

GUIDE COUREURS
SOMMAIRE
PAGE 3 > Éditos
PAGE 5 > UTMB WORLD SERIES
PAGE 9 > Programme de l’événement
PAGE 12 > Suivre l’événement en temps réel
PAGE 13 > Infos PRATIQUES
PAGE 14 > Plan de situation
PAGE 16 > Sécurité
PAGE 18 > Les navettes
PAGE 20 > PLAN général PARCOURS
PAGE 22 > Ultra du Saint-Jacques
PAGE 23 > Grand Trail
PAGE 24 > MONISTRAIL
PAGE 25 > Chibottes
PAGE 26 > Rando
PAGE 27 > 12 DU DOLAIZON
PAGE 28 > ENVIRONNEMENT
PAGE 33 > Les incontournables
PAGE 34 > À découvrir
PAGE 37 > Après la course
PAGE 39 > Cadeaux coureurs
PAGE 41 > Mon Trail du Saint Jacques by UTMB
PAGE 43 > Remerciements
PAGE 44 > Partenaires
ÉDITOS

Grande région du sport en pleine nature, Auvergne-Rhône-Alpes accueille chaque année des compétitions emblématiques qui animent et dynamisent notre territoire, tout comme elles perpétuent cette tradition sportive qui fait notre fierté.
Le trail du Saint-Jacques by UTMB® en est le parfait exemple. La force de cette compétition réside dans sa capacité à allier exigence sportive et ferveur populaire au cœur d’un cadre naturel d’exception et nous sommes fiers de le soutenir. Plus que l’accompagnement d’un rendez-vous sportif, ce partenariat est aussi une manière pour moi, comme pour mon prédécesseur Laurent Wauquiez, de mettre en lumière des valeurs essentielles : le travail, le courage, le dépassement de soi.
Le trail du Saint-Jacques by UTMB® contribue au rayonnement de notre territoire et de nos sportifs et je tiens particulièrement à remercier les bénévoles sans qui de tels évènements ne pourraient voir le jour.
Fabrice Pannekoucke
Président de la Région Auvergne-Rhône-Alpes

L’association du Grand Trail du Saint-Jacques et ses bénévoles ont encore mis toute leur énergie pour vous accueillir, combiné au savoir-faire de nos partenaires afin de vous offrir une épreuve de qualité. Vous allez parcourir un tracé millénaire, un terrain de jeu mythique et chargé d’histoire… Vous ressentirez le chemin de Saint-Jacquesde-Compostelle sous vos foulées et sa spiritualité vous accompagneront tout au long de votre parcours. Rejoindre le circuit mondial UTMB® World Series nous permet de faire grandir la manifestation et de bénéficier d’une reconnaissance internationale tout en conservant précieusement l’ADN de notre course. Je souhaite la bienvenue à tous les participants de cette 13e édition dans la capitale européenne des chemins de Saint-Jacques. Belle édition à tous!
Patrick Dufour
Président de l’association
Grand Trail du Saint-Jacques

Cette année encore nous sommes heureux de compter le Trail Saint-Jacques au sein de la grande famille UTMB®. Cet événement emblématique implanté depuis 2012 a fait sa renommée grâce notamment à ses parcours empruntant le sentier de randonnée le plus célèbre au monde.
Nous avons la chance de pouvoir aider à la réussite de ce projet qui participe pleinement au succès du circuit des UTMB® World Series en France mais également à l’international. Nous avons à cœur sur nos 50 événements de fédérer des événements de trail-running à travers le monde qui portent haut les valeurs de la discipline. Nous souhaitons à tous les inscrits de profiter pleinement de ce voyage unique tout au long du parcours et de ses sentiers millénaires traversés. Vivez l’extraordinaire !
Isabelle Viseux Poletti
Directrice des événements UTMB® France
ÉDITOS

Le Grand Trail du Saint-Jacques met la Haute-Loire à l’honneur. C’est un rendezvous incontournable qui a pris une nouvelle dimension, en s’inscrivant dans les prestigieuses UTMB® World Series.
Depuis 2012, il propose aux coureurs un véritable voyage culturel, historique et sportif sur et autour du mythique chemin de Saint-Jacques, jusqu’à une arrivée spectaculaire au pied de la cathédrale du Puy-en-Velay, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Je salue tous les bénévoles qui se mobilisent pour que les coureurs soient accueillis dans les meilleures conditions. Leur engagement permet de faire vivre cet événement unique au cœur de paysages préservés et chargés d’histoire. Le Département est à leurs côtés et soutient le Trail du Saint-Jacques by UTMB®, notamment en accueillant l’organisation au sein de l’Hôtel du Département, lieu d’accueil depuis de nombreuses années.
Marie-Pierre Vincent Conseillère départementale déléguée aux Sports

Nous sommes fiers d’accueillir cette 13ème édition du Trail du Saint-Jacques by UTMB®, devenu l’un des plus gros événements du trail hexagonal. Ainsi, depuis 2012, des milliers de traileurs et de traileuses empruntent les célèbres chemins du GR65 et découvrent les splendeurs de notre beau territoire, chargé d’histoire. L’engouement autour de ce trail a explosé depuis que ce rendez-vous a intégré le circuit international de UTMB® en 2022.
Cette année, près de 7 000 coureurs et leurs accompagnateurs sont attendus pour cet évènement qui propose 5 courses alliant performance, mais sans manquer de convivialité... et qui se veulent accessibles à tous les profils.
De chapelles en églises, d’églises en cathédrale... c’est l’occasion de revisiter l’histoire du plus célèbre chemin de pèlerinage au monde. Le trail du Saint-Jacques, c’est une véritable immersion dans une nature préservée, verdoyante, accueillante et apaisante pour une expérience sportive et spirituelle inoubliable sur le mythique GR65. L’arrivée ? Elle se veut mémorable, devant la cathédrale du Puy-en-Velay, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Pour cette édition 2025, une nouvelle commune de la Communauté d’agglomération rejoint cette grande aventure sportive et humaine ! En effet, Coubon accueille cette année un des parcours du Trail du Saint-Jacques by UTMB®. Cette petite commune de 3 000 habitants a permis de rallonger le parcours du Trail des Chibottes et celui de la Rando du Saint-Jacques à 26 km.
Cet évènement sportif de renommée internationale contribue indéniablement au rayonnement de notre territoire, aussi bien sur le plan médiatique que sportif. C’est aussi un vecteur d’attractivité pour notre cité mariale. Les retombées économiques sont croissantes et c’est tout le territoire de la Communauté d’agglomération qui en bénéficie. Fidèles à l’événement depuis maintenant 13 ans, merci aux plus de 1 200 bénévoles mobilisés sur le terrain, formidables traits d’union du Gévaudan ... jusqu’au Puy-en-Velay.
Je souhaite pleine réussite à cette édition 2025 ! Bonne course à toutes et à tous. Michel Chapuis
Maire du Puy-en-Velay et Président de la Communauté d’agglomération du Puy-en-Velay

RÉ VÉ LE Z L’E X TR AO RDI NAI RE E N VOUS !
L e c i rc ui t U TMB ® Wo r l d S e r ies ras s e m b
coureurs de trail, amateurs comme élites, à travers les plus grands événements internationaux dans des destinations d’exception.
Vivez l’aventure UTMB® proc he de c hez vous, e x p lo r e z d e n o
l
l ’ e m bl ém a t i q u


Le my thique HOK A UTMB Mont- Blanc est l’ événement de trail running le plus réputé au monde
O rg a n is é e s a u c œ u r de s A l pe s , l e s p res t igie us e s U TM B
World Series Finals se déroulent chaque année à la fin du mois d’août sur 3 catégories à Chamonix Mont- Blanc : OCC (50 K), CCC® (10 0 K) y la UTMB® (10 0M)

Qua tre UTMB World Series Majors sont organisés chaque année sur les différents continents : Amérique, Europe, Asie- Pacifique et Océanie.
Les Majors permet tent aux coureurs de récolter deux fois plus de Running Stones pour le tirage au sor t des UTMB World Series Finals comparé aux autres événements du circuit
Au total, 210 coureurs se qualifient automatiquement pour les UTMB World Series Finals sur chaque Major : les 10 premiers hommes et femmes dans les catégories 10 0M, 10 0K et 50K, ainsi que les vainqueurs des dif férentes catégories d ’ âge
V E N T S
Les événements UTMB World Series of frent à tous les coureurs de trail l’oppor tunité de vivre l’aventure UTMB près de chez eux , tout en met tant en lumière les spécificités uniques de chaque destination. Avec plus de 50 événements à travers le monde, chaque course est une invitation à l’exploration et à la découver te.






RUNNING STONES:
MULTIPLIEZ VOS C HANCES

AUX UTMB WORLD SERIES FINALS
Vous collectez des Running Stones en terminant une course des catégories 20K, 50K, 10 0K ou 10 0M lors d’ un événement UTMB World Series ou d’un Major.
Les Running Stones sont cumulables et n’expirent jamais, vous pouvez donc en accumuler autant que vous le souhaitez au fil du temps.
Il vous suffit d’1 Running Stone obtenue au cours des deux dernières années pour être éligible au tirage au sort des Finales.
Chaque Running Stone représente une chance supplémentaire d’être sélectionné.

VOTRE PASSEPORT POUR LE TRAIL RUNNING
UTMB Index évalue la per formance d’un coureur sur quatre catégories de course : 20K , 50K , 10 0K et 10 0M , ainsi qu ’ un score global.
UN IN DIC ATE UR E SSE NTIE L POUR : Participer au tirage au sort des UTMB World Series Finals (avec au moins 1 Running Stone)
Déterminer votre vague de dépar t pour une expérience de course optimale
Accéder en avant-première aux inscriptions des courses :
Profitez d’un accès prioritaire de 48 heures pour vous inscrire aux événements UTMB World Series Pour cer tains événements 10 0K et 10 0M, un UTMB Index valide est requis pour des raisons de sécurité ou pour accéder à une pré-inscription au tirage au sor t.
COMME NT Ç A M ARC H E ?
Votre UTMB Index est calculé à par tir de vos 5 meilleurs résultats de course sur les 36 derniers mois, en tenant compte de la per formance et de la temporalité Pour être valide, vous devez avoir au moins un résultat en course enregistré au cours des 24 derniers mois.
Avec plus de 6.00 0 courses disponibles dans le monde, de nombreuses oppor tunités s ’of frent à vous pour améliorer votre UTMB Index
Prêt à passer au niveau supérieur ?
Validez ou améliorez votre UTMB Index dès aujourd’hui !

C RÉ E Z VOTRE C OM P TE MY UTM B®
Gérer tout au même endroit :
- Suivez vos Running Stones et votre UTMB Index.
- Consultez vos résultats de course et vos statistiques de per formance.
- Vérifiez vos inscriptions aux prochaines courses.
- Par tager vos exploits avec vos amis.


PROGRAMME DE L’ÉVÉNEMENT
12h00 > 18h00
12H00 > 18H00
14H00 > 21H00
16H00 > 21H00
18h00
SAMEDI 15 JUIN
20h15
05h30 > 07h30
08h00 > 12h00
12h00 > 21h00
12h00 > 21h00
12h00 > 21h00
06h15
Ultra-Trail® Village
Retrait dossards Ultra du Saint-Jacques
Retrait dossards Grand Trail du Saint-Jacques
Retrait dossards Chibottes
Départ Navette
Ultra du Saint-Jacques
Départ
Place Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Parking de Cluny Le Puy-en-Velay
Ultra du Saint-Jacques Avenue du Gévaudan Saugues
Retrait dossards Grand Trail du Saint-Jacques
Retrait dossards Chibottes
Retrait dossards Monistrail
Retrait dossards 12 Du Dolaizon
Retrait dossards Rando
Départ Navette Grand Trail
10h00 > 21h00 Ultra Trail Village
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
Parking de Cluny
Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
10h00 > 23h59 Repas d’arrivée Cour Hôtel du Département Le Puy-en-Velay
13h45 Départ Navette Chibottes Parking de Cluny Le Puy-en-Velay 15h00 Départ Chibottes Salle des fêtes Solignac-sur-Loire
09h45
16h30
15h00
Première arrivée Ultra du Saint-Jacques
Première arrivée Chibottes
Première arrivée Grand Trail du Saint-Jacques
Place Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
Place Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
Place Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
18h00 Remise des récompenses Place Mgr de Galard Le Puy-en-Velay
PROGRAMME DE L’ÉVÉNEMENT
> DIMANCHE 16 JUIN


LIVETRAIL ®

Vivez la course à distance avec LiveTrail
Le Trail du Saint-Jacques by UTMB ® est un événement qui se vit et se partage en temps réel. Afin d’offrir une expérience complète sur une seule plateforme, l’application LiveTrail intègre désormais les fonctionnalités des applications LiveRun et LiveInfo.
PRINCIPALES
FONCTIONNALITÉS
Pour le public :
> Cherchez vos proches, vos amis et suivez leur progression, leur vitesse, leur dernier point de passage et l’estimation au prochain point de passage.
> Orientez vous sur le parcours, visualisez l’ensemble des parcours avec les barrières horaires et lancez la navigation GPS vers un point de passage pour vous y rendre.
> Accédez aux informations générales de l’événement (plans, horaires, parkings, transports, programme etc).
> Vivez ou revivez les émotions de course grâce aux Livecam disposés aux différents points d’intérêt.
> Faites une liste de favoris, sélectionnez plusieurs coureurs à suivre et restez informé en direct de leur progression grâce aux notifications automatiques.
> Obtenez des informations sur les coureurs qui participent à l’événement (UTMB Index, palmarès).
Pour le coureur :
> Préparez votre course grâce à la fonctionnalité du coureur fantôme. Estimez votre progression aux différents points de contrôle à partir de votre objectif de temps ou de votre UTMB Index.
> Pour votre sécurité, signalez votre abandon, envoyez un SOS ou appelez le PC Course.
> Découvrez les prochains points de passage importants avec l’estimation de temps pour y arriver.
> Suivez vos amis, comparez votre progression avec ces derniers et recevez des notifications de leurs passages aux différents points intermédiaires.
. . . .
> Utilisez votre smartphone comme balise GPS pour que le public et le PC Course puisse connaitre votre position en temps réel.
INFOS PRATIQUES
SAC D’allégement
>>> Vous pouvez déposer votre sac d’allégement étiqueté (sac et étiquette fournis par l’organisation) sur le lieu de départ de votre course. Le sac sera ensuite disponible à votre arrivée à l’espace consigne sacs au gymnase de Quincieu.
SERVICE DISPONIBLE UNIQUEMENT POUR LES FORMULES
> Pour la formule Ultra, vous pouvez déposer votre sac de délestage étiqueté (sac et étiquette fournis par l’organisation) au départ à Saugues. Il sera ensuite disponible sur la base de vie de Saint-Jean-Lachalm puis à l’arrivée.
> Vous pouvez également déposer un sac personnel étiqueté (étiquette fournie par l’organisation) au départ à Saugues. Il sera ensuite disponible à l’arrivée à l’espace consigne sacs au gymnase de Quincieu.
SERVICE DISPONIBLE UNIQUEMENT POUR LA FORMULE
Navettes gratuites
Les navettes pour vous rendre sur les départs sont prises en charge dans le prix de votre inscription (formule chrono uniquement).
D’INFOS PAGE 18
MATÉRIEL OBLIGATOIRE
> Sac de trail (sauf 12km)
> Pièce d’identité
> Couverture de survie
> Veste imperméable
> Téléphone avec appli Livetrail téléchargée et activée
> Sifflet
> Gobelet 15cl
> Réserve d’eau 1L ( sauf 12km : 0.5L)
> Bande élastique permettant de faire un bandage (sauf 12km)
> Réserve alimentaire conséquente (sauf 12km)
MATÉRIEL OBLIGATOIRE SUPPLÉMENTAIRE POUR ET :
> Lampe frontale avec piles ou batterie de recharge
> Batterie externe
> Bâtons conseillés
Soyons éco-responsable
Traversant plusieurs zones naturelles protégées et dans un souci de respect de l’environnement, vous ne trouverez plus aucun gobelet jetable sur les points de ravitaillement.
CHRONO
Le chronométrage sera assuré par un dispositif (puce au dossard). Chaque concurrent doit installer son dossard, fourni par l’organisation comme indiqué sans y apporter de modification.
> Des contrôles électroniques seront installés sur le parcours. Les concurrents qui ne seront pas enregistrés à ces points de contrôle seront automatiquement disqualifiés.
> Pour être classé, vous devez respecter l’horaire et l’ordre des SAS de départ indiqué sur votre dossard. Les barrières horaires sont basées sur l’horaire des derniers départs.
Le Trail du Saint-Jacques by UTMB est une épreuve d’endurance. Les concurrents sont considérés en totale autonomie entre chaque ravitaillement. Ravitaillement
RETROUVEZ TOUS LES DÉTAILS PARCOURS / RAVITAILLEMENTS DE LA PAGE 20 À LA PAGE 26
GOBELET PERSONNEL OBLIGATOIRE
POSSIBILITÉS DE MISE HORS COURSE
> En cas de ravitaillement en dehors des zones prévues à cet effet
> En cas de jets de bouteilles vides, emballages en tout genre, papiers ou plastiques en dehors des poubelles prévues à cet effet. Respectons l’environnement !
RÉSULTATS
> En live sur https://saint-jacques.utmb.world/fr
> Remise des récompenses
• Samedi 14 à 18h00
• Dimanche 15 à 12h00
EN CAS D’ABANDON

PLAN DE SITUATION
ITINÉRAIRE VIA GOOGLE MAPS


GYMNASE DE QUINCIEU RETRAIT DES SACS, VESTIAIRES ET DOUCHES SOINS DE CONFORT
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1n0O9cB5KUoPtDtvLVWLaDdI4QtX44rI&usp=sharing



DÉPART NAVETTE
MGR DE GALARD ARRIVÉE / VILLAGE
HÔTEL DU DÉPARTEMENT RETRAIT DOSSARDS / REPAS


ParkingS
1 - Parking du Breuil Place du breuil
2 - Parking de Michelet Place Michelet
3 - Parking Foch 4 Avenue Maréchal Foch 4 - Parking de la gare Gare du Puy-en-Velay
5 - Parking Bertrand de doue Boulevard Bertrand de Doue
6 - Parking de Cluny Boulevard de Cluny
7 - Parking d’Estroulhas 13 Bd Dr André Chantemesse N 102
8 - Parking de la Libération Place de la Libération
9 - Parking stade Massot Boulevard Carnot



CUSHION=CONFIDENCE




VIBRAM=ADAPTABILITY



SÉCURITÉ
ENVIRONNEMENT & MÉTÉO
SÉCURITÉ
Les courses du Trail du Saint-Jacques by UTMB® sont des courses en pleine nature avec des parties isolées (loin des réseaux routiers, des points de télécommunication…).
Consignes sur le parcours :
ENVIRONNEMENT & MÉTÉO
> En cas de perte du balisage faites demi-tour pour retrouver la dernière balise
> Restez sur les chemins
Les courses du Trail Alsace Grand Est by UTMB sont des courses en pleine nature avec des parties isolées (certains points des réseaux routiers, télécommunication…).
ÉQUIPEMENT
Consignes sur le parcours :
- En cas de perte du balisage faites demi-tour pour retrouver la dernière balise
Quelques rappels de bon sens pour faire face à une météo difficile :
- Restez sur les chemins
> Anticipez aussi bien le froid que la chaleur extrême
> N’attendez pas de grelotter pour vous couvrir
ÉQUIPEMENT
> Ne vous changez pas en plein vent : anticipez ou attendez d’être à l’abri
> Protégez-vous du soleil
Quelques rappels de bon sens pour faire face à une météo difficile :
- Anticipez aussi bien le froid que la chaleur extrême
- N’attendez pas de grelotter pour vous couvrir
- Ne vous changez pas en plein vent : anticipez ou attendez d’être à l’abri
- Protégez-vous du soleil
BÂTONS : Prenez garde à l’utilisation de vos bâtons, surtout dans la première partie de la course lorsque le peloton est dense. N’enfilez pas les dragonnes dans les descentes : en cas de chute brutale, ils vous empêchent de vous rattraper convenablement sur les mains (lésions aux épaules, poignets, avant-bras... ou au crâne).
ASSURA NCE INDIVIDUELLE OBLIGATOIRE
ASSURANCE INDIVIDUELLE OBLIGATOIRE
Pour prendre sereinement le départ de votre course, nous vous rappelons que vous devez être en possession d’une assurance individuelle accident couvrant d’éventuels frais de recherche et d’évacuation en France. Tous les ans, des coureurs se font piéger faute d’avoir été suffisamment prévoyants. Une telle assurance peut être souscrite auprès de l’organisme de votre choix. Depuis 2022, UTMB Group propose sa propre assurance rapatriement, disponible à ce lien :
Pour prendre sereinement le départ de votre course, nous vous rappelons que vous devez être en possession d’une assurance individuelle accident couvrant d’éventuels frais de recherche et d’évacuation en France. Tous les ans, des coureurs se font piéger faute d’avoir été suffisamment prévoyants. Une telle assurance peut être souscrite auprès de l’organisme de votre choix.
Depuis 2022, UTMB Group propose sa propre assurance rapatriement, disponible à ce lien :
HTTPS://UTMB.ASSURINCO.COM/
LIVETRAIL
HTTPS://UTMB.ASSURINCO.COM/
LIVETRAIL
ALIMENTATION & HYDRATATION
Bâtons : prenez garde à l’utilisation de vos bâtons, surtout dans la première partie de la course lorsque le peloton est dense. N’enfilez pas les dragonnes dans les descentes : en cas de chute brutale, ils vous empêchent de vous rattraper convenablement sur les mains (lésions aux épaules, poignets, avantbras... ou au crâne).
L’hydratation et les apports énergétiques doivent être adaptés aux conditions météo et enrichis en sel tout au long de l’effort. Maintenez un bon équilibre entre les sucres lents et les sucres rapides.
ALIMENTATION & HYDRATATION
FATIGUE ET VIGILANCE
L’hydratation et les apports énergétiques doivent être adaptés aux conditions météo et enrichis en sel tout au long de l’effort. Maintenez un bon équilibre entre les sucres lents et les sucres rapides.
Des lieux sont prévus sur les points de ravitaillement pour se reposer, dormir quelques instants. Il est dangereux de s’isoler seul en pleine nature pour dormir. La fatigue et le manque de vigilance peuvent être à l’origine d’un accident. Courez en deçà de vos possibilités (surtout dans la première partie) afin de garder de l’énergie pour surmonter une situation difficile tel qu’un brusque changement météo.
FATIGUE ET VIGILANCE
Des lieux sont prévus sur les points de ravitaillement pour se reposer, dormir quelques instants. Il est dangereux de s’isoler seul en pleine nature pour dormir. La fatigue et le manque de vigilance peuvent être à l’origine d’un accident. Courez en deçà de vos possibilités (surtout dans la première partie) afin de garder de l’énergie pour surmonter une situation difficile tel qu’un brusque changement météo.

L’application est une interface de référence pour votre sécurité, tout en vous apportant des informations de courses précieuses (suivi en temps réel de votre course et de celle vos amis). En cas de SOS, l’application vous permet d’envoyer directement par texto votre position GPS à l’organisation. Cela représente un gain de temps précieux pour votre prise en charge. Attention cependant, elle ne se substitue pas à un appel au PC Course. Un téléphone mobile fonctionnant en France et opérationnel pendant l’événement est obligatoire. Ne mettez en aucun cas votre téléphone en mode avion car nous devons pouvoir vous contacter avant, pendant et après la course. Les smartphones sont fortement recommandés pour utiliser l’application LiveTrail®,
L’application est une interface de référence pour votre sécurité, tout en vous apportant des informations de courses précieuses (suivi en temps réel de votre course et de celle vos amis). En cas de SOS, l’application vous permet d’envoyer directement par texto votre position GPS à l’organisation. Cela représente un gain de temps précieux pour votre prise en charge. Attention cependant, elle ne se substitue pas à un appel au PC Course. Un téléphone mobile fonctionnant en France et opérationnel pendant l’événement est obligatoire. Ne mettez en aucun cas votre téléphone en mode avion car nous devons pouvoir vous contacter avant, pendant et après la course. Les smartphones sont fortement recommandés pour utiliser l’application LiveTrail®, indispensable pour votre
indispensable pour votre sécurité. Pour les coureurs qui vont passer plus de 15h en course, il est conseillé d’emporter une batterie externe. Vérifiez que le N° d’appel en cas d’urgence que vous avez indiqué est bien celui de la personne de votre entourage qui doit être alertée en cas de problème.
sécurité. Pour les coureurs qui vont passer plus de 15h en course, il est conseillé d’emporter une batterie d’appel en cas d’urgence que vous avez indiqué est bien celui de la personne de votre entourage qui doit être alertée en cas de problème.
Très important : Pour améliorer votre prise en charge en cas avez renseigné sur votre espace coureur, votre numéro de téléphone pendant la course. Vous pouvez le mettre à jour jusqu’au départ de votre course.
Très important : Pour améliorer votre prise en charge en cas d’incident, vérifiez que vous avez renseigné sur votre espace coureur, votre numéro de téléphone pendant la course. Vous pouvez le mettre à jour jusqu’au départ de votre course. IL
IL EST OBLIGATOIRE DE NE PAS
EST OBLIGATOIRE DE NE PAS LAISSER UNE PERSONNE EN DIFFICULTÉ SEULE
DIFFICULTÉ SEULE





COMME VOUS, ON EST DES LÈVE-TÔT.
DACIA, PARTENAIRE PRINCIPAL DE L’UTMB® WORLD SERIES


Gamme Dacia Jogger : émissions de CO2 min/max (g/km) (procédure WLTP) : 105/132. Consommations mixtes min/max (l/100km) (procédure WLTP) : 4,7/7,8
LES NAVETTES
Le petit geste éco-responsable : les navettes sont gratuites pour l’ensemble des formules chrono et sont donc fortement conseillées ! Elles sont mises à disposition pour vous rendre sur le départ de votre course. Cette navette est incluse dans le prix de l’inscription pour l’ensemble des parcours chronométrés. Pour la formule Rando, le ticket navette est au prix de 4€.
RÉSERVATION OBLIGATOIRE POUR TOUS LES PARTICIPANTS MÊME POUR LES FORMULES CHRONO ! MERCI DE VOUS PRÉSENTER SUR LE POINT D’EMBARQUEMENT AU MOINS 15 MIN AVANT PAS DE PARKING D’ACCUEIL SUR LES ZONES DE DÉPART.
ITINÉRAIRE VIA GOOGLE MAPS
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1n0O9cB5KUoPtDtvLVWLaDdI4QtX44rI&usp=sharing


PLAN GÉNÉRAL PARCOURS

> barrières horaires

*BARRIÈRE HORAIRES : avec déviation obligatoire, réduisant le kilométrage à réaliser et ayant pour conséquence une pénalité de temps mais vous offrant la possibilité d’aller au bout de l’aventure, d’être finisher et d’obtenir un nombre de runnings stones recalculés sur votre temps de course final.



2e édition
Du
12 au 14 juin 2025
Le Puy-en-Velay
Podcast & Trail à l’occasion du Trail du Saint-Jacques by UTMB
Et aussi .. podcast et médias locaux, podcast et culture, ateliers, rencontres, enregistrements en public, dédicaces, etc.










Toute la programmation sur destination-podcast.fr







ULTRA DU SAINT-JACQUES


ULTRA DU SAINT-JACQUES
Depuis sa création en 2016, la formule Ultra séduit de plus en plus de participants. Le départ sera reconduit depuis Saugues en direction de Prades. Les ingrédients de l’édition précédente seront à nouveau proposés en 2025. En plus, du Mont Devès, du Mont Recours, du Lac du Bouchet, du Mont Eycenac, vous retrouverez à nouveau le Col de la Durande ainsi que le Canyon du Rouchoux et le Ravin de la Miramande.
I nfos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Vendredi 12h00 à 18h00
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Vendredi 18h00
Départ
> Place du Breuil, 43170 Saugues
> 20h15
> 2 vagues de départ. Les SAS de départ sont définis en fonction de votre UTMB® index et donc, du dossard attribué.
Informations complémentaires sur le parcours : https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/100M
Accessibilité & assistance
RAVITO acceSsibilité
Saint-Julien-des-Chazes NON
Lespitalet NON
Prades OUI
Monistrol-d’Allier OUI
Saint-Privat-d’Allier OUI
Saint-Jean-Lachalm OUI
Alleyras NON
Lac du Bouchet OUI
Bains NON
Saint-Christophe / Dolaison OUI
Chibottes NON
Grand trail DU SAINT-JACQUES

DATE DE Départ
samedi 14 JUIN 2025

GRAND TRAIL DU SAINT-JACQUES
Avec un départ de Monistrol-d’Allier, connu pour son fameux pont métallique Eiffel, qui enjambe le tumultueux Allier, ce parcours exigeant attaque tout de suite les choses sérieuses jusqu’au pic de Rochegude.
Des gorges de l’Allier au lac du Bouchet, du mont Devès aux pierriers des Chibottes, les coureurs du Grand Trail du Saint-Jacques emprunteront un parcours accidenté autour du chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
Infos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Vendredi 14h00 à 21h00
• Samedi 05h30 à 07h30
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Samedi à 06h15
Départ
> Le Bourg, Rue des Jacquets, 43580 Monistrol-d’Allier
> 08h30
> 3 vagues de départ. Les SAS de départ sont définis en fonction de votre UTMB® index et donc, du dossard attribué.
Informations complémentaires sur le parcours :
https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/100K
Accessibilité & assistance
RAVITO acceSsibilité
Saint-Privat-d’Allier OUI
Saint-Jean-Lachalm OUI
Alleyras NON
Lac du Bouchet OUI
Bains NON
Saint-Christophe / Dolaison OUI
Chibottes NON
MONISTRAIL

DATE DE Départ

MONISTRAIL
La formule du Trail du Saint-Jacques by UTMB qui rassemble le plus de coureurs. Devant la mairie, à la sortie du Pont Eiffel, 3km de route permettront d’étirer le peloton avant de plonger dans le canyon du Rouchoux.
Au programme du final, l’ascension du Mont Devès avant de basculer sur les Chibottes. Un parcours accidenté autour du chemin de Saint-Jacques de Compostelle, avant de vivre une arrivée exceptionnelle après une dernière montée vers la célèbre cathédrale Notre Dame du Puy-en-Velay, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Infos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Samedi 12h00 à 21h00
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Dimanche à 05h00
Départ
> Le Bourg, Rue des Jacquets, 43580 Monistrol-d’Allier
> 07h00
> 4 vagues de départ. Les SAS de départ sont définis en fonction de votre UTMB index® et donc, du dossard attribué.
Informations complémentaires sur le parcours : https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/50K
Accessibilité
& assistance RAVITO acceSsibilité
LES CHIBOTTES

DATE DE Départ

LES CHIBOTTES
Toujours au départ de la commune de Solignac-sur-Loire, la formule des Chibottes vous proposera cette année une «quête spiritrail» plus technique et plus généreuse. Les premiers kilomètres ascendants se feront sur des chemins peu techniques afin de permettre un départ serein jusqu’à la commune de Cussac-sur-Loire. Viendra ensuite la nouveauté de cette édition 2025, avec une traversée exclusive de la Loire au niveau de la Planche de Mélussac permettant de se lancer tout de suite dans la première ascension du jour : le Serre de la Fare et ses magnifiques points de vues sur les gorges de la Loire. La trace vous emmènera ensuite sur le premier point de ravitaillement installé sur la commune de Coubon qui rejoint l’aventure Saint-Jacques cette année.
Infos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Vendredi 16h00 à 21h00
• Samedi 08h00 à 12h00
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Samedi à 13h45
Départ
> Rue de l’Ancienne Voie Ferrée, 43370 Solignac-sur-Loire
> 15h00
> 3 vagues de départ. Les SAS de départ sont définis en fonction de votre UTMB® index et donc, du dossard attribué.
Merci de respecter le SAS indiqué sur votre dossard
Informations complémentaires sur le parcours : https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/20K
Accessibilité & assistance
RANDO / 26KM


RANDO / 26KM
La Rando du Saint-Jacques, c’est sans chrono et sans la contrainte de présenter un certificat médical… Pour le reste, vous faites comme vous voulez : marche sportive ou contemplative.
Cette année, une formule unique, toujours au départ de Solignac-sur-Loire.
Une Rando spirituelle avec des paysages à couper le souffle et des passages insolites.
Infos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Samedi 12h00 à 21h00
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Dimanche à 08h00
Départ
> Rue de l’Ancienne Voie Ferrée, 43370 Solignac-sur-Loire
> À partir 09h15
Informations complémentaires sur le parcours : https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/R18
12 DU DOLAIZON

DATE DE Départ

12 DU DOLAIZON
Une immersion immédiate sur le GR 65 avant une variante bucolique qui vous conduira vers la fameuse passerelle suspendue au-dessus du Dolaizon, érigée en 2023 pour le passage du Trail Saint-Jacques. Vous enchaînerez avec le désormais célèbre et technique passage dans le parc des Chibottes, avant de vous laisser glisser vers le Puy-en Velay. Après une dernière montée vers la célèbre cathédrale Notre-Dame du Puy-en-Velay, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous vivrez le final exceptionnel dans la ville haute avec comme décor le rocher de Rocher Saint-Michel d’Aiguilhe.
Infos pratiques
> Retrait dossards à l’Hôtel du Département
• Samedi 12h00 à 21h00
> Navette Parking de Cluny – Le Puy-en-Velay
• Dimanche à 07H30
Départ
> Salle des fêtes, rue du Breuil, 43174 Saint-Christophe-sur-Dolaizon
> Départ : 08h30
Informations complémentaires sur le parcours : https://saint-jacques.utmb.world/fr/races/R18
ENVIRONNEMENT
En tant qu’organisateur, l’association Grand Trail du Saint-Jacques a développé de nombreuses actions visant à préserver le milieu naturel et à sensibiliser l’ensemble des acteurs.
C’est une action collective qui implique l’organisation, les collectivités territoriales, les coureurs et les supporters, les partenaires, les prestataires et les bénévoles.
NOS ACTIONS
> Mise en place de rampes à eau connectées au réseau d’eau sur les ravitaillements
> Suppression des gobelets individuels sur les ravitaillements
> Gobelet personnel obligatoire !
> Tri & revalorisation des déchets (recyclage des bouteilles St-Yorre en usine)
> Cadeaux participants locaux et/ou made in Europe
Lors du Trail du Sai nt-Jacques by UTMB, vous allez traverser des espaces NATURELS protégés.
Dans ces zones, comme partout ailleurs, nous vous demandons de faire particulièrement attention à l’environnement qui vous entoure.
ZONES NATURA 2000 :
Afin de respecter la faune et la flore de ces lieux particulièrement sensibles, merci de respecter les consignes suivantes :
• Interdiction de quitter le sentier balisé
• Être silencieux lors de la traversée de la zone
• En cas de passage de nuit : réduire la luminosité de sa frontale au maximum et interdiction d’éclairer les alentours du sentier
Comme mentionné dans le règlement de la course, le non respect de ces consignes peut entrainer une disqualification immédiate.
> Haut Val d’Allier
> Gorges de l’Allier et affluents
> Marais de Limagne
> Carrière de Solignac
> Gorges de la Loire
> Gorges de la Loire et affluents partie sud
La traversée de ces espaces est travaillée avec les instances locales pour y permettre un passage “sans trace” de déchets sur les sentiers, par le coureur lui-même ou un membre de son entourage.
Merci pour votre implication.

LES INCONTOURNABLES
Venir en Velay c’est découvrir un territoire de grands espaces naturels, de sites patrimoniaux uniques.
VENEZ, ON VOUS EMMÈNE POUR UN TOP 10 DES CHOSES À NE PAS MANQUER !
1 / Visiter Le Puy-en-Velay
Le Puy-en-Velay est un joyau patrimonial au cœur de la région Auvergne Rhône-Alpes. Départ de la Via Podiensis, principal chemin en Europe vers SaintJacques-de- Compostelle, Le Puy-en-Velay est un site exceptionnel préservé des atteintes du temps.
La ville réserve bien des surprises aux visiteurs : son secteur sauvegardé de 35 hectares avec la Cathédrale et l’Hôtel-Dieu, (inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des chemins de St Jacques) témoigne de la richesse de son architecture et de son histoire.
Ville d’art, centre artistique et culturel, lieu d’échanges et de rencontres, Le Puy-en-Velay offre toute l’année des animations nombreuses et variées (festivals, fêtes traditionnelles et historiques).
La ville est aussi un lieu idéal de villégiature pour découvrir une région dont le volcanisme a façonné la beauté des paysages.
Des visite guidées sont organisées par l’office de tourisme tout l’été.
À réserver sur : https://boutique.envelay.com/
2 / Randonner sur le Saint-JacqueS
Vous pourrez dire « Je l’ai fait ! J’ai marché sur le mythique chemin de Saint-Jacques ! ».
Oui, Le Puy-en-Velay est l’un des principaux départs du célèbre GR65 qui mène les pèlerins sur la route de Compostelle, incontournable lorsque l’on séjourne en Velay. Aujourd’hui, chacun peut faire son chemin au départ du Puy-en-Velay, sur un ou plusieurs jours, en choisissant ses étapes. Devenez pèlerin d’un jour ou d’un séjour et rejoignez cet itinéraire millénaire. C’est fabuleux, on vous aura prévenu…
3 / Se promener pendant Puy de Lumières
Flâner dans les ruelles du Puy-en-Velay, aux airs de Provence, c’est déjà une aventure. Visiter l’agglomération et ses richesses de jour, pour mieux les redécouvrir la nuit.

Puy de Lumières, c’est une balade féérique entre les monuments emblématiques du Puy-en-Velay et de Brives-Charensac.
Des spectacles sons et lumières magiques sont projetés sur les façades à la tombée de la nuit tous les soirs, à partir du 4 juillet 2025.
Le musée Crozatier, le Théâtre, l’Hôtel de Ville, la place du Plot, la Cathédrale, le rocher Saint-Michel d’Aiguilhe, la Médiathèque & le Vieux-Pont de BrivesCharensac prennent vie, la nuit !




















































































































LES INCONTOURNABLES
4 / Manger à une bonne table
Le Velay est une terre de gastronomie. De par ses spécialités qui font sa réputation comme le lentille verte AOP du Puy, la verveine, le fromage aux artisons, le Fin Gras du Mézenc ou encore ses infusions. Mais aussi grâce à ses chefs passionnés qui font vivre ce patrimoine gastronomique.
Terre de Régis et Jacques Marcon et de Philippe Brun, Le Puy-en-Velay et sa région ont forcément une bonne table pour vous.
5 / Descendre l’Allier en rafting
Le territoire du Velay est aux sources de la Loire et de l’Allier. Deux fleuves sauvages qui se prêtent à merveille à la pratique des sports d’eau vive.
Une idée fun pour votre séjour ? Descendez les eaux tumultueuses des gorges de l’Allier pour allier plaisir et sensations sportives !
Dans un site naturel d’exception, offrant des paysages à couper le souffle, jetez-vous à l’eau entre amis !
6 / Visiter les châteaux du Velay
Le Puy-en-Velay et sa région est une Terre chargée d’Histoire. Visiter les châteaux du Velay, c’est traverser le temps, les âges, les siècles à la découverte du passé et de la Grande Histoire de France.
L’imposante forteresse de Polignac, le château de Saint-Vidal, de Lavoûte-sur-Loire, de la RochelamBert près de Saint-Paulien, de Chavaniac-Lafayette, berceau du Marquis, héros des Deux Mondes en sont les glorieux témoins.
7 / Passion VTT
Entre Loire, Allier et volcans, les reliefs ne manquent pas en Velay ! Pour le plus grand plaisir des amateurs de sport, Le Puy-en-Velay et son agglomération offrent un terrain de jeu génial pour toutes les activités. Aussi, sautez sur votre VTT et en route pour Vorey-sur-Arzon et son espace labellisé FFC. Petits circuits ou grandes boucles vous attendent pour forcer sur les mollets. De Saint-Etienne Lardeyrol à Saint-Pierre Duchamp, en passant par Saint-Vincent, Beaulieu et Vorey-surArzon, régalez-vous sur les itinéraires VTT du Velay !
8 / À la découverte de la Via Fluvia
Entre Loire et Rhône, découvrez la Via Fluvia, le nouvel itinéraire vélo en France, qui ouvre sur un grand paradis outdoor préservé et spectaculaire.
La Via Fluvia est une véloroute qui relie la Loire au Rhône, deux magnifiques fleuves qui jamais ne se croisent. De Lavoûte-sur-Loire à Rosières, la première étape permet de parcourir à pied, en VTT, en VTC ou en trottinette tout-terrain les sucs volcaniques, le magnifique ravin de Corboeuf et bien d’autres paysages !

9 / Se faire un sommet
Terre de randonnée, le Velay se caractérise aussi par ses pentes raides et ses montagnes à arpenter. On prend son souffle, on n’oublie pas son bâton de marche et c’est parti ! En prenant un peu de hauteur, il est assez facile de se rendre compte de l’immensité des paysages vellaves. C’est d’ailleurs devant cet environnement époustouflant que l’on retombe amoureux d’une nature préservée. Comme sur le Mont-Mézenc, que vous foulerez jusqu’à son sommet haut de 1753m !
À n’en pas douter le plus beau point de vue que peuvent offrir les horizons du Velay.
10 / Découvrir La Chaise-Dieu
Le plateau de la Chaise-Dieu possède une richesse patrimoniale et naturelle uniques.
Laissez-vous tenter par la découverte du village de La Chaise-Dieu, réputé pour son festival de musique sacrée et sa célèbre abbatiale Saint-Robert, incontournable. Il suffit de marcher dans les forêts de La Chaise-Dieu pour ressentir la force du lieu.
L’ abbatiale s’impose comme une fleur de pierre, qui se nourrit de l’énergie du site. Ici l’art s’ajoute à la nature…»
à découvrir
1 / LE PUY-EN-VELAY
À l’occasion du Trail St Jacques, les samedi 14 et dimanche 15 juin après-midi, Compostella Hôtel-Dieu, le centre d’art numérique sera ouvert pour recevoir les accompagnants et les coureurs qui souhaitent vivre des expériences immersives situées dans l’ensemble Cathédrale/Hôtel-Dieu à quelques hectomètres de l’arrivée. Compostella propose trois scénographies immersives grâce aux toutes dernières technologies de projection et aux sons design : Liberté, je dessine ton nom ; Léonard de Vinci, l’immersive expérience ; Compostela, la chapelle en lumières ainsi que des expositions. https://compostella-hoteldieu.com/
2/ LE JAPON S’INVITE
AU MUSÉE CROZATIER
Le musée Crozatier nous invite à un voyage exotique et raffiné au pays du Soleil-Levant. Armures de samouraï, porcelaines délicates, statuettes d’ivoire, laques saupoudrées d’or, vases argentés, kimonos de soie, estampes colorées… Plus 300 pièces japonaises patiemment rassemblées par un amateur d’art ou découvertes dans les musées de la région
Auvergne-Rhône-Alpes témoignent d’une civilisation captivante. Des trésors du 16e siècle aux créations les plus contemporaines, découvrez une tradition toujours renouvelée comme la cérémonie du thé, l’ikebana, les arts martiaux et les mangas !

DU 21 JUIN 2025 AU 4 JANVIER 2026
3/ Pass’ Card en Velay
Le dispositif Pass’ Card en Velay permet aux visiteurs de notre région de bénéficier d’une offre simplifiée et remisée leur permettant de découvrir :
- La statue Notre-Dame de France
- Le rocher Saint-Michel d’Aiguilhe
- La forteresse de Polignac
- Le Cloître de la Cathédrale
- Le musée Crozatier

Détenir un Pass’ Card en Velay, c’est surtout faire des économies avec un billet unique au prix de 14€ (soit une remise de 4€ à 6€ sur les billets à tarif plein pour le Pass’ 3) et 18€ (soit une remise de 12€ sur les billets à tarif plein pour le Pass’ 5)
4 / Découvrir la gastronomie du Velay
Le Velay regorge de traditions et de savoir-faire gastronomique. Ses spécialités locales font aujourd’hui partie intégrante de son patrimoine, et il y en a pour tous les goûts. Parmi elles, la célèbre Lentille Verte du Puy-en-Velay AOP, cultivée en Velay depuis au moins 2000 ans. Protégée des courants humides de l’Atlantique par les Monts Aubrac, de la Margeride et des Cévennes, elle acquiert des spécificités lors de sa culture qui la rendent véritablement unique. À déguster en salade ou avec un traditionnel petit salé !
5 / La liqueur de verveine Verte
La liqueur de verveine Verte est un des produits emblématiques du Velay, dont la fabrication familiale est encore largement répandue selon des recettes transmises de génération en génération. Idéale pour un petit digestif après un bon repas local.
6 / La tomme aux artisous
La tomme aux artisous est un fromage fermier au lait cru de vache. Le Velay volcanique est caractérisé par des paysages de moyenne montagne, un sol riche basaltique et un climat particulier du fait de l’altitude du plateau. Ce terroir offre aux vaches une herbe riche, notamment en magnésium. Les fromages élaborés avec leur lait sont superbement charpentés et permettent une garde prolongée. De fabrication exclusivement fermière et manuelle, l’originalité de ce fromage de pays réside surtout dans son affinage. En effet, il est mis en cave sur des claies en peuplier permettant le développement d’un acarien appelé artison (artisou en patois) qui lui confère un goût et un aspect inimitable.


SUUNTO X UTMB WORLD SERIES








APRÈS LA COURSE
1/ MÉDAILLE FINISHER
La médaille finisher made in France est offerte à tous les finishers des formules chrono de cette 13 ème édition.
3/ BIÈRE FINISHER

Une bière finisher locale et artisanale Motueka est offerte à l’ensemble des finishers du Trail du Saint-Jacques by UTMB® (formule chrono & rando).
5/ REPAS D’ARRIVÉE
2/ TEE-SHIRT FINISHER
Récupérez votre tee-shirt finisher du Trail du Saint-Jacques by UTMB® 2025. (Pour les formules ).
4/ RAVITAILLEMENT D’ARRIVÉE
U n ravitaillement d’arrivée au cœur du Jardin de la Visitation vous permettra de reprendre des forces avant de profiter d’un bon repas chaud !
Un repas chaud dans la cour de l’Hôtel du Département est offert aux parcours Ultra, Grand Trail et Monistrail. Il est en option pour le parcours Chibottes et la Rando au prix de 13€. Les accompagnateurs peuvent également profiter de ce repas d’arrivée dans la limite de 3 réservations maximum par coureurs.
AU GYMNASE DE QUINCIEU > 1 AV. DE BONNEVILLE, 43000 AIGUILHE
6/ CONSIGNE SACS
Votre sac est à récupérer au gymnase. La consigne sacs est accessible pour toutes les formules chronos sur le départ de votre course (et accessible sur la base de vie de Saint-Jean-Lachalm pour l’Ultra).
Navettes gratuites
7/ DOUCHES
Après l’effort, le réconfort, profitez d’une douche après votre course.
• Samedi : 10h00 – 02h00
• Dimanche : 11h00 – 19h00
8/ ESPACE RÉCUPÉRATION
Une école de Masso-Kinésithérapie est à votre disposition au Gymnase de Quincieu pour réaliser soins d’ostéopathies & massages.
Mise en place de navettes gratuites par l’Agglomération du Puy-en-Velay pour le retrait de vos sacs et l’accès aux douches.
> Toutes les 15 minutes > Départ Place Mgr Galard / Montée Gouteyron
> Horaire Samedi : 14h00 à 23h00 > Horaire Dimanche : 12h00 à 17h00




















9/ FOOD TRUCK & BUVETTE
«Les Délices de Cathou», crêperie ambulante + buvette «Motueka» ouverte à tous sur l’Ultra-Trail® Village.


Open-Ear Bone Conduction Headphones
IP68
CADEAUX COUREURS
13ème édition



> Médaille finisher pour les formules chronos by Pagès pour toutes les formules 100% made in France.


Pour les formules
Bière finisher pour tous !

> une Serviette MICROFIBRE pour l’Ultra




MON TRAIL DU SAINT-JACQUES
BY UTMB
Avant la course :
> Bienvenue au Puy-en-Velay
> Utilisez l’un des parkings prévus par l’organisation (page 10)
> Rendez-vous Place Monseigneur de Galard et au cœur de l’Hôtel du Département pour retirer votre dossard et profiter du village du Trail du SaintJacques by UTMB®
Au départ :
> Rendez-vous au parking du Cluny pour prendre votre navette à destination du départ de votre course
Pour rappel, ces navettes sont gratuites pour les formules chrono !
Un conseil, prenez la navette en tenue de course, il n’y aura pas de vestiaire pour vous changer sur les départs mise à part pour l’Ultra
> Déposez votre sac au départ de la course, vous le retrouverez au Gymnase de Quincieu, à 8 minutes à pieds de l’arrivée
> Profitez de votre course !
À l’arrivée :
> Franchissez la ligne d’arrivée Place Monseigneur de Galard et profitez de vos services d’après course : médaille finisher, bière finishers, cadeau finisher, ravitaillement d’arrivée, repas chaud, soins de confort
> Rendez-vous au Gymnase de Quincieu pour récupérer votre sac et profiter des vestiaires, douches & soins confort (navettes gratuites au départ de la place Mgr de Galard / 8 minutes à pied).

REMERCIEMENTS
Nous adressons nos plus chaleureux remerciements
> AUX communes traversées par l’événement :
Saugues, Cubelles, Charraix, Coubon, Saint-Julien-des-Chazes, Siaugues-Sainte-Marie, Saint-Bérain, Prades, Monistrol-d’Allier, Saint-Privat-d’Allier, Saint-Jean-Lachalm, Alleyras, Ouïdes, Bouchet-Saint-Nicolas, Cayres, Bains, Saint-Christophe-sur-Dolaison, Vals-près-Le-Puy, Espaly-Saint-Marcel, Solignac-sur-Loire, Cussac-sur-Loire, Le Puy-en-Velay
AUX 1200 bénévoles et AUX diverses associations en poste sur le parcours
AUX PARTENAIRES du Trail du Saint-Jacques by UTMB ®
AUX propriétaires de parcelles privées

PARTENAIRES
PARTENAIRES WORLD SERIES




PARTENAIRES INSTITUTIONNELS

PARTENAIRES MÉDIAS

PARTENAIRES LOCAUX

