Cookbook UTMB® 2019 EN

Page 1

COOKBOOK UTMB® 2019 TABLE OF CONTENTS Summary and Introduction

1

Social Media

2

Photo/Video Production Policy ®

4

Production of official UTMB images

7

Live UTMB®TV Production

9

Press Relations

12

Images Production (photos)

14

Glossary of Terms

15

Appendix A

16

PREAMBLE The cookbook presents the technical aspects of the communication tools used during the week of the UTMB®. This cookbook is intended for all parties wishing to communicate on the UTMB® before, during and after the event - partners, journalists, brands, communication agencies, production societies. In addition, the organization implements a complete on-line event tracking system during the week of the event: UTMB®LIVE. The homepage of the digital platform www.utmbmontblanc.com is then organized in the form of a dashboard where UTMB®TV, LiveTrail®, LiveCam webcams, social networks ... Conforming to the norms of article L.331-1 of the Code for sport, the GRANTOR is the holder of an exclusive right on the exploitation of the Event in their organiser's capacity, which is why any production, any broadcasts, and any use of images in connection with the Event has to have their express agreement, respecting the limits of the law of information. In particular, the race regulations to which the runners agree to honour and respect stipulate: INDIVIDUAL SPONSORS Sponsored runners may only display their sponsor’s logos on their clothes and equipment used during the race. All other advertising accessories (flags, banners, etc.) are explicitly forbidden at all points of the race route (including at the finish). IMAGE RIGHTS Each competitor relinquishes his right to images taken during the event, at the same time renouncing the right of appeal against the organiser and its partners for the approved use of his image. UltraTrail®, Ultra-Trail du Mont-Blanc®, UTMB®, CCC®, TDS® and PTL® are all registered trademarks. All communication concerning the event or use of the event’s images will have to be made respecting the name of the event, the registered trademarks and with the organisation’s official agreement Consequently, only the organisation has the right to use images of the runners and is authorized to sanction the use of these images. The LICENSE-HOLDER can not pass these images to an other entity. This means that any race image showing runners will have to be accredited and have the written authorization from Autour du Mont-Blanc.

1


Cookbook 2019

SOCIAL MEDIA FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, GOOGLE+.

UTMB® Community manager – Francis Marielle To simplify the sharing of information on social networks, you will find below the different actions available, specifications for mentioning the UTMB® in your publications and the official accounts of our partners. PLANNING The partners can access to the schedule of publications on social networks by logging in to the Google Calendar "Agenda UTMB" (calendar.google.com). This planning is evolutionary. Access on request to the communication manager, Francis Marielle (francis.marielle@utmbmontblanc.com). All partners’ communication request such as mailing and post on social networks wished for the month of August, must be planned before July 31th. OUR SOCIAL MEDIA Facebook - @UTMBMontBlanc Twitter - @UTMBMontBlanc Instagram - @UTMBMontBlanc Google+ - @Ultra-Trail Du Mont-Blanc® - UTMB® Strava : www.strava.com/clubs/utmb THE # The event #UTMB The races #UTMB #CCC #TDS #PTL #OCC #YCC The volunteers #VOLUNTEERS Actions of solidarity #SOLIDARITY Live event, UTMB®TV and tracking online #UTMBLIVE * # UTMB is used for the event and the run itself. Do not include the date in the hashtag (for example: #UTMB16 or #UTMB2016) NB: When #UTMB is placed at the beginning of a publication, this refers to the race itself NB2: When #UTMB is placed at the end of a publication, this refers to the event itself. For example: #CCC first woman in @Champex #UTMB We can also use the following hashtags: #trailrunning - #chamonix - #montblanc - #outdoors #nature - #adventure - #weekend - #mountains - #explore - #journey - #trail

2


Cookbook 2019 THE #’S OF OUR PARTNERS : HOW TO MENTION THEM ? PRESENTING PARTNER

COLUMBIA #: #Testedtough Facebook: @Columbiasportswear Twitter: @Columbia_eu @Columbia1938 Instagram: @Columbia_eu @Columbia1938 Snapchat: @Columbia1938 YouTube: ColumbiaSportswear OFFICIAL PARTNERS CHAMONIX #: #Chamlive Facebook: @Chamonixfrance Twitter: @Chamonix_france Instagram: @Chamonix_france I-RUN #: #RUNSTOPPABLE Facebook: @I.Run.Running.Trail Twitter: @Irunfr Instagram: @Irunfr

Twitter: @Buff_es Instagram: @Buffofficial COMPRESSPORT #: #Compressport Facebook: @Compressport.International Twitter: @Compressport Instagram: @Compressport CROSSCALL #: #Crosscall Facebook: @Crosscallfr Twitter: @Crosscallmobile Instagram: @Crosscallmobile GARMIN #: #Garmin #teamgarmin #Fenix3 Facebook: @Garminfrance Twitter: @Garminfrance Instagram: @Garminfrance HANROAD #: #Hanroad Facebook: @hanroad.van Instagram: @hanroad

OVERSTIM.S #: #Overstims Facebook: @Overstim.S Twitter: @Overstims Instagram: @Overstims

JULBO #: #Julboathlete Facebook: @Julbo.Eyewear.International Twitter: @Julboeyewear Instagram: @Julboeyewear

CAMELBAK Facebook: @Camelbakfrance Twitter: @Camelbak Instagram: @Camelbak

PETZL #: #Accesstheinaccessible Facebook: @Petzl Twitter: @Petzl Instagram: @Petzl_official

OFFICIAL SUPPLIERS BONTAZ Facebook : @ groupebontaz Linkedin : @company/bontaz

VIBRAM #: #vibram Facebook: @Vibram Twitter: @Vibram Instagram: @Vibram

BUFF® Facebook:@Buff.Spain OFFICIAL SUPPORTS

ALCOTRA Facebook: @franceitaliealcotra Twitter: @InterregALCOTRA Dailymotion : @alcotra

FLASHSPORT Facebook: @FLASHSPORT

JAYBIRD #: #poweryourpassion Facebook: @JaybirdSport Twitter: @jaybirdsport Instagram: @jaybirdsport

LEGENDRE Linkedin : @company/groupe-legendre Facebook : @GroupeLegendre TINGERLAAT #: #tingerlaat #tingerlaat_skin_care Facebook: @tingerlaat Instagram: @tingerlaat For other partners please contact: Francis Marielle (francis.marielle@utmbmontblanc.com)

3


Cookbook 2019

Photo/Video Production Policy 1. AUTHORIZATION: Photographers and videographers are allowed, under the conditions stated hereinafter, to capture videos or pictures of runners in the lead or outside the lead. Please note: the entire airspace of the race and the starting area in Chamonix are excluded from all authorizations. 2. CONDITIONS : - Presentation of a project approved by the UTMB® organization. - Mandatory participation of one or several accredited production team members (the production manager at least) to the technical briefing on Tuesday, August 27th at 04:30 PM at the Majestic. - Ground identification: specific badges and armbands will have to be visibly worn at all time. 3. IMAGE CAPTURE INSTRUCTIONS FOR RACE LEADERS Race leaders are defined as follows: the 10 first men and 5 first women of each race. 3.1 B zones access Maximum 2 persons per production team. Please note: interviews excluded, the organization teams operating in A zones will have to stand at least 3 meters (10 feet) away from the athletes to avoid blocking shots for videographers and photographers operating in B zones. In all cases, production teams, including the organization’s teams, are required to follow the instructions provided by the race official present on site. 3.2. Chamonix finish area access Maximum 1 videographer/photographer per athlete. Maximum 15 minutes inside the finish area. Evacuation from the finish area through the mixed zone, under the supervision of a UTMB agent present on site. 4. IMAGE CAPTURE INSTRUCTIONS FOR RUNNERS OUTSIDE THE LEAD 4.1 Refreshment points access - Upon presentation of the requested badge and respecting all the instructions provided by the race official or the refreshment point manager. - Maximum 2 persons. 4.2. Chamonix finish area access - Upon presentation of the requested badge and respecting all the instructions provided by the UTMB® agent present on site (sometimes the announcer).

4


Cookbook 2019 5. GENERAL ON COURSE IMAGE CAPTURE INSTRUCTIONS (RACE LEADERS AND NONRACE LEADERS) Race regulations reminder: accompanying or being accompanied by a non-registered person outside the tolerance areas clearly marked near the refreshment points is prohibited. By way of derogation, the UTMB® organization allows duly accredited photographers or videographers to follow runners for a limited period of time, under the conditions listed hereinafter. During the race, the UTMB® organization can discontinue this tolerance at any time, especially if the instructions are not being scrupulously observed. - Maximum 5 portions of maximum 500 meters (547 yards), that cannot be added and that must be clearly indicated in the project presented in the accreditation request - Teams of maximum 2 persons - The organization’s teams have absolute priority: if a UTMB® photographer, videographer, drone or helicopter is present, the accredited team must either stop or take enough steps back to avoid blocking any shot. Please note: when possible, UTMB® photographers and videographers will have their assistants plant a sign to mark areas where other followers (UTMB® organization, partners with accreditation, non-partners with license, press etc.) are not allowed to accompany runners. Please also note: the main locations where the UTMB® image production teams will be present are listed in appendix A. These locations are provided hereinafter to help each production team plan the best they can. But please remember that these instructions are to be observed at any point during the race. 6. USE AND DISTRIBUTION OF IMAGES: - Accredited image producers agree to make all images they captured available to the UTMB® organization. - Live broadcasting of race leaders is reserved to the UTMB® organization. Partners with accreditation: - live broadcasting of runners outside the race lead is allowed under the following conditions: 3 minutes per day, broadcasting on social networks only. - The live broadcast “Live UTMB®” can be shared on the partner’s social networks and internet platform. Non-partners with license: - Live broadcasting production is prohibited - The live broadcast “Live UTMB®” can be shared on the company’s social networks and internet platform. 7. REQUIRED INFORMATION FOR ACCREDITATION REQUESTS - Name of the ordering brand or company or media - Composition of the production team: - Maximum number of persons > please remember: 1 individual = 1 accreditation request - Last name, first name, function of each team member

5


Cookbook 2019 - Presentation of the project: - Detailed presentation of the project to be included in the accreditation request submitted by the project manager (requests submitted by other team members only need to read: “project presented in the request submitted by M./Ms. XXX) - Athletes who will be followed - Course portions where the athletes will be followed - Nature of the final product: movie, reporting, video clip etc. - Use and distribution: internal/external/media (social networks, TV etc.) - Means of production that will be used

8. ACCREDITATION PROCESS To request your accreditation, please go to: https://utmbmontblanc.com/en/page/623/espace_presse.html Contact: Lionel Canon lionel.canon@utmbmontblanc.com Deadline for accreditation request submission: August 14th 2019

6


Cookbook 2019

Production of official UTMB® images Sérac productions/Fanny productions : Gilles and Jérémie Sourice PRODUCTION DATES: From Monday, August 26th 2019 (start of PTL®) to Sunday, September 1st 2019 TEAM: 16 people including: • 7 cameramen specializing in shooting in the mountains, • 1 Cineflex operator, (helicopter shootings), • 2 Drone operator, • 3 editors / directors SHOOTING FORMAT: 4K 3840X2160 25p – New 2018: shooting, editing and distribution in 4K. CAMERAS: 9 cameras including: • 2 large Sony FS 7 and FS5 sensor cameras and 2 Sony Alpha 7S large sensor cameras, Canon C 300 MK2, Camera Blackmagic • 2 Panasonic P2 cameras • 1 Drone Phantom 4. (Fanny Productions is DGAC certified) • 1 CINEFLEX V14, with Red Weapon 8K, with 30-300 lens • 1 CANON HD J15 stabilized lens. • Stead and OSMO • GoPro and GoPro Fusion VIDEO EDITING Format : 4k 3840 X2160 25p and possibility of HD export in 1080 25p Software: Avid with server Export Format: Programmes /News acces : H264 Rushes : UHD 3840X2160 DELIVERY METHOD : • Google Drive with specific access sent to accredited person or identified as beneficiaries of the UTMB® content • Transmission on a dedicated ftp server for the new access

OPTIONAL: Provide images and means for diffusion on local TV channels in Chamonix, and / or who make a special request.

7


Cookbook 2019

PROGRAM NEWS ACCESS

Highlights

BEST OF UTMB® ET INSIDE RUNNING & BEING LES AMIS DE L’UTMB® OPUS 3

8

WHEN - Tuesday 08/27 at 19:00: PTL® and MCC - Wednesday 08/28 at 19:00: TDS® - Thursday 08/29 at 19:00: OCC - Friday 08/30 at 19:30: departure UTMB® - Saturday 08/31 at 19:00, summary and arrivals of the UTMB® winners - Sunday 09/01 at 12:00: best of images - Thursday 08/29 at 19:00: preview, last year's summary and ITW of favorites, plus ITW race organizers - Friday 08/30 at 19:30: start UTMB® and general atmosphere - Saturday 08/31 at 19:00: summary of the night and day, arrivals of the winners and ITW - Sunday 09/01 at 12:00: Best of and beauty shots, second night ... - Monday, September 2nd : Best of - Monday, September 9th : Inside Running & Being

DURATION 3 - 5 min

Automn 2019

26 min

3 min

24 min

CONTENT Images from the beginning and the end of the race, with ground cameras, "Beauty Shot" and aerial plans. Video without editing/raw footage Summary,starts and arrivals of the races, interviews. Video with editing

DELIVERY Server htp or/and Google Drive with specific access

Highlights and summary of the race in the BEST OF. Magazine sequences for the second program behind the scenes of the organization

TV exclusivity

Google Drive with specific access sent to accredited person or identified as beneficiaries of the UTMB® content.

Upon request


Cookbook 2019

Live UTMBⓇTV Production WIDE agency – Fabrice Perrin Since 2012, it is possible to follow UTMB® through images and live. Thanks to the UTMB®TV and UTMB®Live (*), friends and family of the 10,000 participants who can not travel to Chamonix can remotely watch and see their runners from their home, without forgetting the press, the partners and all the fans of outdoor sport and running. With over 100 nationalities represented, live follow-up will be available in 5 languages: French, English, Spanish, Chinese and Japanese. The UTMB® TV covers the following races: MCC, TDS®, YCC, OCC, CCC® and UTMB®. An interesting feature for the partners is the possibility of integrating the live to their websites. DATES OF PRODUCTION AND DISTRIBUTION: Live broadcast from Wednesday, August 28th to Sunday, September 1st (Closing ceremony) TEAM: • 8 cameras • 4 installers • 11 speakers • 3 community managers and content producers • 10 technicians (directors, transmission, dressing, magnetos, assistants ...) IMAGE SOURCING: Access to all images of the official UTMB® production and more than 10 live video sources include: • 4 cameras Place of the triangle (fiber optic) including one with 55X optic on balcony • 3 cameras (satellite) on the "ground", mainly departures from Switzerland and Italy. • 6 cameras with 4G live transmission system PRODUCTION ROOM • HD audio / video system to create a clean "international" signal: without comments, without overlays and advertising. This stream is the basic signal of the three language channels for WEBTV, it is also available for television channels and media partners. • 5 complete HD audio / video systems for 5 different LIVE channels, with overlaying, scoring, comments and specific realizations: French, English, Spanish, Chinese and Japanese • 1 4-channel slow-motion server for instant replay • 4 Adobe Premier CC mounting stations • 5 archive servers for all data available to editors

*see glossary of terms page 16

9


Cookbook 2019

FORMATS Recording format: HD

• UTMB®TV highlights recording format : clean streams are recorded in ProRes 422 by the production management of Place du Triangle de l'Amitié, the mobile production management and the final production managemet. VIDEO LIVE CONTENT FOR TV CHANNELS: Departures, arrivals, passages in St Gervais, Courmayeur, and more than 30 live broadcasted trails on the race • Rank titles and race information only • Clean signals (*) and ambience or "neutral" (*) and ambience VIDEO FORMAT FOR CHANNELS TV: HD 1080 P25, codec H264 profil High 5Mbps DELIVERY METHOD : Via direct IP flux, choice of protocol: Push MPEG TS pour Ingest, RTMP, RTSP, HTTP Live Streaming Possibility of satellite connection and / or Aviwest VIDEO CONTENT FOR THE NET: Live coverage of the race, available in French, Spanish and English with: • • • • •

partners’ logo, video inlays of speakers, Rank titles and race information, voice-overs of speaker in French, English, Spanish regular partner advertisements

VOD upload on video platforms (Youtube / Facebook / Dailymotion) and Google Drive for partners: • Over 50 Instant Replay (excerpts from live without commentary, unmounted) format 1mn max billboarded Préroll / Postroll uploaded + 15mn after Live. • More than 30 highlights (formatted race summaries) format 1mn put online every 2h of race approximately. • More than 50 replays of the commented live for each language (FR / EN / ES / CN / JP): departures, essential refreshment posts, athlete interviews, etc. *see glossary of terms page 16

10


Cookbook 2019

VIDEO FORMAT FOR THE NET: Source HD 1080p H264 5Mbps, downscaled in 720p, 480p and 360p by the player of the user according to the user terminal and the bandwidth available DELIVERY METHOD : DAILYMOTION LIVE (IFRAME) From Tuesday to Sunday, we offer partners an active stream that they can integrate to their site and other digital communication support. Dailymotion is the simple and effective way to share our live video with users of your digital platforms. To facilitate the viewing of live, the Dailymotion video player automatically adapts to the technology used (Flash or HTML5) and is compatible with most mobile platforms like iOS, Android, Windows phone. VIDEO Spanish

560x315

http://www.dailymotion.com/video/x32rb23?html=1

French

560x315

http://www.dailymotion.com/video/x249y16?html=1

English

560x315

http://www.dailymotion.com/video/x2491j4?html=1

Chinese

560x315

https://www.dailymotion.com/video/x6oado1?html=1

Japanese

560x315

https://www.dailymotion.com/video/x6oaejb?html=1

VIDEO CAPS (HIGHLIGHTS & BEST OF) The capsules are mp4 formats, provided to our partners and medias, and broadcasted on social networks. They show the highlights of the various races. They are produced at regular intervals, usually every one to two hours. They usually last one minute. A Google drive server will be set up (one for our partners and one for medias) to allow them to download video capsules. Why this choice of delivery method? For very strong reactivity and speed of download; Google Drive is accessible from China; For the convenience of online file sharing: interested people automatically retrieve content on their workstations (sharing similar to Dropbox). POSSIBILITY OF LIVE DISTRIBUTION: CLEAN STREAM (*): intended for accredited national terrestrial TV channels CLEAN STREAM WITH LICENSE (*): intended for holders of a license image NEUTRAL STREAM (*): intended for all accredited Web TV, blogs ...

*see glossary of terms page 16

11


Cookbook 2019

Press Relations Øconnection Agency – Liliane Fretté

ACCREDITATION: Anyone wishing to access the media center should be accredited. • Journalists (with press card): accreditations must be made beforehand via the website: http://utmbmontblanc.com/fr/page/112/Médias.htlm • Partners, Partner Communication Agencies, Image Licensing, Industy persons: must fist contact Mr Romain Piau no later than July 30th - romain.piau@utmbmontblanc.com - +33 6 17 58 10 99 • Production agencies: must first contact Mr Antonios Argyropoulos no later than July 30 antonios@ibngroup.net - +33 6 49 02 45 45 RECEPTION OF ALL ACCREDITED MEDIA: • Press room with all necessary tools for the media, in particular high-speed Internet connections • Access to professional photos and videos • Access to a "clean stream" (*) or a "neutral stream" (*) of the direct live and other images of UTMB®TV • Press trips around Mont-Blanc to follow the races, with access to strategic points of the route • Help and / or support for accommodation and meals • The press agency can facilitate access to all types of interviews (athletes - organization partners ...), • For national TV, personalized assistance to follow the races with guide and 4x4/SUV. PRESS CONFERENCES: • Thursday, August 29th – 4pm to 5pm - Official press conference with the race management, the Mayor of Chamonix, high-level athletes, partners ... • Sunday, September 1st – 10 am – 11 am - Final press conference • Complete program on utmbworld.com Strictly reserved for partners of rank 1, 2 or 3: according to time slots and approvals granted through Øconnectionmes, we can welcome 2 or 3 press conferences at the media center. PRESS RELEASES : Press releases will be issued throughout the week, following each highlight (departures, arrivals of the first men and women...)

*see glossary of terms page 16

12


Cookbook 2019

PRESS TRIPS : Following OCC, TDS®, CCC® and UTMB® ➢ Wednesday, August 28th : TDS® Tracking Follows the first part of the race with some walking and some transportation organization. Altitude max: 2603 m / Total difference in height + 1350 m / Total difference in height - 1179 m / Walking time = 7 hours walking ➢ Thursday, August 29th - OCC Tracking With transport by bus. Some walking and many stops for refreshments which enable to follow the race leader. ➢ Friday, August 30th - CCC® Tracking Follows the first part of the race with some walking and some transport organization. Maximum altitude: 2015 m / Total difference in altitude + 350 m / Total difference in altitude - 350 m / Walking time = 2 hours ➢ From Friday, August 30th to Saturday, August 31st - UTMB® Tracking Two options are proposed: • Sport program: Altitude max: 2525 m / Total difference in height D + 1250 m / Difference in altitude D- 1250 m / Walking time = 7h / Sleep 45min • Active program: Altitude max: 2563 m / Total difference in height D + 1000 m / Difference in altitude D- 1000 m / Walking time = 7h / Sleep 4h00

For more information, please contact Øconnection: presse@utmbmontblanc.com

13


Cookbook 2019

Image production (photo) Zoom Agency - Michel Cottin Zoom, an agency specialized in sports events and image processing, accompanies us in order to immortalize the feat of the participants in the UTMB®. Three professional photographers will be present throughout the UTMB® race to produce the official images of the event. PRODUCTION DATE From 08/26/2019 to 09/01/2019 TEAM -

Michel Cottin (Artistic Director) Pascal Tournaire (photographer) Franck Oddoux (photographer) Others to be confirmed

CONTENT / EDITORIAL DIRECTION Photos of all the departures and all the arrivals. Photos of action, atmosphere, landscapes, close-ups, panoramics, individuals and groups to illustrate the concept of effort, sharing, exchange, internationality, mutual assistance on all races. Focus on sponsors and partners. Photos of podiums and officials. IMAGE FORMAT Photos in JPG format, web-compatible and print (but not HD) for photos uploaded during the week of the UTMB®. Then all the high-definition photos are integrated into the UTMB® photo library and are labeled. DISTRIBUTION - For the partners: the photos are online during the event on www.zoom-agence.fr (id = utmbpart pw = utmbpart). Photos are also available on a Google Drive provided for this purpose. The link will be communicated by email during the event. The partners can be notified at each new upload of photos, by email. ADDITIONAL OPTION: PERSONALIZED PHOTO SELECTION The partners who wish to receive, in real time, photos of their runners (previously identified) on each race, an additional service of 500€ (price excluding taxe) will be charged. For partners interested in specific photos, it is necessary to inform Romain Piau by July 31th. - For the press: the photos are online during the event on www.zoom-agence.fr High definition photos and access codes through Øconnection (presse@utmbmontblanc.com)

14

upon

request


Cookbook 2019

Glossary • CLEAN STREAM Images broadcast by UTMB®TV in high definition and completely "cleaned" of sound, commentary, commentator's billboard, billboard, scrolling partner logos and permanent UTMB® logo. The clean stream is exclusively reserved for national TV terrestrial. It allows the broadcaster to integrate his own comment. • CLEAN STREAM WITH LICENSE Images broadcast by UTMB®TV in high definition integrating the UTMB® PRESENTED BY logo but completely "cleaned" of sound, commentary, commentator's billboard, billboard, scrolling partner logos. It allows the broadcaster to integrate his own comment. • NEUTRAL STREAM Images broadcast by UTMB®TV in high definition and entirely "cleaned" of sound, comment, commentator's pellet. Neutral stream is provided to all TV websites, blogs and accredited websites. It allows the broadcaster to integrate his own comment. • BEAUTY SHOT Shooting, scene that focuses on beauty, attractive aspects of someone or something. In the case of UTMB®, it is the landscape. • UTMB®LIVE Complete online event tracking system during the week of the event, organized as a control panel for UTMB®TV, LiveTrail®, LiveCam webcams, social networking, ...

15


Cookbook 2019

Appendix A: MAIN FILMING AREAS UTMB® 2019 UTMB®: - Start (Heli + Ground) - Les Houches - Ascent of the Col de Voz (Heli + Ground) - St Gervais refreshment point - Contamines + Notre Dame de la Gorge refreshment points - Les Chapieux - Col de la Seigne and Col des Pyramides - Combal Lake - Courmayeur - Bertone (Heli + Ground) - Between Bertone and Bonatti (Heli + Ground)

-

Col Ferret (Heli + Ground) La Fouly Champex La Giete Trient Les Tseppes (Heli + Ground) Vallorcine Col des Montets Tête aux vents Flégère Finish

CCC®: -

Start (Heli + Ground) Tête de la Troche (Heli + Ground) Bertone (Heli + Ground) Between Bertone and Bonatti (Heli + Ground) Col Ferret (Heli + Ground) La Fouly Champex Tête aux vents Finish

TDS®: -

Start (night) Checrouit (night) Col Chavane (Heli + Ground) Petit St Bernard Bourg St Maurice - Seez Beaufort Hauteluce Finish (night)

Please note: areas in red are the most sensitive ones.

16


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.