Viet Times • Magazine 168 • Community Classifieds
Liên lạc Dũng: Mob:
0401 678 599
- Chất lượng! Làm tại Úc nhưng bảo đảm bạn tiết kiệm ít nhất 30% LSQ-467/RE/6
60429-630/HTO/10
chià khoá khi quý vị muốn thoát ra khỏi nhà, trong trường hợp nguy hiểm như cháy nhà hoặc cấp cứu...
Peter: 0410 446 161 - 5968 2985
Miễn phí khảo giá - Thân thiện - Chất lượng!
Quyên: 9346 9399 • 95473853 • 0403 133 960
Thợ khóa BWT Trương: 9546 1269 – 0402 597 856
60399-624/HTO/10
LÓT GẠCH
Trên 20 năm kinh nghiệm
26 Central Ave, Sunshine VIC 3020 Tel.
Nhận lót tất cả các loại gạch cho nhà cũ, mới, shop Chất lượng – Uy tín – Rẻ
Khảo giá miễn phí
0421 898 866
9077 1353
Chuyên làm:
gọi tới từ báo Viet Times! MÁI HIÊN – VERANDAH
KẾ TOÁN VÀ KHAI THUẾ
383 Corrigan Rd, Keysborough VIC 3173
V R D ACCOUNTING SERVICES
• Khảo giá miễn phí cho người Việt • Chuyên làm các loại hàng rào, các kiểu cửa, cộng tự động • Lắp ráp cửa an toàn, verandah (mái hiên) và các loại carport • Giá cả phải chăng, có bảo hành! Xin liên lạc anh Bình ngay hôm nay!
ABN 43 633 077 976
27 Salmond Street, Deer Park VIC 3023
• Dịch vụ làm sổ sách kế toán • Hướng dẫn và tư vấn kế toán
Tel: 9363 8734 • Mob: 0422 632 218
Văn phòng Kế Toán & Bảo Hiểm
29 Windsor Avenue, Springvale VIC 3171
Ph: 9548 4466 - Mob: 0425 806 006
Email: in_styleblinds@yahoo.com
MASSAGE – BẤM HUYỆT
Full Body Massage Massage chuyên nghiệp với các cô gái Việt Nam. Giá cả hợp lý.
Tel: 9548 3195 Mob: 0431 635 044 - 0402 949 766
Trên mạng còn nhiều quảng cáo đủ loại:
www.viet-times.com.au
Các thương vụ này đều có tại www.viet-times.com.au/directory
Tel: 9311 0198 Tel: 9077 7620 Tel: 9004 1477
QUÝ KHÁCH ĐAU LƯNG, ĐAU ĐẦU, NHỨC MỎI?
MÁI NHÀ – ROOFING
• Sơm mái ngói • Thay máng xối • Công việc làm bảo đảm • Bảo hành 10 năm
Sunshine: 5 City Place Nth Mel: 305 Queensberry St Ascot Vale: 219 Ascot Vale Rd
Quý khách cần sức khoẻ để làm việc?
Muốn có một đời sống khoẻ mạnh, vui vẻ, thoải mái? Điểm
Giá đặc biệt Khảo giá miễn phí
Lâm Hữu Lộc
• Khai các loại thuế, ABN, GST, BAS • Bảo hiểm: Nhà, đồ đạc, thương nghiệp, du lịch...
Xin Liên Lạc Dũng (Steve)
0406 373 557 hoặc 03 8361 7642
Huyệt Massage 60104-591/TH/9
Xin liên hệ 0433 916 235
60155-615/RE/10
Accountant & Business Advisor
31645-463/RE/6
70354-659/HTO/11
TÔ GẠCH, TƯỜNG
Tất cả việc làm được bảo đảm & nhanh lẹ
60076-616
70328-656/HTO/11
Tel: (03)9711 5529 Mob: 0431 689 051
Đo & Khảo giá miễn phí Phục vụ 7 ngày cho mọi vùng trong Melbourne
HB Metal Chuyên nghiệp về Hàng rào và Hiên nhà
Chuyên về Booking Services: Hướng dẫn làm sổ sách kế toán, MXOB software.
0411 507 076
• Màn Phủ Đứng (Vertcial) • Màn Gỗ (Timber) • Màn Hòa Lan (Holland/Roller) • Màn Vải Xếp (Roman) • Màn Sáo Ngang (Micro/Slimline)
Hãy nói với thân chủ quảng cáo rằng bạn
ACOUNTANT
Mob.
IN-STYLE Blinds
Muốn được giảm giá?
Văn Phòng Kế Toán
Đảm nhận tất cả các dịch vụ
Wall Cladding & Coating P/L
Quảng cáo Rao vặt | VIET TIMES
Miễn phí đo & khảo giá
LÓT GẠCH
Reg. Tax Agent
HỒ –THỢ HỒ, THỢ MỘC, SƠN
để tìm các món lời từ rao vặt và được đăng quảng cáo miễn phí!
• Màn gỗ • Màn Hòa Lan • Màn Venetian • Màn ngang • Màn đứng • Màn vải xếp • Lưới ruồi • Cửa an toàn • Lều vải bố
Liên lạc Lee/Thiện:
KẾ TOÁN – TÀI CHÁNH
8 Libbet Ave, Clayton South VIC 3169 Tel/Fax: 9548 2854
www.viet-times.com.au
60179-627/HTO/10
DỊCH VỤ LƯU ĐỘNG 24 GIỜ! Liên lạc: David 0408 094 102 - 3 Quarry Rd Tottenham 3012
Thiết kế & làm hàng rào nhôm và sắt với nhiều kiểu đẹp Chuyên ráp hệ thống cửa tự động
Thăm website:
Thương mại - Gia dụng - Tự động
• Chuyên mở khóa - làm chìa khóa mới • Sửa chữa, lắp ráp và cung cấp các loại khóa
Aluminium & Steel Fence Maker and Designer Automatic Remote Control Gates
ABN 20 675 105 069
Thợ khóa lưu động khắp vùng 24/7 Nhận sửa, mở, lắp ráp và cung cấp đủ loại khóa cho nhà, shop và xe Sẽ đến nơi khảo giá miễn phí
Tel: 9796 9908 • 0409 996 936 WESTPOINT LOCKSMITHS
Để biết thêm chi tiết xin xem website: www.fivestarfencing.com.au
No. 11/Factory 4, Malcolm Crt, Kealba 3021 Tel: 9364 4489 Fax: 9364 4491 Melbourne: 0412 310 217 Sydney: 0432 650 773 www.ultratexwallcladding.com.au
rkcm@bigpond.net.au
60481-621/HTO/10
Chuyên cung cấp và lắp đặt: các loại hàng rào, cửa gỗ, cổng sắt , cổng điện, điều khiển từ xa...
• Nhận làm tất cả các kiểu tô gạch • Đa dạng màu sắc và độ nhám khác nhau • Cung cấp và lắp ráp nhựa polystyrene • Đường chỉ (moulding) & vữa đặc (Solid plaster)
Tel: 9796 9441
Liên lạc tiếng Anh 9512 3363
Trước khi dự định lắp ổ khoá, hãy gọi chúng tôi để được hướng dẫn miễn phí về các loại khoá an toàn nhất. MLA (Master Lock Smith Australian Certified)
60482-621/HTO/10
FIVE STAR FENCING & GATES
Mob: 0401 905 932 www.remotecontrolaccess.com.au
Liên lạc: Ross
MOBILE LOCKSMITH
70137-638/HTO/10
Liên lạc Hậu:
- Chúng tôi có thể giới thiệu các thợ kinh nghiệm để giúp bạn lắp ráp, làm mới các loại phòng tắm và bạn cũng có thể tiết kiệm ít nhất 10%. BẢO HÀNH 10 NĂM
Chúng tôi nhận làm đủ các loại: • Verticals (màn đứng) • Màn cuốn (Roller) • Màn La Mã các loại • Plantation Shutters • PVC cafe (rèm che) • Awinings 60470-620
70335-656/HTO/11
P.J. GARAGE DOORS P/L Chuyên cung cấp và lắp đặt: các loại cửa
MÀN CỬA – CURTAINS, BLINDS
60402/HTO/10
70355-659/HTO/11
* Chuyên đảm trách về các loại khoá - Cửa nhà văn phòng, hãng xưởng - Lắp ráp, sửa chữa và mở các loại khoá Hãy quan tâm tài sản và an ninh cho gia đình quý vị Đặc biệt: - Rất khó mở cho kẻ gian - Nhưng nhanh và dễ dàng không cần
ABN 21 087 901 460
garage xe, điều khiển từ xa, cổng điện. MIỄN PHÍ KHẢO GIÁ!
KIẾNG NHÀ TẮM - Chúng tôi chuyên về buôn bán các loại kiếng nhà tắm. Bán thẳng từ Warehouse ra Public nên bạn tiết kiệm nhiều.
QUYÊN – LOCK SMITH
Factory: 15/12-18 James Ct, Tottenham
Làm việc 7 ngày í Khảo giá miễn ph
0423 674 935 0432 026 201 Nhà: 8502 7870
KIẾNG, GẠCH MEN
76 Mitchells Lane Sunbury VIC 3429
KHOÁ – THỢ KHOÁ
Chuyên làm hàng rào - Cổng sắt Cổng tự động - Carport - Veranda
REMOTE CONTROL ACCESS
Xin gọi anh Cường
575*hong1
MINH CÔNG Minh: 0422 597 622
Giá rẻ, làm việc tận tâm, hiệu quả cao.
Tel 03 8502 8639 (Tax) 38 Balmoral Avenue, Springvale VIC 3171 Tel 03 9512 3699 (Super) Mon – Fri 9am - 6 pm Sat - Sun 10am – 5 pm Fax 03 8502 8619 (Tax & Super) www.newworldtaxation.com.au • www.newworldsuper.com.au
70225-654/HTO/10
9367 3165 (AH)
làm hàng rào color bond • Sơn trong nhà, ngoài nhà • Nới phòng, bọc garage
640-690
0422 875 956
• Chuyên sơn ngói, thay máng xối,
Peter Lai Nguyễn (Chuyên viên trị liệu tốt nghiệp tại Úc) 1/14 Rich St, Noble Park VIC 3174 Tel: 9546 2715 • Mob: 0411 275 353
PHONG MASSAGE
Sau những giờ làm việc mệt mỏi!!! Nếu bạn có cảm giác nhức mỏi, đau lưng đến với Phong Massage bạn sẽ có cảm giác thư giãn. Điện thoại:
0457 595 144
70332-656/HTO/11
Liên lạc Đức:
Chúng tôi chuyên về: • Lập công ty & family trusts • Giúp khai thuế thu nhập • Lập kế hoạch hướng dẫn khai thuế doanh nghiệp • Lập & khai thuế quỹ hưu trí • Thanh tra quỹ hưu trí
60460-618/HTO/10
60397-616/HTO/10
• Việc làm cẩn thận và bảo đảm • Khảo giá miễn phí • Giá đặc biệt cho pensioner
• Nới phòng (bao xin giấy phép) • Sơn nhà, shop • Thay nhà bếp, phòng tắm • Làm plaster • Gắn hệ thống Security Camera, báo động Alarm
CƯỜNG-SƠN NGÓI
60088-644/HTO/10
ABN 60 953 626 384
60214-582/TH/9
New World Taxation Pty Ltd New World Super Pty Ltd
ĐỨC FENCING THỢ MỘC - SƠN Chuyên làm hàng rào colorbond và gỗ
9792 3675
33