Freizeit
Inhaltsverzeichnis
*Preise im Buch sind Stand Mai 2023
SKATEPARK 4 KINO PRABBELI 6 SPIELPLATZ „FATIMA“ 8 SCHWIMMBAD „KAUL“ 10 PIRATENSPIELPLATZ „KAUL“ 12 Freizeitaktivitäten in Wiltz VORWORT 2 ALL IN FAMILY FUN CENTER 14 [HEIDERSCHEID – GEMEINDE WILTZ] PARK SËNNESRÄICH 16 [LULLANGE – GEMEINDE CLERF] MIGO [ESCHWEILER – GEMEINDE WILTZ] 18 AQUA NAT‘OUR [HOSINGEN – GEMEINDE CLERF] 20 KNAUF SHOPPING CENTER 22 [POMMERLOCH – GEMEINDE WILTZ] Freizeitaktivitäten im Norden FUSSBALL 24 TENNIS 26 BASKETBALL 28 TURNEN 30 TANZEN 32 Sportliche Aktivitäten PIZZA HUT 34 MC DONALD’S 36 CHEZ XU 38 ISTANBUL SNACK 40 LAMY 42 DANKSAGUNG 44 Restaurants
Vorwort
Wir haben uns aufgrund persönlicher Interessen dazu entschieden, an dem Projekt „TOTO am Éisleck“ teilzunehmen und gemeinsam mit den Kindern aus der Maison Relais eine neue Erfahrung und ein dazu passendes Produkt zu erschaffen. Nach ersten Erfahrungen und der Zusammenarbeit mit den Kindern, hat sich die Idee einer Broschüre entwickelt.
Diese Broschüre soll mithilfe der Kinder und weiteren Partnern wie der UP_FOUNDATION erstellt werden. Alles im Rahmen der „Partizipation“.
Die Kinder wurden so mit eingebunden, dass ihre eigenen Ideen und Vorstellungen im Vordergrund stehen.
In dieser Broschüre sind ein Teil der beliebten Freizeitaktivitäten aus dem „Éisleck”, also dem Norden von Luxemburg, aufzufinden.
Der Gedanke einer Broschüre ist entstanden, damit die Kinder das Endprodukt „in den Händen“ halten und es mit Stolz vorzeigen können.
Der Großteil der Kinder aus der Maison Relais „Villa Millermoaler“ hat an diesem Projekt mitgearbeitet und mitgestaltet.
Außerdem bekamen wir Unterstützung des UP_FOUNDATION Teams.
Unser Dank gilt ganz besonders der Gemeinde Wiltz und allen Gemeinden aus dem „Éisleck”, die an diesem Projekt teilgenommen haben.
Wir möchten uns an dieser Stelle auch für die Unterstützung bei dem Kannerhaus Woolz asbl, der UP_FOUNDATION, unseren Chargéen und dem Personal der Maison Relais „Villa Millermoaler” herzlichst bedanken.
Der größte Dank gilt jedoch allen Kindern, die so fleißig geholfen haben dieses Projekt auf die Beine zu stellen.
3
Carrie und Marie
Skatepark
Ain, 9 4
Wiltz
5
9550 Niederwiltz Wiltz
Kino Prabbeli
6
8 Rue de la Montagne, 9538 Wiltz
Wiltz
Leonora, 9 & Inês, 9
7
Spielplatz „Fatima“
Rue du Moulin à Vent, Wiltz
8
Wiltz
9
David, 11
Schwimmbad „Kaul“
10
Mara,
8
60 Campingstrooss, 9554 Niederwiltz Wiltz
Preise
Kinder 0-4 Jahre: gratis
Kinder ab 5 Jahren, Studenten, Erwachsene: 5 Euro | nach 18h00: 2 Euro
Wiltz
11
Piraten Spielplatz „Kaul“
Adian, 4
12
Daniela, 6
Campingstrooss, Wiltz
Wiltz
13
Mamadou, 5
All In Family Fun Center
Favour, 9 14
Norden 22 Am Clemensbongert, 9158 Heiderscheid Esch-Sauer 15
30 Duarrefstrooss, 9762 Lullange Wincrange Geführte Besichtigung * Kind 0-3 0 € Kind 4-12 10 € Kind 13-17 9 € Erwachsener 12 € *Auf Luxemburgisch, Deutsch und Französisch Preise Freie Besichtigung Kind 0-3 0 € Kind 4-12 7 € Kind 13-17 9 € Erwachsener 9 € 16
Park Sënnesräich
Norden
17
Migo
18
Preise
Kinder von 0-1 Jahren: gratis Kinder von 2-4 Jahren: 6 Euro Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene: 9,50 Euro
Begleitperson: 5,50 Euro
*Es gibt dort auch Gruppentarife
Norden
2 Kirchewee, 9651 Eschweiler Wiltz
19
Emily, 10
Aqua Nat‘Our
1A Parc, 9836 Hosingen
Parc Hosingen
Tageskarte: Kinder 6-16 Jahre: 9,70 €
Erwachsene: 13 €
20
Preise
Norden Tiago, 7 21
Knauf Shopping Center
19 Bastnicherstrooss, 9638 Pommerlach Wanseler 22
23
Norden
Fussball
24
Sport
10 25
Am Pëtz, 9579 Weidingen Wiltz Leila,
Tennis
Rue Joseph Simon, 9550 Niederwiltz Wiltz
26
Sport
27
Basketball
50 Route de Bastogne, 9512 Wiltz
28
Sport
29
Tyler, 11
Turnen
9 30
Jayden,
11 Route de Bastogne, 9512 Wiltz
Sport
31
Tanzen
32
Sport
33
35 Am Pëtz, 9579 Weidingen Wiltz
Pizza Hut
Iris, 7 34
Restaurants 19 Route de Bastogne Centre commercial Knauf Shopping Center, 9638 Pommerloch 35
McDonald‘s
36
Restaurants 30 Bastnicherstrooss, 9638 Pommerlach Wanseler Nina, 7 37
Chez Xu
38
61 Grand-Rue, 9530 Wiltz
Restaurants
11 39
Destiny,
Istanbul Snack
40
Iris Francisca, 12
Restaurants 6 Rue de la Fontaine, 9521 Wiltz 41
Lamy
51 Rue d‘Asselborn, 9907 Massen Troisvierges 42
Restaurants
8 43
Goncalo,
Duarte, 7
Miguel, 7
Ermin, 9
Gabriel, 13
Réda, 13
Wiltz
