РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ т. 067-404-24-62 e-mail: rbgazeta@gmail.com
Передплатний індекс: 99399
ШИРОКОФОРМАТНИЙ
ДРУК
•
вул.
Бежівка,
1;
т. :
6-69-04
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Газета заснована 26.03.2002 р.
2
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Понеділок , 26 червня UA:Перший
6.40
кожного”.
Факти тижня. 100 хви-
(12+).
10.15
Т/с “Детективи”. (16+).
11.50
1.45 Т/с “Суто англiй-
20.00
“Подробицi”.
лин з О. Соколовою.
21.05
6.00
20.40
Т/с “Катя”. (16+).
8.45
Факти. Ранок.
Поплавського”.
ськi вбивства”.
7.00,8.00,13.00,15.00,21.00 Нови-
23.30
Т/с “Пiзнай мене, якщо 9.10
Спорт.
22.00
13.45
ни.
зможеш”. (16+).
9.15
Надзвичайнi новини.
дня.
Пiдсумки з К. Стогнiєм.
22.10
10.10
Антизомбi.
тя. Вiкторiя Терещук”.
док”. 15.40
6.10
7.10,8.10 Спорт.
1.20
6.15
8.15 АгроЕра.
КА”. (16+).
Х/ф “IНТЕРДIВЧИН-
6.20
3.45 7.15,8.20,12.20,13.30,22.45,23.20,0 5.10 .20 Погода.
“Готуємо разом”.
11.05
Секретний фронт.
0.00
“Подробицi” - “Час”.
11.50
13.20 Х/ф “ТЮРЯГА”.
ток”. (18+).
КАНАЛ “УКРАЇНА”
1.50
(16+).
6.25
0.25 Вiд першої особи.
7.20
23.25 На слуху.
6.50
8.30
Паспортний сервiс.
Україною.
ОН. ЦЕГЛЯНI МАЄТКИ”. (16+).
8.45
Свiт он-лайн.
7.00
16.25
Х/ф “У ПАСТЦI ЧАСУ”. 3.50
9.00
Т/с “Площа Берклi”.
8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,2.10
18.45
21.00 Факти. Вечiр.
9.50
Т/с “На межi. Група
Сьогоднi.
7.15,8.15 Ранок з
12.45
15.45 Факти. День.
нi”. (18+).
14.20
16.10 Х/ф “13-Й РАЙ-
2.50
“Euroshow Михайла 5.00 DW-Вiзерунок “Таке спортивне житТ/с “Нiч чорних краваТ/с “Життя на вершиТ/с “Пiсля опiвночi”.
“РечДОК”.
“Свiтськi хронiки”.
4.30
3.55
“Правда життя. Про-
“Ландшафтнi iгри”.
фесiї”.
“Моднi iсторiї з Окса-
Бiльше нiж правда.
4.40
Т/с “Пес”. (16+).
ною Новицькою”.
10.45
Д/с “Марк Твен”.
10.50
Т/с “Я житиму”.
22.30
Свобода слова.
5.15
11.50
Д/с “Орегонський пу-
14.45
15.30 Т/с “Долю не об- 0.25
ферми”.
Х/ф “НIНДЗЯ: ТIНЬ
СЛЬОЗИ”. (18+). “Говорить Україна”.
21.00
Т/с “Дорога в порожне-
2.10
6.00
М/ф.
ТЕТ
8.00
18.30 “Спецкор”.
8.30
19.00 “ДжеДАI”.
9.00
22.05 “Вiн, Вона i теле-
6.00
5.40 Кориснi пiдказки.
СТБ
6.20
Казка з татом 2.
6.40
Це наше - це твоє.
6.50
Байдикiвка.
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
13.40
2.10 Борхес.
чу”, 1 i 2 с.
14.10
Т/с “Анна Пiль”.
23.30
Х/ф “ХАЛК”. (16+).
5.55
15.35
Х/ф “ОСТАННIЙ ПО-
4.30
Реальна мiстика.
ре!”
5.20
Агенти справедливо-
7.55
“Планета земля 2”.
ця”.
8.55
Х/ф “НАРЕЧЕНА МО-
7.50
Мультмiкс.
9.45
М/с “Елвiн i бурунду-
ДАРУНОК”. 17.50
Вiкно до Америки.
18.15
1.20 Новинний блок.
18.50
22.50 З перших вуст.
19.00 19.20
1.55 Новини. Культура. 3.50 5.00 Перша шпальта.
19.55
Вересень.
5.55
21.30
Новини. Спорт.
21.50
Вiйна i мир.
22.55
5.50 Вiчне.
чоботях”.
23.00
0.00,1.00 Пiдсумки.
7.20
2.40 3.50
Чоловiчий клуб. Спорт. 10.00 РО”. Чоловiчий клуб.
4.25
Т/с “Травма”.
IНТЕР
стi. (16+).
НОВИЙ КАНАЛ
ГО ДРУГА”. 11.00
“Україна має талант!
ки”. 10.40
Зона ночi.
7”.
18.00 Абзац.
13.45
7.15 Kids’ Time.
14”.
6.00
М/с “Сiмейка Крудс”.
18.00
22.00 “Вiкна-Новини”.
6.20
М/с “Пригоди Кота у
18.30
23.00 “Слiдство ведуть Полтавою.
12.45
Х/ф “МАСКА ЗОРРО”.
“Битва екстрасенсiв
Т/с “Баффi - винищу-
вачка вампiрiв”. (16+). 12.20
18.50 Казки У Кiно.
12.45
19.55 Одного разу пiд
6.10
16.55 “Формула Пру-
20.55
Рятiвники.
ста. Андрiй Демиденко”.
23.00
Найгiрший водiй краї-
15.45
6.45
23.50,4.15 “Кумири”.
ни.
7.00
14.20,18.00 “Алло, лi-
0.00
карю!”
ли...” з Л. Каневським”.
22.10
Пристрастi за Ревiзо-
9.50
Життя в цифрi.
0.55
Т/с “Отже”. (18+).
7.00
ром.
10.45
Завтра-сьогоднi.
1.15
Шпiлiвiлi.
0.50
Х/ф “СIНIСТЕР”. (18+). 15.15
“Вiдлуння”.
1.35
8.10 “Ранок з Iнтером”. 3.00
Служба розшуку дiтей. 15.50
Джазова школа. “Per-
2.25
ВА РУКА”. 15.15 18.00
ICTV 5.00
formance big Band”. 17.45
Т/с “Як уникнути пока-
рання за вбивство”. (18+).
0.50
“Територiя обману”.
1.50
Х/ф “БОГДАН-ЗИНО-
ВIЙ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ”. “Облом.UA”.
1+1 6.45
7.10,8.10,9.10 Снiда-
нок з “1+1”. 7.00 8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”. 9.30
“Чотири весiлля 2”. “Мiняю жiнку 6”.
12.20
1.05 Т/с “Байки Мiтяя”.
Теорiя зради.
14.30
17.10 Т/с “Величне
Казки У.
столiття. Роксолана”. 20.15
21.15 Т/с “Свати 5”.
22.20
Х/ф “ПIЗНЄ КАЯТТЯ”.
5.20
Т/с “День гнiву”. (16+).
(16+).
8.25
19.30 Т/с “Кулагiн та
23.20
партнери”.
Т/с “Теорiя брехнi 3”.
(16+).
10.45
HTH
“Цивiлiзацiя Incognita”.
Служба розшуку дiтей. 18.55 В гостях у Д. Гордона. Дивитись усiм! Любов Успенська, ч. 1. 19.20 Надзвичайнi но- 20.05 22.50 Людина-здобич.
5.05 “Чекай на мене”. 19.00,4.25 “Стосується 5.50 вини з К. Стогнiєм.
0.00
22.00 Країна У.
Ревiзор.
Х/ф “БIДНА LIZ”. (16+).
Т/с “Теорiя брехнi 2”.
(16+).
17.50
ТОНIС
19.00
12.25 Х/ф “ДIАМАНТО-
Х/ф “БОКСЕР”. (16+).
23.05
Т/с “Домашнiй арешт”. 3.50
13.30 “Слiдство ве-
11.10
“Зловмисники”.
20.15
4.05 Вiталька.
6.20
9.20
19.30
15.30
Готель Галiцiя.
ЛИЦАРI”.
7.10
Х/ф “МАСКА НIНДЗЯ”.
(16+).
14.25
М/ф.
Новини.
Т/с “Загублений свiт”.
16.40
13.45
22.45 “Хата на тата”.
6.00
8.00,9.00,12.00,17.40
14.50
20.30
РЕЙНДЖЕР”. (16+). Х/ф “ШАНХАЙСЬКI
вiзор”.
екстрасенси”. Х/ф “ЛЕГЕНДА ЗОРХ/ф “САМОТНIЙ
2+2
“Джаз-коло”.
Провокатор.
16.00 “Все буде доб-
Т/с “Комiсар Хельдт”. “Випадковий свiдок”.
21.20
19.45
23.45
3.25
20.20
манеш”.
Т/с “Лiнiя захисту”.
3.10
(18+).
3.00 Зоряний шлях.
20.20 Д/с “Порятунок
19.00,23.15,2.40 “Свi-
(16+).
9.15
12.25
14.45
(16+).
“Антитерор”.
тiвник”.
15.05,21.30 Т/с “Гаваї
5.0 6”. (16+).
2.10 Х/ф “МОРСЬКИЙ
ПIХОТИНЕЦЬ 3: ТИЛ”. (16+).
Б7
3
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Вівторок, 27 червня UA:Перший 6.00
10.10
12.25,20.40 Т/с “Катя”.
(16+).
18.55
стi.
Любов Успенська, ч. 2.
8.30
Ранковий “Свiдок”.
9.15
19.20 Надзвичайнi но-
20.00
Людина-здобич. (12+).
10.25
17.35 Т/с “Детективи”.
16.45 “Речдок”.
7.00,8.00,13.00,15.00,21.00 Нови-
18.00
19.00,4.30 “Стосується вини з К. Стогнiєм.
ни.
кожного”.
21.20
4.25 “Вiдлуння”.
(16+).
9.40
Бiльше нiж правда.
22.20
“Таке спортивне жит-
12.00
10.35
Х/ф “ТЮРЯГА”. (16+).
тя. Ганна Рiзатдiнова”.
7.10,8.10 Ера бiзнесу.
20.00
“Подробицi”.
6.15
7.15,8.15 Спорт.
23.30
Т/с “Пiзнай мене, якщо 12.35
6.20
8.20 АгроЕра.
зможеш”. (16+).
ТЕРМЕЙН. У ПОШУКАХ ЗОЛОТО- 23.50
6.25
1.15
ГО МIСТА”.
7.20,8.25,12.20,13.30,23.20,0.20
“Час”.
7.25
2.00 0.25 Вiд першої особи. 3.10 23.25 На слуху. 3.50
8.35
Паспорт.ua.
8.45
Свiт он-лайн.
9.00
3.30 Д/ф “Крiзь час i
Погода. 6.30
5.15 “Подробицi” -
6.10
13.20 Х/ф “АЛАН КВО- 22.45 0.00
12.45
15.45 Факти. День.
ток”. (18+).
Х/ф “ЛЮБОЧКА”.
14.55
16.10 Х/ф “САХАРА”.
1.20
“Вдалий проект”.
17.45
21.25 Т/с “Пес”. (16+).
нi”. (18+).
“Готуємо разом”.
18.45
21.05 Факти. Вечiр.
2.50
22.20
Х/ф “НIНДЗЯ-УБИВ-
(18+).
КАНАЛ “УКРАЇНА” 12.50,5.20 Агенти
ЦЯ”. (18+). 0.20
Х/ф “НIНДЗЯ: ТIНЬ
слово. Iван Драч”.
справедливостi. (16+).
СЛЬОЗИ”. (18+).
9.55
7.00
1.50
Т/с “На межi. Група
“Антитерор”.
8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,4.15
10.45
Д/с “Марк Твен”.
Сьогоднi.
11.50
Д/с “Орегонський пу-
7.15
8.15 Ранок з Україною. 6.50
9.15
5.00 Зоряний шлях.
ре!”
10.50
Реальна мiстика.
8.45
14.45
15.30 Т/с “Жiночий лi-
УДАЧI”.
тiвник”. 12.25
20.20 Д/с “Порятунок
ферми”. 13.40
Уряд на зв’язку з гро-
мадянами.
19.45
“Говорить Україна”.
Т/с “Дорога в порожне- 12.55
16.00 “Все буде добХ/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИ “Україна має талант!
Т/с “Життя на вершиТ/с “Пiсля опiвночi”.
5.40 Кориснi пiдказки.
6.20
Казка з татом 2.
6.40
Це наше - це твоє.
6.50
Байдикiвка.
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
7.50
Мультмiкс.
9.45
М/с “Елвiн i бурунду-
чу”, 3 i 4 с.
16.35
Мистецькi iсторiї.
23.30
16.50
Т/с “Площа Берклi”.
злочинний намiр”. (16+).
14”.
17.45
М/с “Книга джунглiв”.
2.00
18.00
22.00 “Вiкна-Новини”.
18.15
1.20 Новинний блок.
18.30
23.00 “Слiдство ведуть Полтавою.
18.50
22.50 З перших вуст.
19.00 19.20
1.55 Новини. Культура. 2.55 3.00 Перший на селi.
19.55
Нашi грошi.
21.30
“Мiстичнi iсторiї 2 з
ки”.
Павлом Костiциним”.
10.40
13.50
вачка вампiрiв”. (16+).
“Битва екстрасенсiв
Т/с “Баффi - винищу-
12.20
18.50 Казки У Кiно.
12.45
19.55 Одного разу пiд
екстрасенси”. Служба розшуку дiтей. 20.30 22.45 “Вагiтна у 16”. Зона ночi.
13.45
Готель Галiцiя.
14.25
Т/с “Домашнiй арешт”.
15.30
4.05 Вiталька.
4.40
18.00 Абзац.
17.50
22.00 Країна У.
Новини. Спорт.
5.25
6.55 Kids’ Time.
6.05
20.55
Рятiвники.
Т/с “Оповiдання ХIХ
5.30
М/с “Пригоди Кота у
ста. Володимир Дорош”.
23.00
Найгiрший водiй краї-
6.45
ни.
ТОНIС
17.10 “Формула Пру22.00,4.55 DW-Вiзеру-
столiття”.
чоботях”.
22.55
5.50 Вiчне.
7.00
Т/с “Татусевi дочки”.
нок дня.
23.00
0.00,1.00 Пiдсумки.
19.00
Супермодель по-укра-
7.00
2.10
Т/с “Таксi”.
їнськи.
0.55
Т/с “Отже”. (18+).
4.25
Т/с “Травма”.
21.20
Х/ф “ВАСАБI”.
9.50
“Будьте здоровi!”
1.15
Шпiлiвiлi.
23.10
Х/ф “СIНIСТЕР 2”.
10.40
“Моднi iсторiї з Окса-
1.35
Теорiя зради.
1.10
Х/ф “ЛЕМОНI СНIКЕТ: ною Новицькою”.
2.25
Казки У.
IНТЕР 6.00
М/ф.
6.20
13.20 “Слiдство ве-
7.00 Новини. 7.10 9.20
8.00,9.00,12.00,17.40
карю!”
33 НЕЩАСТЯ”.
ICTV
ли...” з Л. Каневським”.
0.00 14.15,18.00 “Алло, лi-
11.00 15.10
“Соцiальний статус”.
4.30
Джазова школа. “Big
БIЖЧИКА”.
Факти.
15.50
4.55
Дивитись усiм!
Yellow Band”.
20.20 Громадянська
16.25
8.10 “Ранок з Iнтером”. 5.35 оборона. “Давай одружимося”. 6.30
Джазова школа. Г. По-
стой big-band. Ранок у великому мi-
HTH
cognita”.
4.35
Т/с “Як уникнути пока-
рання за вбивство”. (18+).
21.00 “Цивiлiзацiя In-
6.10
19.00,23.15,2.25 “Свi-
15.40
21.30 Т/с “Гаваї 5.0 6”.
(16+).
6.00
21.00
14.45
15.05,23.45 Т/с “Комi-
док”.
ТЕТ
Фольк-music.
21.50
Т/с “Нiч чорних крава-
“Джаз-коло”.
Т/с “Анна Пiль”.
НОВИЙ КАНАЛ
сар Хельдт”. (16+).
5.05
15.35
Х/ф “ХАЛК”. (16+).
13.45
“Свiтськi хронiки”.
14.10
Т/с “Закон i порядок:
Повiтрянi воїни.
ця”.
7”.
1.40 Т/с “Суто англiй-
ськi вбивства”.
4.15 “Кумири”.
3.50
Провокатор.
СТБ
10.20
кар”. (16+).
та партнери”.
Факти. Ранок.
15.50
6.10
В гостях у Д. Гордона.
8.45
Х/ф “ПРИЯТЕЛЬ НЕ-
2.55
“Випадковий свiдок”.
3.10
“Легенди бандитської
Одеси”.
2+2 6.00
М/ф.
8.00
18.30 “Спецкор”.
8.40
19.00 “ДжеДАI”.
9.00
Д/ф “Помста природи”.
11.00
22.05 “Вiн, Вона i теле-
вiзор”. 14.45
Т/с “Загублений свiт”.
16.35
Х/ф “СПЕКА”. (16+).
19.30
“Зловмисники”.
20.15
Х/ф “ВЕЛИКИЙ СОЛ-
ДАТ”. (16+). 23.15
Т/с “Теорiя брехнi 3”.
(16+). 0.40
“Територiя обману”.
1.50
Х/ф “СТРАЧЕНI СВI-
ТАНКИ”. 3.20
“Облом.UA”.
6.45
7.10,8.10,9.10 Снiда-
1+1 нок з “1+1”. 7.00 8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”. 9.30
“Чотири весiлля 2”.
10.45
“Мiняю жiнку 6”.
12.20
1.40 Т/с “Байки Мiтяя”.
13.35
14.55,20.15,21.15 Т/с
“Свати 5”. 16.00
17.10 Т/с “Величне
столiття. Роксолана”. 22.20
Х/ф “ПIЗНЄ КАЯТТЯ”.
Х/ф “У ЗОНI ОСОБЛИ- (16+). 23.20 2.05 Х/ф “ЧОРНЕ МОВОЇ УВАГИ”. 8.00 9.00,19.30 Т/с “Кулагiн РЕ”. (16+).
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.
Б7
Ліц. №11242/10 від 24.12.10
4
Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11
Середа, 28 червня UA:Перший 6.00 7.00,8.00,18.50,23.30,0.10 Погода.
18.00
19.00,4.30 “Стосується ПОКЛИК ПРИРОДИ”. (16+). 19.00
кожного”. 20.00
“Подробицi”.
23.30
Т/с “Пiзнай мене, якщо 21.10
6.05
8.05 АгроЕра.
зможеш”. (16+).
6.10
Концерт “Українцям -
1.20
українське”.
ПIШИЙ 2”. (16+). 2.15
Варьяти.
ICTV
“Час”. 4.20
8.10,23.00 На слуху.
2.05
7.35
23.35 Вiд першої осо-
ОЧАХ ТВОЇХ”.
4.25
3.10
“Вдалий проект”.
3.45
“Готуємо разом”.
би. 8.40
Паспорт.ua.
8.45
Свiт он-лайн.
9.00
Д/ф “Українська Гель-
Х/ф “ВЕСЬ СВIТ В
КАНАЛ “УКРАЇНА”
сiнська спiлка - вектор визначено”. 6.10 Д/ф “Любомир. Бути
людиною”.
5.20 Агенти справед-
6.30
Ранок у великому мi-
Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРО
10.45
“Зимою i лiтом манд-
17.35
Творчий вечiр Вадима
Крищенка “Нехай буде воля
(16+).
Твоя...”
12.10 “В’ячеслав Хурсенко.
1.50 Т/с “Суто англiй-
ськi вбивства”.
Полiт бiлого журавля”.
13.50
21.50
Хельдт”. (16+).
Х/ф “АЛАН КВОТЕР-
8.15 Ранок з Україною. МЕЙН. У ПОШУКАХ ЗОЛОТОГО
0.10
МIСТА”.
9.15
3.40 Зоряний шлях.
12.30
13.20 Х/ф “САХАРА”.
2.00
11.20
15.20 Т/с “Точка кипiн-
12.45
Факти. День.
нi”. (18+).
15.10
М/ф “Нiкчемний я”.
3.00
М/ф “Нiкчемний я 2”.
(18+).
1.55 Новини. Культура. 19.50
19.20
Д/с “Дикi тварини”.
чу”, 5-8 с.
19.55
Слiдство.Iнфо.
23.30
20.20
Д/с “Порятунок фер-
ня”. (16+).
Т/с “Дорога в порожне- 16.55
Концерт Михайла По-
плавського “Музика рiдного дому”. 15.50 (16+). 0.00 “Натхнення”.
День Конституцiї.
19.00
Т/с “Нiч чорних краваТ/с “Життя на верши-
Факти. Вечiр.
4.00
20.20
Секретний фронт.
4.25
платформа.
21.05
Х/ф “ШИРОКО КРО-
5.00
1.30
КУЮЧИ”. (16+).
ною Новицькою”. 5.20
Т/с “Закон i порядок:
Новини.
злочинний намiр”. (16+).
22.35
21.30
Новини. Спорт.
4.30
КУЮЧИ 3. ПРАВОСУДДЯ ОДИНА-
21.50
Т/с “Оповiдання ХIХ
Реальна мiстика.
НОВИЙ КАНАЛ
столiття”.
0.25
Мегалот.
3.00
2.20 Зона ночi.
ЦЯ”. (18+).
22.55
5.50 Вiчне.
4.10
Т/с “Татусевi дочки”.
1.55
0.15
Концерт “Лише у нас,
(16+). 5.00
Абзац.
5.55
8.35 Kids’ Time.
6.45
М/с “Сiмейка Крудс”.
ре!”
М/с “Пригоди Кота у
8.45
Д/ф “Василь Стус. Фе- 6.00 7.10 номен суток”. чоботях”. 4.25 Т/с “Травма”. 8.40
9.40 М/ф “Упс: Ной по-
6.00
М/ф.
10.30
6.20
13.20 “Слiдство ве-
вар”. (16+).
0.30 М/ф “Ронал-вар-
“Джаз-коло”.
21.05
Х/ф “ТИЖДЕНЬ
СТБ
6.50
Байдикiвка.
23.45
“Територiя обману”.
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
1.45
Х/ф “ЛIСОВА ПIСНЯ”.
3.15
“Облом.UA”.
6.00
Х/ф “КИРИЛО I МЕ-
16.00 “Все буде доб“Все буде смачно!” “Україна має талант! “Мiстичнi iсторiї 2 з
ця”. 7.50
Мультмiкс.
9.45
М/с “Елвiн i бурунду-
ки”.
1+1 ФОДIЙ”. (16+).
Х/ф “ТРУБАЧ”.
12.05
Одного разу пiд Пол-
7.35
16.45,19.30 “ТСН”.
8.20
Х/ф “IНША ЖIНКА”.
(16+).
Павлом Костiциним”.
тавою.
13.45
20.55
Рятiвники.
“Битва екстрасенсiв
Т/с “Теорiя брехнi 3”.
10.40
Найгiрший водiй краї-
14.00
18.30
0.45 “Слiдство ведуть
ни.
12.20
1.35 Т/с “Байки Мiтяя”.
13.35
14.55,20.15 Т/с “Свати
5”.
екстрасенси”.
16.00
20.30
столiття. Роксолана”.
0.00 Т/с “Як уникнути пока22.45 “Кохана, ми вби- рання за вбивство”. (18+). ваємо дiтей”. 0.55 Т/с “Отже”. (18+).
ТОНIС
НIХ ТВАРИН”. (16+). 17.30
Х/ф “ТАКТИЧНА СИ-
ЛА”. (16+).
(16+).
Країна У.
ДЕТЕКТИВ З РОЗШУКУ ДОМАШ-
“Вiн, Вона i телевiзор”.
19.20
22.50
23.00
12.25,20.40 Т/с “Катя”.
19.00 “ДжеДАI”.
9.00
Це наше - це твоє.
22.00
10.10
18.30 “Спецкор”.
Казка з татом 2.
22.00 “Вiкна-Новини”.
Х/ф “ЕЙС ВЕНТУРА -
2+2
6.40
18.00
15.40
М/ф.
6.20
Х/ф “ЛЕМОНI СНIКЕТ: 14”.
“Давай одружимося”.
6.00
АКУЛ”. (16+).
33 НЕЩАСТЯ”. (16+).
8.10 “Ранок з Iнтером”. (16+).
“РечДОК”.
5.40 Кориснi пiдказки.
12.00
9.20
“Випадковий свiдок”.
2.55
6.00
7.00 7.10
2.40
“Цивiлiзацiя Incognita”. 8.00 8.30 “Моднi iсторiї з Окса-
ли...” з Л. Каневським”.
Х/ф “УСЕ МОЖУ”.
Т/с “Той, що читає
Провокатор.
7”. 11.55
плив”.
Х/ф “НIНДЗЯ-УБИВ-
“Свiтськi хронiки”.
ТЕТ
КА”. (16+).
22.40
3.30
Х/ф “ШИРОКО КРО-
21.30 Т/с “Гаваї 5.0 6”.
Т/с “Пiсля опiвночi”.
18.45 Концерт. Музична
22.20
23.50 Т/с “Комiсар
думки 3”. (16+).
ток”. (18+).
21.00
16.45 “Речдок”.
17.30 Т/с “Детективи”.
Факти. Ранок.
1.20 Новинний блок.
15.50
19.00 Т/с “Кулагiн та
партнери”.
19.20 Надзвичайнi но-
18.15
(16+).
8.20
Х/ф “ЯРОСЛАВ МУД-
9.15
7.15
Новини.
КНЯГИНЮ ОЛЬГУ”. 5.40
руємо свiтом”.
8.45
Святковий концерт
8.00,9.00,12.00,17.40
HTH
7.00
15.50
IНТЕР
3.30
ливостi. (16+).
10.35
Т/с “Таксi”.
4.40 “Ландшафтнi iг-
20.45
стi.
вини з К. Стогнiєм.
2.10
9.50
10.35
8.00,9.00,15.00,19.00,3.00 Сьогод-
на Українi”.
“Алло, лiкарю!”
5.35,9.45 Громадянсь-
нi.
ми”.
Вiталька.
7.05
4.50 ка оборона.
Свiтло.
Д/ф “Голод до прав-
4.05
4.30
Фольк-music.
ди”.
Казки У.
DW-Вiзерунок дня.
РИЙ”.
14.35
16.50
2.25
6.55
Служба розшуку дiтей. 14.05 Концерт Ольги ЧубаСтудiя Вашингтон. ревої “Сни Роксолани”. Факти. 16.35 23.00 Повiтрянi воїни.
13.30
“Безвiз”.
сенко. Полiт бiлого журавля”.
Служба розшуку дiтей. ри”.
5.15 “Подробицi” -
7.05
10.05
Х/ф “ТУПИЙ I ЩЕ ТУ-
Х/ф “ЕЙС ВЕНТУРА: 5.55
Д/ф “В’ячеслав Хур-
1.15
Шпiлiвiлi.
1.35
Теорiя зради.
21.20
17.10 Т/с “Величне Х/ф “СЛУЖБОВИЙ
РОМАН. НАШI ЧАСИ”. (16+). 23.10
2.00 Х/ф “РОНIН”.
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
5
ГОРОСКОП на 26.06 — 2.07 ОВЕН (21.03-20.04). Тиждень в цiлому сприятливий, пiдходить i для роботи, i для вiдпочинку. В п`ятницю заскочить на вогник старий приятель. А в кiнцi тижня нагрянуть улюбленi родичi.
Четвер, 29 червня UA:Перший
9.20
“Давай одружимося”.
5.35
10.10
12.25,20.40 Т/с “Катя”.
на.
6.00
(16+).
7.00,8.00,13.00,15.00,21.00 Нови-
15.50
16.45 “Речдок”.
ни.
18.00
19.00,4.30 “Стосується 8.45
6.30
Громадянська обороРанок у великому мi-
стi.
6.10
7.10,8.10 Ера бiзнесу.
кожного”.
6.15
7.15,8.15 Спорт.
20.00
“Подробицi”.
6.20
8.20 АгроЕра.
23.30
Т/с “Пiзнай мене, якщо 10.10
9.15
16.25
Джазова школа. Сергiй 10.30
Горюнович - Лора Лайнс.
(16+).
18.55
12.00
В гостях у Д. Гордона.
ськi вбивства”.
Факти. Ранок.
20.00
22.45 Повiтрянi воїни.
19.20 Надзвичайнi но-
21.20
4.40 “Вiдлуння”.
13.45
22.00
5.10 DW-Вiзерунок
Секретний фронт.
дня.
13.20 Х/ф “ШИРОКО
22.20
зможеш”. (16+).
11.25
7.20,8.25,11.40,13.30,23.20,0.20
1.20
КРОКУЮЧИ”. (16+).
тя. Олег Верняєв”.
12.45
15.45 Факти. День.
0.00
Х/ф “СТЕЖКИ-ДОРIЖ- 13.30
16.10 Т/с “Володи-
ток”. (18+).
7.25
“Час”. 0.25 Вiд першої особи. 2.05 23.25 На слуху. КИ”.
8.35
Паспорт.ua.
6.30
8.45
Свiт он-лайн.
9.00
16.30 Т/с “Площа Т/с “На межi. Група
1.20
21.20 Т/с “Пес”. (16+).
нi”. (18+).
3.45
“Готуємо разом”.
18.45
21.00 Факти. Вечiр.
2.50
20.20
Iнсайдер.
(18+).
22.15
Х/ф “ВIРУС”. (16+).
3.50
“Свiтськi хронiки”.
0.05
Х/ф “ЧЕРВОНА СПЕ-
5.20
“Джаз-коло”.
КАНАЛ “УКРАЇНА” 6.10
12.50,5.20 Агенти
КА”. (16+).
10.45
Д/с “Марк Твен”.
7.00
2.00
11.50
Д/с “Орегонський пу-
8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,2.40
СТБ
ферми”.
7.15
8.15 Ранок з Україною. 7.00
9.15
3.30 Зоряний шлях.
ре!”
16.00 “Все буде доб-
Казка з татом 2.
6.40
Це наше - це твоє.
11.00
“Вiн, Вона i телевiзор”.
6.50
Байдикiвка.
14.55
Т/с “Загублений свiт”.
М/с “Дора-мандрiвни-
16.45
Х/ф “ТАКТИЧНА СИ-
9.55
“Україна має талант!
ця”.
М/с “Книга джунглiв”.
21.00
Т/с “Дорога в порожне- Павлом Костiциним”.
18.15
1.20 Новинний блок.
чу”, 9 i 10 с.
18.50
22.50 З перших вуст.
23.30
19.00
1.55 Новини. Культура. злочинний намiр”. (16+).
19.20
Д/с “Дикi тварини”.
19.55
“Схеми” з Н. Седлець-
кою.
НОВИЙ КАНАЛ
10.40
Т/с “Баффi - винищу-
вачка вампiрiв”. (16+).
18.00
22.00 “Вiкна-Новини”.
12.20
18.50 Казки У Кiно.
18.30
0.40 “Слiдство ведуть
12.45
19.55 Одного разу пiд
Х/ф “ПОДВIЙНА ГРА”.
(16+). 1.50
Х/ф “КАМIННА ДУША”.
3.25
“Облом.UA”.
1+1
Готель Галiцiя.
7.00 Т/с “Татусевi доч-
свого тiла 3”.
14.25
Т/с “Домашнiй арешт”. 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 4.05 Вiталька. “ТСН”.
4.50
18.00 Абзац.
5.35
6.55 Kids’ Time.
23.00
0.00,1.00 Пiдсумки.
5.40
М/с “Пригоди Кота у
2.10
Т/с “Таксi”.
чоботях”.
Д/ф “Павло Загре-
19.00 їнськи.
4.25
21.40
Супермодель по-укра-
17.50 17.10 “Тарапунька. Ан- 20.55 шлаг довжиною в життя”. 23.00 6.50
23.50 “Кумири”.
ни.
7.00
14.10,18.00 “Алло, лi-
0.00
карю!” Х/ф “КОПИ НА ПIД-
9.50
ХВАТI”. (16+).
ри”.
23.45
10.45
Х/ф “СУПЕРФОР-
6.00
М/ф.
САЖ”. (16+).
6.20
13.20 “Слiдство ве-
1.40
8.00,9.00,12.00,17.40 4.15 8.10 “Ранок з Iнтером”. 4.20 4.50
“Зимою i лiтом манд-
6.45
Рятiвники.
нок з “1+1”.
Найгiрший водiй краї-
9.30
Т/с “Як уникнути пока-
0.55
Т/с “Отже”. (18+).
1.15
Шпiлiвiлi.
1.35
Теорiя зради.
2.25
Казки У.
21.05,4.25 “Цивiлiзацiя
HTH
Incognita”.
6.00
22.00 Країна У.
рання за вбивство”. (18+). 4.15 “Ландшафтнi iг-
руємо свiтом”.
Служба розшуку дiтей. 11.45
ICTV
ли...” з Л. Каневським”.
15.30
6.05
5.50 Вiчне.
бельний. До запитання”.
22.45 “Я соромлюсь
ТОНIС
22.55
7.10
21.05
ки”.
Х/ф “СУПЕР ЦИ-
13.45
ки”. (16+).
Новини.
КЛОН”. (16+).
Полтавою.
Т/с “Оповiдання ХIХ
7.00
19.20
М/с “Елвiн i бурунду-
20.30
21.50
IНТЕР
Мультмiкс.
9.45
екстрасенси”.
3.50
Т/с “Травма”.
7.50
1.45 Зона ночi.
Новини. Спорт.
3.30
“Битва екстрасенсiв
14”.
ЛА”. (16+).
3.00
21.30 столiття”.
13.45 Т/с “Закон i порядок:
2+2
6.20
15.30 Т/с “Жiночий лi-
17.40
“Правда життя. Про-
фесiї”.
22.50 “Територiя обма-
14.45
“Мiстичнi iсторiї 2 з
4.05
ну”.
Т/с “Лiнiя захисту”.
11.55
“РечДОК”.
19.00 “ДжеДАI”.
14.10
7”.
“Випадковий свiдок”.
3.05
9.00
7.20
“Говорить Україна”.
3.00
5.40 Кориснi пiдказки.
6.00
“Все буде смачно!”
19.45
21.30 Т/с “Той, що чи-
тає думки 3”. (16+).
18.30 “Спецкор”.
9.00
кар”. (16+).
15.40
8.30
4.30 Реальна мiстика.
Школа Мерi Поппiнс.
19.00,23.15,2.30 “Свi-
8.00
10.50
Надвечiр’я. Долi.
Т/с “Пiсля опiвночi”.
ТЕТ
Слiдство.Iнфо.
15.35
14.45
М/ф.
13.40
17.25
сар Хельдт”. (16+).
6.00
Провокатор.
Сьогоднi. 20.20 Д/с “Порятунок
Т/с “Життя на верши-
17.45
справедливостi. (16+).
12.25
Т/с “Нiч чорних крава-
“Вдалий проект”.
“Антитерор”.
тiвник”.
“Таке спортивне жит-
3.10
Берклi”. 9.50
мирська, 15”. (16+).
15.05,23.45 Т/с “Комi-
док”.
6.25 Погода.
1.45 Т/с “Суто англiй-
Сергiй Урсуляк, ч. 1.
вини з К. Стогнiєм.
5.15 “Подробицi” -
17.25 Т/с “Детективи”.
7.10,8.10,9.10 Снiда“Чотири весiлля 2”.
10.45
“Мiняю жiнку 6”.
12.20
1.45 Т/с “Байки Мiтяя”.
13.00
Х/ф “СЛУЖБОВИЙ
РОМАН. НАШI ЧАСИ”. (16+). 14.55
Т/с “Свати 5”.
16.00
17.10 Т/с “Величне
столiття. Роксолана”. 20.10
21.10 Т/с “Свати 6”.
15.10
“Соцiальний статус”.
5.20
Х/ф “КАРМЕЛЮК”.
22.10
“Право на владу”.
Студiя Вашингтон.
15.50
Джазова школа. “Па-
7.45
19.30 Т/с “Кулагiн та
23.40
2.10 Х/ф “ПРИНЦЕСА
Факти.
рад Бiг-бендiв”.
партнери”.
Дивитись усiм!
ДРУЗІ! Створюємо вокально-інструментальний ансамбль української пісні на базі Бориспільського будинку культури. ПОТРІБНІ: - соло-гітарист; - бас-гітарист; - клавішник. Художній керівник Вадим Шапошніков, адміністратор Володимир Синявський. Тел.: 093-677-51-27
МОНАКО”. (16+).
ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05). Дуже багато роботи, нервової, нудної. Але є дуже важливий момент: саме робота зведе вас у серединi тижня з дуже розумним i цiкавим спiвбесiдником. Матерiальний рiвень - на висотi. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Ви будете тiльки радi розiм`ятися: на початку тижня є шанс вiдбути у вiдрядження, у серединi тижня вiдвiдати дружню вечiрку. А ось вихiднi вам краще провести на природi з сiм`єю. РАК (22.06-23.07). Зараз ваше гасло - тiльки вперед, буря i натиск. Саме проявивши активнiсть ви зможете просунутися службовими сходами. Та i на особистому фронтi проявiть наполегливiсть, придiлiть увагу близьким. ЛЕВ (24.07-23.08). Бiльшу частину тижня займе порожнiй клопiт. Ви постiйно намагатиметеся опiкати своїх родичiв. Ваша допомога буде знехтувана, iнодi - дуже рiзко. З`явиться можливiсть заробити пристойнi грошi. ДIВА (24.08-23.09). Багато хто на цьому тижнi вiдчує нездужання i бажання байдикувати. Прагнiть тримати себе в руках i не пiддаватися на провокацiї колег по роботi. Домашнi проявлять увагу до ваших справ. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Прагнiть не iгнорувати роботу. Начальник i так вами не дуже задоволений, може зопалу i звiльнити. Романтичний настрiй, небажання трудитися, прагнення мiняти що-небудь в своєму iмiджi - це нове кохання! СКОРПIОН (24.10-22.11). Видно, на вас холод подiяв. Замороженi ви якiсь. На початку тижня - проспите на роботу. У серединi тижня - заплутаєте фiнансовi справи. Намагайтеся вихiднi провести на свiжому повiтрi - допоможе. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Чи не багато на одного? Травма на початку тижня, догана начальства, тут вже ви самi виннi - доручення потрiбно виконувати. Хвороба родича в кiнцi тижня. Тиждень явно не ваш, тому тримайтеся! КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Не дуже вдалий тиждень, i на роботi не все ладнається. Удома теж все не слава богу. Сiм`я потребуватиме поповнення фiнансiв. I лише у вихiднi з`явиться просвiт - розвеселять друзi. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Особистi вiдносини захлеснуть вас з головою. Справи вiдiйдуть на другий план, але на роботi все ладнається. Матерiальна сторона не постраждає. А проведений з сiм`єю час - кращий вiдпочинок в кiнцi тижня. РИБИ (20.02-20.03). Поки все бiльш-менш чiтко вимальовувалося в роботi i кар`єрi. З фiнансами повне непорозумiння, а ось в особистому життi час розiбратися i ухвалити життєво важливi рiшення.
6
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
ПОВСТАНСЬКА БОРИСПІЛЬЩИНА
Н
а робочому столі незвичайна книжна: «Грона українських повстань». А далі: «Антибільшовицький спротив на Бориспільщині в 1917–1932 роках». Її авторка — президент міжнародного освітнього фонду ім. Ярослава Мудрого Валентина Стрілько-Тютюн. Праця вагома: 768 сторінок наповненні численними архівними документами, до цього часу невідомими ні історикам, ні краєзнавцями. Хоча деякі факти були на слуху, але тільки в народних переказах та інтерпретаціях. А тепер мовою документів багато подій народної війни селян проти більшовицької влади підтверджені й уточнені. Читаючи цю книгу, начинену суворою правдою, мимоволі згадуються події, пов’язані з виступами ортодоксів-комуністів з трибуни Верховної Ради та інших нижчих трибун про те, що не треба переписувати історію. Вони боялися, що «переписування» історії виявить всі їхні злочинні дії, вчинені проти українського народу. Бо та фантастична історія, написана до 1991 року, годувала читача переможною ходою радянської влади, «всенародним схваленням» її рішень трудящими масами та інтеліґенцією. У дійсності все було далеко не так, як написали пробільшовицькі історики. Щоправда, в той час вони не могли писати інакше, бо того вимагала однопартійна ідеологія більшовицької влади. Зрозуміло, хто відступав від її усталених постулатів, той відразу ставав ідеологічним збоченцем, «буржуазним націоналістом» чи просто «ворогом народу», якого переслідували і піддавали гонінням, а то й забороняли друкувати свої «крамольні думки». Тому події 1917–1921 років представлялися
як громадянська війна в Україні. Насправді ніякої «громадянської війни» не було. Цей термін був спеціально вигаданий, щоб за ним приховати справжній опір українців встановленню більшовицької влади з її деспотизмом, свавіллям і терором проти людей. Авторка книги у слові до читачів зазначає: «Українська революція була не конфліктом українського пролетаріату та селянства з українською буржуазією, не громадянською війною, а національно-визвольною боротьбою трудового українського народу проти московсько-більшовицької радянської влади за свої національні та соціальні права. Однак спільними зусиллями Росії та російськомовної меншини України відроджена Українська держава була знищена, хоч за незалежну Українську державу віддали своє життя тисячі українців. У цю відчайдушну боротьбу яскраву сторінку вписали герої Бориспільщини. Їхні імена повинні бути викарбувані в кожному нашому селі, подвиги — вивчатися в школах, щоб більше ніхто і ніколи не посмів називати наших героїв бандитами, а масовий національно-визвольний рух українців — націоналістичним бандитизмом. Пам’ятаймо, що, зрікаючись свого коріння, кидаючи каміння у власну історію, ми перетворюємо наше життя на темряву». У цих словах справедливі зауваження і настанови. Але хотілося, щоб вони дійшли до душі і серця кожного українця, діди та прадіди яких відстоювали у жорстокій боротьбі свої національні й соціальні права і віддали життя за рідну землю, за свій рід, за незалежну Україну. Це аксіома, яка не потребує доведення. А хто в цьому сумнівається, раджу прочитати сторінки згаданої книги. Україна пережила і витримала дивовижно– фантастичну історію: три окупації Росією, німецько-австрійську, денікінську, польську. І все це відбувалося у короткий проміжок часу. Жодна країна Європи не знала і не пережила того, що витримала Україна в боротьбі за свою незалежність, але через недалекоглядність політиків українська тогочасна еліта не змогла утримати владу в своїх руках і дозволила на довгі десятиліття накинути на шию українцям колоніяльне ярмо Російської імперії. Доречно тут згадати слова з інструкції Лейби Троцького більшовицьким агітаторам в Україні: «Без украинского угля, железа, руды хлеба, соли, Черного моря Россия существовать не может, она задохнется, а с ней и Советская власть, и мы с вами… Ни на одну минуту не забывайте, что Украина должна бать нашей, нашей она будет только тогда, когда будет советской, а Петлюра вышиблен из памяти народа навсегда».
Щоб поставити Україну на рейки соціалізму, російський уряд послав військову орду під командуванням маніяка М. Муравйова, який не забарився встановлювати свої порядки. У лютому 1918 року він цинічно писав: «Мы идем огнем и мечем устанавливать Советскую власть. Я занял город, бил по дворцам и церквям, бил, никому не давая пощады! 28 января Дума (Киева) просила перемирия. В ответ я приказал душить их газами. Сотни генералов, а может и тысячи, были безжалостно убиты…». Зі сторінок книги постають документи і розповіді про першого голову Бориспільської «Просвіти» Миколу Кириченка, старшину «Куреня смерті» Андрія Бугая з Любарець, підполковника Залізної дивізії Леоніда Крамаревського з Іванкова, діяча профспілкового руху, бориспільця Опанаса Блоху, солдата Армії УНР Гната Прудкого з Дударкова, котрий багато літ вів щоденник і давав оцінку діям радянської влади під час Голодомору 1932– 1933 рр., підполковника Першого українського полку імені Богдана Хмельницького Івана Ніговського з Борисполя. Подано протоколи допитів членів вороньківського повстанського комітету, засудженого до рострілу в 1938 році. На основі слідчих справ вперше названо список козаків Вороньківської сотні в кількості 114 осіб, частково встановлено список козаків, які брали участь у бою на Трубежі 31 січня 1919 року. Понад 250 сторінок книги присвячено подіям 1920 року, коли на терені району боролися з радянською владою загони Білошапки, Тютюна, Яременка, Лашуна, Дзюби, Петренка, Зеленого, Черпака, Чорного. Вони відчайдушно намагалися ліквідувати органи радвлади у селах і шукали підтримки у своїх земляків. Наприклад, у 1920 році жителі с. Вишеньки потопили пароплав з комсомольцями, які їхали з Києва на розгром військ Петлюри. Повстанський загін у Вшеньках вбив кількох міліціонерів і забрав із собою голову сільради Н. Чепурка, голову 4 КНС С. Я. Чечугу і секретаря сільради С. Лозянка. Подібні ліквідації керівників комнезамів були в селах Іванків, Вороньків, Рогозів, Любарці, Мала Стариця. У Борисполі протестні акції проти радянських органів підтримали керівник Борсипільської міліції Микола Чепілко і його заступник Іван Литовка. Всі важливі рішення по створенню загонів самооборони і повстанського комітету приймалися на загальному вічі, яке проходило у центрі Борисполя. Воно було багатолюдним. У кримінальних справах називаються цифри від 1000 до 1500 учасників. На одному з таких зібрань було прийнято рішення не визнавати радянську владу і не пропускати війська Червоної армії через Борис-
піль, які під натиском військ Армії УНР поспіхом відступали з Києва. Бориспільці не дозволили червоноармійцям проходити черед містечко. Спроби прорвати оборону Борисполя червоноармійцям не вдалися, поки до станції Бориспіль не підійшов бронепоїзд і не вдарив по містечку запалювальними снарядами. Понад 400 дворів було охоплено вогнем. Лише тоді опір бориспільців було зламано. Багато оборонців містечка загинули. Власне, повстання було потоплене у крові. Лише 13 червня 1920 року червоноармійці зайшли в Бориспіль і жорстоко розправилися з повстанцями. За архівними джерелами подаються розповіді про керівників повстання і членів повстанкому. Розглянуто їхні справи. Вперше надруковано частковий список учасників Бориспільського повстання. Поки що виявлено 150 прізвищ. Привертають увагу матеріали «Народна війна в Борисполі», «Народна війна у Воронькові», а також у селах Іванкові, Кийлові, Сеньківці, Любарцях, Великій Стариці, Лебедині. Книга «Грона українських повстань» багата різноманітними маловідомими подіями і фактами, кожен з яких або більшість з них потребують окремого дослідження. Один зі слідчих, завершивши кримінальну справу за лютий 1929 року, кілька сторінок відвів загальній характеристиці Борисполя і Бориспільщини, назвавши район одним із найактивніших районів округу за антирадянськими і терористичними явищами. «Класова боротьба, — писав він, — між досить сильним і впливовим куркульським прошарком з одного боку і біднотою з другого як в м.Борисполі, так і в селах району, не припиняється весь час і навіть тепер набирає все більше гострих і жорстоких форм… З 97 терористичних дій, спрямованих на селян-бідняків, за останні 6 місяців по нашому округу близько 20 % припадає виключно на Бориспільський район» (с. 400). Занепокєний повстанським рухом на Київщині, голова Раднаркому Х. Раковський у телеграмі за грудень 1921 року повідомляв: «За всі три роки періодичного перебування Радянської влади на території України райони Трипілля, Ржищева, Макарова, Борисполя є в даний час і продовжують залишатися бандитськими гніздами. Звертає на себе увагу та обставина, що такий тривалий період боротьби Радянської влади з бандитизмом у цих районах досі не дав можливості цілком ліквідувати в них бандитизм». Такі штрихи повстанського обличчя Борисполя і Бориспільщини. Андрій ЗИЛЬ, краєзнавець
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
7
Газета « ВО «Свобода» № 414
Олег ТЯГНИБОК: СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКУ ЗЕМЛЮ МАЄ КУПУВАТИ ДЕРЖАВА, А НЕ ЛАТИФУНДИСТИ 17 червня 2017 року очільник ВО «Свобода» Олег Тягнибок зустрівся з громадою Канева, що на Черкащині. Лідер націоналістів спілкувався з канівцями про здобутки та поразки Революції Гідності, про небезпеки реваншу антиукраїнських сил у владі нашої держави та загальнополітичну ситуацію в країні. Спілкування з канівцями очільник свободівців розпочав з тієї теми, що є найбільш наболілою для активної частини громади — здобутки та поразки Революції Гідності. Олег Тягнибок зазначив, що, попри завершення активної фази подій на Майдані, революція ще триває. А продовжуватиметься вона доти, доки не буде виконано всі її вимоги. Свободівець зауважив, що владна більшість у парламенті та уряді намагається замилити очі українцям тими законами, які вони називають «реформаторськими». Олег Тягнибок зауважив, що неозброєним
оком видно, що всі ці ініціативи є лише завісою, за якою й далі продовжують працювати чиновники комуністичного та біло-синього режимів, процвітає корупція, а влада потирає руки при розбазарюванні майна та земель українців. У спілкуванні з громадою Олег Тягнибок детально зупинився на одній із антинародних ініціатив уряду — створення вільного ринку землі. «Зараз уже масово шириться реклама, а це говорить, що їх пече, раз вони витягли немалі копійки зі своїх кишень і заплатили за її виготовлення. Картинка з телевізора говорить: ви не уявляєте, а от в цілому світі вже продають землю, а ви тут така Україна, затуркана наче якийсь Таджикистан, Конго чи Венесуела. А якщо людина, яка не розуміється на цьому питанні, подивиться та дійсно візьме за барки свого депутата й скаже: «Я хочу, як у Європі,
як у світі»? Але я це називаю зміщенням акцентів й тому запитую тих маніпуляторів та брехунів: навіщо ви людей обманюєте? Канада — одна з найуспішніших сільськогосподарських країн, й тому, за їхньою логікою, там має бути суцільна приватна власність. Проте ні — 91% сільськогосподарських земель у Канаді належить державі. А Ізраїль має у держаній власності 93% сільськогосподарських земель, Німеччина, Голландія — понад 60%. Чого нам вказують «ви все продайте», коли вони свого не продають? В Україні, якщо запустять ринок землі, це виглядатиме так: приїжджають на чорних джипах хлопці, витягують якусь тисячу гривень і дають сільській бабусі, що вже кілька років не бачила грошей. І звісно ж, вона продасть той свій пай за безцінь. Хоча така ж земля в тій самій Німеччині коштуватиме тисяч
10 євро. Отже, вся ця агітація, цей натиск є лише з однієї причини — щоби за безцінь в українців скупити землю», — наголосив лідер «Свободи». Водночас Олег Тягнибок розповів про те, як пропонує в цьому питанні вчинити «Свобода»: »Ми кажемо, що землю сільськогосподарського призначення продавати не можна. Але якщо людина має пай, то це її приватна власність, яку можна продати, але тільки державі — в особі Державного земельного банку. Не іноземцям, не людям без громадянства, не новітнім латифундистам та олігархам. Тож відповідно має бути закон, який визначає діяльність
цього банку, вартість гектару землі, зважаючи на її якісні характеристики, рельєф та інше. Тільки тоді бабуся чи дідусь у якомусь селі будуть знати, скільки коштує їхня земельна власність, та не будуть введені в оману. Ми кажемо, що землю сільськогосподарського призначення, якщо нею буде керувати держава, треба здавати в оренду, навіть у довгострокову, навіть із правом родинної спадщини, але все одно ця земля має бути в державній власності. Проте, на жаль, влада навмисно маніпулює українцями і планує розпродати Україну». Прес-служба Черкаської обласної організації ВО «Свобода»
8
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
ТАМАДА
ДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно! Професійно!
095 537 15 24, Олеся
ПРОДАМ ВАЗ-2107
Віддам в добрі руки стерілізованих собачок. Дівчинка 2,5 року, хороший охоронець в добрі руки. Помісь ягдтерьер і спанієль, дівчинка, 2 роки, дуже домашня, ніжна собачка для душі. Т.097-912-22-89. Продам козочку, 3 місяці, недорого. Т. 093-22-33068.
2003 р.в., 90000 км, відмінний стан, ціна договірна. т. 097-204-62-14
Продам нову морозильну камеру, 400 л. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13.
ПЕРЕКЛАДАЧ/ВИКЛАДАЧ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Потрібна жінка по догляду за хворою жінкою, сумісне проживання. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13.
т. 097-204-62-14
Продам банки скляні для консервації. Т.097-912-22-89 Продам намет туристичний, брезентовий 2- місця., радяньська. Антимоскітна сітка. тверда підлога, в користуванні не була. Т.: 093 648 43 56. Продам банки б/у 0,5; 0.75; 1л;1,5; 2л; 3л; 2 шт бутелі по 10л не дорого. Продам подушки пухові нові 3 шт розміром 58 см на 48см; 1шт - 40 на 40. Телефон 067 156 57 26 (соцмістечко). Продам пральну машинку. Т. 093-22-33-068. Продам мотоблок S-508, б/в, Німечинна, двигун – Honda. Т. 067-502-08-03. Продам: теса верстатні, великі; перетворювач частоти напруги, азботканину, електродвигун 4/3000, засувки (діаметр 50, 80), автотрансформатор. Т. 066-673-52-48. Продам хлібопічку, соковижималку. Т. 095-072-00-58. Продам: Строгальний та токарний станок, електродвигуни 3-фазні 2 та 2,8кВт, зварювальний апарат, автоген (балони для кисню з редукторами, шланги, генератор для ацетилену). Ціна договірна тел.096-769-22-26. Велосипеди 2шт Україна та Аист, мотоцикли ИЖЮ-3 ,К-750,Днепр-12 з колясками не находу. Ціна договірна тел.096-769-22-26. Продам диван розкладний світлого коліру 108 на 228 с 3 подушками, спальне місце розкладеного -180 на 204. Стан ідеальний. Телефони: 067 156 5726; 095 591 8818. Продам б/в ліжко 160*200 без матрасу,т. 097-912-22-89. Шукаю жінку, або сім'ю для допомоги на огороді. Можливе проживання. тел.: 5-24-71. Куплю Подольску пральну машинку, ручну, недорого. Т. 650-12, 095-788-63-73. Продам: сітку з кутником 1,5х2,0; каркас тепличний металевий, дуга довж. 6 м по дузі 9 м, 8 шт. Бочку для бензину. Т. 066-527-80-72. В селі Вороньків продаються гарбузи (їстівні) та картопля. Тел:066 783 92 09; 096 439 48 52. Продам дрова, автопричеп, батареї чавунні, каністру 40 л. Т. 6-14-13. Продам козине молоко. Т. 098-620-32-57. Продам підгузки-труси для дорослих (великого розміру), виробництво США, 5 капель. Одноразові трусипідгузки для дорослих. Т. 093-99-88-198. Шукаю людину, яка допоможе в працевлаштуванні та стане опікуном за унаслідування. Т. 068-675-85-01. Продам: вугілля, акордеон «Хонер», манікени, ноги для брюк, машинки швейні. Т. 093-23-42-180, 063-76710-04. Продам: пральну машинку, салатниці хрустальні (недорого), фужери, плащ пуховий (жін.) 50 р., радіопрогравач багатофункціональний, брюки, светри,жіночі чобітки 39-41 р., ковдри, тахту, банки (3, 1, 0,5 л), стаціонарний телефон, жалюзі від сонця. т. 6-79-16. Продам котел твердопаливний, б/в, 2 диван-ліжка, б/в. Т. 067-302-25-28. Продам баян «Тембр», ціна договірна. Т. 067-186182-6. Продам швейну машинку «Подольск», нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70 (пух-пір’я). т. 050-179-8089, 6-30-92. Догляну людину похилого віку за умови успадкування житла тел. 096-99-18-144. Продам станок (Сілкін) для покрою ДВП, ДСП та ін. Т. 067-302-25-28.
ВІДДАМ У ДОБРІ РУКИ ПУХНАСТИХ ПОПЕЛЯСТИХ КОШЕНЯТ 098-380-02-02, 066-004-14-01
◘ Підготовка дитини до школи. Навчу писати букви - каліграфічно, читати буквар, вирішувати задачі, приклади. Допоможу учням 1-го класу в навчанні. Педагог. Вища освіта. Досвід роботи. Т. 063-427-13-33. ◘ Няні, домогосподарки, розгляну різні пропозиції. Т. 6-71-09, 066-369-79-61.
○ Жінка, 67,5 років, шукає чоловіка 60-70 років, що любить подорожувати, театр, музику. Т. 067-443-60-42. ○ Жінка, гарна, не схильна до повноти, 39/65/170 бажає познайомитися з чоловіком без матеріальних проблем, з окремим житлом, вік 40-55 років. Чекаю листів на ел. пошту: musorova.77@mail.ru. Пенсіонер, запрошую одиноку дівчину, яка стала б для мене рідною дитиною, можна із фізичною вадою. вул. Пречистенська (Панфілова), 42 Микола Данилович
ПРОДАМ МЕД по 100 грн./літр у ветаптеці за адресою: вул. Київський шлях, 79-А. Продам нові запасні частини на автомобіль а/м Москвич-2141. Тел. 050-638-52-05. Продам на автомобіль Ланос: шини зимові 175/70-R-13 б/в ізнос 40%-4 шт., ліхтар в зборі задній лівий верхній. Тел. 050-638-52-05. Продам для автомобіля Москвич новий причіпний пристрій. Тел. 050-638-52-05. Продам кузов Москвича М-2140 з документами та стартер СТ-212а. Т. 098-250-76-50. Продам човен ПВХ,новий,плотність матеріалу- 680 г/м2, розміри-220х125,балон- 33 см., вантажність- 200 кг., два гермовідсіки, вага- 11 кг., повна комплектація(весла,насос,слань-коврик,ремкомплект,сумка), гарантія. Виробник Україна. тел: 050 547 21 82.
Продаю іриси жовтого і білого кольору. 5-2471. Продам дрібну картоплю. Т. 067-961-55-15. Куплю бджолиний пилок. Т. 5-17-51, 098-10327-97.
П’ятниця, 30 червня 7.10
8.10 “Ранок з Iнтером”. 4.20
9.20
“Давай одружимося”.
6.00
10.10
12.25 Т/с “Катя”. (16+). 4.45
7.00,8.00,13.00,15.00,21.00 Нови-
15.50
16.45 “Речдок”.
5.35
ни.
UA:Перший
4.25
18.00
“Стосується кожного”.
на.
6.10
7.10,8.10 Спорт.
20.00
2.30 “Подробицi тиж-
6.30
6.15
8.15 АгроЕра.
ня”.
6.20
16.30
Факти.
Do It” Ганна Зайченко i Соня Сит-
Дивитись усiм!
ник.
Громадянська оборо-
18.55
Х/ф “ДИТИНА ДО ЛИ-
7.15,8.20,13.30,23.20,0.20 Погода.
СТОПАДА”.
6.25
Життєлюб.
23.50
7.20
23.25 На слуху.
ГОЮ”.
8.30
Територiя закону.
1.50
8.40
Паспорт.ua.
рiя”.
8.45
Свiт он-лайн.
4.10
9.00
16.30 Т/с “Площа
Х/ф “ДАМА З ПАПУ“Україна: забута iсто“Чекай на мене”.
КАНАЛ “УКРАЇНА”
19.20 Надзвичайнi но-
22.10
3.00
“Випадковий свiдок”.
3.15
“РечДОК”. “Правда життя. Про-
Iнсайдер.
0.00
фесiї”.
11.10
13.20 Х/ф “ШИРОКО
ток”. (18+).
КРОКУЮЧИ 3. ПРАВОСУДДЯ
1.50
ОДИНАКА”. (16+).
нi”. (18+).
12.45
15.45 Факти. День.
2.50
13.35
16.10 Т/с “Володи-
опiвночi”. (18+).
мирська, 15”. (16+).
3.50 5.25
17.45
Т/с “Пес”. (16+).
11.50
Д/с “Орегонський пу-
7.00
18.45
21.05 Факти. Вечiр.
8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,3.10
20.20
Антизомбi.
2+2
Т/с “Життя на верши6.00
М/ф.
8.00
18.30 “Спецкор”.
8.30
19.00 “ДжеДАI”.
“Свiтськi хронiки”.
9.00
“Територiя обману”.
“Джаз-коло”.
10.00
“Роби бiзнес”.
ТЕТ
10.35
“Вiн, Вона i телевiзор”.
15.00
Х/ф “ДРАКАНО”. Х/ф “ПОДВIЙНА ГРА”.
Т/с “Вихiдний, пiсля
21.25 “На трьох”. 8.15 Ранок з Україною. 0.35 Х/ф “ЧЕРВОНА СПЕ5.30 Зоряний шлях. КА”. (16+).
6.00
5.40 Кориснi пiдказки.
6.20
Казка з татом 2.
16.50
6.40
Це наше - це твоє.
(16+).
10.50
4.00 Реальна мiстика.
2.15
Х/ф “ВIРУС”. (16+).
6.50
Байдикiвка.
19.20
Х/ф “БУРОВА”. (16+).
15.30 Т/с “Жiночий лi-
3.45
Провокатор.
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
21.10
Х/ф “МЕГА-АКУЛА
СТБ
ця”.
Сьогоднi. 7.15
“Схеми” з Н. Седлець- 9.15
14.10
Т/с “Лiнiя захисту”.
14.45
15.35
Вiра. Надiя. Любов.
кар”. (16+).
17.25
Хто в домi хазяїн?
19.45
“Говорить Україна”.
17.45
М/с “Книга джунглiв”.
21.00
Т/с “Дорога в порожне- 8.10
18.15
1.20 Новинний блок.
чу”.
18.50
22.50 З перших вуст.
23.20
19.00
1.55 Новини. Культура. ч. 2.
19.15
Д/с “Увесь цей джаз”.
0.00
21.30
Новини. Спорт.
злочинний намiр”. (16+).
21.50
Т/с “Оповiдання ХIХ
10.05
Т/с “Закон i порядок:
22.55
5.50 Вiчне.
3.00
7.00 Т/с “Татусевi доч-
ПРОТИВ МЕХА-АКУЛИ”. (16+).
7.50
Мультмiкс.
22.55
Х/ф “СЕСТРОНЬКА”.
9.40
Х/ф “БОЙОВИК
ва. UFC”.
Х/ф “ЩОДЕННИК ЛI-
ДЖЕКСОН”. (16+).
“Слiдами Грантоєдов”, КАРЯ ЗАЙЦЕВОЇ”. (16+).
НОВИЙ КАНАЛ
столiття”.
12.20
18.50 Казки У Кiно. Одного разу пiд Пол-
18.00
22.00 “Вiкна-Новини”.
12.45
18.30
Х/ф “ЗНАК ДОЛI”.
тавою.
20.45
22.45 Х/ф “ЛАБIРИН-
13.45
Готель Галiцiя.
ТИ КОХАННЯ”. (16+).
14.25
Т/с “Домашнiй арешт”.
23.05
15.30
3.55 Вiталька.
17.50
Країна У.
20.00
Х/ф “МIСIС ДАУТ-
“Слiдство ведуть екс-
трасенси”.
“Нишпорки”.
1.40
“Цiлком таємно”.
2.05
Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРО
КНЯГИНЮ ОЛЬГУ”. 3.10
1+1
0.00,1.00 Пiдсумки.
ки”. (16+).
Вiд першої особи.
4.50
18.00 Абзац.
2.10
Т/с “Таксi”.
5.40
6.55 Kids’ Time.
6.05
3.25
Фольк-music.
5.45
М/с “Пригоди Кота у
Адамо. Снiг, що не розтане нiко-
0.00
Х/ф “ГIРШЕ НЕ БУДЕ”. “ТСН”. 6.45 Х/ф “МIЛЬЙОНИ”.
4.25
Т/с “Травма”.
чоботях”.
ли”.
1.50
Казки У.
5.05
Уряд на зв’язку з гро-
10.30
5.30
Вiкно до Америки.
IНТЕР М/ф.
6.20
13.20 “Слiдство ве-
21.30
Х/ф “ГОНИТВА”. (16+). 7.05
23.10
Х/ф “УСЕ МОЖУ”.
22.00,5.15 DW-Вiзеру14.05,18.00 “Алло, лi-
карю!” 10.35
(16+).
4.10 “Моднi iсторiї з
Х/ф “КАРМЕЛЮК”.
7.55
9.00,19.30 Т/с “Кулагiн
та партнери”.
9.30
“Чотири весiлля 2”.
10.45
“Мiняю жiнку 6”.
12.20
Т/с “Байки Мiтяя”.
13.35
14.55 Т/с “Свати 6”.
16.00
17.10 Т/с “Величне
“Будьте здоровi!”
10.30
17.25 Т/с “Детективи”.
столiття. Роксолана”.
21.20,4.50 “Вiдлуння”.
(16+).
20.15
22.45 “Лiга смiху 2”.
12.00
1.45 Т/с “Суто англiй-
0.50
“Вечiрнiй Київ”.
4.35
“Маленькi гiганти”.
1.00
Зона ночi.
10.55
ICTV
15.00
4.15
5.10
7.10,8.10,9.10 Снiда-
нок з “1+1”.
Ранковий “Свiдок”.
Служба розшуку дiтей. Оксаною Новицькою”.
8.00,9.00,12.00,17.40
HTH
7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30
8.30
0.50
ли...” з Л. Каневським”. 7.00
6.55
22.15
нок дня.
по-українськи.
6.00
Новини.
19.00 Супермодель
16.50 “Сальваторе
ФАЙР”.
“Облом.UA”.
6.00
23.00
ТОНIС
“Змiшанi єдиноборст-
1.15
0.25
мадянами.
21.30 Т/с “Той, що чи-
тає думки 3”. (16+).
10.10
ливостi. (16+).
кою.
15.40
4.15
Т/с “Нiч чорних крава-
19.00,23.15,2.30 “Свi-
док”.
карьової “Я люблю”.
Д/с “Марк Твен”.
13.40
Концерт Тетяни Пiс-
15.05,23.45 Т/с “Комi-
сар Хельдт”. (16+).
вини з К. Стогнiєм.
10.45
20.20 Д/с “Порятунок
4.30 “Цивiлiзацiя In-
9.15
6.10
ферми”.
21.00 cognita”.
Концерт “Безвiз”.
12.25
Повiтрянi воїни.
Факти. Ранок.
13.45 14.45
В гостях у Д. Гордона.
20.00
8.45
9.50
тiвник”.
12.50 Агенти справед-
Джазова школа. “Jazz
Сергiй Урсуляк, ч. 2. Ранок у великому мi-
стi.
22.00
Берклi”.
Студiя Вашингтон.
15.40 Джазова школа. ЕдуСлужба розшуку дiтей. ард Головашич big-band.
ськi вбивства”.
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
ПРОДАМ ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ у Вишеньках, гарне місце для житла або дачі. Т. 066-665-70-04
ПРОДАМ КАПІТАЛЬНИЙ ГАРАЖ з підвалом по периметру в гаражному коперативі «СТРЕЛА» біля «ЕКО». Т.: 099-111-43-70
ПРОДАМ БУДИНОК с. Іванків, 102 кв.м, всі комунікації. Гараж, сарай, літня кухня, погріб, великий сад, 26 соток. Т. 099-211-611-5.
Продам в с. Кийлів: два спальні полуторні матраци набивні пружинні, дві панцирні сітки пружинні для ліжка спального, Ліжко дерев’яне розбірне. Речі в гарному стані. Тел. 050-638-52-05. Продам півбудинку 46,8 м2, м. Березань. У будинку- 2спальні, велика кухня, коридор з підвалом та душева-туалет. Газ, світло, вода, на все лічильники. До зупинки автобусу і магазину- 150м. До ж/д вокзалу і центру- 4хв. Їзди. 11000$, торг. 067 9091457. Продам земельну ділянку с Кийлів Бориспільського району, в центрі села, газ електрика по вул є. Біля ділянки канал протікає, до Дніпра 20 хв ходу. Приватизована. Ціна 21 сотка-22000 доларів. Тел 097 4881860. 093 6530703. Продаю капітальний гараж в кооперативі Схід,
Обміняю квартиру 1-к., 30 кв.м по вул. Лютнева, на 2-кімнатну з доплатою. Т. 097-392-12-24. Продам житловий будинок обкладений білою цеглою, на бетонному фундаменті, з новими пластиковими вікнами, і новою верандою 32 кв.м. в с. Любарці по провулку Соборному (Щорса) №9 для хазяйської родини. Загальна площа 64.8 м кв. Три житлові кімнати, кухня-піч, газове опалення, світло, підведена вода і каналізація. Недобудована двоповерхова літня кухня з піноблоку на двоє дверей, покрита металочерепицею, і двоє нових пластикових вікон. Господарський двоповерховий сарай з шлакоблоку на троє дверей. В дворі три погреби і дві робочі свердловини. Бетонна огорожа довжиною 45 м. Земельна ділянка 30 соток. Гарний садок. Ціна 20000 у.о. з торгом Т. 6-78-72, 050217-61-89. Галина Миколаївна. Продам або обміняю на 2-к. квартиру, дві суміжні ділянки (кутові), площею 20 соток із побудованим цокольним поверхом, в якому 2 гаражі, п’ять кімнат, в місті Борисполі. По вулиці асфальт, газ, електрика. Т. 068-121-02-75. Врем’янка 1-к., меблі, гар.вода, р-н розвилки, можливе підселення, 600 грн., р-н розвилки. Т. 099-923-61-20. Продам 2-поверховий цегляний будинок, 2004 р., 131 кв.м, всі комунікації, свердловина, 4 кімнати, 2 входи, 8 кв. м ванна, цегляний погріб, капітальна огорожа навколо, гараж, 8 соток, великий двір, город, садок, ціна - 40000 у.о. Або обміняю на 1-к. квартиру до 4 поверху з доплатою - 20000 у.о.Т. 063-427-13-33. Продам дачу, с. Кийлів, кооператив «Маяк», 7 соток, світло, газ поруч (3 м), до Дніпра 100 м, гарне місце. Т. 068-650-58-02. У селі Вороньків продається хата, сарай, літня кухня, 2 колонки, 25 соток землі приватизованих, а 5 — ні. Тел. 096-824-07-81. Продам земельну ділянку, с. Сошників, 0,5 га (50 соток) — 2 ділянки по 25 соток розташовані поруч. Під будівництво будинку, є комунікації: вода, світло, газ. Поруч ліс, за ним — Дніпро. Екологічно чистий район. Т. 050-750-11-12. Село Вороньків, дві земельні ділянки під забудову, одна — 25 соток, ДА, сарай, хата, погріб; друга — 35 соток, під город або забудову. Ділянки в одному місці, 800 у.о./сотка. Без комісії. Т. 096-309-79-04. Продам будинок в центрі Борисполя. Загальна площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водопостачання і каналізація, гараж, літня кухня, погріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43. Здам або продам магазин 10 кв.м. на ринку «Центральний». Т. 067-276-90-02. ЗДАМ город, 35 соток. Т. 6-79-16.
зручне місце, поряд охорона, ціна договірна, тел.063 8512111. Продам гараж в гаражному кооперативі, вул. Ясна, 18. Дві ділянки по 12 соток. Т. 095-426-38-99. Продам земельну ділянку під забудову, 10 соток, поруч усі комунікації, зупинка. Т. 066-455-74-14. Продається земельна ділянка 12,5 га під забудову с. В. Олександрівка, ДА, власник. Т.0667188088. Продам 1-к. квартиру, вул. Дачна, 2/2, 30 кв.м, гарний стан, поруч зупинка, школа, дитячий садок, власник. Т. 050-298-71-41. Продам 1 кімн.кв.вул. Соборна 3/5 пов. 32/17/6 м.кв, житловий стан. Ціна - 15,000 у.о. Т. 0964800715. 0634191255. 0508216455. Продам земельну ділянку 10 соток р-он вул Щорса. Поруч асфальт, світло, газ. Зручне місце. Т.: 050 23 00450. Продам приватизований гараж з оглядовою ямою і погребом, біля центру, 6х4 м. Т. 067-28-57150. Продаю домоволодіння в с. Яворівка, Черкаська обл., Драбівський р-он, є газ, сарай, льох, криниця, 52 сотки землі. Екологічно чистий район, поруч озеро. моб. 0977798341. Продаю домоволодіння в с. Морозовка, Баришивській р-он, 53 км. від Києва, дороги асфальтовані в селі. Зупинка електрички Нова Троянда (Яготинський напрям). Хата, газ, криниця, льох, сарай, 25 соток землі, живописне місце, озеро. Моб. 0977798341. Господарі терміново продають будинок в с. Бутова Долина, від Миргорода 20 км. Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30 сот. Є електрика, колодец, гараж, сарай, молодий сад, поряд озеро, зручності на дворі. Тел. 099-52-54-185. Здам 3 кімн.квартиру в центрі Борисполя. в квартирі гарний ремонт,є всі меблі і техніка. Ціна 6,000 гр. Т. 066-202-92-64. Здам житло тільки для будівельників-монтажників, в Борисполі по 800 гр і с.Гора по 800 гр. Т. 099372-01-40, Лена. Здам гараж в центрі 1 тис. грн. Т. 5-24-71. Здам добротний гараж в центрі Борисполя ( біля центрального базару). Під склад, авто. Теплий, без ями, електрика є.Корисна площа- 5.5/3.5. Місяць-1000 грн. Тел 093 6530703 Здам в оренду землю. Центр Борисполя ( навпроти дитсадка номер3 ) . Приватний сектор 500-600м². 1м²-40грн. Під сільське господарство, склад , магазин , СТО , тощо .Тел 093 6530703. Продам земельну ділянку під забудову, с. Рогозів, 19 соток. По вулиці світло, газ - за 80 м, ДА, власник. Ціна договірна. Т. 096-361-58-16. Продам земельну ділянку в с. Любарці, терміново, 15 соток, ДА, приватизована, поруч комунікації, озеро, 110 тис.грн. Господар. Т. 063594-48-70.
Субота, 1 липня UA:Перший
6-8 с. (16+).
6.00
У просторi буття.
23.20
6.30
7.00,8.00,23.20,0.10
(16+).
Погода.
Т/с “Чотири пори лiта”, 6.55
20.30
Х/ф “ВIК АДАЛIН”.
1.25
5.15 “Подробицi” -
22.45
Без гальм.
дi з українським корiнням”.
17.20
“Речдок”.
8.50
Я зняв!
23.45
4.10 “Кумири”.
19.00
3.05 “Свiдок”.
9.45
“На трьох”.
0.00
Т/с “Вихiдний, пiсля
19.30
Х/ф “БОМЖИХА”.
12.45
Факти. День.
опiвночi”. (18+).
21.20
Х/ф “ГАНМЕН”. (16+).
13.00
М/ф “Нiкчемний я”.
1.10
23.30
Х/ф “ОБИТЕЛЬ ДИЯ-
6.35
Пiдсумки.
“Час”.
7.05
АгроЕра. Пiдсумки.
2.40
Х/ф “СТЕЖКИ-ДОРIЖ- 14.35
М/ф “Нiкчемний я 2”.
ток”. (18+).
7.20
Шеф-кухар країни.
КИ”.
16.20
Х/ф “ЛЕДI-ЯСТРУБ”.
2.15
8.05
Смакота.
18.45
Факти. Вечiр.
нi”. (18+).
8.30
23.00 Свiт on-line.
19.20
Надзвичайнi новини.
8.45
Телемагазин.
7.00
9.00
М/с “Пiп вiдкриває
годнi.
КАНАЛ “УКРАЇНА” 15.00,19.00,2.00 Сьо-
7.15
свiт”.
8.15
10.15
Хто в домi хазяїн?
чу”, 1-6 с.
10.40
Хочу бути.
14.00
11.15
Фольк-music.
вiша”.
12.25
Т/с “Оповiдання ХIХ
17.50
17.10
Книга.ua.
22.10
17.40
Український корт.
ТИ”. (12+).
18.15
Чоловiчий клуб. Спорт. 0.10
19.25
Чоловiчий клуб.
2.40
20.00
Д/с “Скарби та смер-
злочинний намiр”. (16+).
3.35
“Випадковий свiдок”.
“Моднi iсторiї з Окса-
4.15
“Легенди бандитської
20.05
ною Новицькою”.
0.50 3.25
Х/ф “ПАРК ЮРСЬКО-
Стоп-10.
Одеси”.
4.40
“Цивiлiзацiя Incognita”. 4.35
5.00
“Ландшафтнi iгри”.
5.15
“Джаз-коло”.
ТЕТ
Х/ф “ХРАНИТЕЛI”.
СТБ
Х/ф “ПАПЕРОВI КВI-
“Правда життя. Про-
фесiї”.
2+2 6.00
М/ф. “Зловмисники”.
6.00
5.40 Кориснi пiдказки.
8.00
6.20
Казка з татом 2.
9.40
Д/ф “Помста природи”.
6.40
Це наше - це твоє.
13.30
1.10 “Цiлком таємно”.
6.05
“Все буде добре!”
6.50
Байдикiвка.
14.00
“Вiн, Вона i телевiзор”.
Реальна мiстика.
8.05
“Караоке на Майданi”.
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
17.15
Х/ф “ДРАКОНИ КАМЕ-
Т/с “Закон i порядок:
9.00
“Все буде смачно!”
ця”.
11.15
“Хата на тата”.
7.50
Мультмiкс.
18.30
13.10
“Вагiтна у 16”.
9.45
М/с “Елвiн i бурунду-
ПРОТИВ МЕХА-АКУЛИ”. (16+).
НОВИЙ КАНАЛ
тельнi таємницi морiв”.
Х/ф “МIЙ НАЙСТРАШ-
НIШИЙ ЖАХ”. (16+).
(16+). 19.40 Т/с “Бiлий на-
1.20
“Свiтськi хронiки”.
лив”. (16+).
столiття”.
Т/с “Життя на верши-
4.20
ГО ПЕРIОДУ 2”. (16+). 15.20 Т/с “Найщасли-
ВОЛА”. (16+).
3.45
ГО ПЕРIОДУ”. (16+). Т/с “Дорога в порожне- 22.30 Х/ф “ПАРК ЮРСЬКО-
М/с “Книга джунглiв”.
Т/с “Нiч чорних крава-
“Крутi 90-тi”.
Пiдсумки з К. Стогнiєм.
5.20 Зоряний шлях.
9.25
“Мiлен Демонжо. Мiле- 15.40
Дивитись усiм!
7.50
ЛОТА”. (16+). Х/ф “МЕГА-АКУЛА
21.00
Новини.
15.10
Х/ф “ЗНАК ДОЛI”.
ки”.
21.30
Розсекречена iсторiя.
3.00
2.55 Зона ночi.
17.15
Х/ф “ЛАБIРИНТИ КО-
10.20
22.20
Д/с “Дикi тварини”.
3.40
Т/с “Татусевi дочки”.
ХАННЯ”. (16+).
22.45
Мегалот.
(16+).
23.25
Життєлюб.
5.25
6.40 Kids’ Time.
НАШОГО ЖИТТЯ”.
шать на допомогу”.
23.55
“Територiя обману”.
23.50
На слуху. Пiдсумки.
5.30
М/с “Пригоди Кота у
23.10
Х/ф “ЕКIПАЖ”.
12.10
1.35
“Люстратор 7,62. Про-
1.20
Д/с “Увесь цей джаз”.
чоботях”.
1.45
“Слiдство ведуть екс-
Полтавою.
2.15
Д/с “Марк Твен”.
6.45
Ревiзор.
10.00
Пристрастi за ревiзо-
IНТЕР
19.00
ТОНIС
ром.
22.00
годи в мiстi”.
Х/ф “НАЙКРАЩЕ ЛIТО 10.50
трасенси”.
20.15
М/ф “Болт та Блiп спi19.50 Одного разу пiд
13.45
Казки У Кiно.
15.55
Х/ф “ГIРШЕ НЕ БУДЕ”. КНЯГИНЮ ОЛЬГУ”.
17.35
Х/ф “МIСIС ДАУТ-
М/ф.
12.20
Т/с “CашаТаня”. (16+). 6.15
Х/ф “ВОЛГА-ВОЛГА”.
ФАЙР”.
6.25
Х/ф “ГУСАРСЬКА БА-
15.20
Х/ф “ЕЛВIН I БУРУН-
9.50
“Шеф-кухар країни” з
22.00
Країна У. Х/ф “ПЕРШI СIМ РО-
8.15
М. Поплавським.
0.00
17.00
Х/ф “ВАСАБI”.
10.25
Життя в цифрi.
КIВ”. (16+).
18.50
Х/ф “СУПЕР 8”. (16+).
11.25
Завтра-сьогоднi.
1.40 3.45
ДУКИ 3”. 3.50 Х/ф “ОДРУЖЕН-
НЯ БАЛЬЗАМIНОВА”.
2.00 “Нонна Мордюко- 21.00
Х/ф “ЕЛIЗIУМ”. (16+).
13.50
“Iпостасi спорту”.
ва. Як на свiтi без любовi прожи-
23.10
Х/ф “МАРС АТАКУЄ!”
15.30
“Соцiальний статус”.
ти”.
(16+).
16.05
Концерт Вiталiя i Свiт-
10.00
10.50
Х/ф “РIДНЯ”.
1.10
12.50
Х/ф “ВОКЗАЛ ДЛЯ
ЕКСПЕРИМЕНТ”. (18+).
ICTV
ДВОХ”. 15.30
Т/с “Чотири пори лiта”,
1-5 с. (16+). 20.00
“Подробицi”.
Х/ф “СЕКРЕТНИЙ
4.50
бiжних артистiв.
всi”.
20.30
6.00
плавського “Україна - моя родина”. 7.15
5.00
Факти.
21.45
5.20
Т/с “Вiддiл 44”. (16+).
ручниця кохання”.
“Мiшель Мерсьє. За-
2.00 3.10
Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРО “Облом.UA”.
1+1 6.50
19.30 “ТСН”.
7.45
“Грошi”.
Казки У.
9.00
23.15 “Свiтське життя”.
Вiталька.
10.00
“Таємний код вiри”.
10.55
Х/ф “МАТУСI”. (12+).
11.20
Х/ф “ПIЗНЄ КАЯТТЯ”.
HTH
лани Бiлоножкiв та вiдомих заруКонцерт Михайла По-
Х/ф “ГРА НА ВИЖИ-
ВАННЯ”. (18+).
кляття системи”.
6.00 ЛАДА”.
Х/ф “ВIДКРИТЕ МО-
М/с “Дора i друзi. При- РЕ: НОВI ЖЕРТВИ”. (16+).
Д/ф “...якого любили
(16+). 16.35
21.15 “Вечiрнiй квар-
Х/ф “ДЕ ВИ, ЛИЦАРI?” тал”. Х/ф “ДВА КАПIТАНИ”.
18.30
11.30
3.45 “РечДОК”.
20.15
Х/ф “ЗНАЙ НАШИХ”.
14.15
“Склад злочину”.
0.15
4.35 “Лiга смiху 2”.
“Розсмiши комiка”.
9
База нерухомості Куплю 1, 2, 3 кімнатну квартиру в Борисполі у власника. В будь-якому стані. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Здам в оренду зем. ділянку 50 сот. Під комерцію, 500м. від Київського Шляху. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Здам в оренду приміщення під комерційну діяльність від 20 -150 м2. 096 059 65 46; 050 775 39 18
Продам 3к Терміново! Р-н Еко-маркету 5/5 пов. Житловий стан 25000$. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона 2к Лютнева 2й поверх, двобічна, не кутова! Дуже тепла, 2 балкони засклені, гарний стан ціна 28000$ торг. Є вибір квартир. 2к Ушакова 42м2, акуратний житловий стан. Нова сантехніка, 2/2 пов., 17000$ Великий вибір 1к, 2к, 3к. 096 059 6546; 050 775 39 18 Альона 2к Соборна, 44 м2, акуратний житловий стан, 1/5 поверх 21000$. 096 059 6546; 050 775 39 18 Альона 4 кімнатна 70м2!, простора, двобічна, кухня 12 м2! Усі кімнати окремо. 2 балкони. Завокзальна ціна 27000$ торг. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Будинок пров. Лісовий газ, вода в будинку 3 кім. ділянка 10с. 30000$. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Будинок с. Вороньків ділянка 20с озеро ліс поруч Ціна 20000$. Великий вибір будинків. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Будинок пров. Серова 2 поверхи. 5 кімнат, тепла підлога. Система опалення газ та тверде паливо. 70000$ торг. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Зем. ділянка 8с. Центр Польова міська каналізація то водопровід! 18000$ торг. 096 059 6546; 050 775 39 18 Альона Зем ділянка 7 сот. Рн Ветлікарні, 15000$ міський водопровід та каналізація! 096 059 65 46; 050 775 39 18 Зем. ділянка 10с. Розумовського усі комунікації вже все забудовано. 12000$. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Зем. ділянка 10с. Дружби Народів усі комунікації 8500$. 096 059 6546; 050 775 39 18 Альона Зем. ділянка 3сот. Центр. З коробкою із газоблоку площа 100м2. Асфальт 500м від Київського Шляху. 10 000$. 096 059 6546; 050 775 39 18 Дуже багато земельних ділянок! На будьякий вибір. Телефонуйте 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Допоможемо продати квартиру, будинок, зем ділянку у Борисполі. Швидко та вигідно. 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона. Продається все!
Зніму Зніму 2к або 3к квартиру у господаря на довготривалий термін. Сімя порядні та аккуратні. Вчасну оплату гарантуємо! 096 059 65 46 ; 050 775 39 18 Альона Зніму 1к квартиру для сімейної пари у господаря! Будь-який р-н. Розглянемо усі пропозиції 096 059 65 46; 050 775 39 18 Зніму 2к або 1к квартиру у господаря, для однієї жінки. Будь-які пропозиції розглянемо. Район значення не має 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона Зніму житло для бригади будівельників з усіма умовами. У господаря. 096 059 65 46; 050 775 39 18; Альона Допоможемо здати в оренду будь-яку нерухомість. Швидко та вигідно! Клієнти на оренду є завжди! 096 059 65 46; 050 775 39 18 Альона
10
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Неділя, 2 липня UA:Перший 6.00
ЗАБЕРУ ЗАЛИШКИ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ (будь-яких). Т. 097-268-27-37, Микола.
1.00
6.35
На слуху.
22.00
Х/ф “РIДНЯ”.
6.15
Т/с “Вiддiл 44”. (16+).
20.30
3.40 “Свiтськi хронiки”. (16+).
7.05
Вiд першої особи.
0.00
Х/ф “ВОКЗАЛ ДЛЯ
9.35
Х/ф “БОЄЦЬ”. (16+).
20.55
“Шеф-кухар країни” з
7.25
Життєлюб.
ДВОХ”.
11.20
13.00 Х/ф “ЛЕДI-
М. Поплавським.
(16+).
8.10
Смакота.
2.30
8.35
Паспортний сервiс.
8.45
23.00 Свiт on-line.
9.00
Д/с “Скарби та смер-
“Подробицi” - “Час”.
КАНАЛ “УКРАЇНА”
21.30
Євромакс.
1.45
Х/ф “ГАНМЕН”. (16+).
21.55
Ювiлейний концерт
3.35
“Таємницi кримiналь-
14.00
Х/ф “ПАРК ЮРСЬКО-
Володимира Гришка за участю Та- ного свiту”.
Сьогоднi.
ГО ПЕРIОДУ”. (16+).
мари Гвердцителi.
7.30
Зоряний шлях.
16.25
0.00
12.00
Театральнi сезони.
12.30
1.20 Д/с “Блюз. Мартiн 15.00
18.45 Х/ф “ПАПЕРОВI КВI-
Скорсезе представляє”.
ТИ”. (12+).
14.35
Мистецькi iсторiї.
17.00
14.50
Фольк-music.
20.30
2.40
СВIТ”. (16+).
5.10
“Джаз-коло”.
17.45
Таємний код зламано.
(16+).
20.30
Перша шпальта.
2.50
21.00
Новини.
Їжа.
066-930-77-44
21.30
Д/с “Традицiйнi свята
3.35
Мацурi”.
84-56. Куплю б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам кахель, 15х15, колір бежевий. Т. 067186-182-6.
5.50 Подiї тижня з
Х/ф “ЗАГУБЛЕНИЙ Х/ф “ХРАНИТЕЛI”. Т/с “Код Костянтина”.
СТБ
ТЕТ
19.25
5.40 Кориснi пiдказки.
(16+).
6.20
Казка з татом 2.
21.00
6.40
Це наше - це твоє.
НИЙ СОЛДАТ 3: НОВИЙ ПОЧА-
6.50
Байдикiвка.
ТОК”. (16+).
7.20
М/с “Дора-мандрiвни-
22.55
9.00
“Все буде смачно!”
ця”.
10.15
“Караоке на Майданi”.
7.50
Мультмiкс.
1.15
Х/ф “АГЕНТ”. (16+).
11.10
“Планета земля 2”.
9.45
М/с “Елвiн i бурунду-
2.45
Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМА-
4.20
23.25
Територiя закону.
стi. (16+).
23.30
Вiд першої особи. Пiд-
Агенти справедливо-
НОВИЙ КАНАЛ 3.00
2.50 Зона ночi.
5.35
7.05 Kids’ Time.
16.20
Х/ф “ЕКIПАЖ”.
Терра”.
М/ф “Упс. Ной по-
19.00
2.00 “Слiдство ведуть
11.30
4.25 4.55
Д/ф “Українська Гель-
7.10
ГАЄ ЛЮБОВ”. М/ф “Битва за планету 3.55
22.40
сiнська спiлка - вектор визначено”. ШУКАХ МАРСУПIЛАМI”. 9.10 Х/ф “ЕЙС ВЕНТУРА -
ла 3”.
КIВ”. (16+). “Я соромлюсь свого тi- 13.05 3.50 Вiталька. 19.50
ТОНIС
ДЕТЕКТИВ З РОЗШУКУ ДОМАШ-
1+1
Одного разу пiд Пол-
6.05
“ТСН”.
7.05
Х/ф “ПIЗНЄ КАЯТТЯ”.
(16+). 9.00
“Лото-Забава”.
22.00
Країна У.
9.40
М/ф “Маша i ведмiдь”. “Розсмiши комiка”.
тавою.
5.45
М/ф.
НIХ ТВАРИН”. (16+).
6.10
Х/ф “ЦИРК”.
Х/ф “ТРУБАЧ”.
9.55
6.25
Х/ф “КОРОЛIВСЬКА
11.00
7.50
0.00
“Натхнення”.
1.25
Х/ф “БОЙОВИК
10.55
Х/ф “ЕЙС ВЕНТУРА:
ПОКЛИК ПРИРОДИ”. (16+).
9.50
23.00 Повiтрянi воїни.
8.00
“Вдалий проект”.
12.40
11.35
“Зимою i лiтом манд-
9.00
“Готуємо разом”.
ПIШИЙ 2”. (16+).
руємо свiтом”.
10.00
“Орел i решка. Рай i
14.50
13.50
“Будьте здоровi!”
5.10
14.20
4.50 “Моднi iсторiї з
СТЯ...”
Х/ф “МАРС АТАКУЄ!”
(16+). “Орел i решка. Пере-
завантаження”. 12.00
Х/ф “ТУПИЙ I ЩЕ ТУ-
HTH Х/ф “НЕ БУЛО Б ЩА-
12.00,13.00,14.05,15.45,16.55 “Свiт навиворiт 5: Iндонезiя”. 18.30
“Свiт навиворiт: Кам-
боджа”. 19.30
5.15 “ТСН-Тиждень”.
21.00
Х/ф “ВИРОК IДЕАЛЬ-
Х/ф “ЕЛIЗIУМ”. (16+).
Оксаною Новицькою”.
6.10
19.00
Х/ф “ЗЕМЛЯ ПIСЛЯ
15.30
“Соцiальний статус”.
КИЙ ДIДУСЬ”.
НОЇ ПАРИ”. (16+).
16.15
“Мiшель Мерсьє. За-
7.45
Т/с “День гнiву”. (16+).
1.05
11.10
Х/ф “БОМЖИХА”.
НАКО”. (16+).
Х/ф “ХIД У ВIДПО-
4.50
Х/ф “ГОТЕЛЬ РОМАН- НАШОЇ ЕРИ”. (16+). 21.00
13.50
(16+).
Т/с “Повернешся - по-
ДЖЕКСОН”. (16+).
17.00
ТИЧНИХ ПОБАЧЕНЬ”. говоримо”, 1-4 с.
“Облом.UA”.
Х/ф “ПЕРШI СIМ РО-
екстрасенси”. Х/ф “ДЖУНГЛI У ПО-
“Змiшанi єдиноборст-
ва. UFC”.
12.10
Х/ф “НАЙКРАЩЕ ЛIТО ки”. НАШОГО ЖИТТЯ”. 10.10
Чоловiчий клуб. Спорт. 5.40 плив!” Чоловiчий клуб.
11.00
Х/ф “УНIВЕРСАЛЬ-
“Все буде добре!”
Д/с “Дикi тварини”.
пекло”.
Х/ф “СПИСАНИЙ”.
6.00
7.05
Таємний код зламано.
22.20
РЕГАТА”.
Х/ф “ВОЇНИ-ОХОРОН-
ЦI”. (16+).
Паралельнi свiти.
сумки.
Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-510-
Х/ф “ДРАКОНИ КАМЕ-
ЛОТА”. (16+).
бочки, каністри пластикові. Контактний телефон:
каналiзацiйний за 1450 грн. 063-432-04-61.
“Вiн, Вона i телевiзор”.
“Ландшафтнi iгри”.
Продам: гараж металевий на вивіз, єврокуби,
Продам новий насос дренажно-фекальний
“Роби бiзнес”.
9.00
4.35
2.50
IНТЕР
М/ф.
8.30
22.25
(16+).
коробкою.т.097-912-22-89
Т/с “Вихiдний, пiсля
6.00
просимо на Канари”. (12+).
Реальна мiстика.
з
Т/с “Життя на верши-
16.10
Т/с “Найщасливiша”.
3.25
2+2
опiвночi”. (18+).
1.10
Д/ф “Генна iнженерiя.
Х/ф “ПАРК ЮРСЬКО-
“РечДОК”.
ГО ПЕРIОДУ 3”. (16+).
20.00 Т/с “Ласкаво
21.45
Люди Х”.
1.40 нi”. (18+).
Х/ф “МАДАМ НО-
3.00
Факти тижня. 100 хви-
4.25
Т/с “Нiч чорних крава-
ток”. (18+).
лин з О. Соколовою.
18.45 БЕЛЬ”.
Х/ф “ПАРК ЮРСЬКО-
Т/с “Дорога в порожне- ГО ПЕРIОДУ 2”. (16+).
чу”.
Т/с “Головний калiбр”.
Факти. День.
6.50
Х/ф “ОДЕРЖИМIСТЬ”. 9.15
22.15
12.45
ЯСТРУБ”.
кв.м \ 34 шт в кв.м\ Коричнева. Т.: 093 648 43 56.
80,70,60
Т/с “Лiнiя захисту”.
4.05 “Кумири”.
0.05
дверей
“Речдок”.
19.00
20.10
Олегом Панютою.
набір
“Склад злочину”.
17.20
Факти.
cognita”.
“Легенди карного роз-
15.50
5.45
19.00
Продаю
4.20 “Цивiлiзацiя In-
кай мене”, 3 i 4 с. (16+).
Х/ф “ДЖЕЙН ЕЙР”.
рошому стані, 2 тис. грн.. моб. 0991202535.
19.50
7.00,8.05,22.50,23.20,0.10 Погода.
ICTV
Садовi скарби.
Продам електричний бетонний стовп, бу, в хо-
шуку”.
Т/с “Тiльки не вiдпус-
16.40
Контактний телефон: 063 772 55 26.
14.30
ку”.
“Подробицi”.
16.10
метра та ворота гаражні, дріт колючий у мотках.
плавського “Українська пiсня ро-
20.30
Свiт православ’я.
Продам черепиця керамічна, глазурована 50
Продам: Вагончик-термобудку на колесах 2 на 4
Х/ф “СЕКРЕТНИЙ
ЕКСПЕРИМЕНТ”. (18+).
20.00
9.55
т.: 096-141-2008, 095-603-18-24
Т/с “Тiльки не вiдпус-
кай мене”, 1 i 2 с. (16+).
6.30
тельнi таємницi морiв”.
ПРОДАМ БЕНЗОПИЛУ Alko-4040, Німеччина
17.20
23.10
Х/ф “ПАНДОРУМ”.
ручниця кохання”. 17.15
Х/ф “СИГНАЛ”. (16+).
“Мiлен Демонжо. Мiле- 13.00
дi з українським корiнням”. 18.05
Концерт Михайла По-
ВIДЬ”.
Х/ф “АМЕРИКАНСЬ-
в Арктицi”.
Х/ф “ПРИНЦЕСА МО“Ескiмоска 2: Пригоди
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
11
ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ! Народний депутат України Міщенко Сергій Григорович інформує про те, що в червні та липні 2017 року він проводитиме прийоми громадян з особистих питань в селах Яготинського, Бориспільського, Згурівського та ПереяславХмельницького районів за таким графіком:
БУДЬТЕ ОБЕРЕЖНІ НА ВОДІ! 13 червня о 20:59 до оперативно-диспетчерської служби Білоцерківського району надійшло повідомлення про те, що в селі Глушки на вулиці Молодіжній у ставку затонуло двоє неповнолітніх дітей, у зв’язку з цим Бориспільський РВ ГУ ДСНС України попереджає, щоб не трапилось найгіршого, потрібно пам’ятати та дотримуватись правил поведінки на воді: • не купайтеся в необладнаних, неперевірених для цього місцях; • ніколи не пірнайте в незнайомому місці, а спочатку обстежте водойму й переконайтесь, що під водою немає каміння, залізяк, гострих кілків або ж мілин; • ніколи не плавайте наодинці, особливо, якщо не впевнені у своїх силах; • уникайте води із швидкою течією; • не входьте, не пірнайте у воду після тривалого перебування на сонці (периферичні судини дуже розширені для більшої тепловіддачі, а при охолодженні у воді настає різке рефлекторне скорочення м’язів, що спричиняє зупинку дихання); • не запливайте далеко, особливо за буї; • не наближайтеся до суден, човнів і катерів, які пропливають поблизу вас; • не стрибайте у воду з плавзасобів, споруд та предметів, які для цього не призначені; • не забруднюйте і не засмічуйте водойми та територію пляжів. Провідний інспектор Бориспільського РВ ГУ ДСНС України у Київській област ст. лейтенант служби ЦЗ Соловей О.М
БЕРЕЖІТЬ ХЛІБ ВІД ПОЖЕЖ! Збереження урожаю від пожеж — завдання не лише хліборобів і працівників ДСНС, але й усіх громадян. Шановні громадяни! Дотримуйтеся протипожежних правил: будьте вкрай обережними у поводженні з відкритим вогнем; не паліть та не розводьте багаття поблизу хлібних і лісових масивів; проїжджаючи в автомобілі поблизу сільгоспугідь, не викидайте з вікон недопалки та непогашені сірники; слідкуйте за тим, щоб діти не бавилися сірниками чи запальничками; не полюйте в хлібних масивах та поблизу них; під час відпочинку влаштовуйте табір не ближче 100 метрів від хлібних ланів. Бориспільський РВ ГУ ДСНС України у Київській області
Запрошуємо всіх бажаючих! До уваги платників податків! Зміни до форми та Порядку складання Звіту про контрольовані операції! Броварська ОДПІ доводить до відома платників податків що з 16.06.2017 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 28.04.2017 № 468 «Про затвердження Змін до форми та Порядку складання Звіту про контрольовані операції» (далі – Наказ № 468). Зокрема, внесеними змінами до Порядку складання Звіту про контрольовані операції (далі – Звіт) передбачено: Звіт подається до 01 жовтня року, що настає за звітним, засобами електронного зв’язку в електронній формі з дотриманням вимог законодавства щодо електронного документообігу та електронного цифрового підпису; - у разі якщо платником податку виявлено, що у раніше поданому Звіті інформація надана не в повному обсязі, містить помилки або недоліки, такий платник податків має право подати: - новий Звіт (Звіт з позначкою «звітний новий») до граничного строку подання Звіту за такий самий звітний період; - уточнюючий Звіт (Звіт з позначкою «уточнюючий») після граничного строку подання Звіту за такий самий звітний період. Новий та уточнюючий звіти повинні містити повну інформацію про контрольовані операції за звітний рік, як передбачено при складанні основного Звіту (Звіту з позначкою «звітний»); якщо останній день строку подання Звіту припадає на вихідний або святковий день, то останнім днем строку вважається операційний (банківський) день, що настає за вихідним або святковим днем. Крім того, 16.06.2017 набрав чинності наказ Міністерства фінансів України від 28.04.2017 № 470 «Про затвердження Змін до Порядку проведення моніторингу контрольованих операцій та Порядку опитування уповноважених, посадових осіб та/або працівників платника податків з питань трансфертного ціноутворення» (далі – Наказ № 470). Зокрема, Наказом № 470 встановлено, що платники податків зобов'язані подавати інформацію, визначену в запиті контролюючого органу, та її документальне підтвердження протягом 15 робочих днів з дня, наступного за днем отримання запиту. У разі виявлення під час первинного аналізу інформації про здійснені контрольовані операції факту застосування платником податку під час здійснення контрольованих операцій умов, що не відповідають принципу «витягнутої руки», платник податку має право самостійно провести коригування ціни контрольованої операції та сум податкових зобов'язань відповідно до підпункту 39.5.4.1 підпункту 39.5.4 пункту 39.5 статті 39 розділу I Податкового кодексу України (далі – Кодекс). Результати первинного аналізу враховуються контролюючим органом при прийнятті рішення про направлення платнику податку запиту про надання документації згідно з підпунктом 39.4.4 пункту 39.4 статті 39 розділу I Кодексу та використовуються для подальшого аналізу звітів про контрольовані операції та документації з трансфертного ціноутворення, поданих платником податків відповідно до вимог пункту 39.4 статті 39 розділу I Кодексу, а також вирішення питання призначення перевірки платника податків з питань дотримання принципу «витягнутої руки». Крім того, Наказом № 470 внесено зміни до Порядку опитування уповноважених, посадових осіб та/або працівників платника податків з питань трансфертного ціноутворення. Нагадуємо, що всі бажаючі мають змогу ознайомитись з нормативними документами скориставшись розділом «Нормативні та інформаційні документи» Загальнодоступного інформаційно-довідкового ресурсу (http://zir.sfs.gov.ua). Броварська ОДПІ
12
№ 24 (581) 23 червня 2017 р.
Джерело: www.art-kompleks.com/ua/krosvordi-ukrajinskoyu