Pasadena Weekly 06.03.21

06.03.21 | PASADENAWEEKLY.COM | GREATER PASADENA’S FREE NEWS AND ENTERTAINMENT WEEKLY

Andrew McCarthy MEMORIES OF A ‘BRAT’

BY CHRISTINA FUOCO-KARASINSKI

Graduating seniors reflect on their last year of sports + Altadena Ale & Wine House

SERVING PASADENA, ALHAMBRA, ALTADENA, ARCADIA, EAGLE ROCK, GLENDALE, LA CAÑADA, MONTROSE, SAN MARINO, SIERRA MADRE AND SO. PASADENA

_PW_Cover_01.indd 1

6/2/21 4:33 PM

20%

OFF One ite

m over

$50 *

* Reular price item.

06.03.21 | VOLUME 39| NUMBER 22 Opinion.............................................................3 2020

Best Antiques 11 Years in a row!

Pasadena Antique Mall

News.................................................................6 Dining...............................................................8 Arts & Culture................................................ 10 Classifieds...................................................... 14

300 E. Colorado Blv., Suite 125, Pasadena, CA

Paseo Colorado Plaza • (626) 304-9886 Monday-Saturday 11-7 Sunday 11-6 Validation for 90 minutes FREE Parking

2 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 2

6/1/21 3:12 PM

PW OPINION EDITORIAL

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

•CONSIDER THIS•

BY ELLEN SNORTLAND

EXECUTIVE EDITOR

Christina Fuoco-Karasinski christina@timespublications.com DEPUTY EDITOR

Matthew Rodriguez mrodriguez@timespublications.com CONTRIBUTORS

Bliss Bowen, Doyoon Kim, Frier McCollister, Ellen Snortland ART ART DIRECTOR

Stephanie Torres storres@timespublications.com PHOTOGRAPHER

Luis Chavez

ASSOCIATE PUBLISHER ZAC REYNOLDS

Zac@TimesPublications.com (626) 360-2811 ADVERTISING For Advertising Information Call 626-360-2811 or email Zac@TimesPublications.com ACCOUNT EXECUTIVES

Lisa Chase – LChase@TimesPublications.com Catherine Holloway – CHolloway@TimesPublications.com Michael Lamb – MLamb@TimesPublications.com CLASSIFIED ACCOUNT EXECUTIVE

Ann Turrietta (Legals) BUSINESS OFFICE MANAGER

Ann Turrietta

CIRCULATION

Don S. Margolin TIMES MEDIA GROUP PRESIDENT

Steve Strickbine VICE PRESIDENT, CHIEF REVENUE OFFICER

Michael Hiatt

Pasadena Weekly is published every Thursday. Pasadena Weekly is available free of charge. No person may, without prior written permission from Pasadena Weekly, take more than one copy of each weekly issue.

Additional copies of the current issue if available may be purchased for $1, payable in advance, at Pasadena Weekly office. Only authorized Pasadena Weekly distributors may distribute the Pasadena Weekly. Pasadena Weekly has been adjudicated as a newspaper of general circulation in Court Judgment No. C-655062.

Copyright: No news stories, illustrations, editorial matter or advertisements herein can be reproduced without written permission of copyright owner.

All rights reserved, 2021.

HOW TO REACH US Address: PO Box 1349, South Pasadena CA 91030 Telephone: (626) 584-1500 Fax: (626) 795-0149

AUDITED CIRCULATION of 26,275 Serving Alhambra, Altadena, Arcadia, Eagle Rock, Glendale, La Cañada Flintridge, Montrose, Pasadena, San Marino, Sierra Madre and South Pasadena

I

I go off when the heat is on

am blessed with long-standing friendships from my school days and was overjoyed when one of my besties from high school visited this past week. Genice Winter Rodne lives in South Dakota, where we both hail from, so I wanted to give her a vacation as far removed from the prairies as possible. It would also be a great excuse to revisit some of my favorite places after more than a year of mostly staying home.

Our first stop: dinner at the outdoor terrace restaurant at the Beverly Wilshire Hotel. Try the lobster bisque, a truly erotic experience for the palate. The opulence is so not what either of us grew up with.

On Saturday, we drove to Tijuana to have lunch at Los Arcos, my favorite restaurant there. After lunch, we went to Rosarito to shop. It was the nearest town to me when I lived in Mexico for two and a half years. I wanted to see if Rosarito had survived the pandemic. Lots of stores were closed, but many were open, too.

All in all, I was encouraged.

We hit Universal Studios on Monday, as it had just reopened a couple of weeks earlier. Genice was excited to go, and I hadn’t been there in years. People were not allowed in unless they could show proof of vaccinations and stay masked. Sounds fair. Even with that and it being a weekday, there were a lot of people! Contrast and compare with the Great Plains: not even close, except perhaps for the Great Pains we would endure.

Things started out well enough: We boarded the studio tram tour after only a 30-minute wait. The tram is always a hoot and a perfect fit for anyone who loves the movies. We were shaken, jolted and splashed. The venerable Animal Actors show is also a guaranteed crowd pleaser. We were part of the socially distanced audience laughing and clapping for the various animals and the super bad jokes.

So far, so good… until we lined up for the “The Simpsons” ride. We were 30 minutes into a 75-minute wait when an announcement said, “We’re having technical difficulties. Feel free to leave the line and follow one of our associates, or stay in line if you’d like.” Being the gamblers we are, Genice and I decided we’d wait it out.

After more time in line, the PA again came on with, “Please leave the line.” Argh! With almost half the day gone, at this point, I’m mentally calculating what our hefty admission fees actually bought us so far: the tram and Animal Actors. That’s a lot of money for two theme park experiences.

Genice and I are mature people and know these are firstworld complaints. But now it’s getting hotter, with temps hitting the mid-90s. Genice stands in line to get us some soft drinks and, after more time goes by, discovers she’s in a beer line. The place is totally disorganized, and orders are glacial. Are the employees trainees? Plants for some bizarre sociology experiment?

Theme park dissidents? Because our increasingly expensive park time is whizzing by, we opt for the quickest lunch options.

The park has an app that shows wait times, so we chose the newest attraction that also has the shortest wait: “The Secret Life of Pets.” This ride also broke down — twice! And no wonder it had a short wait: It’s so lame it should be called “The Secret Strife of Guests.” After all the C.Y.A. warnings about possible heart attack, motion sickness or epileptic triggers, I would’ve had more excitement if Genice put me in a grocery cart at Ralph’s and pushed me around while yelling, “Here we come!”

With time running low, we found the recently built Harry Potter area and were awestruck by the grandeur of Hogwarts Castle, which is masterfully spooky both inside and out. We decided to try and get on the “Harry Potter and the Forbidden Journey” ride. We couldn’t believe our luck: We actually walked right in and got on! The ride itself was exhilarating — a perfect blend of fantasy and adventure and worth the price of admission.

After we exited, Genice and I looked at each other. “Again?”

“Yes!” Here’s a tip: If it’s a scorching day and you are prone to heat-related illness, which I am, don’t go on a ride that throws you around a lot, or you may be throwing something back. At the very end of the second go-around, I had my own Expelliarmus moment as my lunch explosively flew out of me — and it was not pretty. I was mortified, but the staff assured me it happens all the time. In fact, they took me to a private room and provided me with complimentary shorts, a T-shirt and flip-flops.

Well done, Universal Studios, well done — you have redeemed yourself.

And that, my friends, was Ellen and Genice’s Excellent Adventure. We’ll be reminiscing about it for years to come.

Ellen Snortland has written “Consider This…” for a heckuva long time, and she also coaches first-time book authors! Contact her at ellen@beautybitesbeast.com.

•CARTOON•

LETTERS WANTED:

Send letters to christina@timespublications.com. To share news tips and information about happenings and events, contact Christina at the address above.

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 3

PW-06.03.21.indd 3

6/1/21 3:02 PM

PASADENA UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Thank you!

Teachers, Administrators, Employees.

Resilient.

Adaptive.

Collaborative.

Innovative.

In this extraordinary year, with unparalleled passion and imagination, you pivoted to serve our students: • • • • •

Actively engaging students in learning online 3+ million meals served to students and their families Counseling and mental health support Technology support Thousands of vaccines for employees, students, and their families

You proved that PUSD is a cornerstone of our community.

4 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 4

6/1/21 3:02 PM

T H E PA SA D E N A U N I F I E D S C H O O L D I S T R I C T

Congratulates the Class of Class of 2021, What a year! As the world changes, we’ve watched you grow into compassionate, skilled problem-solvers who will lead us into better days. Be proud of all you’ve achieved and who you’re becoming. This world needs you.

Kudos on a job well done. We’re rooting for you.

Your teachers and friends at

Pasadena Unified School District

JUNE 4 ROSE BOWL STADIUM CEREMONY 1 8:00 am - 10:00 am Center for Independent Studies (CIS) John Muir Early College Magnet High School Marshall Fundamental Secondary School Rose City High School

CEREMONY 2 1:00 pm - 3:00 pm Blair High School Pasadena High School

Watch the live stream at: pusd.us/classof2021 06.03.21 | PASADENA WEEKLY 5

PW-06.03.21.indd 5

6/1/21 3:02 PM

PASADENA

|

• NEWS •

ALHAMBRA

|

ALTADENA

|

ARCADIA

|

EAGLE ROCK

|

GLENDALE

|

LA CAÑADA

|

MONTROSE

|

SAN MARINO

|

SIERRA MADRE

|

SOUTH PASADENA

Photo courtesy of Alex Chew

Photo courtesy of London Wright

Senior London Wright realized his love for track and field after it was canceled last year.

Alex Chew, a senior at Marshall Fundamental Secondary School, will attend UC Davis in the fall.

Seniors reminisce about pandemic-canceled sports

By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

Photo courtesy of Malia Wilson

A

While senior Malia Wilson’s final volleyball season was canceled, she hopes to still play in college.

fter playing volleyball for seven years, 17-year-old Malia Wilson was notified her senior season — essentially the last chance she had to play organized volleyball — was delayed.

“Volleyball was like a second home to me when I was on campus, I played it all the time,” said Wilson, who attended Marshall Fundamental Secondary School. “I definitely miss it.”

Wilson is one of many seniors whose high school sports careers were affected by the pandemic.

High school sports were among the first closures when the pandemic swept the nation. In March 2020, Pasadena School Unified closed its campuses and ended in-person activities. The gyms, fields and tracks were closed to team activities in hopes of slowing the spread.

“It felt demeaning, in a way, because we put all of this hard work in,” said 18-year-old Marshall senior shot putter London Wright, about his junior season’s cancellation.

“It’s just really sad that all the hard work we did to be the best just got put down the drain.”

While there were some hopes for sports to reopen during the fall semester, the surges that occurred during winter ended those dreams of returning to the teams.

However, as cases fell following the winter surge and the arrival of the vaccines, high schools such as Marshall Fundamental Secondary School reinstated their spring sports programs, allowing some seniors to play out their final seasons.

Marshall’s Alex Chew, 18, said he tried to absorb each moment on the field.

“I just enjoy the present moment more when I am on the baseball field with my teammates and the people I care about,” Chew said. “I won’t be able to do that forever. This season would eventually come to an end.”

Most high school athletes do not make it onto a college team. For example, according to the NCAA, out of 482,740 high school baseball players, only 7.5%, about 36,000 athletes, landed a spot on a college roster. For men’s track and field, 4.8% can make the transition to the collegiate level. For women’s volleyball, it’s even lower at 3.9%.

It’s even less likely to receive a scholarship with only 2% of high school athletes awarded some form of an athletics scholarship.

While her peers were able to finish their senior seasons, Wilson saw her senior season canceled. She hopes to continue playing volleyball at her future school, UC Berkeley. Whether it’s playing for a club team or trying out for the Division 1 team, Wilson just wants to get back on the court.

“I’ve been playing volleyball for a very long time. I considered it a part of me,” Wilson said.

“Once I lost volleyball, I basically lost a huge part of myself… I really want to be back on the court.”

6 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 6

6/1/21 3:02 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Phelps: District is in ‘good’ financial shape

I

By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

n the “State of Schools” address, Pasadena School Board President Scott Phelps said the district will resume full in-person learning for the 2021-2022 school year.

He added the financial status is “good” for the immediate future.

“The financial state of PUSD is good for the immediate future,” Phelps said. “There have been positive developments in this area in the last year.”

While the district has struggled with finances in the past, Phelps said the district has a “positive certification” standing for at least the next two years, allowing the district to improve its infrastructure in preparation for the first full year of in-person learning since 2019.

“The district has demonstrated that it could meet its current financial obligations, and that of the next two years, in each of its financial reports since March 2019,” Phelps said. “This is what we call a ‘positive certification.’”

According to Phelps, bond rating agencies and the Los Angeles County Office of Education use this certification to determine the financial health of districts.

The board president chalked up the positive news to the passage of Measure O and surplus funding from the state.

Measure O was passed in 2020 and allows the school district to issue over $516 million of school bonds. Measure O, coupled with the district’s recently upgraded bond rating from Moody’s, allows PUSD to work on projects with less financial burden on the taxpayers.

“What this means is that when the district issues bonds, it will receive a better interest rate, which results in more money for projects and less cost to taxpayers,” Phelps said.

In addition to the bonds, Gov. Gavin Newsom’s state budget proposal dubbed the “California Comeback Plan” has Phelps optimistic for more funds.

Despite a year derailed by the COVID-19 pandemic, the state announced it will have a $75.7 billion budget surplus after originally predicting a deficit of over $50 billion. California is also set to receive $26 billion from federal pandemic aid. The “California Comeback Plan” totals about $100 billion, more than most states’ annual spending.

Newsom has proposed $27 billion of the surplus to benefit K-12 schools. According to Phelps, this money will come in a mixture of ongoing, one-time and targeted program funding. The state will also provide a cost-of-living adjustment (COLA), which increases the district’s ongoing funding per student based on its average daily attendance.

“The COLA will increase our per-student funding by 5.07% which equates to approximately $7.9 million,” Phelps said. “This is welcomed news as it comes on the heels of not receiving any COLA for 2021.”

The district also received millions in COVID-19 relief funds during the 2020 and 2021 school years.

Phelps shared concerns about PUSD’s declining enrollment, as it will affect the amount of funding received in the future. Some funding is determined by the district’s average daily attendance, which is the enrollment multiplied by the attendance rate. Because of the pandemic and the stay-at-home order, the state stopped calculating the ADA for school districts and will continue to do so until the 2022-2023 school year.

While the school district’s ADA declined by about 638 this year, it will not be penalized for it until 2022-2023. Phelps said the projected loss from the 2020-2022 school years will be about 922 ADA, or $8.1 million.

“We have to prepare now for this loss of revenue in 2022-2023,” Phelps said. “Our current fund balance has been bolstered by one-time funds, but once our one-time funds are spent, our operational deficit will become more pronounced and require major budget reductions.”

Phelps said the entire state is seeing a decline in enrollment for K-12 schools and hopes the state will step in to stabilize the school districts going forward.

For the coming school year, Phelps set three fiscal goals: to serve the needs of all students through all available resources, preserve programs and raise employee compensation.

“As we look forward, these fiscal challenges and goals mean we will have tough choices to make,” Phelps said.

COVID COUNT

Reported cases in Pasadena and surrounding areas as of May 30

South Pasadena: 1,329; Alhambra: 6,891; Unincorporated - Altadena: 3,347; Arcadia: 2,731; Glendale: 20,181; Monrovia: 3,190; San Gabriel: 3,249 Total confirmed cases in Pasadena: 11,290 Total deaths in Pasadena: 347 Total confirmed cases in LA County: 1,243,712 Total deaths in LA County: 24,338 • Health officials in Pasadena reported no new COVID-19 cases or deaths on May 28. Pasadena’s daily case count has been no greater than single digits; the city’s average daily infection rate dropped to 1.4, which is the lowest rate since the beginning of the coronavirus pandemic. Currently, there are 11,290 cases and 347 fatalities from COVID-19 in Pasadena. Hospitalizations have also dropped to below 300 with authorities reporting 298 COVID-19 patients hospitalized in Los Angeles County and 18% in the intensive care units. There are 1,243,712 total confirmed cases and 24,338 deaths in the entire county. Los Angeles County represents about 34% of California’s COVID-19 infections and 39% of deaths.

• The Pasadena Public Health Department reported that 68% of the city’s population older than 12 years old has been fully vaccinated. At least 91% of the city received one dose while 99.9% of residents aged 65 and over have been vaccinated with at least one dose. Huntington Hospital treated only seven COVID-19 patients with three in the intensive care unit, illustrating the effectiveness of the vaccines. Over half of Los Angeles County residents 16 years old and older have been fully vaccinated. A vaccination gap still exists as Black and Latino residents continue to be disproportionately affected by the virus. As of May 23, only 40% of Black residents 16 and older have received at least one dose of the vaccine compared to 48% of Latino residents, 62% of white residents, and 71% of Asian residents.

• A recent study from the Pasadena-based FH Foundation found that people with heart disease or high cholesterol are at an increased risk of a heart attack from a COVID-19 infection. Patients diagnosed with atherosclerotic cardiovascular disease or suspected with genetic high cholesterol are seven times more likely to have heart attacks after getting COVID-19 than similar patients who did not contract the virus. The study calls for the diagnosis of individuals who have the deadly genetic condition and for those people to take precautions related to COVID-19 infections. ­— Information compiled by staff writer Doyoon Kim.

Jericho Road hosts ‘Effective Board Workshop’

By Pasadena Weekly Staff

N

onprofit board members, or those who are interested, are invited to Jericho Road, Pasadena’s two-part virtual “Effective Board Workshop” from 10 a.m. to noon Fridays June 11 and June 18.

Registration is $45; JRP is also offering a limited number of scholarship tickets at $20 each for those affected by COVID-19. The registration deadline is June 10. Sign up at https://bit.ly/3vygKC8.

Nonprofit boards provide governance, resource development and leadership, but many board members have never been taught the basic expectations of service. This offers an orientation to nonprofits that are based in or serve Los Angeles County.

The workshop is taught by nonprofit consultant Mitch Dorger, principal at Dorger Consulting and former chief executive officer at the Tournament of Roses.

He brings to his consulting practice more than 40 years of work experience. That includes 20 years as the chief executive officer in organizations as large as 1,800 people with operating budgets up to $100 million. His work experience encompasses a wide range of functional areas, including program planning and budgeting, crisis management, government relations, event management and sports management.

Jericho Road Pasadena is a nonsectarian, 501(c)(3) nonprofit corporation that bridges communities by matching the professional talents of volunteers with the needs of community-based nonprofit organizations.

Since Jericho Road Pasadena opened in May 2010, 200 skilled volunteers have completed 500 capacity-building projects for local nonprofits. The projects have provided partner organizations the equivalent of $1,965,000 of operational assistance, with over 21,600 hours in staffing — all through qualified volunteers and free to the organizations in need.

Skilled volunteers improve nonprofits’ operational capacity, including board development, marketing, informational technology, finance and human resources, among other operational issues.

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 7

PW-06.03.21.indd 7

6/1/21 3:02 PM

• DINING • Altadena Ale: The key to Pasadena’s pub culture

By Frier McCollister Pasadena Weekly Contributing Writer

2329 N. Fair Oaks Avenue, Altadena 626-794-4577, altadenaalehouse.com Club 1881 1881 E. Washington Boulevard, Pasadena 626-314-2077

8 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 8

6/1/21 3:02 PM

Photos by Luis Chavez

Altadena Ale & Wine House

Photo by Luis Chavez

J

udah Casburn whips around the Arroyo in a 1966 MGB Roadster convertible.

He, his wife, Gail, and their two sons, Gareth, 31, and Owen, 29, own and operate the Altadena Ale & Wine House on North Fair Oaks in Altadena.

The beloved 11-year-old consummate neighborhood joint is unpretentious and reasonably priced. The Altadena Ale & Wine House has been slowly creeping back to life, thanks to its stalwart, loyal regulars. As pandemic restrictions continue to lift, fully vaccinated patrons have returned to the pub with renewed confidence and a thirst for conviviality and craft beer.

However, it’s not commonly known that the Casburn family’s holdings extend farther east to Washington Boulevard in Pasadena. The Casburns have operated Club 1881, the tiny jazz haunt next to Stater Bros. Market, since 2017.

Previously, the Casburns were the original owners of Lucky Baldwin’s Pub, the iconic watering hole on Raymond Avenue in Old Town. If there was an establishment that defined the easy sway of social life in Old Town Pasadena for years before the pandemic, it’s Lucky Baldwin’s. With its warren of rooms and stairs, its authentic menu of English pub favorites and live TV broadcasts of international soccer matches, Lucky Baldwin’s has always defined pub culture in Pasadena.

It all started in 1991 on Union Street and Arroyo Parkway at the site of another local institution: King Taco.

“We talked for an hour, struck a deal and bought it,” Judah said over a Guinness.

The spot was already named Lucky Baldwin’s but was operating as a lunchtime sandwich shop.

“It was a busy place. They had a beer and wine license and we opened it up as a pub,” Judah recalled.

After moving the pub to its current location on Raymond in 1995, the Casburns sold the operation in 1997 to one of their bartenders, the late David Farnworth. First, however, they instituted a robust and eclectic line of draft beer, as well as World Cup soccer screenings.

“We were the first to sell Belgian beer (and) the first to sell local craft beer,” Judah said. “We went out of our way to get it.”

The family also carved a niche by broadcasting the 1994 World Cup soccer matches.

“Nobody except the English people knew. It was so much fun,” Judah remarked.

Judah was born and raised in Yorkshire, England, and worked as a lead bartender for the National Jazz Federation and at the Marquee Club in London before emigrating to Southern California in September 1978.

Appropriately, Judah met Gail at an Old Town pub.

“We met years before we even started dating at the old Loch Ness, now called the Old Town Pub,” Gail said. “Then we just started hanging out.”

The couple married on St. Patrick’s Day, 1988.

They saved their money to buy Lucky Baldwin’s, partnered in a peculiar enterprise.

“We used to sell containers full of vintage British sports cars,” Gail revealed.

Collectors take note: “We still have a lot of cars: XKs, MGs, Triumphs. We

Photos by Luis Chavez

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

have lots of cars. We need to get rid of them.”

Following the sale of Lucky Baldwin’s, the Casburns settled in Altadena and focused on raising their two young sons. Gail taught math and computer science full time at Baldwin Hills High School for 25 years. She has strong opinions on the school system.

“Any public school is better than a private or charter school,” said Gail, as she packed a box of food for a local family in need. “It’s just a scam.”

Gail is the family’s point person to the community. Despite the family’s own fight for survival, she instituted a feeding program for unemployed and undocumented restaurant workers during the pandemic. She started the program more than seven months ago, advertising locally through the Pasadena Jaycees. She continues to serve a few families and “anyone in the restaurant industry who needs food,” she explained.

The Altadena Ale & Wine House distributed meal kits twice a week to families in the Pasadena, Eagle Rock and El Sereno area. She provides “good, fun stuff ” like eggs, potatoes, tomatoes, lettuce, beets, broccoli, garlic bread and cheese.

“Most of the people are back to work now,” Gail noted. “I give them enough for a few days. Generally speaking, they all know how to cook.”

At the onset of the pandemic, Club 1881 — with its full bar and no kitchen or outdoor space — shut down and only recently opened at half capacity. The Altadena Ale & Wine House stayed open, selling groceries and takeout trays of lasagna, cottage pie and baked ziti. “Things we could do in our pizza oven,” Gail explained. “God, it was hard.”

“We really struggled,” Judah added. “We sold growlers. Beer and wine to go.”

They received a federal Economic Injury Disaster Loan (EIDL) from the Small Business Administration and have applied for a grant from the Restaurant Relief Fund.

On a recent Sunday evening, a stream of regulars wandered in, many of them landing on the small outdoor patio in back. There are a dozen different draft beers available, including Guinness, all serviced from kegs installed in the bar’s cellar.

The wine selection is neatly and colorfully chalked on a board. Everything is available by the glass or bottle. The kitchen’s menu is limited to pizza, salads and “gourmet” hot dogs. Four-inch individual pizzas ($7) or 10-inch pies ($15) are topped with a choice of fresh ingredients. The dogs go for $8. Salads are also available with Gail’s homemade dressing.

“Sometimes we do soup in the winter months or Thai curry with rice,” Gail added.

Meanwhile, with Club 1881 now open, the family plans to install a kitchen by late fall.

For those in the know, Club 1881 is best known for its Friday night jazz sessions. The shows are curated and booked by one of those Altadena Ale & Wine House regulars, the noted jazz and studio drummer Joel Taylor. Taylor has played with Joe Sample, Al Di Meola and Stanley Clarke, to name a few, and he was the last drummer with the iconic jazz group The Crusaders.

Taylor lives five blocks away from the Altadena Ale & Wine House. Recalling the days before the pub opened, “Eleven years ago, this place looked like a crack house. We were all afraid to come in here. (It was) a gang hang,” Taylor recalled.

Soon enough, Taylor, his bandmates and the Casburns became fast friends.

Informal monthly jams began at the Altadena Ale & Wine House.

When the Casburns took over Club 1881, allegedly Pasadena’s oldest bar, Gail approached Taylor.

“She wanted a speakeasy vibe with a regular jazz night,” Taylor said. “She asked me to start booking it. I started calling my friends around town.” Those “friends” happen to be some of Los Angeles’ most talented and serious players.

Taylor’s Altadena Quartet kicked things off. His quartet features Chuck Manning on tenor saxophone, Quinn Johnson on keyboards and either Putter Smith or Ben Shepherd on bass. That’s just the house band. Otmaro Ruiz, John Beasley, Mitch Forman, Scott Henderson, Larry Koontz and Doug Webb have all played at Club 1881. “Probably 30 different bands have played there,” Taylor noted.

Before the pandemic, admission was free for the Friday night sessions. That will likely change soon. Gail suggests that a $10 cover charge and two-drink minimum may become the new normal at Club 1881. It’s still a bargain for the caliber of musicianship that Taylor regularly books in the tiny club. Look for the jazz to return this month.

Meanwhile, the Casburn sons, Gareth and Owen, hold the keys to the future of local pub culture. Both are Blair High School graduates. Gareth matriculated from San Diego State and Owen from Humboldt State University, before each of them returned here to the family business. Gareth helps manage the operation at the Altadena Ale & Wine House, while Owen runs the show at Club 1881.

MAS Pignot Noir and London Pride Beer.

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 9

PW-06.03.21.indd 9

6/1/21 3:02 PM

• ARTS & CULTURE • Ella Beyer recently released the single “Hellbent High School.”

Pasadena’s Ella Beyer brings ’70s style to third single lla Beyer’s personality, clothing and songwriting make a statement.

The 18-year-old Pasadena resident reflects her belief that she’s an “old soul.”

So, when her photographer, Emily Ulmer, asked her to try on an oversized black jacket for a shoot to promote her new single, “Hellbent High School,” she was a little apprehensive. It didn’t quite show her style.

“I wanted a photo that fit the vibe of the song and my style,” Beyer said. “I had all these outfits with me in the car. We stopped by this dingy alley behind a toy store.

“Emily brought this oversized black coat that was way too big on me. I put it on me, she laid in the middle of the alleyway and looked up at me. With the clouds and the telephone line, it looked great. We didn’t even plan that.”

“Hellbent High School” reflects Beyer’s abilities to balance high school and teenage life, as well as her sweet charm and style.

“I’m so excited for this one,” Beyer said. “This song relates to so much that I’m going through right now. I’ve graduated from high school, which is super scary. This song is about just trying to find your true, authentic self.”

Like her previous singles, “Hellbent High School” was released by her Philadelphia-based record label, Winding Way Records.

“They’re super supportive and have given me great advice and promotion tactics,” she said. “I’m just so grateful to have that backbone.”

Beyer is the progeny of her dad, Dave Beyer, a professional touring drummer for Christopher Cross, Melissa Etheridge and Wilson Phillips, and her mom, singer-songwriter Debra Davis.

“I grew up going to their shows and just being inspired by the way the music made the crowd feel,” she said. “I love seeing people singing along with the words and connecting with it. I wanted to create something that people could relate to and connect with. That’s how I got into it. I was surrounded by it in my house.”

While attending California School for the Arts, she took songwriting and singing classes, making for a well-rounded arts education.

“I love being around these different collaborators,” she said. “Everyone is an artist at the school.”

When she’s not writing music or studying, Beyer uses her talent in partnership with the Dragon Kim Foundation, where she volunteers with Fostering the Arts. Her unique ability to mix her original works with covers of well-loved songs is a perfect fit for the program, which works to expose kids in the foster care system to opportunities in the arts.

“Fostering the Arts provides music and performing arts classes to kids in the foster care system,” said Beyer, who founded Fostering the Arts with classmate Leilani Rodriguez. “We worked with one facility in Pasadena and others Downtown.

“We started it through the Dragon Kim Foundation, which is a great nonprofit organization that provides high schoolers with money to help their community and what they’re passionate about. We started it during the pandemic because we didn’t know it would be a pandemic. When the pandemic (hit), we started these interactive videos, which we can send anywhere with a single link.”

Beyer recited statistics from the top of her head: There are 37,000 foster youths in Los Angeles and Orange counties who don’t have access to the arts. Beyer and Rodriguez took arts classes, so they wanted to give the less fortunate the same chance, “It’s a vulnerable time, especially growing up,” she said.

That’s Beyer’s style. Her bubbly optimism shines through her music and her volunteer work.

Beyer is planning to attend the Los Angeles College of Music in Pasadena and then the Berklee College of Music in Boston. At both schools, she’ll study songwriting.

“I’m going to, of course, continue my passion through college,” she said. “I want to grow and make more connections and learn as much as possible. I want to be a singer-songwriter/recording artist. I want to keep doing what I’m doing right now.”

Ella Beyer youtube.com/c/ellabeyermusic facebook.com/ellabeyermusic windingwayrecords.com

Photo by Emily Ulmer

E

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

10 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 10

6/1/21 3:02 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Andrew McCarthy: Memories of a ‘Brat’

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Submitted photo

F

or years, multihyphenate entertainer Andrew McCarthy shunned memories of his stint in 1980s “The Brat Pack.” He was not interested in discussing his roles like Blane in “Pretty in Pink” or Kevin Dolenz in “St. Elmo’s Fire.”

But all of that changed, and McCarthy wrote the future New York Times Bestseller “Brat: An ’80s Story.” It hit bookshelves last month.

Filled with personal revelations of innocence lost to heady days in Hollywood with filmmaker John Hughes and an iconic cast of characters, “Brat” is an intimate story of an outsider caught up in a most unwitting success.

“I grew up enough to look at it,” he said about the book’s timing. “It changed my life dramatically. I ran from it when it happened in a large way. I just finally wanted to look under the rock and see what was there. What I found surprised me, at times scared me, and finally made sense of a lot of seemingly disparate parts of my life.”

The actor/travel writer/TV director will virtually discuss his book with producer/ writer Michael Oates Palmer at 6 p.m. Wednesday, June 9. The program is through Vroman’s Bookstore.

“I get engaging questions that make it fun,” said McCarthy about his virtual appearances. “It’s not like connecting with people in the flesh, but at least there’s some connection with them.”

“The Brat Pack” was a nickname given to actors who appeared in 1980s comingof-age films. Dubbed “The Brat Pack” in a 1985 New York Magazine article, its core members are McCarthy, Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, Rob Lowe, Demi Moore, Molly Ringwald, Judd Nelson and Ally Sheedy.

“Others handled it more gracefully than me,” McCarthy said. “I retreated from it.”

Now he’s sharing those stories with the media and fans. McCarthy described “Brat” as a discussion of “The Brat Pack” and what it meant to him.

“It evolved into much more of this concept, really, of a moment in pop culture to a certain segment of the population that was representative for their youth, that moment in life that was just budding and beginning,” he said.

McCarthy said, through his book tour, he realized “The Brat Pack” and associated movies — “The Breakfast Club,” “St. Elmo’s Fire” and “Pretty in Pink,” among others — provided a soundtrack, as such, for his peers’ lives.

“People start recalling their own youth,” he said. “I’ve become an avatar for people’s youth in a real way for a certain generation. I didn’t really realize that until I did these.”

Interestingly, McCarthy wasn’t Hughes’ first choice for Blane. However, his future costar, Ringwald, persuaded the Michigan-born filmmaker to cast him. The near-rejection never bothered McCarthy.

“Humphrey Bogart wasn’t the first choice for ‘Casablanca,’” McCarthy said. “So, I feel I’m in good company.”

During an interview, McCarthy is witty. He has a newfound affection for his films like “Mannequin,” which starred a pre-“Sex in the City” Kim Cattrall.

“In its own, stupid way that was a sweet, innocent movie,” he said.

He laughs at his movie “Weekend at Bernie’s,” however, he doesn’t watch his own films. “That I do not do. I see myself every day.”

McCarthy has a pithy response to fans who ask if he’s friends with his fellow “Brat Packers.” He likens it to keeping in touch with someone years after a summer job.

Folks just lose touch.

“Molly and I have been in touch over the years,” McCarthy said. “Jon Cryer and I communicate fairly often.”

Cryer played Phil “Duckie” Dale in “Pretty in Pink.”

Since starring in the films, McCarthy has become a director and award-winning travel writer.

He directed more than 80 hours of television, including “Orange is the New Black,” “Grace & Frankie,” “The Blacklist,” “New Amsterdam,” “Good Girls” and “Gossip Girl.”

For a dozen years, he served as editor-at-large at National Geographic Traveler and his award-winning travel writing has appeared in the New York Times, Wall

Street Journal, Los Angeles Times, The Atlantic and Time. McCarthy returned to acting for “13 Reasons Why” and “Good Girls.” He’s grateful for his recent roles, as he feared he was typecast with “The Brat Pack” label.

“You don’t want to be put in a box,” he said. “It was limiting at the time.”

McCarthy is happy to be at the top of the New York Times Bestseller list. He calls his fans’ takeaways “personal.”

“That’s none of my business,” he says. “The book is about being young and it’s a coming-of-age book. In any kind of book, you want to create an identity with the book and nod their head. They’ll feel less alone and have that connection. You create a shared experience.”

Andrew McCarthy in conversation with Michael Oates Palmer discussing “Brat: An ’80s Story” WHEN: 6 p.m. Wednesday, June 9 WHERE: Virtual through Vroman’s Bookstore COST: Free; with paid ticket packages that start at $28.

Link and password will be sent on Tuesday, June 8 INFO: https://bit.ly/3wRlfIh or email@vromansbookstore.com

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 11

PW-06.03.21.indd 11

6/1/21 3:02 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Kim Petras returning to the stage at ‘home’ op star Kim Petras’ lockdown was like a roller coaster. She spent it missing her Coachella debut, working on new music and caring for her newly adopted puppies.

But after a year and a half away from the stage, one thing’s consistent: She’s looking forward to performing in front of fans.

Her return is something close to her heart. Petras is performing as part of Adam Lambert-headlined Outloud: Raising Voices, a three-day concert at the Los Angeles Memorial Coliseum in Downtown Los Angeles Friday, June 4, to Sunday, June 6.

“Online concerts are nice, but it’s nothing in comparison to real energy and real people,” said Petras, who has 570 million global streams. “I love Adam, so I’m excited to play with him. We’ve wanted to do something together for a long time, so this is really awesome. I love the LGBTQ community. I’m a part of it. So, there’s nothing better than that.”

Petras and Lambert will be joined by the likes of Sofi Tukker, Daya, Hayley Kiyoko and Bronze Avery. Lambert, on behalf of his Feel Something Foundation, is hosting and curating a show during Stonewall Day’s Sunday, June 6, lineup.

Outloud: Raising Voices launched in 2020 as a 10-episode series on Facebook in lieu of Pride celebrations happening in cities across the country. Since its debut, Outloud garnered over 1.4 billion media impressions and won several industry-topping awards.

Petras, who hails from Germany, is excited that Outloud is in her adopted hometown of Los Angeles.

“I really do feel at home in LA whenever I come back here after touring or playing somewhere else,” she said. “I’m so happy to be back. All my friends and my favorite clubs are here. I love playing shows in LA, too.

“The last one I did was, I think, the Shrine, and it seems like 500 years ago after this pandemic.”

The pandemic was productive, however, for Petras. She worked on her new album, about which she couldn’t elaborate. At first, being locked down was hard because Coachella, for which she was making her debut, was canceled. Becoming a new dog mom to three little puppies helped get her through.

“I’ve always wanted to do that, but I was always on the road,” Petras said. “I also started reading books and re-reading books, like horror books, anything like that. I kept in touch with my friends and my family.

“I could have just gotten really depressed and unproductive and all of that. I’m happy that my friends got me through it. I think the most important thing in life is to have friends that can get you through anything.”

Music isn’t so bad, either. She performed her latest single, “Malibu,” on “Jimmy Kimmel Live!” The video features fans like Demi Lovato, Paris Hilton, Jonathan Van Ness, Charli XCX, Loren Gray, Madelaine Petsch, Jessie J, Pabllo Vittar, Aquaria, Todrick Hall, Nikita Dragun, Aly & AJ, Dorian Electra, Slayyyter, Brittany Broski, Teddy Quinlivan and Bowen Yang, among others.

That just confirms the effect her music and personality has had on fellow artists.

“They know what it is like to be an artist and how hard it is,” Petras said. “It means the world to me when people who I respect respect me and say nice things about me as a performer, as an artist, as a singer, as somebody who loves what I do.”

These days, she loves Madonna, Cher and ’80s music.

“That’s kind of my jam these days,” she said enthusiastically. “I like old music. I don’t know why, but I think it’s because I haven’t been dropping a lot of music as well in a while.

I didn’t want my new music to be too influenced by current music or what’s going on right now.

“I made a point of deleting Instagram and Twitter and all of that off my phone while I’m writing my album. I wanted it to be just me.”

Outloud: Raising Voices WHEN: 4 p.m. each day Friday, June 4, to Sunday, June 6 WHERE: LA Coliseum, 3911 S. Figueroa Street, Los Angeles COST: Various ticket levels INFO: 213-747-7111, ticketmaster.com or weareoutloud.com

Earlier this year, Kim Petras appeared on the remixes for two viral TikTok hits: the LGBTQ anthem “Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship)” by the Studio Killers and the hyperpop bop “SugarCrash!” by ElyOtto and featuring Curtis Waters. Both songs racked up millions of streams upon release.

Full lineup More acts are scheduled to be announced, but here is the lineup as of Friday, May 28.

• Friday, June 4: Sofi Tukker with Daya, Jake Wesley Rogers, LP Giobbi, Tygapaw, Madeline the Person, Ryan Cassata and Saro.

• Saturday, June 5: Hayley Kiyoko with Bronze Avery, Mykki Blanco, Crush Club, Kaleena Zanders, La Doña, Madame Gandhi, Brooke Eden and Malia Civetz.

• Sunday, June 6: Adam Lambert, with other performances by (in alphabetical order) Angel Bonilla, Chely Wright, Kim Petras, Sam Sparro, Vincint featuring Parson James, Qveen Herby and Ty Sunderland, and Zhavia Ward. The day will also feature appearances and remarks by Angelica Ross, Conchita, Geena Rocero, Ryan Jamaal Swain, Valentina Sampaio, Yungblud and Whoopi Goldberg.

Photo by Aya Shimizu

P

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

12 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-06.03.21.indd 12

6/1/21 3:02 PM

TRAX

Viva Poetry! forges on with virtual events

S

By Bliss Bowen Pasadena Weekly Contributing Writer

ince its founding in 2008, the Lummis Days festival (lummisday.org) in Northeast LA has heralded summer’s arrival in early June with a weekend celebration of community and the arts.

The pandemic scotched that tradition last year, of course, and this year organizers have reconceived at least part of the festival in virtual form.

After launching two weekends ago, the Lummis Day Viva Poetry! Library Series continues with part two Saturday, June 5. Co-hosted by Eagle Rock Branch Library and moderated

by Southland literary doyenne Suzanne Lummis, the online event will feature readings and conversation with poets Ron Koertge, Jeremy Ra and Conney Williams, plus guest readings by poets from Eagle Rock Branch Library’s Western Edge Writers.

South Pasadena’s poet laureate, Koertge is a prolific, Pushcart Prize-winning writer who has published at least 20 collections of poetry. Two of his pieces can be found in the 1999 and 2005 “Best American Poetry” anthologies.

Fascinated by Hollywood, myth and cultural Americana, he has an imaginative knack for locating wonder and weirdness in the ordinary. Humor courses through his 2018 book “Yellow Moving Van,” whether he’s envisioning Orpheus and his lyre in a busy Chinese restaurant as starstruck girls “text frantically” or offering “A True Account of Talking to the Breeze in South Pasadena.” “Snowman” widens his arms in “constant welcome” to a lover whose commanding whispers “make him melt:” “That’s the problem with love like hers/ How to tell him without killing him.”

Born in Hawaii and raised in South Korea, Ra delves into family history in his poetry and observes how bonds are established through ritual. In his amusing poem “Expired LA Times Subscription,” the longtime LA resident compares death to a “sassy girl friend who barges in one night/uninvited” before poignantly blaming the LA Times for his relationship’s demise.

“You would still be at your home/ because you couldn’t get over your curiosity/ of what fresh hell the paper will deliver to your door,” he tells a sales rep, before realizing, “I’ve been talking to a disconnected phone / asking the void to answer back.”

Blues provided vivid settings and metaphors for Williams’ 2012 collection “Blues Red Soul Falsetto: New Poems.” But the performance artist and community activist’s work mines deeper inspiration from the conflicted ways people interact — whether as relatives, lovers or groups of people set up for a fall by society.

A third Viva Poetry! installment is scheduled for Saturday, June 19, “The Lit Fantastic” podcast host Neil Aitken, KPFK’s “Poets Café” host Lois P. Jones, Moon Tide Press publisher and Arcadia native Eric Moragov and Poet Laureate of Los Angeles Lynne Thompson.

Lummis Day Viva Poetry! Library Series Parts 2 and 3 WHEN: 3 p.m. Saturday, June 5, and 3 p.m. Saturday, June 19 WHERE: Zoom events COST: Free INFO: Reservations required at lummisday.org/poetryreading

BY BLISS

MARA CONNOR, Decades (Side Hustle): HHH Over the past 15 months, many listeners have found new meaning in old music that stirs or soothes, and Connor accomplishes something similar with this EP of astutely selected covers — one per decade, from the 1950s through the ’90s. The best known, Neil Young’s 1972 classic “Old Man,” complements Connor’s Joni-influenced upper register and comes across in full-band performance as timely commentary, while ebullient rock ‘n’ roll trailblazer Fats Domino’s “Ain’t That a Shame” sheds its 1955 doo-wop trappings for a torchy, atmospheric redo. The LA-raised artist most fully inhabits Jackson C. Frank’s “Blues Run the Game,” brightening the 1965 original’s stately pace with chiming guitar chords and organ, and — joined by Goon guitarist Kenny Becker — Elliott Smith’s “Ballad of Big Nothing” (1997), which similarly transforms sorrow into hope. maraconnor.com BOUBACAR “BADIAN” DIABATÉ, Mande Guitar: African Guitar Series, Volume 1 (Lion Songs): HHHH Esteemed music journalist and podcaster Banning Eyre launched his label with this new release, and small wonder. The Malian artist he describes in liner notes as “one of Africa’s great unsung guitarists” justifies that accolade with this stunning acoustic set.

Playing six- and 12-string guitars, Diabaté echoes his grandfathers’ ngoni performance style (“Bagounou”), celebrates harvest time (the cheerful “Sene”), brings Eyre in for a duet vibrant with feeling for Diabaté’s grandmother (“Bayini”) and teams with guitarist brother Manfa for entrancing traditionals “Douga” and “Fadento” (the latter animated by Baye Kouyaté’s percussion). The melodic beauty and rippling complexity of Diabaté’s guitar runs should satisfy fretheads and folk aficionados alike. lionsongsrecords.com, banningeyre.com SHANNON MCNALLY, The Waylon Sessions (Compass): HHH Paying tribute to influential heroes while interpreting their songs through your own creative filter requires as much self-awareness as insight into another’s music. It’s a tricky process McNally finesses with earthy grace throughout this self-described “affectionate feminine reinterpretation” of “outlaw standards” associated with Waylon Jennings. Steve Young’s “Lonesome, On’ry and Mean,” a Waylon anthem, has long been a fan favorite at her live shows. Here she explores 13 other Waylon tracks, her smoky alto backed by A-grade players, such as guitarist Kenny Vaughan and bassist Chris Scruggs (nailing the upfront bass lines that helped define Jennings’ sound). Highlights: a saucy romp through “I Ain’t Living Long Like This” with Rodney Crowell, “Mamas Don’t Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys.” shannonmcnally.com JON ALLEN, ...Meanwhile (OK! Good/Monologue): HHH½ Kicking off his fifth album with the cathartic heartbreak anthem “Blame It All on Me” and hooky, upbeat rocker “Can’t Hold Back the Sun,” the British singer-songwriter plunges forward between those poles of light and dark for the remainder of this engagingly composed set. His expressive, lightly grained baritone and instrumentation (guitar, bass, Hammond organ, drums) recall classic pop without being derivative, baring wounds so they may heal.

RIYL Marc Cohn, Damian Rice, Foy Vance. Highlights: “Mercy,” “Wrong,” “Looking for the Light,” “Cruel World” (“Got no faith in my feelings, they’ve betrayed me before/ My heart is full of stories I don’t believe anymore”). jonallenmusic.com

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 13

PW-06.03.21.indd 13

6/1/21 3:02 PM

NO. 2021099297 OWNER(S) RNH AutomotCOMPUTER SERVICES. Type of Filing: Amended. The ive LLC, 12024 Penford Drive 611 S. Catalina St., Suite 203 following person(s) is (are) La Mirada, CA 90638. State Los Angeles, CA 90005. doing business as: of Incorporation or LLC: CaliCOUNTY: Los Angeles. ArtCOMMUNITY CHRISTIAN fornia. THIS BUSINESS IS icles of Incorporation or OrALLIANCE CHURCH, CONDUCTED BY a Limited ganization Number: CCAC. 15950 Chatsworth Liability Company. The regis201616210147. RESt., Granada Hills, CA 91344. trant commenced to transact GISTERED OWNER(S) ByCOUNTY: Los Angeles. Artbusiness under the fictitious od Computer Services, LLC, icles of Incorporation or Orbusiness name or names lis611 S. Catalina St., Suite 203 ganization Number: 1336098. ted above on: 10/2020. I deLos Angeles, CA 90005.

REGISTERED OWNER(S) clare that all information in State of Incorporation or LLC: Chinese Christian Alliance this statement is true and California. THIS BUSINESS Church, Inc., of the Christian correct. /s/ Heidi Kramer IS CONDUCTED BY a Limand Missionary Alliance of The Personal Goods Stored Nunez. TITLE: Manager, ited Liability Company. The Northridge, California, 15950 Therein by the Following May Corp or LLC Name: RNH registrant commenced to Include, but are not limited to: Chatsworth St., Granada Automotive LLC. This statetransact business under the MISC. HOUSEHOLD Hills, CA 91344. State of Inment was filed with the LA fictitious business name or GOODS, PERSONAL corporation or LLC: CaliforCounty Clerk on: May 3, names listed above on: ITEMS, FURNITURE, nia. THIS BUSINESS IS 2021. NOTICE – in accord07/2016. I declare that all inCLOTHING AND/OR BUSICONDUCTED BY a Corporaance with subdivision (a) of formation in this statement is NESS ITEMS/FIXTURES. tion. The registrant comSection 17920, a Fictitious true and correct. /s/ EmOFFICE HOURS: Monday-Friday, 9am-5pm menced to transact business Name statement generally manuel Cesar Belda AzPSA ALHAMBRA, 600 under the fictitious business expires at the end of five aroon. TITLE: Managing ADDRESS: PO Box 1349 SOUTH GARFIELD AVE. name or| names listed above years from theThursday date on which Member, Corp or LLC Name: pasadenaweekly.com Classifieds/Legals: Contact Ann 626-584-8747 or annt@pasadenaweekly.com | Deadline: Monday 11am for South Pasadena, CA 91031 ALHAMBRA, CA 91801 on: 04/2006. I declare that all it was filed in the office of the Byod Computer Services, information in this statement county clerk, except, as LLC. This statement was filed FICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS BUSINESS Siquan Xiao is true and correct. /s/ Erick provided in subdivision (b) of with the LA County Clerk on: NAME STATEMENT FILE NAME STATEMENT FILE Loh. TITLE: President, Corp Section 17920, where it exApril 21, 2021. NOTICE – in Lien Sales NO. 2021113857 NO. 2021095371 Purchases Must Be Made in or LLC Name: Chinese Chrispires 40 days after any accordance with subdivision Type of Filing: Original. The Type of Filing: Original. The Cash and Paid at the time of tian Alliance Church. This change in the facts set forth (a) of Section 17920, a Fictifollowing person(s) is (are) following person(s) is (are) Sale. All Goods are Sold as statement was filed with the in the statement pursuant to tious Name statement generNOTICE OF SALE OF doing business as: LIA'S doing business as: TAPS BY is and must be Removed LA County Clerk on: April 28, Section 17913 other than a ally expires at the end of five ABANDONED PROPERTY ODAS. 2450 Mission Street, NAILS & HAIR SALON. within 24 Hours of the time of 2021. NOTICE – in accordchange in the residence adyears from the date on which Suite 6 San Marino, CA 12156 Hamlin St., North HolPurchase. PSA Self Storageance with subdivision (a) of dress of a registered owner. it was filed in the office of the Notice Is Hereby Given That 9 Rosemead Reserves the lywood, CA 91606, 13850 1 1 0 8 .

C O U N T Y : L o s Section 17920, a Fictitious a new Fictitious Business county clerk, except, as Pursuant To Sections 21700Bessemer St., Apt., 5 Van Articles of IncorporAngeles.

Right to Retract Bids.

Sale is Name statement generally Name statement must be provided in subdivision (b) of 21716 Of The Business And Nuys, CA 91401. COUNTY: ation or Organization NumSubject to Adjournment. expires at the end of five filed before the expiration.

Section 17920, where it exProfessions Code, Section Los Angeles. Articles of Inber: 1201522. REyears from the date on which The filing of this statement pires 40 days after any 2328 Of The UCC, Section GISTERED OWNER(S) PUBLISHED: Pasadena corporation or Organization it was filed in the office of the does not of itself authorize change in the facts set forth 535 Of The Penal Code And Number: 202019910513. REB.C.D. Software Services, Weekly 05/27/21, 06/03/21 county clerk, except, as the use in this state of a fictiin the statement pursuant to Provisions Of The Civil Code, Inc., GISTERED OWNER(S) Pa2450 Mission Street, provided in subdivision (b) of business name in violatious Section 17913 other than a ALLEN AVENUE SELF Suite 6 San Marino, CA vot Nails & Hair Salon LLC, Section 17920, where it extion of the rights of another change in the residence adSTORAGE PASADENA, 234 NOTICE OF SALE OF pires 40 days after any 91108. State of Incorpora12156 Hamlin St., North Holunder federal, state, or comdress of a registered owner.

N. ALLEN AVE PASADENA ABANDONED PROPERTY change in the facts set forth lywood, CA 91606. State of tion or LLC: California. THIS mon law (see Section 14411 a new Fictitious Business CA 91106, County Of Los in the statement pursuant to Incorporation or LLC: CaliforIS CONDUCBUSINESS et seq., Business and ProfesName statement must be Angeles, State Of California, Notice Is Hereby Given That Section 17913 other than a nia. THIS BUSINESS IS TED BY a Corporation. The sions code). Publish: Pasfiled before the expiration.

Above Address Will Sell, To Pursuant To Sections 21700change in the residence adCONDUCTED BY a Limited registrant commenced to adena Weekly. Dates: The filing of this statement Satisfy Lien Of The Owner, 21716 Of The Business And dress of a registered owner.

Liability Company. The registransact business under the 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, does not of itself authorize At Public Sale. Auction to Be Professions Code, Section a new Fictitious Business trant commenced to transact fictitious business name or 06/03/21 the use in this state of a fictiConducted Through Online 2328 Of The UCC, Section Name statement must be business under the fictitious names listed above on: N/A. I tious business name in violaAuction Services of 535 Of The Penal Code And FICTITIOUS BUSINESS filed before the expiration. declare that all information in business name or names listion of the rights of another WWW.LOCKERFOX.COM, Provisions Of The Civil Code, NAME STATEMENT FILE The filing of this statement ted above on: 06/2018. I dethis statement is true and under federal, state, or comwith bids opening on PSA SELF STORAGE 8000 NO. 2021095360 does not of itself authorize clare that all information in correct. /s/ Peter Hedrick. mon law (see Section 14411 Thursday, June 3rd, 2021 @ ARTSON ST. ROSEMEAD Type of Filing: Original The the use in this state of a fictiTITLE: President, Corp or this statement is true and et seq., Business and Profes12:00 pm ending on 91770, County Of Los following person(s) is (are) tious business name in violacorrect. /s/ Mirtelia LLC Name: B.C.D. Software sions code). Publish: PasThursday, June 10th, 2021 at Angeles, State Of California doing business as: SAMS IN Castaneda Flores. TITLE: Services, Inc. This statement tion of the rights of another adena Weekly. Dates: 12:00 p.m.

Will Sell By Competitive BidHOUSE DECOR; 1725 East was filed with the LA County Managing Member, Corp or under federal, state, or com05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, ding The Following Units.

Orange Grove Blvd., PasLLC Name: Pavot Nails & Clerk on: May 18, 2021. NOmon law (see Section 14411 06/03/21 The Personal Goods Stored Auction to Be Conducted adena, CA 91104. COUNTY: Hair Salon LLC. This stateTICE – in accordance with et seq., Business and ProfesTherein by the Following May through Online Auction SerLos Angeles. REGISTERED FICTITIOUS BUSINESS ment was filed with the LA subdivision (a) of Section sions code). Publish: PasInclude, but are not limited to: vices of WWW.LOCKEROWNER(S) Sams In House NAME STATEMENT FILE County Clerk on: April 22, 17920, a Fictitious Name adena Weekly. Dates: MISC. HOUSEHOLD FOX.COM, with bids openDecor Inc., 1725 East OrNO. 2021106538 2021. NOTICE – in accordstatement generally expires 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, GOODS, PERSONAL ing on or after 12:00pm, June ange Grove Blvd., Pasadena, Type of Filing: Original.

The ance with subdivision (a) of at the end of five years from 06/03/21 ITEMS, FURNITURE, 3, 2021 and closing on or CA 91104, Samvel Papikyan, following person(s) is (are) Section 17920, a Fictitious the date on which it was filed CLOTHING AND/OR BUSIafter 12:00pm, June 10th, FICTITIOUS BUSINESS 1725 East Orange Grove doing business as: PELTIER Name statement generally in the office of the county NESS ITEMS ETC… 2020.

NAME STATEMENT FILE Blvd., Pasadena, CA 91104.

HOME, A PELTIER INTERIexpires at the end of five clerk, except, as provided in NO. 2021095364 THIS BUSINESS IS CONORS, AMY PELTIER INyears from the date on which subdivision (b) of Section List Customer names below: The Personal Goods Stored Type of Filing: Original The DUCTED BY Joint Venture.

TERIOR DESIGN & HOME. it was filed in the office of the 17920, where it expires 40 Therein by the Following May following person(s) is (are) The registrant commenced to 1101 A. Mission St., South county clerk, except, as days after any change in the Hutson, Theresa Include, but are not limited to: doing business as: transact business under the Pasadena, CA 91030, 2226 provided in subdivision (b) of facts set forth in the stateMorales, Lysette MISC. HOUSEHOLD HASMIKS HOME ILLUFictitious Business Name or McChesney Ct., Vienna, VA Section 17920, where it exment pursuant to Section Paradise, Lee GOODS, PERSONAL SIONS; 1725 East Orange names listed above on: 22181. COUNTY: Los pires 40 days after any 17913 other than a change in ITEMS, FURNITURE, Grove Blvd., Pasadena, CA 08/2015. I declare that all inAngeles. REGISTERED change in the facts set forth the residence address of a Purchases Must Be Made in CLOTHING AND/OR BUSI91104. COUNTY: Los formation in this statement is OWNER(S) A. Peltier Interiin the statement pursuant to registered owner. a new FictiCash and Paid at the time of NESS ITEMS/FIXTURES. Angeles. REGISTERED true and correct. /s/: Samvel ors Inc., 1101 A. Mission St., Section 17913 other than a tious Business Name stateSale. All Goods are Sold as OWNER(S) Hasmiks Home Papikyan. TITLE: General South Pasadena, CA 91030. change in the residence adment must be filed before the is and must be Removed GOMEZ, TIFFANY Illusions Inc., 1725 East OrPartner, Sams In House DeState of Incorporation or LLC: dress of a registered owner. expiration. The filing of this within 72 Hours of the time of BUMPUS, PATRICIA ange Grove Blvd., Pasadena, cor Inc. This statement was California. THIS BUSINESS a new Fictitious Business statement does not of itself Purchase. Allen Ave Self CA 91104, Hasmik Hovhanfiled with the LA County Clerk IS CONDUCTED BY a Corauthorize the use in this state Name statement must be Storage-Pasadena Reserves Purchases Must Be Made in nisyan, 1725 East Orange on: April 22, 2021. NOTICE – poration. The registrant comfiled before the expiration. of a fictitious business name the Right to Retract Bids.

Cash and Paid at the time of Grove Blvd., Pasadena, CA in accordance with subdivimenced to transact business The filing of this statement in violation of the rights of anSale is Subject to AdjournSale. All Goods are Sold as 91104. THIS BUSINESS IS sion (a) of Section 17920, a under the fictitious business does not of itself authorize other under federal, state, or ment. is and must be Removed CONDUCTED BY Joint VenFictitious Name Statement name or names listed above the use in this state of a ficticommon law (see Section within 24 Hours of the time of ture. The registrant comgenerally expires at the end on: N/A. I declare that all intious business name in viola14411 et seq., Business and PUBLISHED: Pasadena Purchase. PSA Self Storagemenced to transact business of five years from the date on formation in this statement is tion of the rights of another Professions code). Publish: Weekly 05/27/21, 06/03/21 Rosemead Reserves the under the Fictitious Business which it was filed in the oftrue and correct. /s/ Amy Pasadena Weekly. Dates: under federal, state, or comRight to Retract Bids. Sale is Name or names listed above fice of the county clerk, exLynn Peltier. TITLE: CEO, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, mon law (see Section 14411 NOTICE OF SALE OF Subject to Adjournment. on: 08/2015. I declare that all cept, as provided in subdiviCorp or LLC Name: A. Peltiet seq., Business and Profes06/17/21 ABANDONED PROPERTY information in this statement sion (b) of Section 17920, er Interiors Inc. This statesions code). Publish: PasPUBLISHED: Pasadena F I C T I T I O U S B U S I N E S S is true and correct. /s/: Haswhere it expires 40 days after ment was filed with the LA adena Weekly. Dates: Notice Is Hereby Given That Weekly 05/27/21, 06/03/21 NAME STATEMENT FILE mik Hovhannisyan.

TITLE: any change in the facts set Clerk on: May 10, County 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, Pursuant To Sections 21700NO. 2021101890 General Partner, Hasmiks forth in the statement pursu2021. NOTICE – in accord06/10/21 21716 Of The Business And Type of Filing: Original. The Home Illusions Inc. This ant to Section 17913 other ance with subdivision (a) of Professions Code, Section following person(s) is (are) FICTITIOUS BUSINESS statement was filed with the than a change in the residSection 17920, a Fictitious 2328 Of The UCC, Section doing business as: RNH NAME STATEMENT FILE LA County Clerk on: April 22, Fic. Business Name ence address of a registered Name statement generally 535 Of The Penal Code And AUTOMOTIVE LLC. 12024 NO. 2021094027 2021.

NOTICE – in accordowner. a new Fictitious Busiexpires at the end of five Provisions Of The Civil Code, Penford Drive La Mirada, CA Type of Filing: Amended. The ance with subdivision (a) of ness Name statement must years from the date on which PSA SELF STORAGE 600 FICTITIOUS BUSINESS 90638. COUNTY: Los following person(s) is (are) Section 17920, a Fictitious be filed before the expiration. it was filed in the office of the SOUTH GARFIELD AVE. NAME STATEMENT FILE Angeles. REGISTERED doing business as: BYOD Name Statement generally The filing of this statement county clerk, except, as ALHAMBRA 91801 County NO. 2021099297 OWNER(S) RNH AutomotCOMPUTER SERVICES. expires at the end of five does not of itself authorize provided in subdivision (b) of Of Los Angeles, State Of Type of Filing: Amended. The ive LLC, 12024 Penford Drive 611 S. Catalina St., Suite 203 years from the date on which the use in this state of a FictiSection 17920, where it exCalifornia Will Sell By Comfollowing person(s) is (are) La Mirada, CA 90638. State Los Angeles, CA 90005. it was filed in the office of the tious Business Name in violapires 40 days after any petitive Bidding The Followdoing business as: of Incorporation or LLC: CaliCOUNTY: Los Angeles. Artcounty clerk, except, as tion of the rights of another change in the facts set forth ing Units at the two sites lisCOMMUNITY CHRISTIAN fornia. THIS BUSINESS IS icles of Incorporation or Orprovided in subdivision (b) of under federal, state, or comin the statement pursuant to ted below: Auction to Be ALLIANCE CHURCH, CONDUCTED BY a Limited g a n i z a t i o n N u m b e r : Section 17920, where it exmon law (see Section 14411 Section 17913 other than a Conducted through Online CCAC. 15950 Chatsworth Liability Company.

The regis2 0 1 6 1 6 2 1 0 1 4 7 .

R E pires 40 days after any et seq., business and profeschange in the residence adAuction Services of St., Granada Hills, CA 91344. trant commenced to transact GISTERED OWNER(S) Bychange in the facts set forth sions code). Publish: Pasdress of a registered owner.

WWW.LOCKERFOX.COM, COUNTY: Los Angeles. Artbusiness under the fictitious od Computer Services, LLC, in the statement pursuant to adena Weekly. Dates: a new Fictitious Business with bids opening on or after icles of Incorporation or Orbusiness name or names lis611 S. Catalina St., Suite 203 Section 17913 other than a 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, Name statement must be 12:00 pm on, June, 3rd 2021 ganization Number: 1336098. ted above on: 10/2020.

I dechange in the residence adLos Angeles, CA 90005.

06/10/21 filed before the expiration. and closing on or after REGISTERED OWNER(S) clare that all information in dress of a registered owner.

State of Incorporation or LLC: The filing of this statement 12:00pm, June 10th, 2021 Chinese Christian Alliance FICTITIOUS BUSINESS this statement is true and a new Fictitious Business California. THIS BUSINESS does not of itself authorize Church, Inc., of the Christian NAME STATEMENT FILE correct. /s/ Heidi Kramer Name statement must be IS CONDUCTED BY a Limthe use in this state of a fictiThe Personal Goods Stored and Missionary Alliance of NO. 2021106550 Nunez. TITLE: Manager, filed before the expiration. ited Liability Company. The tious business name in violaTherein by the Following May Northridge, California, 15950 Type of Filing: Original. The Corp or LLC Name: RNH The filing of this statement registrant commenced to tion of the rights of another Include, but are not limited to: Chatsworth St., Granada following person(s) is (are) Automotive LLC. This statedoes not of itself authorize transact business under the under federal, state, or comMISC. HOUSEHOLD Hills, CA 91344. State of Indoing business as: ALICE ment was filed with the LA the use in this state of a Fictifictitious business name or mon law (see Section 14411 GOODS, PERSONAL corporation or LLC: CaliforPLAYROOM. 14764 VenCounty Clerk on: May 3, tious Business Name in violanames listed above on: et seq., Business and ProfesITEMS, FURNITURE, nia. THIS BUSINESS IS tura Blvd., Sherman Oaks, 2021. NOTICE – in accordtion of the rights of another 07/2016. I declare that all insions code). Publish: PasCLOTHING AND/OR BUSICONDUCTED BY a CorporaCA 91403, 5224 Zelzah Ave., ance with subdivision (a) of under federal, state, or comformation in this statement is adena Weekly. Dates: NESS ITEMS/FIXTURES. tion. The registrant comUnit 301 Encino, CA 91316.

Section 17920, a Fictitious mon law (see Section 14411 true and correct. /s/ Em05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, menced to transact business COUNTY: Los Angeles. REName statement generally et seq., business and profesmanuel Cesar Belda Az06/17/21 PSA ALHAMBRA, 600 under the fictitious business GISTERED OWNER(S) Vaexpires at the end of five sions code). Publish: Pasaroon. TITLE: Managing SOUTH GARFIELD AVE. name or names listed above silisa Center Inc., 14766 Venyears from the date on which adena Weekly. Dates: Member, Corp or LLC Name: Classifieds & Legals ALHAMBRA, CA 91801 on: 04/2006. I declare that all tura Blvd., Sherman Oaks, it was filed in the office of the Byod Computer Services, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, information in this statement CA 91403. State of Incorporcounty clerk, except, as LLC. This statement was filed 06/10/21 Siquan Xiao is true and correct. /s/ Erick ation or LLC: California. THIS provided in subdivision (b) of with the LA County Clerk on: Loh. TITLE: President, Corp BUSINESS IS CONDUCSection 17920, where it exApril 21, 2021. NOTICE – in Purchases Must Be Made in or LLC Name: Chinese ChrisTED BY a Corporation. The pires 40 days after any accordance with subdivision and PaidWEEKLY at the time of tian Alliance Church. This 14Cash PASADENA | 06.03.21 registrant commenced to change in the facts set forth (a) of Section 17920, a FictiSale. All Goods are Sold as statement was filed with the transact business under the in the statement pursuant to tious Name statement generis and must be Removed LA County Clerk on: April 28, fictitious business name or Section 17913 other than a ally expires at the end of five within 24 Hours of the time of 2021. NOTICE – in accordnames listed above on: N/A. I change in the residence adyears from the date on which Purchase. PSA Self Storageance with subdivision (a) of declare that all information in dress of a registered owner. it was filed in the office of the Rosemead Reserves the Section 17920, a Fictitious this statement is true and a new Fictitious Business county clerk, except, as Right to Retract Bids. Sale is Name statement generally correct. /s/ Vladimir Priyma.

Name statement must be provided in subdivision (b) of Subject to Adjournment. expires at the end of five TITLE: Treasurer, Corp or filed before the expiration.

Section 17920, where it exyears from the date on which LLC Name: Vasilisa Center The filing of this statement pires 40 days after any P U B14 LISHED: Pasadena it was filed in the office of the PW-Class.indd Inc. This statement was filed 6/1/21 3:06 PM does not of itself authorize change in the facts set forth ALHAMBRA 91801 County Of Los Angeles, State Of California Will Sell By Competitive Bidding The Following Units at the two sites listed below: Auction to Be Conducted through Online Auction Services of WWW.LOCKERFOX.COM, with bids opening on or after 12:00 pm on, June, 3rd 2021 and closing on or after 12:00pm, June 10th, 2021

626-584-8747

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021106550 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: ALICE PLAYROOM. 14764 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403, 5224 Zelzah Ave., Unit 301 Encino, CA 91316.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Vasilisa Inc., 14766 VenFic.Center Business Name tura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Vladimir Priyma.

TITLE: Treasurer, Corp or LLC Name: Vasilisa Center Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021106936 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: ECHOPOS. 2085 E. Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) M-S Cash Drawer Corporation, 2085 E. Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Paul Masson. TITLE: CFO, Corp or LLC Name: M-S Cash Drawer Corporation. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021102688 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: STUDY. 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Study LLC, 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limted Liability Company. The registrant PW-Class.indd 15 commenced to transact busi-

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021102688 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: STUDY. 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Study LLC, 409 N. Pacific Coast Highway, #740 Redondo Beach, CA 90277. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limted Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Casimir Lancaster. TITLE: Member, Corp or LLC Name: Study LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 4, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021102017 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: CORTEZ BROTHERS CHECK CASHING SERVICES; 15831 Old Valley Boulevard La Puente, CA 91744, PO Box 3242 City of Industry, CA 91744.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Jose Mario Cortez, 15831 Old Valley Boulevard La Puente, CA 91744. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Jose Mario Cortez. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 3, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098093 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: CARMEN BEATRIZ RAMIREZ INTERPRETING; 21184 Escondido St., Woodland Hills, CA 91364.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Carmen Beatriz Ramirez, 21184 Escondido St., Woodland Hills, CA 91364. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Carmen Beatriz Ramirez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021106034 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: THE BAR METHOD PASADENA. 32 Mills Pl., Pasadena, CA 91105. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) SE Barre LLC., 32 Mills Pl., Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Emily Smith.

TITLE: Managing Member, Corp or LLC Name: SE Barre LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 21, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021091424 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: ULLOA TRUCKING; 18754 Mandan St., #1305 Santa Clarita, CA 91351. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ricardo Alfredo Ulloa, 18754 Mandan St., #1305 Santa Clarita, CA 91351. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 09/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ricardo Alfredo Ulloa. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 16, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021100013 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: CA ANESTHESIA; 11027 Kling St., North Hollywood, CA 91602. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Samia Levasseur, 11027 Kling St., North Hollywood, CA 91602. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Samia Levasseur. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 28, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105976 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DENO'S A U TOM OTIVE; 1 6 0 0 W. Slauson Avenue #W89 Los Angeles, CA 90047.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Dennis Thomas, 1600 W. Slauson Avenue #W89 Los Angeles, CA 90047. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2012. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Dennis Thomas. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021097937 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LINARES RECYCLING CENTER; 3038 East First Street Los Angeles, CA 90063. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Brayan R. Linares, 3038 East First Street Los Angeles, CA 90063.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Brayan R. Linares. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107058 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: HACIENDA FAMILY FARM; 2231 Hacienda Road La Habra Heights, CA 90631.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Roseann Casalicchio, 2231 Hacienda Road La Habra Heights, CA 90631. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Roseann Casalicchio. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105978 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SEN'S AUTO CARE / SALES; 4800 S. Arlington Los Angeles, CA 90043, PO Box 56252 Los Angeles, CA 90056.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Seneca Williams, 4800 S. Arlington Los Angeles, CA 90043. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Seneca Williams. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021095362 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SOL NUTRITION CLUB; 9608 Van Nuys Blvd., #108 Panarama City, CA 91402, 13732 Goleta Street Arleta, CA 91331. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Soledad Cruz, 13732 Goleta Street Arleta, CA 91331. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Soledad Cruz. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021099676 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ETOILE FILANTE PATISSERIE; 301 S. Glendora Avenue Unit 2414 West Covina, CA 91790. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Vasiliki Kantzalidou, 301 S. Glendora Avenue Unit 2414 West Covina, CA 91790. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Vasiliki Kantzalidou. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 28, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 15

6/1/21 3:06 PM

Fic. Business Name FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108090 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PERFECTO MUSIC; 6923 Ben Ave., Apt. 4 North Hollywood, CA 91605. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Alejandro Rincon Perfecto, 6923 Ben Ave., Apt. 4 North Hollywood, CA 91605. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Alejandro Rincon Perfecto.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

dress of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021101177 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: EME PUBLISHING; 1039 Cynthia Avenue Pasadena, CA 91107. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Nancy L. Foster, 1039 Cynthia Avenue Pasadena, CA 91107. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Nancy L. Foster.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 30, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021097243 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: LUMIA MANAGEMENT SERVICES; 60 Rancho Rd., Sierra Madre, CA 91024. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Natasha Peterson, 60 Rancho Rd., Sierra Madre, CA 91024. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Natasha Peterson. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: April 26, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108092 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DENTAL GROUP OF BEVERLY HILLS; 6512 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, CA 91606. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Karlo Shabani, 6512 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, CA 91606.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Karlo Shabani.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 1606/17/21 PASADENA WEEKLY | 06.03.21

PW-Class.indd 16

a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107343 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: I'S TEST ONLY; 537 N. Maclay Suite A San Fernando, CA 91340, 13739 Rayen St., Arleta, CA 91331. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Israel Rios Ayala, 13739 Rayen St., Arleta, CA 91331. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Israel Rios Ayala. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105972 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: APOLLO CUSTOM PAINTING; 21994 Moveo Dr., Santa Clarita, CA 91350. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Spiro Kamar, 21994 Moveo Dr., Santa Clarita, CA 91350. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Spiro Kamar. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105974 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: TERRA D' OLIVA; 116 N. Artsakh #105 Los Angeles, CA 91206. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Vladimir Stefanovic, 116 N. Artsakh #105 Los Angeles, CA 91206.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Vladimir Stefanovic. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021098095 The following person(s) is (are) doing business as: A'S BEES & HONEY; 336 North Marianna Ave., Los Angeles, CA 90063. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Annay Serrano Lara, 336 North Marianna Ave., Los Angeles, CA 90063. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Annay Serrano Lara. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 27, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021105980 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LOPEZ PAINTING; 8346 Murietta Ave., Panorama City, CA 91402. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Alberto Lopez Sanchez, 8346 Murietta Ave., Panorama City, CA 91402.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 01/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Alberto Lopez Sanchez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113372 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RATIFIED PEST CONTROL; 7450 Jamieson Ave., Reseda, CA 91335.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Candelario Gastelum, 7450 Jamieson Ave., Reseda, CA 91335. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Candelario Gastelum. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021111914 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: BAUMBACH ORGANICS; 1602 Lockness Pl. Torrance, CA 90501. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Elba Lucia Baumbach, 1602 Lockness Pl. Torrance, CA 90501.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Elba Lucia Baumbach. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108517 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ROD & REPEAT BY DONOVAN HARRIS; 21201 S. Main St., #1303 Carson, CA 90745.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Donovan Harris, 21201 S. Main St., #1303 Carson, CA 90745. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ : Donovan Harris. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 12, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113370 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MILLENNIUM TALENT AGENCY; 14545 Friar St., Ste. 103 Van Nuys, CA 91411. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Kambiz Merabi, 14545 Friar St., Ste. 103 Van Nuys, CA 91411. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kambiz Merabi.

TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021111912 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: SLEEPY DANCERS; 6112 Bonner Ave., North Hollywood, CA 91606. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Kenenth F. Crawford, 6112 Bonner Ave., North Hollywood, CA 91606.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2017. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kenenth F. Crawford. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

6/1/21 3:06 PM

Fic. Business Name FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108094 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RANAISSANCE DENTAL LAB; 10784 Seven Hills Tujunga, CA 91042.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Karlo Shabani, 10784 Seven Hills Dr., Tujunga, CA 91042.. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2013. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Karlo Shabani. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108086 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GAMBA A U D I O P R O D U C T I O N S; 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Christian Alexander Gamba, 17175 Lahey St., Granada Hills, CA 91344.

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual.

The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Christian Alexander Gamba. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021108088 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: IVORI'S BOUTIQUE; 14612 Wyandotte St., Apt. 14 Van Nuys, CA 91405. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Virginia Ortiz, 14612 Wyandotte St., Apt. 14 Van Nuys, CA 91405. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Virginia Ortiz. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 11, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021107403 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RAICES BEAUTY; 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Maribel Valadez, 912 Indiana Avenue S Pasadena, CA 91030. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Maribel Valadez. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113855 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: KBH INSURANCE SERVICES; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 09/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113847 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LA4COLLEGE; 2854 Casitas Avenue Altadena, CA 91001. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Anne Lepesant, 2854 Casitas Avenue Altadena, CA 91001. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Anne Lepesant. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021113376 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PREP & EAT; 174 W. Grove St., Apt. 4 Pomona, CA 91767.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Sonia Pantoja, 174 W. Grove St., Apt. 4 Pomona, CA 91767. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Sonia Pantoja. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021109610 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DOWCOM; 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ty Arnold, 2220 Avenue of the Stars 706 Los Angeles, CA 90067. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ty Arnold. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 13, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021114483 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: PLAN IT LA; 20051 Ingomar Street Winnetka, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 19, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021115465 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: PLANIT LA; 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hasmig Boyajian, 20051 Ingomar Street Canoga Park, CA 91306. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21

CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hasmig Boyajian. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021103082 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ALEX PRODUCE; 2113 Southside Drive Montebello, CA 90640.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Alejandro Montoya ROA, 2113 Southside Drive Montebello, CA 90640. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Alejandro Montoya ROA. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 04, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

Pasadena Weekly Legal Notices

Legal Notices Deadline: Monday at 11am for Thursday's edition.

Contact Ann: (626) 584-8747 Or email your notice to: annt@pasadenaweekly.com

Classifieds & Legals

626-584-8747

06.03.21 | PASADENA WEEKLY 17

PW-Class.indd 17

6/1/21 3:06 PM

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021103082 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ALEX Fic. Business Name PRODUCE; 2113 Southside Drive Montebello, CA 90640.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Alejandro Montoya ROA, 2113 Southside Drive Montebello, CA 90640. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Alejandro Montoya ROA. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 04, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021111586 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SUNNYDAY; 4562 Bedilion St., Los Angeles, CA 90032.

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Nicole Providence, 4562 Bedilion St., Los Angeles, CA 90032 0. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Nicole Providence. TITLE: Owner.

This statement was filed with the LA County Clerk on: May 14, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

Legal Notices

REWARD OFFERED BY THE LOS ANGELES COUNTY BOARD OF SUPERVISORS Notice is hereby given that the Board of Supervisors of the County of Los Angeles has established a $10,000 reward offered in exchange for information leading to the apprehension and conviction of the person or persons responsible for the murder of 27-year-old Ernesto Jimenez, who was fatally shot while walking to Villa Park on the 200 block of Parke Street in the City of Pasadena, on November 13, 2020 at approximately 8:00 p.m. Si no entiende esta noticia o necesita más información, favor de llamar al (213) 9741579. Any person having any information related to this crime is requested to call Detective Jordan Ling at the Pasadena Police Department at 626-744-4081 and refer to Report No. 20011995. The terms of the reward provide that: -- The information given that leads to the determination of the identity, the apprehension and conviction of any person or persons must be given no later than July 18, 2021. All reward claims must be in writing and shall be received no later than September 16, 2021. -- The total County payment of any and all rewards shall in no event exceed $10,000 and no claim shall be paid prior to conviction unless the Board of Supervisors makes a finding of impossibility of conviction due to the death or incapacity of the person or persons responsible for the crime or crimes. -- The County reward may be apportioned between various persons and/or paid for the conviction of various persons as the circumstances fairly dictate.

Any claims for the reward funds should be filed no later than September 16, 2021, with the Executive Office of the Board of Supervisors, 500 West Temple Street, Room 383 Kenneth Hahn Hall of Administration, Los Angeles, California 90012, Attention: Ernesto Jimenez Reward Fund. For further information, please call (213) 974-1579.

5/6, 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 7/8/21 CNS-3464480# PASADENA WEEKLY

NOTICE OF $10,000 REWARD OFFERED BY THE LOS ANGELES FICTITIOUS BUSINESS COUNTY BOARD OF NAME STATEMENT FILE SUPERVISORS NO. 2021111586 Notice is hereby given that Type of Filing: Original The the Board of Supervisors of following person(s) is (are) the County of Los Angeles doing business as: has established a $10,000 SUNNYDAY; 4562 Bedilion reward offered in exchange St., Los Angeles, CA 90032. for information leading to the COUNTY: Los Angeles. REapprehension and conviction GISTERED OWNER(S) of the person or persons reNicole Providence, 4562 Besponsible for the murder of dilion St., Los Angeles, CA 27-year-old Ernesto Jimenez, 90032 0. THIS BUSINESS IS who was fatally shot while Legal Notices CONDUCTED BY an Indiwalking to Villa Park on the vidual. The registrant com200 block of Parke Street in menced to transactPASADENA business GLEN COMMUNITY SERVICES the City of Pasadena, on DISTRICT under the OF Fictitious Business NOTICE ADOPTION OF PROPOSED BUDGET FOR FISCAL YEAR 2021-2022 & NovemberFINAL 13, 2020 at apName or names listed above NOTICE OF PLACING FISCALproximately YEAR 2021-2022 DIRECT ASSESSMENTS ON TAX ROLL 8:00 p.m.

Si no on: 04/2021. I declare that all entiende esta noticia o neinformation in this statement REGULAR MEETING OF THE BOARD OF cesita más información, fa- DIRECTORS is true and correct. /s/: Nicole vor VIRTUAL de llamarMEETING* al (213) 974Providence. TITLE: Owner.

1579. Any person having any This statement was filed with Tuesday, June 22, 2021,to 7:00 p.m. information related this the LA County Clerk on: May crime is requested to call De14, 2021.ISNOTICE in ac- THAT NOTICE HEREBY–GIVEN THE GENERAL MANAGER tective Jordan Ling at the OF THE DISTRICT HAS PREcordance subdivision (a) BUDGET PARED Awith PROPOSED FINAL FORPolice THE DISTRICT Pasadena Depart- FOR FISCAL YEAR 2021-2022. of Section 17920, a Fictitious THE PROPOSED FINAL BUDGET FOR FISCAL YEAR 2021-2022 IS AVAILABLE FOR INment at 626-744-4081 and Name Statement generally SPECTION AT 1667 OLD GROVE r e f ROAD, e r t o CALIFORNIA R e p o r t N91107. o. expires at the end of five 20011995. The terms of the years fromISthe date GIVEN on whichTHAT NOTICE ALSO THE BOARD OF THE DISTRICT WILL reward provide OF that:DIRECTORS -- The itCONDUCT was filed inAthe office of the HEARING ON THE PROPOSED BUDGET ON TUESDAY, JUNE 22, information givenFINAL that leads county clerk, except, as 2021, COMMENCING AT 7:00 P.M., VIRTUALLY ON ZOOM to the determination of theIN ACCORDANCE WITH EXECprovided in subdivision (b)ANY of PERSON UTIVE ORDER N-25-20.

AT THE TIME OF THE HEARING AND identity,MAY the APPEAR apprehension Section 17920, where it exBE HEARD REGARDING ANY ITEM IN THE PROPOSED FINAL BUDGET, OR REGARDING and conviction of any person pires 40 days OF after any ITEMS. THE ADDITION OTHER FOLLOWING THE HEARING, THE BOARD OF DIRECTor persons must be given no change in the facts set forth ORS MAY ADOPT THE PROPOSED FINAL BUDGET AS All THE DISTRICT'S FINAL BUDGET later than July 18, 2021. in the statement pursuant to FOR FISCAL YEAR 2021-2022.reward claims must be in Section 17913 other than a writing and shall be received change theALSO residence ad-THAT NOTICEin IS GIVEN MANAGER noTHE laterGENERAL than September 16, OF THE PASADENA GLEN dress of a registered owner.

COMMUNITY SERVICE DISTRICT HAS FILED WITH ITS BOARD OF DIRECTORS A RE2021.

-- The total County aPORT new Fictitious Business THAT DESCRIBES THE CHARGES FOR EACH AFFECTED PARCEL OF REAL payment of any and all reName statement must PROPERTY WITHIN THEbeDISTRICT. PUBLIC wards A shall in no HEARING event ex- HAS BEEN SCHEDULED FOR filed before the expiration.

TUESDAY, JUNE 22, 2021, ATceed 7:00$10,000 O'CLOCK ON ZOOM, AT WHICH TIME THE andP.M., no claim The filingOF ofDIRECTORS this statement BOARD WILL HEAR AND ANY OBJECTIONS, OR PROTESTS shall be paidCONSIDER prior to convicdoes not REPORT of itself authorize TO THE AND CONSIDER (i) ADOPTING THE REPORT; (ii) DIRECTING THE DIStion unless the Board of Suthe use in this state of aTO FictiTRICT SECRETARY FILE SAID REPORT WITH THE LOS pervisors makes a finding of ANGELES COUNTY AUDITtious Business Name in violaOR; AND (iii) REQUESTING THE COUNTY AUDITOR TO PLACE THE FISCAL YEAR 2021impossibility of conviction tion the rights of another ON 2022ofDIRECT ASSESSMENTS TAXdeath ROLL. DIRECT ASSESSMENTS PROVIDE dueTHE to the orTHE incapaunder federal, state, or comFUNDING AND ADMINISTRATION FOR THE CONSTRUCTION AND MAINTENANCE OF city of the person or persons mon law (see Section 14411 STREET ROADS FOR FIRE ENGINE ACCESS AND STORM WATER CULVERTS TO DIresponsible for the crime or et seq., business and profesVERT THE FLOW OF WATER crimes.

AND MUD FROMreRESIDENCES. -- AWAY The County sions code). Publish: Pasmay be apportioned aIF d eAPPROVED n a W e e k lTHE y . DBOARD a t e s : OFward DIRECTORS WILLpersons DIRECT THE DISTRICT SECRETARY between various 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, TO FILE SAID REPORT WITH THE LOSpaid ANGELES COUNTY AUDITOR AND REQUEST THE and/or for the conviction 06/24/21 AUDITOR TO PLACE THE FISCAL YEAR 2021-2022 DIRECT of various persons as the cir- ASSESSMENTS ON THE TAX ROLL. cumstances fairly dictate.

Any claims for the reward * EXECUTIVE ORDER N-25-20:funds THE MARCH 12,filed 2020 ORDER IN RESPONSE should be noEXECUTIVE later TO COVID-19 RELAXES CERTAIN ACT REQUIREMENTS. thanBROWN September 16, 2021, with the Executive Office of PUBLISHED: Pasadena Weekly 06/03/21, 06/10/21 the Board of Supervisors, 500 West Temple Street, Room 383 Kenneth Hahn Hall of Administration, Los Angeles, California 90012, Attention: Ernesto Jimenez 18 PASADENA WEEKLY | 06.03.21 Reward Fund. For further information, please call (213) 974-1579.

5/6, 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 7/8/21 CNS-3464480# PASADENA WEEKLY PW-Class.indd 18

with the Executive Office of the Board of Supervisors, 500 West Temple Street, Room 383 Kenneth Hahn Hall of Administration, Los Angeles, California 90012, Attention: Ernesto Jimenez Reward Fund. For further information, please call (213) 974-1579.

5/6, 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 7/8/21 CNS-3464480# PASADENA WEEKLY NOTICE OF PUBLIC HEARING Draft Urban Water Management Plan The Lincoln Avenue Water Company (Lincoln Avenue) hereby releases its draft Urban Water Management Plan (Plan) for public review. Accordingly, Lincoln Avenue’s Board of Directors will conduct a public hearing at 10 a.m. on Friday, June 18, 2021 and consider adoption of the Plan at the close of the hearing. The Public Hearing will be held remotely. Please contact our office at (626) 798-9101 to obtain call-in information. Copies of the Plan are available for public inspection at www.lawc.org.

Comments and/or questions regarding the Plan should be directed to Jennifer Betancourt Torres, General Manager at jennifer@lawc.org.

PUBLISHED: Pasadena Weekly 06/03/21, 06/10/21

Probate NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ROGER H. LIDDLE CASE NO. 20STPB07852 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of ROGER H. LIDDLE. A PETITION FOR PROBATE has been filed by Sueanne M. Liddle-Shaw in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that: Sueanne M. Liddle-Shaw be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent's will and codicils, if any, be admitted to probate.

The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: Date: June 28, 2021, Time: 8:30 AM, Dept.: 67 Location: 111 N. Hill St. Los Angeles, CA 90012-Central District.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in

court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Albert E. Mead SBN 077412 192 Ramona Place Pasadena, California 91107 (626) 584-5885 PASADENA WEEKLY 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF SELMA JONES WOODALL aka SELMA ELIZABETH JONES Case No. 21STPB04664 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of SELMA JONES WOODALL aka SELMA ELIZABETH JONES A PETITION FOR PRO BATE has been filed by Eleanor Woodall in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that Eleanor Woodall be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on June 24, 2021 at 8:30 AM in Dept. No. 29 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to th e granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as

(1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner: JUSTIN A SHIAU ESQ SBN 229097 ATHLON LEGAL APC 14 N FAIR OAKS AVE STE 503 PASADENA CA 91103 CN977886 WOODALL May 20,27, Jun 3, 2021

Name Change ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21NWCP00175 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of STEVEN NEIL YOUNG, PAULINE ESTRADA YOUNG, ON BEHALF OF NATASHA CAMILA YOUNG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Steven Neil Young filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Steven Neil Young to Steven Young Estrada b.) Pauline Estrada Young to Pauline Estrada c.)

Natasha Camila Young to Natasha Camila Estrada 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 23, 2021. Time: 10:30 AM. Dept.: C Room: 312. The address of the court is 12720 Norwalk Blvd., Norwalk, CA 90650. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 21, 2021. Judge Margaret M. Bernel, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00244 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JAVIER ANTONIO SOBALVA R R O A GU I L ER A , for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: JAVIER ANTONIO SOBALVARRO AGUILERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Javier Antonio Sobalvarro Aguilera to Antonio Henrique Sobalvarro Aguilera 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to

Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: JAVIER ANTONIO SOBALVARRO AGUILERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Javier Antonio Sobalvarro Aguilera to Antonio Henrique Sobalvarro Aguilera 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 23, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: O. The address of the court is 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766-Pomona Courthouse South. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 17, 2021.

Peter A. Hernandez, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21VECP00226 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SHARAREH SAEID ERSHADI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: SHARAREH SAEID ERSHADI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Sharareh Saeid Ershadi to Sherry Ershadi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 24, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: T Room: 600. The address of the court is 6230 Sylmar Ave., Van Nuys, CA 91401-Van Nuys Courthouse East. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 5, 2021. Virginia Keeny, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21SMCP00189 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of HANNA LANCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Hanna Lancer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Hanna Allitta Canary Lancer to Hanna Allitta Canary Penn Smiley Greene Girardeau Lancer 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that in- 6/1/21 3:06 PM

AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21SMCP00189 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of HANNA LANCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Hanna Lancer filed a petition with this court for a Name decree changing names Change as follows: a.) Hanna Allitta Canary Lancer to Hanna Allitta Canary Penn Smiley Greene Girardeau Lancer 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 02, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: K. The address of the court is 1725 Main Street Room 102 Santa Monica, CA 90401. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 6, 2021. Lawrence Cho, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 5/27/21, 6/3/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01212 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JORE SPENSER AARONBROUGHTON, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Jore Spenser AaronBroughton filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Jore Spenser AaronBroughton to Joré Aaron 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 21, 2021. Time: 11:00 AM. Dept.: 26 Room: 316. The address of the court is 111 North Hill Street Los Angeles, CA 90012-Stanley Mosk Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 2, 2021. Elaine Lu, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00207 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DAVID JAMES MAURER, SUYA ZHENG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: DAVID JAMES MAURER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Wahan Zheng to Arthur Israel Maurer 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the PW-Class.indd 19 for change of name petition

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21PSCP00207 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DAVID JAMES MAURER, SUYA ZHENG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: DAVID JAMES MAURER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Wahan Zheng to Arthur Israel Maurer 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 18, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: O. The address of the court is 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766, Pomona Superior Court. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 28, 2021.

Peter A. Hernandez, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00210 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SHAZIA ASSADULLAH PATHAN, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Shazia Assadullah Pathan filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Shazia Assadullah Pathan to Shaz-Isabella Assaud 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 15, 2021, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is 600 E. Broadway Glendale, C A 91206, Glendale Courthouse.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 7, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21TRCP00139 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ANDREA SUZANNE SPENCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Andrea Suzanne Spencer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Andrea Suzanne Spencer to Andrea Suzanne Laranjo 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21TRCP00139 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ANDREA SUZANNE SPENCER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Andrea Suzanne Spencer filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Andrea Suzanne Spencer to Andrea Suzanne Laranjo 2.)

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 02, 2021, 2021.

Time: 8:30 AM. Dept.: B. The address of the court is 825 Maple Avenue Torrance, CA 90503, Torrance Courthouse.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 11, 2021. Gary Y. Tanaka, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/13/21, 05/20/21, 05/27/21, 06/03/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00420 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ELSIE WANG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Elsie Wang filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Elsie Wang to Elsie Songwang 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 8, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is Glendale Courthouse, 600 East Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: December 29, 2020. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01617 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ADAIR, for Change of Name.

TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: ADAIR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Adair to Barney Hoyt David 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01617 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ADAIR, for Change of Name.

TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: ADAIR filed a petition with this court for a decree changing names a s follows : a .) Adair t o Barney Hoyt David 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: June 28, 2021. Time: 10:00 AM. Dept.: 74 Room: 735. The address of the court is 111 North Hill Street Los Angeles, CA 90012- Stanely Mosk. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 18, 2021.

Hon. Michelle Williams Court, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00211 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DAIVD DZHMAZYAN, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: David Dzhmazyan filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

David Dzhmazyan to David Jernazian 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 28, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is Glendale Courthouse, 600 East Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 11, 2021.

Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21CMCP00061 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JANICE CHOI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Janice Choi filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Janice Choi to N Choi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21CMCP00061 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JANICE CHOI, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Janice Choi filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Janice Choi to N Choi 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: July 20, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: A Room: 904. The address of the court is 200 West Compton Blvd., Compton, CA 90220Compton Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 7, 2021. Kristin S. Escalante, Judge of the Superior Court.

PUBLISH: Pasadena Weekly 05/27/21, 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00231 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of LEE, EUN HO, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Eun Ho Lee filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Lee, Eun Ho to Lee, Joshua Eunho 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: August 4, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is Glendale Courthouse, 600 East Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: May 19, 2021.

Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 06/03/21, 06/10/21, 06/17/21, 06/24/21

Summons SUMMONS (Family Law) CITACIÓN (Derecho familiar) CASE NUMBER (NÚMERO DE CASO): 21PSFL00707 NOTICE TO RESPONDENT (Name) AVISO AL DEMANDADO (Nombre): CHUMA ANYADIEGWU You are being sued. Lo están demandando.

Petitioner's name is Nombre del demandante: TERRIE JACKSON You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you.

If you do not file your Re-

for yourself or for the other party. If this happens, the SUMMONS (Family Law) party ordered to pay fees CITACIÓN (Derecho familishall be given notice and an ar) opportunity to request a hearCASE NUMBER (NÚMERO ing to set aside the order to DE CASO): pay waived court fees.

21PSFL00707 AVISO: Si se emite un fallo u NOTICE TO RESPONDENT orden de manutención, la (Name) AVISO AL DEcorte puede ordenar que usMANDADO (Nombre): ted pague parte de, o todas CHUMA ANYADIEGWU las cuotas y costos de la You are being sued. Lo están corte previamente exentas a demandando. petición de usted o de la otra Petitioner's name is Nombre parte. Si esto ocurre, la parte del demandante: TERRIE ordenada a pagar estas JACKSON cuotas debe recibir You have 30 calendar days aviso y la oportunidad de soafter this Summons and Petilicitar una audiencia para antion are served on you to file ular la orden de pagar las a Response (form FL-120 or cuotas exentas.

FL-123) at the court and 1. The name and address of have a copy served on the the court are (El nombre y petitioner. A letter or phone dirección de la corte son): call will not protect you.

Pomona Courthouse South, If you do not file your Re400 Civic Center Plaza sponse on time, the court Pomona, CA 91766. may make orders affecting 2. The name, address, and your marriage or domestic telephone number of the petipartnership, your property, tioner's attorney, or the petiand custody of your children. tioner without an attorney, You may be ordered to pay are (El nombre, dirección y support and attorney fees número de teléfono del and costs. If you cannot pay abogado del demandante, o the filing fee, ask the clerk for del demandante si no tiene a fee waiver form. abogado, son): Terrie JackIf you want legal advice, conson, 371 W. 2nd St., Azusa, tact a lawyer immediately.

CA 91702, (626) 736-8965.

You can get information about finding lawyers at the Date (Fecha): May 4, 2021 California Courts Online SelfSherri R. Carter, Clerk, by H e l p C e n t e r (Secretario, por) S. Radcliffe (www.courtinfo.ca.gov/selfDeputy (Asistente) help), at the California Legal Services Web site PUBLISHED: Pasadena (www.lawhelpcalifornia.org), Weekly 05/27/21, 06/03/21, or by contacting your local 06/10/21, 06/17/21 county bar association.

Tiene 30 días corridos después de haber recibido la entrega legal de esta Sensual Massage Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120 ó FL-123) Professional Therapy ante la corte y efectuar la enMassage trega legal de una copia al 30 Las Tunas Dr., demandante. Una carta o llaArcadia CA 91007 mada telefónica no basta 10:00am to 9:00pm para protegerlo.

Si no presenta su Respuesta open 7 days a tiempo, la corte puede dar (626) 461-5033 órdenes We offer oil massage, que afecten su matrimonio o hot stone massage, pareja de hecho, sus bienes deep tissue massage y la custodia de sus hijos. La walking back for full corte también le puede orbody massage denar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Si no puede GREAT RELAXING pagar la cuota de MASSAGE presentación, pida al secretario un formulario de By mature redhead. exención de cuotas.

Comfortable Si desea obtener asesoramisurrounding. ento legal, póngase en conCall Joyce tacto de inmediato con un (818) 799-7575 abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de CaliHealth & Beauty fornia (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California PRECISION HAIRCUTS (www.lawhelpcalifornia.org) o Fabulous styles. poniéndose en contacto con Men/Women. Call el colegio de abogados de su Joyce (818)799-7575 condado.

Home or office calls NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These TO INQUIRE ABOUT RATES: orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who annt@pasadenaweekly.com has received or seen a copy or 626-584-8747 of them.

AVISO: Las órdenes de restricción que figuran en la página 2 valen para ambos cónyuges o pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes.

Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California.

NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees.

AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutención, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todas las cuotas y costos de la corte previamente exentas a petición de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte ordenada a pagar estas 06.03.21 | PASADENA WEEKLY 19 cuotas debe recibir aviso y la oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas.

1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): 6/1/21 3:07 PM Pomona Courthouse South,

Ask Ann!

Your newspaper.

Your community.

Your planet.

Please recycle me.

PW-Class.indd 20

6/1/21 3:07 PM