FEBRERO Editorial

Si algo pudiéramos preguntarnos sobre este mes de febrero, sería ¿que es el verdadero amor?, sin duda, una pregunta controversial en caso de que entráramos en un análisis profundo, sobre todo para las personas que no creen en la palabra de Dios y que tienen un concepto que a veces ni ellos mismos viven.

Esas personas conocen el amor por canciones, comentarios o costumbres. Muy distinto a la visión de Dios que en su sagrada palabra nos muestra claramente una dirección e instrucción de qué es este sentimiento.

Otra respuesta es –además de una ley–, hacer el bien a nuestro prójimo, algo que a lo largo de mi carrera he observado que las personas no cono-

“El amor no hace mal al prójimo; así que el cumplimiento de la ley es el amor”

Romanos 13 10 RVR1960 cen, ya que estamos tan sumergidos en el egoísmo, que no alcanzamos ha ver cuando estamos haciendo el mal.

Así que te animo a que pienses en hacer el bien a aquellas personas a tu alrededor y así empezar a amar, para lo cual Visionarias, en esta edición, te da herramientas y sugerencias que necesitas.

Con todo gusto, el equipo de esta revista te invitamos a que leas y compartas esta edición y en el camino encuentres el verdadero significado del amor y la amistad.

If we ask ourselves something about February, it would be: what is true love? This would be a controversial question if we were to enter into a deep analysis, especially for people who do not believe in the word of God and who have a concept that sometimes they do not live.

Those people know love through songs, comments or customs. Very different from the vision of God, who, in his sacred word, clearly shows us a direction and instruction of what this feeling is.

Another answer is - in addition to law - to do good to our neighbor, something that throughout my career, I have observed that people are unaware of, as we are so immersed in selfishness that we fail to see when we are doing wrong. So I encourage you to think about doing good to those around you and start loving, for which Visionarias, in this issue, gives you the tools and suggestions you need. With pleasure, the magazine team invites you to read and share this issue and, along the way, find the true meaning of love and friendship.

“Love worketh no ill to his neighbor: therefore love is the fulfilling of the law”

Romans 13:10 ESV1960

LIC. LUZ MARÍA SOTELO DIRECCIÓN GENERAL

PRA. PATRICIA ESTRADA

LILY REZA

XÓCHITL ZÚÑIGA DE HERNÁNDEZ

KAREN ORONA

JAZMÍN IBARRA TREJO

AILYN MARIAN ALVAREZ MORENO

LUPITA NAVARRO

COLABORADORAS

SANDRA ROCÍO CHÁVEZ

EDITORA GENERAL

CECILIA GUERRERO

TRADUCTORA Y EDITORA EN INGLÉS

GERARDO SOTELO CASTILLO

DISEÑO EDITORIAL/COMERCIAL

MARCO TAPIA FOTÓGRAFO

LESLI PACHECO (656) 419.1289

VENTAS

Brindar ayuda a la mujer en su crecimiento personal de una forma integral, estableciéndonos y extendiendo la palabra de Dios, generando un desarrollo para ella, su familia y la sociedad.

Providing help to the woman in her personal growth in an integral way, establishing ourselves and spreading the word of God, generating a development for her, her family and her society.

Exhortar y aportar al mundo diario de la mujer, ministrando su vida en cada artículo mediante el amor y el conocimiento de Dios.

Exhort and contribute to the daily world of women, ministering her life in each article through the love and knowledge of God.

Estamos para ayudarte, tenemos material para conocer a Dios.

(656) 419.1289

También puedes enviarnos un correo a: visionarias.larevista@gmail.com

Cuenta/ Bill 25601090446

SITIO WEB FACEBOOK INSTRAGRAM

Clabe interbancaria / Interbank clabe 044164256010904460

VISIONARIAS LA REVISTA, es una publicación mensual gratuita, impresa y distribuida en la zona frontetiza Cd. Juárez/El Paso. No. de marca y registro en trámite. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización por escrito de Mujeres Visionarias La Revista. El consejo editorial vela por la máxima calidad y coherencia en todos los artículos, pero no se identifica necesariamente con todas las opiniones expresadas en ellos. Impresa en México. RECICLA ESTA REVISTA.

Amor y amistad

MI VIDA ESPIRITUAL

Reconciliación en familia

FAMILIA

5 pasos para el perdón a tu pareja MATRIMONIO

Venciendo las batallas

TEEN WORLD

Un matrimonio ejemplar, que supera con fe la adversidad

EL DIVÁN

Cáncer y los llamados de nuestro cuerpo SALUD

¿Por qué respetar la ley VALORES

Invertir a lo grande FINANZAS

Campeonas de la vida

CONECTANDO CON EL MUNDO

Virtudes a prueba de espejos

LA LECTURA