07 Vestur - EB/Streymur

Page 1

1 Kappingarárið 2024 Leikskrá nr. 3 S.J.H. COMMERCIAL DIVERS K A V I N G 528464 S.J.H. OFFSHORE 214716 Vit átaka okkum alt kavaraarbeiði – her heima og kring allan knøttin Nr. 4 20. mai

07 Vestur

Stovnað: 6. novembur 2007

Heimavallir:

Dungasandur í Sørvági

Valloyran í Sandavági

Postadressa:

Dungasandur 4, Sørvágur

Telefon: 590707

Telefax: 333550

T-postur:

E-postur: 07vestur@07vestur.fo

Heimasíða: www.07vestur.fo

Formaður:

LEIKARIN HESAFERÐ

Navn: Kevin Egell-Johnsen

Føddur: 13. mai 2000

Hædd: 186,5 cm

Vekt: 82 kg

Pláss á vøllinum: Høgri bakkur

Besti matur: Taco og kebab

Heimsins besti fótbóltspælari er: Cristiano Ronaldo

Onnur feløg tú hevur leikt við: Odds BK, Kongsvinger og Arendal

Hvør er tann stuttligi á liðnum: Eg

Jón Nordendal

Jens Kristian Haraldsen

Næstformaður

Hvør er pressarin á liðnum: Oddur

Jens Kristian Haraldsen

Ingi Solberg

Skrivari:

Hvør á liðnum brúkar mest tíð frammanfyri speglinum: Sonni

Rannvá Gásdal

Finnbogi Niclasen

Peningarøkil:

Hvør er besti teknikari á liðnum: Julian

Besti tónleikabólkur: One direction

Jóna Jacobsen

Ingibjørn Johannesen

Nevndarlimir:

Besti filmur/seria: Top GUN Maverick

Nevndarlimur: Jón Nordendal

Egil Petersen

Eyðvør Petersen

Ove Heinesen

Ábyrgd:

Rógvi Jacobsen

Fróði Poulsen

Ábyrgd:

Blaðbólkur:

Fróði Poulsen

Ingolf S. Olsen

Blaðbólkur:

Jóanis Albert Nielsen

Fróði Poulsen

Ingolf S. Olsen

Jóanis Albert Nielsen

Uppseting: Regin Davidsen

Uppseting: Regin Davidsen

2

Dystardagur er ein góður dagur

Broytingin á Dungasandi er týðilig. Húsið er útbygt, og umstøðurnar gerast betur fyri hvønn dag. Parkeringsøkið er við at vera liðugt, men stígur er komin í, tí verkfall er. Tak verður lagt á skýlið í næstum, og vøllurin skal skiftast út. Alt hetta verður gjørt í góðum samstarvi millum sponsorar, kommunu og nevndina. Eisini eru nógv frívillig, ið gera eitt kempi arbeiði, so rammurnar kring felagið eru so góðar sum gjørligt. Hetta skapar trivna fyri okkum øll, ung sum eldri.

Millum áskoðararnar gongur eisini nógv fyri seg. Sum vant, diskutera vit venjara, leikarar og taktikk. Tá tað gongur gott, hava vit lítið at klaga um. Hinvegin, tá tað ikki gongur so væl, eru vit klár at koma við røttu uppskriftini uppá, hvussu tingini áttu at verið gjørd. Og vit kunnu siga, at vit hava upplivað bæði, nú níggju dystir eru spældir. Aftaná eina flúgvandi byrjan, við 10 stigum aftaná fimm dystir, hava vit bert fingið eitt stig í teimum seinastu fýra dystunum. Hvør orsøkin er, og hvussu vit kunnu broyta støðuna, eru vit nógv, sum hava eina sterka meining um. Og tað er eisini ein av orsøkunum til, at okkum dámar so væl at hyggja eftir fótbólti – tí vit kunnu diskutera tað við hini, sum eru og hyggja.

Í dag møta vit EB/Streymi, sum vit hava spælt tvær ferðir ímóti í ár. Vit vunnu 4-2 í landskappingini, meðan teir vunnu 5-0 í steypakappingini, so tað er ikki gott at vita, hvønn veg hesin dysturin fer. Broytingar eru tó væntandi í uppstillingini í mun til seinast, nú Frederik Holst verður við aftur, aftaná eitt hitt mest umtalaða reyða kortið í longri tíð. Sonni Ragnar og Emil Pedersen spældu bara partvíst móti NSÍ, so spurningurin er, hvussu drúgvir teir vera á vøllinum hesaferð. Men vit hava nógvar leikarar, ið brenna eftir at fáa ein kjans, og eru klárir at traðka til, um tað eru boð eftir teimum. Góðan dyst.

Koyr á 07 Vestur !

3
V/ Sóleyð Joensen
UPPTAKTIN

jon@lbf.fo

Jóhannesarson

Magnusarson

Nielsen andanum uppi ,tá úrslitini mangan hava verið løk, men blaðið er komið út til hvønn heima

fótbóltinum

Framleiðsluútgerð og umvælingar

Maskinverkstaður

Umvælingar av hydraulikstemplum

Framleiðsla av hydraulikslangum

Koyrandi tænasta

Takk fyri!

Fróði Heri Poulsen

4 jwveiting@gmail.com
Bryggjan 17 • 380 Sørvágur • Faroe Islands • www.vestmek.fo
VESTMEK stuðlar hondbóltinum VESTMEK stuðlar

Grannskoðan // Ráðgeving // Bókhald // Roknskapur

Skalt tú meta um framtíðina mást tú kenna

fortíðina

Sand- og skervsølan

í Sandavági

Finn meg á

Tlf: 213577

Lastvognskoyring v/ Erhard Dam

5
WW W . JANUA R. F O
Alt innan: - tilfar - veitan -
levering

HVØR VAR JESAR HANSEN?

Javnan síggja vit myndir har myndaeigarin eitur Jesar Hansen. Myndirnar eru at síggja í bløðum og bókum og ikki minst á

facebook í bólkum við gomlum myndum á facebook. Hesir facebook-bólkar eru rættiliga væl umtóktir millum føroyingar

Fleiri framsýningar hava verið, ið Jesar Hansen eigur allar ella stóran part av myndunum. Myndirnar vera lýstar at vera forkunnugar og forvitnisligar, samstundis sum tær eru í góðari myndagóðsku.

Jesar avmyndaði stórtsæð alt, ja, allar hendingar í Sandavági og aðrastaðni við. Bróðurparturin av myndunum eru úr Sandavági

Nevnast kunnu myndaframsýningin í Norðurlandahúsinum í 1993, sum var stórsligið tiltak um Vágar við fyrilestrum, sangi, dansi og myndaframsýning við myndum frá Mikkjali á Ryggi og Jesari Hansen. Ein onnur forkunnug framsýning var á Landssjúkrahúsinum í 2018, har 120 myndir frá tíðarskeiðinum um árskifti 1957/58, eru tiknar inni á sjúkrahúsinum. Tað er sum kunnugt ikki loyvi at taka myndir inni á sjúkrahúsinum til alment endamál. Men tað bar til kortini hjá Jesari, og tað kunnu vit gleðast um í dag, úti við 70 ár seinni.

Í Heygnum í Sandavági

Jesar var føddur í Sandavági hin 22. august í 1912, hann var nummar fýra av fimm systkjum. Eldru systkini vóru Nicodemus og tvíburðarnir Akku og Elsba Nikolina. Síðani kom Jesar, ið var doyptur Jeser Jens Jacob Hansen.

Jesar Hansen, 23 ár. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

6

Yngsti bróðurin var Carl Edvard. Foreldrini vórðu Elsba Frederikka og Hans Edmund Hansen. Tey búsettust í Heygnum, uttarlaga á Sondum.

Húsini í Heygnum vórðu upprunaliga bygd í 1869. Nýggj hús, ið eisini vóru

Jesar Hansen stendur á vegnum út á Bakka. Til høgru á myndini, barnaheimið í Heygnum. Til vinstru á myndini, hjallur og handil hjá Hjalmari Nielsen, ið var arbeiðsplássi hjá Jesari eitt langt tíðarskeið. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

longd suður eftir, vórðu bygd á grundina um 1902.

Jesar sum ungur

Sum flest ung í bygdini tá í tíðini, arbeiddi Jesar í fiski og róði út við pápanum Hans Edmundi, sum var íðin útróðrarmaður. Jørð var í húsinum, og Jesar var við í hesum arbeiði.

Fyrstu myndirnar

Tær fyrstu myndirnar hjá Jesari í Heygnum, sum hann eisini varð nevndur, eru frá 1932, tá hann var staddur í Klaksvík til fótbóltsdyst. Ferðin til Klaksvíkar varð gjørd við sluppini Thor, ið tá hevði

Til vinstru mynd tikin á fótbóltsvøllinum í Klaksvík í 1932. Myndateksturin hjá Jesari ljóðar soleiðis: Leikurin endaður og rópað verður “Hurrá” 1932. Til høgru: Dunga-Vilhelm, myndaður við einum stórum toski umborð á Thor í 1932. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

(framhald á síðu 18.)

7

Framleiðsluútgerð og umvælingar

Maskinverkstaður

Umvælingar av hydraulikstemplum

Framleiðsla av hydraulikslangum

Koyrandi tænasta

VESTMEK stuðlar hondbóltinum VESTMEK stuðlar fótbóltinum

8
Bryggjan 17 • 380 Sørvágur • Faroe Islands • www.vestmek.fo
9
» Síggj úrvalið á timbur.fo NJÓT SUMMARIÐ Á TERASSUNI
332700 timbur@timbur.fo

BETONG RUNT ALT LANDIÐ

Vit veita eisini vegleiðing í sambandi við betongsløg og styrki

Blandistøðin er góðkend av Norska Kontrollrådet

Klima veitir loysnir og stýrisskipanir til hita og ventilatión, orkuskipanir, el-innleggingar, IBI, CTS, BMS, ávaringarskipanir og brunaskipanir.

Haraftrat veitir Klima tænastur og viðlíkahald av hesum skipanum.

10
KLIMA | TORKILSVEGUR 15 | 360 SANDAVÁGUR | TEL +298 333 555 | KLIMA@KLIMA.FO | KLIMA.FO
11 www.vaga.fo Vága kommuna stuðlar 07 Vestur SØRVÁGS KOMMUNA YNSKIR 07 VESTUR EITT GOTT KAPPINGARÁR S ør vágs Kommuna Sørvágs kommuna

Akselsen

Venjari: Steffen Landro

Leikari:

Jóannes Davidsen

Emil Joensen

Bergur Poulsen

Jens Erik Bruhn

Rógvi Egilstoft

Staravegur 17

Robert Marcus

Postsmoga 3258 110 Tórshavn

Virgar Jónsson

Telefon 34 34 34 spekt@spekt.fo www.spekt.fo

Mikkjal Hellisá

Suni Herman Petersen

Andras Olsen

Filip Djordjevic

Marius Allansson

Jákup Hummeland

Tóki Johannesen

Elias Isaksen

Hannus Eiðisgarð

Boubacar Dabo

Ábraham Joensen

Hans Pauli á Bø

Gutti Jóhansson

Venjari:

Sigfríður Clementsen

Ring ella les meira um okkara heildarloysnir á www.spekt.fo

12 Leikari Aldur Dystir Minutir
Sebastian John 28 9 - 2 - 810 Filip Brattbakk 24 9 4 3 - 782 Mads Christiansen 20 9 - 3 - 768 Janus Samuelsen 25 9 - 4 - 651 Jóannis á Steig 27 9 - 2 - 631 Eiler Fróðason 21 9 - - - 327 Erik Gunnarsson 25 8 - 3 - 720 Benni Braithwaite 22 8 2 3 - 696 Emil G. Pedersen 26 8 3 - - 658 Albert Theis Nielsen 24 8 - 2 - 414 Frederik Holst 29 7 - 3 1 558 Julian Mouritsen 18 7 - - - 188 Magnus Isager 19 6 - 1 - 321 Oddur Petersen 23 6 - 1 - 248 Jón í Horni Nielsen 19 6 - - - 91 Sonni R. Nattestad 29 5 - 1 1 354 Kevin Egell-Johnsen 23 4 2 1 - 321 Maxwell Effiom 24 3 - 1 - 203 Jónatan Nattestad 17 2 - 2 - 26 Jónas Nordendal 16 1 - - - 2 Jónas Prior 17 1 - - - 1 Sámal á Steig 17 - - - -Jákup
16 - - - -Pætur
17 - - - - -
Ari
Henriksen
Kelda: faroesoccer.com F A I R C A R R E N T A L - + 2 9 8 5 4 4 0 0 0 B I L A R T I L S Ø L U Á U N I C A R . F O
XBRL, skatt, bókhald, MVG, roknskap og annað BILÚTLEIGAN, OG EISINI UMVÆLA VIT SKAÐAR, LAKKERA OG SMÆRRI UMVÆLINGAR + 298 544000
Heildarloysn til kappingarføran prís lætt og ómakaleyst

STIGATALVAN

13
# Lið: D V J T MF MÍ MM Stig 1 Víkingur 9 8 0 1 25 6 19 24 2 HB 9 8 0 1 20 6 14 24 3 KÍ 9 7 0 2 19 7 12 21 4 NSÍ 9 6 0 3 20 12 8 18 5 B36 9 4 2 3 16 13 3 14 6 07 Vestur 9 3 2 4 11 17 -6 11 7 Skála ÍF 9 3 1 5 13 17 -4 10 8 EB/Streymur 9 1 1 7 10 17 -7 4 9 B68 9 0 2 7 4 17 -13 2 10 ÍF 9 0 2 7 7 33 -26 2 GÓÐKENDUR BILVERKSTAÐUR Okkara málskjúttar: Filip Brattbakk 4 Emil Grønn Pedersen 3 Benni Smales-Braithwaite 2 Kevin Egell-Jonsen 2

SNILDLÁS

Lat upp við Fingramerki, Pinkotu, Lyklakorti, Lykli og App

kr. 3.990,- 55 00 55

14 www.theview.fo Tlf. 515100 ÚTSÝNIÐ

AGA - Føroyar er veitari av øllum gasssløgum innan heilsuøkið og ídnaðarvinnuna. Øll gasssløg og gassútgerð eru av merkinum AGA, Kosangas og Sievert. Innan ídnaðarvinnuna hava vit eisini umboð uppá alla sveisiútgerð, elektrodir o.a av merkinum ESAB. Innan hotel og matvøruídnaðin umboðað vit FAGOR. Grillir og grillútgerð er frá Napoleon, sum vit eisini hava umboð uppá.

Tá tú ert á ferð

15 Stutt og greitt um bústaðarlán
Lurta á banknordik.fo/poddvarp >
Akranesgøta 2 • Postboks 1088 • FO-110 Tórshavn

Framleiðsluútgerð og umvælingar

Maskinverkstaður

Umvælingar av hydraulikstemplum

Framleiðsla av hydraulikslangum

Koyrandi tænasta

16 24 V/ Kell E. Jensen Kálvalíðvegur 10 370 Miðvág tlf. 332779 og 222101 t-post: murarin@olivant.fo
Bryggjan 17 • 380 Sørvágur • Faroe Islands • www.vestmek.fo
VESTMEK stuðlar hondbóltinum VESTMEK stuðlar fótbóltinum
17 www.grant.fo

(framhald av síðu 7.)

heimstað í Sørvági. Sandavágsmaðurin Sørin Nielsen, skipari, búsitandi í Sørvági, keypti sluppina frá Firma J.E. Thomsen’s Efterfølgere, í 1928.

Um summarið í 1932 fór Jesar við hesi somu sluppini á Vesturlandið í Íslandi, og myndatólið var eisini við á hesum túrinum. Jesar er um hetta mundi 20 ára gamal.

Jesar framkallaði myndirnar sjálvur, tí útgerðina til tað hevði hann útvegað

sær til at hava heima við hús. Tær fyrstu myndirnar vóru misjavnar, og helst er tað tí, at hann ongar royndir hevði við framkalling í fyrstuni. Eitt rím, sum onkur fann uppá í Sandavági um Jesar var: “Menschenkinder, hann gerð myndir”. Óvist er, hvat Jesar tókst við í 1933, men í 1934 og 1935 er Jesar við skonnartini, Sólarris, úr Sandavági. Í 1934 eru teir til fiskiskap á Suðurlandinum og í Vesturgrønlandi, og í 1935 eru teir í Vesturgrønlandi. Ein røð av forkunnugum myndum frá hesum túrum til skips hjá Jesari eru at finna á heimasíðuni www.vagaskip.fo. Eisini skrivaði hann um eina hending, tá teir viltust í mjørka í september í 1935 í Grønlandi. “Ein nátt á Sótnesi” er greinarøð við hesi hending, sum hevur verið í Sosialinum fyri stuttum.

Á háskúla í Føroyum og í Danmark

Jesar var 22 ára gamal á háskúla í Havn veturin 1934/35, tað vil siga millum túrarnar við skonnartini Sólarris.

Veturin 1935/36 er Jesar á háskúla í Askov í Danmark. Askov hoyrir til Vejen kommmunu. Eftir hetta fór hann at

Sólarris í 1935. Jesar, 23 ár, dregur snørið inn. Myndatekstur hjá Jesari: Jesar tekur ein tosk inn og sigur: “Á gamli, nú var tú ikki eftir.” Mynda 1935. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag

18
vagakajak.fo tel. 26 00 10 mgram260010@gmail.com

Flokksmynd, háskúlaskeiðið veturin 1934/35. Jesar í fremsta rað, nr. 3 frá vinstru. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

arbeiða á einum bóndagarði í Bakkelund í Thy í Norðurjyllandi.

Jesar verður verandi í Danmark. Hann fer til Tønder í Suðurdanmark á handilsskúla. Hann sendir jólaheilsu heim til Føroya úr Tønder í 1937. Summarið í 1938 er Jesar heima í Føroyum í mai, tá skrivar hann um sína “Føroyavitjan”. Jólaheilsan kemur heim til foreldur og systkin í desember í 1938. Hetta tíðarskeiðið lærdi hann eisini týskt mál.

Jesar, 23 ár, avmyndar seg sjálvan í speglinum, staddur í Danmark á háskúla. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

Hvussu leingi Jesar var í Danmark, er ikki heilt vist, men tá Danmark verður hersett av týskarum hin 9. apríl í 1940, var alt sivilt ferðasamband frá Danmark til útheimin steðgað. Men skjalfest er, at Jesar er heima í Sandavági hin 25.mars í 1940.

Heima í Føroyum undir krígnum

Jesar kemur í handilin hjá Hjalmari Nielsen at arbeiða fyrst í 1940-árunum.

Jesar arbeiðir á bóndagarði í Bakkelund í Thy í 1936. Her er hann í fer við at pløga við hestum spentum fyri. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

(framhald á næstu síðu)

19

Starvsfólkaútferð við fiskafólkinum hjá handilsvirkinum Hjalmar Nielsen, norði í Andrassaráum hin 28. juli 1940. Semona úr Miðvági greiðir frá: “Vit sita við hvør sínari sodavatn á myndini. Kona Hjalmar, Margretha, borðreiddi við smurdum breyði í húsinum. Vit spældu ymisk spøl í bønum. Tey flestu á myndini eru úr Sandavági og Jesar í Heygnum tók myndina.” F.v.: 1-Dorthea Johannesen g.Dam, 2-Malena Heinesen, 3-Brynjálvur Petersen, 4-Hjalmar Nielsen, 5-Anna Katrina Hansen, 6-Ingvald Petersen, 7-Ragnhild f.Poulsen g.Thomassen,Miðvági, 8-??, 9-John Nielsen (hjá Atu), 10-Ragnhild Petersen g.á Plógv, 11-Jakobina Magnussen, 12-Anna Nielsen, 13-Dánjal Nielsen, 14-Nikolina Petersen, 15-Dánjal Frederik Petersen, 16-Jóan Frederik Haraldsen, 17-Jóan Petur Olsen (Jóan Petur hjá Sámali), 18- Semona Poulsen,Miðvági g.Djurhuus,Froðba, 19-Anna Jacobsen, 20-Fía Danielsen, 21-Anna Elisabeth Haraldsen,Miðvági, 22-Rakul Danielsen. Úr myndasavninum hjá Ragnhild og Jóhan á Plógv / Sandavágs Fornminnafelag.

Tá nú Jesar var í Føroyum undir krígnum, so skuldi ein trúð, at nógvar myndir vóru tiknar av bretsku hermonnunum, men so er ikki, tí tað finst ikki ein mynd av hermonnum ella hernaðarútgerð í hansara myndasøvnum.

Tað var strangliga bannað at taka myndir undir krígnum, og í Vágum var helst strangari enn aðrastaðni, tí bretar valdu sær oynna til hernaðarstøð, og vágafólk skuldu ganga við sergjørdum passi í lummanum. Skuldu kvívíkingar yvir á Vágalandið at kasta nót, máttu teir hava pass við.

Bókhaldari og krambakallur

Virksemi hjá Hjalmari Nielsen, keypmanni, var handil við gerandisvørum, fiskaturking í pakkhúsinum úti á Bakka

(Hjalmar’sa pakkhús) og motorsluppin

Sjóløvan. Hann var eisini útgerðarmaður á sluppini Research, ið Kristian á Steig átti. Hjalmar var nógv upptikin av fundararbeiði, tí hann var í føroysku samráðingarnevndini innan handil og vinnulív, ið samráddist við grannalondini um ymisk viðurskifti. Løgmaður stóð á odda fyri sendinevndini.

Í hesum handilsvirki fekk Jesar arbeiði. Hann tók sær av bókhaldi, skrivstovuarbeiði, og hann stóð eisini í handlinum.

Var virkin í felagslívinum

í Sandavági

Jesar var við í Sandavágs sangkóri frá fyrst degi. Byrjanin til kórið var framførsla á jólum í 1943, tá eitt samansett kór

20

Flott dekorerað viðmæli til Herthu Petersen, gift Simonsen. Ogn: Herdis Hentze / Sandavágs Fornminnafelag.

Handilin hjá Hjalmari Nielsen, pyntaður til jóla í 1956. Innanfyri skivuna standa Sunrid Jacobsen, gift Nielsen og Jesar Hansen, handilsfulltrúi. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

Sandavágs sangkór. Myndin er tikin í skúlanum, har kórið plagdi at venja. Vinstrumegin frá: Sigfríður Heinesen, Eivind Johannesen, Jesar Hansne, Annfinn Hvíthamar, Jóhannus Olsen, Jacobina Petersen, Torkil Haraldsen, Pól Joensen, Elvina Joensen, Jórun Heinesen, Sigurð Petersen, Jens Erik Nielsen, Hallgerð Heinesen, Lilian Samuelsen, Jónleif Christiansen, Mimi Nielsen og Martina Joensen. Jørgin Johannesen tekur myndina. Úr myndasavninum hjá Jesar Hansen / Sandavágs Fornminnafelag. (framhald á næstu síðu)

21

sang í kirkjuni jólahøgtíðina. Fyrsta almenna framførsla hjá Sandavágs sangkóri var á mariumessu, hin 25. mars í 1944, tí V.U. Hammershaimb skuldi heiðrast á 125 ára minningardegnum. Hetta kvøldið var skrúðgonga við fløggum heim ígjøgnum Sandavág. Og sangkórið sang nakrar sangir við fýra røddum við minnisvarðan. Í kórinum hesa fyrstu framførslu vóru tey 40 í tali. Jørgin Johannesen var kórleiðari.

Jesar gjørdi flotta, dekoreraða plakat við skránni fyri kirkjukonsertina í Sandavágs kirkju. Og soleiðis var hvørja ferð okkurt tiltak var, so gjørdi hann dekorativar plakatir.

Hin 16. apríl í 1944 var nevnd vald í Sandavágs sangkóri. Jesar Hansen kom í fyrstu nevndina. Hann gjørdist skrivari, og við síni vøkru fagurskrift og evnum at tekna og dekorera, var hetta rætti maðurin til ta uppgávuna. Hann skipaði eisini fyri, at sangkórið fekk eina

reglugerð fyri uppmøting við meira.

Seinni í apríl mánaða hevði sangkórið eina konsert í Sørvágs kirkju, har 180 fólk komu at lurta. Atgonumerkini kostaðu 1,- kr, og allur peningurin fór óskerdur til Sørvágs kirkju. Seinast í mánaðinum var kirkjukonsert í Sandavágs kirkju. Atgongumerkini á 1,- kr kundu vikuna frammanundan keypast í handlinum hjá Hjalmari Nielsen, har Jesar var bókhaldari og krambakallur. Á tí konsertini vóru 245 fólk.

Útferðir vóru gjørdar, millum annað til Gásadals, har sungið var í sambandi við guðstænastu í skúlanum. Siglt var við motorbáti úr Sørvági.

Hin 23. juli í 1944 sang Sandavágs sangkór fyri fyrstu ferð í sambandi við brúðarvígslu í Sandavágs kirkju. Annars vóru kirkjukonsertir við kórinum í øllum bygdum í Vágum, í Vestmanna og Kollafirði. Á páskum og jólum, sang kórið allar høgtíðsdagarnar í Sandavágs kirkju. Eftir áheitan frá prestinum varð eisini onkuntíð sungið á jólum í kirkjunum í Miðvági og Sørvági.

Yrkti, teknaði, dekoreraði og skrivaði sjónleik

Jesar yrkti mangan sangin til konfirmatiónir, brúðleyp, gullbrúðleyp og rundar føðingardagar. Tá Nýggjaberg fórst í

Jesar situr við varðan og skrivar í gestabókina á Húsafelli. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

22

Myndir tiknar í 1941. Jesar staddur í túninum í Heygnum við skelti til varðan á Húsafelli.

Á Húsafelli á varðanum. Sitandi Lindal Jacobsen. Standandi f.v. Leivur Joensen, Símun Danielsen og Louis Johannesen. Jesar tekur myndina. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

1942, yrkti hann ein sang um hendingina. Hetta lá honum nær, tí hann arbeiddi hjá pápa 19 ára gamla Niels Jakku, sum var við feigdartúrin.

Eisini lá væl fyri at tekna og dekorera, tá lýsast skuldi við onkrum hjá sangkórinum, men eisini til onnur høvi nýtti hann síni evni.

Hann var við til at fyriskipa vágastevnur í 1940- og 1950-árunum.

Jesar skrivaði sjónleik, ið var framførdur í bygdini og aðrastaðni við. Heitið var “Týsk landgongd í Rottugjónni”.

Gekk nógv í fjøllunum

Jesar dámdi væl at ganga í fjøllunum, og myndatólið var altíð við. Tað sæst eisini aftur í myndasavninum eftir hann. Tað vóru aðrir unglingar í bygdini við, ið hjálptu honum at bera útgerðina. Í 1941 skipaði hann saman við øðrum ungum

monnum í Sandavági fyri, at ein varði var laðaður ovast uppi á Húsafelli, og síðani varð ein krossur smíðaður og settur á varðan.

Í juni 1957 er ein av yvirskriftunum á forsíðuni í Dagblaðnum, “Gestabók 592 metur yvir havinum”. Har verður umrøtt, at gestabók er løgd á uppi á Húsafelli. Hetta er kanska hin fyrsta í Føroyum á einum fjallatindi. Sagt verður, at fleiri enn 100 hava skrivað seg í bókina higartil.

Samanborið við gestabókina á Malinstindi, so høvdu 100 gestir skriva seg í bókina har eftir tveimum árum. So helst er bókin á Húsafelli komin summarið í 1955.

Í 1958 var gestabók eisini løgd á toppin á Malinstindi. Og har skrivar Jesar á fyrstu síðu:

Í hesa bók biðjast fjallagestir gera so væl at skriva ymiskar viðmerkingar og

(framhald á næstu síðu)

23

hugskot viðvíkjandi útsýni – náttúru ella eisini t.d. ferðalagnum – veðurlagið á toppinum hendan dagin, og um gestirnir eru á útferð – fjalli – skjóta harur o.a.

Fjallagestir! gerið so væl at ganga væl um bøkurnar – sum seinni fram í tíðini –koma at hava søguligt virði – og leggið bøkurnar aftur í kassan, áðrenn gingið verður frá.

Sandavágur 10/6-1958 Jesar Hansen

Partafelagið Hjalmar Nielsen

Hjalmar Nielsen f. 9. februar 1898 // d. 28. januar 1949 (49 ár)

Eftir at hava verið sjúkur eina tíð, andaðist Hjalmar Nielsen, keypmaður, 49 ára gamal, hann var 12 dagar frá at gerðast 50 ár.

Hetta setti einkjuna Margrethu í eina støðu, at hon skuldi avgera um handilsog reiðaravirksemi skuldi seljast, ella um tað skuldi rekast víðari.

Jesar Hansen á ferð í Danmark í 1949, 37 ára gamal. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

Í sunnara parti av húsinum helt handilin hjá Hjalmari Nielsen til. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

Tá er tað, at Jesar Hansen kemur inn í felagið sum partaeigari. Viðtøkurnar fyri nýggja partafelagið P/F Hjalmar Nielsen, verða dagfestar hin 22. juni í 1949. Partapeningurin í nýggja partafelagnum er krónur 75.000,-. Endamálsorðingin er: handilsvirki og útreiðan av skipum, innflutningur og útflutningur, fiskavirking og handil í heilsølu og smásølu. Stovnararnir eru: Margretha

24

Nielsen, einkja eftir Hjalmar, døtur teirra Lisa Marianna Cox og Elly Nielsen, og so handilsfulltrúi Jesar Hansen. Partafelagið er komið í skrásetingina hin 9. september í 1949.

Hjalmar’sa pakkhús beint fram á myndini, turkihús í trimum hæddum. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

Nú Hjalmar var farin handan sýn, var gerandisdagur broyttur, men Jesar hevði longu verið í fyritøkuni síðan fyrst í 1940-árunum. P/F Hjalmar Nielsen eigur ognirnar: eitt pakkhús/turkihús (14x8 mtr) úti á Bakka í trimum hæddum (Hjalmarsa pakkhús), eitt frystihús/íshús (7,5x10 mtr) niðri á Neystum, ein handilsbygning (7x 9 mtr) (húsini omanfyri Hólk), tvey

Motorsluppin Sjóløvan við kai í Sandavági, hon hoyrdi til handilsvirkið hjá Hjalmari Nielsen og eisini til P/F Hjalmar Nielsen. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

Til vinstru sethúsini hjá Jesari í gerð. Pílurin vísir hvar frystihúsið hjá Hjalmari Nielsen var, - í bygdini betri kent sum Íshúsið hjá Hjalmari. Bygningurin, fastur í Íshúsinum, er Stóra Neyst. Har var tunnuvirkið í 1950-árunum. Hondbóltsdystur er á Valloyruni. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

fiskastykki úti á Bakka, um leið 500 fermetrar og 130 fermetrar, og eitt fiskastykki niðanfyri skúlan úti á Bakka, um leið 600 fermetrar. Umframt hetta átti felagið motorsluppina Sjóløvuna, 95 tons til støddar.

Nú var 37 ára gamli Jesar ikki bara handilsfulltrúi, men eisini vinnulívsmaður, umframt øll frítíðarítrivini hann hevði: myndamaður, fyriskipari av ymsum, sangari, skrivari og dekoratørur í Sandavágs sangkóri, yrkjari, sjónleikararithøvundur og grein- og søguskrivari. Men enn var hann stakur.

Fer í gongd við at byggja sethús í Sandavági

Tíðliga í 1950-árunum fer Jesar í holt við at byggja hús í Sandavági, staðsett á Garði við Gamla veg, har Kongsgil rennur út í Stórá. Um hetta mundi eru tað funkis-húsini sum vinna fram, og eins og aðrastaðni í landinum, verða hópin av hesum betonghúsunum bygd í Sandavági. Jesar hevði fingið ein dana at gera eina húsatekning, men hann bygdi sjálvur húsini í smáum, og onkuntíð var Sivar Heinesen har og hjálpti honum at stilla formar Jesar flytir ongantíð inn í sethúsini, og tey vera seld til Hans Paula í Horni í mai í 1969. Tey stóðu til sølu og Hassi keypti húsini fyri krónur 70.000,-

(framhald á næstu síðu)

25

Sethúsini hjá Jesari Hansen, stóðu leingi liðug, men tey vóru ikki avskildrað.

Eingin flutti inn, fyrr enn Hans Pauli í Horni keypti húsini í mai í 1969.

Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

Innlagdur á landsjúkrahúsinum

í Havn

Veturin 1957/58 var Jesar innlagdur á Landsjúkrahúsinum í Havn. Sjálvt um tað ikki er loyvt at taka myndir inni á sjúkrahúsinum, er tað kortini eydnast Jesari at taka 120 gerandismyndir á tuberkladeildini á Dronning Alexandrines hospitali.

Hetta eru forkunnugar myndir, sum í

Jesar, 45 ár, innlagdur á turberkladeildini á Dronning Alexandrines hospitali í 1957/58. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

dag hava stórt søguligt virði, og myndaframsýning var á Landssjúkrahúsinum í 2018 við hesum myndum.

Húsagangur

Á várið í 1960 fer at sansa at í partafelagnum Hjalmar Nielsen.

Hin 16. mars í 1960 verður motorsluppin Sjóløvan hjá P/F Hjalmar Nielsen seld í fútarættinum.

Og hin 5. mai var tvingsilssøla av ognunum í Sandavági. Pakkhús í trimum hæddum við turkaríi, eitt frystihús og eitt handilshús. Umframt hetta, trý fiskastykkir hjá partafelagnum.

Í september í 1 960 eru fastognirnar hjá trotabúðnum/partafelagnum enn ikki seldar, og sakførarin roynir at selja ognirnar í Sandavági.

Jesar fer til skips

aftur

Motorsluppin Sjóløvan verður seld til brøðurnar Sandal og Eivind Petersen úr Sandavági í 1960.

Jesar Hansen stendur við ongum arbeiði, og tá er tað at hann fer til skips við Sjóløvuni á hemaraveiðu við Rock

26

Jesar, 48 ár, umborð á Sjóløvuni á hemaraveiðu við Rock All í 1960. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Sandavágs Fornminnafelag.

All. Jesar skrivaði drúgva dagbók á hesum túrinum við Rokkin. Burtur úr tí túrinum kom eisini ein forkunnug myndarøð umborð á Sjóløvuni. Myndarøðin er á www.vagaskip.fo.

Hin 20. juli í 1960 er Jesar í Heygnum staddur á sjómansheiminum í Bremerhaven. Teir vóru fimm føroyingar, sum fóru til Týsklands við týska trolaranum Tübingen. Tað tók 3 samdøgur úr Føroyum. Hesin trolarin skal út at fiska sild, men fyrst skal hann gerast klárur í Bremerhaven, og ímeðan skulu føroyingarnir arbeiða í landi. Til samans búgva teir 10 føroyingar á einum sjómansheimi í Bremerhaven. Jesar greiðir frá, at hann dugir raðið týskt, og gjørdist heldur ovfarin av, at tað var so gott. Týskt lærdi hann, tá hann var í Suðurdanmak í 1930-árunum. Jesar letur væl at týskarum, ið hann heldur, er frálíkt fólk at vera saman við. Hann var tolkur hjá hinum føroyingunum á

Útsýnið yvir Hammerfest í 1964. Pílur á Findus flakavirki. Innfeld mynd, framsíðan á Findus kompleksinum, ið byrjaði við bygninginum við FINDUS bókstavum á og stóri bygningur kom í 1961. Myndir: Nasjonalbiblioteket, Noreg.

27
(framhald á næstu síðu)

sjómansheiminum. Har skulu teir búgva, til skipið er klárt at fara á sildaveiðu.

Jesar endar í Hammerfest

í Norðurnoregi

Í 1961 er Jesar í Føroyum. Tað vita vit við vissu út frá myndum í savninum.

Jesar fær arbeiði hjá Findus í Hammerfest um leið í 1962. Hann og Rikard Johannesen fóru yvir og vóru við skipi hjá Findus, seinni arbeiddi Jesar á Findus flakavirkinum á staðnum. Frammanundan vóru fleiri aðrir vágamenn farnir yvir at sigla við Findus trolarum út frá Hammerfest.

Í Hammerfest finnur tá 50 ára gamli

Jesar í Heygnum sína unnustu, Josefine Karllotta Arnesen úr Hammerfest. Hon er tá 44 ára gomul.

Tvey ár seinni, leygardagin hin 11. januar í 1964 giftust tey í Hammerfest kirkju. Tey búsettust har í norðasta býi í heiminum.

Vitja aftur í Føroyum og sambandið við familjuna

Í mai í 1965 eru Josefine og Jesar í Føroyum á vitjan. Tey fegnast og takka fyri

Jesar, 61 ár. Mynd send til Sandavágs um jóltíðir í 1973. Jesar greiðir frá um gólvteppið, ið hann sjálvur hevur gjørt. Myndaeigari: Estrid Magnussen / Sandavágs Fornminnafelag.

blíðskapin, ið tey hava notið í Sandavági. Hin 26. mai í 1965 eru tey bæði uppi á Malinstindi, og Jesar skrivar í bókina teirra vegna. Gestabókina ið hann sjálvur tók stig til 1958.

Vit eru á vitjunarferð í Føroyum. Koma frá “verðins norðasta bý” – Hammerfest. Hugnaligt er at vitja klettarnar aftur. Veðrið er frálíka vakurt í dag. Kona mín dámar væl, og er heilt hugtikin av tí vakra útsýni yvir oyggjarnar, klárt er kring allan sjónarringin og sólskin. Vit senda tykkum øllum okkara bestu heilsan, við tøkk fyri blíðskapin vit hava notið í Sandavági. Á Malinstindi 26/5-1965 - Josefine og Jesar Hansen

28

Gravsteinurin hjá Jesari. Við síðuna av sæst gravsteinurin hjá Josefine. Josefine Karllotta Hansen, f. 26. juli 1917 // d.10. mai 2006. Mynd: Sigurð Fríði Fróðason / Sandavágs Fornminnafelag.

Jesar vitjaði tvær ferðir heima í Føroyum í tíðarskeiðnum, hann búði í Hammerferst. Í 1965, sum nevnt omanfyri, og í 1972.

Jesar Hansen andaðist 8. juni í 1977, 64 ára gamal. Hann er jarðaður í Hammerfest hin 14. juni í 1977.

Kona Jesar, Josefine Karllotta Arnesen, gift Hansen, andaðist hin 10. mai í 2006, 88 ára gomul. Hon liggur grivin undir liðini á Jesari við egnum gravsteini. Jesar og Josefine fingu eingi børn.

Forkunnugt myndasavn

liggur eftir Jesari

Tá tikið verður samanum, viðvíkjandi myndunum eftir Jesari Hansen, so kann myndatøkan býtast upp í 3 tíðarskeið, tað sæst eisini á myndagóðskuni. Frá 1932 til 1935, tá hann var til skips við Thor og Sólarris, frá 1935 til 1939, tíð-

arskeiði í Danmark, og frá 1940 til 1961 heima í Føroyum, til hann fer til Noregs. Eingin mynd er at síggja frá bretsku hersetingini og virkseminum tá, og tað er fyrr enn nú, greinin varð skrivað, at eg gav mær far um tað. Annars tóku sandavágsfólk myndir at hermonnum privat í húsinum, har teir búðu. Umleið 400 myndir frá tíðini, tá Jesar var í Danmark í 1930-árunum og í 1949 í feriu í Danmark. Tjóðsavnið hevur um leið 1900 myndir eftir Jesar í sínum myndasavnið. Sandavágs Fornminnafelag hevur um leið 1200 myndir, ið vit hava lánt frá Jákup Paula í Eyðansstovu og skannað. Jesar var abbabeiggi Jákup Paula, sum eisini eigur húsini í Heygnum. Myndir ganga aftur í báðum myndasøvnum. Samanlangt liggja okkurt um 2800 myndir eftir Jesar í Heygum. Í dag kunnu vit í Føroyum, og serliga í Sandavági, takka Jesari í Heygnum fyri myndasavnið, ið liggur eftir. Ein sermerktur merkismaður, ið hevði aðra dagskrá enn vanligt var millum ungar menn í Sandavági tá í tíðini. Hann avmyndaði alt, sum gekk fyri seg í bygdini ígjøgnum fleiri áratíggju, ­ onkuntíð meira, aðrar tíðir minni. Myndasavnið er gull vert og sera virðismikið fyri eftirtíðina.

Rættingar og ískoyti til hesa grein kunnu stílast til janerik_69@hotmail.com

Sandavágur, um leið 1959/60. Úr myndasavninum hjá Jesari Hansen / Tjóðsavnið.

29
30 Akranesgøta 5 Tórshavn tel. 35 45 00
31
www.sorvag.fo
32 Experience the breathtaking Faroe Islands from sea. Scan here! www.bluegate.fo DRANGARNIR SEA STACKS MÚLAFOSSUR MYKINES Boat tour to:

BETONG RUNT ALT LANDIÐ

Vit veita eisini vegleiðing í sambandi við betongsløg og styrki

Blandistøðin er góðkend av Norska Kontrollrådet

33 Malltek Tel: 23 49 98 . BYGGIVIRKI
34 m
ygg

Hágóðsku vørur frá

Allar matvørurnar eru vistfrøðiligar. Aðrar Änglamark vørur eru bæði umhvørvis- og ovurviðkvæmisvinarligar. Vøruúrvalið er breitt og fevnir um alt líka frá vaskipulvuri til tomatir, frá smábarnamati til køksrullur.

35

Familjubuffét

Mán-Hós: Kl. 16.30 – 20.00

Fríggjadag: Kl. 16.30 – 21.00

Leygardag og Sunnudag: Kl. 13.00 – 21.00

Et, alt tú orkar, fyri 139,-

(12 ár og eldri | Íroknað ísbuffét, sodavatn og kaffi/te)

Og títt barn etur fyri einans 70,-

(11 ár og yngri, saman við foreldrum. Íroknað ísbuffét og sodavatn)

Bólkar (min. 10 fólk) 100,-

(11 ár og yngri, saman við minst einum gjaldandi vaksnum. Íroknað ísbuffét og sodavatn)

Lat okkum ordna innkeypið og uppvaskið

www.pizza67.fo – Tel 356767

Vit hava 3 sløg av pizza, salat, 4 sløg av dressingi, nachos, nýbakað hvítleyksbreyð, høsnagrýtu, nuggets, buffalo høsnaveingir, várrullur, chips, rís og 5 sløg av sodavatni, og omaná fáa tit 7 sløg av ísi og kaffi.

36
17 Heri Múller TIMBURMAÐUR Junkaravegur 7 340 Kvívík Tlf. 560560 19 Betong og timburarbeiði Jóni Durhuus, byggimeistari • FO-350 Vestmanna • Tlf. 424473 - 223124
25
WWW.SKALKUR.FO ÓKEYPIS
DYRNAR Í ØLLUM FØROYUM. |
SALTANGARÁ
38
KEYP EISINI OKKARA VØRUR Á FØROYA FEITASTA NETHANDLI
TIL
SMS 31 95 12 |
45 95 12 |

mánadag til leygardag 9-22

39
ÍTRÓTTINUM Í NÆRUMHVØRVINUM
STUÐLAR
títt kort her
Bílegg
betri.fo/fjepparakort
41 倀氀愀猀琀 ⴀ 吀爀 ⴀ 吀爀⼀愀氀甀 吀氀昀 㘀㈀㘀     ⴀ 欀爀愀洀洀䀀欀爀愀洀洀⸀昀漀 www.visitvagar.fo vagar@visitvagar.fo Tel. (+298) 333455

Kundi tú hugsað tær at sæð ein dyst í eini av heimsins bestu fótbóltsdeildum, Premier League?

Nógvir vegir eru til Premier League við Atlantic Airways. Tú kanst flúgva beinleiðis til Edinburgh, og haðani er lætt at koma víðari til allar teir stóru fótbóltsbýirnar í Onglandi.

Og í summar – frá fyrst juni til síðst í august – verður eisini flogið beinleiðis til London, har tað eru ikki færri enn sjey Premier League lið heimahoyrandi!

Edinburgh: Hvønn mánadag og hósdag

London: Hvønn týsdag og leygardag frá 1. juni til 31. august

Keyp nú á atlantic.fo

42

2024 BETRIDEILDIN

1. 09-03-2024

3. 02-04-2024

4. 07-04-2024

5. 15-04-2024

10. 20-05-2024 07 Vestur - EB/Streymur 11. 26-05-2024 Víkingur - 07 Vestur

12. 01-06-2024 B36 - 07 Vestur

13. 16-06-2024 07 Vestur - HB

14. 24-06-2024 Skála - 07 Vestur

15. 30-06-2024 07 Vestur - ÍF

16. 05-07-2024 NSÍ - 07 Vestur

17. 04-08-2024 07 Vestur - KÍ

18. 11-08-2024 B68 - 07 Vestur

19. 16-08-2024 07 Vestur - NSÍ 20. 24-08-2024 07 Vestur - B68

21. 01-09-2024 EB/Streymur - 07 Vestur

22. 14-09-2024 Skála - 07 Vestur

23. 20-09-2024 07 Vestur - B36

24. 29-09-2024 07 Vestur - KÍ

25. 05-10-2024 HB - 07 Vestur

26. 20-10-2024 07 Vestur - ÍF

27. 26-10-2024 Víkingur - 07 Vestur

43
07 Vestur - Víkingur 0-2
ÍF
07 Vestur 0-1
2. 17-03-2024
-
07
EB/Streymur 4-2
B36
07 Vestur 2-2
Vestur -
-
B68
07 Vestur 1-2
-
07 Vestur - Skála 1-1
6. 21-04-2024
07 Vestur - HB 0-3
04-05-2024 KÍ - 07 Vestur 2-0 9.
NSÍ - 07 Vestur 4-1
7. 28-04-2024
8.
12-05-2024
DYSTARSKRÁ
44 Vit orka betur í felag føroya orkufelag 12 12 Giljanes bussar koyra um alt landið Tel. 21 98 99 giljanes@giljanes.fo
45 Timburarbeiði Smáar og stórar uppgávur Hoygarðsvegur 1 | FO-370 Miðvágur Tlf. +298 23 44 70 | Email. traeverk@traeverk.fo

Fyrsti alari í heiminum at gevast við

At flúgva vøru elvir til óneyðugt CO2-útlát. Ov nógv CO2-útlát elvir til veðurlagsbroytingar

Við at skifta til sjóflutning er CO2-útlátið fyri flutning til USA minkað við heili 94%

flogflutningi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.