenice debljine do 50 mm. Može imati manje brzine prolaza za raspiljivanje materijaladebljinedo110mm.“EG800”dostupanje s motorima od 30-55 kW. koji pokreću standardna četiri pilea (maksimalni promjer 400 mm) na osovini od 60 mm. Uz dodatni set odstojnika, moguće je ugraditi više pila za postizanje različitih debljina proizvoda. Elektronička varijabilna kontrola brzine prolaza između 0-50 m/min u samostalnom načinu rada ili do 130 m/min u proizvodnoj liniji za piljenje. Ulazni/izlaznistolovisvaljcimaomogućujusigurani

WOOD-MIZER NOVOSTI 2023

ugodan rad stroja. Materijal ulazi kroz prozor dimenzija 640 mm x 120 mm sa zaštitnom zavjesom i unutra se pokreće pomoću četiri donja valjka i dva modularna pritisna valjka. Po izboru, “EG800” okrajčivač/višelisna paralica. dostupan je s podesivom kružnom pilom. kojom se upravlja s upravljačke ploče računalom “Setworks”, četiri laserskea označivača za jednostavno poravnavanje piljenice, produžetke stola za uvlačenje/izvlačenje i transportne trake za piljevinu.

Sve srednje i velike drvoprerađivačke tvrtke su dobrodošle, da se pridruže suradnji s “Wood-Mizer Industrial Sawmilling Solutions”. Wood-Mizer inženjerskitimpredanjeispremanpodijelitinajbolje od svog znanja i iskustva, pomažući vašem poslovanjudaseproširiinapreduje.

“Wood-Mizer Systems” linije za piljenje moderno su i sveobuhvatno tehnološko rješenje za poduzeća koja žele povećati učinkovitost i automatizirati proizvodne procese. Sve linije mogu se fleksibilno konfigurirati kako bi zadovoljile potrebe kupaca,doktehničkauslugaipodrškasvjetske klase osiguravaju korištenje i održavanje bez problema. Industrijske štandove Wood-Mizera posjetili su mnogi poduzetnici tijekom sajma “LIGNA”od15.do19.svibnja2023,dokazujući povećanje prepoznatljivosti “Wood-Mizer Systemsa”naglobalnojrazini.

Izrada drvnog namještaja uDonjoj Saskoj, Njemačka

Napisao Friedrich Hallweg

Veliki trupci često su jeftini, ali ih je teže rukovati; mogu ih obraditi samo neki drvodjelci. No, te poteškoće nisu

zaustavile Jana

Nartena, mladog

drvodjelca iz

Njemačke koji pili

trupce velikih

promjera i izrađuje

unikatni drvni

namještaj.

Odmah na ulazu u stolarsku radnju Jana Nartena u malom,dobroodržavanomseluStemmenuokrugu Rotenburg an der Wümme, nalazi se impozantna hrpačvrstihhrastovihdasaka.JanNartendočekuje svoje kupce s prijateljskim osmijehom i njegovi kupci od njegove tvrtke dobivaju nešto više od proizvodaizdrva.

Jan je shvatio da je samo nekoliko ljudi zainteresirano za velike trupce. Njihov transport je prekompliciran, a daljnje piljenje previše mukotrpno. Međutim, ideja obrade trupaca promjera do 140 cm i težine nekoliko tona ima dvije glavneprednosti:nabavatakvihtrupacarelativnoje jeftina i od njih se mogu napraviti proizvodi s iznimnomdodanomvrijednošću.

Alikrenimoodpočetka.

Nakon studija, s 20 godina, Jan je počeo raditi kao podizvođač za razne tvrtke, uglavnom na poslovima montaže. Za to je vrijeme puno naučio. Notijekomgodinaidejaopokretanjuvlastitogposla dovela ga je do obrade drva u njezinom najboljem obliku.

Školski prijatelj, koji sada radi kao šumar jednom je rekao Janu: "Znaš, ako sebi sagradim kuću, ti ćeš mi napraviti kuhinju od johe." Bio je to običan razgovor dvojice prijatelja uz pivo. Ipak, kako se temaponavljala,jednogdanaprijateljisuodlučilida jevrijeme!Odlučilisunapravitikuhinjuoddrvajohe, kojećesamioboriti.

Prvi korak bio je pronaći dobru pilanu. Rješenje je došlo iz YouTube videa, Wood-Mizer “LT20” tračne pila.

Jan je 2015 godine u svojoj radnji instalirao stacionarnu pilanu “LT20” s elektromotorom i sa

sve većim entuzijazmom počeo piliti drvnu građu za izradunamještajausvojojtvrtki.Robusniutovarivač sada pomiče teške trupce. Svježe posječeno drvo najprije se suši na zraku, stavlja na četiri velike, niske teretne prikolice, zatim spaja na bioplinsku pećzadrvaradikonačnogsušenja.

Jan u svojoj tvrtki izrađuje bilo koji komad namještaja po mjeri, od TV ormarića do namještaja za dnevnu sobu ili kuhinju. Njegovi su klijenti u potpunosti uključeni u dizajn. O svakom detalju se razgovara. Naručitelj određuje stil, vrstu drva i daske od kojih će biti izrađen ormar, stol ili krevet. Mogu koristiti čak i drvo sa svog imanja. Janov entuzijazam je zarazan, a odnos između kupca, stolaraiproizvodarazvijaseuskladustim

Donedavno su se velike, izdržljive stolne ploče s rubovima prekrivenim prirodnom korom još uvijek mukotrpno pilile iz moćnih debala drveća. Nakon 26-satnog sušenja i višednevne obrade, izbrušeni su do savršene glatkoće na dodir pomoću motorne pile i brusilice za parket.Ali od 2021. ovaj se posao obavlja u Janovoj novoj pilani. Ovo je Wood-Mizer “LX250”, koji može pilii debele ploče do 140 cm širine. Drugi stroj, Wood-Mizer “MB200” SlabMizer, ravna i zaglađuje velike drvene površine do 142 cm širine. Sada stari utovarivač slaže velike trupce na nisku postolje pilane “LX250” s glavom pile širokog grla. koja se kreće duž dvije tračnice. “LX250” lako pili velike trupce u čiste daske. Operater praktički koristi četiri prsta za upravljanje joystickom i potenciometrom. Površina se zatim završava jednomoperacijompomoću“SlabMizer-a”.

Završni detalji oduzimaju dosta vremena. U prostorijama tvrtke Jan zna porijeklo svake daske. Na zahtjev kupca, na namještaj izrađen od ovog drva moguće je laserom urezati odgovarajuće informacije. S pametnim telefonom korisnici mogu

vidjeti gdje je njihov krevet, stol ili kuhinja nekada bilo drvo. Kupci vole ovu dodatnu uslugu. Još jedna bitna sirovina je obnovljeni "drvni otpad" od rušenja drvenih kuća, starih drvenih mostova i drugih starih zgrada.”

Pilana “LT20”, sa svojim jeftinim tračnim pilema s uskim propiljkoma i tankim rezovima, proizvodi više dasaka i manje piljevine od uobičajenih motornih pila ili širokih kružnih pila, također je dokazala svoju vrijednost Jan se može usporediti s dobrim kuharom u rukovanju vrijednim drvnim otpadom. Sve ide na korištenje! Gotovo svi ostaci i piljevina se recikliraju.Mogusenaćiujedinstvenomrustikalnom okviru za ogledalo ili radnoj površini od epoksidne smole. To je složen posao koji ne oprašta mnogo pogrešaka i dobiva visoku cijenu samo ako je savršeno obavljen Istovremeno, Jan pažljivo osigurava da se drvo u potpunosti ne utopi u smoli, već da ostane opipljivo u svojoj strukturi pružajući iznimaniugodanučinak.

Za Jana, stol nije samo stol, već komad namještaja koji dovodi ljude da zajedno jedu, igraju se i provode vrijeme. Ova se filozofija provlači kroz cijeli njegov rad. Spavaće sobe koje izrađuje, oaza su blagostanja od hrasta, johe i cedra. Kreveti su u cijelosti izrađeni od drva i ne sadrže metal, sve do umetaka okvira - bez vijaka, vodilica ili stezaljki. Stogasuestetikaikvalitetauvijekusredištunjegove pažnje.

Izložbeni prostori tvrtke nalaze se u dvorištu, a ponekad čak i u Janovoj kući. Ranije se to činilo kao nedostatak; međutim, to je postalo obilježje njegova današnjeg uspjeha. Ta otvorenost, kreativna svestranost i ljubav prema njegovim projektima stvaraju povjerenje koje razlikuje Janovu stolarsku radionicu od drugih tvrtki. A to također objašnjava slogannjegovetvrtke:"Višeizdrveta."

Iz čega su izrađene Wood-Mizer tračne pile?

Ugljični čelik i visokolegirani čelik najčešći su materijali koji se koriste za izradu tračnih pila za prijenosne pilane, industrijske pilane i pile za raspiljivanje. Prilikom odabira listova pila, važno je uzeti u obzir vrstu materijala. Uz tračne pile za pilane, od karbona i visokolegiranog čelika, WoodMizernudidodatnematerijalezaizradutračnihpilazapilane,temeljenenaleguri,tvrdoćiitd.

DUŽIVIJEKPILJENJA

“MaxFLEX” je višenamjenska tračna pila vrhunske kvalitete za rad samog piljenja i ponovnog raspiljivanja. gdje je neophodan maximalni vijek trajanja. S "vrhunskim visokolegiranim" čelikom za maksimalnu savitljivost i vijek trajanja piljenja, “MaxFLEX” tračne pile se prvenstveno koriste u prijenosnim i industrijskim pilanama. Ipak, možete ihkoristitiiupotrebamazaponovnoraspiljivanje.

“DoubleHARD” se preporučuje za višenamjensko piljenje mekog drva, tvrdog drva, kvrgavog drva i smrznutog drva. U usporedbi sa standardnim tračnim pilama za pilane od ugljičnog čelika, “DoubleHARD” ima do dvostruko dulji životni vijek trajanjazavećuizdržljivost.

SPECIJALITET

Proizveden iz dvodijelne slitine od visokolegiranog čelika s vrhom zuba od brzoreznog čelika (HSS), “BiMETAL” se preporučuje za posebno piljenje starih greda ili drvene građe osušene u sušarama, te u industrijskim pilanama. U usporedbi sa standardnim tračni pilama za pilane od ugljičnog čelika, “BiMETAL” ima do dvostruko duži vijek trajanjaitimeproduljenovrijemerada

NAJBOLJAZARASPILJIVANJE

Proizvedenaiznajčešćegpristupačnogmaterijalaugljičnog čelika, “SilverTIP” se preporučuje za ekonomično piljenje na prijenosnim i industrijskim pilanama ili za pilane i pilanama za velike količine piljenja. U usporedbi s većinom standardnih tračnih pila za pilane iz ugljičnog čelika, “SilverTIP” je izrađen s višim udjelom ugljika u čeliku visoke izdržljivostizaboljeperformanse.

ZASVENAMJENE

Proizvedena iz čvrstog, visokolegiranog čelika bez krhotina s indukcijski kaljenim zubima,

NAJPOVOLJNIJA

Wood-Mizer je predstavio “StartCUT“ seriju kao najjeftinije tračne pile za pilane u ponudi. “StartCUT“ tračne pile izrađene su od ugljičnog čelikasindukcijskikaljenimzubimakojiserazmeću i naoštre. Za one pilane kojima je cijena prioritet, “StartCUT“ je pravi izbor, kao jeftina tračna pila, svjetskipoznatogproizvođača.