104
EDICIÓN
TODOENLAREVISTA.COM
1
Señorita Bogotá
María Clara Cañavera Ibañez Nueva Reina Nacional del Turismo
ISSN 2390-0733 Año 6 Valor $5.000
EN LA REVISTA
CONTENIDO
EDITORIAL DIRECTOR Harold Fernando Rodríguez Arbeláez EDITORA Daniela Rodríguez Dussán PERIODISTAS Daniela Rodríguez Dussán Héctor Palau Saldarriaga Harold Fernando Rodríguez A.
CORRESPONSALES
2
Turismo Girardot brilló con la verción LI del reinado nacional del Turismo Gestiòn Exito en Expocundinamarca en Girardot
4
14
Prensa Presidencia de Colombia Prensa Gobernación de Cundinamarca Prensa Gobernación del Tolima Periodistas alcaldías de Cundinamarca FIFA.com Comité Olímpico Colombiano
Salud y Belleza Atributos de las plantas medicinales
RECURSOS GRÁFICOS
Cultura Carlos Caicedo Erazo Maestro de Artes Plásticas
20
Deportes colombia subcampeona del mudial sub 17 femenino
24
Cultura En Bogotá, volvió el Megalan Musi fest
28
Digital Democratización de las Tic en Colombia
32
Gestiòn Tolima, primera vez en el top tres de territorios inteligentes
36
fifa.com freepik Federación Colombiana de Fútbol Gobernación del Tolima Gobernación de Cundinamarca Presidencia de la República Alcaldía de Bogotá Alcaldía de Girardot bogota.gov.co MinTurismo MinTic Artesanías de Colombia MERCADEO GERENTE COMERCIAL Jacqueline Dussán Gutiérrez DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Camilo Rodríguez Dussán
CONTÁCTENOS Carrera 118 # 89 - 26 Bogotá Colombia (300) 458 3139 (300) 278 9098
VISÍTENOS:
todoenlarevista.com @todoenlarevista
18
ISSN 2390-0733 Año 6 Valor $5.000
M d p Ib m
EDITORIAL Cosas oportunas “Girardot amor y pasión.”
Por: Jacqueline Dussán Gutiérrez En relación a la historia de Girardot es importante remitirnos a la época del oro y recordar el auge y de los buenos tiempos las cuales nos debería servir de ejemplo como motivación para recuperar nuestra identidad y buscar un reverdecer en la economía, afianzando sentimientos de identidad y de amor en la comunidad por lo nuestro. De otro lado, deberíamos cuestionarnos ¿Qué estamos haciendo mal? ¿Por qué tanto odio? conocer la historia nos permite aprender a corregir errores, los odios solo causan pleitos, destrucción y guerras, las cuales traen consigo destrucción y pobreza a las regiones
104
Hablando de lo bueno; Girardot prendió la locomotora de las oportunidades, la activación de la industria del turismo y del comercio de la región, en este LI Reinado Nacional del Turismo Colombia inclinó su mirada a uno de los eventos mas esperados por propios y turistas catalogado como el Reinado quizás, sin precedentes en la historia de Girardot, por su resiliencia luego de la afectación de uno de los sectores más golpeados por la pandemia mundial como es el turístico.
EDICIÓN
TODOENLAREVISTA.COM
Girardot Cundinamarca logró brillar con luz propia y fue portadora de buenas noticias con un solo objetivo, recobrar la económica en todos los sectores, el cual debería ser la prioridad de sus líderes, recuperar su identidad, la economía y la unidad de sus gentes; ésta debería ser la única intensión de los líderes políticos; que las orillas de las diferencias, sean volcadas por ejemplo hacia las del Rio de la Magdalena y que sus únicas pasiones y ansias de poder sean concentradas en un solo sentimiento, por la recuperación de sus aguas y su funcionabilidad, a recuperar el patrimonio cultural y arquitectónico de la ciudad y sus sitios turísticos, posicionar a Girardot como el mejor lugar para visitar en el centro del País.
Señorita Bogotá
María Clara Cañavera Ibañez Nueva Reina Nacional del Turismo
Que sean orillas de dialogo y de concertación por el bien de sus habitantes. Qué bueno sería unir esfuerzos y voluntades para sacar del letargo y de la decidía en la que algunos politiqueros han convertido a la bella ciudad de las acacias, que Girardot vuelva a su auge, anhelada, reconocida ojalá a nivel mundial por su progreso, por el talento de sus gentes, recuperemos su imagen, sembremos unidad porque Girardot tiene con que, para seguir avanzando y además es de todos. Que sus reinados pasen a la historia por su integración social y cultural en donde se pueda trascender con eventos magnos, trayendo progreso a la ciudad incluyendo a todos los sectores y en donde el bienestar de sus ciudadanos prime ante el individual, Girardot tiene la oportunidad por medio de estos eventos mostrar lo mejor de la ciudad aprovechando las bondades y privilegios de su posición geográfica, su clima y la cercanía con la capital.
104
EDICIÓN
Bogotá nueva reina nacional del turismo
Maria Clara Cañavera Ibanez, nació el 24 de Mayo del 2000, en Montería Córdoba, tiene 22 años sus padres son Rafael Cañavera Ayala y Maria Alejandra banez, es estudiante de décimo semestre de medicina en la Universidad El Bosque.
”.
En estos tiempos difíciles la única salida es unirnos como comunidad, resaltar lo bueno, mirar con esperanza, buscar el acuerdo y hablar bien de nuestra ciudad, estos eventos no solo son exitosos sino oportunos porque traen beneficios a las regiones, evitemos que la leche se derrame y que la miel se desperdicie.
3
Turismo
TODO EN LA R EVISTA
María Clara Cañavera Ibañez Señorita Bogotá Reina Nacional del Turismo 2022
Girardot brilló
con luz propia
Maria Clara Cañavera Ibanez, nació el 24 de Mayo del 2000, en Montería Córdoba, tiene 22 años sus padres son Rafael Cañavera Ayala y Maria Alejandra Ibanez, es estudiante de décimo semestre de medicina en la Universidad El Bosque.
4
Su color de piel es blanca, tiene ojos marrones y cabello rubio, sus medidas son busto 88, cintura 60, cadera 92, estatura 1.72 cm y peso 54 kg Se define como una mujer perseverante, dedicada, responsable, optimista, trabajadora y alegre, quién refiere que su mayor orgullo es definitivamente su padre. Le gusta leer, cantar, tocar guitarra, estudiar, patinar, visitar nuevos lugares e ir al gimnasio. Piensa que como Reina Nacional del Turismo su aporte debe ser que a pesar que Bogotá es el principal destino más visitado en Colombia hay muchas cosas que le gustaría explotar de esta maravillosa ciudad, hay sitios que muy pocas personas frecuentan, que estan llenos de magia y paz. Le gustaría que las personas se sientan seguras al momento de conocer esta ciudad, ejercer el turismo con toda la tranquilidad del mundo, desearía darle historia a lugares en las que ve mucho potencial y mostrar que Bogotá no es solo una ciudad gris de negocios sino que hay muchos colores en ella.
TUR ISMO
Girardot Cundinamarca prendió la locomotora de las oportunidades, la activación de la industria del turismo y del comercio de la región, en el LI Reinado Nacional del turismo del 12 al 17 de Octubre Colombia volcó su mirada a uno de los eventos más esperados por propios y turistas catalogado como el reinado sin precedentes en la historia de Girardot, por su organización, innovación y resiliencia; luego de la afectación de uno de los sectores más golpeados por la pandemia mundial como es el turístico,
informar, de lo que acontecía en la ciudad de las acacias, de sus fiestas, su eventos, departiendo con entrevistas y departiendo con cada una de las candidatas al reinado nacional del turismo.
Girardot Cundinamarca logró realizar sus fiestas con altura en cabeza del primer mandatario de la ciudad Doctor Francisco Lozano Sierra. “La activación de la industria del turismo es nuestro objetivo el cual traerá progreso económico, social y cultural a mi ciudad”.
5
Los eventos se realizaron en diferentes sitios de la ciudad diseñados estratégicamente para el disfrute de los propios y turistas, orquestas, artistas, desfiles, se convirtieron en acontecimientos históricos en la ciudad de las acacias. La versión LI del reinado nacional del turismo inició su programación minuto a minuto con una diversa agenda de eventos; desde el día 12 con el recibimiento de las candidatas participantes en el aeropuerto el dorado. La integración y rueda de prensa de las candidatas con los medios de comunicación en el hotel lagomar el Peñón, en donde la prensa local departamental y nacional pudieron
Turismo
TODO EN LA R EVISTA
La belleza colombiana
en Girardot
6
TUR ISMO
7
La imposición de bandas y presentación de cada una de las candidatas se llevó a cabo en el centro de eventos en Bavaria donde en palabras del Alcalde Francisco Lozano da oficializada la apertura del Reinado Nacional del Turismo en su versión LI.
Turismo
TODO EN LA R EVIST A
8
TU R IS M O
Desfile en traje de baño El Desfile en traje de baño se llevó acabo en el parque principal Simón Bolívar ubicado en el corazón de la ciudad; las bellezas reales en pasarela frente a multitudinarios espectadores quienes que en su prueba de fuego lograron superar las expectativas de los presentes, haciendo aún más difícil la tarea de los jurados en el momento de la elección, con un desfile impecable en traje de dos piezas y enterizos diseñados pensados en siluetas de la mujer actual, joven y natural. Desfile fantasia en carrozas En espectaculares carrozas, recorrido de fantasía inspirado en el verde de la naturaleza y la magia de la diversidad de fauna colombina, se realizó el desfile anhelado por los propios y turistas, las vías de la ciudad se convirtieron en un verdadero carnaval de cultura y diversión con estratégica ubicación, innovando en esta versión del reinado nacional del turismo como fue sillas y graderías metálicas para la comodidad y seguridad de los espectadores, se avanzó sin percances dando su inicio en el barrio Bello Horizonte, avanzando por la calle cuarenta, la avenida de las acacias y culminando en la carbonera. Acompañado por comparsas de las diferentes departamentos, la cultura e identidad de las departamentos participantes, los espectadores gozaron al ritmo de zanqueros, artistas y bailarines alegró este desfile anhelado por cientos de espectadores.
9
Turismo
TODO EN LA R EVISTA
10
Velada de elección y coronación LI Reinado Nacional del Turismo 2022
TUR ISMO
Velada de Elección y Coronación Este evento se llevó a cabo en el centro de eventos de Bavaria en donde antes de la media noche se dio a conocer por parte del jurado calificador conformado por Patricia Grisales y Mauricio Figueroa a la nueva soberana del turismo 2022 quien fuera elegida entre 17 beldades, titulo que se le otorgó a la Señorita Bogotá María Clara Cañavera Ibáñez. De esta manera se refrendó el compromiso del primer mandatario de los girardoteños y su compromiso de reactivar el 100% el turismo en la ciudad turística del centro del país Girardot Cundinamarca. Los Colombianos pudieron evidenciar uno de los eventos más importantes del centro del país en donde se vivieron días inolvidables de belleza, folclor, integración y reactivación económica que seguramente pasará a la historia como el reinado de las oportunidades, y la activación de la industria del turismo, la integración social y cultural. En donde se demostró que Girardot puede con eventos magnos, trayendo progreso a la ciudad ,incluyendo a todos los sectores y en donde el bienestar de sus ciudadanos primó ante el bienestar individual, ante los odios y orillas de algunos sectores políticos, es de resaltar que en esta versión LI del reinado nacional del turismo tuvo varios protagonistas las candidatas, la ciudad, su gente, la alegría, y la reactivación de la industria turística, esto hace de Girardot nuevamente el destino turístico del centro del país.
11
Girardot 170 años Turismo
de Historia y Turismo
12
FLASH SOCIAL www.todoenlarevista.com
La historia, su gente, los momentos, todo plasmado a través del lente, así vivió y celebró Girardot el LI Reinado Nacional del Turismo.
FLASH SOCIAL
13
TODO EN LA R EVISTA
Gestiòn
En Amor y Amistad, regala Cundinamarca Kuna Mya la tienda de Cundinamarca
Más de 100 mil personas se gozaron
ExpoCundinamarca 14
• 20 mil turistas y visitantes disfrutaron de las carrozas que dieron apertura al evento. • Elconcurso ‘Cundinamarca tiene Talento’ premió los mejores actos y presentaciones. • Visitantes disfrutaron del mega conciertos, gastronomía y lo mejor de los productos del departamento. Superando las expectativas ExpoCundinamarca 2022 reunió a más de 100 mil personas que disfrutaron de lo mejor del talento y los productos cundinamarqueses, así como la gastronomía, los concursos, la feria equina y ganadera y presentaciones de orquestas, cantantes y grupos de danza, además del mega concierto con Bonny Cepeda, Alan Ramírez, Reykon “El Líder”, Dálmata, Fumarato, Mickey Taveras y Cristian Better, entre otros destacados artistas. Como cierre de la cuarta versión de la feria más importante del país, se realizó la final del concurso ‘_Cundinamarca tiene Talento’_, que, en la modalidad de solista escénico, reconoció a los cinco mejores con un incentivo de $5 millones. Se destacaron los artistas de Chía,
Soacha, Funza, Mosquera y Tocancipá, en áreas como cuentería, danza, stand up comedy, música, circo, magia, actuación, entre otras muestras artísticas y escénicas. Y en cuanto a los ganadores de las agrupaciones de música en géneros como salsa, tropical, campesina, carranga, electrónica, entre otras, se entregaron incentivos económicos entre los $5 y los $15 millones. “Destacamos el trabajo de cada una de las escuelas de formación artística y cultural. Un joven que se vincula a un proceso de formación, es un joven que está lejos de los problemas. Por ello, todo nuestro esfuerzo es por brindarle cada día nuevas oportunidades a la comunidad y aquí en ExpoCundinamarca fue un escenario ideal para el gran talento de Cundinamarca_”, expresó la gerente del Instituto Departamental de Cultura y Turismo, IDECUT, Luisa Fernanda Aguirre. A estas presentaciones se sumaron actos culturales y artísticos de los diferentes municipios y la activa participación de los visitantes en concursos de desgranado de arveja y mazorca, toma cerveza, y come bananos y talleres de hilandería, cerámica y cestería.
GESTIÓN
15
Salud y Bienestar
T O D O EN LA R EVIS T A
16
B
eneficios de las plantas medicinales
En esta edición de Todo En La Revista conoceremos los beneficios que tienen algunas plantas medicinales que podemos encontrar en Colombia, las cuales se deben usar adecuadamente y consultar con médico su consumo con el objetivo de aprovechar los
diversos atributos que estas traen para la salud. ACHIOTE Nombre científico. Bixa orellana L. Nombres comunes: Bija, achiote, achote, bicha, onoto, anato, urucú.
SA L UD Y BIENESTAR
Atributos de las plantas medicinales
Parte utilizada: Semillas Usos tradicionales. Las hojas se emplean en casos de afecciones de la garganta y como antiemético. Las semillas se usan como tónico gastrointestinal, antidiarreico, purgante, estomáquico, antiprurítico, antiinflamatorio, antidiabético, febrífugo y en caso de tumores bucales y estados gripales. La
masa obtenida de las semillas se emplea por vía tópica en caso de quemaduras y otras afecciones cutáneas, especialmente para evitar la formación de ampollas Principales constituyentes. Las semillas de esta planta son ricas en un pigmento rojizo, el cual es una mezcla de carotenoides como bixina, norbixina, fitoeno y caroteno.
17
Salud y Bienestar
TODO EN LA R EVISTA
Plantas Medicinales Contienen además saponinas, compuestos fenólicos, aceites fijos, terpenoides, tocotrienoles y flavonoides, incluyendo luteolina y apigenina.
Nombres científicos Capsicum annuum var. minimum, Capsicum frutescens L., Capsicum baccatum L.
AJENJO
Nombres comunes: Capsicum annuum: Ají, ají pimienta, cayena. Capsicum frutescens: Ají de plaza, ají picante, ají común, ají pajarito. Parte utilizada: Frutos. Usos tradicionales. Los frutos son usados externamente como revulsivos y en forma de ungüento o emplasto para el tratamiento de lumbagos y neuralgias. Las preparaciones de capsicum han sido usadas como rubefacientes.
Nombre científico Artemisia absinthium
18
Nombres comunes: Ajenjo, artemisia amarga, hierba santa, absinthium. Parte utilizada: Sumidad florida. Usos tradicionales. Esta especie se emplea como tónico estomacal, antiespasmódico, antiácido, antihelmíntico, febrífugo, estimulante del apetito y en el tratamiento de afecciones de la vesícula biliar, obstrucciones intestinales, oxiuriasis y dermatomicosis. Externamente se emplea como antiséptico, en tratamiento de golpes y picaduras de insectos y ulceraciones dérmicas. Principales constituyentes. Aceite de color verde-azuloso que contiene flavonoides, monoterpenos como tuyona, acetato de bornilo, acetato de sabinilo, tuyol, cineol, linalol y lactonas terpénicas como absintina (principio amargo) y artabsina. AJÍ.
Principales constituyentes. Contiene flavonoides (apiosido, luteina), aceite esencial, vitamina C, vitamina B1, vitamina B2 y amidas denominadas capsaicinoides como capsaicina, dihidrocapsaicina, nordihidrocapsaicina y homocapsaicina. La capsaicina es el principio picante e irritante que se encuentra especialmente en las paredes divisorias del fruto. El fruto contiene además carotenoides y saponinas. AJO.
Nombre científico Allium sativum L. Nombres comunes: Ajo, chilote, ajo elefante Parte utilizada: Bulbos Usos tradicionales. Se ha empleado como antihelmíntico, hipotensor, hipoglicemiante, antiespasmódico, hipolipemiante y para desórdenes intestinales.
SALUD Y BIENESTAR
Principales constituyentes. El ajo contiene aproximadamente un 1% de aliina, un sulfóxido de la cisteína que por acción de la enzima aliinasa se convierte en alicina. Existen otros compuestos importantes, entre ellos el ajoeno, flavonoides. ALBAHACA.
Aloe Vera.
Nombre científico. Ocimun basilicum L. Nombres comunes: Albahaca, alfádega, basílica, alfébrega, alfabreguera, alfalfa, albaraka.
Además de ello, tiene efectos antiinflamatorios, antibacterianas y relajantes. Se utiliza en dolor gastrointestinal y muscular, calambres y cefaleas, eczemas, inflamación de encías, heridas y sinusitis. También reduce el colesterol y al parecer tiene propiedades anticancerígenas.
alhábega, alfabega,
Parte utilizada: Planta completa. Usos tradicionales. El cocimiento y la infusión de esta planta, administrados oralmente, tienen diversos usos en el tratamiento de afecciones gastrointestinales. Las semillas son empleadas como carminativas, espasmolíticas y estomáquicas. Principales constituyentes. El aceite esencial contiene compuestos terpenoides, especialmente α-pineno, kamfeno, β-pineno, linalool, alcanfor, borneol, metil-eugenol, cariofileno, mirceno, cadineno y eugenol. En la planta, en general, se encuentran antocianinas, ácido cafeico, ácido rosmarínico, flavonas, alanina, arginina, metionina, ácido ascórbico, ácido aspártico, fitosteroles, tiamina, esculetina, riboflavina, ácido glutámico, entre otros compuestos. Manzanilla. La manzanilla es una de las plantas medicinales que más se conocen por las propiedades de su flor. Sus efectos son especialmente relevantes en el tratamiento de molestias gastrointestinales.
Otra de las plantas medicinales más conocidas es el Aloe Vera. Se trata de una conocida planta con capacidad antiinflamatoria y que se utiliza en diversos productos de higiene personal debido a su acción favorecedora para la regeneración cutánea. Contribuye a eliminar manchas, y a sanar quemaduras y heridas (aunque es importante hacerlo contando con asesoramiento médico). Además, la consistencia del líquido que hay dentro de sus hojas es similar a la de un gel, favoreciendo su absorción progresiva al ser esparcida por la piel. También puede ser usada en la elaboración de algunos alimentos: ingerida, mejora la función intestinal y fortalece el sistema inmune. Tomillo. El tomillo posee propiedades antioxidantes y antisépticas. Rico en flavonoides, vitamina C, hierro y magnesio. Estimula el apetito y también es empleado como expectorante. Su acción antiséptico hacía que en la antigüedad fuera utilizado para tratar heridas. También es bueno para tonificar la piel y el cabello. Además, el tomillo es una de las plantas medicinales y aromáticas mejor adaptadas al clima mediterráneo, por lo que si ives en España es posible que lo puedas cultivar con relativa facilidad.
19
Cultura
T O D O E N LA R E VISTA
20
Carlos Caicedo Erazo, es Maestro de Artes Plásticas graduado de la Universidad de Nariño, ha sido docente de artes en la facultad de artes y arquitectura en la universidad Antonio Nariño en Cúcuta Santander, además de su profesión en el presente dedica su vida a ser maestro de la palabra de Dios restaurando vidas por medio de la creatividad y el talento inspirado por el creador.
C U LT U R A
El arte permite expresar ideas, emociones, percepciones y sensaciones del ser humano por medio del pincel, texturas y colores; pero lo que define al maestro es el talento, la técnica y la disciplina es por ello que Todo En La Revista ha querido hacer un homenaje a las obras del Maestro y artista Carlos Caicedo Erazo quien amablemente concedió una corta entrevista y así mismo nos direcciona a visualizar a todos los enamorados del arte y la pintura sus pinceladas con amor y pasión.
guardarla en archivos que otros puedan identificarse. Esta es la segunda serie, habiendo culminado la primera en base de músicos e instrumentos musicales.
T.E.L.R. ¿Qué lo inspira al momento de pintar?
Estas son algunas de sus obras.
Y cerramos esta entrevista con una frase del maestro Carlos Caicedo para todos los amantes del arte. “Sigamos soñando y haciendo de lo cotidiano, obras que enaltezca el nombre del creador”
C.C.E. El paisaje ha estado presente en mi obra surrealista producto de observar mi entorno rico en contrastes de atmosferas, volcanes, nevados, montañas, propios de esa región del sur; pretendo implantar visiones borrosas, salidas de lo onírico hasta el punto de ser absurdas e incomprensibles T.E.L.R. ¿Qué técnica usa en sus pinturas? C.C.E. He usado diversas técnicas para realzar las formas, desde texturas como la gaza, arena, cartones arrugados, yeso, barniz, en mis últimas obras, me he apoyado en la fotografía, para empalmarlas con colores de acuarela, acrílicos y oleos. T.E.L.R. ¿Qué historias hay detrás de cada cuadro? C.C.E. Cada obra es un resumen de anécdotas, recuerdos, y sitios idealizados por fantasías, que llevan a un mundo mágico, solo distinguidos por ojos soñadores de lugares idealizados. Nariño es un lugar de colorido, por ser tierra bendecida por Dios con diversos matices denotando su buen gusto en la creación. T.E.L.R. Qué habilidades debe desarrollar un artista? C.C.E .Las destrezas y habilidades son fortalezas que se van descubriendo al querer hacer siempre cosas nuevas. Basta sentarse en el lienzo o cartón; y sumergirse en exploración de nuevas formas. Siempre habrá obras que se aprecie más que otras, pero la variedad del producto; es lo que enriquece el conjunto. Todos los días son un desafío para captar lo sublime de la creación y plasmarla en variedad de colores. Lo importante es seguir descubriendo formas y hacer de la retina una cámara fotográfica, para
21
Cultura
T ODO E N LA R EVIS TA
22
Del 27 al 30 de octubre volvió a la presencialidad con más de 50 galerías de diferentes lugares del mundo y más de 300 artistas que exhiben sus obras en las secciones comerciales y no comerciales de la Feria: Principal, Referentes, Proyectos, Sitio, Artecámara, Foro, Articularte y Libro de Artista. Desde 2004, ARTBO | Feria se ha posicionado como una de las más importantes dentro del circuito ferial en América Latina, convocando a destacados artistas curadores, coleccionistas, críticos de arte, gestores culturales, periodistas especializados y el público interesado en disfrutar de las propuestas artísticas que trae el evento. La Sección Principal, conformada por 39 stands —24 galerías nacionales y 15 galerías internacionales—, busca exhibir propuestas de vanguardia destacando en esta edición la participación de Brasil con galerías como Central Galería, Galería LUME, Vermelho, VERVE y Max Estrella. Esta sección, además, cuenta con stands de 21m2 que buscan visibilizar a galerías jóvenes de hasta seis años de trayectoria. Referentes es la sección que explora obras de artistas que rompieron los paradigmas de la historia del arte. Para esta edición, la Curadora, escritora e investigadora independiente, Gabrie-
la Rangel trae la curaduría Ante América, dos tiempos, una propuesta con la participación de 32 artistas que busca rescatar y poner en correspondencia Ante América, una exposición colectiva curada en 1992 por Gerardo Mosquera, Carolina Ponce de León y Rachel Weiss y organizada por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República. Por su parte, Proyectos curada por Inti Guerrero y titulada Proyectos de nación, revela las secuelas de proyectos de nación fallidos, también proyectos que celebran el deseo, el humor, y el goce como resguardos críticos ante la eminente sombra apocalíptica del futuro. En esta sección participan los artistas: Antonio Caro, Jaime Ávila, Nicolás Cadavid, Tania Candiani, Francisca Jiménez, Dick Verdult, Lucía Vera y Kiluanji Kia Henda.
CULT UR A
sobre el Gótico Tropical como matriz generativa para explorar espectros inquietantes y respuestas culturales: la perdición medioambiental, el fantasma del colonialismo y el pensamiento mágico. Articularte, el espacio educativo, interactivo y participativo de la Feria está a cargo del colectivo LZS [Paulo Licona, Gabriel Zea y María Adelaida Samper] titulado Un estudio del paisaje, una propuesta que reflexiona sobre cómo la producción artística puede informar y promover la restauración de los vínculos sociales. Por otro lado, la sección Libro Artista tiene como curador a Caín Press con la curaduría Ups, algo salió mal, que, a través de la participación de alrededor de 30 editoriales independientes, se hace una reflexión sobre el estado editorial en el sector de las artes plásticas por medio de una muestra comercial.
23
Las obras que trascienden los formatos tradicionales de exhibición, ubicadas en diferentes puntos de la Feria, pretenden estimular la percepción del espectador. Sitio está conformado por obras de Leonel Castañeda, Karen Aune, Alejandro Tobón, Luis Caballero, Ricardo Cárdenas, Robert Llimós, Carlos Rojas y Felipe Ovalles. La sección de arte joven y emergente, Artecámara, tiene en exhibición las obras de 35 artistas bajo la curaduría de Alejandro Martín Todo volverá a ser como antes / Nada volverá a ser como antes, una propuesta en la que los artistas señalan en sus obras distintas sendas de transformación; desde una reflexión sensible sobre la memoria del conflicto y todos esos futuros que han sido sesgados, hasta una radical transformación de la forma de entendernos como animales y como parte de un entorno que nos hemos negado a escuchar. El Foro, con entrada sin costo, cuenta este año con la curaduría de Simon Castests, Director de Iniciativas Estratégicas en LUMA Arles (Francia). Con el nombre SPF 666: Gótico Provenzal, esta sección conformada por 23 charlas, discutirá
TODO EN LA R EVISTA
Deportes
Invicta y campeona, Argentina viaja a Catar en busca de su tercera Copa Mundial
24
Colombia, subcampeona Mundial Fútbol Femenino Sub17
FIIFA.COM
Por primera vez en la historia, la Selección Colombia de Fútbol, en todas sus categorías, conquistó el segundo lugar de un mundial, luego de que el equipo femenino sub17 perdiera este domingo 30 de octubre la final de la Copa Mundial de la FIFA India 2022. El equipo dirigido por el profesor Carlos Paniagua cayó 1-0 frente a la gran potencia que es España, pero consolidó un gran Mundial, con
subtítulo para el equipo, botín de bronce y balón de plata para Linda Caicedo. El compromiso de la final se cumplió con un juego muy parejo, con un primer tiempo en el que Colombia tuvo el protagonismo con las opciones más cercanas de gol y España esperando para atacar de contra, sin poder consolidar ninguna oportunidad.
DEPOR TES
25
Para la segunda mitad, el equipo nacional recibió un gol en los primeros minutos, pero el VAR y la juez central mexicana Katia García, determinaron que la española Cristina Libran había tocado el balón con la mano en la acción del gol, por lo que fue invalidado. Ese impulso anímico llegó para Colombia, que volvió a tomar el control del balón y las principales acciones de juego, como un remate
de Linda Caicedo que salió desviado y un par de acciones de Karla Viancha, una de cabeza y otra dentro del área que no pudo rematar. Sin embargo, como es habitual en España, en los 10 minutos finales marcó el gol de la victoria, en una acción de contragolpe que infortunadamente generó un autogol de Ana Guzmán.
Deportes
TODO EN LA R EVIS T A
26
Así se le escapó a Colombia la opción más cercana que ha tenido en la historia de levantar una copa mundial, pero queda hasta la fecha como el mejor resultado de todos los tiempos para el fútbol colombiano, tanto en masculino como en femenino. La base de estas jugadoras, más la nómina de mayores, tendrá el gran reto en los Juegos Olímpicos de París 2024, cita a la que ya están clasificadas. El historial de Colombia en los 20 Mundiales de Fútbol La Selección Colombia de Fútbol, en ambas ramas, ha disputado un total de 20 Copas Mundiales de la disciplina, en las categorías de mayores y menores, recolectando así, entre sus mejores resultados, un tercero y cuarto lugar y la actual final, que perdió 1-0 frente a España. El combinado nacional masculino sub-20 del 2003 es el onceno que tuvo, hasta el pasado miércoles, el mejor resultado de Colombia en
Copas Mundiales de la FIFA, pues dicho equipo fue eliminado por España en las semifinales del certamen y, de esta manera, pasó a competir por el tercer lugar, encuentro que ganaría, 2 a 1, sobre el seleccionado de Argentina. Abel Aguilar, Yulián Anchico y José Julián de la Cuesta, fueron algunos de los futbolistas que conformaron el tercer mejor equipo del Mundial Sub-20 Emiratos Árabes 2003. Además, en dicha categoría, Colombia ha competido en 10 ediciones de la Copa Mundial, llegando a instancia de cuartos de final en Unión Soviética 1985, Arabia Saudí 1989, Colombia 2011 y Polonia 2019. Por su parte, también en la categoría sub-20, pero de la rama femenina, el conjunto cafetero registró el tercer mejor resultado de nuestro país en una cita mundial de balompié, llegando a semifinales, cayendo con Nigeria y perdiendo el tercer lugar, de Alemania 2010, con el representativo de Corea del Sur.
DEPO R TES
Los equipos femeninos de menores a los 20 años de edad han sido participes de, adicional al Mundial de Alemania 2010, una cita orbital más, torneo llevado a cabo, este año, en Costa Rica, y en el que las colombianas llegaron hasta cuartos de final. Linda Caicedo, Gabriela Rodríguez, Stefanía Perlaza y Mary Álvarez, entre otra más, hicieron parte de la nómina de ese certamen y, hoy por hoy, conforman la delegación que llegó a la final del mundial sub-17. Entre tanto, el seleccionado nacional de mayores ha registrado participación en los Mundiales de Chile 1962, Italia 1990, Estados Unidos 1994, Francia 1998, Brasil 2012 y Rusia 2018, teniendo los cuartos de final de Brasil como su más destacada actuación. Por su parte, el equipo colombiano absoluto de la rama femenina ha jugado en dos citas internacionales de fútbol. Sin embargo, en 2023
se desempeñará, sobre suelos australiano y neozelandés, en la tercera de ellas. Su mejor resultado fue los octavos de final en Canadá 2015, instancia en la que cayó ante el equipo que sería campeón, Estados Unidos. A este historial de Copas del Mundo de Fútbol, se agrega la distinción individual de James Rodríguez como el goleador de la versión de Brasil 2014, que le hizo acreedor al Botín de Oro, en medio de una generación de grandes futbolistas que no lo han conseguido como Lionel Messi o Cristiano Ronaldo. Así, este equipo femenino amplía la historia del fútbol colombiano en el mundo y se consolida con el mejor resultado de todos los tiempos para nuestro país.
27
Cultura
TODO EN LA R EVISTA
Segunda temporada de lluvias “Septiembre aliste el paraguas”
28
El
festival más importante de la radio en Colombia, MEGALAND, regresó a Bogotá, luego de 4 años de ausencia. El parque Simón Bolívar fue el escenario en donde más de 40.0000 personas pudieron disfrutar de este mega evento que reunió a Feid, Blessd, Béele, Mabiland, Juliana Velásquez, Rauw Alejandro, Manú, Juan Palau y muchos más.
Las puertas del parque se abrieron a las 10:00 a.m. para dar ingreso a los asistentes amantes del género urbano, varios de ellos llevaban desde la noche anterior acampando para lograr la mejor perspectiva del escenario. El show dio inicio sobre las 12:30 p.m. con uno de los cantantes más esperados del día: Feid, quien, a pesar de la fuerte lluvia, no tuvo inconveniente en complacer a su público con un par de canciones de su excelente repertorio.
CULTURA
29
Después de presenciar a tan excelente artista, los organizadores del evento decidieron hacer una pausa para restaurar equipos y verificar conexiones, en aras de garantizar la seguridad tanto de asistentes como de artistas y equipo técnico. Luego de unos minutos y para la suerte de todos, el cielo capitalino se iluminó dejando el escenario esclarecido para seguir disfrutando del espectáculo. La Gabi, Manú, Juan Palau, Kapla y Miky, Nath, AnnaSofia, Philip Ariaz, Maca
& Gero, Nathan & Shander y muchos más ‘nuevos talentos’ debutaron con un show sin precedentes.
Cultura
TODO EN LA R EVISTA
Ya entrada la noche, y aunque el frío no daba tregua, la nómina de los artistas cada vez ardía más. Fue el turno para Boza, el panameño que después de un largo tiempo de ausencia en el país, regresó a Colombia y qué mejor que MEGALAND para presentarse. La sorpresa no paró, en medio de su interpretación salió el barranquillero Béele al escenario para acompañarlo en la tarima. El escenario apagó las luces y de fondo se escuchaba la voz de cuatro jóvenes entonando ‘Me llamas’, inmediatamente los más de 40.000 espectadores gritaron y aplaudieron con emoción sabiendo que se trataba de Piso21, la banda de reguetón - pop latino más querida por los colombianos. Recordemos que el Profe, Lorduy, Dim y Pablito acaban de lanzar su más reciente álbum musical ‘777’.
30
Los paisas seguían engalanando la noche. La oportunidad fue para Blessd quien, en los últimos años, ha logrado ganarse el cariño no solo de colombianos sino además de millones seguidores en el mundo por su flow y personalidad. El talento abunda en este itagüiseño, quien logró posicionar su tema ‘Medallo’ en el puesto número uno de las canciones más escuchadas del país. La sorpresa fue el factor de la noche, cada vez el punto más y más alto. El público aclamaba a Ryan Castro. ‘Monastery’, ‘Q hubo bebé’, ‘Jordan’ y ‘Malory’ pusieron a temblar el piso del Simón Bolívar a las 7:30 de la noche.
CULTURA
El género urbano hizo historia durante la noche del 22 de octubre del 2022 en Bogotá y, como era de esperarse, Manuel Turizo no podía quedarse atrás. Acompañado de su hermano Julian Turizo, conmovió a todos los asistentes que disfrutaron de un show muy completo. Durante su intervención, Turizo llamó al escenario a Béele con el que interpretó ‘Loco’. Minutos después y para cerrar su show por lo alto, invitó a Piso 21 para cantar ‘Los Cachos’, canción del más reciente álbum del cuarteto en colaboración con el monteriano. El artista puertoriqueño Nicky Jam, quien asegura llevar sangre colombiana en sus venas, enloqueció a su público con un recuento de canciones de reguetón de la “vieja escuela”. Con el estilo que lo representa, el intérprete de ‘Travesuras’ cerró el mejor concierto de la radio en Colombia a lo grande.
La solidaridad y hermandad con el país vecino, Venezuela, también se vio en el escenario de MEGALAND. Al salir Itzza Primera, la venezolana que agradece su crecimiento profesional a sus adeptos colombianos, los miles de jóvenes demostraron gran aprecio y admiración por esta gran potencia musical. MEGALAND enaltece el trabajo y la excelencia de cada uno de sus artistas, por eso, en esta oportunidad, decidieron presentar por segunda vez en el día al exponente del género urbano Feid. Con sus particulares gafas negras, su gorra y un outfit muy casual, el paisa debutó con canciones como ‘Feliz Cumpleaños Ferxxo’, ‘Vacaciones’, ‘Fumeteo’, ‘Castigo’ y otras más, durante casi media hora en tarima. La nómina internacional seguía sorprendiendo, el corazón de los asistentes se aceleró cuando subió al escenario Rauw Alejandro cantando ‘Todo de ti’, acompañado de sexys bailarines del más alto nivel.
31
Digital
TODO EN LA R EVISTA
32
Durante su participación en la Cumbre de gobernadores: un diálogo para la vida, la paz y el desarrollo, que se adelanta en Florencia (Caquetá), la ministra TIC, Sandra Milena Urrutia, presentó la estrategia del Gobierno del Cambio para conectar el país y cerrar la brecha digital en las regiones. De esta manera, la líder de cartera expuso que el principal objetivo en estos cuatro años es la democratización de las TIC, la cual gira entorno a los ejes de conectividad, desarrollo de la sociedad del conocimiento y la tecnología, creación de un ecosistema seguro, prevención, fortalecimiento de la industria y desarrollo de contenido audiovisual.
En este sentido señaló que el principal reto en materia de tecnologías de la información y las comunicaciones es llevar conectividad a aquellas regiones apartadas donde aún no hay y enfocarlas a la productividad donde ya existe acceso. Así, valiéndose de los resultados del Índice de Brecha Digital de 2021, socializó con los gobernadores presentes en el encuentro cuáles son los territorios en los que hay brechas más amplias en términos de motivación de uso de las TIC, acceso, habilidades digitales y aprovechamiento.
DIGITAL
Videojuegos
Todos podemos jugar
Dia del Gamer
33
En este espacio, Urrutia presentó la propuesta de política pública de conectividad, que incluye llevar internet a través de la red pública de RTVC. "Ya tenemos una hoja de ruta, ya vimos que no todos los colombianos estamos conectados y quienes estamos conectados no usamos la red para la productividad. Debemos revisar varias alternativas, y una de ellas es la red neutra. Haremos pilotos muy concretos y nos interesa conocer los proyectos en región, para que conectemos las zonas apartadas", manifestó la alta funcionaria. En cuanto a transformación digital, anunció el lanzamiento de grandes convocatorias de
formación en habilidades digitales de la mano con academia, la industria, organismos internacionales y Estado. Así mismo, dijo que es clave unir la oferta de servicios gratuitos de formación en habilidades digitales con la demanda laboral. La propuesta de democratización de las TIC se tendrá en cuenta para la formulación del Plan Nacional de Desarrollo 2022- 2026 y cumple con los seis ejes anunciados por el Gobierno del presidente Gustavo Petro: ordenamiento territorial hacia la paz total, la seguridad humana y justicia social, el derecho humano a la alimentación, el crecimiento verde con justicia, la convergencia social-regional y la estabilidad macroeconómica.
Digital
T O D O E N L A R E VIS T A
34
En este espacio, también participaron: la ministra de Vivienda, Catalina Velasco; el ministro de Transporte, Guillermo Reyes; el director del Departamento Nacional de Planeación, Jorge Iván González; el Defensor del Pueblo, Carlos Camargo; el director ejecutivo de la Federación Nacional de Departamentos; Didier Tavera, el Gobernador de Sucre y presidente de la Federación Nacional Departamentos Héctor Olimpo Espinosa, entre
gobernadores de diferentes regiones del país.
Finalmente, la ministra, en su papel de madrina los diálogos vinculantes en Valle de Aburrá y el oriente y nordeste antioqueño, invitó al gobernador de Antioquia, Aníbal Gaviria, a apo los talleres que tienen como fin escuchar activamente las oportunidades y los retos para cerrar la brecha digital.
D IG IT A L
a de
oyar
35
Gestiòn
TODO EN LA R EVISTA
36
Tolima por primera vez en el top tres en territorios inteligentes del país El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones – MinTIC, reveló los resultados del Modelo de Madurez en Ciudades y Territorios Inteligentes, en donde el Tolima en su camino a la transformación digital ocupó por primera vez el tercer puesto entre 42 entidades postuladas a nivel nacional. Para lograr este lugar de privilegio, el MinTIC, validó con miembros de la sociedad civil, sectores productivos y la academia, principalmente, los índices de evaluación, percepción, resultados y capacidad, logrando un excelente promedio en la medición de cobertura de servicios ciudadanos digitales en el departamento. “Eso forma las bases para que nuestro departamento del Tolima pueda desarrollarse como un territorio inteligente, un territorio que le apueste a la industria 4.0, un departamento que podrá desarrollar políticas en torno a la tecnología,” aseguró Carlos Sánchez Alfonso, director TIC Tolima.
Finalmente, el Modelo de Madurez de Ciudades y Territorios Inteligentes también servirá para que el gobierno departamental siga trabajando en las seis dimensiones de ciudad (personas, gobernanza, calidad de vida, desarrollo económico, medio ambiente y hábitat) y le permita seguir en la parte alta de la medición. Personas con discapacidad del Tolima podrán obtener cédula digital sin costo Por iniciativa del gobernador Ricardo Orozco, la Registraduría adelantará en el Tolima una jornada masiva de expedición de documentos para la población con discapacidad. Tolima sería el primer departamento de Colombia donde la Registraduría Nacional del Estado Civil adelante una jornada masiva de trámite de cédula digital para esta población, informó el gobernador Ricardo Orozco Valero.
GESTIÒN
La nueva versión de la cédula tiene un valor de $55.750, pero la idea del mandatario, que ya le fue planteada al registrador nacional Alexander Vega, es que los ciudadanos que pertenezcan a este grupo poblacional obtengan sin ningún costo el documento de identidad. “Nos contactamos con la Registraduría a nivel nacional y creo que seremos el departamento piloto en hacer una jornada masiva con unas 3.400 personas en condición de discapacidad para sacarles no solo la cédula digital sino su tarjeta de identidad o su registro civil”, dijo el mandatario seccional. El gobernador Orozco Valero aseguró que aunque no se ha definido cuál de las dos entidades asumiría la financiación de la
iniciativa, se trata de una propuesta que ya cuenta con el apoyo del registrador Vega para llevarla a cabo en fecha por determinar. “Sé que el registrador se entusiasmó con la idea y creo que vamos a ser pioneros en que las personas en condición de discapacidad obtengan un elemento básico tan importante como es la cédula digital, que se puede tener de manera física y en el celular”, comentó. Entre los beneficios del documento, el mandatario seccional recordó que es válido para el ingreso sin pasaportes a todos los países miembros de la Comunidad Andina, es decir, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú.
37
EN
38
DE LA F.M. A LA WEB desde cualquier dispositivo muy pronto
todo en la radio TODOENLAREVISTA.com
LA RADIO
La palabra de Dios nos enseña Efesios 6 : 1, 23
La palabra de Dios nos enseña Efesios 6 : 1,23 6 Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo. 2 Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa; 3 para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra. 4 Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor. 5 Siervos, obedeced a vuestros amos terrenales con temor y temblor, con sencillez de vuestro corazón, como a Cristo; 6 no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, de corazón haciendo la voluntad de Dios; 7 sirviendo de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres, 8 sabiendo que el bien que cada uno hiciere, ese recibirá del Señor, sea siervo o sea libre. 9 Y vosotros, amos, haced con ellos lo mismo, dejando las amenazas, sabiendo que el Señor de ellos y vuestro está en los cielos, y que para él no hay acepción de personas.
La armadura de Dios 10 Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza. 11 Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo. 12 Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. 13 Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes. 14 Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, 15 y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz. 16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno. 17 Y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios; 18 orando en todo tiempo con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos; 19 y por mí, a fin de que al abrir mi boca me sea dada palabra para dar a conocer con denuedo el misterio del evangelio, 20 por el cual soy embajador en cadenas; que con denuedo hable de él, como debo hablar.
Salutaciones finales 21 Para que también vosotros sepáis mis asuntos, y lo que hago, todo os lo hará saber Tíquico, hermano amado y fiel ministro en el Señor, 22 el cual envié a vosotros para esto mismo, para que sepáis lo tocante a nosotros, y que consuele vuestros corazones. 23 Paz sea a los hermanos, y amor con fe, de Dios Padre y del Señor Jesucristo. 24 La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor inalterable. Amén.
39
sm al o
ña M Señ va ve arí orit Re ra a a B in Ib Cl ogo de a N a ar tá l T ac ñe a ur ion z i
D O EN LA EV
N
IS TA .C O
4
M
10
R
IÓ
Nuestra edición
Digital en
TODOENLAREVISTA.COM
N ue
Ca
TO
IC
40
ED
VISITENOS: todoenlarevista.com
@todoenlarevista