Räumungen Umzüge Grundreinigung Danielas Abholservice Immobilienbewirtschaftung 079 138 85 51 Demontage
079 908 93 69
Sommer-Sonnengrüsse Sonnenstoren Sonnensegel Wintergarten Lamellenstoren GARTENBAU Alufensterläden Insektenschutzgitter
Pergola Rolladen Plissee
Elektrofachgeschäft und Küchenbau
Hörgeräteanpassung ist Vertrauenssache.
Zeit die PKüche ODOLOGIE zu renovieren?
Kostenloser und unverbindlicher Hörtest inkl. Hörberatung. Med. Fusspflege Fabienne Gafner-Grossenbacher Service und Verkauf von 252, 3803 aller Beatenberg Hörgeräten Hersteller. Wir sindSpirenwaldstrasse Ihr Fachspezialist 079 784 96 70, www.podologiegafner.ch für Küchenumbauten. Seit über 25 Jahren tätig im ÖFFNUNGSZEITEN: Mittwoch, Freitag und Samstag Berner Oberland. Gebr. Vögeli AG, Bahnhofstr. 24, 3800 Unterseen-Interlaken Auch Hausbesuche möglich! T 033 822 21 90, www.haushalt-voegeli.ch
Geniessen Sie den Bergfrühling bei uns!
Tel. 033 525 00 95 | www.hörgeräte-ruchel.ch | Matten b. Interlaken
G
0 00
Spiez
om
MALEREI 079 109 00 65
www.seeburg.ch/gartenbau Interlaken www.seeburg.ch/malerei immotanner@bluewein.ch Interlaken www.boedeli-raeumungen.ch Interlaken Gerne führen wir auch Reparaturen und Tuchwechsel aus.
HSR Ingenieure AG
den.
Daniela Tanner-Hiltbrunner Astrastrasse 40033 845 84 27 3612 Steffisburg
www.hsr-ingenieure.ch
SUPERBauberatungen Danielas BEQUEME Immobilienbewirtschaftung Fördergelder EINLAGEN Daniela Tanner-Hiltbrunner Bauphysik UND FLIPFLOP Astrastrasse 40
033 655 60 00
3612 Steffisburg
Energie
079 109 BETRIEBSFERIEN 00 65 immotanner@bluewein.ch Umwelt 26.7. – Samstag, 7.8. Montag,
Hörgeräteanpassung ist Vertrauenssache. 033 822 29 19
Kostenloser und unverbindlicher Hörtest inkl. Hörberatung. Öffnungszeiten
Plüss Metallbau Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Service und Verkauf von Weissenaustr. 54, 3800 Unterseen 6.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr Hörgeräten aller Hersteller. Uhr Telefon 033 Mittwoch, 822 276.00–12.00 06 6.00–12.00, Uhr 25 Jahren13.30–16.00 tätig im Fax 033 822Samstag, 27Seit 67über Berner Oberland. An den Grill! Fertig! Los! metallbaupluess@bluewin.ch Die Grillzeit ist eröffnet. Tel. 033 www.metallbau-pluess.ch 525 00 95 | www.hörgeräte-ruchel.ch | Matten b. Interlaken
033Seele. 822 29 19 Heilung mit der Natur von von Körper, Körper, Geist, Geist, Seele.
• Yoga, Meditation und Bewusstseinserweiterung Bewusstseinserweiterung Öffnungszeiten • Auflösung von alten Montag, Mustern, Traumas undBlockaden. Blockaden. Mustern, Traumas und Dienstag, Donnerstag, Freitag 6.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr Fusspflege GmbH Yogaworkshops, Ferien und •Med. Ferien und Retreats Retreats Mittwoch, 6.00–12.00 Uhr • Begleitung mit Naturprodukten Naturprodukten Samstag, 6.00–12.00, 13.30–16.00 Uhr Book Privat VW Bulli Abenteuer •Betriebsferien Abenteuer Touren Touren für fürFrauen Frauen Adrina Schläppi | Aarmühlestrasse 9 |und 3800 Interlaken Ab Samstag 25.9.21 12.00 Uhr bis An den Grill! Fertig! Los! 3804 Habkern 079 |613 34 613 34 76 76 || www.yogairma.com www.yogairma.com Telefon 079 764 21| 84 www.podologie-interlaken.ch mit Montag 18.10.21
Podologie Schläppi Die Grillzeit ist eröffnet.
ZAHNPROTHESEN
WERKSTATT LIMACHER
ROCHUS LIMACHER 0BERDORFSTRASSE 10 3855 BRIENZ
ZAHNERSATZBERATUNG Altstadt Unterseen REINIGUNG REPARATUR ANPASSUNG HOL- UND BRINGSERVICE
033 511 50 15 079 632 88 15
SUPERBEQUEME EINLAGEN UND FLIPFLOP TERMIN NACH VEREINBARUNG 033 822 14 44 / orthomedio.ch
ZAHNPROTHESEN
WERKSTATT LIMACHER
ROCHUS LIMACHER 0BERDORFSTRASSE 10 3855 BRIENZ ZAHNERSATZBERATUNG Plüss Metallbau REINIGUNG Weissenaustr. 54, 3800 Unterseen REPARATUR TelefonANPASSUNG 033 822 27 06 HOL- UND BRINGSERVICE Fax 033 822 27 67 033 511 50 15 metallbaupluess@bluewin.ch 079 632 88 15 www.metallbau-pluess.ch
.ch Love and Peace Yoga Irma Irma Irma Lautanio
Die Geschichte des Wintertourismus
VEREINE / AUSSTELLUNG
Gartenbau Malerarbeiten Gartenpflege im InnenBaumschule Heidi und Markusund FuchsAussenbereich
HERBSTFERIEN SUPERAM MEER … Schläppi BEQUEME Podologie EINLAGEN IM Med.FLIPFLOP Fusspflege GmbH UND FLIPFLOP NACH MASS Adrina Schläppi | Aarmühlestrasse 9 | 3800 Interlaken BETRIEBSFERIEN: SA 25.9. – SA 9.10. TERMIN NACH VEREINBARUNG Telefon 079 764 21 84 | www.podologie-interlaken.ch HAUPTGESCHÄFT SA 25.9. – MO 4.10. 822 14 44SPIEZ: 033 / orthomedio.ch
Vor dem grossen Wandbild der intakten Grindelwalder Winterlandschaft scheint der Bobsleigh «Tartarin», der P einst O D auf O Ldem O GBobrun I E in Grindelwald im Einsatz war, zu Med. Tal zu Fusspflege sausen. Dahinter lässt sich eine Skifahrerin vom Fabienne Gafner-Grossenbacher einstigen Bügelskilift Innerwengen an den Pistenstart Spirenwaldstrasse 252, 3803 Beatenberg ziehen. In einer Multimediades Lauberhorn-Zielschuss 079 784 96präsentation, 70, www.podologiegafner.ch geschickt im «Cheminée» platziert, wird die Chronologie des Wintertourismus gezeigt. ÖFFNUNGSZEITEN: Mittwoch, Freitag und Samstag Auch Hausbesuche möglich!
Alles begann im Jahre 1864, als in St. Moritz der Hotelier Badrutt eine sonderbare Wette abgeschlossen haben soll: Er lud sechs seiner englischen Sommergäste ein, auch im Winter seine Gäste zu sein, und versprach ihnen, sie würden auch im Winter bei Sonnenschein hemdsärmelig auf seiner Terrasse sitzen können. Falls er Unrecht haben sollte, würde er zusätzlich zum Aufenthalt in seinem Hotel auch die Reisekosten von London nach St. Moritz übernehmen. Die Engländer kamen und reisten im Frühling sonnengebrannt nach Hause. Sie erzählten «halb England» von ihren Ferien in St. Moritz; der Schweizer Wintertourismus war lanciert.
Es waren jedenfalls die Briten, die dann mit ihren Ferienaktivitäten den Wintersport bekannt machten. Sie beschäftigten sich mit Eislaufen und Eisspielen auf den Hotel-eigenen Eisbahnen. Dann folgten das Schlitteln und Bobsleigh-Fahren. Später das Skifahren. Als erste «Winterplätze» waren St. Moritz und Davos bekannt. Grindelwald führte 1888 offiziell eine Wintersaison ein. Das Grand Hotel Baer baute dazu ein «Winterhaus» mit Zentralheizung nach Davoser Vorbild.
Ausstellung «Die Geschichte des Wintertourismus» Ab Mittwoch, 1. September bis 30. Oktober 2021 Jeweils Mittwoch bis Sonntag, 14.00 bis 17.00 Uhr
Tourismuseum
Obere Gasse 26 3800 Unterseen www.tourismuseum.ch info@tourismuseum.ch
September 2021 | Bödeli- / BrienzInfo
57
