Gemeindespiegel 2/2019 by Johannes Tunner

GEMEINDE SPIEGEL

Ausgabe II/2019

Volksschule Hönigtal

Kneipp-Kunstwerk

ÖVP Kainbach bei Graz Im Taggerhof!

TAGGERFEST Seite 2 + Seite 40 Schloss-Spiele Reinthal Seite 2

Volksschule Hönigtal

FF Kainbach bei Graz

100-jähriges Bestandsjubiläum

KNEIPP Kunstwerk, Digitale Kompetenz

Feuerwehrjugend Leistungswettbewerb Bereich Graz und GU

Seite 17

Seite 22/23

Seite 32/33

ÖKB Kainbach-St.Leonhard

TAGGERFEST

Hönigtal

Samstag, 13. Juli 2019 Beginn: 20.30 Uhr

O C DIS

Eintritt: Vorverkauf: € 4.--, Abendkassa: € 6.--

Sommertheater im Taggerhof Das Ensemble „Schloss-Spiele Reinthal“ lädt wieder in den Taggerhof. Am 21. Juni 2019 startet die 11. Saison im Taggerhof mit der Premiere des Stückes

„Das Gewürzkrämerkleeblatt“ oder

„Die unschuldig Schuldigen“

Posse mit Gesang in 3 Akten von Johann Nestroy Inszenierung: Alfred Haidacher

Spieltage: Freitag, 28. Juni Sonntag, 30. Juni (Aktionstag, € 13.--, Beginn 18.30 Uhr)

Freitag, 05. Juli Samstag, 06. Juli Sonntag, 07. Juli (Beginn: 18.30 Uhr)

Dienstag, 16. Juli Mittwoch, 17. Juli Freitag, 19. Juli Samstag, 20. Juli (Beginn: 18.30 Uhr)

Dienstag, 23. Juli Mittwoch, 24. Juli Donnerstag, 25. Juli Freitag, 26. Juli

Kartenpreis: € 17.--

(Schül./Stud. mit Ausweis: €13,-) Die Aufführungen beginnen jeweils um 20.00 Uhr. Auskünfte und Kartenreservierungen: Tel. 0664/32 254 32 www.schlossspielereinthal.at

Zum Inhalt: Jeder der drei miteinander gut befreundeten Gewürzkrämer ist von der Treue der eigenen Gattin überzeugt. Gleichzeitig ist jeder darum bemüht, seine Freunde vor vermuteter Untreue ihrer

Gattinnen zu warnen und zu behüten. Als ein neuer Angestellter ins Haus kommt, ist es um die drei Ehegattinnen geschehen: jede der drei sucht die Nähe des Neuen. Haben die Männer also doch richtig vermutet, oder gibt es am

Ende gar eine Überraschung? Nestroy bietet allerlei Bühneneffekte und komische Szenen auf, ohne die Satire auf kleinbürgerliches Spießertum zu vernachlässigen.Viel Vergnügen!

Der Gemeindespiegel

Sehr geehrte Gemeindebürgerin! Sehr geehrter Gemeindebürger! Nach einem kalten und ungemütlichen Frühling sind wir nun endlich in den lang ersehnten Sommer gestartet. Trotz des durchwachsenen Wetters wurden wieder zahlreiche Veranstaltungen seitens der ÖVP Kainbach bei Graz veranstaltet. Ein Osteiersuchen mit „Sandkistenaktion“, ein Preisschnapsen, ein Frühlingserwachen mit Kunsthandwerksmarkt, ein Kinderflohmarkt und auch eine Kräuterwanderung fanden am allseits beliebten Taggerhof statt. Hierbei konnten wir wieder viele Besucher von jung bis alt zählen und danken für Ihren Besuch. Auf unserem schönen Marktplatz erstrahlt wie jedes Jahr ein traditioneller Maibaum. Hierbei gilt ein besonderer Dank unserem Bauernbund, der mir anlässlich der Wahl zum Bürgermeister diesen gewidmet und mit zwei Kränzen geschmückt hat. Ein Kranz für unseren Herrn Altbürgermeister Mag. Manfred Schöninger und ein Kranz für mich. Über diese besondere Geste haben wir uns beide natürlich sehr gefreut und bedanken uns für diese tolle Idee. Am 26. Mai diesen Jahres fand die Europawahl in Österreich statt. Eine sehr wichtige Wahl und von besonderer Bedeutung, wurde hier doch entschieden, welche Vertreterinnen und Vertreter seitens unseres Landes in das Europaparlament entsendet werden. Auch unseren wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürgern war diese Wichtigkeit bewusst und so freue ich mich über die sensationelle Wahlbeteiligung von 58,61 %. Im Ver-

gleich zur Europawahl aus dem Jahre 2014 war dies ein Plus von über 15 %. Vielen Dank, dass Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben. Für die ÖVP Kainbach bei Graz spreche ich natürlich auch ein großes Dankeschön aus. Die ÖVP erzielte in Kainbach bei Graz das großartige Ergebnis von 39,07 % und somit eine Steigerung zur letzten Wahl mit einem Plus von 10,77 % (die Gemeindeergebnisse finden Sie auf Seite 11). Besonders erfreut sind wir auch über die abgegebenen Vorzugsstimmen und hier im speziellen, dass unsere steirische Spitzenkandidatin Simone Schmiedtbauer den Einzug in das Europaparlament geschafft hat. Der Sommer ist auch die Zeit der Feste. Deswegen laufen die Vorbereitungen für unser alljährliches „Taggerfest“ bereits auf Hochtouren. Mit dieser Ausgabe des Gemeindespiegels haben wir Sie hoffentlich persönlich angetroffen und die Einladung für dieses Fest überbracht. Ich hoffe, dass wir Ihnen auch die eine oder andere Karte hierzu verkauft haben und wir würden uns natürlich sehr freuen, wenn Sie unser Gast am 13. Juli 2019 am Taggerhof sind. Ansonsten tragen Sie mit dem Kauf Ihrer Karte zur Unterstützung und Erhaltung des „Gemeindespiegels“ bei. Abschließend wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer und hoffe, dass Sie einen erholsamen Urlaub genießen können. Ihr Ortsparteiobmann Bürgermeister Ing. Matthias Hitl

INHALT • TAGGERFEST Schloss-Spiele Reinthal ........... 2 • Vorwort des OPO .................. 3 • Der Bürgermeister berichtet ................................................... 4/5 • Neu am Bauernmarkt ............ 6 • Gemeinde-INFOS ................ 6/7 • Nachruf Höfer Alois sen. GWS-Projekt ........................... 7 • BHB Lebenswelten Steiermark Familien-Zeltfest .................. 8/9 • Kirche Hönigtal, Mariatrost Pfarrer Franz Fink .....................9 • ÖAAB, Preisschnapsen Kräuterwanderung .......... 10/11 • Europawahl ............................. 11 • 45 Jahre ÖVP Frauenbewegung In lieber Erinnerung ........ 12/13 • Maibaumaufstellen ............... 13 • Bauernbund Musikanten spielt`s auf ............ 14 • Junge ÖVP - Veranstaltungen 15 • Seniorenbund ........................ 16 • ÖKB Kainbach/St.Leonhard ...17 • Berg- und Naturwacht ..........18 • Tourismusregion Laßnitzhöhe Veranstaltungen ..................... 19 • Seinerzeit ......................... 20/21 • Volksschule Hönigtal ....... 22/23 • Kindergarten ......................... 24 • Kinderseite ............................. 25 • USV Kainbach-Hönigtal Tennisplatz.......................... 26/27 • MV Rabnitztal-Eggersdorf ... 29 • Frühlingserwachen................. 31 • Freiwillige Feuerwehr .... 32/33 • Liegenschaftsübergabe ......... 35 • Ritterfest ................................. 37 • Radsternfahrt Termine ................................... 39 • TAGGERFEST ........................ 40

Der Gemeindespiegel

Liebe Gemeindebürgerin! Lieber Gemeindebürger! Nun bin ich seit etwas mehr als 3 Monaten im Amt und kann auf eine aufregende und abwechslungsreiche Zeit zurückblicken. Gemeinderatssitzungen, Ausschusssitzungen und auch Vorstandssitzungen stehen aufgrund der vielen laufenden Projekte fast wöchentlich am Programm.Auch ist aufgrund der Jahreszeit die Bausaison voll gestartet und so wurden zahlreiche Bauverhandlungen abgehalten. Die Sprechstunden, oft bedingt um sich bei mir vorzustellen, waren gut besucht und es ergaben sich immer interessante Gespräche mit den Besuchern. Der Flächenwidmungsplan 5.0 schreitet voran. Die Einwendungen und Einsprüche durch verschiedene Landesabteilungen und auch durch betroffene Bürgerinnen und Bürger wurden in der Gemeinderatssitzung im April und bei der Planungs- und Bauausschusssitzung im Mai behandelt und die Abwicklung dieser beschlossen. Ziel ist es, einen rechtskräftigen Flächenwidmungsplan bis zum Ende des Jahres zu erlangen. In den letzten Wochen wurden einige Projekte zur Steigerung der Verkehrssicherheit in unserer Gemeinde umgesetzt. So wurden die Straßenbeleuchtungskörper in der Johannes von Gott-Straße erneuert. Auch wurde außerplanmäßig ein Gehsteig im Bereich vom „Schlössl“ der Lebenswelten der Barmherzigen Brüder Kainbach bei Graz errichtet. Dieser ist für die Bewohner und Mitarbeiter von großer Bedeutung, um nun hier nahezu gefahrlos zwischen den Objekten hin und her zu gelangen.

Zur Senkung der Geschwindigkeitsüberschreitungen im Gemeindegebiet wurden neben den laufenden Gesprächen mit der Polizeidienststelle in Laßnitzhöhe drei fix montierte Geschwindigkeitsanzeigeeinrichtungen aufgestellt. Diese sind einmal im Bereich der Volksschule Hönigtal und zweimal im Ortsgebiet von Hönigtal situiert. Zwei weitere mobilen Anzeigeeinrichtungen sind seit einigen Jahren in Betrieb und werden wechselweise im Gemeindegebiet aufgestellt. Auch dieses Jahr besuchten die beiden dritten Klassen der VS Hönigtal das Gemeindeamt und den Bauhof. Dabei konnten sich die Kinder einen Überblick über die vielen Tätigkeiten in einer Gemeinde verschaffen. Auch das so genannte „Probesitzen“ im Gemeinderatssitzungssaal durfte dabei nicht fehlen und es wurden viele toll vorbereitete Fragen an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, sowie auch an mich gestellt. Bei diesem sehr aufregenden Vormittag durfte natürlich auch eine gemeinsame Jause mit den Kindern nicht fehlen. Ihr Bürgermeister Ing. Matthias Hitl

Der Gemeindespiegel

DER BÜRGERMEISTER BERICHTET ......... Muttertagsfeier Unsere alljährliche Muttertagsfeier fand auch dieses Jahr wieder in der Kulturhalle der Lebenswelten der Barmherzigen Brüder in Kainbach bei Graz statt. Die Halle selbst und auch die verkehrsberuhigte Lage inklusive der Parkmöglichkeiten bietet beste Voraussetzungen um diese Veranstaltung durchzuführen. Wie auch in den letzten Jahren wurde die Veranstaltung seitens der Gemeinde Kainbach bei Graz gemeinsam mit der Volksschule Hönigtal organisiert und durchgeführt. Ein tolles und abwechslungsreiches Programm wurde von den Lehrerinnen der Volksschule und von den Schülerinnen und Schülern einstudiert und den stolzen Eltern und Großeltern präsentiert. Die Veranstaltung wurde mit einem Teil der Kainbacher Bratl Musik musikalisch begleitet. Am Schluss durfte natürlich ein kleiner Blumengruß seitens der Gemeinde für die vielen Mütter nicht fehlen. Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team, das zum Gelingen dieser großartigen Veranstaltung beigetragen hat und auch

Der Restmüll nimmt ab Am 14. März 2019 startete seitens des Abfallwirtschaftsverbandes Graz-Umgebung das Projekt „Unser Restmüll nimmt ab“. Im Konkreten wurde bei der Pressekonferenz mit Landesrat Johann Seitinger und Obmann des Abfallwirtschaftsverbandes Graz Umgebung, Bürgermeister Ing. Markus Windisch, über das hohe Restmüllaufkommen in der Steiermark und die oftmals falsche Mülltrennung berichtet und diskutiert. Auch zwei steirische Abfallentsorgungsunternehmen berichteten über Möglichkeiten der Reduktion und Verbesserung der jetzigen Situation. Im Bezirk Graz Umgebung produziert jeder Bürger im Durchschnitt 94 Kilo Restmüll und das sind 18 % mehr als noch vor 20 Jahren. Gemeinsam mit den Gemeinden Lassnitz-

Aktion Saubere Steiermark Am 13. April 2019 beteiligte sich auch die Gemeinde Kainbach bei Graz beim großen steirischen Frühjahrsputz, bekannt unter dem Namen „Aktion Saubere Steiermark“, sowie bei der Coca Cola Flurreinigungsaktion „Wir räumen auf: Miteinand!“. Zahlreiche Kainbacherinnen und Kainbacher opferten hierfür Ihren Samstagvormittag, um entlang der Straßen unseres Gemeindegebiets wieder die Sauberkeit herzustellen. Die Einteilung und Organisation erfolgte durch die Berg- und Naturwacht Kainbach bei Graz und auch die Freiwillige Feuerwehr unterstützte diese Aktion mit zahlreichen Helfern. Nach der erfolgreichen Sammlung wurde der Müll in das Abfallsam-

an die Verantwortungsträger der Lebenswelten der Barmherzigen Brüder für die zur Verfügungstellung der Kulturhalle. höhe, Nestelbach, St. Marein, Kumberg, St. Radegund und Eggersdorf werden in Zukunft verschiedene Maßnahmen und erprobt und umgesetzt.

melzentrum gebracht und ordnungsgemäß entsorgt. Erschreckend sind hierbei die großen Mengen an Abfall, welche unverständlicherweise einfach entlang der Straßen entsorgt werden. Nach der geleisteten Arbeit wurden die Helferinnen und Helfer durch unseren Chef der Hönigtaler Stub’n, Herrn Martin Kaufmann, mit frischen Schnitzelsemmeln verköstigt. Ein großes Dankeschön an alle, die durch ihren Einsatz wieder zu einer sauberen Gemeinde und dadurch zu einer sauberen Umwelt beigetragen haben.

Der Gemeindespiegel

GEMEINDE - INFOS GEBURTEN

REINBACHER Luis, geb. 2.3.2019 Sohn von Stefanie und Dietmar Reinbacher GRADWOHL Barbara Maria, geb. 29.3.2019 Tochter von Mag. Anna Lorenz-Gradwohl und Jörg Gradwohl SCHÖFFMANN Ilian, geb. 15.4.2019 Sohn von Hanna Schöffmann und Manuel Seidl WETZELHÜTTER-BUCCINO Lara, geb. 21.5.2019 Tochter von Chiara Buccino und Michael Wetzelhütter

In Kainbach gelandet!

LINDNER Markus, geb. 16.6.2019 Sohn von Nicole Lindner und Markus Lindner-Mayerhold

ALTERSJUBILÄEN Gertrude UHLMANN (75) Waldweg, 8301 Herbert SÖLS (75) Höhenstraße, 8047 Rolf-Dietrich JAHN (75) Schillingsdorfer Str., 8010 Peter KAPFENBERGER (75) Riesstraße, 8010

Wir gratulieren!

Berta MAIER (85) Föhrenweg, 8047 Ottilie PUCHLEITNER (85) Edelweißweg, 8047 Dr. Heinrich FUCIK (85) Sturmkreuzweg, 8047 Libya SCHÖRKMEIER (91) Riesstraße, 8010

Theresia HÜTTER (92) Edelweißweg, 8047 Juliana MÖRTH (93) J.v.Gott-Straße, 8047

Frau Margareta KAPFENBERGER (80), Lanngweg 8301 Frau Gertrude KRAUSSLER (75), Hönigaler Straße, 8301

Hönigtaler Bauernmarkt NEU ... NEU ... NEU Seit einigen Wochen gibt es auf unserem Bauernmarkt eine erfreuliche Erweiterung des Angebotes. Familie Lenz aus dem Bezirk Deutschlandsberg bietet die vielseitige Produktpalette ihres Lämmerhofes an.

Frau Helene MÜNDLER (90), Riesstraße, 8010, es gratulieren Sohn Eduard und Bgm. Ing Matthias Hitl

- jeden Freitag von 15 bis 18 Uhr

Der Gemeindespiegel

STERBEFÄLLE Ulrike MOSHEIM-FINK, geb. 1960 Äußere Ragnitz, 8047 DI Christiane KORDON, geb. 1923 Waldweg, 8301

Peter ROTH, geb. 1943 Neudörfl, 8047

Karl KÖLDORFER, geb. 1941 Ragnitzstraße, 8047

Theresia PLESCH, geb. 1933 Hönigtal Schulstraße, 8301

Franz PLASCH, geb. 1947 Schaftal, 8044

Alois Höfer Mit großer Betroffenheit und Trauer haben wir vom Tod von Herrn Alois Höfer erfahren. Er stand im 85. Lebensjahr. Als gebürtiger Kainbacher hat sich Herr Alois Höfer auch bald in unserem Gemeindebereich engagiert. Als Mitglied der ÖVP hat Alois Höfer in unserer Gesinnungsgemeinschaft vieles mitgeprägt. Kaum eine Veranstaltung, bei der er sich, meist gemeinsam mit seiner Ende 2017 verstorbenen Frau Valerie, nicht engagierte. Er war aus dem Gemeindeleben nicht wegzudenken. Im Jahr 1960 wurde Herr Alois Höfer in den Gemeinderat gewählt und gehörte ihm bis 1995, mit

Rosa TERTINEGG, geb. 1926 Neudörfl, 8047

einer zweijährigen Unterbrechung, insgesamt 33 Jahre an. In vielen Ausschüssen war er miteinbezogen, wichtige Entscheidung wurden in seiner Zeit getroffen, wie z.B. der Bau des neuen Gemeindeamtes oder die Neuerrichtung des Feuerwehrgebäudes. Für alle Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen war er stets mit Rat und Tat zur Stelle und konnte vielen helfen. Vor allem war er auch ein wichtiger Ansprechpartner für alle Ragnitzer. Wir haben „unseren Luis“ stets als äußerst kompetenten und korrekten Menschen, der stets hilfsbereit zur Stelle war, gekannt. Wir danken Dir, lieber „Luis“, für alles, was Du in das Gemeindeleben eingebracht hast. Wir werden Dich, lieber „Luis“, stets in dankbarer Erinnerung behalten.

GWS-Projekt - Gemeindezentrum Das Wohnbauprojekt der GWS macht große Fortschritte. Der Block an der Riesstraße hat schon bei-

nahe die Originalhöhe erreicht. Nach Fertigstellung des Rohbaues wird rückwärtige Bauabschnitt mit Tiefgarage in Angriff genommen. Es ist damit zu rechnen, dass im Sommer nächsten Jahres die ersten Wohnungen bezogen werden können. Auch der SPAR-Markt, mit der Einfahrt in der Höhe der Tankstelle, soll zu diesem Zeitpunkt fertiggestellt und eröffnet werden.

Der Gemeindespiegel

XV. ÖSTERREICHISCHE SPECIAL OLYMPICS TENNISMEISTERSCHAFTEN

Spiel, Satz und Siege in Graz

Spannung, große Emotionen, Siege und Niederlagen Am 10. und 11. April fanden in Graz die Öster- wechselten sich an beiden Tagen ab, wurden aber reichischen Special Olympics Tennismeister- stets vom großen Sportsgeist der Sportlerinnen und schaften, organisiert von den Lebenswelten Sportler getragen. Sieger wurden gefeiert, Verlierer der Barmherzigen Brüder – Steiermark, statt. tröstend in den Arm genommen und aufgebaut. So Insgesamt 55 Sportlerinnen und Sportler aus soll Sport sein. Denn eines können wir alle von Mender Steiermark, Kärnten, Niederösterreich, schen mit Beeinträchtigungen lernen: Freundschaft ist Oberösterreich, Wien und Vorarlberg gaben wichtiger als jeder Sieg. Und das sah und spürte man. Zeit für dieses „sportliche“ Erlebnis nahmen sich ihr Bestes und wuchsen über sich hinaus. Das Racket Sport Center Graz war wieder Austra- auch Marc Angelini (Nationaldirektor Special Olympics), Dipl.-Ing. Dr. Rudolf Steiner gungsort der Österreichi(Vizepräsident Steirischer Tennisschen Special Olympics Tenverband), Mag. Stefan Schuh (Genismeisterschaften für die schäftsführer STTV), Mag. ChriBewerbe Skills, Short Court stoph Kreinbucher (Referent für und Einzel. Das PädagogischMenschen mit Beeinträchtigung therapeutische Team der im STTV), Bgm. Ing. Matthias Hitl Lebenswelten der Barmherund Mag. Manfred Schöninger zigen Brüder – Steiermark (Gemeinde Kainbach), Josef Schuorganisierte bereits zum ster (Bezirksvorsteher Graz Ries), 15. Mal die Special OlymManfred Klampfer und Wolfgang pics Tennismeisterschaften Freiberger (Raiffeisen Landesund konnte 49 Helferinnen Die Kainbacher Sieger! bank Stmk.) und viele mehr. und Helfer gewinnen, die gemeinsam mit den Trainern, Betreuern und Angehörigen die Teilnehmer nach besten Kräften unterstützten und anfeuerten.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer freuen sich schon wieder auf nächstes Jahr, wenn es wieder heißt: Spiel, Satz und Sieg in Graz!

Wöchentlicher Bauernmarkt in der Lebenswelt Kainbach Ab 12. Juni 2019 gibt es jeden Mittwoch von 12.30 - 15.00 Uhr im Rahmen der Betrieblichen Gesundheitsförderung einen Bauernmarkt auf dem Dorfplatz der Lebenswelt Kainbach der Barmherzigen Brüder. Nicht nur die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sondern auch die Nachbarn der Lebenswelt Kainbach sind herzlich eingeladen, sich

dort mit frischem Obst und Gemüse aus der Region zu versorgen. Patrick Riedisser und Alex Riedisser aus Messendorf bei Graz freuen sich auf zahlreiche Kunden. Bei Interesse, sich als Direktvermarkter diesem Markt anzuschließen, nehmen Sie bitte mit Herrn Riedisser unter 0676/5779489 Kontakt auf.

Der Gemeindespiegel

Aktuelles von der Kirche Hönigtal Einladung zur Mariatrostwallfahrt Zur sommerlich morgendlich frischen Fußwallfahrt nach Mariatrost am 7. Juli 2019 laden wir alle herzlich ein. Start ist um 6 Uhr in Hönigtal, Einstiegspunkt beim ehemaligen Gasthaus Bäckenpeterl um 6:30 Uhr und feiern um 8 Uhr die Heilige Messe in der Basilika mit. Zum gemütlichen Ausklang finden wir uns beim Kirchenwirt ein.

Pfarre Graz-Mariatrost Sonntag, 30. Juni - Beginn: 19.30 Uhr Sommerkonzert vom „Chor der Basilika Mariatrost“ Samstag, 7. September - 19 Uhr Dämmerschoppen mit der Polizeimusik Steiermark Sonntag, 8. September - Mariä Geburt, Patrozinium unserer Wallfahrtskirche 9.30 Uhr Festgottesdienst mit Erzbischof Franz Lackner Anschließend: Pfarrfest am Kirchplatz

Pfarrer Franz Fink Am 9. Mai 2019 starb Pfarrer Franz Fink im 89. Lebensjahr. Er ist 1984 nach St. Leonhard gekommen und wirkte dort 24 Jahre segensreich für die Pfarre. Viele Initiativen setzte er in dieser Zeit. Er ging auf die Menschen zu, öffnete das Pfarrareal für die Bevölkerung, der Pfarrsaal wurde zum Treffpunkt. Nicht ganz konfliktfrei war seine Entscheidung Heimat für das Containerdorf von Pfarrer Pucher zu geben. Aber er stand immer auf Seite der Benachteiligten. Vielen aus der Gemeinde war er bekannt, da auch ein Teil unserer Gemeinde der Pfarre St. Leonhard angehört. Er wird stets in dankbarer Erinnerung bleiben.

Integratives Familien-Zeltfest 2019 Am 7. 9. und 8. 9. 2019 findet bei den Barmherzigen Brüdern in Kainbach das traditionelle integrative Familien-Zeltfest statt.Viele Künstler stellen sich wieder in den Dienst der guten Sache: BreakFree,Vierzylinder, Marc Andrae, Jenny van Bree, Herztattoo mit Band von Nik P., Thermenblech, die Untersteirer und DJ Hörminator. Auf die kleinen Gäste wartet der „Zirkus Kunterbunt“ (Sa. 15.00 Uhr/So. 14.00 Uhr) und an beiden Tagen natürlich der große Spielpark mit vielen Highlights. Am Sonntag wird um 9.30 Uhr ein Gottesdienst auf dem Dorfplatz der Lebenswelt Kainbach gefeiert. Lassen Sie sich überraschen von einem herzlichen Miteinander mit viel Unterhaltung und Musik bei den Barmherzigen Brüdern. Nähere Informationen unter www.kainbach.at

Der Gemeindespiegel

Ortsgruppe Kainbach bei Graz Liebe GemeindebewohnerInnen! Der ÖAAB Kainbach bei Graz organisierte im Frühjahr eine ganze Serie von Veranstaltungen. Im Rahmen des Ostereiersuchen wurde am 22. April wieder die Aktion „GRATIS SAND für Ihre Sandkiste“ durchgeführt. Es herrschte großer Andrang um den wertvollen Sand und nebenbei gab es noch Sandspielzeug für die Kinder.. Zum traditionelle Preisschnapsen kamen am 27. April wieder viele SchnapserInnen in den Taggerhof und lieferten sich spannende Duelle um Bummerln. Es war wieder ein sehr erfolgreicher und geselliger Wettbewerb.

Am 3. Mai fand nun schon zum dritten Mal der „Kräuterwandertag“ rund um den Taggerhof statt. Die zahlreichen Teilnehmerinnen konnten von Frau Potocnik wieder erfahren, was die Natur alles in nächster Nähe bietet. Auch die Busfahrt am 17. und 18. August zur „Jedermann-Vorstellung“ am Domplatz in Salzburg war rasch ausgebucht. Wir können auf sehr erfolgreiche Wochen zurückblicken. Herzlichen Dank an alle, die mitgestaltet haben. Einen schönen, erholsamen Sommer wünscht Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser die ÖAAB Ortsgruppe Kainbach bei Graz

Preisschnapsen am Taggerhof Nach sechs intensiven „Schnapserstunden“ beim Preisschnapsen am 27. April 2019 standen die Sieger fest. Um den Tagessieg kam es zu einem Duell zwischen Damensiegerin Renate Schweitzer und Herrensieger Helmut Augustin. Frau Schweitzer erspielte den Sieg und konnte neben dem Warenkorb auch noch Gutscheine in der Höhe von € 60,00 vom Bauernmarkt Hönigtal entgegennehmen. Weitere Gutscheine für die Damen spendete Martin Kaufmann, der Wirt von der Hönigtaler Stub´n. Ein recht herzliches Dankeschön an alle die Gutscheinspender. Die Siegerehrung wurde von unserer ÖAAB-Obfrau Karoline Bloder, assistiert von den Mitorganisatoren Bgm. Ing. Matthias Hitl, Franz Paulitsch und Günther Nagl, durchgeführt. Platzierungen – Damen: 1. Schweitzer Renate – auch Tagessiegerin 2. Endthaller Dorli 3. Maichen Julia 8. Samer Manuela 4. Haas Maria 9. Singer Andrea 5. Kriegler Magdalena 10. Fruhmann Kerstin 6. Pichler Conny 11. Nagl Stefanie 7. Schöninger Josefa 12. Knödl Anna Platzierungen – Herren: 9. Lafer Alois 1. Augustin Helmut Gradwohl Florian 2. Gradwohl Florian Pirolt Wolfgang 3. Kristandl Erwin Wohlmuther Manfred 4. Ebner Lukas 5. Wohlmuther Manfred 13. Unterhuber Heinz Turba Johann 6. Kristandl Josef Turba Johann 7. Kristandl Kurt Haas Josef 8. Fruhmann Ernst

Von links: Endthaller Dorli (2.), Schweitzer Renate (1.), Maichen Julia (3.).

Von links: Gradwohl Florian (2.), Augustin Helmut (1.), Kristandl Erwin (3.).

V. l.: Ebner Lukas (4.), Wohlmuther Manfred (5.), Kristandl Josef (6.), Kristandl Kurt (7.), Fruhmann Ernst (8.).

Der Gemeindespiegel

KRÄUTERWANDERUNG Am 03.05.2019 durfte ich zum 3. Mal am Taggerhof in Kainbach eine „Kräuterwanderung“ durchführen. Pünktlich um 15 Uhr waren nicht nur zahlreiche TeilnehmerInnen da, sondern wie im Vorjahr auch die ersten Regentropfen. Doch kurzerhand wurde umgeplant. Während es draußen regnete stellten wir in der Zwischenzeit Pflege-

produkte und Köstlichkeiten aus Tannennadeln her. Zuerst rührten wir gemeinsam aus dem Öl von „ausgezogenen“ Tannennadeln eine Tannensalbe. Danach bereiteten wir mit wenigen Handgriffen ein Tannensalz zu und zuletzt wurde köstliche Tannenbutter auf frischem Brot verkostet. Diese kann auch herrlich zu Gegrilltem verwendet werden. Gestärkt konnten wir nun mit der Kräuterwanderung, jetzt ohne Regen, starten. Im Fokus stand das Kennenlernen der „Frühlingskräuter“,für welche Zwecke wir diese Kräuter nutzen und für welche Speisen wir sie verwenden können. In den Kräutern sind wichtigen Gerbstoffe, Vitamine, Bitterstoffe usw. enthalten, die für den Organismus sehr gesund sind. Nach einem ausführlichen Streifzug durch Wald und Wiese wurden die Kräuter verarbeitet und daraus eine

köstlich schmeckenden „Kräutereierspeis“ zubereitet. Zum Ausprobieren das Rezept der Tannenbutter: 5 g Petersilienblätter 5 g fein zerkleinerte Tannennadeln 250 g weiche Butter Salz, Pfeffer Butter cremig rühren, mit zerkleinerter Petersilie, Tannennadeln verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen. Am besten ausprobieren und zu Schwarzbrot servieren. Silvia Potocnik-Neubauer

Der Gemeindespiegel

Ortsgruppe Kainbach bei Graz

Veranstaltungen & Termine In lieber Erinnerung Am 10.April 2019 ist unser sehr geschätztes Gründungsmitglied Frau Theresia Plesch verstorben. Frau Theresia Plesch hat 1974 mit ihrem Engagement und Mut maßgeblich dazu beigetragen, dass Frauen mit ihren Aktivitäten im Gemeindeleben beachtet und wahrgenommen werden. Von 1974 bis zum Jahr 2005 war Theresia aktiv im Vorstand der Frauenbewegung Kainbach bei Graz tätig. Für ihre besonderen Leistungen zum Wohle der Gemeinschaft wurde ihr von der Landesleitung der steirischen Frauenbewegung als Anerkennung die Auszeichnung „Bronzene Rose“ verliehen. In unserer Ortsgruppe war Theresia über Jahrzehnte mitverantwortlich für das gute Gelingen von verschiedensten Informationsabenden, Kursen und Veranstaltungen, wie u.a. Kinderfasching, Maskenball, Sommerfest, Adventbazar, Ausflügen und auch Benefizveranstaltungen. Mit ihrem persönlichen Einsatz, ihrer Fröhlichkeit aber auch Kritikfähigkeit, hat sie die Gemeinschaft der Frauen begleitet.

Als treusorgende Ehefrau, war Theresia die starke Frau an der Seite unseres verstorbenen Herrn Altbürgermeisters Josef Plesch. In Verbundenheit zum Wohle der Gemeinde Kainbach bei Graz hat Theresia auf so manche gemeinsame Zeit in ihrem privaten Leben verzichtet und Tätigkeiten einer persönlichen Assistentin ausgeführt. Von Herzen danken wir Theresia für ihre Freundschaft und ihre Zeit, die sie uns geschenkt hat. Ein freundliches und herzliches Miteinander hat uns Theresia vorgelebt, und so wollen wir sie in lieber Erinnerung behalten. Am 12. Juni 2019 verstarb Herr Alois Höfer sen. Alois war über 33 Jahre Gemeinderat der Gemeinde Kainbach bei Graz und hat uns Frauen über Jahrzehnte, gemeinsam mit seiner Gattin Valerie, tatkräftig unterstützt. Auch nach dem Tod seiner geliebten Gattin Valerie hat er sich für uns Frauen engagiert. Wir danken unserem lieben Luis für seine Hilfsbereitschaft und seine Verbundenheit zu den VP - Frauen Kainbach bei Graz.

Kurse und Veranstaltungen Pilates und Wirbelsäulentraining Beginn: Dienstag, 17. September 2019 Pilates : 18.30 bis 19.15 Uhr Wirbelsäulentraining: 19.15 bis 20 Uhr Ort: Heimatsaal der Gemeinde Kainbach bei Graz Kursleiterin: Mag. Karin Zach Kursbeitrag für 10 Einheiten je Kurs : € 60.Anmeldung bei Mag. Karin Zach: 0650/3212270 Yoga Beginn: Mittwoch, 2. Oktober 2019, 19 bis 20.30 Uhr

Ort: Heimatsaal der Gemeinde Kainbach bei Graz Kursleiterin: Gabriele Reinisch Kursbeitrag für 8 Einheiten zu je 90 Minuten: € 110.Anmeldung bei Gabriele Reinisch: 0664/2825533 Das Team der VP - Frauen Kainbach bei Graz wünscht Ihnen schöne Sommertage und einen erholsamen Urlaub. Mit freundlichen Grüßen OL Anna Hahn

Der Gemeindespiegel

45 Jahre „Frauenbewegung Kainbach bei Graz“ Am 24. Mai 2019 wurde der jährliche Ortsfrauentag im Gasthof Großschedl abgehalten. Zum besonderen Jubiläum 45 Jahre VP - Frauen Kainbach bei Graz, konnten wir als Ehrengäste die geschäftsführende Landesleiterin, Bezirksleiterin der steirischen VP- Frauen Graz Umgebung Mag. Michaela Hartner und die ehemalige Bezirksleiterin der VP - Frauen Graz-Umgebung Anna Manninger begrüßen. Als weitere Ehrengäste der Veranstaltung begrüßten wir den Ortsparteiobmann, Bürgermeister Ing. Matthias Hitl, Vizebürgermeister Johann Bloder und ÖAAB - Obfrau Karoline Bloder. Ein besonderer Dank wurde zahlreichen Frauen für ihre seit 1974 bestehende Mitgliedschaft in der Gemeinschaft der VP - Frauen Kainbach bei Graz ausgesprochen. Als Wertschätzung wurde den Frauen eine Urkunde und ein Kräuterarrangement überreicht und zum gemeinsamen Abendessen eingeladen.

Maibaum 2019 Wie in den Jahren zuvor, wurde auch heuer wieder in Zusammenarbeit von ÖVP und Bauernbund ein Maibaumaufstellen organisiert. Als Einstand für unseren neue Bürgermeister Ing. Matthias Hitl spendierte ihm der Bauernbund den diesjährigen Maibaum. Dieser wurde wie alljährlich schönstens geschnitzt und herge-

Fotos: Barbara Friedl

richtet und bei einem gemütlichen Zusammensein am letzten Freitag im April am Marktplatz aufgestellt. All jene, die den Maibaum etwas genauer betrachteten, ist wahrscheinlich aufgefallen, dass es diesmal ein besonderes Exemplar ist. Wir wollten den Bürgermeisterwechsel in diesem Jahr zum Anlass nehmen, und schmückten den Baum somit mit zwei Kränzen. Bis in den Herbst wird der Maibaum noch den Marktplatz verschönern und vielleicht so manchen Blick auf sich ziehen.

Der Gemeindespiegel

Ortsgruppe Kainbach bei Graz

Korbflechtkurs Das am 18. Mai stattgefunden Korbflechten am Taggerhof war ein gemütlicher und interessanter Nachmittag. Es gab viele schöne Werkstücke zum mit nach Hause zu nehmen, welche sicher noch lange Freude bereiten werden

Der Bauernbund lädt recht herzlich ein!

Musikbegeisterte aus unserer Gemeinde und der Umgebung werden uns einige Stunden unterhalten. Kinderprogramm! Für Speis und Trank ist gesorgt ....

Bio Award Gratulieren möchte der Bauernbund dem Biobetrieb Jaklhof zum Gewinn des Bio Awards 2019. Eine Bestätigung dafür, dass sich ihre Mühe lohnt, gesunde und hochwer tige Produkte zu erzeugen und zu vermarkten.

Geburtstage Zum Geburtstag gratulierten wir unserem Obmann Stellvertreter Gerhard Weidacher (50), sowie Peter Kapfenberger (75). Beide wurden von Vorstandsmitgliedern besucht, welche die Bauernbundurkunde, ein Geschenk, sowie die besten Glückwünsche überbrachten.

Der Gemeindespiegel

NEWS der JVP Kainbach bei Graz

Ostereiersuchen - 22. April 2019 Bei herrlichem Wetter konnten wir viele Kinder am Taggerhof begrüßen. Bei einem gemütlichen Lagerfeuer mit Steckerlbrot sowie einer Hupfburg und Getränken verbrachten die Eltern und Kinder einen wunderschönen Nachmittag am Taggerhof. Jedes Kind bekam ein Geschenk.

Die glücklichen Gewinner von Sparbüchern sind: € 70.--: Daniel Erlacher € 50.--: Selina Baierl € 30.--: Tobias Vorraber-Ehgartner Wir freuten uns, dass wir heuer viele neue Gemeindebewohner begrüßen durften und freuen uns schon aufs nächste Jahr, wenn es am Ostermontag wieder heißt: „Auf die Plätze, fertig und los ….“.

Kinderflohmarkt

- 11. Mai 2019

Fixer Bestandteil unserer Jahresplanung sind auch unsere zwei Kinderflohmärkte. Jedes Jahr, am Tag vor Muttertag, wird am Taggerhof gehandelt und gefeilscht. Kinderfahrräder, Spielzeuge, Gewand und vieles mehr wird angeboten und verkauft. Wir freuten uns, dass wir heuer über 70 Aussteller begrüßen durften.

Werbung im Gemeindespiegel !

Wir möchten Sie / Dich schon jetzt zu unserem Herbst – Kinderflohmarkt am Samstag, den 5. Oktober 2019, einladen. Das Team der JVP Kainbach bei Graz, wünscht allen Gemeindebewohnerinnnen und Gemeindebewohnern und natürlich auch allen Kindern einen wunderschönen Sommer.

Auflage: 1300 Stück, 4 mal jährlich. Verteilung durch Mitarbeiter der ÖVP Kainbach bei Graz an alle Haushalte Format: A4, Druck: färbig. Preise 2019:

1/1 A4 - Seite 1/2 A4 - Seite 1/3 A4 - Seite 1/4 A4 - Seite 1/6 A4 - Seite 1/8 A4 - Seite

€ 200.-€ 105.-€ 73.-€ 57.-€ 40.-€ 31.--

Bei Einschaltung in allen 4 Nummern: 15 % Rabatt.

Der Gemeindespiegel

Ortsgruppe Kainbach bei Graz Den Frühling begrüßten wir traditionsgemäß am 27. April 2019 mit einem gemeinsamen Nachmittag, wo wir neben Speis und Trank auch so manchen netten und lustigen Plausch abhalten konnten. Mit unserer Frühlingsfahrt am 10. Mai 2019 ging es dann aber richtig los. Unser Ziel war Eisenstadt, genauer gesagt das Schloss Esterhazy und sein historischer Schlosspark. Am Vormittag erfuhren wir interessante Episoden der Familie Esterhazy und wurden durch einige fürstliche Gemächer geführt. Beeindruckend war aber vor allem die Besichtigung der Räume der Bediensteten, welche nicht nur großzügig hinsichtlich der Raummaße waren, sondern auch bezüglich der hübschen Einrichtung und der Tatsache, dass auch hier geheizt werden konnte. Wir erfuhren, dass die Esterhazys schon sehr früh so etwas wie Sozialleistungen an ihre Mitarbeiter weitergaben. So wurden etwa alte, nicht mehr arbeitsfähige Bedienstete bis zum Ableben weiter finanziell unterstützt. Auch für Witwen und Waisen wurde gesorgt. Nach einem gemütlichen Mittagessen und etwas Zeit zur freien Verfügung im Zentrum von Eisenstadt ging es dann in zwei Gruppen weiter in den historischen Schlossgarten. Bei wunderbarem Wetter wurde uns ein wahrlich ursprünglicher Park vorgestellt. Leider war die Zeit viel zu schnell um und es ging wieder

Richtung Heimat, wo wir den Tag bei einer Jause ausklingen lassen konnte. Unsere nächsten Ziele sind der Sternenturm in Judenburg und das Militärluftfahrtmuseum Zeltweg. Dazwischen gibt es aber noch unser Sommerfest und einen bunten Abend. Also, langweilig wird es bei uns sicher nicht. Wir wünschen allen einen schönen Sommerbeginn, bis bald! Gratulieren dürfen noch: Zum 75. Geburtstag Frau Gertrude Kraussler, zum 80. Geburtstag Frau Ingrid Vass, zum 85. Geburtstag Herrn DI Helmut Vass, und zum 90. Geburtstag Frau Helene Mündler

Im Gedenken Fahnenpatin Theresia Plesch (85) Fahnenpatin Theresia Drevlak (83) Kamerad Msr. Mag. Franz Fink (88)

Der Gemeindespiegel

100-jähriges Bestandsjubiläum Vieles wurde in den vergangen Wochen und Monaten erledigt und unternommen, aber von nun an dreht sich alles

um unsere bevorstehende Jubiläumsfeier. Wir möchten alle Gemeindebürger sehrt herzlich einladen mit uns

gemeinsam, am 15.September dieses Ereignis zu begehen:

Der Gemeindespiegel

TOURISMUSREGION LASSNITZHÖHE NEU: WALDBADEN IM ARBORETUM UND TEEHAUS Noch nie davon gehört? Dann wird es aber höchste Zeit, dass ihr das Waldbaden in der Region Laßnitzhöhe einmal ausprobiert! Waldbaden bedeutet, die vielfältige, positive Wirkung (sowohl physisch als auch psychisch) des Waldes für die eigene Gesundheit bewusst zu nutzen. Zeit im Wald bedeutet Entschleunigung, im HIER und JETZT sein, bewusst, mit allen Sinnen, achtsam und aufmerksam den Naturraum Wald erleben. Mit behutsam geführter, fachkundiger Begleitung kann jeder Waldbaden kennen lernen, erproben und in seiner Wirkung verstärken und vertiefen. JUWEL IM GRÜNEN: Denn was ihr im Arboretum zu sehen bekommt, kann man um kein Geld der Welt kaufen: Ein botanischer Garten mitten in der Natur mit einer unglaublichen Ansammlung von Urformen an Bäumen und Sträuchern kombiniert mit

einer bewusst bepflanzten Landschaft (mehr als 200 verschiedene Pflanzenarten). Ein ehrfürchtiges Stück Natur das zu allen Jahreszeiten Balsam für das Auge und die Seele ist. Mitten im Arboretum befindet sich ein Teehaus-Pavillon – ein stiller Ort, wo die Stille auch „innen“ ankommt, da man bewusst in die Natur hineinhorchen kann und wieder „Luft zum Atmen“ bekommt. Unter www.arboretum.co.at findet ihr alle Veranstaltungen rund um das Arboretum. Das Arboretum und Teehaus eignen sich zum „Waldbaden“ hervorragend und wer „im Wald sein“ erlebt, bemerkt unmittelbar, dass Wald wirkt! Gesundheit, Wohlbefinden und Vitalität durch Waldbaden in der Gesundheits-Tankstelle - Wald finden, ist das Ziel von unserer Tour „Waldbaden“. Kosten: € 25,-/Person

MUST SEE - VERANSTALTUNGSTIPPS o o o o o o o o o o o o

29. Juni – 26. Juli: Schloss-Spiele Reinthal im Taggerhof in Kainbach bei Graz Juli (freitags): Kost’n in Nestelbach bei Graz 13. Juli: Taggerfest in Kainbach bei Graz 20. Juli: Die laaange Nacht der Musik in Vasoldsberg 28. Juli - „Musikanten spielt`s auf“ - im Taggerhof - Hönigtal - Gemeinde Kainbach bei Graz 10. August: Jazz im Grünen in Laßnitzhöhe 19.-25. August: Schöne Töne in Laßnitzhöhe | Internationale Chor-Kur-Woche 07.-08. September: Familienzeltfest der Barmherzigen Brüder Kainbach 22. September: Freundinnenlauf & Luftikuslauf (Kinderlauf) in Laßnitzhöhe 05. Oktober: Kinderflohmarkt am Taggerhof in Kainbach bei Graz 08. November: Kulturveranstaltung – Purgstaller & Team: Romanauszug mit musikalischer Begleitung „Der seltsame Fall des Benjamin Button“ von F. Scott Fitzgerald 09. November: Schlachtschmaus in Nestelbach bei Graz

NOCHMALS NEU: FREUNDINNENLAUF UND LUFTIKUSLAUF (KINDERLAUF) AM 22. SEPTEMBER Mädels aufgepasst: Freundinnenlauf in Laßnitzhöhe wunderschöner Natur. Alle Mädels, Frauen, Freun„Wenn du gute Freundinnen hast, dann hast du alles dinnen, Mamas, Töchter, Schwestern, Omas … könwas du brauchst!“ Das stimmt fast …denn es braucht nen ihr sportliches Talent beim Laufen und Walken auch eine gute Kondition, um den oft viel zu stres- (2 Strecken: 4,3 km & 7,3 km) unter Beweis stellen, wobei natürlich der Gemeinsigen Alltag zu überstehen. Wir schaftsgedanke und der Spaß verbinden Spaß und Bewegung im Vordergrund stehen. Heuer und daher lautet unser Motto: findet zusätzlich auch der erste Das Schönste an mir ist meine Luftikus-Lauf statt. Ein Kinderbeste Freundin! lauf der ganz besonderen Art Zeig uns deine beste Freunerwartet unsere kleinen Liebdin beim Freundinnenlauf am linge mit fantastischen Preisen. Terrainkur-Erlebnisweg sebaSeid gespannt – so etwas habt stian RELOADED® im heilkliihr noch nie gesehen! matischen Kurort Laßnitzhöhe, umgeben von viel Frischluft und (Fotocredit:Tourismusverband Region Laßnitzhöhe und Harry Schiffer)

Der Gemeindespiegel

Als im Jahre 1918 die Influenza (Spanische Grippe) wütete. Im Jahre 2019 erschien in der Kleinen Zeitung unter dem Titel „Die Spanische Grippe“ ein sehr bemerkenswerter Artikel, worin kurz gefasst die Auswirkungen dieser am Ende des ersten Weltkrieges und auch in den darauf folgenden Jahren aufgetretenen tödlichen Seuche geschildert wird. Harald Salfellner schreibt in seinem im Jahre 2018 im Vitalis – Verlag erschienenen Buch: „Die Spanische Grippe eine Geschichte der Pandemie von 1918“ sehr ausführlich über diese äußerst gefährliche Krankheit, die sich fast über die ganze Welt verbreitete und unzählige Opfer forderte. Der Autor beginnt mit dem Kapitel „Ein später Nachruf“ und schreibt hier unter anderem: „Frühjahr 1918 – seit vier Jahren tobt ein blutiger Krieg, Millionen schon haben ihr Leben gelassen, in Galizien, am Isonzo, an der Westfront. Da geht durch die Unterstände das Gerücht von einem geheimnisvollen Bazillus, der bei Freund und Feind die Kräftigsten aufs Lager wirft, mit hohem Fieber und rasendem Schmerz. Zu Tausenden dämmern die Soldaten auf ihren Pritschen, ehe sie nach drei, vier Tagen wieder hinaus müssen in die Schlacht. Frühherbstnebel wallen schon über die Schützengräben und immer noch brüllen die Mörser, als die Grippe ihren zweiten Anlauf nimmt. Diesmal zeigt sie ihr anderes, ihr tödliches Gesicht. Zu hunderten stöhnen die Sterbenden in den Feldspitälern, ringen nach Luft, ersticken im Hustenkrampf. Auf den Sektionstischen werden die Lungen freigelegt, sie sind gefüllt mit Blut und Schaum und Schleim. Eine Art „inneres Ertrinken“, meinen die Pathologen. Immer mehr verenden nach kurzem Krankenlager, kein Arzt kennt ein Mittel gegen das Leid.

Nicht nur an der Front, auch zu Hause sterben die Brüder, die Schwestern, die Eltern. Die Diagnose ist fast immer gleich: Lungenentzündung infolge Influenza. Kein Landstrich bleibt verschont, eindringlich bimmeln in Städten und Dörfern die Sterbeglocken, die man noch nicht zu Kanonen eingeschmolzen hat. In eigenen Straßenbahngarnituren rumpeln die Särge zu den Kirchhöfen hinaus, in den Totenkammern stauen sich die Leichen. Die Zahl der Opfer schnellt ins Unermessliche. Sechs Millionen zählt man erst, dann heißt es zwölf, schließlich zwanzig, endlich fünfzig, wenn nicht gar hundert. Den ganzen Globus hat das Unheil erfasst – die Küstenstädte der Neuen Welt, die Pilgerstätten Indiens, die Missionsdörfer hoch im Norden. Nur einige abgeschiedene Eilande bleiben verschont, etwa Neu Guinea, Ost-Samoa oder St. Helena, Napoleons Verbannungsinsel inmitten des Atlantiks. Die Vereinigten Staaten von Amerika beklagen 675.000 Tote, Brasilien 300.000. Härter getroffen noch stöhnt das erschöpfte Europa, wo die Grippe 2 ½ Millionen ins Verderben reißt. Meist junge Menschen am Anfang ihres Weges. In Indien sind fast 14 Millionen ausgelöscht, wie viele es in Russland und in China sind, das weiß niemand. Keine Seuche in der aufgezeichneten Geschichte hat je in so kurzer Zeit so viele Menschen vernichtet, wie diese sagenhafte Pandemie der Spanischen Grippe zwischen 1918 und 1920. Ihr Blutzoll übertrifft bei weitem das Sterben auf den Schlachtfeldern.“ Soweit ein kurzer Buchauszug.

Seinerzeit

von Viktor Hochfellner Wie hat sich diese fürchterliche Seuche bei uns hier ausgewirkt? Im Totenbuch der Pfarre Graz – St. Leonhard findet man die Namen von 18 Personen aus dem Pfarrbereich, bei denen in den Jahren 1918/19 als Todesursache „Lungenentzündung, auch Herzlähmung durch Influenza“ angegeben ist. Die Zahl der Toten in der damaligen Großgemeinde Kainbach (einschließlich Stifting, Innere Ragnitz und Ries) liegt sicher wesentlich höher, da im Totenbuch die Ursache des Totes wiederholt mit „Lungenentzündung“ z.B. angegeben wurde, ein Hinweis auf die Influenza fehlt. Außerdem müsste man, um eine ungefähre Zahl der durch die Seuche verstorbenen Personen feststellen zu können, auch in den Totenbücher der Pfarren Eggersdorf und Mariatrost die Zahl der durch die Seuche Verstorbenen erheben, da Teile der Gemeinde Kainbach im Bereich dieser Pfarren liegen. Der Tod hat damals auch einen der bedeutendsten Männer der Gemeinde Kainbach nicht verschont: Am 9. November 1918 um 19 Uhr verstarb der amtierende Gemeindevorsteher CARL FINK, infolge Herzlähmung durch die Spanische Grippe. Carl Fink wurde am 20. November 1872 in Eggersdorf bei Graz als Sohn einer Bauernfamilie geboren. Er heiratete am 21. Feber 1898 die Gastwirtin Frau Walpurga Wiener, die am Beginn der steilen Ries, wo die Ragnitzstraße abzweigt, den Gasthof „Zum Rieswirt“ wie er nunmehr hieß, bewirtschaftete. Im Jahre 1900 wurden an der Straßen-

Der Gemeindespiegel front des Gasthofes die noch heute dort befindlichen Statuen der heiligen Walpurga und des heiligen Karl aufgestellt. Der sehr initiative Gastwirt muss bald eine große Beliebtheit in der Bevölkerung erworben haben, denn er wurde bereits im Jahre 1901 zum Vorsteher der Großgemeinde Kainbach gewählt. Die Amtsräume der Gemeinde befanden sich im 1. Stock des Gasthofes. Der Gemeindevorsteher Fink gilt als Initiator der 1908/9 herausgegebenen Broschüre „Die Gemeinde Kainbach bei Graz“, die als eine „kleine Chronik“ der Gemeinde anzusehen ist. Am 25. Februar 1898 hatte Carl Fink bei der Bezirkshauptmannschaft Graz um die Erteilung eines Gewerbescheines für den Handel mit Gemischtwaren mit dem Standort Kainbach, Riestrasse 1 angesucht. Dieses Ansuchen wurde ihm umgehend genehmigt und er scheint im Grazer Adressbuch vom Jahre 1899 bereits als Gemischtwarenhändler auf.

Da die bereits bestehende Freiwillige Kainbacher Feuerwehr offensichtlich nicht mehr einsatzfähig war, wurde Carl Fink diesbezüglich aktiv und gründete 1913 die Freiwillige Feuerwehr Kainbach auf der Ries neu, und es erfolgte zur selben Zeit die Segnung einer neuen Spritze. Das Depot dieser neu gegründeten Feuerwehr befand sich im Gebäude des Gasthofes zum 2. Fuchs auf der Ries. Fink wurde sofort mit einer neuen Aufgabe betraut, und wurde zum 1. Hauptmann der Freiwilligen Feuerwehr Kainbach auf der Ries gewählt. Der im Jahre 1918 unerwartet eingetretene Tod des Gemeindevorstehers Carl Fink brachte die Gemeindeverwaltung von

21 Kainbach damals in arge Schwierigkeiten. Im Jahre 1919 leitete der Landwirt Michael Krenn, Landwirt in der Äußeren Ragnitz, Kainbach 48, vorübergehend die Amtsgeschäfte der Gemeinde, bis dieselben im Jahre 1920 von Franz Sattler, Landwirt in Stifting 56 übernommen wurden. Er versah das Amt des Bürgermeisters dann bis zum Jahre 1938 und erhielt jedoch schon Jahre vorher den Titel eines „Ökonomierates“. So hatte diese furchtbare Seuche auch ihre Spuren in unserer Gemeindegeschichte hinterlassen. Carl Fink war einer der aktivsten Gemeindepolitiker, der sich mit all seinen Kräften für das Wohl der Bevölkerung einsetzte. Er wurde im besten Mannesalter von nur 46 Jahren von der „Spanischen Grippe“ hinweggerafft.

IMPRESSUM

Gemeindespiegel II/2019: Offenlegung gemäß Mediengesetz: Der Gemeindespiegel, Nachrichtenmagazin der ÖVP Kainbach bei Graz. Medieninhaber, Herausgeber: ÖVP Kainbach bei Graz. Bgm. Ing. Matthias Hitl, Hönigtal Schulstraße 62, 8301 Kainbach bei Graz. E-mail: matthias.hitl@gmx.at Druck: Druckhaus Thalerhof, 8073 Feldkirchen. Grundlegende Richtung: Der Gemeindespiegel strebt eine umfassende Information der LeserInnen über politische, wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle Gegebenheiten in der Gemeinde, im Bezirk, im Land und im Bund an. Die Autoren sind für die Inhalte ihrer Artikel selbst verantwortlich.

Der Gemeindespiegel

Unser Kneipp Kunstwerk Im Schuljahr 2018-19 haben wir an einem kreativen Kneipp-Projekt gearbeitet. Zunächst gab es einen Info- und Brainstorming Nachmittag für das gesamte Lehrerinnenteam mit Fr. Mag. Dr. Franziska Pirstinger von der Pädagogischen Hochschule Graz. Wir bekamen viele Ideen und auch Hinweise, welche Überlegungen in punkto Sicherheit, Haltbarkeit, Wetterfestigkeit, Technik, Aufstellung etc. es zu beachten gilt. Schlussendlich fiel die Entscheidung. Es wird ein von Kindern gemaltes Kunstwerk, an dem alle Schülerinnen und Schüler der Schule beteiligt sind und das die fünf Säulen der Kneipp´schen Lehre repräsentiert: Lebensordnung, Wasser, Bewegung, Ernährung und Kräuter. Dankenswerter Weise konnten wir für die

Umsetzung den allseits bekannten Bildhauer, Grafiker, Kunstpädagogen - den Künstler Herrn Prof. Manfred Gollowitsch gewinnen.

Und so entstand unser Kneipp Kunstwerk: Jeder Schulstufe wurde eine Kneipp Säule zugeordnet. So malten die Kinder der ersten Klassen ihre Ideen zum Thema Lebensordnung, die zweiten Klassen zur Ernährung, die dritten Klassen zur Bewegung, die vierten Klassen zum Thema Kräuter und die Kinder der GTS nahmen sich das Wasser vor. Die Zeichnungen wurden von Herrn Prof. Gollowitsch gesichtet.Aus allen Werken der ersten Klassen entnahm er einzelne Motive, die er wiederum zu einem neuen Bild „Lebensformen“ zusammenfügte. Und so entstanden der Reihe nach fünf Bilder zu den fünf Kneipp´schen Säulen. Diese wurden nun von den Kindern mit Farbstiften bemalt. Auch aus diesen Zeichnungen übernahm er die einzelnen Farbgestaltungs-Ideen der Kinder und somit waren die Vorlagen für das Kunstwerk fertig. Nun ging es an die Übertragung der Vorlagen auf die große Wand auf dem seitlichen Parkplatz der Schule. Kinder aus allen Klassen durften jetzt nach genauer Farb-Vorlage die wunderschönen Formen

zum farblichen Leben erwecken. In vielen Stunden wurden sie dabei von Herrn Prof. Gollowitsch und dankenswerter Weise von Frau VOL Gertrude Tunner tatkräftig unterstützt. Damit unser Kunstwerk auch von der Straße aus gut sichtbar ist entstand die Idee, ein eigenes Gebilde auf die bereits vorhandene Grundplatte beim Parkplatz zu errichten. Dazu wurden die fünf einzelnen Kunstwerke auf Folien gedruckt, diese beschichtet und auf ein 5-seitiges Prisma mit Pyramidendach aufgebracht. Für die technische Umsetzung zeich-

Der Gemeindespiegel

net die Firma Puchmann bei Ludersdorf verantwortlich. Wir alle freuen uns riesig und sind sehr stolz auf unser wunderschönes Kneipp-Kunstwerk! Wir bedanken uns bei Frau Mag. Dr. Pirstinger für die Initialzündung, bei Frau Tunner für die Mal-Begleitung, bei der Gemeinde Kainbach und der Firma Puchmann für die finanzielle Unterstützung! Ein aufrichtig herzliches Dankeschön an Herrn Prof. Manfred Gollowitsch für seinen großen persönlichen Einsatz, seine unglaublichen Ideen, die vielen Stunden und seine geniale kreative künstlerische Arbeit und Umsetzung!

Digitale Kompetenz IT- und Medienkompetenz sind mittragende Säulen für das Lernen und die Teilhabe an der Gesellschaft. Die digitale Kompetenz gehört dabei zu den in der Europäischen Union formulierten acht Schlüsselkompetenzen. Die Bedeutung von IT- und Medienkompetenz für die Schüler/innen aller Altersstufen ist evident und wird von der Europäischen Kommission in ihrer Digitalen Agenda ausdrücklich gefordert. Aus diesem Grund werden wir im kommenden Schuljahr und auch in den darauf folgenden einen Schwerpunkt auf die Vermittlung digitaler Kompetenzen bei unseren Schüler/innen auf allen vier Schulstufen legen. Es geht dabei um die Bedeutung von IT in der Lebenswelt der Kinder, eine verantwortungsvolle Nutzung von IT, um Datenschutz und Datensicherheit, die Nutzung digitaler Geräte beim Lernen, das Kennenlernen von Suchmaschinen für Kinder und das sinnvolle Anwenden (Texte eingeben, Elemente kopieren, verschieben, löschen, digitale Zeichnungen erstellen, Grafiken einfügen, Tabellen erstellen…..). Nähere Informationen können Sie dem Kompetenzmodell digi komp 4 entnehmen. Parallel dazu wird das gesamte Lehrerinnenteam mit schulinternen Fortbildungen „Medienfit in der VS“ gemacht. Die Kinder lernen bei Workshops mit der Firma IT School über die Gefahren und den richtigen Umgang mit dem Internet. Eltern werden bei einem Elternabend über dieses umfassende Thema „Safer internet“ gleichermaßen informiert. Wir arbeiten mit der Pädagogischen Hochschule und der Firma ITschool, die wiederum Member der europaweiten Plattform Safer Internet ist, zusammen. Das heißt nicht, dass die Kinder nur mehr mit iPads arbeiten werden. Das wäre logistisch gar nicht möglich und das wollen wir auch nicht. Im Gegenteil. Wir möchten den Kindern Grundkompetenzen ver-

mitteln, ihnen ein gutes Rüstzeug für den sinnvollen und verantwortungsvollen Umgang mit diesen Medien mitgeben und ihnen zugleich auch die Gefahren, die es dabei gibt, aufzeigen. Wir wollen für das kommende Schuljahr iPads für die Schule anschaffen, sodass alle Kinder einer Klasse gleichzeitig damit arbeiten können. Diese Geräte werden dann von allen acht Klassen gleichermaßen genutzt. Nur Apple bietet eine Vielzahl von Apps an, die für den Einsatz in der VS besonders gut geeignet sind. Der Stückpreis für ein Gerät liegt ca. bei € 340.-. Es wird daher Gesamtkosten von ca. € 8000.- geben. Um den Ankauf zu finanzieren, sind wir auch auf die Unterstützung von Sponsoren angewiesen. Unser Ziel, 23 Apple iPads anzuschaffen haben wir erreicht! Es gab eine unglaubliche Spendenaktion bei der Muttertagsfeier, große Spendenbereitschaft innerhalb der Elternschaft und bei externen Sponsoren. Allen, die dazu beigetragen haben, sei an dieser Stelle ein großes Dankeschön gesagt! Unsere Sponsoren bis dato sind: Dynaconsult GmbH, Sanlas Holding, Industriellenvereinigung Steiermark, Steuerberatung - Wirtschaftsprüfer Heidinger, Raiffeisen - Landesbank Steiermark, Clean World, Car Lovers, D.I.S Gebäudereinigung, Catro Personalberatung, Mag. Sylvia Grote, Dr. Hans Schenk, Pension Luisenheim, ams AG Unterpremstätten und viele Eltern/ Besucher unserer Muttertagsfeier. Ich bedanke mich ganz herzlich bei unserer Elternvereinsobfrau, Frau Vera Schenk und ihrem Team für das beispiellose Engagement und die große Einsatzbereitschaft! Nur durch das motivierte schulpartnerschaftliche Miteinander konnte dieses Vorhaben realisiert werden.

Wir wünschen allen Kindern einen wunderschönen Sommer und freuen uns auf einen guten Start ins neue Schuljahr am 9. September 2019!

Der Gemeindespiegel

Kainbach bei Graz Kindheit- in Bewegung sein- eine bewegte Zeit Orientierung am Bundesländerübergreifenden Bildungsrahmenplan für elementare Bildungseinrichtungen in Österreich - Bildungsbereich Bewegung und Gesundheit In unserem Kindergarten kommt der Bewegung eine Schlüsselfunktion im Rahmen der Entwicklung kognitiver, emotionaler, sozialer und kommunikativer Fähigkeiten zu. Kinder, die sich viel bewegen… o stärken ihr Selbstvertrauen. o steigern ihre Reaktionsfähigkeit. o fördern ihre Konzentrationsfähigkeit. o stärken ihr Immunsystem. o können ihren Körper und ihre Fähigkeiten einschätzen. o sind erfindungsreich. o bauen ihren Resilienz Faktor auf. o fördern ihre geistigen Fähigkeiten. o haben eine stabilere Knochensubstanz. o sind sicherer und haben ein geringeres Unfallrisiko. o fördern ihren Gleichgewichtssinn. o haben gute Laune und sind ausgeglichener. o haben Kraft und Ausdauer. o verbessern ihre räumliche Wahrnehmung, und vieles mehr. Im Kindergarten, sowie im ganzen Leben, sind Bewegungserfahrungen, vielfältige Sinneseindrücke und deren Zusammenspiel wesentliche Grundlagen der Persönlichkeitsentwicklung von Kindern. Der Tagesablauf im Kindergarten schafft regelmäßig Freiraum für lustvolle Bewegungserfahrungen. Alle ganzheitlichen Lernprozesse sind mit Bewegung verknüpft und werden durch sie unterstützt. So ist der Bildungsbereich Bewegung mit sämtlichen Aspekten unserer Kindergartenarbeit verknüpft. Die Kindheit ist eine bewegte Zeit… Durch Bewegung erforschen und erobern Kinder ihre Umwelt, erfahren sich als selbstwirksam und werden dazu motiviert, sich weiteren Herausforderungen zu stellen. Die Kinder streben nach Unabhängigkeit vom Erwachsenen, sie möchten autonom handeln und somit ihre Handlungskompetenzen erweitern. Kinder nehmen ihre Umwelt als Bewegungswelt wahr… Bei uns finden Kinder Baumstämme oder auch alte Autoreifen zum Balancieren vor, große Steine laden zum Hüpfen oder auch zum Steine klopfen und erforschen ein. Eine Werkbank veranlasst zum Sägen und Hämmern, Musik zum Tanzen und Entspannen, Rollenspiele um Gefühle in Bewegung auszudrücken. Freunde halten zum Fangenspielen an, eine Schaukel hilft Gleichgewicht zu finden, im Schwimmbad wird der ganze Körper als federleicht wahrgenom-

men. Seinen eigenen Jausenplatz zu richten, fordert das Kind auf, selbsttätig zu sein. In Bewegungsangeboten sammeln Kinder nicht nur motorische Erfahrungen, sondern es findet ein Zusammenspiel mehrerer Metakompetenzen (Selbst-, Sach- und Sozialkompetenz) statt. Unsere Kinder erfahren nicht nur viel über den eigenen Körper (spüren, wahrnehmen, Grenzen ausloten, nein sagen dürfen, mutig sein), sondern auch über verschiedenes Material (im Bewegungsraum, im Garten, im Wald) und üben sich im sozialen Miteinander (Rücksichtnahme, Teamarbeit, sich in der Gruppe erleben, nachgeben und sich durchsetzen, mit- und gegeneinander spielen). Es sind Erfahrungen, die unter die Haut gehen sollen. Kinder erfahren eine Steigerung ihres Wohlbefindens unter anderem durch körperliche Aktivitäten. Sich Wohlzufühlen im eigenen Körper ist wichtig für ein solides Selbstwertgefühl. Ausreichend Pausen und Erholungsmöglichkeiten tragen zum inneren Gleichgewicht bei, auch wenn es manchmal den Anschein hat, Kindern gehe die Energie niemals aus. Eine positive Grundeinstellung zum eigenen Körper und das Wissen über präventive Maßnahmen zur Gesunderhaltung unterstützen Kinder dabei, selbstbestimmt Verantwortung für ihren Körper und ihr Wohlbefinden zu übernehmen.

„Das Leben ist wie Fahrrad fahren. Um die Balance zu halten, musst du in Bewegung bleiben.“ Albert Einstein Christina Baierl - gruppenführende Kindergartenpädagogin (derzeit Zusatzausbildung: Motopädagogik - Entwicklungsförderung durch Bewegung an der KPH Graz)

Der Gemeindespiegel

Kinderseite! Melonenschiff

Mikado-Spiel Material:

Zutaten:

Zubereitung:

ein Holzschaschlikspieß für den Mast ein Stück buntes Bastelpapier oder Fotokarton für das Segel eine Melone, z.B. eine Zuckermelone, Wassermelone, Galiamelone Früchte eurer Wahl für den Obstsalat, wie Ananas, Weintrauben, Kiwi, Äpfel, Bananen, Nektarinen, Mango Obstsaft oder Orangen zum Auspressen

Halbiert die Melone mit einem scharfen Messer. Hölt das Fruchtfleisch vorsichtig aus. Schneidet das übrige Melonenfruchtfleisch in kleine Stücke (Kerne etc. entfernen). Wascht, schält und zerkleinert das weitere Obst und gebt es in eine Schüssel. Gießt Fruchtsaft oder frisch gepressten Orangensaft über die Fruchtstücke. Ganz nach Belieben könnt ihr den Obstsalat noch süßen, z.B. mit Honig. Vermengt die Früchte mit dem Saft. Gebt den Obstsalat in das ausgehöhlte Melonenschiff.

Spielanleitung

Zweige von Büschen oder Bäumen legt alle angefertigten Mikadostäbe in ein größeres Gefäß, z.B. einen in mittlerer Stärke eine Gartenschere, ein Farbwürfel Korb. buntes Klebeband/Isolierband in Setzt euch in einen Kreis. den Farben des Farbwürfels (z.B. In der Kreismitte kippt ihr nun die Mikadostäbe aus (siehe Foto). rot, gelb, grün, blau, orange, weiß) eine Schere

Anfertigung des Spiels

Auflösung des Fehlersuchbildes aus dem vorhergehenden Gemeindespiegel.

Danach beginnt ein Spieler. Er würfelt mit dem Farbwürfel. Jetzt versucht er ganz vorsichtig einen Stab in dieser Farbe aus dem

Im rechten Bild haben sich 10 Fehler eingeschlichen.Vergleiche das Bild mit dem linken Originalbild und kreise die Fehler ein.

Schneidet lauter gleichlange Zweigstücke ab. Die Anzahl ist abhängig davon, ob ihr das Spiel später mit wenigen oder vielen Mitspielern spielen möchtet. Klebt nun um jeweils beide Enden eines Stabes das gleichfarbige Klebeband (siehe Foto). Fertigt auf diese Weise viele bunte Mikadostäbe (von jeder Farbe die gleiche Anzahl an Stäben) an.

Stapel zu entfernen, ohne zu wackeln bzw. andere Stäbe zum Wackeln zu bringen. Daraufhin erhält er den Mikadostab. Hat kein anderer Stab gewackelt versucht er einen weiteren Stab dieser Farbe zu ergattern. Wackeln einer oder mehrere der anderen Stäbe bekommt er nur noch diesen einen Stab und der nächste Spieler ist mit Würfeln und Ziehen an der Reihe. So geht es reihum im Uhrzeigersinn weiter bis alle Stäbe des Mikadostapels gezogen bzw. geholt wurden Nun zählen alle Mitspieler ihre erbeuteten Stäbe. Wer hat die meisten Mikadostäbe und gewinnt das Spiel?

Der Gemeindespiegel

Die Saison 2018-19 ist vorbei! Vor zehn Jahren schaffte unser Sportverein den Aufstieg in die Gebietsliga, in der darauffolgenden Saison wurde dann auch der Meistertitel und damit verbundene Aufstieg in die Unterliga geschafft. Seit diesem Zeitpunkt spielt unsere Mannschaft erfolgreich in der Unterliga Mitte und hat sich in der der Graz-Umgebung-Liga gut etabliert. Auch heuer wurde eine top Platzierung angestrebt und mit Rang drei in der Abschlusstabelle können wir sehr zufrieden sein. Unser Trainerteam rund um Sandro Lindschinger und Richi Wemmer hat eine tolle Mannschaft geformt und die Vorgabe des Vorstandes, vermehrt junge Talente einzubauen, sehr gut umgesetzt. Überragend sind vereinsübergreifend drei Meistertitel. In der U12 schaffte das Team mit nur einer Niederlage eine tolle Rückrunde und wurde schon zwei Runden vor Schluss Meister. Gratulation an das Team und die Trainer Bernd Kapler und Sebastian Karch. Unsere U15B hat ebenfalls den Meistertitel in ihrer Liga geschafft. Hier musste bis zum Schluss gezittert werden, da man in der letzten Runde spielfrei war und die Alterskollegen aus Rein nicht hoch gewinnen durften. Nach ewiglangen Minuten auf dem Handy konnte die positive Nachricht aus Rein vernommen werden, dass unsere U15B Meister wurde. Auch hier gratulieren wir dem Trainerteam Yunus Kürek & Dennis Gernatsch. Unsere 1b/Reserve ist der dritte Meister im Bunde. Die Brantner-Elf hat ihren Titel souverän verteidigt und wurde im Rahmen des letzten Meisterschaftsspiels ordentlich gefeiert. Wenn wir nun auf die kommende Saison schauen, können wir sehr positiv in sportlicher Hinsicht planen. Leider verlässt uns zwar Sandro Lindschinger, den es beruflich nach Wien in das Sportministerium zieht, jedoch haben wir mit Richard „Richi“ Wemmer einen sehr guten Nachfolger gefunden. Richi kennt den Verein nun schon sehr gut und hat gemeinsam mit dem neuen Sektionsleiter Stefan Leitgeb (auch hier muss SL Christoph Kaufmann ausbildungsbedingt sein Amt

zurücklegen) eine gute Truppe für die kommende Saison aufgebaut. Die Kainbacher Fans werden sehr viele junge Gesichter in der Unterliga sehen und wir befinden uns auf dem besten Weg, unser Ziel, sehr viele Eigenbauspieler in der Kampfmannschaft I spielen zu lassen, in den kommenden Spielzeiten umsetzen zu können. Die finanzielle Konkurrenz im Fußball, auch in den unteren Ligen, ist schon enorm, sodass es einer gewaltigen Arbeitsleistung eines kleinen Vorstandes braucht, den Spielbetrieb aufrecht zu halten. Wie im Sommer schon üblich wird sich auch das „Gesicht“ unserer Unterligaelf ändern, neue Spieler werden zu uns stoßen und einige Spieler werden uns auch verlassen. Unsere Kampfmannschaft II hat leider heuer nicht den Erwartungen entsprochen und nur den vorletzten Platz belegt. In der kommenden Saison werden wir einen Neustart vollziehen und unsere erfolgreiche U17 in den Erwachsenenfußball führen. Das Trainerteam bilden Leonhard Lang (UEFA B Lizenz) und Sebastian Czimeg. Wir hoffen, im Herbst auch in der 1. Klasse Mitte A ansprechende Leistungen zeigen zu können. Unsere 1b hat ihren Meistertitel souverän verteidigt und heuer wurde dieser Titel beim letzten Saisonspiel ordentlich gefeiert.Wir gratulieren den Jungs rund um Paul Brantner sehr herzlich. Schön ist es auch, dass zwei 1b-Spieler fix in den Unterliga-Kader übernommen werden konnten und mit vollem Elan und Einsatz bei der Sache sind. Das Saisonfinale im Jugendbereich war sehr spannend. Die U12 war schon frühzeitig Meister, unsere U16 und U15B mussten bis zum Schluss zittern. Nun dürfen wir 3 Meister in unserem Verein feiern. Eine tolle Sache, die es in dieser Form noch nicht gegeben hat!

Der Gemeindespiegel

Auch allen andelung der Infrastruktur ren Jugendteams und deren Wartung gemöchten wir sehr dankt. Unsere Vereine herzlich zu den gezahlen einen Betriebszeigten Leistungen kostenanteil. Auch die gratulieren. Die Stadt Graz hilft unseren Planungen für die Sportvereinen durch kommende Saison diverse Förderungen schreiten voran, und zeigt immer ein im Herbst werden offenes Ohr für den wir zwei Teams Dank und Verabschiedung - Herzog Georg Jugendsport. Den zahlweniger beim Verreichen Sponsoren sei Abschied von Trainer Sandro Lindschinger band anmelden. Das Frühjahr hat wieder gezeigt, dass auch gedankt. wir arg an der Kapazitätsgrenze arbeiten und wir er- Für die Sportvereine in Kainbach & Ries, hoffen uns doch eine spürbare Entlastung, wenn weJohannes Tunner, Obmann niger Mannschaften trainieren und spielen. Unsere Sommercamps finden auch heuer statt. Die Termine entnehmen Sie bitte dem beigefügten Flyer. Campleiter JürNutzungsbedingungen: gen Mayrhofer freut sich auf 1. USV Mitgliedschaft zahlreiche Anmeldungen. (Erwachsene: € 25,-, Abschließend möchte ich im Familie: € 35,-) Namen unserer Sportvereins2. € 105.-- für eine Fixfamilie allen Mitgliedern, Eltern stunde pro Woche in und Funktionären für ihre Mitder gesamten arbeit danken. Allen voran sei Tennissaison. auch der Gemeinde Kainbach Da der Tennisplatz schon Karriereende - KM2-Kabei Graz für die Bereitstelpitän Christopher Leber seit Ende April bespielbar ist bieten wir die Fixstunde für die restliche heurige Saison um € 70.-- an. Zusatz - es gilt: Sollte 10 Minuten nach Beginn einer Fixstunde der Platz frei sein, kann er von Mitgliedern mit Fixstunden genutzt werden. Sollten 10 Minuten vor Ablauf der Stunde andere spielberechtigte Tennisinteressenten kommen, so muss gewechselt werden. Weitere Infos: Manfred Schöninger, 0664/1819532 manfred.schoeninger@gmx.at

Tennisplatz Hönigtal

Der Gemeindespiegel

Verleihung Steirischer Panther Gemeinsam mit 39 Musikkapellen aus der ganzen Steiermark wurde der Musikverein Rabnitztal am 23.5.2019 in der alten Universität in Graz, für seine Leistungen bei Marsch- und Konzertwertungen in den letzten 3 Jahren, mit dem „Steirischen Panther“ ausgezeichnet. Überreicht wurde diese Auszeichnung von LH Hermann Schützenhöfer und LH-Stv. Mag. Michael Schickhofer, sowie Landesobm. Erich Riegler und Landeskpm. Mag. Dr. Manfred Rechberger vom steirischen Blasmusikverband. Die Rabnitztaler wurden vom Bürgermeister der Marktgemeinde Eggersdorf bei Graz, Reinhard Pichler zur Verleihung begleitet. Ein großer Dank gilt Kapellmeister Hermann Fassold und Stabführer Gernot Ranftl, aber auch allen Musikerinnen, Musikern und Marketenderinnen. Sie alle haben mit ihrem Einsatz dazu beigetragen, dass der Musikverein diese Auszeichnung schon zum 5. Mal entgegennehmen durfte.

Bgm. Reinhard Pichler mit dem Vorstand des ausgezeichneten Musikvereins Rabnitztal.

Der Gemeindespiegel

Frühlingserwachen am Taggerhof Gar nicht frühlingshaft präsentierte sich das Wetter am 5. Mai. Doch nur wenige AustellerInnen ließen sich von Temperaturen im einstelligen Bereich abhalten. Allerdings mussten wir die musikalische Umrahmung absagen. Trotz dieser nicht besonders optimalen Voraussetzungen war der Besuch ansprechend. Frau Helga Stepnicka hat eine sehr gute Auswahl an AustellerInnen getroffen und damit eine ausgezeichnete Mischung an qualitätsvollem Kunsthandwerk in den Taggerhof gebracht. Natürlich war auch für die Besucher die Versorgung mit Speisen und Getränken vorbereitet. Kaffee und Kuchen rundeten das Programm ab. Besonders gefragt war an diesem Tag das beheizte, sogenannte „Aufwärmstüberl“. Auch die Plätze im „Cafe Oriental“ von Frau Kreinig waren sehr begehrt, dessen Erträge dem Sprachprojekt für Asylanten zugutekommen.

Der Gemeindespiegel

Florianifest Am Sonntag, den 2. Juni 2019, fand unser traditionelles Florianifest statt, zu welchem wir dankenswerter Weise wieder zahlreiche Besucherinnen und Besucher, unter ihnen auch Mitglieder benachbarter Feuerwehren begrüßen durften. Nach dem Gottesdienst durfte ABI Ing. Wolfgang Winter einigen Kameraden auf Grund ihrer Verdienste für das Feuerwehrwesen Auszeichnungen überreichen. Wir möchten uns auf diesem Weg bei allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern für ihre großzügigen Spenden im Zuge unserer Haussammlung, sowie unseres Feuerwehrfestes bedanken. Auch bei all jenen, die wir nicht zu Hause angetroffen haben und uns ihre Spende überwiesen haben (und noch werden), möchten wir ein herzliches Dankeschön im Namen der Kameraden unserer Feuerwehr übermitteln. Sämtliche Spenden und Erlöse unserer Veranstaltungen kommen ausschließlich der Anschaffung und Instandhaltung unserer Ausrüstung und Fahrzeuge zu Gute.

Der Gemeindespiegel

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Kainbach bei Graz laden Sie recht herzlich zum Feuerwehrjugend-Leistungsbewerb und Bewerbsspiel des Bereiches Graz und Graz-Umgebung am Samstag, den 6. Juli 2019 im Bereich der Sportanlage Kainbach bei Graz, Ragnitzstraße 338, 8047 Kainbach bei Graz ein. Beginn des Bewerbes: 08:30 Uhr / Schlusskundgebung mit Siegerehrung: 16:00 Uhr

Über 400 Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahren werden bei dieser Veranstaltung sich dem Kampf gegen die Bewerbsuhr stellen. Wir würden uns sehr über zahlreiches Erscheinen unserer Bevölkerung freuen! Selbstverständlich werden wir für das leibliche Wohl unsere Gäste bestens sorgen!

Der Gemeindespiegel

Liegenschaftsweitergabe: Fruchtgenussrecht oder Wohnungsgebrauchsrecht? Häufig werden bebaute Liegenschaften oder Eigentumswohnungen bereits zu Lebzeiten an die Nachkommen im Schenkungswege weitergegeben. Dabei behalten sich die Geschenkgeber im Gegenzug für die Eigentumsübertragung oftmals das Recht vor, bis zum eigenen Ableben die Wohnung (bzw die bebaute Liegenschaft) weiterhin benützen zu können. Das Gesetz sieht hier unterschiedliche Möglichkeiten vor, ein solches Benützungsrecht (meist unentgeltlich) vertraglich z.B. im Zuge von Schenkungs- und Übergabsverträgen zu regeln.

Fruchtgenussrecht oder Wohnungsgebrauchsrecht? § 521 ABGB regelt zwei Arten von Wohnungsrechten (Benützungsrechten), welche unterschiedliche Reichweiten und Rechtsfolgen aufweisen: 1. Wohnungsgebrauchsrecht: Durch die Vereinbarung eines Wohnungsgebrauchsrechtes erwirbt der Geschenkgeber das Recht, die Wohnung/die Liegenschaft eingeschränkt auf seine bisherigen Bedürfnisse, etwa zur Befriedigung des persönlichen Wohnbedürfnisses, bis zu seinem Ableben weiter zu nutzen. Der Berechtigte ist aber z.B. nicht dazu berechtigt, die Wohnung/die Liegenschaft an Dritte zu vermieten. 2. Fruchtgenussrecht: Das Fruchtgenussrecht ist hier weitreichender. Dieses umfasst einerseits das Recht, die Wohnung/ Liegenschaft mit Schonung der Substanz ohne Einschränkung (selbst) zu benützen sowie – mangels gegenteiliger Vereinbarung – andererseits die Wohnung/Liegenschaft auch zu vermieten, verpachten oder anderweitig Dritten zur Verwendung zu überlassen. Da den Fruchtnießer neben Nutzungsrechten auch Verwaltungsbefugnisse zustehen, kommt diesem faktisch eine eigentümergleiche Stellung zu. Gegenstand des Wohnungsrechts sind in beiden Varianten bewohnbare Gebäudeteile samt Nebenräumen und zugehörigen Außenflächen, nicht aber land- oder forstwirtschaftlich genutzte Flächen oder ideelle Teile einer Liegenschaft. Damit ein vertraglich eingeräumtes Wohnungsrecht (Fruchtgenussrecht oder Wohnungsgebrauchsrecht) auch gegenüber Dritten Wirkung entfaltet, muss dieses Recht im Grundbuch eingetragen werden. Nicht grundbücherlich eingetragene Wohnungsrechte entfalten hingegen grundsätzlich nur Wirkung zwischen den Vertragsparteien selbst, sodass im Falle einer Weiterveräußerung der Berechtigte möglicherweise die Wohnung/Liegenschaft verlassen müsste und sein nicht (verbüchertes Wohnungsrecht) gegenüber dem neuen Eigentümer auch nicht durchsetzen könnte. Die Kanzlei Cortolezis Partner Rechtsanwälte berät Sie gerne in allen liegenschaftsrechtlichen Angelegenheiten und unterstützt Sie auch gerne bei Ihrer individuellen Vertragserrichtung und -abwicklung.

Der Gemeindespiegel

Ritterfest am Taggerhof Auch heuer konnte man am Pfingstwochenende einen Blick in die Vergangenheit tun. Diesmal war im Vergleich zu den vorangegangenen Jahren ein anderer Organisator, der die Ritter am Taggerhof auftreten ließ. Bestens beworben war reger Zuspruch und die Besucher von JUNG bis ALT konnten sich an einem abwechslungsreichen Programm erfreuen. Aber auch

der kulinarische Teil ließ viele länger verweilen. Auf unserer Homepage www.oevp-kainbachbeigraz.at finden Sie eine große Anzahl von Fotos. Vielleicht werden Sie dadurch motiviert, im nächsten Jahr vorbeizukommen!

Das Team vom Café ´s Häferl wünscht allen einen schönen Sommer, wir freuen uns auf euren Bauernmarkt-Besuch!

MO / DI / DO : 7 bis 14 Uhr MI / FR : 7 bis 19 Uhr, SA : 7 bis 12 Uhr

Maibaumumschneiden

13. September 2019 - 18 Uhr Für Speisen und Getränke ist gesorgt!

Sparverein Rießseppl lädt ein: Kistenfleisch-Essen

12. Sept. 2019 - Beginn: 12.00 Uhr

Der Gemeindespiegel

ab 21. Juni 2019 - Taggerhof Premiere - Schloss-Spiele Reinthal „Das Gewürzkrämerkleeblatt“ oder „Die unschuldig Schuldigen“

von Johann Nestroy weitere Termine und Infos - siehe Seite 2

TERMINE 28. Juli 2019 - Taggerhof Sänger und Musikantentreffen veranstaltet vom Bauernbund 10. August 2019 - 13.00 Uhr Grillen am Taggerhof + Musik

6. Juli 2019 - ab 18 Uhr SCHIFFERFEST

Seniorenbund Kainbach bei Graz

13. Juli 2019 - ab 20.30 Uhr TAGGERFEST

Musikverein Rabnitztal-Eggersdorf

Sommerfest der ÖVP Kainbach b. Graz

./8. September 2019 7 Integratives Familien-Zeltfest

der Barmherzigen Brüder Kainbach 13. September 2019 - 18 Uhr Maibaumumschneiden

Rad-Sternfahrt 2019 Die mittlerweile sechzehnte Auflage der traditionellen Rad-Sternfahrt der Bike-Region-Graz und Graz-Umgebung führte am Pfingstmontag den 10. Juni zum Radfest in die Sportanlage der Gemeinde Hitzendorf. Gestartet wurde um 10 Uhr beim Gasthaus Griesbauer im Schaftal, wo uns Bürgermeister Hitl verabschiedete. Dank der Unterstützung des Schaftaler Radvereins Cyclograph konnten insgesamt 9, auch neue Teilnehmer motiviert werden. Zuerst ging es durchs Stiftingtal und dann quer durch Graz bis Gösting. Die Strecke war vielen von uns bereits aus den Jahren 2013 und 2014 bestens bekannt, damals ging es nach Rohrbach bzw. Thal.

Auf dem schönen und gemütlicheren Radweg entlang des Thalbaches gelangten wir dann nach Thal. Ab Eben wurde es dann steil, denn wir hatten nch den Steinberg zu bezwingen. In einer flotten Abfahrt ging‘s dann zum Sportplatz in Hitzendorf. Im Freizeitzentrum haben wir dann 335 Radler/innen aus 15 Umlandgemeinden getroffen, wobei wir neun den guten 9. Platz erreichten. Sieger wurde diesmal die Gemeinde Thal - naja, die hatten es aber nicht besonders weit. Dort wurde von der Gastgebergemeinde ein tolles Fest organisiert und so konnten wir uns vor der Heimfahrt ordentlich stärken. Einen Bildbericht gibt‘s auch unter http://www. bikeculture.at/news-2586Übrigens, im nächsten Jahr findet die Sternfahrt am Pfingstmontag, den 1. Mai 2020 statt!! Dipl.-Ing. F. Riesel Fotos 1+2: (©Bernd Gruber)

Die ÖVP lädt zum

MAIBAUMUMSCHNEIDEN

ein.

Freitag, 13. September 2019, Beginn: 18:00 Uhr Ortsplatz Hönigtal - Wir freuen uns auf Ihr Kommen!