TEEN WORLD
ERES LO QUE SUPERAS EL DIVÁN
IVÁN Y MARIANA REVELES
CONECTANDO CON EL MUNDO
MARTHA Y SERGIO NEVÁREZ FAMILIA
EL AMOR ENTRE HERMANOS FEB 2022
29
CD. JUÁREZ / EP
FEBRERO
Esposa de Manuel Sotelo y madre de dos hijas. Directora del Ministerio de Mujeres Visionarias desde hace 8 años y directora de la revista del mismo nombre.
29
MISIÓN / MISSION
Brindar ayuda a la mujer en su crecimiento personal de una forma integral, estableciéndonos y extendiendo la palabra de Dios, generando un desarrollo para ella, su familia y la sociedad.
EDITORIAL BIENVENIDO FEBRERO, MES DEL AMOR. En esta ocasión me pregunto si esta emoción es igual para todos incluso en estos tiempos tan confusos y complicados en los que deberíamos tener la seguridad de que el amor existe en cualquier etapa de la vida, sobre todo con nuestra familia o amigos, a quienes casi siempre es más fácil amar. Sobre el tema del amor hay un versículo escrito por el apóstol Juan, que en una carta a un grupo de creyentes que había abandonado su fe, conocimiento y experiencia de haber estado con el hijo de Dios. En esa carta, Juan les habló y les dió un consejo: Queridos amigos, sigamos amándonos unos a otros, porque el amor viene de Dios. Todo el que ama es un hijo de Dios y conoce a Dios” (1 Juan 4:7 NTV). Es decir, conoce a Dios para que conozcas del amor y así lo puedas dar; obedécelo
2022
EDICIÓN
para que se vea que conoces de él. En mi caso estoy convencida de que sin nuestro Señor estamos vacíos, perdidos, por lo que te animo a que leas La Biblia para que te llenes de su conocimiento y puedas obedecer en amar, y así abunden las bendiciones en tu vida y en tu corazón. Por eso decidimos que en esta edición nuestro tema central fuera el amor, y que cada escritora te dejará un conocimiento agradable sobre lo que Dios nos enseña. Además, tenemos dos extraordinarias entrevistas que aportarán experiencia y testimonio de obediencia y amor, valores que podrán inspirarte en el día a día. Así sin más que decir, te doy la bienvenida una vez más a tu revista Visionarías, la cual está hecha en base al amor que invertimos en ella.
Providing help to the woman in her personal growth in an integral way, establishing ourselves and spreading the word of God, generating a development for her, her family and her society.
VISIÓN / VISION
Exhortar y aportar al mundo diario de la mujer, ministrando su vida en cada artículo mediante el amor y el conocimiento de Dios. Exhort and contribute to the daily world of women, ministering her life in each article through the love and knowledge of God.
¿NECESITAS AYUDA?
Estamos para ayudarte, tenemos material para conocer a Dios.
(656) 419.1289 También puedes enviarnos un correo a:
visionarias.larevista@gmail.com WELCOME FEBRUARY, THE MONTH OF LOVE. On this occasion, I wonder if this emotion is the same for everyone, even in these confusing and complicated times in which we should be sure that love exists at any stage of life, especially with our family or friends, whom it is almost always easier to love. There is a verse from the apostle John about love to a believers group who had abandoned their faith, knowledge, and experience of having been with the son of God. In that letter, John spoke to them and advised them: Dear friends, let us continue to love one another, for love comes from God. Everyone who loves is a child of God and knows God” (1 John 4:7 NTV). That is to say, know God so that you may know about love and thus be able to give it; obey him so that it will be seen that you
know about him. In my case, I am convinced that without our Lord, we are empty lost, so I encourage you to read the Bible so that you may be filled with His knowledge and be able to obey in love so that blessings may abound in your life and your heart. That’s why we decided that our central theme would be love and that each writer will leave you with an excellent insight into what God teaches us. In addition, we have two extraordinary interviews that will bring experience and testimony of obedience and love, values that can inspire you in your daily life. So without more to say, I welcome you once again to your Visionarías magazine, which is made based on the love we invest in it.
NEED HELP? If you want us to help you and give you material to know about God, call the number (656) 419.1289 You can also send us an email to: visionarias.larevista@gmail.com
DONATIVOS SCOTIABANK Cuenta/ Bill 25601090446 Tarjeta Oxxo / Oxxo card 5579 2091 3316 2005 Clabe interbancaria / Interbank clabe 044164256010904460
8
Lic. Luz María Sotelo Dirección General Cecilia Guerrero Traductora y editora en inglés
CONTENIDO 4.
MI VIDA ESPIRITUAL Aprecio y gratitud
6.
FAMILIA El amor entre hermanos
8.
MATRIMONIO Hablar sobre el amor que sentimos
10. TEEN WORLD Eres lo que superas 12. EL DIVÁN Predican con el ejemplo
Sandra Rocío Chávez Editora General
10
Lic. Xochitl Zuñiga Pra. Araceli César Carolina de pineda Karen Orona Adriana Camino Ana Lorena Sosa de Ramos Colaboradoras Gerardo Sotelo Castillo Diseño Gráfico/Editorial Jesús bandera Polox guerra Fotógrafo
14. SALUD La mujer y su entorno laboral 16. VALORES Cumplidoras de promesas 18. FINANZAS ¿Por qué debemos educarnos en finanzas?
Síguenos en Mujeres Visionarias Juárez
20. CONECTANDO CON EL MUNDO Bendecidos por Dios 24. LA LECTURA Doce mujeres extraordinarias
Visítanos en MujeresVisionariasJuárez.com
MUJERES VISIONARIAS LA REVISTA, es una publicación mensual gratuita, impresa y distribuida en la zona frontetiza Juárez/El Paso. No. de marca y registro en trámite. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización por escrito de Mujeres Visionarias La Revista. El consejo editorial vela por la máxima calidad y coherencia en todos los artículos, pero no se identifica necesariamente con todas las opiniones expresadas en ellos. Impresa en México. Recicla esta revista.
M I
V I D A
E S P I R I T U A L
Sobre ella: Lic. en Educación Cristiana en el Seminario Teológico Bautista en la CDMX. Cuenta con maestría en Educación Cristiana.
APRECIO Y GRATITUD POR LIC. XOCHITL ZUÑIGA
Aprecio y gratitud, son dos sentimientos que a la mayoría de las personas nos gusta recibir y sentir, ya que es la manera en cómo los seres humanos expresamos a los demás nuestro afecto, estima y respeto. Al recibir la gratitud de alguien, nos hace sentir que está valorando lo que ofrecemos de nuestra parte. Sin embargo, en ocasiones damos por sentado que es natural recibir tal o cual cosa de cierta persona y hasta de Dios mismo, tanto, que olvidamos ser agradecidos. En la Biblia podemos encontrar varios pasajes que nos indican el tener un corazón agradecido 4
|
F E B R E R O
2 0 2 2
hacia el Señor y hacia los demás. Quiero compartirles de una mujer que impactó a muchos por su gran corazón, una mujer generosa, compasiva, que siempre buscó el bien de los demás. Su vida abundaba en buenas obras, era digna de imitar y sus acciones hablaban por sí solas. El pueblo la amaba, ella se llamaba Dorcas, la cual es mencionada en la Biblia, en el libro de los Hechos 9:36-43. En el versículo 36 dice que esta mujer abundaba en buenas obras y en limosnas, ella de sus recursos hacía vestidos para las viudas, pero un día Dorcas enfermó y murió.
Cuando la estaban velando estaba el pueblo reunido ya que le apreciaban y cada uno tenía mucho que agradecerle. El pueblo mismo mandó llamar al apóstol Pedro esperando un milagro. Al llegar Pedro, las viudas le rodearon y llorando le mostraban las túnicas y vestidos que ella les había hecho. Quizá muchas de estas vestían y tenían sólo los vestidos que Dorcas les había hecho. Me puedo imaginar que, aunque tristes, estaban allí tan agradecidas. El término de la historia es el milagro de que Dorcas es resucitada por el apóstol Pedro.
Lo que quiero resaltar es la actitud de las viudas y del pueblo mismo, con cuánto aprecio, gratitud y respeto tenían por Dorcas. Ese mismo agradecimiento y aprecio genuino es el que debemos mostrar cada una de nosotras por quienes nos han brindado un favor, nos han dado un bien material, una muestra de cariño, o por quienes se han preocupado por nuestra vida espiritual. Existen muchas formas de demostrar esas emociones, por ejemplo: decir una palabra amable, hacer algo por esa persona como cocinarle uno de mis mejores platillos, tener y dar pequeños detalles, mostrar interés, apoyarla cuando tenga una necesidad, pasar un tiempo hermoso con ella, hacerle ver nuestro respeto en todo momento, enviarle un mensaje afectivo o alguna llamada a través del celular. Podemos estar sólo a su lado en algún momento triste de su vida, orar con la persona; simplemente hacer lo que Dios ponga en nuestro corazón. La gratitud es una bella virtud, por eso quiero agradecer a esta revista, a su directora y a cada una de las colaboradoras por compartir mes con mes enseñanzas tan valiosas. Dios les bendiga. Por último recordemos lo que dice la Biblia en 1 Tesalonicenses 5:18, “Dar gracias en todo”, no olvidando también, ser agradecidas con el Señor por lo que recibimos de su mano. ¡Gracias Dios por lo que nos das todos los días!
M I
V I D A
E S P I R I T U A L
APPRECIATION AND GRATITUDE Appreciation and gratitude are two feelings that most people like to receive and feel since human beings express our affection, esteem and respect to others. When we receive gratitude from someone, it makes us think that they value what we offer on our behalf. However, sometimes we take for granted that it is natural to receive such a thing from a specific person and even from God Himself, so much so that we forget to be grateful. We can find several passages in the Bible telling us to have a thankful heart towards the Lord and others. I want to share with you a woman who impacted many for her great heart, a generous, compassionate woman who always sought the good of others. Her life abounded in good works, she was worthy of imitation, and her actions spoke for themselves. The people loved her; she was called
Dorcas, which is mentioned in the Bible in Acts 9:36-43. In verse 36, it says that this woman abounded in good works and alms, she made clothes for the widows from her resources, but one day Dorcas became ill and died. When she was being mourned, the people gathered, for they loved her. The people sent for the apostle Peter, hoping for a miracle. When Peter arrived, the widows surrounded him and, weeping, showed him the tunics and garments she had made for them. Perhaps many of them wore and had only the garments that Dorcas had made for them. I can imagine that, though sad, they were there so grateful. The end of the story is the miracle of Dorcas being resurrected by the apostle Peter. I want to highlight the attitude of the widows and the people them-
selves, with how much appreciation, gratitude, and respect they had for Dorcas. That same gratitude and genuine appreciation are what we should show for those who have given us a favor and affection or have been concerned about our spiritual life. There are many ways to show these emotions, for example: say a kind word, do something for that person like cooking her one of my best dishes, have and give small details, show interest, support her when she has a need, spend a beautiful time with her, show her our respect at all times, send her an affectionate message or a call through the cell phone. We can just be by her side in some sad moment of her life, pray with the person, simply do whatever God puts in our heart. Gratitude is a beautiful virtue. That is why I want to thank this mag-
azine, its director, and each of the collaborators for sharing such valuable teachings month after month. God bless you. Finally, let us remember what the Bible says in 1 Thessalonians 5:18, “In everything give thanks,” not also forgetting to be grateful to the Lord for what we receive from his hand. Thank you, God, for what you give us every day!
F A M I L I A
Sobre ella: Reside en la Ciudad de México. 42 años de pastorado junto a su esposo. Exmaestra del seminario de Todas Las Naciones Facebook: Araceli.cesar.7
El amor entre hermanos es tal vez una de las relaciones más difíciles de llevar, y como ejemplo está el libro de Génesis, que nos muestra la relación desde los primeros hermanos en la tierra, Caín y Abel, hasta a José y sus parientes. Sabemos que existen las situaciones de rivalidad, comparación, celos y envidia y también que en el otro extremo podemos contar con el amor de Dios para poder amar a nuestro prójimo. Sin embargo no es suficiente con ser familia, aunque haya un lazo de unión de sangre, el trato diario, la diferencia de carácter, así como el egoísmo o la inseguridad natural hace que esta relación en algunos casos sea complicada. Cuando no sabemos que un hermano puede y quiere ayudar, muchas veces preferimos huir y buscar a los amigos. Si vives una situación difícil, es importante conocer la reconciliación en Jesús, quien nos enseña el poder del perdón que se pide y se da, así como cultivar el fruto del espíritu, que nos capacita para dar buen trato a los hermanos, pues Dios creador nos puso en esta familia.
LOVE BETWEEN SIBLINGS
EL AMOR ENTRE HERMANOS POR PRA. ARACELI CÉSAR
6
|
F E B R E R O
2 0 2 2
The love between siblings is perhaps one of the most challenging relationships to have. For example, we have the book of Genesis, which shows us the relationship between the first siblings on earth, Cain and Abel, up to Joseph and his relatives. We know that there are situations of rivalry, comparison, jealousy and envy and also that at the other extreme, we can count on the love of God to be able to love our neighbor. However, it is not enough to be family, even if there is a blood bond, the daily dealings, the difference in character, and selfishness or natural insecurity make this relationship complicated in some cases. When we do not know that a sibling can and wants to help, we often prefer to run away and look for friends. If you live in a difficult situation, it is essential to know reconciliation in Jesus. He teaches us the power of forgiveness that is asked for and given and cultivate the fruit of the spirit, which enables us to treat our brothers and sisters well since God the Creator placed us in this family.
F E B R E R O
2 0 2 2
|
7
M A T R I M O N I O
HABLAR SOBRE EL AMOR QUE SENTIMOS POR CAROLINA DE PINEDA Recuerdo una ocasión en la que mi esposo y yo dábamos consejería a un matrimonio, al preguntarle a él cuando había sido la última vez que le había dicho “te amo” a su esposa, increíblemente no podía recordarlo, sólo pudo expresar: “¿para qué? ella sabe que la amo”. El matrimonio es una de las relaciones más frágiles y a la vez más fuertes. Frágil, porque no hay un vínculo sanguíneo que los mantenga unidos por siempre, como es el caso de los 8
|
F E B R E R O
2 0 2 2
hijos. Nunca escucharás a alguien hablando de su “ex hijo”, porque hay una relación sanguínea que los mantendrá unidos, pese al tiempo y distancia. Y a la vez fuerte, porque “el amor es tan fuerte como la muerte” (Cantares 8:6) además, “todo lo puede, lo soporta, es paciente, todo lo sufre y lo espera” (1 Corintios 13). Cuando estamos en la etapa del enamoramiento, es fácil pronunciar un “te amo” motivado por las emociones y la oxitocina (hormona del amor). Pero a medida que avanzan los años, el matrimonio enfrenta etapas (hijos,
crisis económicas, enfermedades), y sólo permanecerá unido por el amor que se tienen el uno al otro, así que es muy importante afirmarlo diariamente en el corazón de tu cónyuge. La pareja debe intencionalmente tomar tiempo para hablar del amor que sienten, no sólo es decir “te amo”, sino, recordar aquellas cosas que los hizo enamorarse uno del otro, hablar acerca de las expectativas o de lo que estamos esperando de la relación y de lo que sentimos que no está funcionando entre los dos, pues eso también es amor.
Sobre ella: Colombiana, casada y madre de dos hijas. Junto a su esposo fundó la iglesia “Casa de Adoración, Vida y Esperanza” Contacto: caro-montoya2010@ hotmail.com
Según el libro “Los 5 lenguajes del amor” de Gary Chapman, cada uno amamos y nos sentimos amados en un lenguaje diferente, así que es bueno que juntos puedan aprender cual es el lenguaje del amor de cada uno, así seremos más efectivos, no sólo con palabras, sino con acciones que demuestren a mi cónyuge que realmente lo amo y deseo decírselo en su lenguaje.
M A T R I M O N I O
TALKING ABOUT THE LOVE WE FEEL I remember an occasion when my husband and I were counseling a married couple, and when I asked him when was the last time he had said “I love you” to his wife, incredibly he could not remember, he could only express: “why? she knows I love her”. Marriage is one of the most fragile and, at the same time, one of the most significant relationships. Weak, because no blood bond keeps them together forever, as is the case with children. You will never hear someone talking about their “ex-child” because a blood relationship will keep them together, despite time and distance. And at the same time strong, because “love is as strong as death” (Song of Solomon 8:6) and it “can do all things, endures all things, is patient, endures all things, endures all things, hopes all things” (1 Corinthians 13). When we are in the stage of falling
in love, it is easy to pronounce an “I love you” motivated by emotions and oxytocin (the love hormone). But as the year’s progress, the marriage faces stages (children, economic crises, illness). It will only remain united by the love you have for each other, so it is essential to affirm it daily in your spouse’s heart. The couple should intentionally take time to talk about the love they feel, not just saying “I love you,” but remembering those things that made them fall in love with each other. The couple must talk about expectations or expectations from the relationship and what they feel is not working because that is also love. According to the book “The 5 Love Languages” by Gary Chapman, we each love and feel loved in a different language, so it is good we can learn what the language of love of each other is so that we will be more effective, not only with words but with actions.
F E B R E R O
2 0 2 2
|
9
T E E N
W O R L D
Sobre ella: Estudio Teología, pastorado y consejería, en el instituto cristo para las naciones en Dallas Tx. Trabajo como tutora de niños y presto servicio en el ministerio de Mujeres Visionarias. FB: Korona.kao1
YOU ARE WHAT YOU OVERCOME
ERES LO QUE SUPERAS POR KAREN ORONA En la vida pasamos por situaciones que nos ayudan a descubrir el tipo de persona que somos, pero también nos ayudan a formarnos en lo que queremos ser. Si nos ponemos a pensar en cada una de las situaciones difíciles que enfrentamos, por ende, terminamos investigando cómo fue que la solucionamos o vencimos, la marca que dejó dentro de nosotros y por qué nos provoca sentimientos de tristeza, dolor y angustia. Sin embargo, hay otros eventos que no fueron malos o difíciles sino todo lo contrario, estos están llenos de alegría, amor y paz, que también nos enseñan cómo somos y nos forman en la persona que queremos llegar a ser. Muchas veces pensamos que los caminos 1 0
|
F E B R E R O
2 0 2 2
difíciles nos ayudan a formarnos, pero en ocasiones tenemos que superar esos pensamientos y ser más positivos. Tenemos que dejar que las situaciones buenas de la vida nos ayuden a superar todo lo malo y ser más objetivas en la vida, apasionarnos por nuevas metas, buscar en el baúl de los sueños olvidados y empezar a realizar uno, o bien, por qué no empezar un nuevo hábito de vida. Muchas veces en el proceso de ser lo que superas perdemos el enfoque y dejamos de agradecer y ser dependientes de Dios, de quien viene toda fortaleza para vencer lo complicado, el entendimiento para poder comprender el proceso, la templanza para poder tener paz y saber disfrutar, pero también viene ese rayo de luz que se convierte en alegría y nos permite reír de lo que ha de venir porque conforme vamos avanzando, nos vamos formando más como él.
In life, we go through situations that help us discover the type of person we are, but they also allow us to form what we want to be. If we think about each of the difficult situations we face, we end up investigating how we solved or overcame it, the mark it left inside us, and why it causes us feelings of sadness, pain, and anguish. However, other events were not bad or difficult but quite the opposite; these are full of joy, love and peace, which also teach us how we are and shape us into the person we want to become. We often think that difficult paths help us form ourselves, but sometimes we have to overcome those thoughts and be more positive. We have to let the good situations in life help us overcome all the wrong things, be more objective in life, be passionate about new goals, search the trunk of forgotten dreams, and start making one, or why not? Start a new habit of life. Many times in the process of being what you overcome, we lose focus and stop thanking and being dependent on God, from whom all strength comes to overcome the complicated, the understanding to be able to understand the process, the temperance to be able to have peace and know how to enjoy. But there is also that ray of light that turns into joy and allows us to laugh at what is to come because as we move forward, we become more like him.
T E E N
F E B R E R O
W O R L D
2 0 2 2
|
1 1
E L
D I V Á N
PREDICAN
CON EL EJEMPLO Iván y Mariana Reveles, pastores de Linaje Bendito ven el servicio a la comunidad como una misión POR SANDRA CHÁVEZ
PARA CONECTAR CON ELLOS
Linaje Bendito Oficial
Facebook | Instagram | YouTube www.linajebendito.org
1 2
|
F E B R E R O
2 0 2 2
(656) 251.7952 En Televisa Juárez, todos los domingos a las 9:30 a.m.
A sólo un año de casarse, Iván Reveles decidió hacer caso a esas voces que le pedían liderar una congregación, por lo que de la mano de su esposa Mariana abrió Linaje Bendito, una iglesia que con el tiempo se convirtió en su hogar y en un estilo de vida. Desde la inauguración de su propia iglesia han pasado 16 años, un lapso importante que les ha ayudado a crecer como esposos, madurar y aprender a conocerse uno al otro en cada una de sus facetas. Mariana recuerda que desde el principio de su relación Dios fue quien habló con ella y le dijo que ambos estaban destinados a pastorear, por lo que nunca dudó en apoyar a Iván, quien desde niño ya servía de intermediario entre las personas y el Señor. Es él quien cuenta a Visionarias que no buscaba ser pastor, “no es algo que estuviera en mis sueños o en mis metas de vida, pero Dios me empezó a hablar acerca del llamado, por lo que comenzamos a orar, le pedimos a él, y realmente fue una confirmación de lo que la gente ya había hablado conmigo”. Desde entonces Mariana e Iván decidieron estar juntos 24 horas al día, los siete días de la semana, y pese
a lo que muchos pudieran pensar, esta sociedad matrimonial realmente a ayudado en la relación, pues lo único que han tenido que hacer es organizarse para seguir adelante, cuidando de sus hijos y su familia, así como de la comunidad a la que sirven. “Como pareja esto lo vemos como un intercambio de nuestra adoración a Dios”, dice Iván, quien muy al principio había planeado estar al frente de Linaje Bendito durante dos años y luego entregar la batuta a alguien más. En aquel tiempo recuerda haberse sentado a platicar con Jesús y plantearle el trato, sin embargo, hasta hoy no ha dejado el liderazgo de la congregación. Agrega que al principio sólo acudían a las reuniones sus papás, la mamá de Mariana, tres de sus hermanas y la propia Mariana. “Al cumplir los dos años comenzamos a inquietarnos porque el tiempo no había terminado, no estábamos preparando esto para alguien, sino que era el ministerio que Dios quería bendecir y dar para la ciudad”, agrega ella. Pero no únicamente el trabajo al frente de la iglesia y la labor que desempeñan para educar a sus dos hijos los han unido de una manera especial, también la enfermedad que hace algunos años le fue diagnosticada a
E L
Iván, amnesia global transitoria, que significa una pérdida de memoria a corto plazo que le complica hacer cosas por sí sólo, por lo que Mariana se ha convertido en una extensión de él, que le facilita realizar cosas tanto dentro como fuera de la iglesia, “ella es una inspiración para seguir adelante”, menciona el pastor.
Trabajan por la ciudad
Entre sus muchas actividades, los Reveles trabajan en ayudar a niños con ropa y alimentos, así como a albergues para migrantes y semanalmente entregan despensas a 80 familias vulnerables, las cuales eligen de acuerdo con un estudio socioeconómico. Además, mantienen un comedor comunitario y entregan cobijas y otros artículos en una casa de asistencia para personas de la tercera edad. Su organización también ofrece programas emocionales dirigidos a personas que han sufrido algún tipo de delito sexual, como abuso o trata de personas. Además, dan terapia matrimonial. Para ello han contado con el respaldo de un grupo de voluntarios que son parte de Linaje y se comprometen a ayudar en la recaudación de dinero para mantener las actividades que desde hace casi 15 años llevan a cabo. “La principal razón por la que ayudamos, es por Dios, honestamente”, dice Iván, quien indica que lo que ellos no ayudan sólo por la necesidad que padecen las personas, sino porque esa es su misión. “Lo tenemos como un entendimiento de parte de Dios, de tenernos instalados en esta ciudad para ayudarla, no para cargarla”, dice. Mariana también asegura que están al frente de una congregación en la que tratan de llevar un estilo de vida “en base a lo que es Cristo, a lo que es Jesús, en los fundamentos básicos, prácticos”. Dicho grupo, agrega el matrimonio, se encuentra en una transición, en el momento de “romper paredes”, aunque siempre al pendiente de lo que Juárez y sus ciudadanos necesitan, sin dejar de lado lo que ellos con esfuerzo y organización han levantado.
D I V Á N
LEADING BY EXAMPLE Ivan and Mariana Reveles, Linaje Bendito pastors, see community service as a mission Only a year after getting married, Ivan Reveles decided to heed those voices that asked him to lead a congregation, so together with his wife Mariana; he opened Linaje Bendito. This church eventually became his home and a way of life. Sixteen years have passed since the inauguration of their church, a significant period that has helped them grow as spouses, mature and learn to know each other in each of their facets. Mariana recalls that God spoke to her from the beginning of their relationship and told her that they were both destined to the pastor. Hence, she never hesitated to support Ivan, who was already serving as an intermediary between people and the Lord since he was a child. It is that he was not looking to be a pastor, “it is not something that was in my dreams or my life goals, but God began to speak to me about the call, so we began to pray, we asked Him, and it was a confirmation of what people had already spoken to me.” Since then, Mariana and Ivan decided to be together 24 hours a day, seven days a week. Despite what many might think, this marriage partnership has helped their relationship because all they have had to do is organize themselves to move forward, taking care of their children and family, as well as the community they serve. “As a couple, we see this as an exchange of our worship of God,” says Ivan, who had initially planned to lead Linaje Bendito for two years and then hand over the baton to someone else. At that time, he remembers sitting down with Jesus and talking to him about the deal, but to this day, he has not left the congregation’s leadership. She adds that at the beginning, only her parents, Mariana’s mother, three of her sisters and Mariana herself attended the meetings. “When we were two years old, congregation’s leadership unique we began to worry because the time was not over, we were not preparing this for someone, but it was the ministry that God wanted to bless and give for the city,” she adds. But not only the work at the front of the church and the work they do to educate their two children have especially united them. Also, the disease that Ivan was diagnosed with some years ago is transient global amnesia, which means a loss of short-term memory that makes it difficult for him to do things independently. So
Mariana has become an extension of him, which makes it easier for him to do things both inside and outside the church, “she is an inspiration to keep going,” says the pastor.
They work for the city
Among their many activities, the Reveles work to help children with clothing and food and shelters for migrants and weekly deliver food to 80 vulnerable families, which are chosen according to a socioeconomic study. In addition, they maintain a community dining room and provide blankets and other items to a home for the elderly. Their organization also offers emotional programs for people who have suffered some kind of sexual crime, such as abuse or human trafficking. In addition, they provide marriage counseling. To this end, they have supported a group of volunteers who are part of Linaje and are committed to helping raise money to maintain the activities they have been carrying out for almost 15 years. “The main reason we help is because of God, honestly,” says Ivan, who indicates that they help not only because of the need that people suffer but because that is their mission. “We have it as an understanding from God, to have us installed in this city to help it, not to burden it,” he says. Mariana also assures that they are at the head of a congregation in which they try to lead a lifestyle “based on what Christ is, on what Jesus is, on the basic, practical foundations.” The group is in a transition, in a moment of “breaking down walls,” always attentive to what Juarez and its citizens need, without leaving aside what they have built with effort.
F E B R E R O
2 0 2 2
|
1 3
S A L U D
LA MUJER Y SU ENTORNO LABORAL POR VISIONARIAS Si nos ponemos a pensar en las condiciones laborales en las que hace 20 o 30 años se encontraban las mujeres de nuestro país, seguramente podemos pensar que hemos avanzado, sin embargo, en pleno 2022 siguen existiendo “trabas”, que pese a las habilidades o capacidades demostradas aún nos toca padecer. Aunque tampoco podemos esconder que se han logrado cosas y que en la actualidad existen trabajos donde las mujeres son pieza fundamental para su funcionamiento, pese a la naturaleza de la propia empresa. Como ejemplo está Fletes Sotelo, que contrario a lo que muchos podrían pensar, es un negocio en el que el sexo femenino puede ascender y demostrar todo lo que es capaz de hacer, situación a la que la empresa ha sabido responder. Entre las necesidades cubiertas gracias a su trabajo están todas aquellas relacionadas con la salud física o su bienestar mental, que en ocasiones se ven afectadas por las tareas que tienen que cumplir y el estrés que esto conlleva. Si hablamos de la mentalidad, el médico laboral, Francisco Javier Flores de la Cruz, indica que además de trabajadora, “la mujer cumple con múltiples tareas dentro del hogar, es esposa, madre o puede ser emprendedora y tener su propio negocio, por lo que entonces prioriza el bienestar de los miembros de su familia antes que el suyo”. Eso le provoca ciertos padecimientos, que definitivamente afectan su entorno, sin embargo, la manera de enfrentar estas situaciones depende de cada una, así como de las posibilidades que la empresa le facilite para salir victoriosa. En el caso de Fletes Sotelo, donde 1 4
|
F E B R E R O
2 0 2 2
WOMEN AND THEIR WORK ENVIRONMENT If we think about the working conditions in which women in our country were 20 or 30 years ago, we can indeed believe that we have made progress; however, in 2022, there are still “obstacles” that, despite the skills or abilities demonstrated, we still have to suffer. Although we cannot hide the fact that things have been achieved and that today there are jobs where women are a fundamental part of the company’s operation, despite the nature of the company itself. An example is Fletes Sotelo, which contrary to what many might think, is a business in which women can rise and show everything they can do, a situation to which the company has been able to respond. Among the needs covered thanks to their work are all those related to physical health or mental wellbeing, which are sometimes affected by the tasks they have to perform and the stress that this entails. Labor doctor, Francisco Javier Flores de la Cruz, indicates that in addition to being a worker, “the woman fulfills multiple tasks within the home. She’s a wife, a mother, or an entrepreneur with her own business, so she prioritizes the welfare of her family before her own”. This causes her specific ailments, which affect her environment; however, the way to face these situations depends on each of them and the company’s possibilities to be victorious. In the case of Fletes Sotelo, where Dr. Flores has been working for six years, a complete medical service is available, which also works through preventive medicine campaigns, which undoubtedly takes a weight off women’s shoulders. They can solve minor health issues
el doctor Flores tiene 6 años laborando, existe la disponibilidad de un servicio médico completo, el cual también trabaja por medio de campañas de medicina preventiva, algo que sin duda les quita un peso de encima, pues aquí no sólo pueden resolver asuntos de salud leves como gripas o resfriados, sino que pueden encontrar respuestas o solucio-
such as colds or flu, but they can find answers or solutions to their most serious problems. And although that may not seem outstanding, remember that a few decades ago, women did not have the opportunity to get a job, nor a health service within companies worthy of them and their needs, which are usually more than those of men. “Women by their nature have inherent ailments,” says the doctor, who boasts of working in a company where opportunities are offered equally to both men and women, who at the end of the day, without hesitation, always respond.
nes a sus problemas más graves. Y aunque eso no parezca sobresaliente, sólo hay que recordar que hace algunas décadas las mujeres no tenían la oportunidad de conseguir un empleo y mucho menos de contar con un servicio de salud dentro de las empresas digno de ellas y sus necesidades, las cuales suelen ser más que las de
los hombres. “Las mujeres por su naturaleza tienen padecimientos inherentes a ellas”, comenta el médico, quien presume de trabajar en una empresa en donde las oportunidades se ofrecen igual tanto para hombres como para mujeres, quienes al final del día, sin titubear, siempre responden.
F E B R E R O
2 0 2 2
|
1 5
V A L O R E S
CUMPLIDORAS DE PROMESAS POR ADRIANA CAMINO
El término “compromiso” proviene del latín compromissum, verbo formado de “cum” que significa “con” y “promissus” que quiere decir “prometer” o “asegurar”, es decir que cada compromiso que adquirimos es una promesa que hemos decidido cumplir. El compromiso debe ser acompañado de determinación y perseverancia para poder cumplir aquello que hemos prometido, a pesar de que las circunstancias se tornen difíciles o el costo de cumplirlo sea alto, factores que debemos considerar antes de prometer algo. (Lucas 14:28-30) Hoy en día vivimos una crisis de compromiso, en la que muchos no están dispuestos a prometer cualquier cosa que les requiera un esfuerzo, o
peor aún, toman a la ligera las promesas que han hecho, sin siquiera darse cuenta del daño que esto causa a todas las partes involucradas. ¿Hay algún compromiso que has hecho y no has cumplido? ¿Necesitas reafirmar alguno o pedir perdón por aquello en lo que has fallado? En medio de estas circunstancias podemos estar seguras de que Dios reafirma cada día su compromiso con nosotros, él sigue siendo fiel para cumplir sus promesas, para perdonarnos y ayudarnos a corregir el camino. Porque de la misma manera, él desea que hagamos el compromiso de seguirlo, amarlo y obedecerlo plenamente, para que seamos cumplidoras de promesas en cada circunstancia de nuestra vida.
PROMISE KEEPERS The term “commitment” comes from the Latin word compromissum, a verb formed from “cum” which means “with” and “promissus,” which means “to promise” or “to ensure,” meaning that every commitment we make is a promise we have decided to fulfill. The commitment must be accompanied by determination and perseverance to fulfill what we have promised, even if the circumstances become difficult or the cost of fulfilling it is high, factors that we must consider before promising something. (Luke 14:28-30) Today we live in a crisis of commitment. Many are unwilling to promise anything that requires
1 6
|
F E B R E R O
2 0 2 2
them to make an effort or worse; they take lightly the promises they have made without realizing the damage this causes to all parties involved. Is there a commitment you have made and not kept? Do you need to reaffirm one or ask forgiveness for what you have failed to do? Amid these circumstances, we can be sure that God reaffirms his commitment to us every day. He remains faithful to keep his promises, forgive us, and help us correct the way. Because in the same way, he wants us to commit to following him, love him, and obey him entirely, so that we will be promise keepers in every circumstance of our lives.
Sobre ella: Lic. en Ciencias de la Comunicación de profesión. Mamá de tiempo completo y junto con su esposo educan a cuatro hijos en casa. Contacto: adriana.camino4@gmail.com
F E B R E R O
2 0 2 2
|
1 7
F I N A N Z A S
El que es honrado en lo poco, también lo será en lo mucho; y el que no es íntegro en lo poco, tampoco lo será en lo mucho. Por eso, si ustedes no han sido honrados en el uso de las riquezas mundanas, ¿quién les confiará las verdaderas? Y si con lo ajeno no han sido honrados, ¿quién les dará a ustedes lo que les pertenece? Ningún sirviente puede servir a dos patrones. Menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y despreciará al otro. Ustedes no pueden servir a la vez a Dios y a las riquezas” Lucas 16:10-13
¿POR QUÉ DEBEMOS EDUCARNOS EN FINANZAS? POR CULTURA FINANCIERA
Muchos creyentes se cuestionan, “¿Cómo es eso de que debemos preocuparnos por nuestra educación financiera? ¿Por qué tenemos que saber y hablar de dinero? ¿La Biblia tiene algo que decir con respecto al dinero?”. Si vives en Latinoamérica, una de las razones por las que tenemos que hablar de dinero es porque nuestros gobiernos cambian sus políticas y leyes financieras con tanta rapidez que 1 8
|
F E B R E R O
2 0 2 2
uno tiene que ser casi un experto en finanzas para sobrevivir. Por tanto, nos gustaría compartir algunas razones por las que es necesario educarnos sobre cómo quiere Dios que manejemos el dinero que él coloca en nuestras manos. La Biblia contiene 2 mil 350 versículos que hablan sobre el dinero y la forma en que debemos manejar nuestras posesiones. Si Dios habla tanto del dinero en su Palabra, creemos que
Dios quiere decirnos algo y deberíamos prestar atención. En la mayoría de las parábolas que enseñó Jesús, eligió el dinero como un medio para comunicar ideas, ¿por qué? porque ese es un tema que nos une y con el que todos nos identificamos. Es interesante cómo Jesucristo usó el tema del dinero cuando la sociedad judía de esa época no era una sociedad de mercado, sino agraria, sin
embargo, y a pesar de ser una sociedad agraria, el Señor usó ese tema porque el dinero y la forma en la que lo manejamos impacta muy dentro de la personalidad humana y se convierte en un común denominador. Por qué debería importarnos educarnos en el tema financiero: En Lucas 16:10 el Señor Jesucristo dice que “el que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y
F I N A N Z A S
el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto”.
A. El dinero es un importante indicador de nuestra vida espiritual
En sí mismo, el dinero no es malo, el dinero no es un problema, sino la forma en que lo administramos. Allí revelamos externamente cuál es nuestra falta de principios y valores, es decir, nuestra condición espiritual interna. Por ejemplo, si estamos dispuestos a pagar un soborno para conseguir que algo se haga, o para no pagar una multa o para que se adelante un trámite, eso simplemente muestra nuestros principios y valores de vida –no valoramos la ley de nuestro país, ni la Ley de Dios–, porque ambas prohíben el soborno. Si no aprendemos a dar generosamente a las prioridades de Dios de los recursos que él ha puesto en nuestras manos, eso simplemente significa que él no ocupa el primer lugar en nuestra vida; es decir, no es Señor de nuestro matrimonio, hogar, familia y finanzas.
B. Administrar correctamente el dinero es una enseñanza bíblica
“Ningún siervo puede servir a dos señores, porque odiará al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas” (Lucas 16:13). El dinero compite por el lugar de prioridad que le corresponde a Dios en nuestras vidas. Es por eso por lo que muchas veces estamos dispuestos a comprometer nuestra fe y a perder nuestra integridad por unos pocos pesos. Muchas veces estamos dispuestos a mentir y a robar por ahorrarnos dinero. Estamos viviendo en una sociedad de consumo, siempre estamos creando nuevas necesidades y nos es difícil centrarnos en “las cosas de arriba” y serle fiel a Jesucristo. Hemos aprendido a consumir a Dios, lo percibimos como un proveedor de servicios. Vemos a Dios como un supermercado, como una entidad de beneficencia y no como el rey de reyes y el Señor de señores, como el creador y sustentador del universo. Jesús trata el tema del dinero porque es un campo de batalla para el cristiano. En Mateo 6:21 dice: Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón. Nuestros tesoros son aquellas cosas en las que se encuentra el enfoque de nuestra vida, nuestras prioridades. Para saber dónde está su corazón debe preguntarse entonces ¿dónde estás poniendo tu energía, tu talento, tu creatividad, tus capacidades personales, tu fuerza, tu juventud, tu experiencia?
WHY SHOULD WE EDUCATE OURSELVES IN FINANCE? Many believers question, “How is it that we lack of principles and values, that is, our internal should be concerned about our financial educaspiritual condition. For example, suppose we are tion? Why do we have to know and talk about willing to pay a bribe to get something done, avoid money? Does the Bible have anything to say repaying a fine or move a procedure forward. That garding money?” case simply shows our principles and values of life If you live in Latin America, we have to talk we do not value the law of our country, nor the Law about money because our governments change of God - because both prohibit bribery. their financial policies and laws If we do not learn to give so quickly that one has to be generously to God’s priorities almost a financial expert to surfrom the resources he has vive. Therefore, we would like placed in our hands, that simply to share why it is necessary to means that he does not occueducate ourselves on how God py first place in our life; that is, He who is honest in little wants us to handle the money he is not Lord of our marriage, will be honest in much, He places in our hands. home, family and finances. and he who is not upright The Bible contains 2,350 in little will not be upright verses that talk about money B. Managing money corin much. Therefore, if you and handling our possessions. rectly is a biblical teaching have not been honest in If God talks so much about “No servant can serve two using worldly riches, who money in his Word, we believe masters, for he will hate the will trust you with the true God wants to tell us something, one and love the other, or esriches? And if you have and we should pay attention. teem the one and despise the not been honest with what In most of the parables that other. You cannot serve God belongs to others, who Jesus taught, he chose money and mammon” (Luke 16:13). will give you what belongs as a means to communicate Money competes for the to you?” No servant can ideas; why? Because that is a priority that corresponds to serve two masters. He will theme that unites us and with God in our lives. That is why we despise the one and love which we all identify. are often willing to compromise the other, or he will love It’s interesting how Jesus our faith and lose our integrity the one and despise the Christ used money when the for a few pesos. We are often other. You cannot serve Jewish society was not a marwilling to lie and steal to save both God and mammon at ket society but a rural one. The money. the same time.” Lord used that theme because We live in a consumer sociLuke 16:10-13 funds and handling them sigety, we are constantly creating nificantly impact human pernew needs, and it is difficult sonality and become a comfor us to focus on “the things mon denominator. above” and be faithful to Jesus Christ. We have Why we should care about educating ourlearned to consume God; we perceive Him as a selves on the financial issue: service provider. We see God as a supermarket, as a charity and not as the King of kings and Lord In Luke 16:10, the Lord Jesus Christ says that of lords, the creator and sustainer of the universe. “he who is faithful in a very little is faithful also Jesus deals with money because it is a battlein much, and he who is unjust in a very little is ground for the Christian. Matthew 6:21 says: For unjust also in much.” where your treasure is, there will your heart be also. Our treasures are those things that are the A. Money is an essential indicator focus of our life, our priorities. To know where of our spiritual life your heart is, you must ask yourself where you In itself, money is not bad; money is not a problem, are putting your energy, talent, creativity, personbut the way we manage it. We externally reveal our al abilities, strength, youth, and experience?
F E B R E R O
2 0 2 2
|
1 9
C O N E C T A N D O
C O N
E L
M U N D O
BENDECIDOS POR DIOS POR SANDRA CHÁVEZ Después de 33 años de casados, dos hijas, “casi” cuatro nietos y toda una vida de complementarse personal y profesionalmente, Martha y Sergio Nevárez siguen tan enamorados como siempre, además de estar enfocados en poner su granito de arena para ayudar a los juarenses a tener una mejor calidad de vida. Actualmente, cada uno desde su trinchera desempeña importantes puestos dentro del Gobierno estatal, lo que les permite lograr sus objetivos en cuanto a su comunidad, a la cual se han entregado después de haber visto crecer a sus hijas, quienes ahora ven por su propia familia.
Donde comenzó todo
Martha y Sergio cuentan a Visionarias que se conocieron durante su paso por la preparatoria, lugar donde se convirtieron en muy grandes amigos. Luego de dos años se convirtieron en novios y siguieron juntos mientras cursaban su carrera profesional y otros dos años después decidieron casarse. Desde un principio han basado su matrimonio en la comunicación, amor, respeto y confianza, valores que Dios les ha ayudado a fortalecer por medio de la oración, así como como con retiros o cursos a los que siempre tratan de asistir. “Él fue cristiano primero que yo y me invitó a una congregación. Cuando nos casamos empezamos a ir a cursos de matrimonios; eso nos ayudó muchísimo porque un tiempo estuvimos como oyentes y después nos pasaron a dar los cursos de matrimonio, lo que nos sirvió mucho para nuestra vida diaria”, comentó Martha. Gracias a eso, ella considera de tener un matrimonio firme y sólido, y para nada cree ser ejemplo para otras parejas. “Nosotros no estamos para ponernos calificativos, hacemos lo que podemos con nuestros dones, talentos y la gracia de Dios; si con esto que tenemos y hacemos alguien puede considerarnos dignos de que se fijen en nosotros pues gracias a Dios, pero no es nuestra intención”, afirma Sergio.
Su camino junto a Cristo
A la pregunta sobre qué tan importante es la fe en un matrimonio, Martha se apura a contestar que es lo único que se tiene, pues la fe los ha sostenido y cuidado de muchas cosas, mientras que Sergio respalda la respuesta y agrega que es algo fundamental en su relación.Sin embargo, no solo la fe importa, “con la fe viene educación, con la fe viene creencia, con la fe vienen muchas cosas”, menciona él. Y es precisamente lo que les han inculcado a sus hijas, Daniela y Valeria, a quienes, al ser entregadas ante los ojos de Dios, les pidieron seguir en el camino que ellos les mos2 0
|
F E B R E R O
2 0 2 2
C O N E C T A N D O
traron, pues aseguran que la fe en el Señor es lo único que las va a ayudar a mantener su unión. “Siempre les hemos dicho que primero pongan su fe y no se suelten de él (Dios) y hasta ahora lo han hecho”, comparte Martha.
El privilegio de su relación
Pero no todo es trabajo en la unión de
E L
M U N D O
Ser cristiano no quita los problemas, pero ayuda mucho a tener claro en dónde está tu visión y lo que vas a hacer, entonces en ese sentido nosotros hemos tenido un matrimonio pleno” Sergio Nevárez
Se complementan en el amor
En lo profesional, ambos han sabido complementarse a la perfección, primero él como administrador de sus propios negocios y ella como ama de casa, y ahora, los dos, dentro del equipo de la gobernadora María Eugenia Campos Galván, Maru. Sergio ocupa la dirección de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) y ella maneja las relaciones públicas de la gobernadora en esta frontera, cargos que de alguna manera los acercan a la comunidad y les permiten ver cuáles son sus carencias, así como la manera de ayudarla, sin obviamente descuidar su relación como pareja. “Cuando nosotros nos casamos nos pusimos de acuerdo que dentro de las prioridades estaba primero la familia, entonces yo me dediqué a trabajar y ella a la familia, a mis hijas y a su casa, hasta que las entregamos”, lo cual funcionó hasta que decidieron aceptar la propuesta del Estado, comenta Sergio. “Es un trabajo muy demandante la Junta, yo trato de acomodar mi horario para que no afecte más de lo que ya afecta, porque es muy estresante y ella tiene muchas actividades también”, afirma él, y asegura que siempre hacen uso de la comunicación para mantener el buen funcionamiento de la pareja. Servir a la comunidad desde su trabajo “es un privilegio y es una responsabilidad. Que te confíen la administración de un organismo que es tan importante para la ciudad, como es proveerle agua de buena calidad a los ciudadanos de Juárez es un privilegio, pero también una gran responsabilidad”, asegura Sergio, para quien también a la hora de desarrollar su trabajo “la oración es importantísima”.
C O N
Somos unos bendecidos por tener a Dios en nuestro corazón, somos unos privilegiados” Martha Amaya de Nevárez
cuando nosotros dábamos clases, que éramos muy jóvenes, y venía gente que tenía 25 años, ya casados y que se querían divorciar y nos platicaban la serie de problemas y situaciones, volteábamos y nos decíamos: ‘ mira, de todo lo que nos guardó Dios’, porque nunca pasamos a ser eso, siempre nos guardamos respeto y cuidamos de todo”. “Somos unos bendecidos por tener a Dios en nuestro corazón, somos unos privilegiados”, dice ella, al tiempo que reconoce su amor por su marido. “Después de treinta y tantos años yo sigo amando a Sergio con todo mi corazón… Dios hace que ese amor en mi corazón siga”, asegura. los Nevárez Amaya, en su tiempo libre y ya con las hijas fuera del nido, ellos planean viajes y otras actividades que los acercan cada día más, como reflexionar de la vida que han construido juntos. “Hemos tenido la oportunidad de ver otros matrimonios, y la verdad es inevitable la comparación. En nuestro caso Dios nos ha bendecido enormemente, hemos tenido una vida plena, llena”, dice el director de la JMAS. “Cuando tú sigues al Señor él or-
ganiza tu vida y educa tu vida, y un matrimonio sin esa educación y esa guía va a ser muy difícil. Cuando Dios te dice que el hombre es la cabeza, te explica por qué es la cabeza, cuando Dios te explica que la mujer honra a su esposo, te dice por qué, porque él nos creó a los dos”, agrega. En este punto de la conversación Martha piensa en lo vivido hasta hoy. “Cuando nosotros entramos al cristianismo algo que nos sirvió muchísimo fueron los cursos de matrimonio y
Para los que apenas comienzan
Para finalizar, basada en su experiencia y en el aprendizaje de Dios, Martha aconseja a las nuevas parejas a quien dice lo mismo que a sus hijas, “no se aparten de los caminos del Señor; si no conocen a Dios que se acerquen a él, es lo único”. Dicho consejo es el que ellos han seguido por más de tres décadas y que hasta ahora los mantiene plenos y bendecidos, y con miras a seguir disfrutando de su vida juntos. F E B R E R O
2 0 2 2
|
2 1
C O N E C T A
C O N
E L
M U N D O
BLESSED BY GOD After 33 years of marriage, two daughters, “almost” four grandchildren and a lifetime of complementing each other, Martha and Sergio Nevárez are still as in love as ever and focused on doing their bit to help Juarenses to have a better quality of life. Currently, each one from their trench holds important positions within the state government, which allows them to achieve their goals in terms of their community. After seeing their daughters grow up, they have given themselves, who now look after their own family.
Being a Christian does not take away problems, but it helps a lot to be clear about where your vision is and what you are going to do, so in that sense, we have had a full marriage.” Sergio Nevarez
Where it all started
Martha and Sergio tell Visionarias that they met during their time in high school, where they became great friends. After two years, they became boyfriends and stayed together while pursuing their professional careers, and another two years later, they decided to get married. From the beginning, they have based their marriage on communication, love, respect and trust, values that God has helped them strengthen through prayer, and retreats or courses that they always try to attend. “He was a Christian before me, and he invited me to a congregation. When we got married, we started going to marriage courses; That helped us a lot because for a while we were solid and solid, then they gave us marriage courses, which were very useful for our daily lives,” Martha commented. Thanks to that, she presumes to have a solid marriage and does not think she is an example for other couples. “We are not here to qualify ourselves; we do what we can with our gifts, talents and the grace of God; If with what we have and do, someone can consider us worthy of being noticed, then thank God, but that is not our intention,” affirms Sergio.
Your path with Christ
To the question about how important faith is in a marriage, Martha hastens to answer that it is the only thing they have because faith has sustained them and taken care of many things. At the same time, Sergio supports the answer and adds that it is something fundamental in their relationship. However, not only faith matters, “with faith comes education, with faith comes belief, with faith comes many things,” he mentions. And it is precisely what they had taught to their daughters, Daniela and Valeria, who, upon being delivered before the eyes of God, was asked to continue on the path that they were shown. They assure 2 2
|
F E B R E R O
2 0 2 2
We are blessed to have God in our hearts; we are privileged” Martha Amaya de Nevárez
that faith in the Lord is the only thing that will help them maintain their union. “We have always told them to put their faith first and not let go of him (God), and so far, they have done it,” shares Martha.
They complement each other in love.
Professionally, both have known how to complement each other perfectly, first he as the administrator of their businesses and she as a housewife, and now, within the team of Governor María Eugenia Campos Galván, Maru. Sergio occupies the direction of the Municipal Board of Water and Sanitation (JMAS). She manages the governor’s public relations on this border, positions that somehow bring them closer to the community and allow them to see what their shortcomings are, as well as the way to help her, without obviously neglecting their relationship as a couple. “When we got married, we agreed that the family would come first among the priorities, so I dedicated myself to work and she to the family, my daughters and her house, until we handed them over,” until they decided to accept the State’s proposal, comments Sergio. “The board is a very demanding job; I try to accommodate my schedule so that it does not affect more than it already affects because it is very stressful and it has many activities too,” he says and ensures that they always make use of communication to maintain the smooth functioning of the couple. Serving the community from your job “is a privilege and a responsibility. Being entrusted with the administration of an organization that is so important for the city, such as providing good quality water
to the citizens of Juárez, is a privilege, but also a great responsibility”, assures Sergio, for whom also at the time of developing his work “prayer is essential.”
The privilege of your relationship
But not everything is working in the union of the Nevárez Amaya; in their free time and with their daughters out of the nest, they plan trips and other activities that bring them closer every day, such as reflecting on life they have built together. “We have had the opportunity to see other marriages, and the truth is that the comparison is inevitable. In our case, God has blessed us enormously; we have had a full life, full”, says the director of the JMAS. “When you follow the Lord, he organizes your life and educates your life, and marriage without that education and that guidance is going to be very difficult. When God tells you that the man is the head, he explains to you why he is the head; when God explains to you that the woman honors her husband, he tells you why, because he created us both”, he adds. At this point in the conversation, Martha thinks about what she has experienced up until today. “When we entered Christianity, something that was very helpful to us was the marriage courses. When we gave classes, we were very young, and people came who were 25 years old, already married, and wanted to get divorced. They talked to us about the series of problems and situations, we turned around and said to ourselves: ‘Look, from everything that God kept for us’ because we never became that, we always respect each other and take care of everything”. “We are blessed to have God in our hearts; we are privileged,” she says while acknowledging her love for her husband. “After thirty-odd years, I still love Sergio with all my heart... God keeps that love in my heart going,” he says.
For those just starting out
Finally, based on her experience and learning from God, Martha advises new couples to whom she says the same as her daughters, “do not stray from the ways of the Lord; if they don’t know God let them come to him, that’s the only thing.” This advice is the one they have followed for more than three decades and that until now, it keeps them full and blessed and continues to enjoy their life together.
F E B R E R O
2 0 2 2
|
2 3
L E C T U R A
DOCE MUJERES EXTRAORDINARIAS POR ANA LORENA SOSA DE RAMOS Hace poco tuve una situación en donde no fui una verdadera amiga, eso me entristeció mucho, me arrepentí y pedí perdón, sin embargo, ahora me pregunto si lo volvería a hacer. Tal vez eso ya no me aflige, pero seguramente me equivocaré otra vez, pues está en nuestra naturaleza, tal y como ocurre con las mujeres protagonistas del libro “Doce Mujeres Extraordinarias” de John Mac Arthur. Este título ejemplifica con mujeres simples y sencillas, cuya historia las volvió extraordinarias. Ese es el caso de la mujer samaritana de Juan: Ana, una viuda que apenas se menciona en el libro de Lucas; Rahab, quien era una ramera, y María, la madre de Jesús. En cada ejemplo nos cuenta cuál fue el cambio memorable en su vida,
Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado. Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigos” S. Juan 15:12-13 RVR1960 resultado de un encuentro con el Dios del universo y no debido a cualidades naturales de ellas mismas, sino solamente por medio de la obra perfecta de un extraordinario salvador, nuestro Señor Jesucristo, por quien ellas pueden ser mujeres extraordinarias, amigas verdaderas, así como lo podemos ser tú y yo. Si te gustan las historias positivas, te ánimo a leer este hermoso libro con el cual el Señor sin duda bendecirá tu vida.
TWELVE EXTRAORDINARY WOMEN I recently had a situation where I was not a true friend that saddened me; I repented and asked for forgiveness; however, now I wonder if I would do it again. Perhaps that which distresses me no longer, but surely I will be wrong again, because it is in our nature, as it happens with the women protagonists of the book “Twelve Extraordinary Women” by John MacArthur. This title exemplifies simple women whose history made them extraordinary. This is the case of John’s Samaritan woman: Anna, a widow who is barely mentioned in the book of Luke; Rahab, who was a harlot; and Mary, the mother of Jesus. In each example, the book tells us what was the notable change in their lives, the result of
2 4
|
F E B R E R O
2 0 2 2
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Greater love hath no man than this that a man lay down his life for his friends.” S. John 15:12-13 NKJV1960 an encounter with the God of the universe and not because of any natural qualities of their own, but only through the excellent work of an extraordinary savior, our Lord Jesus Christ, through whom they can be incredible women, true friends, just as you and I can be. If you like positive stories, I encourage you to read this beautiful book with which the Lord will undoubtedly bless your life.
Administradora de La Semilla Bookstore.Conoció al señor Jesucristo en 1999 y desde entonces busca glorificarle en cada área de su vida. FB: @semillabookstore
F E B R E R O
2 0 2 2
|
2 5
2 6
|
F E B R E R O
2 0 2 2
