Publisher & Editor in Chief John G. Youden Managing Editor Paco Ojeda
Production Director Paul H. J. McBroome
Making Real Estate Shopping Easy!
Multi-Dev Vallarta/Nayarit
Senior Designer
Maricruz Montes de Oca
Senior Writer
Juan Pablo Hernández
Contributing Writers
Cynthia Beare Rudy, hungry street dog in love
Senior Photographer Eduardo Solórzano
Contributing Photographers & Illustrators
Jay Ailworth, Lee Chapman, Jeri Grant, Juan Pablo Hernández, Paco Ojeda, John Youden
Translator Joy Eckel
Copy Editors
Joy Eckel, Mayra Núñez
Administration
Administrative Assistants: Adriana Rosas, Patricia Peña, Claudia Torres
Distribution
Christian Ayala, Humberto Cárdenas, Jaime Peña, Fabiola Tapia
Printing & Pre-Press Coloristas y Asociados
Production & Advertising Information
Producciones Viva Timón #1, Marina Vallarta Puerto Vallarta, Jalisco, México 48335 Tel (322) 221-0106 Fax (322) 221-2255 revistas@mexmags.com
Customer Service Managers Madelyn Hernández Moore, Jeri Grant, Leticia Sarabia, Florencia de Broucker Youden
Certificados de licitud de título #6963 Certificados de licitud de contenido #6436 Puerto Vallarta Lifestyles, Primavera/Verano, Mayo 1 del 2010. Revista trimestral producida independientemente pero con la colaboración de empresas en Bahía de Banderas. Producciones VIVA no asume responsabilidad alguna por información y/o fotografías proporcionadas por los anunciantes. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtiene. Se prohibe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Producciones VIVA, S.A. de C.V. Puerto Vallarta Lifestyles is a quarterly magazine, produced independently, but in cooperation with the business communities of Banderas Bay. Producciones VIVA assumes no responsibility or liability for the information and photos presented in this magazine for its advertisers. All information is deemed reliable from the sources from which it was taken. It is prohibited to reproduce, in total or part, any portion of this magazine without the expressed permission of Producciones VIVA. Puerto Vallarta Lifestyles is an affiliate of A.M.P.I. (Mexican Real Estate Association).
Featuring property listings of over 70 real estate offices in and around Puerto Vallarta and Riviera Nayarit Incluyendo propiedades de más de 70 agencias inmobiliarias dentro y en los alrededores de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit. So, you think you may be interested in owning real estate in Puerto Vallarta or Riviera Nayarit, but you’re not quite sure where to start? ¿Así que crees estar interesado en adquirir una propiedad en Puerto Vallarta o Riviera Nayarit, pero no estás seguro de donde empezar a buscar?
The first place you should probably check is the MLS service for this region. It’s been in place for more that 20 years, making it the longest running MLS service in Mexico. El primer lugar en donde debes buscar es en el servicio de listado múltiple de propiedades para esta región. Ha estado en funcionamiento por más de 20 años, lo que lo convierte en el servicio con mayor trayectoria de México.
You can browse through the complete MLS Inventory online with the help of our search interface at www.mlsvallarta. com. Even if you are not familiar with the regions and the most popular real estate neighborhoods, you will find it very easy to use. Ahora puedes buscar en todo el inventario de MLS disponible en linea con la ayuda de nuestra interface de búsqueda de www. mlsvallarta.com. Aún cuando no estés muy familiarizado con las regiones y las colonias más populares, verás que es muy fácil de usar.
For information regarding MLS please contact patty@mexmags.com. For MDV please contact claudia@mexmags.com, Tel. (322) 221-0106