RUNNER'S GUIDE & SUPPORTER - Trail Alsace Grand Est by UTMB 2025 - EN

Page 1


MEET YOUR EXTRAORDINARY

Uniting trail runners, both elite and amateur alike, through the leading international events in the most stunning locations.

The UTMB® World Series gives all trail runners the chance to experience UTMB® adventure across the world, discovering cultures and sharing trails as they start their quest towards the UTMB® World Series Finals at the pinnacle HOKA UTMB® MontBlanc.

RUNNING STONES: BOOST YOUR CHANCES FOR THE UTMB WORLD SERIES FINALS

Earn Running Stones by completing races in the 20K, 50K, 100K, or 100M categories at any UTMB World Series Event or Major.

Running Stones are cumulative and never expire, so you can collect as many as you like over time.

You’ll need just 1 Running Stone from the past two years to qualify for the Finals lottery.

Each Running Stone gives you an extra chance to be selected in the lottery.

The mythic HOKA UTMB Mont-Blanc is the world’s most well-known and revered trail running event on the planet.

In the heart of the Alps, the prestigious UTMB World Series Finals are held in 3 categories: the OCC (50K), CCC® (100K) and UTMB® (100M) every year at the end of August in Chamonix, France.

Four UTMB World Series Majors, are held each year across the Americas, Europe, Asia-Pacific and Oceania regions.

Collect double the amount of Running Stones compared to other UTMB World Series Events for the UTMB World Series Finals lottery. In total, 210 runners are also granted automatic qualification for the UTMB World Series Finals through each Major. This includes age-group category winners and the top 10 male and female runners in the 100M, 100K and 50K categories.

Start your journey, gather your Running Stones, and unlock the path to the UTMB World Series Finals!

YOUR TRAIL RUNNING PASSPORT

The UTMB Index measures a runner’s performance across four race categories: 20K, 50K, 100K, and 100M , as well as an overall score.

IT’S ESSENTIAL FOR:

Entering the UTMB World Series Finals lottery (with at least 1 Running Stone).

Defining your start wave to ensure the best race experience.

Get the UTMB experience closer to home. Built on a passion for the mountains, with sustainability at its heart, UTMB World Series Events, gives all trail runners the chance to experience the UTMB adventure while showcasing the unique aspects that each race destination offers at over 50 Events around the world.

Exclusive Race Access: You benefit from a 48-hour priority registration to UTMB World Series Events. And for some 100K and 100M events require a valid UTMB Index for safety or lottery pre-registration.

HOW IT WORKS:

Your UTMB Index is based on your top 5 race results (weighted for recency and performance) over the last 36 months. At least 1 valid race result in the past 24 months is required for a valid UTMB Index.

With over 6,000 races worldwide they are plenty of opportunities to boost your UTMB Index.

Ready to level up your trail running? Validate or improve your UTMB Index today!

CHECK IT OUT AT UTMB.WORLD

Manage everything in one place:

- Track your Running Stones and UTMB® Index.

- View your race results and performance stats.

- Check upcoming race registrations.

- Share your achievements with friends.

RATS TRAIL RUNNING FESTIVALTM BY UTMB® APRIL 11-13

ENDURANCE RUNSTM BY UTMB®

BY UTMB

OCTOBER 10-11 BIG BEAR LAKE, USA ASIA-PACIFIC MAJOR HOKA CHIANG MAI THAILAND BY UTMB® DECEMBER 4-7 CHIANG MAI, THAILAND

NEW EUROPE GRAND RAID VENTOUX BY UTMB®

APRIL 25-27 FRANCE ASIA AMAZEAN JUNGLE THAILAND BY UTMB® MAY 01-04 THAILAND

EUROPE TRAIL ALSACE GRAND EST BY UTMB® MAY 15-18 FRANCE EUROPE ULTRA-TRAIL SNOWDONIA BY UTMB®

MAY 16-18 UNITED KINGDOM

NEW ASIA

ULTRA-TRAIL GREAT WALL BY UTMB® MAY 16-18 CHINA

AFRICA MOUNTAIN ULTRA TRAILTM BY UTMB® MAY 22-25 SOUTH AFRICA

EUROPE MOZART 100TM BY UTMB® JUNE 7 AUSTRIA

EUROPE TRAIL DU SAINT-JACQUES BY UTMB®

JUNE 13-15 FRANCE

EUROPE TRAIL 100 ANDORRATM BY UTMB®

JUNE 13-15 ANDORRA

NEW AMERICAS TORRENCIAL CHILE BY UTMB®

JUNE 19-21 CHILE

NEW ASIA KAGA SPA TRAIL ENDURANCE 100 BY UTMB® JUNE 19-22 JAPAN

EUROPE

LA SPORTIVA® LAVAREDO ULTRA TRAIL® BY UTMB®

JUNE 25-29 ITALY

AMERICAS WESTERN STATES® 100-MILE ENDURANCE RUN

JUNE 28-29 USA

EUROPE RESTONICA TRAIL BY UTMB®

JULY 03-05 FRANCE

EUROPE

TRAIL VERBIER ST-BERNARD BY UTMB®

JULY 11-13 SWITZERLAND

EUROPE

EIGER ULTRA TRAILTM BY UTMB®

JULY 16-20 SWITZERLAND

NEW EUROPE

MONTE ROSA WALSERWAEG BY UTMB®

JULY 18-20 ITALY

AMERICAS

SPEEDGOAT TM MOUNTAIN RACES BY UTMB®

JULY 25-26 USA

AMERICAS

QUITO TRAIL BY UTMB®

AUGUST 02-03 ECUADOR

EUROPE

KAT100TM BY UTMB®

AUGUST 07-09 AUSTRIA

2025 CALENDAR*

AMERICAS PARATY BRAZIL BY UTMB®

SEPTEMBER 18-21 BRAZIL

EUROPE

WILDSTRUBEL BY UTMB®

SEPTEMBER 19-21 SWITZERLAND

AMERICAS

GRINDSTONE TRAIL RUNNING FESTIVALTM BY UTMB®

SEPTEMBER 19-21 USA

EUROPE

JULIAN ALPS TRAIL RUN BY UTMB®

SEPTEMBER 19-21 SLOVENIA

EUROPE NICE CÔTE D’AZUR BY UTMB®

SEPTEMBER

WASTE MANAGEMENT AND AID STATIONS

Runners, crews, volunteers, and staff - we urge everyone to embrace environmental responsibility.

Our “0 plastic” policy:

According to our BYOU policy, no disposable utensils are distributed during the event. Runners are required to bring their own eating utensils (in addition to the cup included in the mandatory equipment), especially if they intend to consume hot food.

Our aid stations adhere to a “0 disposable plastic bottles” policy. We prioritize the conservation of water resources and produce our own cola and sparkling water. This effort will result in substantial savings for the 2024 edition:

3,360 bottles of still water

2,280 bottles of cola

2,418 bottles of sparkling water This practice also reduces transportation needs.

Waste management:

Runners are provided small garbage bags at race kit pick-up. These are intended for waste such as gel or food wrappers. We request that all participants carry their waste, including fruit peels, between aid stations. Each aid station is equipped with designated trash cans for waste separation. The final trash can is located approximately 100 meters past the aid station (clearly marked).

We encourage runners to use rechargeable batteries whenever possible. If not, please hold onto used batteries until they can be disposed of properly in designated containers provided at aid stations or at the finish line.

SOLIDARITY

The UTMB Wolrd Series and Trail Alsace Grand Est by UTMB are more than just trail running races: the organization aims to merge sports and solidarity, creating an atmosphere where athletic achievement goes hand in hand with support for others. In the heart of the Vosges mountains, we are driven by the desire to help everyone achieve their own victories.

In addition to charity bibs, the UTMB CARES endowment fund supports these associations. At the time of registration, each runner has the option to make a donation.

For 2025, the following projects have been selected:

L’association des Chateaux Forts d’Alsace ELA Club Vosgien

For your information: The donation you make will be evenly distributed between these three associations.

EVENT AGENDA

ORIENTING YOURSELF IN ORSCHWILLER

Small typical Alsatian village, located in the heart of the wine road, Orschwiller is distinguished by its castle: the Haut-Koenisgbourg. The castle, built in the 12th century, has been for centuries the witness of conflicts and rivalries between lords, kings and emperors.

A real plunge into the world of the Middle Ages which attracts every year history lovers, wine and local gastronomy enthusiasts.

START LINE / TOILET / FREE COFFEE FOR RUNNERS : GRAND RUE, 67600 ORSCHWILLER

BAG DROP OFF :

SALLE DES FÊTES D’ORSCHWILLER, RUE DES VIGNES 67600, ORSCHWILLER

SHUTTLE BUS DROP-OFF FOR RUNNERS AND ACCOMPANYING PERSONS + SHUTTLE DEPARTURE FOR ACCOMPANYING PERSONS, RETURN TO OBERNAI:

AU NIVEAU DE L’ARRÊT DE BUS “RAISINS”, 67600 ORSCHWILLER

SUPPORTERS

SUPPORTER INFORMATION :

Aid Stations with authorised assistance :

At these designated Aid Stations you are welcome to wait for your runner, assist them with equipment or food, and spend a moment together.

IMPORTANT : Only those with an official support crew pass will be permitted to enter the assistance zones at these Aid Stations. If turnout is high, entry checks may be carried out.

NB: the following Aid Stations are strictly off-limits to supporters and support crews:

• Mont Sainte-Odile – 50K

• Ottrott Vorbruck – 20K Trail des Pèlerins

For your safety and for the smooth operation of the event, please do not attempt to access these sites.

Code of conduct for supporters

• Respect all runners and fellow supporters

• Assist only where authorised

• Stay safe

Supporters without a pass may visit the Aid Station but cannot access the assistance zone.

Unstaffed Aid Stations

(no outside assistance allowed) :

These Aid Stations are basic checkpoints for your runner, offering hydration and refreshments. Outside assistance is prohibited.

There are no facilities available for supporters (shelter, refreshments, rest areas or other amenities), but you are very welcome to come and cheer on the runners as they pass through!

• Stay off the course except in authorised areas to avoid accidents

• Choose environmentally friendly transport

• Leave no trace: help us keep the trails and surroundings clean

• Cheer on the runners: your encouragement makes a difference!

• Enjoy the landscapes along the way

• Respect restricted areas

• Report any emergencies

• You are a part of the event

• Respect our volunteers

• And finally: a well-parked car keeps things running smoothly!

KAYSERSBERG Parking Vieille Ville Chemin du Bristel, 68126 KAYSERSBERG

AUBURE PEP Alsace - La Renardière 5 Chem. de la Renardière, 68150 Aubure

ORSCHWILLER Parking 26A Grand Rue, 67600 Orschwiller

HAUT-KOENIGSBOURG Chateaux du HautKoenigsbourg Château du Haut-Koenigsbourg, D159, 67600 ORSCHWILLER

CHATENOIS CCA Chatenois

4 rue Saint Georges, 67730 Chatenois (CCA)

DAMBACH-LAVILLE Place de Marché Place du Marché, 67650 DAMBACHLA-VILLE

ANDLAU Halle des Sports 9 rue Frère Albert Martiny, 67140 ANDLAU

BARR

Mairie Place de l'Hôtel de ville, 67140 BARR

MONT SAINTODILE Sanctuaire du Mont Sainte Odile Mont Saint-Odile, 67530 OTTROT

VORBRUCK Parking du Vorbruck D426, Route du Mont Sainte Odile, 67530 OTTROT

KLINGENTHAL Etang de Pêche 47 rue de l'Ehn, 67530 BOERSCH

ROSHEIM Halle du Marché 89 rue du Général de Gaulle, 67660 ROSHEIM

OBERNAI Place de Marché Remparts Maréchal Foch, 67210 OBERNAI

OTTROT Village Tennis Club 7 Av. des Myrtilles, 67530 Ottrott

OBERNAI (finish) Salle des Fêtes Remparts Maréchal Foch, 67210 OBERNAI

TURCKHEIM Porte de Munster 3 rue des Tuileries, 68230 Turckheim

ULTRA-TRAIL DES CHEVALIERS EN RÉGION GRAND EST

This 100M run is a legendary route that takes you through more than 15 castles and a unique heritage through the Vosges mountains. An epic challenge that will allow you to cross the 2 Alsatian regions and walk along preserved trails with stunning views, steeped in history and legend.

THE RACE

The start is in Turckheim at 19:00, sending runners towards the Vosges mountains and their chateaux, with the first landmark being the Wineck Castle.

The opening section takes you through the picturesque town of Kaysersberg, before you continue your journey among the region’s castles and reach the Finkenhoehe — the highest point on the course.

From here you merge with the 100K route, crossing into the Bas-Rhin department just before entering the historic grounds of the Château du Haut-Koenigsbourg, before pressing on to the life base at Châtenois, around 13km further along the course.

At the three-quarter mark you arrive in Barr, a charming town that also hosts the start of the 50K and 20K events, before tackling the ascent to Mont Sainte-Odile. With just 20km remaining you will face one final test: the climb up to Heïdenkopf, before the exhilarating descent to Obernai and the finish line.

PRACTICAL INFORMATION

Race bib collection: Obernai : Friday 16 May : 11 am - 3 pm Turckheim : Friday 16 May : 2 pm - 8 pm

Aid Stations : : - Aubure - km 22 - Chatenois - Km 67 - Barr - Km 109

Find all the information on this link: alsacegrandest.utmb.world/races-runners/races/UTDC

START 7PM

A single starting wave - Bib number : 1 - 793

RACE WITHDRAWAL

The race can only be withdrawn at the aid stations. In case of withdrawal, the runner must inform the race headquarters. 09.72.16.67.25

TIME CHARTS

TIME CHARTS

TRAIL DES CELTES

50km and 2,000 metres of positive elevation gain will take you to the the top of Mont St Odile and 6 castles that are not to be missed. A route that crosses this path of wonders and the peaks of the Bloss and Heidenkopf, this adventure will not leave you wanting.

THE RACE

Starting in Barr, the course takes you thorugh vineyards and goes on into the forest past the castle of Lansberg, the first of the 7 castles on the course. After the top of the Bloss, there is a fifteen kilometers section passing all the castles leading to the top of the Heidenkopf, passing by the castle of Birkenfels or that of Hagelschloss. After this ascent of some 500 metres of positive elevation gain, the course returns to the heart of the vineyards and heads towards the city of Rosheim, at Km 42, before reaching the finish on the ramparts of Obernai.

STAGGERED START

The start will be in five waves:

- 7:00am : Bib number 3001 - 3599

- 7:15am : Bib number 3601 - 4199

- 7:30am : Bib number SAS 3 4201 - 4699

- 7:45am : Bib number 4701 - 5099

- 8am : Bib number 5101 - 5499

The starting time is decided according to the runner’s UTMB Index.

PRACTICAL INFORMATION

Race Bib collection in Obernai : - Saturday 17 May: 9 am - 8 pm No bib distribution on the start place of the race.

Find all the information on this link: alsacegrandest.utmb.world/fr/races-runners/races/TDC

RACE WITHDRAWAL

The race can only be withdrawn at the aid stations. In case of withdrawal, the runner must inform the race headquarters. 09.72.16.67.25

TRAIL DES PÈLERINS

On this short route, which passes through the spiritual stronghold of Alsace at an altitude of 753 m, you will experience a condensed version of a medieval landscape in the midst of a lush, enchanted forest with seven castles.

THE RACE

Starting from Barr, the first 10 km will lead you to the summit of la Bloss, highest point of the route at 800m. The Way of the Cross to Mont Sainte-Odile takes you on a breathtaking route past 4 other castles, including Dreistein and Birkenfels. At the end of the route, the Way of Miracles and the Rock of the Giants will offer you a panoramic view of the Alsatian plain before arriving at the city walls of Obernai.

STAGGERED START

The start will be in four waves:

- 3pm : Bib number 6001 - 6599

- 3:15pm : Bib number 6601 - 6999

- 3:30pm : Bib number 7001 - 7399

- 3:45pm : Bib number 7401 - 7799

The starting time is decided according to the runner’s UTMB Index.

PRACTICAL INFORMATION

Race bib collections in Obernai : - Friday May 16: 4 pm - 8 pm - Saturday May 17: 9 am - 12 pm

Race bib collections in Barr : - Saturday May 17: 12 pm - 3 pm

Find all the information on this link: alsacegrandest.utmb.world/fr/races/TDP

RACE WITHDRAWAL

The race can only be withdrawn at the aid stations. In case of withdrawal, the runner must inform the race headquarters. 09.72.16.67.25

TIME CHARTS

La Région ... le sport !

Open-Ear Bone Conduction Headphones

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
RUNNER'S GUIDE & SUPPORTER - Trail Alsace Grand Est by UTMB 2025 - EN by utmbmontblanc - Issuu