Programme Officiel 2019

Page 1

FR

26 AOÛT - 1 SEPTEMBRE 2019

PROGRAMME OFFICIEL utmbworld.com



EDITO

L’HUMAIN AVANT TOUT L’UTMB est une histoire de femmes et d’hommes. Une grande aventure portée par des valeurs et une vision commune, celle du partage et de la communion entre les peuples, elle est le reflet de la diversité. Les vallées du Mont-Blanc font partie de ces rares espaces où il existe encore une connexion forte entre les gens qui y habitent, l’environnement, la faune et la flore. C’est ce rapport à la nature et au territoire qui réunit les habitants des terres du toit de l’Europe occidentale autour d’un projet commun, celui de partager, au-delà des frontières, avec d’autres passionnés, leur savoirfaire et leur relation à la montagne et à ses étendues. ®

UN

ÉVÉNEMENT

OUVERT

SUR

LE

MONDE

L’UTMB est indéniablement une grande famille composée de femmes et d’hommes, de bénévoles et de prestataires, de partenaires et de collectivités territoriales, de professionnels du tourisme et de la montagne, de refugistes et d’alpagistes… Tous se retrouvent autour d’un objectif commun : celui de transmettre des valeurs et révéler un patrimoine dont ils sont fiers. Ce partage, ils le font avec des coureurs venus du monde entier, des hommes et des femmes venant des 5 continents et de 100 nations. La dernière semaine d’août dans les communes autour du Mont-Blanc, se retrouvent des coureurs américains, chinois, japonais, brésiliens, argentins, australiens, omanais, espagnols, sudafricains… C’est ainsi l’occasion pour les coureurs et les Amis de l’UTMB de se rencontrer et de vivre tous ensemble une grande aventure. L’événement UTMB est synonyme de partage et de communion entre les peuples. ®

®

®

L’EXPÉRIENCE DE CHAQUE PARTICIPANT AU COEUR DES PRÉOCCUPATIONS DE L’ORGANISATION Pour que cette aventure perdure au fil des éditions, l’UTMB a toujours veillé à l’expérience de chaque participant, pour qu’elle soit la plus authentique et la plus complète possible. Qualité d’organisation, immersion des coureurs, suivi des courses, vitalité du territoire, beauté des parcours…Autant de mesures qui participent à la qualité de l’expérience vécue pour tous. L’UTMB est définitivement une histoire de femmes et d’hommes réunis autour d’une vision commune : celle de la diversité, du partage, de l’excellence et de la passion. ®

®

3


LES PERSONNES

COMITÉ D’HONNEUR

CHAMONIX MONT-BLANC Eric Fournier Maire

COURMAYEUR Stefano Miserocchi Maire

ORSIÈRES Joachim Rausis Président

MARTIGNYCOMBE Florence Carron Darbellay Présidente

LES HOUCHES Maurice Desailloud Maire

SERVOZ Nicolas EVRARD Maire

SAINT GERVAIS MONT‑BLANC Jean-Marc Peillex Maire

LES CONTAMINES MONTJOIE Etienne JACQUET Maire

HAUTELUCE Mireille Gioria Maire

BEAUFORT Annick Cressens Maire

SEEZ Jean Luc Penna Maire

BOURG SAINT-MAURICE Michel Giraudy Maire

VALLORCINE Jeremy Vallas Maire

LA THUILE Mathieu Ferraris Maire

PRÉ SAINT DIDIER Riccardo Bieller Maire

MORGEX Lorenzo Graziola Maire

TRIENT Bertrand Savioz Président

BOVERNIER Marcel Gay Président

MERCI À TOUS ! En s’appuyant sur des siècles d’amitié, d’échanges

et de partage autour du patrimoine naturel universel qu’est le Mont Blanc, l’UTMB a su tisser des liens forts avec le territoire. Depuis 17 ans, des hommes et des femmes mettent leur savoir-faire et leur expertise au service de l’événement UTMB . C’est grâce à cette excellence et à cette connaissance du territoire que l’UTMB est une réussite logistique et événementielle qui permet d’animer et faire rayonner à l’international, pendant une semaine, 3 pays, 18 communes, 7 vallées et 800 km de sentiers. Dans toutes les vallées du Mont-Blanc, c’est aussi l’accueil et l’efficacité de ces femmes et ces hommes, que l’organisation appelle les Amis de l’UTMB , qui participent au bon déroulement de l’événement. Avec eux, il est possible d’accueillir toute la communauté de l’outdoor et du trail running dans des conditions optimales. Avec eux se sont tissés des liens forts autour de moments simples et authentiques : l’énergie du départ, la convivialité d’un ravitaillement, la beauté de la course vécue de nuit, les péripéties de l’après-course... L’événement est l’occasion de rassembler toutes ces bonnes énergies autour d’une aventure commune. ®

®

®

®

UTMB® 2019

4


SOMMAIRE

EDITO 3

L’humain avant tout

LES PERSONNES 4

Comité d’honneur

L’ÉVENEMENT 6

6

L’UTMB® qu’est-ce que c’est ? Programme de la semaine

LES COURSES 10

Les élites

L’ÉVENEMENT 12 UTMB®LIVE

TRANSPORTS 15

UTMB®BUS

ANIMATIONS 17 19

MINI UTMB® Salon Ultra-Trail®

LES COURSES 20 UTMB 22 CCC 24 TDS 26 PTL 28 OCC 29 MCC 30 YCC ®

®

®

®

LES ACCOMPAGNANTS 31

Encourager les coureurs sur le parcours

LES VILLES DÉPARTS 32 33 34 34

Chamonix Mont-Blanc Courmayeur Orsières Martigny-Combe

5


L’ÉVENEMENT

L’UTMB QU’EST-CE QUE C’EST ? ®

L’UTMB est un grand événement sportif international qui a lieu chaque année la dernière semaine d’août autour du du Mont-Blanc. Il regroupe 7 épreuves de trail running allant de 40 à 300 km, qui ont la particularité de se dérouler au pied du plus haut sommet des Alpes, en passant par la France, l’Italie et la Suisse, en immersion dans un massif mythique et mondialement connu. Créé en 2003, l’UTMB rassemble 10 000 coureurs et leurs 20 000 accompagnants venus de 100 pays à travers le monde, ils sont encouragés par des dizaines de milliers de spectateurs et supporters en séjours dans les vallées du MontBlan qui font la légende de la grande fête du trail et de l’outdoor. ®

®

MORGEX

PRÉ SAINT DIDIER LA THUILE

CCC

®

ORSIERES

TDS

COURMAYEUR

®

BOURG SAINT MAURICE

CHAMPEX-LAC MONT BLANC 4810M

BOVERNIER O

CC VALLORCINE MCC

CHAMONIX

LES HOUCHES

®

LES CONTAMINES MONTJOIE

SERVOZ SAINT-GERVAIS

B

UTM

®

E N

UTMB® 2019

6

BEAUFORT

HAUTELUCE

S

PTL

TRIENT

SEEZ

W

MARTIGNY COMBES


L’ÉVENEMENT

PROGRAMME DE LA SEMAINE

AOÛT 26

LUNDI

08:00

Départ PTL Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

10:00 13:00

AOÛT 29

19:30

AOÛT 27 18:00 19:00

AOÛT 28

Départ OCC Orsières Place Centrale

Départ MCC Martigny-Combe Place Centrale

13:30

Premiers finishers OCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

Premiers finishers MCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

16:00

Cérémonie d’accueil Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

Remise des prix MCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

MARDI Prologue YCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié Buffet YCC Chamonix Mont-Blanc UCPA

10:00 10:20

Remise des prix CCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

14:45

Premiers finishers UTMB Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

®

Présentation des athlètes

17:00

MERCREDI Départ TDS Courmayeur Place Brocherel

Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

18:00

Heure de Solidarité Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

19:30

Remise des prix OCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

20:00

Remise des prix TDS Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

AOÛT

30 VENDREDI Départ CCC Courmayeur Place Brocherel

®

SEPT.1 12:30

09:00 à partir de 12:00

Arrivées PTL Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

18:00

Départ UTMB Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

20:00

Premiers finishers CCC Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

DIMANCHE Remise des prix UTMB

16:00

16:00

11:00 14:30

Mini UTMB Inscriptions Chamonix Mont-Blanc Champs du Savoy

14:00

Remise des prix YCC Courmayeur Jardin de l’Ange

14:30

Mini PTL Chamonix Mont-Blanc Champs du Savoy

15:00

Mini UTMB Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

23:00

Premiers finishers TDS Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

®

®

General Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié Cérémonie de clôture Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié Célébration finishers

17:30

PTL Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié ®

Buffet de clôture Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié

®

Premiers finishers YCC Courmayeur Jardin de l’Ange

®

Categories Chamonix Mont-Blanc Place Triangle de l’Amitié Remise des prix UTMB

19:00

®

Départ YCC Courmayeur Place Brocherel

SAMEDI

11:00

®

®

04:00

AOÛT 31

JEUDI

08:15

®

®

®

®

®

®

7


®


L’ÉVENEMENT

L’ÉCO-RESPONSABILITÉ Avec un évènement autour du Mont-Blanc et sur un territoire unique au monde, il est primordial de rester attaché à nos valeurs et de développer toutes les actions nécessaires pour préserver cette nature extraordinaire.

G.E.S.I.

la Charte Éco-responsable des Grands Evénements Sportifs Internationaux L’UTMB fait partie des premiers signataires la Charte Écoresponsable des Grands Evénements Sportifs Internationaux (GESI). L’organisation réaffirme ainsi son engagement en faveur du développement durable. Cette charte est portée par le ministère des Sports, WWF® France et 46 signataires (organisateurs sportifs et gestionnaires d’équipements). ®

SENSIBILISATION

Sur le terrain, vous allez rencontrer des ambassadeurs de l’environnement qui ont pour mission de vous accompagner dans la protection de l’environnement. Afin de mieux appréhender le milieu naturel dans lequel vous évoluez, nous avons imaginé une signalétique spécifique. N’hésitez pas à vous renseigner auprès des ambassadeurs !

TRANSPORTEZ VOS DÉCHETS

Supporters, ne laissez aucun déchet sur le parcours. Comme les coureurs, pensez à vous déplacer avec votre pochette déchets.

BYOU

Plus aucune vaisselle jetable n’est mise à disposition des coureurs et des bénévoles. Ces derniers doivent transporter leurs propres ustensiles s’ils veulent manger chaud. Ce dispositif est appelé « Bring Your Own Utensils » (BYOU). Pourquoi ne pas faire de même pour vos pique-niques ?

ESPACES NATURELS PROTÉGÉS

Les courses de l’UTMB traversent des zones et espaces naturels protégés en France, en Italie et en Suisse. Sur le terrain, reportez-vous à la signalétique des règles en vigueur. Dans tous les cas, le camping et les feux de camp sont interdits, tout comme l’utilisation de drone. Respectez les règles des réserves naturelles ! ®

WWF® FRANCE

L'UTMB poursuit son engagement pour l'environnement en s’associant avec le WWF® France. Au-delà du travail de réduction de l’impact environnemental de l’UTMB , ce partenariat vise à prouver qu'un grand événement international peut promouvoir le respect de l'environnement et participer au développement durable de son territoire. 5 axes de développement dans le cadre du partenariat ®

®

Accompagnement de l’UTMB dans les engagements pris dans le cadre de la charte GESI

Conseil sur les actions à mettre en place suite au bilan carbone qui sera réalisé sur l'UTMB 2019

®

®

Poursuite des démarches innovantes et exemplaires de l’UTMB dans le domaine du développement durable ®

incitation de l'UTMB auprès de ses coureurs pour soutenir le WWF® dans son action de protection de la diversité des espèces et du lynx boréal.

Accompagnement dans la formation ambassadeurs de l’environnement

®

des

« Deux ans après la signature par l’UTMB de la charte des 15 engagements éco-responsables du WWF® France et du Ministère des Sports, nous sommes fiers de nouer aujourd’hui un partenariat pour accompagner plus encore l’UTMB dans sa démarche environnementale. Ensemble, nous allons démontrer qu’il est possible de concilier excellence sportive et exemplarité environnementale. Protéger notre planète est une course de longue haleine et nous avons besoin des grands acteurs du sport pour relever ce défi ! » Isabelle Autissier, Présidente du WWF® France ®

®

9


LES COURSES

LES ÉLITES

À chaque nouvelle édition de l’UTMB s’écrit une nouvelle aventure avec ses rebondissements, ses héros et sa dramaturgie. Quels seront les protagonistes de cette épopée sportive cette année ? Tour d’horizon des favori·te·s 2019 ! ®

UTMB

®

LES FAVORITES

Après sa victoire sur la CCC 2018 qui l’a révélée au grand public, la Chinoise Miao Yao aura à cœur de réussir son entrée sur l’UTMB . Déjà victorieuse sur la CCC et la TDS , la Suédoise Mimmi Kokta est de retour sur la ligne de départ de l’UTMB après son abandon en 2018. Si elle est en forme, elle a l’expérience pour bien faire. L’Américaine Katie Schide, révélation de l’année, aura tout à gagner ®

®

®

®

®

LES FAVORIS

Xavier Thévenard est de retour sur l’UTMB ! S’il l’emporte il serait le premier homme à cumuler 4 victoires sur l’UTMB . Un record ! La course promet d’être serrée avec l’Espagnol Paul Capell, en tête de l’Ultra-Trail World Tour, et les Américains Hayden Hawks, Zach Miller ou encore Tim Tollefson. Ces derniers auront une motivation supplémentaire : celle d’être le premier Américain à remporter la course ! ®

®

®

TDS

®

LES FAVORITES

L’incroyable Américaine, Courtney Dauwalter est la grande favorite de cette TDS au parcours revisité (145km 9100mD+). A chaque fois qu’elle s’aligne sur une course, c’est bien simple, elle gagne ! Sur sa route, elle devrait être accompagnée par Audrey Tanguy (FR) qui s’est imposée en 2018. Elles devront aussi compter sur la Suissesse, Kathrin Götz qui monte en puissance sur ultra. ®

LES FAVORIS

Très en forme depuis 2 saisons et vainqueur l’an passé de la CCC , le Britannique, Thomas Evans est le grand favori. Mais la victoire est loin d’être acquise puisqu’il devrait retrouver dans son sillage, le Russe, Dimitry Mityaev, troisième de la TDS en 2018, et Ludovic Pommeret (FR) vainqueur de l’UTMB 2016. Tous les deux seront aussi de sérieux prétendants à la victoire finale. ®

®

®

UTMB® 2019

10


CCC

®

LES FAVORITES

Quatrième des Championnats du monde de trail, L’Espagnole Azara García de los Salmones a démontré qu’elle était redoutable sur formats courts. Elle doit encore faire ses preuves sur ultra contrairement à la Canadienne Ailsa Macdonald et Lucinda Bartholomew, jeune prodige Australienne de 23 ans.

LES FAVORIS

à 41 ans, le triple champion du monde de trail (2016, 2017, 2018), Luis Alberto Hernando Alzaga n’a plus rien à prouver mais il continue de s’aligner sur les courses les plus compétitives de la planète. Il sera accompagné d’une autre légende du trail, l’Italien Marco De Gasperi, 5ème de la CCC l’an passé pour son premier ultra ! Le jeune Chinois, Shen Jiasheng, nouvelle sensation trail, pourrait bien être la surprise de cet CCC qui s’annonce très relevé. ®

®

OCC

LES FAVORITES

La Néo-Zélandaise, Ruth Charlotte Croft tentera de défendre son titre, déjà victorieuse en 2018 et rarement défaillante lorsqu’elle prend le départ d’une course. Sur sa route, elle sera confrontée à Sheila Avilés castaño (ES), actuelle vice-championne du monde de trail mais aussi la Chinoise, Yangchun Lu, qui a débuté fort le trailrunning en compétition.

LES FAVORIS

Ruy Ueda (JP) signe son retour sur la semaine de l’UTMB après sa belle deuxième place sur la CCC en 2016 à seulement 23 ans. Il devra composer avec l’expérience du Français Nicolas Martin, et la vitesse d’Erenjia Jia, vainqueur l’an passé et qui aura probablement à cœur de renouveler l’exploit. ®

®


L’ÉVENEMENT

UTMB LIVE ®

Vivez pleinement les courses UTMB avec notre dispositif de suivi exceptionnel ! Un dispositif de suivi unique au monde pour vivre les courses de l’intérieur. Plongez au cœur de l’UTMB et vivez l’aventure en temps réel ! ®

®

UTMB TV ®

une véritable chaine de TV qui vous plonge au cœur de l’évènement ! la chaine de télévision pour vivre en direct tous les moments forts de l’événement (départs, interviews, films, suivi de la tête de course, arrivées).

#UTMB

rebondissements de dernière minute, exploits des coureurs, soyez toujours le mieux informé ! Le Social Wall pour ne rien manquer de la dernière actualité de l’UTMB sur les réseaux sociaux et interagir avec la communauté ®

SUIVI GPS

Les coureurs ont la possibilité de louer une balise pour être suivi sur le parcours de leur choix. Placée sur le haut de leur sac à dos, elle permettra à la famille et aux proches de le suivre à distance et en temps réel.

LIVEINFO

Recherche de coureurs, estimation de temps de passage, suivi de la tête de course. Avec LiveInfo, vous avez dans votre poche un point info et plus encore ! C’est le moyen optimum de suivre les coureurs partout sur le parcours mais aussi à distance. Nouveau : l’application LiveInfo by Livetrail propose désormais le suivi coureur en fonction des horaires des UTMB®BUS. ®

WEBCAMS

Rendez-vous sur UTMB Live, pour visionner une quinzaine de webcams installées sur les différentes courses. Au passage de chaque participant une séquence vidéo est disponible en live ou en replay sur sa fiche coureur. ®

DÈS LE 26 AOÛT À 08:00 utmbworld.com

UTMB® 2019

12



TRANSPORTS

UNE POLITIQUE DE TRANSPORT AMBITIEUSE POUR UN ÉVÈNEMENT ÉCO-RESPONSABLE Afin d’inciter chacun à renoncer à l’utilisation d’un véhicule individuel, l’UTMB® déploie un dispositif de transports en commun exceptionnel en collaboration avec les sociétés de transport françaises (Transdev), italienne (ATR) et suisse (TMR). Tous les publics ont un accès facilité aux réseaux de transport publics existants renforcés par des lignes spéciales UTMB®BUS. Ce maillage exceptionnel s’adresse aux coureurs, aux accompagnants mais aussi au grand public qui souhaitent suivre la course tout autour du MontBlanc en France, en Italie et en Suisse.

A ÉVÉNEMENT EXCEPTIONNEL, DISPOSITIF EXCEPTIONNEL

Pour ceux qui arrivent par les trains où les airs, UTMB® recommande à chacun d’utiliser les services de transferts collectifs de Mountain Drop-Offs et de renoncer à la location d’un véhicule depuis Genève pour rejoindre les vallées du Mont-Blanc. Une fois sur place, le dispositif UTMB®BUS permet d’acheminer tous les coureurs vers les départs des courses dans les 3 pays, avec pour objectif, la réduction des véhicules individuels sur les routes du Mont-Blanc. Pour les accompagnants et visiteurs, UTMB® propose un suivi de course exceptionnel ouvert à tous afin de se rendre sur les points de passage des coureurs. Dans la vallée de Chamonix, UTMB® s’appuie également sur le réseau de transport existant de la Communauté de communes, Chamonix Bus et MontBlanc Express (SCNF) en libre accès pour toutes les personnes détentrices de la carte d’hôte, gens du pays ou résident secondaire. Nouveauté 2019, tous les supporteurs disposant d’un espace accompagnant sur utmbworld.com pourront télécharger un coupon transports valables sur les lignes Chamonix Bus. Pour ceux qui n’ont pas d’autres alternatives que la voiture, UTMB® facilite le covoiturage à travers la plateforme movici.auvergnerhonealpes.fr

UTMB® 2019

14

NOUVEAU : UN PARKING RELAI LES HOUCHES LE LAC ET OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DU TRAMWAY DU MONT-BLANC

Afin d’inciter les spectateurs et accompagnants à renoncer aux véhicules individuels, le vendredi 30 août un parking relai est mis en place en collaboration avec les communes des Houches et Servoz sur le secteur du Lac. Une signalétique spécifique sera déployée depuis la Route Blanche (RN205) et une navette assurera la liaison avec Chamonix. Côté Val Montjoie, le Tramway du Mont-Blanc, propriété du département de la Haute-Savoie, exploité par la Compagnie du Mont-Blanc, sera exceptionnellement ouvert en soirée et en libre accès, entre le Fayet et Saint-Gervais centre. Depuis Saint-Gervais, la circulation des véhicules individuels en direction des Contamines sera strictement réglementée et remplacée par des navettes spéciales UTMB®. Consultez le dispositif sur utmbworld.com rubrique Transports.


TRANSPORTS

NOUVEAU !

Un partenariat avec les remontées mécaniques de Courmayeur Côté Courmayeur, les remontées mécaniques (CMBF) seront pour la première fois ouvertes toute la semaine de l’UTMB® et offriront une réduction de 20% à tous les détenteurs d’un pass UTMB®BUS afin d’accéder au site exceptionnel de Maison Vieille pour le passage des coureurs de la TDS® et de l’UTMB®.

UTMB BUS ®

utmbworld.com ou pendant l'événement à la remise des dossards et au PC Transport (dans la limite des places disponibles)

SUISSE

FRANCE

TARIFS, HORAIRES ET VENTE DES TICKETS

COL DE LA FORCLAZ

MARTIGNY-COMBE

TRIENT ARGENTIERE

VALLORCINE

CHAMPEX-LAC

CHAMONIX

LES ENFANTS

LA FOULY

SUISSE

SAINT GERVAIS

Compte tenu des attentes possibles en pleine nuit et de la possibilité de conditions météo difficiles, ce système est déconseillé aux enfants en bas âge. Pour raison de sécurité, il est interdit aux enfants de moins de 3 ans. LES CONTAMINES

ITALIE

LES HOUCHES

ARNOUVAZ

LES ANIMAUX

Les animaux de compagnie ne sont pas conseillés dans les bus de l’organisation, HAUTELUCE chaque chauffeur est libre de leur refuser l’accès au bus. Suivre les courses en voiture est fortement déconseillé: bouchons importants, difficultés de parking, petites routes sinueuses... Si vous ne pouvez pas vous déplacer autrement, favorisez le covoiturage

COURMAYEUR

N.D. de la GORGE

BEAUFORT CORMET DE ROSELEND BOURG SAINT-MAURICE

COL DU PETIT SAINT BERNARD

FRA NC E ITAL IE

EN VOITURE

ORSIERES

15



ANIMATIONS

Mercredi 28 AOÛT 15:00-16:30 INSCRIP TIO GRATUIT NS Champs du Savoy à Chamonix ES Animation gratuite pour les enfants de 3 à 13 ans

Pour partager la passion de leurs parents, près de 1000 enfants disputeront l'une des mini-courses, en présence d'athlètes de haut-niveau des teams de nos partenaires. Rendez-vous directement sur place !

INSCRIPTIONS & RETRAIT DES DOSSARDS :

de 11:00 à 14:30 au Champ du Savoy Les courses seront lancées toutes les 15 minutes environ à partir de 15:00 Les mini-courses se terminent par un petit ravitaillement "collation" Courses non chronométrées et sans classement Retrouvez les courses Mini UTMB tout autour du Mont-Blanc dans les différentes communes partenaires Trient, Courmayeur, Orsières, Martigny-Combe, La Fouly et Les Contamines-Montjoie! (Programme complet sur utmbworld.com) ®

MINI YCC Petit parcours d’environ 400m, pour les tout petits de 3 ans

MINI MCC

Petit parcours d’environ 400m, pour les petits de 4 ans

MINI PTL

®

Environ 3km, course d'orientation pour les enfants de 12 & 13 ans

MINI OCC

MINI UTMB

®

Petit parcours d’environ 400m, pour les petits de 5 ans

Environ 1800m pour les enfants de 10 & 11 ans

MINI CCC

®

Environ 600m pour les enfants de 6 & 7 ans

MINI TDS

®

Environ 1200m pour les enfants de 8 & 9 ans

17


UTMB® 2019

18


ANIMATIONS

SALONULTRA-TRAIL

®

Du 27 août au 30 août 2019, venez découvrir les dernières nouveautés trail et participer à de nombreuses animations organisées spécialement pour l’UTMB ! ®

Organisé à ciel ouvert en plein cœur de Chamonix, le Salon Ultra-Trail est un événement incontournable pour tous les passionnés de trail-running. Tests produits, séances de dédicaces, avant-premières, pendant 4 jours venez découvrir les plus grandes marques et échanger avec les spécialistes de la discipline réunis au grand complet. Equipementiers, coachs et organisateurs se feront un plaisir de vous présenter leurs dernières innovations et de vous faire découvrir les tendances à venir ! Moment d’échange et de partage, le Salon est aussi l’occasion d’aller à la rencontre des favoris et des futurs grands champions. Au programme, séances de dédicaces et animations surprises. Avec 40% d’exposants venus du monde entier, le 13:00 - 19:00 AOÛT 27 MARDI Salon Ultra-Trail vous plonge au cœur du trail-running 10:00 - 19:00 AOÛT 28 MERCREDI international. Les plus belles courses du monde seront représentées à travers 20 pays. De belles rencontres en 10:00 - 19:00 AOÛT 29 JEUDI perspective. Rendez-vous Place du Mont-Blanc, pour ne 10:00 - 14:00 AOÛT 30 VENDREDI rien manquer de l’UTMB . ®

®

®

19


LES COURSES

171 km - 10 000 m d+ Départ à Chamonix vendredi 30 août à 18:00 2 300 coureurs Temps de course max : 46:30 1ers : environ 20:45

Sur place

Moyen d’accès

Voitures

Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette

Chamonix

30- 18:00

30- 18:00

U1

Les Houches

30- 18:30

30- 19:06

U2

Saint Gervais

30- 19:47

30- 21:50

22:00

U3

Les Contamines Montjoie

30- 20:52

30- 23:51

00:00

Notre Dame de la Gorge

30- 21:10

31- 00:32

La Balme

30- 21:46

31- 01:52

U4

Transports en commun

Barrière horaire

Plus lent

Plus rapide

SERIES BONUS

Uniquement par navette +

02:00

500m

N.D. de la Gorge +

1h30

Col du Bonhomme

30- 22:30

31- 03:17

Les Chapieux +

2h45 ou N.D. de la Gorge +

Refugio de la Croix du Bonhomme

30- 22:47

31- 03:50

Les Chapieux +

2h ou N.D. de la Gorge +

Les Chapieux

30- 23:15

31- 04:58

U5

U6

05:15

Col de la Seigne

31- 00:39

31- 08:07

Refuge Mottets +

Col des Pyramides Calcaires

31- 01:02

31- 09:05

La Visaille +

3h

La Visaille +

2km

La Visaille +

2h ou Col Chécrouit +

Lac Combal

31- 01:20

31- 09:45

Arête du Mont Favre

31- 01:59

31- 11:03

U7

Col Checrouit Maison Vieille

31- 02:26

31- 12:08

U8

Courmayeur Mountain Sport Center

31- 02:45

31- 12:45

10:00

Dolonne +

Refugio Bertone

31- 03:43

31- 15:01

Refugio Bonatti

31- 04:37

31- 16:57

U11

Arnouvaz

31- 05:10

31- 18:03

Grand Col Ferret

31- 06:08

31- 20:12

Arnouvaz +

La Peule

31- 06:26

31- 20:52

Pont des Ars +

18:15

Val Ferret ou Val Sapin +

2h

Lavanchey (Val Ferret) +

1h

Uniquement par navette

La Fouly

31- 07:03

31- 22:18

22:30

+

300m

Champex-Lac

31- 08:36

01- 02:04

02:30

+

200m

U13

La Giete

31- 10:08

01- 06:13

U14

Trient

31- 10:39

01- 07:44

Les Tseppes

31- 11:38

01- 09:59

Vallorcine

31- 12:13

01- 10:57

11:15

Col des Montets

31- 12:44

01- 11:55

12:15

La Tête aux vents

31- 13:42

01- 13:52

La Flégère

31- 14:03

01- 14:44

14:45

Chamonix

31- 14:45

01- 16:30

16:30

U16

UTMB® 2019

20

1h30

2h (800m D+)

U9

U15

2h

13:15

U10

U12

2h 2h

2h (800 D+) 1h

Col de la Forclaz +

1h30

08:00 Trient +

2h30 ou Vallorcine +

Flégère +

1h15

Les Praz +

2h

2h

Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette


Parking à capacité limitée

Village Hameau Pleine Nature Refuge

U1 U3

Parking à capacité très limitée

Les points notés en vert sont les seuls endroits où vous pouvez assister votre coureur. L’assistance personnelle est tolérée sur les postes suivants : Les Contamines, Courmayeur, Champex, Trient, Vallorcine. Elle est interdite sur les autres postes de ravitaillement ainsi que sur tous les autres points du parcours.

Point Haut - Col > 2300m Animations musicales - concert UTMB BUS

Buvette - Restauration

Accès par train

Animations pour enfants

®

Accès en téléphérique

Point de contrôle Point de contrôle avec assistance tolérée

N.B : Voir le Programme complet sur le site internet pour le détail des animations

Départ + Temps de marche (bon marcheur) Accès par la route impossible / interdit

COURMAYEUR

LA PEULE

REFUGE BONATTI

GRAND COL FERRET REFUGE ELENA

REFUGE BERTONE

U10

U9

U8

U7

MONT BLANC 4810M

ARÊTE DU MONT FAVRE

COL CHECRUIT

LA FOULIE

STOP 22:30

STOP 13:15

LAC COMBAL STOP 10:00 RIFUGIO

U6 ELISABETTA PYRAMIDES

COL DE LA SEIGNE

CALCAIRES

VILLES DES GLACIERS

U12

U5

PRAZ DE FORT

CHAMPEX-LAC STOP 02:30

COL DU BONHOMME

U13

U4

NOTRE DAME DE LA GORGE

PLAN DE L’AU

CROIX DU BONHOMME

LA BALME

CHAMONIX

LA FLÉGÈRE

TRIENT

U15

STOP 08:00

VALLORCINE STOP 11:15

COL DES MONTETS

STOP 12:15

STOP 14:45

LES CONTAMINES

U1

U16

START 18:00 30/08/2019

STOP 00:00

LES HOUCHES

STOP 16:30 01/09/2019

U2

SAINT GERVAIS STOP 22:00

N

TÊTE AUX VENTS

LES TSEPPES

W

U14

E

LA GIÈTE

STOP 02:00

U3

S

STOP 03:45

21

LES CHAPIEUX STOP 05:15


LES COURSES

SERIES

30- 09:00

30- 09:30

30- 10:11

30- 12:38

Refuge Bertone

30- 10:31

30- 13:36

Val Ferret ou Val Sapin +

2h

Lavanchey (Val Ferret) +

1h

Dolonne +

600m

C2

Refuge Bonatti

30- 11:09

30- 15:15

C3

Arnouvaz

30- 11:36

30- 16:17

Grand Col Ferret

30- 12:18

30- 18:01

Arnouvaz +

La Peule

30- 12:35

30- 18:42

Pont des Ars + 300m 200m

16:30

Uniquement par navette

C4

La Fouly

30- 13:03

30- 19:49

20:15

+

C5

Champex-Lac

30- 14:18

30- 23:00

23:15

+

La Giete

30- 15:41

31- 02:34

Trient

30- 16:07

31- 03:39

Les Tseppes

30- 16:47

31- 05:21

C6

C7

C8

1h

1h30

04:00 Trient +

Vallorcine

30- 17:30

31- 07:10

30- 17:52

31- 08:00

La Tête aux vents

30- 18:37

31- 09:53

La Flégère

30- 18:54

31- 10:29

10:45

Chamonix

30- 19:30

31- 12:00

12:00

22

2h (800 D+)

Col de la Forclaz +

Col des Montets

UTMB® 2019

Sur place

Moyen d’accès

Voitures

Plus lent

Courmayeur Tête de la Tronche

Barrière horaire

Plus rapide C1

Transports en commun

101 km - 6 100 m d+ Départ à Courmayeur vendredi 30 août à 9:00 1 900 coureurs Temps de course max : 26:30 - 1ers : environ 10:30

2h30 ou Vallorcine +

2h

07:15 Flégère +

1h15

Les Praz + 2h Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette


MONT BLANC 4810M

START 09:00 30/08/2019

S REFUGE BERTONE

E

STOP 12:00 31/08/2019 TÊTE DE LA TRONCHE

CHAMONIX REFUGE BONATTI C2

C8

LA FLÉGÈRE

STOP 10:45

ARNOUVAZ C3

STOP 16:30

RIFUGIO GRAND ELENA COL FERRET

LA TÊTE AUX VENTS COL DES MONTETS

LA PEULE

C7

C4

VALLORCINE STOP 07:15

LES TSEPPES

LA FOULY

STOP 20:15

C6 LA GIETE

PRAZ DES FORT

CHAMPEX-LAC STOP 23:15

C5

TRIENT

STOP 04:00

PLAN DE L’AU STOP 00:15

Village Hameau Pleine Nature Refuge Point Haut - Col > 2300m

UTMB BUS ®

Accès par train Accès en téléphérique Départ + Temps de marche (bon marcheur) Accès par la route impossible / interdit Parking à capacité limitée Parking à capacité très limitée Animations musicales - concert Buvette - Restauration Animations pour enfants

N.B : Voir le Programme complet sur notre site pour le détail des animations

C1

C5

Point de contrôle Point de contrôle avec assistance tolérée

L’assistance personnelle est tolérée sur les postes suivants : Champex, Trient, Vallorcine. Elle est interdite sur les autres postes de ravitaillement ainsi que sur tous les autres points du parcours.

23

N

C1

W

COURMAYEUR


LES COURSES

Courmayeur

28- 04:00

28- 04:00

Dolonne

T1 Col Checrouit - Maison Vieille

28- 04:46

28- 05:30

Dolonne +

Arete du Mont-Favre

28- 05:21

28- 06:37

Lac Combal

28- 05:41

28- 07:14

Col Chavannes

28- 06:27

28- 09:00

Col du Petit St Bernard

28- 07:48

28- 11:58

St Germain

28- 08:28

28- 13:28

Seez

28- 08:42

28- 14:06

Bourg St Maurice

28- 08:53

28- 14:30

14:45

Fort de la Platte

28- 10:10

28- 17:06

17:15

Passeur de Pralognan

28- 11:13

28- 19:21

Cormet de Roselend

28- 11:39

28- 20:24

Col de la Sauce

28- 12:09

28- 21:26

La Gittaz

28- 12:42

28- 22:44

Pas d'Outray

28- 14:25

29- 03:05

Beaufort

28- 15:27

29- 05:21

05:45

Hauteluce

28- 16:21

29- 07:48

08:00

Mont de Vores

28- 17:47

29- 11:20

T2

T3

T4

T5

T6

T7

T8

2km

Lac Combal +

1h

1h30

Cormet de Roselend +

1h30 (600m D+)

Cormet de Roselend +

1h

20:30 23:00 Beaufort +

Haute Luce +

Col du Joly

28- 18:54

29- 13:31

28- 19:33

29- 14:41

Les Contamines

28- 19:53

29- 15:21

Chalets du Truc

28- 20:32

29- 16:48

Col de Tricot

28- 21:26

29- 18:24

Bellevue

28- 21:55

29- 19:28

19:30

Les Houches

28- 22:23

29- 20:28

20:30

Chamonix

28- 23:04

29- 22:00

22:00

24

2h ou Col Chécrouit +

La Visaille +

12:15

Notre Dame de la Gorge

UTMB® 2019

2h

La Visaille + 07:30

Sur place

Voitures

Transports en commun

Barrière horaire

Plus lent

Plus rapide

PRO

Moyen d’accès

145 km - 9 100 m D+ Départ à Courmayeur mercredi 28 août à 4:00 1 600 coureurs Temps de course max : 42:00 1ers : environ 19:00

1h30

1h30

13:45 +

500m

15:30 Les Contamines Montjoie + Miage +

1h30

1h30 (600m D+)

Les Houches +

1h45

Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette


MONT BLANC

N

4810M

STOP 22:00

E

29/08/2019

CHAMONIX START 04:00

MAISON VIEILLE

LES HOUCHES STOP 20:30

W

28/08/2019

S

COURMAYEUR T1

T9 BELLEVUE

ARETE DU MONT-FAVRE

COL DU TRICOT

LAC COMBAL STOP 07:30

T2 COL CHAVANNE

LES CONTAMINES MONTJOIE

ALPETTA PASSERELLE

T10 T3

STOP 15:30

NOTRE DAME DE LA GORGE

COL DU JOLY STOP 13:45

COL DU PETIT SAIN BERNARD STOP 12:15

T9

MONT DE VORES

COL OUEST DE LA GITTAZ

PAS D’OUTRAY

LA GITTAZ

STOP 23:00

T8

SAINT GERMAIN

COL DE LA SAUCE

T6

T5

CORMET DE ROSELEND

PASSEUR DE PRALOGNAN

COL DE LA FORCLAZ

FORT DE LA PLATTE

STOP 17:15

STOP 20:30

HAUTELUCE

STOP 08:00 T7

BEAUFORT

SEEZ

T4

BOURG SAINT-MAURICE STOP 14:45

STOP 05:45

Village Hameau Pleine Nature Refuge Point Haut -Col > 2300m Parking à capacité limitée Parking à capacité très limitée UTMB BUS ®

Accès par train Accès en téléphérique Départ + Temps de marche (bon marcheur)

LA 11ÈME ÉDITION DE LA TDS S’ANNONCE HISTORIQUE

®

Pus belle, plus technique, plus vivante, c’est une nouvelle aventure qui attend les coureurs avec un passage élargi dans le Beaufortain. NEW ! Déplacement de la base vie du Cormet de Roselend à Beaufort. Les supporters pourront bénéficier des animations et infrastructures du village. Le nouveau parcours passera également par Hauteluce avec ses multiples hameaux, ses chalets d’alpage et sa vue sur imprenable le Mont‑Blanc. Tous les supporters pourront compter sur l’accueil et l’enthousiasme des Beaufortains qui n’ont qu’une envie, faire découvrir leurs villages typiques des Alpes réputés pour leur authenticité et convivialité.

Accès par la route impossible / interdit Animations musicales - concert Buvette - Restauration Animations pour enfants N.B : Voir le Programme sur notre site pour le détail des animations

T1

Point de contrôle

Point de contrôle avec assistance tolérée L’assistance personnelle est tolérée sur les postes suivants : Bourg Saint Maurice, Beaufort et Les Contamines. Elle est interdite sur les autres postes de ravitaillement ainsi que sur tous les autres points du parcours. T4

25


LES COURSES

300 KM - 26 000 M D+ Départ à Chamonix lundi 26 août à 8:00

300 coureurs en équipe de 2 ou 3 Temps max 152:30

DENT DE MORCLES

COL TERMIN FULLY

COL DE BY

COL DES CORBEAUX

START 08:00 26/08/2019

MONT BLANC 4810M

STOP 16:30 01/09/2019

CHAMONIX MONT FALLÈRE LES ROGNES MORGEX

N W

E

COL DʼENCLAVE

S

UTMB® 2019

26


NEW ! Pour la première fois en Suisse, la PTL® passera sur la commune valaisanne de Fully entre Rhône et vignes. Les supporteurs goûteront à l’accueil chaleureux des valaisans et à la qualité des produits du terroir fuillerain, particulièrement le cépage de la Petite Arvine. Une bonne occasion de faire la noce !


LES COURSES

56 km - 3 500 m D+ Départ à Orsières jeudi 29 août à 8:15 1 200 coureurs Temps de course max : 14:30 - 1ers : environ 05:30 LEGENDE Village Hameau Pleine Nature Refuge Point Haut Col > 2300m UTMB BUS ®

Accès par train Accès en téléphérique

MONT BLANC 4810M

Départ + Temps de marche (bon marcheur) Accès par la route impossible / interdit Parking à capacité limitée Parking à capacité très limitée STOP 22:45 29/08/2019

Animations musicales concert

CHAMONIX LA FLÉGÈRE

O4

VALLORCINE

O1

STOP 17:45

TRIENT

PLAN DE L’AU

STOP 14:30

STOP 11:30

LA GIETE

O3

LES TSEPPES

M1

O2

Voitures

Orsières

29- 08:15

29- 08:15

+

300m

Champex-Lac

29- 09:07

29- 10:34

+

200m

La Giete

29- 10:10

29- 13:23

Trient

29- 10:32

29- 14:22

Point de contrôle

Col de la Forclaz +

Sur place

Moyen d’accès

Plus lent

Transports en commun

Plus rapide O2

Barrière horaire

O1

O1

Animations pour enfants N.B : Voir le Programme pour le détail des animations

COL DES MONTETS

CHAPEX LAC

N

ORSIÈRES

E

STOP 19:30

29/08/2019

W

O5

ARGENTIERES START 08:15

Buvette - Restauration

S

STOP 21:15

1km

14:30

Les Tseppes

29- 11:17

29- 16:22

O3

Vallorcine

29- 11:43

29- 17:32

Montroc

29- 12:10

29- 18:43

O4

Argentière

29- 12:21

29- 19:15

19:30

O5

La Flégère

29- 12:59

29- 20:55

21:15

Les Praz +

Chamonix

29- 13:40

29- 22:45

22:45

Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette

UTMB® 2019

28

Trient +

2h30 ou Vallorcine +

2h

17:45

2h (800m D+)


40 km - 2 300 m D+ Départ à Martigny-Combe lundi 26 août à 10:00 1 000 coureurs Dediée aux bénévoles, coureurs locaux et partenaires Temps de course max : 10:00 - 1ers : environ 03:15

MONT BLANC 4810M

STOP 20:00 26/08/2019

START 10:00

CHALET DES GRANDS

26/08/2019

MARTIGNY COMBES

LE TOUR

STOP 16:45 M2

M3

M1

STOP 12:45

LES BOIS ARGENTIERE

REFUGE DU COL DE LA BALME

COL DE LA FORCLAZ

CHAMONIX

LE LAVANCHER

STOP 17:30

S

M3

Sur place

Moyen d’accès

Voitures

Plus lent 26- 10:00

Barrière horaire

Plus rapide

N M2

26- 10:00

Transports en commun

E W

M1

Martigny-Combe

+200m

Col de la Forclaz

26- 10:49

26- 12:31

Chalet des Grands

26- 11:21

26- 14:12

Trient +

12:15 2h

Col de Balme

26- 11:37

26- 15:02

Le Tour +

2h

Chalets de Balme

26- 11:48

26- 15:35

Le Tour +

1h30

Le Tour

26- 12:08

26- 16:37

16:45

Argentière

26- 12:24

26- 17:27

17:30

Le Lavancher

26- 12:45

26- 18:31

Les Bois

26- 12:59

26- 19:17

Chamonix

26- 13:15

26- 20:00

20:00

Grépon, Grands Montets, Prarion - Centre-Ville par navette

29


LES COURSES

Prologue mardi à 18:00 à Chamonix Course mercredi à 10:00 à Courmayeur 15km - 1000 mt d+ | 1999 - 2001 8km - 600 mt D+ | 2002 - 2003 4km - 200 mt d+ | 2004 - 2005 Un challenge destiné aux jeunes de 14 à 22 ans

La YCC (Youth Chamonix Courmayeur) est une course organisée en collaboration avec l’UCPA d’Argentière et la commune de Courmayeur. Elle est composée d’un prologue sous forme d’une course rapide à Chamonix, place du Triangle de l’Amitié et d’un trail en autonomie totale, au départ de Courmayeur.

L'UTMB s'associe à 3 autres organisateurs pour proposer « The Young Trail Challenge », premier challenge Trail réservé aux jeunes des catégories Juniors, Espoirs. ®

Une vraie mise en avant des jeunes dans le monde du Trail!

UTMB® 2019

30


LES ACCOMPAGNANTS

ENCOURAGER LES COUREURS SUR LE PARCOURS ET DANS LES VILLAGES Entre 2003 et aujourd’hui, que de chemin parcouru ! D’une seule course en 2003 avec 700 coureurs, l’événement rassemble aujourd’hui 10 000 coureurs de 100 nationalités différentes et 7 épreuves qui ont chacune leur raison d’être. Si l’événement a gagné en notoriété, ses valeurs n’ont pas changé : fairplay, respect des personnes et de cette nature majestueuse, convivialité... Pour que chaque personne qui participe à l’UTMB vive une expérience inoubliable, un certain nombre de règles du jeu sont à respecter sur les parcours : ®

ZONE D’ACCOMPAGNEMENT

Les coureurs, en s’inscrivant, se sont engagés à respecter le règlement. Leurs accompagnants doivent veiller à ne pas les mettre en défaut par rapport à leurs engagements. Rappel : courir à côté d’un participant en dehors des zones d’accompagnement signalées à proximité des postes de ravitaillement est formellement interdit et expose le coureur à une pénalité de 15 à 10 min. Concrètement, cette pénalité engendre une régression dans le classement et pour certains coureurs c’est le risque d’être hors délai. Attention à ne pas confondre zone d’accompagnement (quelques centaines de mètres avant et après chaque ravitaillement, délimitée par des panneaux) et zone d’assistance (la partie du poste de ravitaillement réservée à cet usage). Autrement dit, dans la zone d’accompagnement, on peut seulement être accompagné, mais pas assisté !

VOUS AUSSI !

Petit rappel des règles de savoir-vivre à appliquer dans toutes les communes traversées par l’UTMB® (mais pas seulement) ! Montrez l’exemple et rendez la fête encore plus belle : • Je collecte mes déchets et en utilisant les poubelles et postes de tri sélectif. • Je respecte les propriétés privés et leurs abords. • Je privilégie les transports en commun et j’utilise les parkings officiels (le stationnement sauvage est strictement interdit dans toutes les communes). • En soirée et tôt le matin, je respecte les habitants en contrôlant le bruit que j’émets • À tout moment, je respecte les consignes données par les représentants de l’organisation et de la police. Bon UTMB® à tous !

ZONE D’ASSISTANCE

Une assistance personnelle est tolérée exclusivement sur certains points de ravitaillement, dans la zone spécifiquement réservée à cet usage, sur présentation du ticket «Assistance» et à l’appréciation du chef de poste. Cette assistance ne peut être assurée que par une seule personne à la fois, sans matériel spécifique autre qu’un sac d’un volume maximum de 30 litres. L’assistance fournie par un team professionnel, ou tout professionnel médical ou paramédical – même si c’est un parent – est strictement interdite. 1 ticket par poste d’assistance 1 ticket = 1 personne

31


LES VILLES DÉPARTS

CHAMONIX MONT-BLANC

Navettes municipales gratuites pour le centre ville et le centre sportif. Toutes les 10 min de 8:00 à 19:15

1

PLACE TRIANGLE DE L'AMITIÉ Départs et arrivées des courses Village UTMB Remises des prix Buffet de clôture ®

2

CENTRE SPORTIF RICHARD BOZON UTMB BUS ®

3

PLACE DU MONT-BLANC Salon Ultra-Trail Navettes vers Saint-Gervais et Les Contamines pour suivi de l'UTMB ®

®

5

CHAMP DU SAVOY Les Mini UTMB

7

®

CENTRE DES CONGRÈS DU MAJESTIC Espace Media

UTMB® 2019

32


LES VILLES DÉPARTS

COURMAYEUR 1

PIAZZA BROCHEREL Départ CCC et TDS ®

2

®

MOUNTAIN SPORT CENTER Arrivées & départs UTMB BUS ®

Arrivées & départs des navettes pour Arnouvaz Remise des dossards Base accueil et passage UTMB

3

®

JARDIN DE L’ANGE Arrivée YCC Remise des prix

4

PIAZZALE MONTE BIANCO Dépose des sacs CCC et TDS ®

33

®


LES VILLES DÉPARTS

1

ORSIÈRES

PLACE EDELWEISS

Départs et arrivées UTMB BUS ®

2

SALLE EDELWEISS Remise des dossards OCC Dépose des sacs

3

PLACE CENTRALE Départ OCC PLACE DES IDES Emplacement camping-cars ou caravanes Attention ! La route Orsières > Champex sera fermée à Som-la-Proz (2km après Orsières) de 8:30 à 9:15 pour le passage de l'OCC. Il sera donc difficile aux accompagnants et spectateurs de voir le départ à Orsières puis d'aller applaudir les coureurs à Champex.

MARTIGNYCOMBE 1

PLACE CENTRALE

2

SALLE DE L’EAU VIVE

Départ MCC

Remise des dossards Depose des sacs UTMB BUS ®

Découvrez tous les 18 communes autour du Mont-Blanc traversés par les courses UTMB sur utmbworld.com ®

UTMB® 2019

34



PRESENTING PARTNER

PARTENAIRES OFFICIELS

FOURNISSEURS OFFICIELS

PARTENAIRES TECHNIQUES

MONT BLANC BUS

SOUTIENS OFFICIELS

PARTENAIRES TERRITORIAUX

COMMUNES PARTENAIRES


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.