Auto Stettler AG Thun

Informationen zur OldtimerReparaturwerkstatt, zu Neuwagen und Occasionen finden Sie unter www.auto-stettler.ch

Auto Stettler AG – die Garage mit Herz

Im Sommer 2005 erfüllte sich für Bruno Stettler mit der Übernahme der ehemaligen «Autohaus Keller AG» nach langjähriger Beteiligung den Wunsch eines eigenen Betriebes. Unter neuer Flagge und mit dem Namen «Auto Stettler AG» steuert der junge, innovative Geschäftsführer sein Unternehmen mit Geschick und frischen Ideen.

Bruno Stettler

Christian Brunner Sascha Burri

Bernhard Meyer Jri Mlinar

Zelglistrasse 2, 3608 Thun Telefon 033 336 77 66 Fax 033 336 94 66 info@auto-stettler.ch

Erika Ris-Bühlmann Diese Ideen sind es, welche die offizielle KIA- und FIAT-Vertretung an der Zelglistrasse 2 in Thun-Allmendingen bei bisherigen und neuen Kunden so beliebt machen. Zusammen mit seinen aktuell neun Mitarbeitenden bietet Bruno Stettler einen modernen Garagenbetrieb, der nebst dem Verkauf der Marken KIA und FIAT selbstverständlich auch sämtliche Fremdmarken sowie Wohnmobile wartet und repariert.

Vielfältiges Dienstleistungsangebot Zu den Dienstleistungen gehören eine moderne Autowaschanlage, eine permanente Neuwagen- sowie eine neue und grossflächige GebrauchtwagenAusstellung, regelmässige Frühlings- und Herbstausstellungen, eine top eingerichtete Werkstatt, ein Mietwagenangebot so wie eine stets aktuelle Website (www.auto-stettler.ch). Anfang April wurde das Team mit dem Verkaufsleiter Sascha Burri ergänzt. Mit ihm gewinnt die Auto Stettler AG einen wertvollen und erfahrenen Frontmann. Ihm obliegt die Kundenbetreuung, das Offertwesen im Neuund Gebrauchtwagenverkauf und vieles mehr.

Einzigartige Oldtimer-Reparaturwerkstatt Ein weiteres Highlight ist die räumlich abgetrennte OldtimerReparaturwerkstatt. Mit der Idee,

Fritz Stettler

Walter Graber

das Know-how pensionierter AutomechanikerMeistern für diesen Zweck zu nutzen, rief Bruno Stettler im Jahr 2006 diesen einzigartigen Service ins Leben. Zurzeit beschäftigt er zwei ehemalige Meister, welche abseits vom täglichen Betrieb und mit viel Liebe zum Detail Oldtimer bei Bedarf bis auf die letzte Schraube zerlegen, restaurieren und wieder in Stand stellen. Fehlende Ersatzteile werden nach Möglichkeit selber hergestellt. Diese Werkstatt umfasst alles, was «pure Mechanik aus früheren Zeiten» fordert. Von der Drehbank bis hin zum Vier-Säulen-Lift ist das gesamte Equipment vorhanden.

Auto Stettler AG – die Garage mit Herz Diesen Slogan haben sich Bruno Stettler und sein Team eingeprägt. Dazu gehört auch in hektischen Zeiten ein persönliches Gespräch bei einem Kaffee an der hauseigenen Bar. Und natürlich das gute Gefühl, jederzeit willkommene Kundin, willkommener Kunde zu sein!

Text und Bilder: Auto Stettler AG

Not macht erfinderisch: «spur-wechsel» führt an der Baustelle Hofstettenstrasse vorbei

Vom 2. Juli bis zum 10. August 2007 wird der Verkehr vom rechten Thunerseeufer Richtung Thun wegen der Intensivbauphase auf der Hofstettenstrasse über die Chartreuse-, Ried-, Wartboden- und Goldiwilstrasse umgeleitet. Nur die Busse dürfen in beiden Richtungen über die Hofstettenstrasse fahren. Mit der Kampagne «spur-wechsel» steht ein Bündel von Angeboten bereit, um Stau und Ärger zu vermeiden.

Wer die engen Quartierstrassen und die e nor me Verkehrsmenge auf der Hofstettenstrasse kennt, fragt sich, ob und wie die geplante Umleitung von täglich 9000 Fahrzeugen (siehe Ausgabe März) klappen wird. Der Oberingenieurkreis I des Kantons hat das Umleitungskonzept in einer Computersimulation testen lassen. Fazit: Dank der ferienbedingten Verkehrsabnahme und zusätzlichen Einsätzen des Verkehrsdienstes sollte der Umleitungsverkehr zu bewältigen sein. Das Büro rundum-mobil (Thun) erarbeitete im Auftrag des Kantons und der Gemeinden Thun, Hilterfingen und Oberhofen ein Mobilitätsmanagement mit Namen «spur-wechsel – Thun bewegt sich anders».

Lieferdienste für Private und Firmen «spur-wechsel» bedeutet zum Beispiel, seine Einkäufe mittels «Kürier» (siehe Randspalte) nach Hause liefern zu lassen. Mit «SpediThun» steht ein ähnliches Angebot für Unternehmen zur Verfügung. Die Speditionsfirma Gafner nimmt Güter zum Weiterverteilen am rechten Thunerseeufer entgegen. Bei guter Nutzung lassen sich durch diese Bündelung zahlreiche Lieferfahrten vermeiden.

RideShare: Gemeinsam fahren Um satte 40 Prozent liesse sich der Verkehr reduzieren, wenn statt heute durchschnittlich etwas mehr als eine jeweils zwei Personen in einem Auto reisen würden. Möglich macht dies RideShare, ein Internet-Fahrtenvermittlungsdienst, der schweizweit erstmals eingesetzt wird und geschützte Nutzerdaten, Wahlmöglichkeiten bezüglich Rauchverhalten und Geschlecht der mitfahrenden Person oder eine Empfehlung zum Fahrpreis bietet. «spur-wechsel» kann auch bedeuten, den Hangbus, das Schiff oder den Bus zu nehmen. Oder mit dem Velo oder (gemieteten) Elektrobike kurz vor Thun über den Brahmsquai zu radeln, statt im Stau zu stecken. Mehr dazu gibt es ab Ende April auf www.spur-wechsel.ch.

Text: Suzanne Michel, Informationsbeauftragte Hofstettenstrasse – Bilder: zvg Eine der Baustellen auf der Hofstettenstrasse – hier beim Thunerhof.

Die Umleitung via Chartreuse-, Ried-, Wartboden- und Goldiwilstrasse.

Goldiwilstrasse Wartbodenstrasse

Chartreuse-strasseRiedstrasse

Hofstettenstrasse

Thun

Weitere Infos – Die meisten Mobilitätsangebote von «spur-wechsel» stehen ab Ende April 2007 auf www.spur-wechsel.ch zur Verfügung, auch Links zu RideShare, SpediThun und Kürier – Die Mitfahrzentrale Ride -

Share nimmt ihren Betrieb

Anfang Juni auf: www.rideshare.ch – Hauslieferdienst Kürier: www.velokurierthun.ch – SpediThun: www.stadtmobilitaet.ch – Gratis-Veloverleih Bahnhof

Thun: www.thunrollt.ch – Büro rundum-mobil,

Tel. 033 222 06 44, www.rundum-mobil.ch – Fachstelle Umwelt und

Mobilität der Stadt Thun,

Tel. 033 225 84 75, www.thun.ch/umwelt

Tempo Teufel Richtung Feuerwehrmagazin – wenn die «Löschzügler» mit Privatautos einrücken

Wenn es brennt in der Stadt oder der Region Thun oder Menschen in Not sind, rücken die Angehörigen des Löschzuges mit ihren Privatfahrzeugen unter grösstem Zeitdruck in das Feuerwehrmagazin ein. Bemerkbar machen sie sich mit Dachaufsetzern «Feuerwehr im Einsatz».

Wenn in Thun und Umgebung die Feuerwehr alarmiert wird, rücken als Allererste Angehörige des Löschzuges (siehe Kasten) ein. Zunächst allerdings müssen die «Löschzügler» –vom Einsatzleiter abgesehen, der sofort zum Schadensplatz fährt – so rasch wie möglich mit ihrem Privatfahrzeug ins Feuerwehrmagazin am Frohsinnweg im West-Quartier gelangen. Dort rüsten sie sich aus und beziehen die Feuerwehrfahrzeuge.

Gerade im Berufsverkehr ohne Zeitverzug zum Magazin zu gelangen, ist oft schwierig. Um den Feuerwehreinsatz zu signalisieren, setzen die «Löschzügler» einen auffällig farbigen MagnetDachaufsetzer mit der Aufschrift «Feuerwehr im Einsatz» ein. Natürlich kann dieses Zeichen nicht Blaulicht und Martinhorn ersetzen. Ohne diese Hinweise ist ein Angehöriger der Feuerwehr im Einsatz jedoch kaum als solcher zu erkennen.

Was ist zu tun, wenn ein solches Fahrzeug aufschliesst? Wichtig ist, ruhig zu reagieren. Wenn möglich ist Vorfahrt zu gewähren, beispielsweise indem man sein Fahrzeug rechts in die Fahrspur steuert und die Fahrt leicht verlangsamt. Von Vorteil ist es dabei, die Absicht mit Blinker zu signalisieren. Dies alles ist – anders als beispielsweise bei der Polizei – freiwillig. Die Feuerwehr gibt jedoch zu bedenken: Das nächste Mal könnte ein solcher Einsatz einem selbst zugute kommen.

INFO

Löschzug feiert 2007 hundertjähriges Bestehen Der Löschzug Thun, eine spezielle Ersteinsatztruppe der Feuerwehr, wurde 1907 gegründet und feiert 2007 sein 100-JahreJubiläum. Er besteht derzeit aus 31 Selb ständigerwerbenden, die bei Alarm als Erste ausrücken. Kommandant ist seit 2006 Hptm Daniel Hürzeler. Vor 100 Jahren waren die Selbständigerwerbenden die einzigen mit eigenem Telefonanschluss, die rasch alarmiert werden konnten. Heute können sie sehr flexibel über ihre Arbeitszeit verfügen.

Höhepunkte des Jubiläums: – Mitte August erscheint eine Festschrift. – 18. August: Grosser Publikumsanlass in der Innenstadt. – 31. August bis 9. September: Löschzug als

Gast an der Oberländischen Herbstausstellung (OHA). Höhepunkt: Feuerwehrtag am 6. September. – 24. August: Festakt mit geladenen Gästen

Ein «Löschzügler» im Privatauto auf dem Weg zum Einsatz.

Als Allererster fährt der Einsatzleiter mit diesem Fahrzeug zum Schadensplatz.

Weitere Infos Feuerwehrsekretariat der Stadt Thun Keshab Zwahlen Tel. 033 225 84 84 keshab.zwahlen@thun.ch www.loeschzug-thun.ch