Ajdovske novice, 43. številka

Strategija za mlade – primer odlične prakse

Diplomati na turističnem obisku 5

Znanost po domače 3

23

glasilo Občine Ajdovščina ajdovske. novice@ajdovscina.si Št. 43 • 16. junij 2014, 6500 izvodov, brezplačen izvod

Srečno na poti v življenje!

Oboroženi z varnimi nasveti na zaslužene počitnice Tudi letošnja preventivna dogodivščina Igrajmo se za varnost, ki je na prvi junijski petkov dopoldan zasedla Športni park Pale, je navdušila. Otroci iz ajdovskih šol in vrtcev so potešili vsa svoja radovedna pričakovanja. Sodelujoče službe in društva so imeli polno napornega in prijetnega dela – s prijazno pripravljenostjo in atraktivnimi prikazi so skozi navdušenje otrokom podajali pomembne informacije. Zdaj pa na zaslužene, vesele in varne počitnice!

13

Fuzbal se s polno paro vrača v Ajdovščino

16

Colska odejica na Olimpijskih igrah 2016!

2

Krajevna skupnost Cesta Polona državna prvakinja ni več na ‚cesti‘ v kronometru

Kmečka tržnica v Ajdovščini Sobota, 11. julij 2015 in 8. avgust 2015 Trg 1. slovenske vlade

V okviru 34. maratona Franja je potekalo tudi državno prvenstvo v vožnji na čas. Med slovenskimi dekleti je slavila Polona Batagelj in tako ohranila naslov državne prvakinje v kronometru. To je lepa popotnica za prve Evropske športne igre v Azerbajdžanu, kjer bomo Ajdovci navijali za kar dva naša predstavnika. Poleg Polone Batagelj bo v Bakuju pedala vrtel tudi Kristjan Koren. Čestitke in srečno! foto: Neža Batagelj

14

Vrhunec letošnjega krajevnega praznika na Cesti je bilo odprtje novega Doma krajanov Cesta. Prisrčno slovesnost je pospremilo veliko veselje, saj bodo lepi, sodobno opremljeni prostori, ob vseh premnogih društvih in dogajanjih na Cesti, zagotovo dobro služili svojemu namenu.

3

2

Igrajmo se za varnost

Št. 43 • 16. junij 2014

Za varne počitnice Službe v sistemu zaščite in reševanja ter organizacije, ki skrbijo za varnost in preventivo v prometu, v naši in sosednjih občinah so na petkovo dopoldne, 5. junija, svoja vozila in opremo razstavile v Športnem parku Pale, kjer je potekala preventivna prireditev Igrajmo se za varnost. Udeležba dogodka je bila ponovno nad pričakovanji, sodelujoči pa zadovoljni, saj so varni nasveti naleteli na odprta ušesa radovednih otrok.

Ajdovski Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu že vrsto let ob koncu šolskega leta prireja prireditev Igrajmo se za varnost občine Ajdovščina, ki velja za enega boljših preventivnih dogodkov v državi.

Tudi letos je minil v veselem vzdušju. V celoti je letošnje igre spremljala predsednica Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Marija Trošt, tik pred osrednjim dejanjem prireditve pa se ji je pridružil tudi župan Tadej Beočanin. Skupaj sta prvošolcem izročila priložnostna darilca, nato pa sta si z zanimanjem ogledala reševanje prometne nesreče. Zgodila se je zaradi nepazljivosti voznika, ki je med vožnjo pisal sms sporočilo. Sopotniki so jo na srečo odnesli le s praskami in manjšimi poškodbami, oskrbela jih je ekipa prve pomoči ajdovskega Rdečega križa. Reševanje ukleščenega voznika s poškodovano hrbtenico pa je bilo precej zahtevno, gasilci so morali razrezati vozilo, reševalci so ga morali še pred tem imobilizirati in zaščititi … Vse se je srečno razpletlo in medtem, ko so reševalci pospravljali za seboj, so bili obiskovalci deležni še sladoleda.

Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Ajdovščina se zahvaljuje za sodelovanje vsem službam, ki so se predstavljale na letošnjih igrah: Policijska postaja Ajdovščina in druge policijske enote; Gasilsko reševalni center Ajdovščina; Gasilska zveza Slovenije (komandno vozilo za zveze); PGD Col (igra z vedrovko); Javni zavod za gasilsko in reševalno dejavnost – gasilska enota Nova Gorica (prikolica za masovne nesreče URSZR NG); Zdravstveni dom Ajdovščina – ekipa Nujne medicinske pomoči; Ekipa prve pomoči OZRK Ajdovščina; Gorska reševalna služba Tolmin - skupina Ajdovščina; Jamarsko društvo Danila Remškarja; Prometna šola Šolskega centra Nova Gorica (varno kolesarjenje); Radio klub Ajdovščina; Občina Ajdovščina – projekt Holistic – predstavitev brezpilotnega letala za odkrivanje požarov v naravi; Društvo tabornikov Ajdovščina in drugi. Šolarjem in otrokom iz vrtcev želimo varne in vesele počitnice!

Na prireditvi je sodeloval tudi projekt Holistic Na preventivni prireditvi Igrajmo se za varnost je s svojo opremo, predstavniki in demonstracijami sodelovala vrsta služb, ki delujejo v sistemu zaščite in reševanja – tudi ekipa projekta Holistic.

Udeležencem je na ogled postavila brezpilotno letalo, opremljeno z napredno nadzorno tehnologijo, ki je namenjeno hitremu zaznavanju požarov v naravi, njihovi analizi in požarni straži.

Skupaj s predstavnikom dobavitelja letala, podjetja C-Astral, so koordinatorji projekta Holistic udeležencem predstavili brezpilotno letalo in njegove zmogljivosti, podučili so jih o preventivnih ukrepih in obnašanju v primeru požara v naravi ter odgovorili na

vsa njihova vprašanja.

Reševalna vaja v predoru na Rebrnicah Tik pred glavno turistično sezono, sredi maja, so v predoru Podnanos na hitri cesti po Rebrnicah uprizorili vajo reševanja ob množičnem trku vozil. Hitro cesto so zaprli in po dolgem času so vozniki ob vožnji po vijugasti cesti lahko obujali spomine na nekdanje zastoje.V vaji je sodelovalo več kot sto udeležencev, od tega polovica gasilcev, pa policisti, zdravstveno osebje, civilna zaščita, ekipa prve pomoči Rdečega križa, vsi z vso razpoložljivo tehniko in opremo. Preverjali so odzivne čase reševalnih enot, predvsem pa ustreznost načrtov zaščite in reševanja pri množičnih nesrečah. Reševalci in

pripadniki drugih služb so pokazali, da obvladajo svoj posel, zaškripalo pa je pri radijskih zvezah. Miha Ergaver, direktor Gasilsko reševalnega centra iz Ajdovščine, ki je pripravil načrt vaje, je ob tem dejal: »Analizirali bomo težave in pripravili take postopke in načrte, da bodo vsi vedeli, na kakšen način v podobnih primerih komunicirati.« Povod za vajo je bila nedavna nesreča tovornjaka v predoru, ki se je na srečo končala le z materialno škodo. Tako so zaporo ceste izkoristili tudi za dokončno popravilo poškodb v predoru.

Občina

Št. 43 • 16. junij 2014

Zaslužen dom krajanov menititi vlaganja. Občina je namreč v dveh letih oziroma v dveh proračunskih obdobjih za gradnjo doma na Cesti zagotovila dobrega pol milijona evrov. To ni majhna številka, vendar je smiselno vlagati tja, kjer so si zastavili jasne in izvedljive cilje in ki so doseženi s širokim soglasjem krajanov. In kjer se za boljši jutri razdaja predana ekipa. In to za Cesto velja.« Dodal je še, da je drugi del naložbe za dokončanje celovite ureditve vaškega jedra Cesta načrtovan za leti 2017, 2018.

Sh

Letošnjo obletnico požiga Ceste je okronalo odprtje novega doma krajanov. Uresničen je prvi del obsežnejšega načrta za celovito ureditev vaškega jedra.

Ob lanski okrogli obletnici tragičnega dogodka na vasi so si Cestnarji obljubili, da bodo na letošnji praznik odpirali nov dom. »Na to odločitev gledam kot na priznanje in potrditev zavedanja, da smo si krajani v 70 letih od ponovnega rojstva vasi ta dom zaslužili,« je v svojem nagovoru povedal predsednik krajevne skupnosti Cesta Bogomir Tomažič ter dodal, da bi ga predvsem želeli podariti mladenkam in mladeničem iz te in sosednjih vasi: »Vam želimo ponuditi boljše pogoje, nove priložnosti in optimizem. Ne pozabite pa, da je temelj te hiše trma, vztrajnost in potrpežljivost …« Da je predvsem vizija in vztrajnost posameznikov utirala pot, je poudaril Tomažič in med ostalimi posebej izpostavil delo in prizadevanja svojega predhodnika, Erika Štruklja.

Dom krajanov Cesta je umeščen v

prostor, ki je že prej veljal za središčno točko, srečevališče krajanov. Je enostavno dostopen, v okolici pa je dovolj prostora za parkiranje. Glavni vhod v objekt je pod velikim in pred burjo zaščitenim nadstreškom – ta prostor bo imenitno služil za druženja. Osrednji prostor objekta je večnamenska dvorana. Ena od zunanjih sten dvorane je montažna, kar v prihodnosti daje možnost širitve. V pritličju so še priročna in večnamensko uporabna čajna kuhinja, razstavni prostor in sanitarije, dostopne za invalide ter prostor za balinarje, s posebnim vhodom. Objekt je v celoti dostopen gibalno oviranim, saj v zgornje nadstropje, kjer je sejna soba s teraso, ob stopnicah pelje tudi dvižna ploščad. Okolju prijazno in na dolgi rok ekonomično sta urejena tudi talno ogrevanje in hlajenje s toplotno črpalko, prezračevanje pa z rekuperacijo, kar omogoča ugodno klimo v prostorih v vseh vremenskih pogojih. Župan Tadej Beočanin je poudaril, da si občina prizadeva za enakomerni razvoj podeželja ter ob osnovnih, življenjskih projektih za izboljšanje življenja krajanov išče in podpira tudi podjetniške ideje: »Prepričan sem tudi, da bo današnja pridobitev dala še večji zagon številnim društvom, ki delujejo na vasi, da bodo ob tem vzbrstele še nove ideje, kako ople-

Komemoracija ob obletnici požiga Ceste Zveza združenj borcev za vrednote NOB Ajdovščina Vipava je pri spomeniku v vasi Cesta organizirala komemorativno slovesnost v spomin na tragičen dogodek med drugo vojno, udeležil se je je tudi župan Tadej Beočanin.

Vas Cesta v svoji preteklosti beleži tragičen medvojni dogodek – 2. junija 1944 so Nemci požgali vas.

Cesta in Cestnarji so se pobrali in po vojni sezidali novo, še večjo vas, ter tudi ustanovili svojo krajevno skupnost. Krajevni praznik praznujejo prav v spomin na požig vasi. V sklopu obeleževanja je 3. junija popoldan, pri spomeniku sredi vasi,

tradicionalno potekala komemorativna slovesnost. O 2. juniju 1944 je govoril predsednik ajdovsko-vipavske borčevske organizacije Božo Novak. Obiskovalcem je najprej dobrodošlico izrekel predsednik krajevne skupnosti, Bogomir Tomažič. Župan Tadej Beočanin je v svojem nagovoru poudaril pogum in moč domačinov, da so znali stopiti skupaj: »Sama vas očitno žarči posebno energijo, saj je po požigu zrasla nova in še večja Cesta, in je ena redkih vasi v občini, kjer prebivalstvo ni v nobenem obdobju upadlo, pač pa je ves čas naraščalo …«.

Sprejem najuspešnejših učencev Župan Tadej Beočanin prireja tradicionalni sprejem za učence in dijake, ki so ob obveznih vsebinah skozi šolsko leto nabirali dodatna znanja in dosegali odlične uspehe. Sprejem bo potekal v četrtek, 18. junija 2015, ob 11. uri, v Dvorani prve slovenske vlade v Ajdovščini. Kulturni program bo tokrat oblikovala Osnovna šola Dobravlje.

Skupaj z uspešnimi učenci iz vseh ajdovskih osnovnih, srednje in glasbene šole, bodo na sprejem povabljeni tudi mentorji in ravnatelji, dobrodošli pa tudi starši, none in nonoti ter občanke in občani, saj je dogodek odprt za javnost.

3

OBČINA AJDOVŠČINA KRAJEVNA SKUPNOST PREDMEJA ZB NOB PREDMEJA, ZB NOB AJDOVŠČINA – VIPAVA DRUŠTVO TIGR PRIMORSKE OZ VV ZA SLOVENIJO AJDOVŠČINA – VIPAVA DRUŠTVO VETERANOV SEVER SEVERNE PRIMORSKE DRUŠTVO VOJNIH INVALIDOV SEVERNE PRIMORSKE

VAS VABIMO

NABBSOOBČINS PROSLAVOBSOB DNEVUBDDRŽAVNOST TERBISPOMINSOB SLOVESNOSTB OBB�GOBNICIB INBISPOMENIKU PADLIHBOBORCE VBNNO

NEDELJA,B�2.BJJUNIAB�201 NABPPREDMEJI�B-BHTIHALBDO Spominsk�Bs�o��snos�Bp�iB��o�ni�i� ���������

���ola�an���v�n��v��n��ulturn���ro�ra�� ���astna�stra�a��r��adn��ov��ard��Slov�ns���vo�s���� ��P���n�r���ta���������tl��a����ntor��a��n�a��r�l�� ���lavta��Part����a��rn��o���n�r���ta��������la��a�od�� ���ovor���n��l���d�ar ��P���P��Pr�d���a�d�r���nt�a�Kat��a���d�ar��n� ������s�u��na��and��Kr��a��d�r���nt�a��ar�ara��aur�r ���ov�zoval�a��ro�ra�a���z�dora��rn��o�

Spominsk�Bs�o��snos�Bp�iBspom�nik�� ���������

���ola�an���v�n��v��n��rat����ulturn���ro�ra��� ��P��Pod���ls������na�Pr�d���a��n�� ����ns�a�vo�alna�s�u��na��and��Kr��a� ���astna�stra�a��r��adn��ov��ard��Slov�ns���vo�s���

SOOBNINABPRSILAVABSOBDNEVUBDRRAVNSISBB �������� Pozdravn���ovor� Slavnostna��ovorn��a� Kulturn���ro�ra���� ��� ���� ��� �

���a��t����ulturn��a��ro�ra�a��roslav���n� ��s�o��ns���slov�snost����otor�v������dol�n��� ����va��ost��������r�ds�dn��a�KS�Pr�d���a ���ad�����o�an�n����u�an�����n����dov���na�� ���ad�slav����������r�ds�dn��������za�Slov�n��o��������������������������������������� ��Kv�nt�t�tro��l��r��stra�Slov�ns���vo�s��� ���oP��Sr���o�Kosov�l��n�Kla�a�Planta ���r��a���d����r���ta���� ��Kulturno�z�odov�ns�o�dru�tvo��r��lav���Ka�n����� ���ov�zoval�a��ro�ra�a���anu�la�Polan���n�������urlan

Dobrodošli!

Diplomatski izlet po Vipavski dolini

Minister za zunanje zadeve Karel Erjavec je pripravil izlet za vodje diplomatskih misij v Sloveniji in jih tokrat popeljal po Vipavski dolini. V Ajdovščini jih je sprejel tudi župan Tadej Beočanin. Diplomatski izlet je minil v sproščenem vzdušju.

Običajno diplomate omejuje strogi protokol in temu primerna oblačila,

na tokratni izlet pa so se s soprogami podali v športnih oblačilih. Najprej sta jih pred dvorcem Lanthieri v Vipavi sprejela župan mag. Ivan Princes in rektor Univerze v Novi Gorici dr. Danilo Zavrtanik. Ob ogledu dvorca so pokušali nekaj za dolino značilnih dobrot, nakar so se zapeljali do Ajdovščine, kjer jih je pred tovarno letal Pipistrel pozdravil la-

stnik Ivo Boscarol.

Dobrodošlico je tujim diplomatom v ajdovski občini zaželel župan Tadej Beočanin ter uvodoma predstavil našo dolino na prepihu, kjer živimo ljudje odprtega duha: »Ajdovščina je bila sicer znana po svoji predelovalni industriji, ki pa jo je svetovna kriza močno prizadela. Tako danes iščemo nove programe, imamo vse več visokotehnoloških podjetji, kot je tudi Pipistrel, toda želimo izkoristiti tudi svoje naravne danosti, predvsem na področju turizma.

Prepričani smo, da lahko obiskovalcem ponudimo marsikaj zanimivega, ob vinu, sadju in kulinariki nasploh tudi še kulturno in tehnično dediščino. Upam, da bo tudi tako eminenten obisk diplomatov pripomogel k prepoznavnosti Ajdovščine in Vipavske doline nasploh.« Župan je gostom zaželel prijetno bivanje v naših krajih. Po ogledu Pipistrelove proizvodnje so diplomati s spremstvom obiskali še Štanjel.

4

Občina

Št. 43 • 16. junij 2014

Razvijati kulturni turizem

Ministrica za kulturo RS mag. Julijana Bizjak Mlakar se je 27. maja mudila na obisku pri županu Tadeju Beočaninu. Skupaj sta si ogledala najznamenitejše točke na območju starega središča Ajdovščine. Župan je ministrico seznanil z načrtovanimi prenovami starega mestnega jedra, obnovi stolpa s cinami v razgledno točko in grajskega vrta v prireditveni prostor. V Pilonovi galeriji pa se je seznanila še s prostorsko stisko, ki jo je občina že začela

reševati z nakupom sosednje stavbe.

Za vse te prenove si namreč občina obeta iztržiti sredstva preko javnih razpisov kulturnega ministrstva. Ministrica je naklonjena kulturnemu turizmu in je županu pritrdila, da mora Ajdovščina svojo bogato kulturno in tehnično dediščino primerno predstaviti in tržiti ter tako občini, kot galeriji, priporočila skrbno spremljanje objav javnih razpisov, tudi mednarodnih.

Občina Ajdovščina vstopa v nov evropski projekt Občina Ajdovščina je bila s projektom Nove ideje za stare stavbe uspešna na razpisu evropskega programa Evropa za državljane. Projekt se bo pričel julija 2015 in bo trajal dve leti.

Prvi dogodek v Ajdovščini bo že v septembru.

Projekt povezuje občine in nevladne organizacije iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Črne gore, Nemčije in Latvije, ki si delijo skupen problem številnih praznih, neizkoriščenih javnih stavb, ki jih je izpraznila gospodarska in socialna kriza. Skozi projekt bo vsak od partnerjev izdelal natančen popis in analizo trenutno praznih javnih stavb na svojem ob-

močju, nato si bodo izmenjali svoje izkušnje in iskali inovativne, učinkovite in uresničljive rešitve za oživitev oziroma spremembo namembnosti teh stavb. Program Evropa za državljane v ospredje postavlja vključenost občanov v proces iskanja novih rešitev, kar bo občanom omogočilo, da predstavijo svoje ideje in predlagajo rešitve za nove vsebine za revitalizacijo praznih javnih zgradb.

Občina Ajdovščina ima v projektu vlogo vodilnega partnerja in bo usmerjala njegovo izvajanje.

Izkušnje na tem področju že ima, predvsem z oživljanjem zapuščenih vojaških objektov, kjer so svoje pro-

store dobila številna mladinska in kulturna društva, mladinski hotel, turistično informacijska točka, knjižnica, enota Univerze v Novi Gorici, Upravna enota. Na nekdaj vojaškem ozemlju pa so danes urejene tudi številne športne površine. Še vedno pa tako v mestu Ajdovščina, kot po vaseh, obstaja veliko praznih javnih stavb, katerih oživitev bi polepšala podobo občine ter dvignila kakovost življenja njenih prebivalcev.

Pv

Zaključek evropskega projekta v Ajdovščini

V igri četrta inačica ajdovske šole V iskanju rešitve za manjkajoče učilnice v še ne dograjeni novi šoli Danila Lokarja se je tik pred zdajci morda našlo tudi najbolj primerno.

Na tretjo inačico z dograditvijo dveh učilnic nad kolesarnico in predelavami nekaterih drugih prostorov so imeli pedagoški delavci in svet staršev šole več pripomb, zato se je iskalo boljšo rešitev. Najnovejša predvideva nadzidavo štirih učilnic nad prvo triado in nekaj manjših prilagoditev obstoječih prostorov.

Demografske projekcije za prihodnja leta napovedujejo povečanje šoloobveznih otrok tako za štursko šolo kot tudi za šolo Danila Lokarja v Ajdovščini. V novi šoli s 24 velikimi in tremi malimi učilnicami bi že v šolskem letu 21016/17 zmanjkalo prostora za dva oddelka, kasneje pa še za tretjega. Ker pa se z novim predlogom nadzidave smiselno ponuja prostor za štiri učilnice, bo ena za rezervo. Morda pa bo že kmalu potrebna, če bo število otrok naraščalo hitreje od napovedi, kot se je to zgodilo ob načrtovanju nove šole pred petimi leti.

Štirim nadzidanim učilnicam nad pritličjem pripadajo še sanitarije, garderobe in kabineti ter seveda povezava z ostalimi prostori. Sočasno bi zaradi boljše funkcionalnosti predelali še nekatere druge prostore, šolski kompleks pa tudi ogradili. Najprej pa mora investicijski program obravnavati občinski svet, predvidoma že na junijski seji, saj je treba čim prej izdelati projektno dokumentacijo.

Seveda bi ta rešitev pomenila tudi enoletni zamik selitve v nove prostore, ki je bil predviden za začetek novega šolskega leta. Je pa smiselno manjkajoče prostore urediti že sedaj in ne, ko bi dejansko zmanjkalo prostora. Nova šolska stavba namreč še ni povsem končana, potekajo še zaključna dela. Po besedah Katarine Ambrožič, vodje oddelka za družbene zadeve Občine Ajdovščina s predlagano rešitvijo soglaša tudi sofinancer šole, Ministrstvo za šolstvo in šport, ki bo svoj del 'pokril' za tri dodatne oddelke. ep

Do Žapuž po novem tudi po pločniku Ob Vipavski cesti, od krožišča pri bivšem BIS-u, do Žapuž, nastaja pločnik. Urejen, predvsem pa varen pločnik od vasi do mesta je dolgoletna želja krajevnih skupnosti Ajdovščina in Žapuže, ki pa je z leti, s širjenjem strnjenega naselja tik ob regionalni cesti, postala potreba. Od 1,2 do 1,6 metra širok pločnik bo od glavne ceste ločevala zelenica, ki služi kot varnostni pas med območjem za pešce in območjem za avtomobile, ter jo predpisujejo varnostna pravila.

Hkrati bo na tem območju urejena tudi javna razsvetljava. Vrednost naložbe je okoli 200 tisoč evrov in jo bo

v celoti kril proračun občine.

V Ajdovščini se je v začetku junija zaključil mednarodni projekt z naslovom Green Education – Back to the nature, v okviru evropskega programa Vseživljenjsko učenje. Ljudska univerza Ajdovščina je sodelovala kot koordinatorica projekta, v katerega so bili vključeni partnerji iz Poljske, Turčije, Italije, Velike Britanije in Španije, goste pa je ob prihodu sprejel tudi župan Tadej Beočanin.

Izobraževanje o okolju naj bi s projektom postalo dostopno vsakomur, še posebej naj bi zajelo starejšo populacijo. Partnerji iz različnih okolji so med seboj izmenjevali izkušnje in dobre prakse in si bili edini, da je osveščanje prebivalcev - tako pridelovalcev kot potrošnikov - ključnega pomena, zato so tovrstni izobraževalni projekti nujni.

Med izhodišči projekta je tudi biodiverziteta, se pravi raznovrstnost rastlinstva in živalstva – in prav to je ajdovski občini pisano na kožo, saj bi le težko kje v Evropi našli na tako majhnem koščku toliko različnih rastlinskih vrst, ki so značilne tako za visoke Alpe kot za sredozemsko podnebje. »Občina pa podpira tudi uvajanje novih vrst in od letos delujeta dva poskusna nasada za sadje

in zelenjavo, ki jih prej v dolini nismo pridelovali. Po drugi strani pa se vračamo k tradiciji naših babic in dedov s predelavo sadja po starih receptih (sušenje, marmelade) in prav letos smo odprli Učni center Brje,« je dejal župan Beočanin. Gostom je bila namreč v nadaljevanju srečanja predstavljena tudi nova pridobitev na Brjah. Po županovih besedah je skrb za zdravo hrano že močno za-

• • •

sidrana v zavesti občanov, saj se večina prebivalstva ljubiteljsko ukvarja z vrtičkarstvom in doma pridela vsaj nekaj zdrave zelenjave. Tudi vse več kmetij se usmerja v biološko pridelavo, tako v živinoreji kot poljedelstvu in sadjarstvu, zadnje čase se je v ekološko pridelavo grozdja in vina preusmerilo nekaj naših večjih vinogradnikov. ep

Iščete brezplačno svetovanje in informacije o nadaljnjem izobraževanju?

Vas zanimajo možnosti za širjenje vaših zaposlitvenih priložnosti? Želite pridobiti nacionalno poklicno kvalifikacijo ali drugo javnoveljavno listino, pa ne veste, kje in kako?

Nudimo vam brezplačno

SVETOVANJE ZA ODRASLE Prijave: 05 366 47 50 ali info@lu-ajdovscina.si »Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete:Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja; prednostne usmeritve: Izboljšanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«

http://www.lu-ajdovscina.si/projekti

Objavljen javni razpis – subvencije za projekte inovacij Občina Ajdovščina ima odprt Javni razpis za dodelitev subvencij za projekte inovacij v letu 2015.

Rok za oddajo je 31. avgust 2015.

Sredstva bo mogoče pridobiti za stroške oziroma pridobitev patenta, oziroma za zaščito izdelka; za stroške izdelave začetnega prototipa; za predloge inovativnih tehničnih rešitev; za tehnično dokumenti-

ranje inovativne ideje; za stroške tehničnih raziskovalnih nalog, ki so namenjene razvoju novih izdelkov oziroma inovativnih tehničnih rešitev. Razdeljenih bo 8.000 evrov, višina subvencije lahko dosega do 50% upravičenih stroškov vrednosti prijavljenega projekta. Razpis je objavljen na spletni strani Občine Ajdovščina, www.ajdovscina.si, v

rubriki Javna naročila, objave, razpisi. Še pred koncem poletja bo na spletnih straneh Občine Ajdovščina, Občine Vipava in Obrtno-podjetniške zbornice Ajdovščina – Vipava objavljen tudi javni razpis za subvencionirane obrestne mere podjetniških kreditov.

Mladi

Št. 43 • 16. junij 2014

Župan Tadej Beočanin prevzel nagrado GENiYOUTH

Mreža lokalnih oblasti za jugo – vzhodno Evropo (NALAS) nagrade GENiYOUTH podeljuje za primere dobrih praks vključevanja mladih in žensk v lokalno politiko v tem delu Evrope. Ajdovska občina je nagrado prejela za lokalno strategijo za mlade, s katero ji je uspelo motivirati in vključiti mlade za oblikovanje lokalnih politik.

Ajdovska mladina je s svojo strukturiranostjo in zagnanostjo že v preteklosti orala ledino na področju razvoja lokalnih mladinskih politik. V

sodelovanju med mladimi in občino je nastal mladinski center s hostlom, potem pa še strategija za mlade za obdobje do leta 2018. Med pobudniki in nosilci strategije je bil tedaj prav Tadej Beočanin, ki zdaj kot župan skrbi za uresničevanje strategije. Župan je na konferenci NALAS v Plovdivu v Bolgariji prevzel nagrado in zbranim tudi predstavil mladinsko organiziranje in lokalno mladinsko politiko v občini Ajdovščina. ep

V Črnomlju se zanimajo za delovanje ajdovske mladine

Na obisku v Ajdovščini se je v začetku junija mudila delegacija črnomaljske občine pod vodstvom županje Mojce Čemas Stjepanovič.

Sprejel jo je župan Tadej Beočanin s sodelavkama Katarino Ambrožič in Eriko Zavnik. Po kratki predstavitvi obeh občin in izmenjavi pogledov na tekoče naloge občinskih uprav je goste zanimala predvsem ajdovska izkušnja z vključevanjem mladih v lokalno politiko. Ajdovska občina je namreč prejemnica mednarodnega priznanja GeniYouth zaradi uspešnega vpeljevanja strategije za mlade v delovanje občine in gosti iz Črnomlja so želeli v živo spoznati, kako to deluje v praksi. V Črnomlju imajo namreč večjo prazno stavbo, ki bi jo radi namenili mladinskim vsebinam. Župan Tadej Beočanin je najprej poudaril, da je v oblikovanje strategije uspelo pritegniti veliko število mladih – tako ali drugače je bilo pri tem vključenih kar 600 od 3800 mladih, torej dovolj velik vzorec, da se je skozi široko javno razpravo, ankete, predloge, mnenja izčistila enotna strategija, ki temelji na osmih stebrih. Nekatere od teh občinska politika že uresničuje, potem ko je strategijo za mlade potrdil občinski svet in tudi v proračunu zagotovil denar.

Tako je občina že razpisala občinske štipendije za deficitarne poklice in

za študente iz socialno šibkih družin, medtem ko bo mladinski podjetniški inkubator zaživel prihodnje leto, dotlej je mladim podjetnikom za najem delovnega mesta na voljo vsaj coworking prostor v Palah. Občina bo tudi proučila možnosti, ali bi lahko pri zagotavljanju stanovanj za mlade (družine) večjo vlogo odigrale tudi stanovanjske zadruge oziroma kooperative. Dobro deluje tudi spletni portal Winfo, ki mladim ponuja koristne informacije in napotke o možnostih zaposlitve, natečajih, razpisih …

Srce mladinskega dogajanja bije v Mladinskem centru Hiša mladih (MC) v Palah, ki sicer deluje v okviru Zavoda za šport, mladim pa daje prostor in druge tehnične pogoje, da lahko pokažejo svojo ustvarjalnost.

Mrežno organizacijo mladinskih društev predstavlja Mladinski svet Ajdovščina (MSA), ki je kot krovna organizacija mladih sogovornik občine pri kreiranju mladinske politike.

Gostje so si seveda ogledali tudi Mladinski center in hotel Hiša mladih v Palah, ki ga jim je razkazal vodja Matej Likar, delovanje MSA in Inštituta za mladinsko politiko pa sta predstavili Helena Harej in Rozana Mužica.

5

Strategija za mlade v Občini Ajdovščina 2013 – 2018, njeno uresničevanje in realizacija

V januarju 2013 je bila na občinskem svetu Občine Ajdovščina sprejeta Strategija za mlade, dokument, ki ureja področje mladih ter za obdobje od 2013 do 2018 usmerja delovanje Občine Ajdovščina na področju mladih. Od sprejetja sta minili že dve leti in pol in tako smo skoraj na polovici izvajanja in čas je, da pogledamo, kaj vse so mladi v tem času pridobili. Na tem mestu na kratko, podrobnejši pregled vseh ukrepov pa si lahko ogledate na spletni strani Občine Ajdovščina.

Neformalno izobraževanje mladih • Občina Ajdovščina od leta 2014 sofinancira dodatno izobraževanje za mlade, v okviru katerega je bila izvedena Šola podjetništva Mladinskega sveta Ajdovščina; • Mladi lahko opravljajo pripravništva in prakse v občinski upravi in javnih zavodih; • V letu 2014 je Občina podeljevala štipendije le za študijski program fizike na Univerzi v Novi Gorici, v letu 2014 pa je sprejela Pravilnik o štipendiranju ter nagradah za izjemne dosežke in uspehe dijakov in študentov. Prve štipendije v skladu z navedenim pravilnikom bodo razpisane v mesecu septembru 2015; • Občina podeljuje nagrade učencem, dijakom in študentom za izjemne dosežke.

• Občina, kot eden od partnerjev, zagotavlja sredstva za sofinanciranje štipendij v okviru regijske štipendijske sheme Zaposlovanje mladih • Občina Ajdovščina spodbuja razvoj podjetništva in si prizadeva za vzpostavitev mladinskega podjetniškega inkubatorja. V okviru prizadevanj za vzpostavitev pogojev za razvoj podjetništva v občini Ajdovščina ter z namenom spodbujanja

podjetniške miselnosti je v Mladinskem centru Hiša mladih pričel z delovanje Džob. Džob je coworking prostor, ki ponuja mladim (pa tudi malce manj mladim) uporabnikom stalno ali občasno ustvarjalno in sodelovalno delovno okolje. Tu lahko uporabniki delujejo neodvisno in se po potrebi medsebojno povezujejo.

V Džobu so uporabnikom na voljo stalne mize, ki si jih izberejo vsakič sproti, glede na razpoloženje, potrebo po zasebnosti ali zaradi sodelovanja z drugimi coworkerji. Poleg delovne mize so uporabnikom na voljo tudi prostori za sestanke.

Stanovanjske razmere mladih • Občina Ajdovščina subvencionira obrestne mere za stanovanjske kredite mladih; • Občina Ajdovščina subvencionira najemnine mladih v tržnih najemniških stanovanjih; • Izvaja se analiza za preučitev možnosti vzpostavitve stanovanjskih kooperativ v občini.

Prosti čas, šport in družbenokulturne dejavnosti • Strategija za mlade je pripomogla k ponovni oživitvi prireditve Ajdovščina v maju, Občina pa sofinancira izvedbo tudi veliko drugih prireditev, ki se odvijajo v Ajdovščini; • V letu 2015 bo Občina Ajdovščina sofinancirala ureditev letnega kina (nakup projektorja in projekcijskega platna), ki bo v upravljanju Mladinskega centra Hiša mladih Ajdovščina; • Občina Ajdovščina zagotavlja prostore za potrebe vaj glasbenih skupin.

Mladinsko organiziranje • Občina Ajdovščina sofinancira delovanja mladinskega centra in mladinskega sveta ter drugih mladinskih organizacij, njihovih programov, projektov in letovanj; Informiranje • S strategijo za mlade je bil vzpostavljen lokalni mladinski informativni servis, kjer lahko mladi najdejo informacije z različnih področij, ki so pomembne zanje (www.winfo. si). Informator je vzpostavil in ga tudi vzdržuje Mladinski svet Ajdovščina, vzpostavitev in delovanje pa

Nacionalno optično omrežje Arnes tudi v Ajdovščini

ep

Do konca poletja bodo tudi ajdo-

vski vrtci, šole in nekateri drugi jav-

sofinancira Občina Ajdovščina.

Strategija za mlade je živ dokument. Ukrepi se uresničujejo in strategija ni sama sebi namen. Verjamemo, da je bilo za mlade v tem obdobju storjenega mnogo več od zapi-

sanih ukrepov v strategiji, pa vendar bi si mogoče želeli več in bi lahko vsi skupaj tudi naredili več.

Vse premalokrat se vprašamo, kaj lahko sami naredimo za izboljšanje našega stanja in stanja družbe ter okolja, v katerem živimo, se aktiviramo ter spravimo v akcijo. Za uresničitev svojih potreb, predvsem pa želja, lahko ogromno naredimo sami, če smo aktivni, če prispevamo, če se vključujemo in težimo k izboljšanju.

Ne čakajmo, kaj vse bo Občina storila za nas, ampak delujmo vzajemno.

Torej, občani občine Ajdovščina, gremo v akcijo.

Skupina za spremljanje in vrednotenje izvajanja strategije za mlade

ni zavodi priključeni na Arnesovo optično omrežje, ki ga država gradi z namenom optične povezljivosti vseh vzgojno-izobraževalnih ter raziskovalnih zavodov. S projektom IR Optika želi država zagotoviti novim generacijam sodobno digitalno infrastrukturo, ki je ključni dejavnik prihodnjega družbenega razvoja.

Med počitnicami bodo tudi v Ajdovščini nameščali optične povezave omrežja Arnes. Ponekod po obstoječih kanalih, drugod bo potrebno na novo prekopavati. Vozlišče lokalnega omrežja bo pri novi Osnovni šoli Danila Lokarja, v Arnesovo omrežje pa bodo povezani nekateri javni zavodi (ljudska univerza, knjižnica, galerija), objekt srednje šole, vse stavbe osnovnih šol (tudi obstoječi stavbi 1 in 2 ajdovske šole) in vrtci.

Podjetno

Št. 43 • 16. junij 2014

Na Brjah z donacijo do defibrilatorja

Na prenovljeni stavbi nekdanje šole na Brjah (v njej zdaj domuje sadjarski učni center) je od aprila nameščen srčni defibrilator, naprava, ki lahko reši življenje pri nenadnem srčnem zastoju. V takšnem primeru gre za minute, reševalci pa bi za prihod na Brje potrebovali preveč časa.

To je imel v mislih domačin Oskar Birsa, ki je najbolj zaslužen za postavitev defibrilatorja v središču vasi.

Oskar Birsa, lastnik podjetja Re - Bo d.o.o., v prostem času pa navdušen pohodnik, planinski vodnik in ljubiteljski fotograf, je denar za napravo zbiral na svojih predavanjih o poteh po soški fronti, svoji omiljeni temi. S prostovoljnimi prispevki je tako zbral 550 evrov, največ prav v domačem kraju. Toda naprava stane skoraj 1.800 evrov, zato je razliko 'pokril' z donacijo svojega podjetja.

Dobavitelj naprave je tudi poskrbel za usposabljanje o uporabi avtomatskega električnega defibrilatorja (kratica AED) z osnovnimi postopki oživljanja. Odziv je bil dober, saj se je usposabljanja udeležilo 21 krajanov, njihova imena s telefonskimi številkami pa so shranjena v omarici naprave, ki je vedno dostopna oziroma na razpolago za uporabo. »Nihče ni imun, srčni zastoj ne izbira starosti, časa in kraja, dogaja se vsak dan, kjerkoli. Pomemben je čas, saj reševalci v večini primerov ne uspejo priti pravočasno. Defibrilator je zaradi svoje enostavnosti namenjen laikom in z njim lahko vsak reši življenje, pove Oskar Birsa in doda: »Želim in upam, da ga na Brjah ne bo potrebno uporabiti, če bi

Re - Bo d.o.o. ima sedež v C3 v Ajdovščini, podjetje pa je Oskar ustanovil že pred 23 leti. Tedaj se je prvenstveno ukvarjal s projektiranjem strojnih instalacij, firma pa je počasi rasla, tako da danes šteje šest zaposlenih, od teh so štirje inženirji. Vendar je že pred desetletjem bistveno zamenjala program oziroma dejavnost. Z upadom naložb je bilo tudi dela s strojnimi instalacijami vedno manj ali skoraj nič, zato so iskali nov prostor pod soncem in svojo novo tržno nišo odkrili pri kontroli tlačnih posod, cevovodov, skratka opreme, ki je pod tlakom in ki jo je zaradi varnosti treba imeti stalno na očeh. Poleg tega pregledujejo tudi skladišča nevarnih snovi. Gre za veliko terenskega dela, pri čemer so dobro opremljeni z vsemi potrebnimi merilnimi inštrumenti in ustreznimi napravami. Največ delujejo na območju severne Primorske, tudi na Krasu in obali, vse bolj pa delokrog širijo v notranjost države, na Gorenjsko in tudi že Dolenjsko. pa rešil samo eno življenje, smo dosegli svoj namen!« ep

Burja nad ajdovske objekte

Burja že od nekdaj »buri duhove« s svojo močjo, katere škodne posledice močno čutijo predvsem objekti, še posebej, če so izpostavljeni.

Občina Ajdovščina trenutno išče trajnostne rešitve za boljšo preventivo pred močnim vetrom kot partnerica v mednarodnem projektu Wind Risk. Že goriško glasilo Soča, januarja leta 1881, poroča o strahoviti burji, ter da so: »Burji izpostavljene hiše [...] večinoma brez streh…«1 V juniju leta 1902, dalje objavlja, da je: »burja zidovje kurilne hiše v Ajdovščini podrla«2. Prav tako arhivski vir poroča, da je burja 25. oktobra 1935 odkrila del strehe takratnega okrožnega sodišča v Ajdovščini. Vir opozarja, ne samo na urgentnost sanacije dela poškodovane strehe, ampak tudi na ogroženost celotne kritine zaradi sunkovite burje.3 Zanimivo je, da je, konstantna štirinajst dnevna orkanske burja od 31. januarja do 11. februarja 2012 prav tako odkrila streho objekta sedanjega Okrajnega sodišča in Davčne izpostave Ajdovščina. Tudi poročilo Civilne zaščite ne posveča pozornosti hitrosti takratne burje (do 180 km/h), ampak opozarja na njene sunke, ki so trajali celo do 30 sekund. Navaja tudi, da je bila posledično škoda na objektih velika, kajti 1 Soča, letnik 21. št. 2. 09.01.1891, str.

2.

2

Soča, letnik 32. št. 65. 07.06.1902, str. 2.

3

PANG 24, Občina Ajdovščina, a.e. 135,

t. e. 17, Cat. Ɩ/7.

material je po dolgotrajnem pritisku popuščal. Največ je bilo poškodovanih enostanovanjskih hiš, na drugem mestu so bili to novo zgrajeni poslovni objekti, za njimi pa objekti javnega pomena in industrijski objekti. Zgornji graf prikazuje, da je tu šlo predvsem za škodo na strehah.4 Ocena ogroženosti objektov v primerih hudega vetra, predstavlja eno izmed ključnih raziskav projekta Wind Risk. V ta namen se bodo izvedle podrobne analize tudi o hitrosti ajdovske burje in njenih sunkih, s poudarkom na sili, ki se pri tem pojavlja. Temeljile bodo na izčrpnih podatkih iz natančnega merilnika vetra na Ajdovskem stadionu.

Povzamemo torej lahko, da je po4

drobnejša analiza sile, s katero burja pritiska na objekte, ključnega pomena za razumevanje njene narave in novih pristopov k učinkovitejši preventivi. Nadejamo si, da bo projekt Wind Risk učinkovito pripomogel k temu. Več o samem projektu pa na: https://www.windrisk.eu/ PV

vščina februar 2012, str.3-7.

Tomaž Bizjak

Da živim v Vipavski dolini ob vznožju Gore, s pogledom na celotno Ajdovščino, sem vedno dojemal kot privilegij. Imamo praktično vse, kar nam narava lahko dobrega ponudi. Zaloge čiste vode, pozimi sneg, ki uspava zemljo, imamo burjo, ki prevetri dolino in prinese svež zrak.

Imamo prijetno pomlad, ki poskrbi, da so sadovnjaki polni, sledi poletje s še sprejemljivimi temperaturami, imamo svetla jutra in prelepe sončne zahode. Le zakaj bi zapuščali ta kraj?

Prihaja čas »najdaljših« počitnic. V mladosti se nam zdijo dolge, ko smo zaposleni, pa le še potreben čas za oddih. Pa nanizajmo nekaj misli o pomenu počitnic; tako v podjetništvu kot tudi za zaposlene in mlade, ki se na ta obdobja šele pripravljajo.

Podjetniška pot ni zaposlitev z normalnim osemurnim delovnikom.

Potrebno je delati še dodatne ure, da se prebijemo preko birokracije, dokončamo opis projekta ali pa se »le« pripravimo na naslednji dan. Temu sledi še marsikatera delovna sobota in izgorevanje. Zdrav razum nam narekuje, da se je po delu treba tudi oddahniti. Vendar - ali je smisel počitnic le v nabiranju nove energije?

Ko podjetnik zapusti podjetje (kar pomeni tudi neuporabo elektronske komunikacije), podjetje prepusti zaposlenim. Tu se kaže pomen dobrega kadrovanja in zaupanja. Ali smo uspeli zgraditi podjetje na takih temeljih, da lahko deluje brez nas vsaj nekaj časa? Vsako dobro podjetje bi to moralo biti sposobno. To niso le moje besede - od podjetnikov sem večkrat slišal o uravnoteženju treh sklopov: odnosov z drugimi ljudmi (družino, prijatelji), dela in lastnih interesov - temelji zdravega življenje. Če podjetje te sposobnosti nima, se moramo vprašati, kaj se bo zgodilo z njim ob odsotnosti ključne osebe? Največ kar lahko naredimo, je to, da se potrudimo sestaviti ekipo in počitnice sprejeti kot testno obdobje, ki nam bo odgovorilo na vprašanje o trajnostni podjetja. Odvisnost se razlikuje od pomembnosti. A bistvo oddiha je veliko večje. Je priložnost za spoznavanje novih kultur. Če poslujemo mednarodno, je razumevanje razlik med ljudmi ključno. Naša nacionalna posebnost - imeti vsaj dva avtomobila na gospodinjstvo, je v nekaterih državah nesprejemljiva. Javni transport je veliko bolj razširjen ali pa zaradi množice sploh ni pogojev, da bi se vozili s čim večjim od kolesa. Produkt, ki ga uspešno prodajamo tu, je zaradi razlik drugje lahko nesprejemljiv in širitev poslovanja na to območje ni primerna. Ali pa ponuja nove priložnosti?

Vodilni se morajo zavedati, da s svojim delom, odnosom in vrednotami postavljajo okvir za zaposlene. To je organizacijska kultura. Če vodilni skrbijo zase, dajejo s tem znak zaposlenim, da je po delu potrebna sprostitev. Če se z oddiha vrnejo polni energije, novih idej, je to spodbuda za zaposlene, da tudi sami prispevajo idejo. Kaj pa star slovenski pregovor: »Ko mačke ni doma, miši plešejo«? Pomislimo drugače - odhod vodilnih je znak zaupanja v zaposlene. S tem se krepi samozavest zaposlenih. Pred odhodom je dobro dati usmeritve, kaj vse je potrebno narediti. To je način učenja zaposlenih, da bodo sami sposobni najti pravo pot in opravili nalogo brez kopice vprašanj.

Kaj pa mladi, ki se še izobražujejo? Tudi oni vidijo poletje kot priložnost za oddih. Seveda lahko poleg spoznavanja novih kultur ta čas porabijo tudi za spoznavanje novih področij, dejavnosti, ki so jih v preteklosti morda spregledali, a bi se prav dobro znašli med njimi. Marsikatero podjetje je pripravljeno sprejeti zagnane in znanja željne mlade, če izrazijo zanimanje za spoznavanje delovnega okolja. Lahko je le razgovor, ki se spremeni v poznanstvo... Lahko čas namenijo projektom - referencam po lastni presoji, brez omejitev. Lahko je priložnost za zaslužek. Lahko je…

Kaj je bistvo počitnic? Več kot le odhod na plažo ali v neznane kraje. Je priložnost, da počnemo to, kar nas veseli. Je priložnost, da izkažemo zaupanje drugim in lažje zaživimo v prihodnosti. In je priložnost, da se vračamo v našo sončno dolino z novimi idejami in energijo ter poskrbimo, da »sonce ne zaide«.

Javno zbiranje ponudb za prodajo nepremičnin 1. Lokacija: Logarnica Podkraj na naslovu Podkraj 56, poslovno-stanovanjski objekt na parc. št. 629/14 k.o. Podkraj (Občina Ajdovščina), stavbišče v izmeri 551 m2, prostori skupne površine 276,80 m2 (kletni in pomožni prostori z dvema garažama neto površine 69,4 m2, pritličje – potencialni poslovni prostor ali stanovanje 114,20 m2, 1. nadstropje stanovanje 93,20 m2 - oddano v najem za nedoločen čas), energijski kazalniki stavbe: potrebna toplota za ogrevanje 531 kWh/m2a, dovedena energija za delovanje stavbe 862 kWh/m2a, primarna energija 172 kWh/m2a, emisije CO2 19 kg/m2a, izhodiščna cena: 79.600,00 EUR. 2. Rok za zbiranje ponudb je 4.8.2015 do 8.30 ure. Več informacij lahko dobite v priponki ali na spletni povezavi (http://www.zgs.

Povzeto po: Jošt Černigoj, Burja v ob-

čini ajdovščina med 31.1. in 11.2.2012, Ajdo-

Dežela zahajajočega sonca

»With the contribution of the Civil Protection Financial Instrument of the European Union«

si/?id=188) oziroma na telefonu 041 657 071 ali 05 38 01 240.

Oglasno sporočilo

6

Podeželje

Št. 43 • 16. junij 2014

Sadje bodo kmetje predelovali na Brjah Učni sadjarski center na je konec maja doživel tudi uradno odprtje – trak pred ličnim prenovljenim poslopjem nekdanje šole na Brjah so prerezali župan Tadej Beočanin, Dagmar Čehovin, bivša predsednica krajevne skupnosti in aktualni predsednik Egon Marc. »V teh prostorih ne bo šlo za običajno druženje, pač pa za druženje ob delu, ob izobraževanju. Učni center na Brjah je nastal prav z namenom podjetniške spodbude kmetom k pridelavi in predelavi sadja,« je v svojem nagovoru povedal župan Tadej Beočanin. Predsednik krajevne skupnosti Egon Marc meni, da so Brje s prenovo veliko pridobile.

Na Brjah je tako tudi uradno zaživel sadjarski učni in predelovalni center, namenjen sadjarjem celotne

opravilih in si po vsem tem zasluženo privoščili kmečko malico z izdelki, ki jih ponuja izbrana kmetija.

Vabljeni vsi otroci, ki si želite prave kmečke izkušnje.

Termin 1: 20.7. - 24.7. 2015. Termin 2: 3.8. - 7.8. 2015. Program: od ponedeljka do petka se zberemo vsak dan ob 7:45 pred Faladurjem na

tržnici in se z avtobusom odpeljemo na obisk k izbrani kmetiji. Domov se bomo vračali med 11:30 in 12:00.

Otrokom bomo ponudili tudi malico in pijačo. Prijave sprejemamo do 1. julija. Cena za 5 obiskov je 20eur.

V ceno je vključen prevoz otrok, strokovno vodenje ter pogostitev.

Za več informacij pokličite 040371101 (Neža) ali pišite na neza. lavrencic@faladur.si

Kruhu Marte Pipan znak za kakovost Največji praznik slovenskega podeželja, kot oglašujejo ocenjevanje dobrot slovenskih kmetij na Ptuju, je postregel s številčno, predvsem pa kakovostno ponudbo izdelkov, kar dokazuje, da je podeželje še vedno steber slovenske kulturne in narodnostne identitete. V več kot desetih kategorijah so tako tradicionalni kot tudi inovativni kmečki izdelki prejeli kar tisoč odličij.

Med udeleženci iz ajdovske občine se je najbolje odrezala Marta Pipan s Planine, saj je dobila najvišje priznanje, znak kakovosti, in to za bel pšenični kruh. Ob tem je planinska gospodinja omaro s priznanji obogatila še z zlato medaljo za grozdni sok.

Drugi sok z zlato medaljo pa je doma tik pod Planino, na Ustjah – Ivan Stibilj jo je prejel za dokaj eksotičen sok in sicer iz muškatnih buč. Stibilj je pozlatil tudi čips iz muškatnih buč, povrh pa še marmelado iz kakija in kutine ter v zbirko medalj pospravil še dve bronasti - za marmelado iz kakija gosho in grozdni sok iz refoška.

Sirarstvo Orel iz Šmarij je v kategoriji mlečnih izdelkov osvojilo dve zlati plaketi - za ovčji sir in albuminsko skuto.

Kmetija Kobal iz Budanj se je na ocenjevanju vin odrezala s kompletom medalj - zlato sta Benedikt in Simon prejela za laški rizling, srebro za barbero in bron za rdečo zvrst Kovk.

Rose Kmetije Černigoj iz Lokavca je dobil srebrn odtenek, medtem ko si je bron prislužila njihova domača salama.

Pohod po Lokavških češnjevih nasadih

Tudi letos se je zbralo lepo število pohodnikov pri kmetiji Černigoj, od koder so se odpravili po češnjevih nasadih in na oglede zanimivosti Lokavca. Sladke češnje so pohodnikom najprej ponudili v Lokarjevem nasadu, nato na Tokaju v Černigo-

Najdebelejša češnja je zrasla na Vrtovčah

Vipavske doline, ki bodo tu lahko svoj pridelek predelali v sokove, marmelade ali pa ga posušili.

Poletne otroške delavnice na kmetijah s Faladurjem Obiskali bomo različne kmetije in si ogledali kako pridelajo mlečne izdelke, kako se kuha marmelada in različni sadni sokovi, kako nabiramo in shranjujemo zelišča ter kako pečemo domači kruh. Ogledali si bomo čebelnjake, hleve, pašnike in pobožali vse domače živali. Preizkusili se bomo tudi v pravih kmečkih

7

jevem nasadu, kjer so drevesa še vedno bogato obložena in nazadnje pri Komparah. Vse o češnjah je povedal gospod Lemut, o ostalih zanimivostih pa Boris Blaško. Pot se je nadaljevala proti cerkvi Sv. Urbana, kjer so Notranjski lovski rogisti poz-

dravili pohodnike. Pri cerkvici je bil postanek in malica, za ušesa še nastop rogistov. S polnim košem češenj je priromal še možak, ki so ga včasih imenovali Jugavček in je s prodajo češenj preživljal svojo družino.

Pot se je nadaljevala proti zaselku Slokarji, mimo žage in rojstne hiše Edmunda Čibeja. Na Brodu je gospodinja poskrbela za dobrodošlico z sveže pečenim domačim kruhom in soljo. Sledil je ogled Bavčarjeve kotlarne in ogled razstave v dvorani Edmunda Čibeja. Pohod se je zaključil z kosilom na kmetiji Černigojevih. Društvo Doli se je tudi letos izkazalo z organizacijo in izvedbo in odlično opravilo svoje poslanstvo.

Nevenka Vidmar

Prvi junijski konec tedna je v Lokavcu minil v znamenju češenj. Že tretji češnjev festival je ponudil bogato bero dogodkov. Uvodni dogodek, s katerim je bila odprta razstava češenj, je obiskal tudi župan Tadej Beočanin.

Preko 140 gramov je letos tehtala najdebelejša češnja, ki je zrasla v nasadu Ervina Čermelja iz Vrtovč. Zelo debele, lepe in okusne češnje je pridelal tudi Bogdan Slokar iz Lokavca, ki je skupaj z Vladimirjem Troštom iz Podrage prejel priznanje še za najlepše urejen nasad.

V okviru festivala so potekale različne razstave in prikazi, kmečka tržnica, kulturno-družabno dogodki, strokovna predavanja in prikazi, zaključil pa se je s pohodom po češnjevih nasadih v nedeljo.

Organizator festivala je Društvo DOLI, v sodelovanju s Krajevno skupnostjo Lokavec, pridelovalci češenj in drugimi, finančno je festival podprla tudi Občina Ajdovščina. Za strokovni del – ocenjevanje češenj in nasadov ter strokovna predavanja in prikaze – je poskrbel Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica.

Tekmovalni nastop ljudskih godcev na diatonični harmoniki

V okviru letošnjega Festivala češenj v Lokavcu se je prvič odvilo tekmovanje, na katerem so se pomerili harmonikarji na diatonični harmoniki.

Kar 16 fantov in deklet, razdeljenih v dve kategoriji (prva do 14 leta starosti, v kateri je tekmovalo 9 otrok in druga skupina 7 tekmovalcev, starih 15 let in več). Organizacija in pokroviteljstvo so bili v rokah priznanega izdelovalca harmonik iz Lokavca, Mirana Lokarja in kmetije Černigoj. Krajevna skupnost Lokavec je odstopila dvorano Edmunda Čibeja, bogato okrašeno s češnjami, slikami, razstavo motornih žag v organizaciji Društva Doli. Vzdušje je bilo na višku, saj so prav vsi nastopajoči pokazali znanje in talent in, kot je dejala članica strokovne komisije Karmen Krapež, so vsi zmagovalci. Poudarila, da je komisija imela res težko delo, na koncu pa je odločila takole: V kategoriji harmonikarjev do 14

let je zmagal 13 letni MATEJ EMILI iz Zgonika pri Trstu. Drugo uvrščen je bil 12 letni ŽAN ŽGUR iz Šempetra pri Gorici, tretje mesto pa je osvojil JAKOB PERŠOLJA, star 10 let.

V kategoriji 15 let in več pa se je najbolje odrezal 19 letni JAN VRTOVEC iz Ajdovščine. 20 letni SIMON ŠTOKELJ iz Planine je osvojil drugo mesto, tretji pa je bil 19 letni MARKO ŠTRUMBERGER iz Zlatoličja pri Ptuju.

Priznanja so dobili prav vsi nastopajoči, od najmlajšega TARASA CINKA do najstarejšega STANISLAVA LIKARJA. Posebna poslastica večera je bil skupni nastop harmonikarjev, ki so odigrali venček slovenskih narodnih pesmi. Se že veselimo nadaljevanja prihodnje leto!

Nevenka Vidmar

8

Podeželje

Št. 43 • 16. junij 2014

Zeleni izziv Občine Ajdovščina – vzgoja eksotične zelenjave Mareličen dan na Planini »Ma kej tu je za pojejst?« se bo marsikdo vprašal ob pogledu na plodove in sadeže, ki na prvi pogled delujejo nenavadni ali celo neužitni.

A vsi poznamo pregovor 'videz vara' in to velja tudi za eksotične zelenjadnice, ki jih je občina Ajdovščina v sodelovanju s svetovalno službo Kmetijsko gozdarskega zavoda Nova Gorica posadila na 0,32 hektarjih poskusnega nasada ob Mercator centru. Tu so svoj prostor pod soncem in v burji dobili afriška kumara, sladki krompir, okra, andska jagoda, muškatna buča, maslenka in druge jedilne buče ter lubenica. Prvo srečanje z ajdovsko burjo ni bilo ravno prijetno, saj je razkuštrala marsikateri list in mlado sadiko, vendar je to na ajdovskem potrebno vzeti v zakup. A skrbno pripravljene, zdrave in čvrste sadike, ki jih je vzgojila domača vrtnarka Vida Jejčič v svojem rastlinjaku pod Vipavskim Križem, se ne dajo. Prve zrele plodove bomo tako lahko opazovali in obirali v avgustu, bera pa se bo nadaljevala pozno v jesen s pridelki buč.

Torej, le brez strahu – te za naše kraje 'čudne' rastline ne le, da niso neužitne, ampak nam lahko z okusi in videzom popestrijo jedilnik, nekatere med njimi imajo tudi zelo ugodne učinke na naše zdravje. Naj samo za okro, ki jo poznamo tudi pod imenom jedilni oslez ali bamija, omenimo celo paleto zdravilnih učinkov na naše telo. Njene sluzi delujejo protivnetno, spodbuja prebavo in pomirja razdražena prebavila, čisti sečne poti, omogoča prožno zdravo ožilje in preprečuje njegove bolezenske spremembe.

Za naše kraje neobičajne sadne vrste pa so dobile prostor v poskusnem nasadu ob centralni čistilni napravi, kjer je bilo zemljišče prav tako strokovno pripravljeno in urejeno z namakalnim sistemom. Nad obema nasadoma zelo skrbno bedi pridelovalec iz domačih vrst Štefan Kobal pod strokovnim nadzorom kmetijskega svetovalca Rajka Črva.

Za asimino, goji jagodo, sibirsko borovnico, mini kivi, aronijo, žižulo, dren, murvo in mandelj bo čas poka-

zal, kako se bodo obnesli in kljubovali našim ekstremnim vremenskim razmeram.

Občina Ajdovščina bo predvidoma v mesecu juliju organizirala strokovni ogled in predstavitev eksotičnega zelenjavnega nasada za vse, ki jih vzgoja tujih zelenjadnic zanima in bi z njimi radi popestrili svoje vrtove ali se odločili za ureditev večjih nasadov kot dodatno ponudbo redkih plodov na trg, ter za ostale radovedneže in gurmane. S tem projektom želi namreč občina raziskati možnost pridelave tujih in danes aktualnih kmetijskih kultur v naših krajevnih in podnebnih posebnostih, s čimer bi se lahko odprle nove tržne niše in priložnosti za domače poljedelce. Točen datum ogleda bo med drugim objavljen na spletni strani Občine Ajdovščina, ki si prizadeva, da bi naše jedilnike obogatili z dobrotami, ki jih Vipavska dolina še ne pozna.

Ingrid Marc

Sezona marelic se je že lotila, na Planini nad Ajdovščino pa se že pripravljajo na praznik marelic.

Prireditev so letos poimenovali MARELICE IN MARMELADA, potekala bo v petek, 3. julija 2015, na Planini nad Ajdovščino.

Novost letošnje prireditve je predstavitev žuželk v naših vinogradih in sadovnjakih. Mag. Gabrijel Seljak ima v svoji privatni zbirki preparirane žuželke, predstavil bo vse škržatke, vse muhe (češnjeva, orehova, oljčna) in še nekaj metuljev, ki se pojavljajo po sadovnjakih in vinogradih. Druga novost je prikaz kuhanja marmelade na sami prireditvi v izvedbi Društva gospodinj in dramske skupine s Planine. Udeležbo na prireditvi so že potrdili tudi strokovnjaki iz Biotehniške fakultete, Kmetijskega inštituta Slovenije in Nacionalnega inštituta za biologijo v Ljubljani. Tako da bo stroka kar dobro zastopana.

Program: ob 12.30: sprejem gostov in dobrodošlica pred Domom krajanov Planina; ob 13.00: sprehod po nasadih in svetovanje strokovnjakov KGZ Nova

Gorica, BF Ljubljana in KIS Ljubljana o tehnologiji pridelave marelic; od 16.00 naprej na kmetiji Viljema in Martina Marca, Planina 82a: - predstavitev pestrosti žuželk v naših vinogradih in sadovnjakih - mag.

Gabrijel Seljak KGZS- Zavod Nova Gorica; - prikaz »KUHAMO, MEŠAMO in SE SLADKAMO« v organizaciji Društva gospodinj in dramske skupine s Planine; - ogled razstave ter pokušina sort marelic in marmelad iz različnih sort, ki jo bodo pripravili vipavski sadjarji.

Mareličnemu dnevu bosta glasbeno obarvani odtenek dodala Ana in Simon Štokelj s Planine.

NA PRIREDITVI BOSTE MARLICE LAHKO TUDI KUPILI! Prisrčno vabljeni!

Sadjarji iz Vipavske doline

Šagra sv. Vida v Črničah Vabljeni v Črniče, na šagro sv. Vida, v soboto in nedeljo, 20. in 21. junija.

Sobota bo posvečena prijateljem – v Črniče namreč prihajajo romarji iz Karlovca, udeležili se bodo maše, nato pa obiskali vojaško pokopališče, kjer so pretežno pokopani njihovi rojaki, pripadniki Karlovškega pešpolka, ki se je boril na Soški fronti.

Nedelja pa bo praznična: Ob 10. uri bo potekala svečana maša s procesijo; Ob 16. uri bo prav tam koncert mladinsko duhovne ritmične glasbene

Na Brjah učna delavnica o predelavi zelišč V Učnem centru Brje bo 2. julija delavnica o predelavi zelišč in njihovih zdravilnih učinkovinah, ki jo bo vodil Boris Kante iz podjetja Zavod Gost na planoti, v okviru katerega deluje tudi Zeliščni center Grgarske Ravne. »Za vsako bolezen raste rož’ca,« je rad povedal Vandotov Kosobrin. Že dolgo nazaj, še v prazgodovini, so ljudje spoznali, da nam rastline lahko pomagajo pri raznih težavah in boleznih. Človek se je takrat še zelo zanašal na svojo intuicijo in namige, ki mu jih je ponujala narava. V njej je iskal zglede in znake, iz katerih je črpal nasvete in modrosti. Tako je opazil, da bolne živali nagonsko poiščejo tiste rastline, ki jim pomagajo ozdraveti. Na osnovi teh opazovanj se je razvilo zgodnje šamansko zeliščarstvo. V tisočletjih so se izkušnje o učinkovanju rastlin in posebne oblike rastlinskih pripravkov prenašale iz roda v rod. Šele mnogo kasneje se je bogata zakladnica znanja in izkušenj zlila v medicinske sisteme različnih kultur.

Zgodovina zeliščarstva se začenja na ozemlju današnjega Iraka, kjer na 5.000 let starih glinastih ploščicah v klinopisih najdemo opise uporabe in načina priprave 250 različnih zdravil. Seveda ne moremo spregledati

7.000 let stare indijske ajurvede, iz katere sta se razvili tudi zeliščarstvi tradicionalne tibetanske in kitajske medicine, ki danes zopet nagovarjata sodobnega človeka. Skozi staro-egipčansko zdravilstvo in antično zeliščarstvo nas burna pot zgodovine zeliščarstva pripelje do srednjeveških samostanov, kjer so menihi za zdravljenje uporabljali zelišča lastne pridelave. Vzporedno s samostanskih zdravilstvom pa je v Evropi obstajalo tudi pogansko »zdravilstvo modrih žena«, babic in ravnalcev kosti, ki nam še danes burijo domišljijo, saj so v poznem srednjem veku te modre žene označili kot čarovnice in jih preganjali ter sežigali na grmadi - njihovo znanje so namreč povezovali z delom hudiča. Tako se je zaradi njihovega preganjanja v strahu pred neznanim izgubil tudi večji del njihovega izročila in znanja o delovanju zelišč.

V začetku novega veka je samostansko zdravilstvo doživelo odločilen preobrat – napočil je čas akademske medicine. Tako se je v začetku 19. stoletja uveljavljala znanstveno usmerjena medicina, ki ni več uporabljala celih rastlin, ampak njihove izvlečke.

In kako danes razlagamo pojem 'zeliščarstvo'?

Zeliščarstvo je veda o uporabi rastlin in njihovih izvlečkov za zdravljenje in preprečevanje bolezni.

Razvili sta se dve smeri, ki se v svojem izhodišču in načinu delovanja močno razlikujeta: klasično zeliščarstvo, ki izhaja iz tisočletnih izkušenj naših prednikov, in moderna ali znanstvena fitoterapija, ki je plod strogih znanstvenih raziskovanj in temelji na znanstveno dokazanih učinkovitostih in varnosti zdravilnih rastlin in iz njih izdelanih zdravil.

Toliko o zgodovini in razlagi pojmov. Če želite izvedeti kaj več o samih zdravilnih učinkovinah in predelavi zelišč, bodisi iz izkušenj naših prednikov bodisi na podlagi znanstvenih dokazov, se nam pridružite na učni delavnici o predelavi zelišč, ki bo v četrtek, 2. julija 2015 ob19. uri v učilnici Učnega centra Brje (Brje 53, 5263 Dobravlje). Predaval bo Boris Kante iz socialnega podjetja Zavod GOST na Planoti, v okviru katerega deluje tudi Zeliščni center Grgarske Ravne.

Za informacije in prijave smo vam na voljo na telefonski številki 041 691 173 ali po e-pošti ucenter.brje@ ajdovscina.si (Ingrid Marc).

Delavnica je brezplačna, potrebna je predhodna prijava!

Ingrid Marc

skupine Svetnik, s Tadejem Vindišem; Od 18. ure dalje pa bo v Črničah zabava z ansamblom Zvita feltna in programom za otroke.

Kultura

Št. 43 • 16. junij 2014

Petindvajset let Tamburaškega orkestra Danica foto: TIC Ajdovščina

FotoBeležka majskega in junijskega dogajanja v Pilonovi galeriji

foto: Primož Brecelj

V ponedeljek, 18. maja, smo z likovnimi delavnicami za predšolske in šolske otroke ter (raz)prodajo katalogov v Pilonovi galeriji praznovali Mednarodni muzejski dan.

Letošnji 25. april je bil za tamburaški orkester Danica iz Dobravelj prav poseben dan. Petindvajseto obletnico delovanja smo proslavili s koncertom v kulturnem domu Dobravlje.

Skladba, ki smo jo prvič zaigrali pred občinstvom, je sedanja slika skupine zrelih, a še vedno mladostnih in za tamburice vnetih tamburašev. Zbrani iz različnih vasi zgornje Vipavske doline smo pred četrt stoletja spet obudili glas tamburic, ki je v šestdesetih letih prejšnjega stoletja utihnil.

Pod vodstvom prve kapelnice Martine Černe Vodopivec smo, mladi glasbeni amaterji, večinoma brez formalne glasbene izobrazbe, prijeli za inštrumente in iz njih s trzalica-

Napovednik poletnega dogajanja v Pilonovi galeriji Ajdovščina

foto: Tina Ponebšek

V četrtek, 21. maja, je kustosinja razstave Tina Ponebšek med razstavljena dela Zdenka Huzjana popeljala članice in člane Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Nova Gorica. foto:

foto: Primož Brecelj

Na sobotni popoldan, 30. maja, so otroci s Tino Ponebšek v galerijskih prostorih ustvarjali na likovni delavnici.

foto: Primož Brecelj

V sredo, 3. junija, so najmlajši umetniki napolnili galerijo; ob 17. uri smo namreč odpirali razstavo 12. Cici umetnije. Razstava izbranih in nagrajenih del tokratnega likovnega bienala, ki že dvanajstič poteka v organizaciji Otroškega vrtca Ajdovščina, revij Ciciban in Cicido ter Mladinske knjige Založba, bo v Pilonovi galeriji gostovala do 17. junija 2015.

Petkov večer 5. junija je v galeriji zaznamoval zaključni koncert učencev Glasbene šole Vinka Vodopivca Ajdovščina.

9

Sobota, 20. junij, od 15.00 do 22.00 POLETNA MUZEJSKA NOČ V PILONOVI GALERIJI: prost vstop ob 17.00: Milan Klemenčič, Doktor Faust, lutkovna predstava OŠ Šturje Ajdovščina ob 19.00: Veno Pilon, Cerkev v Pevmi, 1913, nova pridobitev, predstavitev slike, Tina Ponebšek, kustosinja ob 20.00: Milan Klemenčič, doktor Faust, lutkovna predstava OŠ Šturje Ajdovščina od 15.00 do 22.00: dopolnjevanke slik Vena Pilona, samostojno ustvarjanje v stalni zbirki za otroke in družine Nedelja, 21. junij, ob 17.00 JAVNO VODSTVO PO STALNI ZBIRKI VENA PILONA, vodi Tanja Cigoj, kustosinja Cena vodenega ogleda: odrasli 3,00€, študentje in upokojenci 2,00€ PILONOV POČITNIŠKI KOVČEK, poletne počitniške delavnice za otroke od 6. leta naprej 30. junij – 3. julij 2015, od 10.00 do 13.00 7. julij – 10. julij 2015, od 10.00 do 13.00 Cena: 4-dnevni sklop/otroka: 18,00€; posamična delavnica/ otroka: 5,00€ Prijave so obvezne na: pilonova.galerija@siol.net ali na tel. številko: 05 368 91 77.

Prijave sprejemamo do srede, 21. junija 2015! Število mest je omejeno.

V AVGUSTU NAPOVEDUJEMO odprtje razstave Bienale Castra 2015, ki je nastal v organizaciji Društva likovnih umetnikov Severne Primorske (DLUSP) in v sodelovanju z Zvezo društev slovenskih likovnih umetnikov (ZDSLU), Lokarjevo galerijo Ajdovščina ter Pilonovo galerijo Ajdovščina. Pilonova galerija bo v svojih prostorih gostila del Mednarodne razstave akvarelov od 29. avgusta do 30. septembra 2015.

Urnik torek – petek: 9.00-18.00 sobota, nedelja: 15.00-18.00 zaprto: ponedeljek in prazniki

mi začeli izvabljati plahe zvoke. Ime smo privzeli po nekdanjem tamburaškem orkestru Danica, ki je pred več kot 100 leti deloval v Ajdovščini oziroma Šturjah.

Prvi odmevni koncert smo imeli leta1996 v Lavričevi knjižnici v Ajdovščini. Takrat je bila postavljena tudi razstava in izdan katalog »Tamburice v Šturjah in Ajdovščini zvenijo že stoletje«. V naslednjih letih smo sodelovali na državnih revijah tamburaških skupin po različnih krajih Slovenije. Sodelovanje z Damirjem Zajcem – strokovnim vodjem Tamburaške zveze Slovenije – je pripomoglo k dvigu kakovosti igranja. 26. maja 2007 smo s koncertom v Dvorani prve slovenske vlade v Ajdovščini zaznamovali 110 let ustanovitve prve Danice. Takrat smo igrali pod vodstvom kapelnika Franca Lebna. Eno sezono je bila naša voditeljica Helena Brataševec, sedaj pa sledimo roki mladega kapelnika Uroša Trebižana, ki nam je prej ob nastopih pomagal na basu. Četrt stoletja je hitro minilo. Nekoč mlade mamice in očetje smo danes

večinoma že none in nonoti. In je prišel – jubilejni koncert. Pesmi, ki smo jih člani praznično razpoloženi izvabljali iz naših glasbil, so nas ponesle po Sloveniji, pa še kam drugam.

Kot se spodobi za jubilej, smo člani Dance dobili Gallusova priznanja – bronasta, srebrna in zlata – za leta amaterskega glasbenega udejstvovanja. Priznanja podeljuje Javni sklad republike Slovenije za kulturne dejavnosti.

Po koncertu smo se podprli s prigrizkom in nazdravili z domačo kapljico. Ob petju se je prijetno druženje zavleklo še pozno v noč.

Brez medijskih luči in snemanja smo ob polni dvorani lepo proslavili naš srebrni jubilej. Za koncert nismo pobirali vstopnine. Mogoče pa bi v prihodnje le kazalo zbirati prostovoljne prispevke – vsaj za plačilu SAZAS-u za igranje skladb.

Danica, ob srebrnem jubileju ti, članica že skoraj od začetka, želim še mnogo veselih, ustvarjalnih let!

Irena Breščak

Večer s Plejadami v Selu Tako smo dekleta iz Komornega zbora Plejade, pod vodstvom zborovodje Patricka Quaggiata, poimenovale naš celovečerni koncert, ki se je zgodil v nedeljo, 24. maja 2015, v Kulturnem domu v Selu. Koncert smo podnaslovile Potepanje po Sloveniji in poslušalce povabile, da skupaj z nami obiščejo slovenske pokrajine – od Primorske do Štajerske

različnih skladateljev (Merku, Čopi, Gerbič, Kumar, Krek, Žgur,…). Pokrajine smo predstavile z besedo, poezijo v narečju, sliko ter seveda s pesmijo.

Naše potepanje smo zaključile v naši prelepi, sončni in vetrovni Vipavski dolini. Z vipavsko ljudsko Nebo je čisto, jasno v priredbi Patricka Quaggiata in Vipavsko, ki jo je na

in Prekmurja, od Dolenjske in Bele krajine do Koroške, pokukali pa smo tudi onstran meje, v zamejske pokrajine Rezija, Tržaška in Goriška.

Slovenija je zelo raznolika dežela, kar se odraža tudi v njeni glasbi. To raznolikost smo želele prikazati tudi z izborom skladb, ki so bile različnih zvrsti (priredbe ljudskih pesmi, umetne skladbe, popevke), in delo

besedilo Filipa Terčelja uglasbil Anton Klančič, smo zaokrožile prijetno potepanje po naši lepi deželi.

Dekleta že razmišljamo o ponovitvi koncerta. Morda že v enem od poletnih mesecev, zagotovo pa v jeseni. Če ste zamudili naše tokratno potepanje, lepo vabljeni, da se nam pridružite naslednjič.

Irena Čušin Benko

10

Popotovanja

Št. 43 • 16. junij 2014

Spev v nanoško jutro1

1 Naslov te pripovedi sem si sposodil pri zbirki kratkih lovskih pripovedi 'Spev v nanoško jutro' (Goriška Mohorjeva družba Gorica, 1998), katere avtor je Ivan Rudolf – Učenikov, domoljub, Maistrov borec, tigrovec, ki je kot učiteljev sin živel tudi v Šembidu pri Vipavi, današnjem Podnanosu. Besedilo je bilo prvič objavljeno v: Lovec, 2010/2.

Podnanoška lovska družina nosi ime po Janku Premrlu – Vojku LD Vojkovo, s sedežem v Podnanosu pri Vipavi, nekdanjem Šentvidu ali Šembidu, kot kraju še danes rečejo domačini ...

Po goráh in vrhovih, po rekah in njih bregovih, po mêjah in gozdovih; po vaseh in mestih … so poimenovane naše lovske družine, a podnanoška nosi ime po Janku Premrlu – Vojku, ljudskemu junaku iz Šembida.

Starejši smo zanj morebiti že slišali in kdo od nas tudi ve: Janko Premrl, s partizanskim imenom Vojko, je bil eden prvih primorskih partizanov, ki so se z orožjem uprli italijanskim okupatorjem. Zaradi svojega junaštva, domiselnosti izpeljave vojaških akcij ter iskrivega, prešernega in odkritega značaja je na Vipavskem in Črnovrškem, na Trnovski planoti in na Krasu že med vojno postal res

menta2.

Lovišče LD Vojkovo je tako dolinsko kot gorsko: z dna skrajnega vzhodnega dela Vipavske doline se njegà meja dvigne gor do Malega gozda, blizu televizijskega oddajnika na Nanosu, potlej se zlagoma oddiha za robom nanoškega pogorja, mimo cerkvice svetega Hieronima, in naprej do tam, kjer na Nanos pripleza strma ovinkasta cesta; nato se spusti strmo dol proti cerkvici svetega Miklava, in naprej v dno Doline, da se na drugi strani znova vzpne, tokrat v Vrhé ...

Za nanoškimi gamsi Naneslo je, da so me lovci vojkovci povabili na lov na nanoškega gamsa.

Za gamsi sem – lovec oprezal že prej: po idrijskih in krekovških grapah, za robom Trnovske planote dol proti Trebuši, pa nad Bavšico v bovških gorah – na Nanosu pa še ne. In boj-

Jože Pižent, žlahtni pripovedovalec … (Foto: F. Černigoj) stavljene bregove ter vanje vrezane gruščaste žlebove in je dolina globlje in globlje pod tabo, rob planote in za njim pričakovanja vznemirljivih doživetij pa vse niže in bliže.

Ustavili smo se pri cerkvici svetega Hieronima: iz megle iznad nje smo se spustili k njej. Zakaj vrhovi, nizko dol proti robu planote, so bili res v megli. Cerkvica sama in mi ob njej pa smo se zgubljali v nesnovnost jesenskega nanoškega jutra, prav na meji med mrakom in lučjo. Spustili smo se dol, po travni ruši, do skalnatega roba. In glej: levo od nas in nizko pod nami in desno dol v reber: gamsi! Premalo smo previdni: tisti na levi izginejo za skalni greben, takoj ko se namenimo bliže proti njim; tisti pod nami se porazgubijo v nizkem gabrovju; oni na desni pa se počasi in kot obotavljaje pomikajo proč od nas. Jože ostane v zavetju roba, z Robertom se krijeva za njimi v vse bolj pozno jutro …

Kaj vse smo se trije lovci menili v zógarski hiši Sveti Hieronim, svetilnik ladjam v Tržaškem zalivu … (Foto: F. Černigoj) pravi ljudski junak – vzplamtel je iz ponižanja in gorja, kot so v žalostni slovenski zgodovini iz trpljenja in hrepenenja po svobodi vstali Martin Krpan, Peter Klepec in Kralj Matjaž.

Italijani so na njegovo glavo razpisali bajno nagrado: 50.000 lir v zlatu, za živega ali mrtvega! Za ta denar bi se v tistem času lahko kupilo največjo kmetijo na Vipavskem, a Vojka ni izdal nihče. V februarju 1943 je bil v napadu na italijansko vojaško enoto, v soteski reke Idrijce, blizu Idrijske Bele, smrtno ranjen, v trebuh. Tovariši so ga po tisti strašni strmini skozi Strug prenesli do četnega tabora v Brinovem griču, blizu Idrijskega Loga, kjer je po nekaj dneh v mukah umrl. Še po smrti mu ni bilo dano, da bi v miru počival. Najprej so ga skrivoma pokopali v gozdu blizu tabora. Ker so se bali, da bi truplo kdo zaradi razpisane nagrade predal Italijanom, so ga že med vojno prekopali na še bolj skrit kraj, po vojni pa so ga slavnostno (že tretjič) pokopali v rodnem Šembidu, ki je bil takrat že Podnanos. Kasneje pa so Vojkove kosti prenesli v grobnico junakov v Ljubljano, zraven slovenskega parla-

da so se namnožili, da je vse črno po meliščih dol pod Hieronimom3, levo in desno pod robom ...

Bilo je mračno jesensko jutro, ko smo se dobili v Šembidu: Robert Andlovec – takratni starešina šembidskih lovcev (2009); ter Jože Pižent – Bajcov, tedanji gospodar lovske koče na Nanosu, s katero so v tistem času še upravljali šembiški lovci. Oba nasmejana in vedra, čeprav smo skozi jutranji mrč in mrak na Nanosu slutili meglo. »Če je na vrhu megla, se bomo spustili niže!« je s svojim močnim donečim glasom zabrnel Jože. Že sama vožnja po strmo se vzpenjajoči in drzno v nanoške strmine speljani cesti je doživetje zase. Še posebej v jutranjem mraku, ko pod seboj bolj slutiš kot vidiš pokonci po2 Vojkova družina je slovenstvu in Slovencem dosti dala. Poleg Vojka, ki je padel v boju z Italijani (kasneje so po njem poimenovali partizansko brigado), je spomladi 1945. leta družina zgubila še hčer – ubili so jo v Italijo umikajoči se četniki. Hči Radoslava (žena tržaškega pisatelja Borisa Pahorja) je bila partizanska učiteljica, stric Stanko Premrl, duhovnik in slovenski skladatelj, pa je uglasbil Prešernovo 'Zdravljico', ki smo si jo Slovenci izbrali za svojo himno.

3 Pod Hieronimom – cerkev sv. Hieronima na Nanosu

Po lovu smo se trije lovci, do roba napolnjeni z gostimi doživetji, z meglo in jesensko lučjo, ustavili v tedanji lovski koči, na robu nanoške planote. In smo se ob kozarčkih menili – o lovu, o čem pa! O številnih in preštevilnih nanoških gamsih – tudi do sto so jih že našteli od TV oddajnika dol proti cerkvi svetega Hieronima! (Da le ne bi mednje prišla kaka bolezen …!) Pa o planinskih orlih je žuborela beseda – njihove sence pogosto polzijo nad gamsjimi tropi. In o medvedu – prav pod Hieronimom da ima svojo stečino. Pa o prijazni cerkvici svetega Hieronima smo rekli, kar smo tu in tam slišali: služila naj bi tudi kot svetilnik ladjam v Tržaškem zalivu. Abramovi z Nanosa so z oljem napajali njegà luč, da je utripala čez Vipavsko dolino in čez Kras, dol na naše morje, in ladjam kazala smer.

Ko je že vsak od nas dal za rundo, se je Jože, ki mu najbolj iskrivo teče beseda, še bolj razgovoril. Korenine ima na Nanosu: Pri Bajcovih se je reklo pri hiši. Med drugo vojno je družina morala goro zapustiti …

Ko Jože spregovori o svoji mami Mariji – Micka so ji pravili, se mu otopli glas. Takim ženskam bi morali postavljati spomenike! Mož je moral v italijansko vojsko, ona pa je ostala doma z otroki. Za vse je bila sama. Sama je pokosila in spravila

pod streho za osem glav živali sena!

Zgodilo se je, da je komaj osemmesečni Jožetov brat Stanko zbolel.

Giuseppe Mella je bil to, Furlan po rodu. V naše kraje je prišel kot cestar – zógar, si tu ustvaril družino in je pri nas ostal tudi po vojni. Prej so živeli v cestarski hiši na Nanosu, v kateri je bil takrat tudi lovski dom LD Vojkovo..

Devet otrok sta imela z ženo. V nemški ofenzivi, v septembru triinštiridesetega, so tudi oni morali zapustiti Nanos. In ko so v naglici zapuščali goro, je komaj štiriletni Jožek zaostal. Mama, z najmlajšim v naročju, in z ostalimi, malo večjimi otroki okoli sebe, ni opazila, da Jožka ni več za njo. Tako je otrok ostal v gozdu, v Zabrezi. Štiri dni in noči je bil malček sam pod milim nebom, ob odeji, ki so jo bežeči izgubili. Le domači pes je ostal z njim. Potlej je župnik pri nemškem komandantu le izprosili dovoljenje, da lahko gre-

Rožni kamen v nanoških prostranstvih … (Foto: F. Černigoj) Dobil je pljučnico. Zdravnik – Italijan ni hotel priti na Nanos k bolnemu otroku. Dol naj ga prinesejo! In mama je bolno dete vzela v naročje in ga nesla po tistih strmi stezi proti Vipavi. A ga ni prinesla živega v dolino: nad Gradiščem ji je na rokah umrl. To je bilo nekaj let pred začetkom vojne …

Prav na Nanosu je bila v zgodnji pomladi dvainštiridesetega prva velika bitka primorskih partizanov z italijansko vojsko. Na Bobni se reče tistemu kraju, kjer so se spopadli. S svojimi borci se je tu tolkel tudi Janko Premrl – Vojko. V boju so izgubili Pavla Rušta, mitraljezca, ki je tovarišem s težko strojnico kril umik: v roki mu je eksplodirala v njegov zaklon vržena bomba, ko jo je hotel zagnati nazaj. Italijani so ujeli še živega, ga kot nevarno zver v kletki vozili kazat naokrog, ga ozdravili, da so ga lahko kasneje v Rimu ustrelili.

Po nanoški bitki so Italijani hiše na Nanosu drugo za drugo požgali in ljudi izselili. Tudi Bajcovi so 2. septembra 1942 morali zapustiti svojo domačijo in si poiskati novo streho nad glavo. »V štiriindvajsetih urah morate hišo zapustiti, ker bomo požgali!« so jim ukazali.

Jože, najmlajši, še poldrugo leto ni imel takrat. S sabo so vzeli, kolikor so mogli, in se z edino kravo, ki je še ostala, spustili čez Kojne proti dolini.

Nekaj časa so živeli v Podbregu pri Šembidu, potlej pa jim je šembiški župnik Kovač odstopil zgornje prostore v enem od dveh farovžev. V spodnji del farovža pa se je kasneje naselila družina nanoškega zógarja:

do pogledat, kje je otrok. In so našli oba, otroka in psa; in odejo, na kateri sta se grela. So sklepali, da je zvesta žival ostala ob otroku prav zaradi izgubljene odeje: ob njej je čakala na gospodarja …

Jožek je po vojni zrasel v Jožeta in se izučil za kleparja. Bil je tako močan, da se ni bilo dobro rokovati z njim …

Vse drugačno je bilo lovišče takrat ...

In prav Giuseppe Mella, Furlan, ki je pognal korenine med Šembidci, je bil po vojni med ustanovnimi člani LD Vojkovo v Podnanosu.

Vse drugačno je bilo lovišče takrat. Pobočja proti Nanosu, in tudi na Planoti sami, niso bila poraščena.

Po odprtem svetu so se pasle črede drobnice in goveda. Bilo je zajcev, da je po končanih brakadah vsak lovec imel svojega v nahrbtniku, nekateri tudi po dva. In jerebic in kotorn koliko! In bili so križanci med jerebico in kotorno – rdečke so jim pravili, ki so jih lovci prinesli s Koprskega, a se niso dolgo obdržale.

Danes zajcev in pernate divjadi skorajda ni več, so pa gamsi gor na robu nanoškega pogorja. In srnjad, ki je takoj po vojni skorajda ni bilo, se je dobro namnožila. In jelenjad je, gor v Rebrnice in gor v Vrhé …

V kamniti zógarski hiši, v kateri so se ustavljali nanoški lovci po lovu in pred njim, je skozi nas umirjeno tekel jesenski dopoldan. Do tal je bila opustošena, ta zgradba iz kamna, brez oken, neprijazna in mrzla, da je

Popotovanja

Št. 43 • 16. junij 2014

11

Stara soseska – mlada družina

Nanoško križpotje … (Foto: F. Černigoj) človeka zazeblo v dušo, ko je vstopil vanjo. Potlej so jo podnanoški lovci začeli obnavljati4. Ure in ure, dneve in mesece in leta prostovoljnega dela so vtkali vanjo. Z njih hotenjem in ljubeznijo se je vanjo natekala toplota, ki so jo prijazni ljudje v njej spreminjali v človeško toplino.

– vojkovcev, vsaj tistih, ki so vanjo vložili mnoge ure

dne odhajali bogatejši. Grelo nas je čisto lovsko doživetje, polno jesenske luči, obogateno z besedo. Jože in Robert sta se spustila proti Podnanosu, sam pa sem se odpeljal na drugo stran: čez planoto mimo Abrama in dol proti Sanaboru.

Ob robu gozda sem ustavil, da se še enkrat naužijem samote, samosti in tišine. V šipkovem grmu pod cesto je srebrno zacingljalo: med ozeblimi rdečimi jagodami so toplo sijale opečnate prsi taščice.

Nje pesem je s čistimi toni pozvanjala čez nanoško gmajno …

dela in ljubezni, pa ostaja bolečina.

Franc Černigoj

Spev v nanoško jutro Z Nanosa smo tistega oktobrskega 4 Danes je bivša zogarska (cestarska) hiša in kasneje lovski dom v lasti Zemljiške skupnosti, v srcih lovcev

Predstava Tartuffe navdušila dijake Dijakinje in dijaki SŠ Veno Pilon Ajdovščina smo si v začetku letošnjega maja ogledali predstavo Tartuffe v Slovenskem narodnem gledališču Nova Gorica. Predstavo si je v dveh zaporednih dneh ogledalo približno 600 dijakov gimnazijskega in predšolskega programa in bili smo navdušeni nad videnim.

Na predstavo smo se odpravili takoj po končanem pouku, in sicer z avtobusom. Ko smo prispeli na avtobusno postajo v Novi Gorici, smo se peš odpravili do gledališča, vstopili in v sprejemni sobi počakali, da smo lahko šli v dvorano.

Ko so bili vsi sedeži v dvorani zasedeni in je med nami zavladala tišina, se je predstava lahko začela. Najprej nas je vljudno pozdravila uslužbenka novogoriškega gledališča in nam razložila povod za nastanek dela in zgodovinsko dogajanje v Franciji v 17.stol. Na koncu nas je opozorila, naj izklopimo mobilne telefone, saj lahko njihovo zvonjenje zmoti igralce na odru.

Luči v dvorani so se zaprle. Zaslišalo se je petje in na oder so prišli igralci. Že v prvem prizoru so nam postregli z obilico karizmatičnosti in duhovitosti. Vživeli smo se v zgodbo o prevarantu Tartuffu, ki s svojo domnevno skromnostjo in pokornostjo pretenta gospoda Orgona, uglednega meščana.

Orgon ga sčasoma razglasi za svojega brata in ga pripelje k sebi na dom, kjer mu nudi le najboljše. Ostali člani družine se ne pustijo pretentati in takoj sprevidijo, kakšen človek je Tartuffe; da nikakor ni to, za kar se izdaja, ter skušajo očetu odpreti oči, vendar jih ta ne posluša. Tudi ko njegov sin Damis pove o pogovoru med njegovo mamo, Orgonovo ženo in Tartuffom, kjer ji Tartuffe dvori in jo želi zase,

mu Orgon tega sploh ne verjame. Damisa razdedini in pošlje od hiše, na Tartuffa pa prepiše vse svoje premoženje, poleg tega pa mu obljubi svojo hčer Marijano za ženo, čeprav njeno srce bije za Valera. Prizori so se nato odvijali hitro in v dvorani je vladala tišina, saj smo bili prevzeti nad igro, kako vendar ne, ko je bila na odru sama slovenska gledališka smetana , med drugim Gojmir Lešnjak-Gojc, ki se je popolnoma vživel v lik Orgona, Teja Glažar, ki je igrala Orgonovo mater, in pa Radoš Bolčina, ki je igral lik Tartuffa. Ko tako slednjega končno z zvijačo razkrinkajo in Orgonu odprejo oči, sledi kopica zapletenih prizorov, ki se odvijajo zelo hitro, vendar se vse dogajanje konča srečno, s Tartuffom za zapahi ter z Marijanino in Valerovo poroko.

Predstava je bila zares odlična in je med nami velikokrat sprožila salve smeha, za kar pa je zaslužen tudi sam režiser Vito Taufer, scenograf Matej Stupica ter ostali sodelujoči pri predstavi, najbolj pa seveda igralci sami.

Ko so tako še zadnjič stopili na oder in se priklonili, smo bili vsi navdušeni in prav za vsakega je sledil bučen aplavz. Igralci so se nato odpravili v zaodrje, nas pa je čakal le še odhod domov.

Po lanskoletnem ogledu predstave Vihar v Ljubljani smo bili nad letošnjo še precej bolj navdušeni. Bila je nekoliko laže razumljiva in vsebovala je več prvin komičnosti, kar nas je še posebej pritegnilo k spremljanju. Sama menim, da je prav, da si dijaki vsako leto ogledamo vsaj eno predstavo in se tako naučimo nekaterih novih stvari na zanimivejši način, zato pričakujem oglede podobnih predstav tudi v prihodnje.

Zala Batagelj

Tudi Ajdovščina se je 8. Maja 2015 pridružila globalni pobudi urbanih sprehodov Jane´s walk, ki vsako leto potekajo v začetku maja in so namenjena ozaveščanju o pomenu pešačenja po vsakdanjih opravkih ter o vplivu pešcev na urejanje prijetnejšega mestnega prostora.

Sprehod, se je v letošnjem letu preselil iz mestnega središča na obrobje mesta, v stanovanjsko sosesko Ribnik, ki je največja urbana blokovska soseska mesta. Območje soseske je v zadnjih letih doživelo obsežne spremembe, od zaprtja vojašnice, ki je za seboj pustila obsežno degradirano območje, begunskega centra v času vojne na Balkanu, do počasne revitalizacije z vzpostavitvijo upravnega središča Ajdovščine, programov Univerze v Novi Gorici in gradnjo Osnovne šole Šturje.

Pot smo začeli ob stavbi Osnovne šole Šturje, kjer se je zbralo 7 obiskovalcev, med njimi tudi dolgoletna prebivalca soseske Ribnik, ga. Mojca Fajdiga in g. Matej Plešnar, ki smo ju povabili, da bi z nami delila svoj vpogled v življenje v soseski Ribnik ter predstavnica Občine Ajdovščina ga. Marica Žen Brecelj. Najprej smo si ogledali šolski okoliš. Izpostavljen je bil problem prometne ureditve območja šole, kjer se na majhnem in prometno nedorečenem prostoru srečujejo različni uporabniki – vozniki avtomobilov, šolski avtobusi in tudi najšibkejši udeleženci v prometu, pešci. Strinjali smo se, da trenutna ureditev je povzroča nemalo možnosti za nesrečo, hkrati pa dovozna pot na južni strani šolske stavbe zavzema najkvalitetnejši prostor, ki bi ga šola lahko imela – veliko šolsko dvorišče. Predlagamo, da se v sklopu dozidave šolske stavbe predvidi tudi dolgoročna prometna ureditev ožjega šolskega okoliša, ki bi sprostila prostor pred šolo in vzpostavitev varnega šolskega dvorišča, ki bi predstavljalo dodano vrednost učencem, učiteljem, staršem in možnost nadgradnje učnega procesa z uporabo zunanjega prostora.

Sprehod smo nadaljevali po Poti v Žapuže. Ulica je ozka, slabo urejena, pločnik pa je le na eni strani cestišča. Območje preostalih skladišč

vojašnice daje vtis zapuščenosti in bi potrebovalo nov program. Pot v Žapuže je edina dostopna cesta do vrtca. Predlagamo ureditev ulice s pločnikoma in kolesarsko stezo, ki bi dala staršem možnost, da otroke v vrtec pripeljejo peš ali s kolesom.

V sosesko Ribnik smo vstopili na severni strani območja. Stanovanjska soseska je bila zgrajena predvsem zaradi številnih ljudi, ki so v Ajdovščino prihajali zaradi povečanih potreb industrije po delovni sili. Struktura prebivalcev soseske je bila v času 90. let zelo raznolika, hkrati pa se je soseske oprijel negativen prizvok in še danes ji pravijo ajdovski Bronx. Z gostoma, prebivalcema Ribnika smo ugotovili, da je sloves pravzaprav urbani mit in je Ribnik bolj kot zaradi večje kriminalitete, dobil poimenovanje zaradi videza strnjene blokovske zazidave in mladih prebivalcev, ki so želeli svojo sosesko poistovetiti s predeli Bronx-a v New Yorku, ki so bili v tistem obdobju pogosto ozadje za glasbeno ustvarjanje takrat popularnih glasbenikov.

Po pešpoti smo se spustili v osrčje Ribnika. Tu so urejene zelene površine s pešpotmi in igrišče za otroke.

Površine namenjene otrokom so lepo urejene, lahko pa bi bilo glede na količino otrok v soseski, več igral, starejša pa bi bila potrebna obnove.

Ker se igrala nahajajo stran od prometa, so za otroke varna in starši brez skrbi pustijo starejše otroke brez nenehnega nadzora. Pešpoti so lepo urejene, manjka pa več klopi in smetnjakov. Pot smo nadaljevali v središče soseske z lokali s storitvenimi dejavnostmi – trgovina, bar,

frizer. Lokali so danes prazni, vztraja edino frizerski salon, ploščad pa je zanemarjena in neprivlačna. Center soseske bi bilo potrebno urediti in mu dati nove programe. Glede na velikost soseske predlagamo ureditev »Doma skupnosti«, ki bi spodbujal druženje prebivalcev preko različnih dejavnosti.

Pot smo nadaljevali ob vrtičkih, ki so se spontano razvili na obrobju naselja. Sklenili smo, da so vrtički pozitiven dodatek soseski, vendar bi jih bilo potrebno enotno urediti in zagotoviti komunalno infrastrukturo. Preprečiti bi bilo potrebno tudi samovoljo posameznikov, ki z urejanjem makadamskih poti in odlagališč materiala uničujejo zeleno površino.

Sprehod smo zaključili v južnem delu Ribnika, kjer je nastala soseska Kresnice. Območje je za pešca slabo urejeno – dostop je možen le preko parkirišč, ki obkrožajo kare. V središču se nahajajo igrala za otroke, ki so sicer lepo urejena in so bila v času našega sprehoda polna otrok, vendar primanjkuje zelenih površin. Predlagamo zasaditev zelenja in ureditev širše okolice soseske po meri pešca.

Ob zaključku sprehoda smo se udeleženci strinjali, da je za nami še en uspešen urbani sprehod Jane´s walk.

Zahvaljujemo se vsem udeleženim, ki ste skupaj z nami razpravljali o dobrih in slabih straneh soseske Ribnik. Še posebej se zahvaljujemo gostoma, za vpogled v življenje soseske iz prve roke. Veselimo se že naslednjega urbanega sprehoda v 2016!

Društvo FORUM

Obisk iz Karlovca Črniško pokopališče iz prve svetovne vojne je konec maja obiskala zanimiva skupina izletnikov iz Karlovca, med njimi tudi župan mesta Karlovac Damir Jelić. V Črničah je namreč pokopanih veliko pripadnikov 96. karlovškega pešpolka, ki se je boril na Soški fronti. Hrvaške goste je pričakal podžupan Občine Ajdovščina Alojzij Klemenčič.

Karloviški župan in namestnik župana, predstavniki občinske uprave in lokalne politike, direktorji karlovških zavodov in podjetij, predstavniki večjih društev, sorodniki žrtev, duhovnik, gardisti ter novinarji so popotovali mimo mejnikov prve svetovne vojne. Pomemben postanek so naredili v Črničah, kjer so položili venec k spomeniku sredi poko-

pališča. Karlovški župnik je opravil krajši verski obred. Župan Karlovca Damir Jelić se je v čustvenem nagovoru zahvalil tudi krajanom Črnič in občini Ajdovščina za zgledno urejenost pokopališča. Prijateljstvo med krajema je nato potrdil še podžupan Občine Ajdovščina Alojzij Klemen-

čič.

Krajevna skupnost Črniče je gostom pripravila pogostitev, predsednica Bruna Kastelic je nabrala prvih češenj. Obisk je minil v prisrčnem in prijateljskem vzdušju, z obljubo, da se zagotovo še srečamo.

Sh

12

Kultura

Št. 43 • 16. junij 2014

O pomanjkanju in stiskah ljudi v zaledju Soške fronte

23. maja 1915 je minilo sto let kar je v prvo svetovno vojno vstopila Italija in s tem se je na zahodu Slovenije, na Soči, odprla nova fronta. Čeprav se je zaključevalo že prvo leto vojne, so do takrat naši kraji v Vipavski dolini živeli razmeroma mirno. Možje in fantje so bili vpoklicani in v glavnem poslani na vzhodno fronto, veljali so sicer ukrepi v času vojne, država je uvedla nadzor nad cenami, na črnem trgu pa so šle le te seveda gor.

Prepovedali so izvoz živil. Vendar so se ljudje kar znašli. Z odprtjem Soške fronte pa so se zadeve drastično spremenile in prave stiske so se pričele, ko je ozemlje postalo neposredno območje goriške fronte. Najhujše je bilo pomanjkanje živil.

Zgodovinarka Slavica Plahuta je že kot kustosinja, in kasneje tudi direktorica Goriškega muzeja, preučevala tradicionalno prehrano na Goriškem. S kuhinjo v posebnih razmerah, če lahko tako rečemo, pa se je

srečala leta 2006 pri pripravi knjige Kuharska knjiga – izbor receptov tradicionalnih jedi narodov, udeleženih v bojih na Soški fronti. Velika lakota pa je prizadela tudi civilno prebivalstvo. Stanje se je iz meseca v mesec slabšalo, zaradi mobilizacije domačih fantov in mož so bila tudi polja slabše obdelana. Predavateljica je po različnih virih ugotovila, da je bilo npr. v Batujah mobilizirano kar 20% prebivalstva. Črniški dekan Alojzij Novak v svoji kroniki sicer navaja, da je en del vojaštva, ki je bil nastanjen v vasi, sicer pomagal vaščanom obdelati njive, vendar je bilo to bolj izjema kot pravilo. Tako država in seveda tudi ljudje na tako dolgo vojno niso bili pripravljeni in zalog hrane ni bilo. Avstrija je začela uvajati vedno strožje ukrepe tudi za področje prehrane. Največ jih je bilo glede porabe moke in žit. Tako je bila januarja 1915 uvedena količinska omejitev kruha in moke (le 1960g kruha na teden na osebo), začelo se je varčevanje z mesom in maščobami. Uvedli so brezmesne dneve, najprej dva kasneje tri dni na teden. Ne samo, da nisi smel jesti mesa tiste dni, tudi prodajat se ga na ta dan ni smelo. Potem so bile tu še nakaznice, čakalne vrste … Ko ni bilo več hrane. se je država sklicevala

na patriotizem. Problem je bila tudi koncentracija vojske na tem območju ( na 1 prebivalca je prišlo 5-6 vojakov), poleg vojakov so tu bili še številni ujetniki in tudi begunci, saj so območje fronte vse do črte Batuje - Črniče izselili. Potrebno je bilo tudi urediti skladišča za krmo za živino (za slamo, za seno). Po vaseh so bile vojaške bolnišnice in pokopališča, pojavljale so se bolezni, ne samo med vojaštvom ampak tudi med civilisti.

V začetku vojne kolera, kasneje tifus in spolne bolezni, leta 1918 pa španska gripa. Vse to je terjalo svoj davek tudi med civilnim prebivalstvom. So pa v tem času zgradili hubeljski vodovod vse do Dornberka in potem na Kras., kar nekaj ozkotirnih železnic in žičnic, vse seveda z namenom preskrbe vojakov na fronti. Po preboju pri Kobaridu je bila fronta zaključena a območje je bilo opustošeno, hrano, pa tudi druge stvari, so prinašali iz Furlanije. Večkrat so vse to nosili dalje na Kranjsko, Dolenjsko, celo Hrvaško in domov prinašali hrano.

Razmere v času prve svetovne vojne je leta 1935 v več nadaljevanjih v časopisu Mladika opisal naš rojak Anton Brecelj (pod psevdonimom Bogdan Kozak).

Zdenka Žigon

AJDOVŠČINA; ponedeljek, torek 10.00 - 18.00; sreda, četrtek, petek 8.00 - 16.00; sobota zaprto VIPAVA; ponedeljek 8.00 - 14.00; sreda 15.00 - 18.30; petek zaprto PODNANOS; sreda 11.00 - 14.00; petek zaprto DOBRAVLJE; sobota 9.00 - 11.30

Lavričeva knjižnica je izdala knjigo kratkih zgodb

bomo pogledali mednarodno razstavo o zlati dobi islamske civilizacije in njenih prelomnih vplivih na področja znanosti, tehnologije in kulture v Ljubljani. »Všeč nam je bilo, da je razstava interaktivna. Ponavadi v muzejih samo gledaš in ne smeš ničesar prijeti, tu pa smo imeli možnost videti zelo nazorno, kako delujejo izumi, lahko smo se poskusili v igranju elektronskih iger,« so povedali učenci.

Med razstavljenimi izumi je učence najbolj navdušila slonova ura, pre-

senetil jih je podatek, da so kirurgi uporabljali enake instrumente, kot jih še danes, ter da so rane šivali z mačjimi črevi.

Po ogledu razstave je knjižničarka Martina na avtobusu učence preizkušala, kako so sledili razstavi, Ker so znali odgovoriti na skoraj vsa vprašanja, jih je v Vipavi povabila na sladoled. Izkoristili smo prijetno s koristnim in si ogledali še razstavo o Žigi Herbersteinu.

Ksenija Černigoj

V četrtek, 18. junija ob 20.00 vabi na vrt knjižnice v Ajdovščini.

Gost na zadnjem kulturnem dogodku v sezoni bo PETER LOVŠIN – PERO. Predstavil nam bo zbirko svojih pesmi PETER LOVŠIN – PERO je bil kot član skupine PANKRTI »prvoborec« punka na Slovenskem. Z ubeseditvijo kritike takratne družbe in sistema je prestavljal mejnike dovoljenega, zato je njegova in glasba njegovih kolegov nekaj več: je tudi politično angažirana. Čeprav se je Lovšinov opus spremenil, njegovi poslušalci in poslušalke pripadajo tako njegovi kot tudi mlajši generaciji. Tokrat bomo namenili pozornost predvsem njegovim pesmim, ki so izšle v letu 2014 v zbirki z naslovom Moj pogled na svet.

Predstavili jih bomo na vrtu naše knjižnice, ob spremljavi glasbe seveda.

Se vidimo!

Mesec julij, vsak četrtek ob 10. uri dopoldan četrtek 2. julij ob 10. uri - POSTAL SEM KNJIŽNIČNI DETEKTIViskanje zaklada v knjižnici-za osnovnošolce: kako se znajdem v knjižnici, iskanje knjig na temo zaklad , pogovor o knjigah, iskanje zaklada …

9. julij 2015 ob 10. uri - SPREMENIMO NAŠO KNJIŽNICO V PODVODNO KRALJESTVO: okrasitev knjižnice 16 julij 2015 ob 10. uri - Mag. ANTON LAVRENČIČ, dr.vet.med.: PSI IN MAČKE, NAŠI PRIJATELJI: pogovor o hišnih ljubljencih in nasveti izkušenega veterinarja 23. julij 2015 ob 10. uri - »OJEJ, KJE SEM ŽE OSTAL?« Izdelava knjižne kazalke 30. julij 2015 ob 10. uri - IZDELAJ SI SVOJ AVTOMOBILČEK IN UDELEŽI SE DIRKE na vrtu Lavričeve knjižnice Poleg obilice knjig za vse okuse vas v knjižnici čakajo tudi zanimive družabne igre, ki vam lahko popestrijo vroče poletne dni.

URNIK vseh oddelkov JULIJ – AVGUST

Mega izlet Lavričeva knjižnica Ajdovščina je tudi letos srečne izžrebance mega kviza odpeljala na izlet v neznano.

V petek, 5. junija 2015, so si učenci 7. razreda OŠ Šturje ogledali razstavo 1001 izum na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani. Obisk razstave je bilo darilo Lavričeve knjižnice Ajdovščina reševalcem Slovenskega knjižnično-muzejskega MEGA kviza.

Vsako leto namreč v Lavričevi knjižnici izžrebajo učence, ki se udeležijo nagradnega izleta v neznano.

Letos se je sreča nasmehnila šturskim sedmošolcem, ki so rešili kviz v celoti, zbrali pa so tudi 5 oziroma nekateri kar 6 žigov, s katerimi so dokazali, da so v tem letu obiskovali muzeje in galerije. Družbo sta jim delali učenki z OŠ Col in OŠ Draga Bajca Vipava.

V petek je bilo toplo, vzdušje pred odhodom pa prijetno napeto, saj je vse učence zanimalo, kam gremo.

Gospa Martina Zalar, ki v Lavričevi knjižnici že vrsto let skrbi, da učenci rešujejo Mega kviz, je potešila radovednost učencev in povedala, da

Ustvarjalni četrtki v Lavričevi knjižnici

Te dni je luč sveta ugledala nova knjiga, ki jo je izdajateljica, Lavričeva knjižnica Ajdovščina, poimenovala DOM BESED. Knjižnica je na ta način izpolnila zavezo udeležencem delavnice kreativnega pisanja Besedovalnica, in avtorjem, ki so se odzvali na literarni natečaj, s katerim je knjižnica ob 150-letnici povabila k sodelovanju ustvarjalce iz vse Slovenije. »Prazačetek« knjige Dom besed sega dve poletji nazaj, ko je Lavričeva knjižnica izpeljala delavnico kreativnega pisanja, ki jo je vodil Bojan Bizjak. Delavnica je v ospredje postavila kratko zgodbo, tako v teoriji kot skozi praktično ustvarjanje.

Ker je knjižnica v letu 2014 praznovala 150-letnico, je načrtu objave skozi povabilo k sodelovanju v literarnem natečaju dodala nacionalno razsežnost. Tematiko je zastavil Bojan Bizjak, ki je opravil tudi izbor med prispelimi zgodbami in knjigo uredil. Prispeval je tudi fotografijo na naslovnici. Knjigo je tiskala domača tiskarna Sedmak, že na prvi pogled po zunanjosti, čeprav v pomanjšanem formatu

(A5), pa »povleče« na zbornik, ki ga je lani izdala knjižnica ob 150-letnici.

Skupno je objavljenih 36 zgodb, pod katere se je podpisalo 25 avtorjev. Od tega je 25 literarnih besedil 21 avtorjev iz vse Slovenije - od javnosti dobro znanih ustvarjalcev do tistih, ki so se s pisanjem šele začeli resno ukvarjati. Posebno poglavje pod naslovom Besedovalnica pa prinaša 11 tekstov štirih domačih avtorjev – udeležencev omenjene delavnice. Branje izsečkov iz besedil se je v predstavitvi, ki jo je usmerjal urednik, prepletalo z interpretacijami skladb, ki jih je na novo-izumljenem glasbilu »hang-drum« izvajal Dejan Štemberger in požel lepo odobravanje.

Knjižnica in urednik sta prisotnim ustvarjalcem izročila avtorski izvod, jim čestitala in povabila k sodelovanju tudi v prihodnje.

Večer je potekal na dvorišču Lavričeve knjižnice, katerih vrata so bila na široko odprta.

AL

Mladi

Št. 43 • 16. junij 2014

98 maturantov na poti v življenje

MC Hiša mladih napoveduje

skupaj poveselijo in pozdravijo kraj svojega šolanja.

Poslušali smo nagovora ajdovskega župana Tadeja Beočanina ter ravnatelja srednje šole Andreja Rutarja, ki sta maturantom zaželela uspešno

Zbujal se je rahlo deževen 22. maj, na ajdovskem trgu pa je že čakalo vse pripravljeno na enega izmed najbolj veselih dogodkov našega mesta.

Mesec maj je čas, ko se od srednje-

šolskih klopi poslavljajo dijaki četrtih letnikov. Z velikim plesom generacije maturantov 2015 se s pomočjo plesne šole Rebula in Mladinskega centra Hiša mladih še poslednjič

prihodnost. Letos se je organizaciji dogodka pridružila tudi Srednja šola Veno Pilon, ki je pripravila bogat spremljevalni program. Dijaki 4. letnikov gimnazije so tretjim letnikom predali ključ, dijaki vzgojiteljske srednje šole, pa dudo. Uvod v plesno

Sreda, 17. junij 2015 // 19h, Javna tribuna: Partnerski odnosi Na tretji tribuni, ki bo potekala 17. junija 2015, ob 19h, z naslovom »Šale in resnice o partnerski komunikaciji – temeljne razlike v komunikaciji med spoloma«, bomo razmišljali o tem, kako se moški in ženske med seboj pogovarjamo, razumemo in slišimo, katere so največje težave in prepreke v partnerski komunikaciji. Vodja in moderator javnih tribun je Tina Avbar, univ. dipl. psihologinja, članica Društva za vedenjsko in kognitivno terapijo Slovenije. Udeležba je brezplačna.

Ustvarjalne pravljične delavnice 30. maja 2015 ponovno lepo vabljeni v MC Hiša mladih Ajdovščina. Za vaše najmlajše spet pripravljamo najrazličnejše brezplačne ustvarjalne vsebine, ki jih vodi Katja Krkoč. Vsako drugo soboto med 10h in 12h. Ustvarjalne pravljične delavnice so namenjene otrokom od 7. do 10. leta. Potekajo vsako 2. soboto dopoldan med 10. in 12. uro. Pravljično ustvarjanje vodi Katja Krkoč, tel.: 040322528. Lahko jo kontaktirate tudi preko mail naslova: katja.krkoc@ gmail.com.

Otroci bodo deležni pripovedovanja doživetih pravljic. Od tu naprej bojo med pravljičnim dogajanjem (poslušanjem, doživljanjem) tudi prosto plesali, peli ter tudi likovno ustvarjali. Otroci bodo soustvarjali tudi krajše glasbene igre. Na delavnicah je seveda dobrodošla tudi vaša čarobna domišljija. Poleg veselja, volje, otroške domišljije vabljeni tudi vaš trud, vztrajnost, ustvarjalnost, radost. Prijazno vabljene so tudi vaše zamisli, predlogi ter seveda veselje do dela s pravljicami.

Poletni angleški jezikovni tabor 2015 Vse osnovnošolce (8. in 9. razred) vabimo, da se nam pridružijo na zabavnem Poletnem angleškem jezikovnem taboru, ki bo v MC Hiša mladih Ajdovščina potekal med 10. in 14. avgustom 2015, pod vodstvom mentoric Bryony Howard ter Danijele Nikolić. Odlična priložnost za izboljšanje znanja angleškega jezika in priprava na srednjo šolo. Priporočamo.

Cena 5-dnevnega tečaja je 90 evrov; potekal bo od ponedeljka do petka, med 10. in 15. uro; samo 12 prostih mest. Starši vljudno vabljeni na petkovo čajanko, ki bo v znamenju zaključne gledališke predstave ter podelitve diplom udeležencem PRIJAVE IN INFORMACIJE: INFO@MC-HISAMLADIH.SI / 041 945 392.

Prijave zbiramo do 30. junija 2015 oz. do zapolnitve prostih mest

BIT6BEAT

Gostje Mladinskega hotela Ajdovščina v mesecu maju 2015 Ekipa Mladinskega hotela Ajdovščina se je odločila, da bo po novem kot zanimivost objavljala število in nacionalnost svojih gostov. Po mestu je namreč velikokrat slišati vprašanja v stilu: »…ma kej kdu sploh spi tm, u Palh?...«, »Ma ski bi kdurkoli pršu spat u hostl u Wajdušno?« in podobna vprašanja. Tako bodo bralci obvestil dobili direkten vpogled v nacionalnost gostov našega mladinskega hotela. Število

Število

Prebivališče gosta

gostov

prenočitev

Avstrija

5

5

Belgija

5

Češka

27

5 90

Druge afriške države 2

2

Francija

3

3

Hrvaška

9

18

Italija

3

9

Nemčija

6

6

Nizozemska

2

2

Romunija

1

7

Slovenija

46

51

Srbija

1

16

110

214

13

dogajanje so nam pripravili talentirani plesalci Plesnega centra ADC, opoldne pa je šlo zares. Mlade dame in mladeniči so se pred očmi številnih obiskovalcev in mlajših sošolcev končno elegantno zavrteli ob zvokih četvorke in vodstvu gospoda Rebule.

Prireditev je imenitno uspela, saj je letos ob dobrem vzdušju zaplesalo daleč največ dijakov v primerjavi s preteklimi leti. Pohvaliti pa jih moramo tudi zato, ker je bila letošnja generacija zares generacija, ki je »plesala 0,0«, torej brez pitja alkohola.

Tea

Galerija Vipavski Križ in Hiša mladih vabijo na: BIT6BEAT Mladinski center Hiša Mladih iz Ajdovščine, s svojim projektom BIT&BEAT, z velikim veseljem, že od leta 2010, gostuje v prelepem Vipavskem Križu. Vsako leto, za tri mesece, z umetniškimi razstavami in drugimi umetniškimi projekti zasedemo galerijo Doma krajanov Vipavski Križ. S projektom si želimo podpreti domače umetnike in jih predstaviti širši javnosti. Letos smo predhodno določili tehniko, s katero povabljeni umetniki ustvarjajo in to je analogna fotografija. Včasih del vsakega gospodinjstva, danes pa pozabljeni arhivski artefakt, analogni fotoaparat, je ponovno zaživel v rokah, kar štirinajstih domačih fotografskih mojstrov in mojstric, ki so poskušali vsak na svoj način ujeti utrip idilične vasice Vipavski Križ.

Sodelujoči fotografi so ANDREJ PERKO, UROŠ ROJC, PRIMOŽ BRECELJ,

MARTIN PROSEN, NEJC FRANCA, MATJAŽ SLEJKO, TANJA SULIČ, POLONA IPAVEC, PETRA PERHAVEC, KLEMEN BIZJAK, TIM ŽGAVEC, JURE KRAPENC, JAN ČERMELJ in MATJAŽ JAZBAR. Umetniki so ustvarjali v tednu od od 5. do 12. junija, slovesna otvoritev razstave s pogostitvijo pa je bila v petek, 12. junija 2015, ob 19h! Vljudno vabljeni k ogledu razstave, ki bo potekala predvidoma do konca meseca avgusta 2015.

14

Šolsko

Št. 43 • 16. junij 2014

9. maj, dan šole

V soboto, 9. maja 2015, smo na prav poseben način obeležili dan naše šole. Ker je potekal v okviru likovnih delavnic, smo ga poimenovali Likovni dan šole.

Z delom smo začeli v razredu, kjer smo se najprej pogovorili o Danilu Lokarju, ki prav ta dan praznuje rojstni dan (letos bi imel 123 let), nato pa smo se pogovarjali o zanimi-

vostih našega kraja in o motivih, ki jih je tudi pisatelj večkrat omenjal v svojih delih.

Po teh uvodnih pripravah v razredu smo se okrog devetih lotili slikanja velikih razglednic. Za to smo uporabili velike kartone, na katerih smo upodobili nekaj od tega, kar je v naši dolini lepega, zanimivega, pomembnega: od silovite burje,

zanimivih hiš s kamni na strehah, športov, znamenitih Ajdovcev, narave, spomenikov … Pri delu se nam je pridružilo nekaj lokalnih umetnikov (Silva Copič, Polona Kunaver Ličen, Tea Curk Sorta), ki so z zanimanjem opazovali naše umetnije in nam pri slikanju tudi svetovali. Ob tem smo vsi skupaj utrjevali lokalno kulturno zavest.

Likovni dan smo zaključili s skupno razstavo na prostem, na kateri so svoje izdelke predstavili prav vsi učenci matične šole. Čeprav nam je pri tem malce ponagajal rahel vetrič, nam to ni pokvarilo razpoloženja; nenazadnje je tudi Danilo Lokar burjo pogosto omenjal v svojih delih, mi pa smo jo ta dan upodabljali na svojih razglednicah.

Razstavo na prostem smo sklenili s šolsko himno Pridi, prijatelj, nastale razglednice pa shranili, da jih bomo znova razstavili ob odprtju nove šole. Že zdaj vabljeni, da si jih takrat (še enkrat) ogledate.

Risbe colskih učencev na prizoriščih olimpijskih iger

SŠ Veno Pilon Ajdovščina sodeloval na Domijadi

Domijada je športno-kulturno druženje dijakov, ki bivajo v dijaških domovih po vsej Sloveniji. 23. in 24. aprila letos smo se dijakinje našega doma udeležile 53. Domijade na Rogli. Tudi tokrat je bila v znamenju športnih prireditev in tekmovanj, kot so nogomet, namizni tenis, odbojka, košarka in šah, kjer sta najpomembnejša fairplay in sodelovanje.

Na Domijado smo se začeli pripravljati že oktobra. Na treningih smo se vsak četrtek redno in zelo resno pripravljali, saj je v marcu potekalo regijsko tekmovanje z Vipavo. Ker smo zmagali, smo se udeležili še medregijskega tekmovanja v Ljubljani. Igrali smo proti dvema epikama.

Za uvrstitev na Domijado je bila potrebna ena zmaga, kar nam je tudi uspelo.

Poleg nas so na Roglo prišle še tri odbojkarske ekipe. Prvo tekmo smo izgubili, zato nismo napredovali v finale, ampak smo se že isti dan potegovali za 3. mesto. Nasprotniki so bili boljši in so nas tudi premagali.

Toda pri športu je seveda najpomembnejše sodelovanje, zato smo bili kljub porazu zadovoljni, da smo se družili z dijaki iz ostalih domov.

Dijaški dom je za dijake, ki v njem bivamo, življenjski prostor za uresničevanje osnovnih potreb, za druženje z vrstniki, obenem pa tudi prostor za odkrivanje sposobnosti in oblikovanje življenjskih ciljev.

Zato se nam zdi pomembno, da se vsako leto med seboj srečujemo in izmenjujemo izkušnje, pa tudi drobna doživetja iz domskih dni.

Tina Prinčič, Kaja Vojska

Štiriletno življenje v dijaškem domu

Čeprav je Osnovna šola Col majhna šola na robu Trnovske planote, likovni izdelki njenih učencev velikokrat odpotujejo tudi kam dlje. Celo do Velike Britanje. In vse kaže, da jih bodo na prihodnjih olimpijskih igrah videlitudi v Braziliji, v Riu de Janeiru.

Leta 2008 se je sama ideja za otroški umetniški projekt porodila gospe Helen Buxton, sodelavki organizacije PeaceDirect* v Londonu. Odločili so se, da bodo spodbudili šolarje iz vseh držav sveta k upodabljanju svoje vizije o miru, prijateljstvu in sožitju. Risbe in zapise učencev so organizatorji povezali v velike plakate, tim. odeje miru, s katerimi so okrasili prizorišča olimpijskih iger.

S to idejo so želeli spomniti javnost

na prvotno, tisto pradavno načelo olimpijskih iger, ki je bilo povezano s premirjem. V času olimpijskih iger so namreč v antični Grčiji ustavili vse vojne.

Učenci colske šole so svojo prvo »odejo miru« razstavili že leta 2012, na olimpijskih igrah v Londonu in z njo kot edina šola predstavljali tudi Slovenijo. Koordinatorica projekta gospa TrishBooth iz Londona je letos spet spodbudila učiteljico likovne umetnosti Silvo Karim, da bi pripravili še eno takšno »odejo miru«, tokrat za olimpijske igre, ki se bodo v letu 2016 odvijale v Riu de Janeiru.

Svoja razmišljanja o miru so upodobili učenci, ki obiskujejo likovni krožek. Nekaj malega so priskočili na pomoč tudi šestošolci. Odeja

miru je tako sestavljena iz petintridesetih risb, na katerih je v angleščini napisanih petintrideset lepih misli o miru in prijateljstvu. Prav tako je na vsaki od risb prisotna tudi slovenska zastava.

Na spletni strani organizatorja https://peacequilt.wordpress.com/ tag/colourful-peace/ je predstavljena odeja miru učencev colske šole. Zraven so pripisani prisrčni komentarji organizatorja, za povrhu pa je slednji poskrbel za predstavitev slovenske zastave.

Na Osnovni šoli Col so ponosni in veseli, da bo njihova barvita »odeja miru« v letu 2016 krasila in plemenitila prizorišče tako slavnega dogodka, kot so olimpijske igre v Riu de Janeiru.

Srečanje v Budanjah V okviru tedna vseživljenjskega učenja, 22. maja 2015, smo učenci in učiteljice iz podružnične šole v Budanjah na šolo povabili učence iz Lokavca. Obiskovalcem smo pripravili kulturni program in delavnico izdelovanja metlic.

V kulturnem programu je dramska skupina iz Budanj odigrala igrico Tinko Polovinko, za melodično in ritmično usklajenost je poskrbel

pevski zbor, tretješolci in petošolci pa so zaplesali dva ljudska plesa.

Po kulturnem programu je sledila ustvarjalna delavnica, ki so jo vodili krajani, ki so vedno pripravljeni sodelovat z otroki in s šolo. Učenci iz Lokavca so tako spoznali del kulturne dediščine Budanj in si tudi spretno izdelali metlico, saj so z interesom sledili svojim mojstrom. Zgodba o »metličarjih« tako živi naprej.

Po zaključku delavnice smo gostili še mlajšo dramsko skupino iz matične šole v Šturjah. Vsem skupaj so odigrali igrico z naslovom Piščanček Pik. Druženje vrtčevskih otrok in učencev iz Budanj in Lokavca je bilo sproščeno, igrivo, veselo, dobrohotno in vse to je pripomoglo k skriti želji po ponovnem srečanju.

Darja B. Furlan

Naša dogodivščina se je začela 31.

8. 2011, ko smo prvič stopile skozi vrata dijaškega doma. Čeprav smo bile prvi teden v domu le dva dneva, sta se nam ta zdela najdaljša v štirih letih, saj sta bila polna novih vtisov in novih obrazov. Naš vsakdan se je spremenil. Pojavile so se učne ure, ki jih sploh nismo bile navajene, tudi obroki so nam bili na voljo le v določenih terminih. Posledica je bila, da smo bile večkrat čez dan lačne, saj ni bilo domačega hladilnika. Skozi štiri leta so postelje postale naše prave prijateljice in vse več časa smo preživele z njimi. Spoznale smo tudi sotrpine, ki jih ni bilo malo. Skupaj smo obiskovali domske dejavnosti, ki so poskrbele za druženje tudi z ostalimi dijaki ter za navezovanje novih prijateljstev. Na informativnih dnevih smo bile zgled bodočim di-

jakom, ki smo jih vodile skozi dom in jim opisale domsko življenje ter ponosno pokazale naše pospravljene sobe. Z veseljem smo sodelovale pri vseh številnih projektih, na primer Prenovi mladinske sobe, Odgovorni potrošnji … ter z rezultati seznanile širšo slovensko javnost in tako predstavile naš dom v slovenskem prostoru.

Polne vtisov, dogodivščin in spominov smo se v torek, 19. 5. 2015, na zaključni prireditvi poslovile od ostalih dijakov, vzgojiteljev in dijaškega življenja na sploh, saj se podajamo v študentske vode. Čaka nas veliko novega, nižjim letnikom pa vseeno zavidamo prihajajoča leta in jim želimo veliko uspehov v šoli in dijaškem domu.

Petra Berčič, Sara Jesenko, Suzana Tušar, Tina Prinčič, Manca Jelovčan

Počitnice

Št. 43 • 16. junij 2014

Poletna šola Prepih v naravi in med kulturami: živeti z burjo Univerza v Novi Gorici in Zveza za tehnično kulturo Slovenije organizirata poletno šolo z naslovom „Prepih v naravi in med kulturami: živeti z burjo“. Poletna šola se bo odvijala v Ajdovščini med 23. in 28. avgustom 2015, namenjena pa je mladim od 14 do 19 let.

Program poletne šole bodo sestavljala predavanja in raziskovalne delavnice s področja naravoslovja in humanistike. V humanistični skupini bomo poiskali točke v Ajdovščini in njeni okolici, ki so povezane z burjo in pripravili kratek opis lokacije, ki bo predstavljala točko na učni poti. V naravoslovni skupini bomo spoznali načine meritev vetra in pomen vetra pri transportu onesnaževal, predvsem finih prašnih delcev.

Poleg meritev vetra bomo spoznali tudi meritve koncentracije prašnih delcev v zraku. Naučili se bomo, kako obdelati podatke o hitrosti in smeri vetra, analizirali vetrovno dogajanje v Ajdovščini in na Otlici v povezavi s kakovostjo zraka, primerjali pogostost in moč burje na posameznih lokacijah ter pripravili analizo pojavnosti burje v Vipavski dolini za posamezne mesece v letu. Zbrane analize se bomo nato naučili predstaviti v obliki strokovnega članka.

V sklopu poletne šole se bomo seznanili s fenomenom medkulturnosti, spoznali naravno in kulturno dediščino Ajdovščine z okolico (ogled vinograda, fužin, stavbne kulture na Gočah, predstavitev tehnične dediščine na Trnovski planoti, obisk Atmosferskega observatorija na Otlici).

Obiskali bomo tudi podjetje Pipistrel in se seznanili s prenosom znanja v podjetniško okolje. To pa še ni vse! Poglobili bomo tudi znanje angleščine, se preizkusili v izdelavi maket ter se udeležili senzorične delavnice.

Pod vodstvom mentorjev bomo izdelali virtualno učno pot po Ajdovščini in njeni okolici na temo burje, ki bo predstavljena na sklepni prireditvi.

Dodatne informacije najdete na spletnih straneh Univerze v

15

Juhu, počitniško učenje!?

Tina Avbar

Večina staršev že načrtuje počitniške aktivnosti svojih osnovnošolskih otrok v poletnih mesecih, ki prihajajo. In ob tem, ko se na seznamu najpogosteje pojavljajo družinski dopust, počitnice pri babici, tabori in tečaji, se nemalokrat na seznamu počitniških aktivnosti znajde tudi učenje. Ta del počitniških načrtov pa pogosto greni tako otroke kot tudi starše, ki so ga »dosodili«.

Kajti, roko na srce, nihče si ne želi otroka med počitnicami pribijati na stol h knjigam, medtem ko so njegovi vrstniki zunaj na igrišču.

Starši se navadno za ta korak odločijo, ker so v stiski ter zaskrbljeni in ne ker bi želeli otroku namerno zagreniti počitniški čas. V stiski so bodisi zaradi slabših ocen, kot so jih pričakovali, bodisi zaradi pričakovanja (še) večjih težav v naslednjem šolskem letu. In starši iz jeze, obupa in strahu pred težavami v naslednjem šolskem letu otežijo sproščen počitniški čas sebi in otroku.

Marsikdo vam bo rekel, da pustite otroka pri miru, da ga ne mučite med počitnicami in podobne dobronamerne komentarje. Vendar bo po drugi strani marsikdo, katerega otrok je kdaj imel manjše ali večje težave v šoli, razumel vašo pozitivno namero, da bi otroku omogočili čim boljši prehod v naslednji razred in med počitnicami nadoknadili kakšen primanjkljaj. Če se boste trdno odločili za počitniško učenje, naj vas opremim z nekaj napotki, da bo poletno »delo« lažje steklo.

Najbolj pomembno je, da se še pred koncem šolskega leta o tem pogovorite z učiteljico oziroma učiteljem posameznega predmeta. Mogoče vam bo učitelj rekel, da učenje med poletjem ni potrebno, ker bo cel september namenjen utrjevanju in ponavljanju. Mogoče vam bo svetoval, na katera področja se osredotočiti, vam dal fotokopije nalog, svetoval delovni zvezek, knjigo, pristop ali metodo učenja. Sodelovanje staršev z učitelji je zelo pomembno, zlasti tam, kjer imajo otroci težave.

Z vašim otrokom se dogovorite za točen termin učenja. Pogosto se namreč zgodi, da otroku podamo preveč splošno navodilo (npr. Želim, da se med počitnicami učiš matematiko.), potem pa smo frustrirani, ker ga otrok ne izpolni, saj se ne zmore organizirati. Svetujem, da mu na začetku počitnic pustite nekaj prostih tednov, potem pa se dogovorite za recimo dva tedna bolj strnjenega učenja, na koncu pa naj ima spet vsaj en teden popolnoma prosto, preden se začne šola. Čeprav se mu učenje med počitnicami verjetno upira, poskusite otroka vsaj nekoliko motivirati. Razložite mu, zakaj se vam zdi pomembno, da med počitnicami nekoliko utrdi snov ter poskusite pridobiti njegovo sodelovanje.

Povejte mu, da vas skrbi zanj, da ga imate radi in mu hočete olajšati učenje v jeseni. Če je otrok mlajši, ga lahko motivirate z nagrado – »če se boš držal plana, bomo šli pred šolo še v živalski vrt« (nagrada naj bo poceni in naj vsebuje skupno preživljanje časa; ne dajajte pa materialnih nagrad, saj navadno ni učinkovito, da otroke za šolo motivirajo drage materialne dobrine).

Naslednji korak je, da skupaj z otrokom naredite podroben načrt, v katerega zapišite katere dni in ure se bo učil, kdo ga bo preverjal (nadzor mora biti!), katere snovi se mora učiti, točno katere vaje narediti. Otrok naj sodeluje pri načrtovanju, izbere ali se bo raje učil zjutraj ali popoldne in podobno. Zadnja dva dneva učenja naj bosta rezervirana za ponovitev, saj pogosto prav za to zmanjka časa, otroka pa bo podaljševanje »učnih dni« verjetno jezilo. Z otrokom lahko skupaj sestavita kratek test ali vprašanja za ponavljanje.

Otrok naj vsak dan sproti odkljuka opravljeno, da bo aktivno spremljal svoj napredek, starši pa pri tem ne pozabite na izdatne pohvale in spodbude.

Otroka večkrat vmes spodbudite z majhnimi spontanimi nagradami, na primer »danes si pa tako dobro delal, da lahko zvečer ostaneš pol ure več na igrišču«, ali pa »tako dobro ti gre tole učenje, da bom danes naredila tvojo najljubšo pico za večerjo«.

In ena najpomembnejših točk – poskusite v vsem tem procesu ohraniti pozitiven odnos, otroka veliko spodbujajte in hvalite, poskusite najti način, da bo to učenje v duhu sodelovanja z otrokom in da ne bo temeljilo na prisili, zahtevah in konfliktih.

Vsem želim sproščene in prijetne poletne počitnice!

O Tini Avbar

Tina Avbar je psihologinja, ki se v svoji zasebni praksi v Ajdovšči-

Novi Gorici ali Zveze za tehnič-

ni ukvarja s svetovanjem in terapijo otrok in mladostnikov z različnimi

no kulturo Slovenije, pa tudi na

težavami (anksioznost, strahovi, fobije, učne težave, težave v odnosih

telefonski številki 01/25 13 727

idr.). Najdete jo lahko na tel. št. 068/626-796 ali elektronskem naslovu

ali e-naslovu: tabori@zotks.si.

tinaavbar.psih@gmail.com.

16

Šport

Št. 43 • 16. junij 2014

foto: Primož Brecelj foto: Martin Prosen foto: Primož Brecelj

Za nami je že 4. mednarodni Turnir mesta Ajdovščina, ki ga sedaj že tradicionalno vsako leto ob koncu nogometne sezone priredimo v nogometni šoli Ajdovščina.

Kar tri dni, 24., 30., ter 31. maja je mestni stadion v Ajdovščini gostil mlade nogometaše iz kar štirih držav (Slovenija, Hrvaška, Italija ter Bosna in Hercegovina). Tudi letos se je v Ajdovščini predstavilo preko 90 ekip (okrog 1000 udeležencev).

V soboto 24.5 so se nam najprej predstavili selekciji U-12 (letnik 2003), ter najmlajši, selekcija U-7 (letnik 2008). Zmagovalec kategorije U-12 je postala ekipa FC Koper, ki je v finalu premagala domačine iz Ajdovščine. Pri najmlajših, zmagovalcev nismo izpostavljali saj so pokale prejele prav vse nastopajoče ekipe.

Glavnina turnirja se je odvijala 30. ter 31. maja. Na treh igriščih se je zvrstilo v dveh dneh več kot 60 ekip.

V soboto so svoje znanje najprej pokazali igralci ekip U8, sledilo je pa tekmovanje U9 in U10. Naši igralci so dobro zastopali svoje barve, ekipa U10 je turnir celo osvojila. Že tradicionalno je prireditev popestril prelet letala z bonboni za igralce.

V nedeljo je bilo osrednje dogajanje v kategoriji U13 na mestnem stadionu (ekipa NŠA je osvojila odlično drugo mesto), prestavljen turnir U11 pa se je iz umetne trave popoldan selil na stadion, kjer je ekipa NŠA osvojila 1.mesto. V vmesnem času so se predstavile mlajše deklice in Ciciji, ki delujejo v okviru društva, ki so poskrbeli za popestritev dogajanja.

Tudi letos je bil turnir zelo dobro obiskan, veliko število ekip (vsem se še enkrat zahvaljujemo za udeležbo) je spremljalo veliko število gledalcev, glede organizacije smo zopet prejeli veliko število pohval.

ZA KONEC HVALA VSEM STARŠEM IN OSTALIM PROSTOVOLJCEM, KI SO POMAGALI IZPELJATI 4. TURNIR MESTA AJDOVŠČINA. ZAHVALJUJEMO SE TUDI SPONZORJEM IN DONATORJEM, KI SO PRIREDITEV OMOGOČILI, TER SE ZOPET VIDIMO NASLEDNJE LETO.

foto: Primož Brecelj

Uspešen 4. mednarodni turnir mesta Ajdovščina

V mesecu maju so se igrale kvalifikacijske tekme za uvrstitev mlajših kategorij v 1. ligo.

Starejši pionirji (U-15) so igrali dve tekmi z vrstniki ekipe Koš iz Kopra in na obeh tekmah izgubili. Razlika v kvaliteti je bila očitna, je pa tudi res, da so skoraj vsi naši fantje leto mlajši (letnik 2002). To sicer ni opravičilo, je pa dober pokazatelj, da bo v prihodnje potrebnega še več treninga in vloženega truda, da bi morda v naslednji sezoni naskakovali prvo pionirsko ligo.

Bolje so s kvalifikacijami začeli kadeti (U-17). Prvo tekmo v gosteh proti ekipi Pivke so sicer začeli slabo, a so se do konca tekme zbrali in zmagali s šestimi točkami razlike.

Odločilna je bila tekma proti ekipi UKK Koper. Ker so Koprčani proti Pivčanom izgubili z dvema točkama razlike, bi si lahko naši fantje na gostovanju v Kopru privoščili poraz z največ tremi točkami razlike. A zmaga je zmaga.

Za preverjanje pripravljenosti so fantje med tednom odigrali v Domžalah trening tekmo z aktualnimi državnimi prvaki v kategoriji kadetov, ekipo Heliosa. Rezultat te tekme ni bil pomemben, važnejše je bilo, da so dokazali, da se lahko zoperstavijo tudi močnejšim in višjim nasprotnikom.

Zato so se zadnjo soboto v maju v Koper odpravili optimistično razpoloženi in z željo zmagati. A so tekmo

začeli v krču, saj so si skupaj s svojim trenerjem zadali cilj priti v prvo ligo. Žoga nikakor ni hotela skozi obroč, domačini pa so zagospodarili pod obema košema, zato so Koprčani vodili skoraj celotno srečanje za 5 do 11 točk. Vse do zadnje minute, ko so naši uspeli pridi do zaostanka samo treh točk. Tu pa sta svojo udeležbo na tekmi pokazala tudi sodnika …

Zadnji met naših za tri točke je (ob zaostanku za šest točk) zgrešil cilj in domačini so se veselili zmage. »Za uvrstitev v prvo ligo je Koprčanom potrebno čestitati, našim fantom pa pohvale za fanatično borbenost, saj za nekatere med tekmo ni bilo izgubljenih situacij in so se toliko »metali« za žogami, da smo lahko ponosni, da branijo naše barve. Kot njihov trener upam, da ne bodo preveč razočarani, saj bodo tudi takšne tekme pomembne pri njihovem razvoju. Ena od modrosti pravi, da ni pomembno, kolikokrat v življenju padeš, pomembno je, da se vedno znova pobereš,« je po tekmi povedal trener.

Fantje, nič ni izgubljenega. V prihodnji sezoni bo dovolj časa za nove priložnosti, nova dokazovanja, nove zmage.

Za »piko na i« letošnji sezoni pa še zaključni piknik. Vabljeni vsi v petek, 19. junija, od 17-ih dalje v Šporni park v Budanjah.

Saša Brecelj

Državna prvakinja!

foto: Primož Brecelj

foto: Aleš Gruntar

NŠA foto: Primož Brecelj

Kadeti in starejši pionirji še eno sezono v drugi ligi

V ponedeljek, 1. junija, je v Radljah ob Dravi potekalo državno prvenstvo Šolski plesni festival, na katerem so se osnovnošolci od 7. do 9. razreda potegovali za naslov DRŽAVNI PRVAK V PLESU (hip-hop, pop latino).Tekmovalo je 128 plesalk iz vse Slovenije, med njimi tudi plesalke iz plesnega centra Adc.

Neja Jereb iz OŠ Draga Bajca Vipava je s svojo karizmo in odlično plesno izvedbo postala DRŽAVNA PRVAKINJA ŠOLSKEGA PLESNEGA FESTIVALA 2015 pod mentorskim vodstvom Elene Mikuž. Čestitke pa vsem plesalkam! em

Šport

Št. 43 • 16. junij 2014

Vabljeni na bazen!

OP Ajdovščine v tenisu 2015

Po dvakrat prestavljenem datumu zaradi slabega vremena nam je v soboto, 30. maja, končno uspelo izpeljati tradicionalni, že 13. turnir OP Ajdovščina. Udeležilo se ga je 17 tekmovalcev in ena dama, naša članica Alenka Abramič.

Letošnji turnir je bil najmočnejši doslej. Bor Zorzut, Jaka Drobnič, Ambrož Kodelja, Jan Murovec, Zorko Zlatoper, Jurij Vidrih, imena povedo vse!

V res lepem vremenu smo z dvoboji začeli ob osmih in v prvem krogu so favoriti suvereno preskočili prve ovire. Le en dvoboj je bil izenačen

, Peter Bešir je v težkem dvoboju z 9:6 premagal Slavca Uršiča. V drugem kolu je Bor Zorzut brez težav odpravil Tilena Kodeljo, prav tako Ambrož Kodelja ni imel večjih težav s Petrom Beširjem. V ostalih dveh dvobojih pa je šlo bolj na tesno, pa tudi loparji so že leteli po zraku. Jan Murovec je, predvsem z natančnimi udarci, premagal Zorka Zlatoperja z 9 : 5. Lokalni adut Jurij Đuro Vidrih je pokazal boljšo fizično pripravljenost od Jake Drobniča in prav „sapa“ je odločila zmagovalca tega dvoboja.

Polfinale: Ambrož in Vidrih sta prikazala borben in lep tenis. Seveda

17

smo domačini navijali za Jurija , ki je dobro igral, vendar je bil Ambrož tokrat boljši. V drugem polfinalu pa ni bilo dvoma, Bor je od začetka stopnjeval tempo in na koncu oddal Murovcu le dve igri.

Finale: Uf, kakšen tenis! Pokalo je z obeh strani, demonstracija vrhunskih udarcev, dolge izmenjave in ogromno tekanja. Izenačen dvoboj do rezultata 7 : 7. Ambrož je serviral za 8:7 vendar mu je Bor odvzel servis in povedel z 8 : 7. Bor je s servisom potrdil break in zmagal s tesnih 9 : 7.

Bravo fanta !

V tolažilni skupini je zmagal Denis Črnilogar, ki je v finalu premagal našega „dohtarja“ Roberta Grbca s tesnih 9 : 7. Tretje mesto je osvojil Miloš Žvanut.

Za konec je potrebno pohvaliti organizatorja, predvsem pa kulinariko. „Chef “ Prinčič in njegov pomočnik Hreščak sta nas razvajala z vrhunskimi dobrotami z žara. Hvala fanta!

In seveda, vidimo se drugo leto !

Miloš Žvanut

2. Področno tekmovanje v akvatlonu za osnovne šole Triatlon klub Ajdovščina je prvi torek v juniju v Športnem parku Police uspešno izvedel 2. Področno šolsko tekmovanje v akvatlonu ( plavanje in tek ) za leto 2015. Edinega »pravega« akvatlona na Severnem Primorskem in Notranjskem se je udeležilo 84 tekmovalcev iz 7 osnovnih šol, ki so se spoprijeli z zahtevno traso in se borili za področne naslove.

Letno kopališče Ajdovščina nudi odlične možnosti za preživljanje prostega časa. Poleg bazena velikosti 50m x 16m so v okolici zelene površine za zavetje pred soncem v vročih poletnih mesecih. V neposredni bližini se nahaja otroški park Rado-Živa, avtokamp, bar ter ostali športni objekti za različne možnosti kakovostnega preživljanja prostega časa.

Urnik 20., 21. junij od 9:00 do 19:00 Od 25 junija dalje - pon-ned od 9:00 do 19:00

Nočno Kopanje (julij, avgust) Bo potekalo ob sredah in petkih med 20:00 in 23:00 uro.

Rekreativno plavanje Letno kopališče športnega centra Ajdovščina bo za rekreativne plavalce v mesecu juliju in avgustu odprto ob torkih in četrtkih med 8:00 in 9:00. Za 10 obiskov plavanja v omenjenih terminih boste odšteli le 18 evrov, cena vstopnice za enkratni obisk pa je 2 evra.

Info: 05-364-47-24, recepcija@zs-ajdovscina.si

POČITNIŠKI PROGRAMI ŠPORTNEGA DRUŠTVA REKREATIVČEK (poletje 2015) CELODNEVNI PROGRAM in VARSTVO ZA OTROKE (9:00-16:00): - AKTIVNE POČITNICE V VODI (5-12 LET)

1. termin (29.6. - 3.7. 2015) 2. termin (13.7. -17.7.2015) 3. termin (27.7. - 31.7. 2015) KJE: aktivnosti v vodi na letnem kopališču Police, ostale športne aktivnosti na raznih lokacijah v Ajdovščini CENA: 65€ (za prijave do 22.6. 2015), kasneje 70€ (v ceno vključen tudi prevoz otrok) POSEBNOST!!!

Za tiste najbolj pogumne, ki bodo obiskovali celodnevne programe, bomo v sredo v kampu ŠC Police organizirali kampiranje z večerjo, še prej pa obiskali Soča fun park

10 URNI TEČAJI ZA OTROKE (17:00-19:00): 1. termin (29.6. - 3.7. 2015) 2. termin (13.7. -17.7.2015) 3. termin (27.7. - 31.7. 2015)

- 10 URNI TEČAJI PLAVANJA (5-12 LET)

KJE: Letno kopališče Police CENA: 35€ V ceno vključen vstop v bazen, delo pod nadzorom učiteljev plavanja, uporaba pripomočkov,…

- 10 URNI TEČAJI ROLANJA (5-12 LET)

Skozi sedem različnih startov so se zvrstili tekmovalci od kategorij najmlajši dečki in deklice do mladine s posebnimi potrebami iz Ciriusa iz Vipave. Tudi letos so prevladovali najmlajši učenci in učenke, letnik 2004 in mlajši.

Triatlon klub Ajdovščina je tako upravičil zaupanje Triatlonske zveze Slovenije in s pomočjo zvestih sponzorjev ter ob podpori lokalne skupnosti ponovno izvedel športno prireditev, katero so vsi udeleženci zapuščali zadovoljni. Akvatlon je potekal v veselem in sproščenem vzdušju.

Se že veselimo naslednjega leta, ko se zopet srečamo v še večjem številu. Še prej pa se vidimo na državnem tekmovanju v akvatlonu v Ljubljani. Triatlon je zabaven.

UM

KJE: igrišče pred OŠ Danila Lokarja CENA: 35€ V ceno vključeno delo pod nadzorom vaditeljev rolanja, uporaba pripomočkov,…

Več informacij na http://rekreativcek.gmajna.eu/ rekreativcek@gmail.com 041-472-128/040-348-264

18

Rekreacija

Št. 43 • 16. junij 2014

Športne igre društev upokojencev severno Primorske V soboto, 6. junija, so potekale športne igre društev upokojencev Severne Primorske v organizaciji DU Ajdovščina. Severno Primorske pokrajina šteje 31 društev upokojencev, na športnih igrah je sodelovalo 20 društev: Ajdovščina, Bovec, Branik,Cerkno, Deskle – Anhovo, Dobrovo, Dornberk, Idrija, Kanal,Kobarid, Kojsko, Medana, Miren, Nova Gorica, Prvačina, Renče, Solkan, Tolmin Vipava in Vrtojba. Tekmovali so v sedmih panogah: balinanje, kegljanje, pikado, streljanje z zračno puško, reševanje križanj, šah in športni ribolov.

Tekmovanje se je odvijalo na različnih lokacijah. Balinali smo že v predtekmovanju 28. in 29. maja, finalno tekmovanje je bilo 6. junija v športnem parku Pale. Kegljali smo že 15. maja na kegljišču v Novi Gorici, streljanje je bilo na strelišču v Solkanu, športni ribolov na Vogrščku. Šahisti in reševalci križank so tekmovali v Centru za tretje življenjsko obdobje, pikado pa so metali v telovadnici OŠ Šturje, kjer sta potekala tudi uvodni sprejem sodelujočih in zaključna prireditev s kratkim kulturnim programom in nagovori predsednice DU Ajdovščina Metke Marušič, predsednika Zveze društev upokojencev Severno Primorske Martina Zlatka Marušiča in župana Občine Ajdovščina Tadeja Beočanina. V kulturnem programu so sodelovali Dramsko pevska skupina »Zarja« s petjem in nastopom Bandime skupaj z otroci OŠ Šturje in plesalke iz OŠ Šturje.

Srečanje in tekmovalna mrzlica so si podajali roke, druženje je bilo zelo prijetno.

Bilo je veliko zmagovalcev Balinanje, ženske ekipno 1. mesto Kanal, 2. mesto Nova Gorica, 3. mesto Ajdovščina, moški ekipno , 1. mesto Dobrovo, 2. mesto Vipava in 3. mesto Kojsko. Kegljanje ženske ekipno , 1. mesto Solkan, 2. mesto Ajdovščina, 3. mesto Bovec, moški ekipno, 1. mesto Ajdovščina. 2. mesto Solkan in 3. mesto Vipava. Posamezniki so se sledili takole; ženske: Silva Ušaj Solkan, Iva Furlan Solkan in Danica Krečič Ajdovščina; moški: Miroslav Šuligoj Ajdovščina, Bojan Turk Vipava in Marjan Prosen Ajdovščina. Pikado ženske skupinsko 1. mesto Bovec, 2. mesto Branik, 3. mesto Kobarid, moški ekipno, 1. mesto Bovec, 2. mesto Vipava in 3. mesto Deskle – Anhovo.

Posamezno so si sledili; ženske: Kovač Dora Bovec, Blažič Mihaela Deskle – Anhovo, Zorc Marica Bovec; moški: Vertelj Rado Bovec, Čuk Drago Vipava in Valentinčič Jože Deskle – Anhovo. Križanke ekipno ženske 1. mesto Vipava, 2. mesto Renče, 3. mesto Solkan; moški ekipno: 1. mesto Kanal, 2. mesto Bovec, 3. mesto Ajdovščina. Posamezno ženske: Merljak Janja Vipava, Beltram Marija Vipava, Starc Marjana Vipava; moški posamezno: Sterle Geni Kanal, Bezavšek Milan Kanal in Jelinčič Franc Ajdovščina. Streljanje z zračno puško moški ekipno: 1. mesto Deskle – Anhovo, 2. mesto Ajdovščina in 3. mesto Kanal; ženska ekipa je bila samo ena in zato ni posebne uvrstitve. Posamezno ženske: Gorup Majda, Bolčina Ana in Terbižan Jošta vse iz Ajdovščine; moški posamezno Mlekuž Drago, Valentinčič Henrik in Keber Zoran vsi Deskle – Anhovo. Šah, 1. mesto Solkan, 2. mesto Idrija in 3. mesto Tolmin. Športni ribolov, 1. mesto Renče, 2. mesto Idrija in 3. mesto Ajdovščina.

V skupni razvrstitvi tekmovanja so se rezultati nekako tako izšli za društva, 1. mesto Vipava 58 točk, 2. mesto, Kanal 56 točk, 3. mesto, Ajdovščina 51 točk 4. mesto, Solkan 47 točk in 5. mesto, Bovec s 36 točkami.

Metka Marušič

Pospeši ritem Zgornja Vipavska dolina in Ajdovščina se je ponovno dokazala kot športna in tekaška sredina. Coca-Cola Slovenija namreč organizira projekt Pospeši ritem usmerjen v ozaveščanje o pomenu aktivnega življenja. Pomemben del projekta so brezplačni tekaški treningi, ki so organizirani v Ljubljani, Mariboru , Celju in Bledu ter v – Ajdovščini.

To je lepo priznanje za vse kar smo v našem mestu, občini in okolici naredili za aktivno preživljanje prostega časa.

Na razpis, katerega smo aktivno podprli v društvu Tekači Vipavske doline, se je prijavilo preko sto kandidatov. Udeležba na treningih je, tudi zaradi vročine in sezone dopustov, nekaj manjša, vendar še vedno zelo velika. Treninge, ki so že v polnem teku, vodijo domači strokovnjaki. Nosilec priprav je odlična tekačica in najboljša maratonka v Sloveniji, trenerka Lucija Krkoč iz Batuj. Poleg nje treninge vodita še njen sovaščan Marko Boné, študent Fakultete za šport, ter Borut Malava-

šič iz Ajdovščine – priznan atletski in tekaški trener.

Tekaški treningi so namenjeni popolnim začetnikom, rekreativnim tekačem in vsem tekaškim navdušencem. Glede na usposobljenost so udeleženci razdeljeni v tri skupine – začetniki, tekači z nekaj izkušnjami in napredni tekači. Dobimo se vsak torek in četrtek ob 18,30 na parkirišču Mercatorja v Ajdovščini.

Branko Lavrenčič

Nad Ajdovščino odlični pogoji za orientacijo 11. aprila smo ajdovski radioamaterji pripravili prvo tekmo v letošnji sezoni v radijski orientaciji za slovensko ligo. Zbrali smo se v Palah, tekmovanje pa je potekalo po Školu in okrog reke Hubelj. Na kontrolnih točkah so bili radioamaterji z radijskimi postajami. Vse veze so potekale brezhibno in tako smo lažje spremljali potek tekmovanja. Razve-

selil nas je pionir Rok Zabukovec z najboljšim časom, med seniorji pa je slavil Matjaž Štokelj.

Da je tekmovanje izvrstno uspelo smo hvaležni Hiši Mladih za koriščenje prostorov, Fructalu za njihove dobrote in kuharicam OŠ Dobravlje, da ni bil nihče lačen. Č.S.

Ko se na terenu znajdeš sam …

Krožek ARG (lov na lisice) na Osnovni šoli Dobravlje Moj starejši brat, ki hodi že v sedmi razred, obiskuje treninge radijske orientacije že dve leti. Dogodivščine z njegovih tekmovanj po celi Sloveniji smo doma vedno zavzeto poslušali. Odločil sem se, da se tudi sam udeležim krožka, čeprav obiskujem šele peti razred. Treningi so mi zelo všeč. Bil sem dovolj dober, da sem že nastopil na prvi tekmi v Ajdovščini.

Vreme je bilo sončno, teren poznam in povsod so bili radioamaterji. Srečno sem prispel na cilj.

Po enem mesecu smo se odpravili na drugo tekmo v Komendo. Ko smo prispeli, je deževalo in za april je bilo mraz. Teren je bil težak. Po začetnih petsto metrih sem se dobil z učiteljem. Pomagal mi je do prvega oddajnika. Napotil me je proti drugemu oddajniku, ki naj bi bil blizu.

Zašel sem s poti in se izgubil. Nekaj časa sem iskal pot nazaj, a sem zaradi slabe orientacije zašel še globlje v gozd. Bilo me je že zelo strah in

razmišljal sem, da ne bom nikoli več prišel domov. Začel sem glasno klicati na pomoč. Po približno eni uri sem nekako prišel do oddajnika, pri katerem sem že bil. Gospod, ki je bil tam, me je poslal proti vzhodu, a jaz sem šel raje nazaj po poti, po kateri sem prišel. Bal sem se, da se bom na poti proti vzhodu zponovno izgubil.

Znašel sem se v vasi. Prišel sem do hiše, v kateri so živeli ljudje, ki so bili priseljenci in mi niso znali pomagati. Trkal sem na vrata sosednjih hiš, a ni bilo nikogar doma. Pri zadnji hiši sem imel srečo. Bil sem ves premočen in bilo mi je mraz. Vrata mi je odprla prijazna gospa, ki mi je ponudila topel čaj in čokolado. Njen mož mi je s pomočjo mojega zmečkanega in mokrega zemljevida dal napotke za pravo pot. Presrečen sem po približno petindvajsetih minutah zagledal šolski kombi. Uspelo mi je!

Tekem se bom še udeleževal. Dokler še malo ne zrastem, se bom udeležil raje manj zahtevnih.

Miha Kočevar

Kolesarski maraton Po poteh obeležij vojne 91

OZVVS Ajdovščina Vipava, Veterani Sever severno-primorske, Kolesarski klub Brda in Kolesarski klub Izvir Vipava organizirajo v soboto, 20. junija 2015, kolesarski maraton Po poteh obeležij vojne 91. Start je v Vojašnici Vipava ob 9. uri. Obvezna kolesarska čelada in ostala kolesarska oprema, udeležba na lastno odgovornost. Prijavite se lahko na startu, od 7.30 naprej.

Športanje

Št. 43 • 16. junij 2014

Lep sončen dan polepšal 22. rally Vipavska dolina

Lepo sončno vreme in prijetno vzdušje je v soboto, 9. maja, navdušilo udeležence 22. tradicionalnega rally-ja Vipavska dolina 2015. Že zgodaj zjutraj so park pred Rizzatovo vilo napolnili starodobniki. Točno ob 10. uri so se lepo urejeni jekleni konjički častitljivih let podali na 45 km dolgo pot. Zapeljali so skozi staro mestno jedro Ajdovščine. Prvi postanek je bil v Vrhpolju. Udeleženci so si pod vodstvom vrhpoljskega župnika ogledali čudovito delo

v vaški cerkvi, mozaik Patra Rupnika. Poskrbljeno je bilo tudi za prigrizek in pijačo. Pot so nadaljevali do Vipave, ogledali so si vipavsko klet in poskusili dobo vipavsko kapljico.

Z vožnjo so nadaljevali po braniški dolini, s kratkim postankom v Braniku, nato preko Dornberka nazaj v Ajdovščino, kjer je bil cilj, podelitev pokalov in slik, sledilo je kosilo in prijeten klepet.

Letošnjega 22. srečanja se je udeležilo 79 posadk - 61 avtomobilov, 18

motornih koles in 2 motorni kolesi z bočno prikolico. 72 je bilo slovenskih posadk, šest ekip se je pripeljalo iz prijateljskega društva GAS iz sosednje Gorice, ena posadka pa iz Hrvaške, iz Dubrovnika. Starodobniki so bili prava paša za oči, med njimi je bilo veliko lepo urejenih Fiatovih vozil različnih modelov in starosti, dobro so bili zastopani tudi kadeti in mercedesi. Veliko pozornost so pritegnila natančno in lepo obnovljena motorna kolesa TOMOS. Za mlajše obiskovalce so bila prava paša za oči vozila porše in celo ferari.

Srečanja starodobnih vozil, ki ga prireja Društvo ljubiteljev starodobnih vozil Vipavska dolina Ajdovščina se z velikim zadovoljstvom redno udeležujejo člani sosednjih društev iz vse Slovenije.

Organizacijo srečanja je letos prevzelo novo vodstvo,društva, prepričani smo, da bodo nove moči prinesle nove ideje in popestrile tradicionalno prireditev.

Miro Štrancar

lotne Slovenije. Pot, na katero so se v manjših skupinah podali udeleženci se je začela v Ajdovščini, nadaljevala do Potoč, Preserji, Branika, Šmarij, Vrtovč,Tevč, Planine, Erzelja, Manč, Lož, in Vipave, kjer je potekala tudi spretnostna vožnja. V Vipavi so se ponovno zbrali vsi motoristi in v koloni prevozili pot iz Vipave pre-

Tega dne se bodo na Čavnu odvijale številne družabne in nagradne igre za otroke in odrasle, ustvarjalne delavnice za otroke (tiskanje majic) ter Metodine ustvarjalne delavnice.

Veliko bo glasbe, nastop folklorne skupine, dramske skupine učencev in posamezniki, domačini, ki raziskujejo in so raziskovali naravne in kulturne znamenitosti našega Čavna in okolice. Svoje delo bo predstavila Gorska reševalna zveza Slovenije, Skupina Ajdovščina. Manjkali ne bodo niti lokalni pridelovalci različnih znamenitosti. Predstavil se bo Turistično informacijski center Ajdovščina. Predstavljena bo roža hladnikinja (endemit), ki raste samo

Za vse ljubitelje kulture!

V soboto, 20. junij 2015

ob 19.30 uri v Vrtovinu pri cerkvi

Moški Moški pevski pevski zbor zbor VINOGRAD VINOGRAD Vrtovin Vrtovin Pevska Pevska skupina skupina ZARJA ZARJA pri pri DU DU Ajdovščina Ajdovščina Ženski Ženski pevski pevski zbor zbor VEČERNICA VEČERNICA Ajdovščina Ajdovščina

ko Vrhpolja in Dupelj v Ajdovščino.

Organizatorji so jih skupaj z lokalnimi ponudniki pripravili postanke, na katerih je bilo možno okusiti tradicionalne jedi in Vipavska vina.

Udeleženci srečanja so se preverili ne samo v vožnji, ampak tudi v znanju o burji in avtohtonih vipavskih sortah. Ob koncu popotovanja so se priznanj in nagrad razveselili lastniki najstarejšega, najlepšega, najbolj ohranjenega motorja, najstarejši voznik in voznica ter največja in najbolj oddaljena skupina.

Tako organizatorji kot tudi gostje srečanja so bili navdušeni nad udeležbo in dogajanjem preko celotnega dne, zato si želijo, da dogodek postane tradicionalen. Po tihem že načrtujejo pot in druge ideje, ki so potrebne za dogodek 2. S Tomosom po Vipavski dolini. Tomos klapa Ajdovščina ob tem vabi vse voznike in ljubitelje Tomosovih motorjev, da se jim pridružite na njihovih popotovanjih in načrtih za v prihodnje.

TT

Transverzala ponosa Gremo v hribe na Čavnu Pivovarna Laško že peto leto organizira prireditev Zlatorogova transverzala ponosa »Gremo v hribe«.

Prireditev poteka v planinskih kočah, ki so dostopne za prevoz. Na zadnji razpis se je prijavilo tudi Planinsko društvo Ajdovščina in bilo je izbrano.

Tako bo PD Ajdovščina prvič gostilo transverzalo ponosa pri koči Antona Bavčerja na Čavnu, v soboto, 20. 6. 2015. Ob 8.30 se prične zbiranje in podpis pohodnikov v vpisno knjigo, to poteka do 16. ure. Pivovarna Laško bo za vsakega vpisanega pohodnika podarila Planinskemu društvu Ajdovščina 1 € za obnovo koče na Čavnu.

POD MODRIM NEBOM

Moški Moški pevski pevski zbor zbor JANEZ JANEZ SVETOKRIŠKI SVETOKRIŠKI Vipavski Vipavski Križ Križ

Prvič s Tomosom po Vipavski dolini

Vozniki Tomosovih motorjev spoznavali Vipavsko dolino V soboto, 6. junija se je v Ajdovščini odvijalo srečanje voznikov, lastnikov in ljubiteljev Tomosovih vozil. Dogodek, ki so ga člani Tomos klape Ajdovščina pripravili skupaj z Zavodov Vipavska dolina je privabil preko 130 voznikov in voznic iz ce-

19

pod Čavnom. Nastopilo bo Društvo podeželskih žena s Predmeje, Društvo most – predstavitev kamnoseštva, Konjeniški klub Ekstrem iz Lokavca, ki vas bo lahko popeljal s kočijo. Ob koncu prireditve bodo še karaoke. Dogajanje na Čavnu bo pestro in zanimivo. Želimo, da se nam pridružijo družine z otroki, kajti tudi zanje bo zanimivo in veselo.

Torej, v soboto, 20. 6. 2015, in sicer od jutra do popoldne, ste vsi lepo vabljeni na Čaven. Pridite, lepo bo!

Planinsko društvo Ajdovščina

Oktet Oktet CASTRUM CASTRUM Ajdovščina Ajdovščina Mešani Mešani pevski pevski zbor zbor PRIMORJE PRIMORJE Ajdovščina Ajdovščina Oktet Oktet SOTOČJE SOTOČJE Črniče Črniče Kvintet Kvintet ANIKE ANIKE Črniče Črniče Moški Moški pevski pevski zbor zbor NAPEV NAPEV Batuje Batuje Ženska Ženska vokalna vokalna skupina skupina PLEJADE PLEJADE Ajdovščina Ajdovščina Moški Moški pevski pevski zbor zbor SREČKO SREČKO KOSOVEL KOSOVEL Ajdovščina Ajdovščina Društvo Društvo POC POC Ajdovščina: Ajdovščina: IZDELKI IZDELKI IZ IZ GLINE GLINE -- razstava razstava

Vljudno vabljeni!

VSTOP PROST!

Planinski mladinski tabor na Čavnu od 7. 7. do 11. 7. 2015 za učence od 3. do 9. razreda OŠ. Prispevek 60 € na udeleženca. Ob prijavi na tabor morate imeti plačano članarino za tekoče leto, ki znaša 7 €. Info: PD Ajdovščina, www.pd-ajdovscina.si

20

Dediščina

Št. 43 • 16. junij 2014

DROBCI PRETEKLOSTI FOTO ZA DANES IN JUTRI

Zlati in diamantni pari 2015

DUŠAN KREČIČ

Žapuže 1 Hišna številka. Ne danes. V drugi polovici 19. in začetku 20. stoletja.

V ‚Drobcih‘ z naslovom ‚Kdo so bili‘ sem objavil imena mnogih lastnikov (delničarjev), upraviteljev in tekstilnih strokovnjakov, ki so bili v 19. in prvi četrtini 20. stoletja lastniki, ali so vodili ajdovsko predilnico.

Podrobnejše brskanje po arhivih v Trstu in na Dunaju je v tem trenutku zame prevelik zalogaj, zato iščem bliže, tam, kjer so mi pripravljeni pomagati in omogočijo vpogled v stoletja stare, skrbno hranjene, in še kako zgovorne knjige. Duhovniki po župnijah so bili zavezani k vodenju krstnih knjig, knjig umrlih, evidenc prebivajočih na posameznih hišnih številkah (Status animarium – stanje duš) … Neredko so na lastno pobudo poleg obveznih vpisov pripisali še marsikaj. Poleg uradnih priimkov še hišna imena, kam je kdo šel, od kod prišel, zakaj umrl, poklic, zaposlitev … Knjige so neizčrpen vir usod posameznikov, družin … in tudi razvoja Ajdovske predilnice. V Krstnih knjigah ajdovske župnije so se pogosti zapisI ‚arbaiter‘, ‚operaio‘, ‚filato‘ … pri očetih in botrih v prvi polovici 19. stoletja, v drugi polovici začeli pogosteje pojavljati tudi pri materah in botrah. Število žensk, zaposlenih v predilnici, se je večalo.

Verjamem, da bom nekaj podobnega odkril tudi v krstnih in drugih knjigah vseh ajdovski predilnici bližnjih župnijah (Šturje, Ustje, Budanje, Planina …). Med enim samim obiskom v župnišču Šturje, pri g. Kosu, sem v knjigi ‚Status animarium‘ za župnijo Šturje našel hišno št. Žapuže 1. Pod rubriko ‚Vicinitatis‘ je zapisano: » habitacum directoris fabricae« (bivalna stavba direktorja)! Še preverjam kje je v drugi polovici 19. stoletja stala in ali še stoji. V hiši so v različnih obdobjih bivali: Hoehn Henricus … diretoris fabrica, iz Helvetia (Švica). Poročen z domačinko Francisco Žvokelj iz Vipave.

Ammann Joannes Jacobus (director …), poročen s Švicarko Dušano Rosenberger iz Zuricha. V Ajdovščini se jima je 24. Maja 1878 rodil sin Jacobus.

Smmuchi Karol, vodja v predilnici, u Švico priseljen?, poročen z Hermino Mik …

Karel Zischka, nadmojster v predilnici, poročen z Antonijo Hoffman iz Češke. Na naslovu Žapuže 1. se jima je 3. maja 1914 rodil sin Karel Jožef.

V ‚Imeniku zemljiških posestnikov‘ za Deželo Kranjsko, davčni okraj Vipava, davčna občina Šturje, pod zaporedno št. 299, zagotovo izpred I. svetovne vojne, pa je zapisano, da je ta posest v lasti ‚Aktien gesellschaft priv.

Čestitke parom. 60 let - Ivanka in Peter Pavel Štor, 50 LET - Bizjak Vida in Stanislav, Ergaver Cvetka in Drago, Ilić Nada in Miodrag, Karadarević Fani in Omar, Krapež Ivanka in Anton, Krapež Darinka in Zdravko, Lemut Angela in Ivan, Likar Marjetka in Franc, Plahuta Klavdija in Roman, Race Boža in Dušan Društvo upokojencev Ajdovščina je tudi letos pripravilo srečanje parov, članov društva, ki že 50 in 60 let premagujejo čeri na svojih poteh, v dvoje.

Prireditev je bila letos v maju,mesecu ljubezni in tako še posebej svečana.

Zgodbe parov so si podobne, a vendar vsaka zase edinstvena in neponovljiva. Skromni, a lepi začetki skupnega življenja so se parom zgodili pred 50 leti, kajti takratna generacija ni bila razvajena. Večinoma je bila rojenih v času pred in med drugo vojno, tako, da jim mlada leta

niso bila z rožicami poslana. Vajeni vsega, kar je življenje prinašalo, so si ustvarjali domove , družine, nestrpno pričakovali otrok, zanje trepetali in se z njimi veselili. Vsak par je bil predstavljen z kratkim življenjepisom, ki so ga prispevali svojci in izdali marsikatero skrivnost. Orosile so se oči ob izrečenih besedah hvaležnosti, ki so jih svojci namenili svojim slavljencem. In gotovo je veljalo za vse, kot je nekdo zapisal, da sta drug z drugim spoštljivo ravnala, drug drugemu toplo ljubezen dajala in vse kar sta v svoje otroke vložila, nazaj z ljubeznijo svojih vnukov

dobila.

Društvo Upokojencev Ajdovščina je pripravilo lep večer s kulturnim programom, prepevale so ŽPZ Večernica in Zarja. Nepogrešljivi grofje Viteza Gašperja Lonbergerja pa so popestrili večer na svojstven srednjeveški način. Prostori Vipavskega hrama pa so nudili, res svečano atmosfero za praznovanje tako lepega praznika.

Vse najboljše zlati in diamanten par.

Nevenka Vidmar

Aktivnosti društva upokojencev v maju in juniju Majske in dobršen del junijskih aktivnosti je pod streho. V CTŽO je bila razstava in kulturni program ob 70. letnici prve slovenske vlade. V Tednu ljubiteljske kulture so razstavljali društveni fotografi DUA. DPS Zarja je zapela na odprti vaji pri vodnjaku, ŽPZ Večernico pa je dež pregnal pod streho CTŽO-ja.

Na paradi učenja je sodelovala DPS Zarja z ljudskim petjem in z igro Bandima z otroci iz OŠ Šturje. Bandima je gostovala tudi v OŠ Vogrsko in OŠ Šturje. Zarja je zapela v Lokavcu pri Černigojevih s podokničarjem, v organizaciji Nedeljca in Društva Doli. V CTŽO- ju je gostovalo Društvo podeželskih žena Predmeja.

Navdušili so vse prisotne v dvorani.

DPS Zarja je gostovala v Kamnjah s svojim kulturno zabavnim programom in na prireditvi Skupaj ohranjajmo ljudsko pesem in ples v Straži na Dolenjskem.

Projekt DU o povezovanju s sorodnimi društvi je obrodil sadove. Ajdovščino in okolico so obiskali upokojenci iz Velikega Gabra, Brusnice, Vnanjih Goric in Podčetrtka. Vsi so bili navdušeni nad toplim sprejemom, pevskim nastopom, ogledom videa o nastanku Ajdovščine ter lepotami in dobrotami naše doline. Športne igre Društev upokojencev severne Primorske so tokrat potekale v or-

ganizaciji DU Ajdovščina in bile odlično pripravljene in izpeljane. Pohodniška sekcija je s svojimi pohodniki osvojila Trdinov vrh. Zeliščarji so se oskrbeli z zelišči proti prehladu in uživali sveži zrak v naravi.

Pevke Večernic in Zarje čaka še prireditev Pod modrim nebom. Večernice se bodo udeležile pevskega tabora v Stični, za zaključek sezone pa bodo prepevale v Murski Soboti in Slovencem čez mejo.

Vse informacije, ki vas zanimajo, poiščite na sedežu Društva v CTŽO in se nam pridružite, za vsakega se bo kaj našlo.

Nevenka Vidmar

Koroška mech. Haidenschafter spinerei und Rosgarn farberei‘ (Delniška družba privilegirane mehanične predilnice in (rdeče) barvarne Ajdovščina)! Še v petdesetih letih prejšnjega stoletja je na levem bregu Hublja, nasproti ajdovske predilnice, stala velika in takrat še naseljena stanovanjska hiša – na prostoru mlina (žage) Matijasa Poljšaka iz Šturij 35, ki je tam stal že pred letom 1822 in od katerega je 1873 leta tekstilna tovarna odkupila vodne pravice (Vodna knjiga PANG). Takrat je bila struga Hublja še samo 10m od jugovzhodnega vogala objekta s šedasto streho (ki še stoji), danes oplemenitilnice Tekstine. V splošno situacijo vrisana in cenitvi objektov Cotonificio Triestino S. A. leta 1947 vpisana (po nacionalizaciji in zaplembi italijanske firme v stečaju) je označena pod zap. št. 9. Žal brez hišne številke. Tudi vrsta parcel vzdolž levega brega Hublja je bila še takrat (leta 1947) v lasti zaplenjene Cotonificio Triestino S.A..

Zahvaljujoč informacijski revoluciji danes ogromno vemo kaj se je in se dogaja po vedno manjšem svetu. Kdo ve, da je poleti 1909 v Ajdovščini potekal najdaljši tekstilni štrajk v Avstro-ogrski, ki je trajal kar dva meseca, in da sta g. Ammann in sin iz hiše streljala na stavkajoče. Dva delavca sta bila lažje ranjena. O štrajku so pisali vsi takratni časopisi, Ana Lokar, Pilon … G. Ammann in sin sta na sprevod delavcev, ki se je bližal tovarni (po cesti ob Hublju?) streljala iz hiše Žapuže št. 1.

16. 5. 2015 je Društvo invalidov Ajdovščina- Vipava organiziralo za svoje člane izlet na Koroško.

Zbudili smo se v hladen dan, z močnim dežjem in ajdovsko burjo. V jutranjih urah smo se z avtobusom iz Ajdovščine odpeljali na pot proti Koroški. Občutki ob odhodu so bili mešani, saj je bila naša edina želja lepo vreme. Skozi slabo vreme, nas je pot vodila po avtocesti mimo Ljubljane, Kranja, čez gorski prelaz Ljubelj, do Gosposvetskega polja. Malica, ki smo jo prejeli na avtobusu, pa nam je ob prvih sončnih žarkih, še bolj teknila.

Najprej smo si ogledali cerkev Gospe Svete, ki je že stara slovenska romarska pot. Njena lepota te ne pusti ravnodušnega in vsak zase je ob ogledu cerkve premišljeval svoje misli. Sledila je vožnja do Knežjega kamna - prestola in naprej

ogled starega dela Celovca. Ob izčrpni razlagi vodiča smo si še ogledali mestno hišo, cerkev, operno hišo, razne zgodovinske spomenike in mestni trg. Sledila je vožnja do Minimundusa. V zunanjem parku, v katerem so v pomanjšanem merilu postavljeni vse večje arhitekturne znamenitosti sveta (155), lahko vidimo tudi Blejski grad, Blejski otok in NUK Ljubljana. Nekaj ur za ogled teh čudovitih stavb je minilo v hipu.

Pot nas je vodila naprej do razgledne-

ga stolpa Pyramidenkogel nad Vrbskim jezerom. Večina se nas je povzpela z dvigalom na vrh, od koder se nam je odprl prečudovit pogled na okoliške kraje in Vrbsko jezero, ki ga obdajajo mogočni gozdovi, za njimi pa se dvigajo Alpe.

Hitro je prišla dogovorjena ura za odhod proti domu, s postankom za večerjo.

Polni lepih vtisov smo se v poznih popoldanskih urah vrnili v Ajdovščino.

DI Ajdovščina- Vipava

Družabno

Št. 43 • 16. junij 2014

12. regijske igre Specialne olimpijade -MATP

Srečanje prostovoljcev v Kanalu

V Vipavi so 22. aprila 2015 potekale regijske igre MATP. Program MATP (Motor Activity Training Program) je del specialne olimpijade, namenjen osebam, ki zaradi kombiniranih motenj in težje gibalne oviranosti ne zmorejo slediti programu Specialne olimpijade, ne zmorejo v zadostni meri slediti navodilom, upoštevati pravil in niso dovolj samostojni pri izvedbi aktivnosti. Iger so se udeležili predstavniki iz VDC Ajdovščina – Vipava, VDC Postojna, OŠ Franceta Bevka Tolmin in OŠ Miroslava Vilharja Postojna in predstavniki CIRIUS –a Vipava, ki je igre organiziral.

Tekmovanje V telovadnici vojašnice Janka Premrla Vojka v Vipavi se je zbralo 32 tekmovalcev. Med seboj so se preizkusili v gibljivosti, udarjanju, ročnosti, brcanju ter mobilnosti ali upravljanju z vozičkom. Te veščine so izvedli na šestih postajah; hoja ali vožnja z vozičkom po progi čez ovire in med ovirami, udarjanje žogice s palico ali loparjem, vlečenje vrvi in potiskanje avtomobilske gume, met v cilj, brcanje žoge v gol ter vožnja s trokolesom ter slalom z vozički. Za dekoracijo odra, popestritev prostora in kot rekviziti so služile avtomobilske gume, ki so jih podarili v Avto – hiši Batič Ajdovščina. Tekmovalci zaradi motenj v duševnem, gibalnem in čustvenem razvoju potrebujejo spremljevalce, individualno načrtovano vadbo in prilagoditve.

Tekmovanje je potekalo na različnih nivojih, odvisno od sposobnosti tekmovalca.

Nagrada za trud Vsi so se po svojih močeh trudili in

Mateja Kete Černe

Društvo upokojencev Kanal je organiziralo že sedmo tradicionalno srečanje prostovoljcev treh regij, ki so vključeni v program »Starejši za starejše«. Dogodek se je odvijal v športni dvorani Kanal in kljub slabemu vremenu so se ga udeležili prostovoljci in prostovoljke iz Društev upokojencev Ajdovščina, Deskle, Idrija, Kojsko, Kostanjevica, Miren, Renče, Tolmin, Vipava iz Dolenjske pa iz Društev upokojencev Dolenjske toplice, Dvor, Kočevje, Mirna, Mokronog, Novo mesto, Straža, Šentjernej Škocjan in Veliki Gaber.

Organizatorji so nam pripravili svečan sprejem. Pričakala nas je godba na pihala, za dobrodošlico pa so nam ponudili kruh in sol. Program se je odvijal v lepo okrašeni dvorani , kjer so nas pozdravili predsednik občine Kanal, predsednik PZDU Severne Primorske in Dolenjske regije, predsednik DU gostiteljev, ravnateljica Osnovne šole Kanal in koordinatorka projekta NET-AGE… Izrečeno je bilo veliko lepih besed o prostovoljcih, pomenu prostovoljstva predvsem pa o pomenu skrbi za starejšo populacijo.

Po prvi polovici kulturnega programa, kjer so nas razveseljevale prav vse generacije od najmlajših pa do seniorjev, so nas organizatorji povabili na ogled nekaterih znamenitosti v občini. Dve skupini sta šli na ogled HE Avče in cerkve v Nadavčah, dve na ogled tovarne Salonit Anhovo in medgeneracijskega centra v Desklah, tri skupine pa na ogled Kanala.

Po odličnem kosilu smo ponovno zasedli tribune športne dvorane, kjer se je nadaljeval še drugi del kulturnega programa. Presenečeni smo bili nad številom društev in nastopajočih

sten, ker je predal neko znanje mlajši generaciji ter ve, da bo to znanje po vsej verjetnosti padlo na plodna tla, da bo obrodilo sad? To sliko lahko potem ovijte še z veselo slovensko glasbo in tako vam bo uspelo naslikati dneve v zadnjem delu meseca maja, ko smo se ob glasbi družili otroci iz vrtca Ob Hublju v Ajdovščini ter stanovalci Doma starejših občanov Ajdovščina. To ni bilo le druženje, to je bila prava glasbeno gibalna delavnica med dvema generacijama.

Preko pravljice smo se stanovalci Doma poskusili približati otrokom ter prikazati, kako je gibanje pove-

zano z glasbo, koristno za naše telo.

Kako se koristno krepijo naši možgani, ko morajo ob glasbi povezati delo naših rok s pravilnimi udarci po terapevtskih žogah.

Dobro leto je že minilo, kar glasbo naši stanovalci Doma s pridom uporabljajo kot terapijo za krepitev delovanja možganov ter fizične moči in gibljivosti rok. To je skupina najbolj vztrajnih članov našega Žoga benda, ki redno prihajajo na vaje. Dobro se zavedajo pomembnosti te terapije, pri kateri deluje ter giba celo telo, hkrati pa je ta terapija med najbolj priljubljenimi, ker je povezana z najbolj poskočno in veselo glasbo.

nija 2015, odpravila lepemu dnevu naproti. Ko smo se pogovarjali kam bi odšli na krajši potep v teh lepih sončnih dneh, smo se odločili, da en dan preživimo na vikendu naše voditeljice Marije Vrtovec na Vrtovčah.

Rečeno-storjeno! Pred domom nas je že čakal kombi in voznik Bojan, ki je naložil invalidske vozičke, saj nekatere članice naše skupine težko hodijo. V domu so poskrbeli tudi za malico za na pot, ki pa je bila odveč in smo jo prinesli nazaj. Vožnja do Vrtovč, s pogledom na Vipavsko dolino s Čavnom, Kucljem in Goro z ozadjem ter polna drevesa sladkih in

rdečih češenj, so očarali vse izletnike.

Mariji, ki je doma na Planini in sedaj živi v DSO, so med vožnjo oživeli spomini na tiste čase, ko je tod večkrat hodila. Za dobrodošlico smo pri Mariji spili teranov liker ali pa sok.

Za predjed je pripravila testenine s pestom, za kosilo pa fižolovo juhco, pražen krompir s kislim zeljem in domačo pečenico. Zraven smo lahko pili sok ali vinček iz njene kleti. Vse je bilo zelo dobro, domače in Marija kot gostiteljica zasluži vso našo pohvalo. Imeli smo res lepo druženje, veselo je bilo, nasmejali smo se in seveda tudi zapeli . Na klaviaturah nas

pokazali spretnosti, ki jih zmorejo.

Na koncu so bili vsi zmagovalci. Podeljevalci medalj so tokrat bili: Staša Brecelj in Mariša Tripkovič (predstavnici RK Mlinotest Ajdovščina), Adrian Fegic (predstavnik Nogometne šole Ajdovščina) in Marko Nardin (predstavnik Budanjskih lokostrelcev). Poleg medalj so tekmovalci prejeli nagrade, ki jih je prispevala Zavarovalnica Triglav.

Pri programu MATP gre za premagovanje lastnih ovir in pozneje prikaz naučenih spretnosti, brez primerjanja rezultatov z drugimi in izpostavljanja najboljših. MATP ponuja druženje in spoznavanje sovrstnikov, razvoj prijateljstva med tekmovalci ter njihovimi družinami.

Prostovoljci Vojašnica J.P.V. Vipava nam je že večkrat priskočila na pomoč pri športnih in drugih prireditvah. Odstopila nam je športno dvorano, vojaki pa so nam pomagali pri raznih aktivnostih.

Ta dan so se izkazali v pomoči do drugih prostovoljci Srednje šole Veno Pilon iz Ajdovščine. Prvi letnik Srednje vzgojiteljske šole - glasbena smer je odšel domov bogatejši za vsaj eno življenjsko izkušnjo. Ponosni so bili, da so se znebili strahov in dvomov, ki so jih imeli, ko so na ta dan vstopili v telovadnico polno njim drugačnih sovrstnikov. Veliko jih je povedalo, da so srečni, ker gledajo na življenje drugače kot dan prej. Njihov odnos do tekmovalcev in nalog je bil izredno dober. Ostale so sledi, ne samo v njih, ampak tudi v vseh nas, ki smo bili prisotni na teh igrah.

Program Dijaki so s pomočjo njihovih uči-

Ko glasba združi staro in mlado

Ste že kdaj videli otroške oči, kako vpijajo kot goba novo znanje vase?

‚Burja‘ na potepu

Ste videli kdaj ponos starejšega človeka, ki se počuti izpopolnjen, kori-

Skupina Burja iz ajdovskega doma starejših občanov se je v sredo, 3. ju-

teljic, mentoric (ga. Vlaste Lokar Lavrenčič, ga. Melite Lemut Bajec in ga. Urške Krečič) poskrbeli za glasbene in plesne točke, ki so bili del uvodnega in zaključnega programa iger MATP. V uvodnem delu so nastopajoče pozdravili: ravnateljica CIRIUS Vipava, dr. Erna Žgur, predstavnica Zveze Sožitje, dr. Katja Vandal, župan občine Vipava, mag. Ivan Princes, poveljnik vojašnice J.P.V. Vipava podpolkovnik Boris Uršič in predstavnica Specialne olimpijade Slovenije, gospa Tanja Princes.

Za konec…

Odlično izvedene igre so organizatorjem v ponos. Zadovoljni tekmovalci in obiskovalci so nam zadoščenje za trud. Po uspešnih regijskih igrah MATP se nam ni bati jeseni, ko bomo v Vipavi izpeljali tudi državne igre MATP, s slovesno otvoritvijo, dvigom zastave, glasom himne, mimohodom ekip ter zaprisego tekmovalcev »Pustite mi zmagati, če pa ne morem zmagati, naj bom pogumen v svojem poskusu.« In tudi takrat bomo veseli pomoči dobrih ljudi.

21

članov v občini Kanal. Voditeljica, ki je povezovala program, je celoti dodala tudi svojo hudomušno noto in naredila lep in izbran program še zanimivejši.

Prijetno druženje in sproščen klepet med prostovoljci iz različnih društev upokojencev nam je omogočilo izmenjavo izkušenj s področja prostovoljnega dela s starejšimi osebami. Vsi si namreč želimo starost preživeti doma, v svojem okolju.

Zato pomagamo drug drugemu, da bomo lahko ostali doma, tudi takrat, ko sami ne bomo zmogli v celoti skrbeti zase. Moto nas prostovoljcev je: »Danes bom jaz pomagal tebi, jutri bo kdo mlajši pomagal meni.« S prostovoljnim delom dajemo del sebe tistim, ki pomoč potrebujejo, si polepšamo dan in spet koristno uporabimo svoja znanja in izkušnje, ki smo si jih pridobili.

Iskrena hvala Kanalcem za lepo preživet dan, saj smo se poslovili polni lepih vtisov in si zaželeli na svidenje do naslednjega leta nekje na Dolenjskem ali v Beli krajini.

Dragica Ergaver

Člani imajo poleg rednih vaj radi tudi nastope in tako svoje znanje širijo naprej. Malo je otrok iz ajdovskih vrtcev, ki našega Žoga benda še niso videli. Veselo so bile preživete vse tiste živahne urice, ki smo jih že preživeli skupaj in upamo, da jih bomo še. To so urice pri kateri tisti najmanjši otrok, kot naš najstarejši stanovalec Doma postaneta glasbenika v čisto pravem bendu - orkestru, pod taktirko naše fizioterapevtke Tanje L. Kretič.

Mojca Klavžar

je zabaval Bojan z lepimi melodijami in pesmimi, ki smo jih znali vsi.

Za slovo od sončnih Vrtovč in naše gostiteljice Marije smo se odpeljali še do slovenskega Elvisa, Oskarja Trobca, ki nas je prijazno sprejel ter ob tem pokušali vino iz njegove kleti. Ogledali smo si tudi spominsko sobo, muzej Elvisa Presleya.

Polni vtisov na lepo preživet dan, na prijateljsko druženje in smeh, smo se v zelo vročem popoldnevu vračali domov.

Vlasta Ferjančič

Podjetno

Št. 43 • 16. junij 2014

Aktualni javni razpisi, pozivi in javna povabila (na dan 10.6.2015) (pripravlja Razvojna agencija ROD; E: ra.rod@siol.net) Razpisovalec

Naziv razpisa

Upravičenci

Rok za predložitev vlog

Razpisna dokumentacija in dodatne informacije

Slovenski podjetniški sklad

Naložbe tveganega in mezzanin kapitala preko družb tveganega kapitala

perspektivna, inovativna ter hitro rastoča mala in srednja podjetja v Sloveniji, ki prodirajo na globalne trge

05.08.2015

http://www.podjetniskisklad.si/index.php/ razpisi?view=tender&id=20

Slovenski podjetniški sklad

Garancije sklada za bančne kredite s subvencijo obrestne mere 2015 (P1)

mikro, mala in srednje velika podjetja

07.07., 07.09., 07.10.2015

http://www.podjetniskisklad.si/index.php/ razpisi?view=tender&id=33 (MSP5+) http://www.podjetniskisklad.si/index.php/ razpisi?view=tender&id=24 (MSP-mladi)

Slovenski podjetniški sklad

Garancije za bančne kredite s subvencijo obrestne mere namenjene tehnološko inovativnim projektom 2015 (P1TIP)

Slovenski podjetniški sklad

Semenski kapital - lastniški vstop za rast inovativnih podjetij v višini 200.000 EUR (SK200)

Slovenski podjetniški sklad

Lastniško financiranje - Semenski kapitalkonvertibilno posojilo za zagon inovativnih podjetij v višini 75.000 EUR (SK75)

mikro, mala in srednje velika podjetja, ki so v procesu uvajanja tehnoloških izboljšav ali tehnološke prenove obstoječih proizvodnih sistemov, v procesu iskanja novih rešitev, produktov ali storitev, s poudarkom 15.07., 15.09., 15.10.2015 na lastnem znanju ali znanju širšega raziskovalno razvojnega tima, ki se odraža v komercializaciji novih rešitev, produktov ali storitev mikro in mala podjetja organizirana kot d.o.o., mlajša od 5 let; ne kotirajo na borzi, še niso delila dobička, niso nastala odprt do 31. 10.2015 z združitvijo ter so razvojno naravnana in globalno usmerjena; vsaj 1 zaposlena oseba mikro in mala podjetja organizirana kot d.o.o., mlajša od 3 let;; vsaj 1 zaposlena odprt do 31. 10.2015 oseba

Zavod RS za zaposlovanje

Iz faksa takoj praksa

delodajalci

30. 06. 2015 oz. do porabe sredstev

http://www.ess.gov.si/delodajalci/ financne_spodbude/razpisi/ razpisi?aid=1043

Zavod RS za zaposlovanje

Delovni preizkus za mlade 2015

delodajalci

do porabe sredstev, najdlje do 10. 09. 2015 do 13. ure

http://www.ess.gov.si/delodajalci/ financne_spodbude/razpisi/ razpisi?aid=1026

iskalci prve zaposlitve v tujini (EURES), stari med 18 in 36 let delodajalci, ki iščejo mladega iskalca zaposlitve iz druge države članice EU, Norveške ali Islandije

vloge za finančno podporo lahko mladi iskalci zaposlitve in delodajalci oddajo predvidoma do januarja 2017, dokler traja projekt

Zavod RS za zaposlovanje

Eko Sklad j.s.

Eko Sklad j.s.

Eko Sklad j.s.

Eko Sklad j.s.

Eko Sklad j.s.

Eko Sklad j.s.

Projekt Tvoja prva zaposlitev EURES / Your first EURES job

Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb 53PO15 Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb lokalnih skupnosti 54LS15 Javni poziv 29SUB-OB15 Nepovratne finančne spodbude občanom za nove naložbe rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovitosti stanovanjskih stavb Javni poziv 30SUB-OB15 Nepovratne finančne spodbude občanom za nove naložbe rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovitosti večstanovanjskih stavb Javni poziv 31SUB-EVOB15 Nepovratne finančne spodbude občanom za električna vozila Javni poziv 32SUB-EVPO15 Nepovratne finančne pomoči pravnim osebam za električna vozila Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb občanov 51OB14

gospodarske družbe in druge pravne osebe; do porabe sredstev oz. najkasneje do samostojni podjetniki in fizične osebe, ki 30.04.2016 samostojno opravljajo dejavnost kot poklic do porabe sredstev oz. najkasneje do občine 30.04.2016 občani

do porabe sredstev oz. najkasneje do 31.12.2015

občani

do porabe sredstev oz. najkasneje do 31.12.2015

občani

do porabe sredstev oz. najkasneje do 31.12.2015

gospodarske družbe in druge pravne osebe; do porabe sredstev oz. najkasneje do samostojni podjetniki in fizične osebe, ki 31.12.2015 samostojno opravljajo dejavnost kot poklic

http://www.podjetniskisklad.si/index.php/ razpisi?view=tender&id=34 (MSP5+) http://www.podjetniskisklad.si/index.php/ razpisi?view=tender&id=19 (MSP mladi)

http://www.podjetniskisklad.si/ razpisi?view=tender&id=23 http://www.podjetniskisklad.si/ razpisi?view=tender&id=21

http://www.ess.gov.si/eures/tvoja_prva_ zaposlitev_eures#Iskalci_zaposlitve http://www.ess.gov.si/eures/tvoja_prva_ zaposlitev_eures/iskalci_zaposlitve http://www.ess.gov.si/eures/tvoja_prva_ zaposlitev_eures/delodajalci https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=37 https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=39 https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=41

https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=43 https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=33 https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=35

Slovenski regionalno razvojni sklad

Javni razpis za ugodna posojila projektom na področju obdelave in predelave lesa.

gospodarske družbe vseh velikosti, samostojni podjetniki in zadruge z glavno dejavnostjo C16 in C31 po SKD

Slovenski regionalno razvojni sklad

Javni razpis za dodeljevanje posojil za primarno kmetijsko pridelavo

kmetijska gospodarstva

31 .08. 2015 (drugi rok)

https://www.ekosklad.si/razpisi/prikazi/ tenderID=11 http://www.regionalnisklad.si/ podjetnistvo/podjetnistvo-–-ugodnaposojilna-sredstva http://www.regionalnisklad.si/kmetijstvo/ kmetijstvoprimarnapridelava

Slovenski regionalno razvojni sklad

Javni razpis za dodeljevanje ugodnih posojil občinam Krediti iz Posojilnega sklada za MSP Razvojno-spodbujevalni program SID banke za financiranje naložb in zaposlovanja malih in srednje velikih podjetij 2013-2014 Razvojno-spodbujevalni program SID banke za financiranje raziskav, razvoja in inovacij MSP 2013-2014 Razvojno-spodbujevalni program SID banke za mikrofinanciranje poslovanja MSP 20132014 (za kredite v vrednosti od 30.000,00 EUR do 100.000,00 EUR) Razvojno-spodbujevalni program SID banke za financiranje poslovanja MSP 2013-2014 (za kredite v vrednosti od 100.001,00 EUR do 1.000.000,00 EUR)

občine

16.7.2015

http://www.regionalnisklad.si/obcine

gospodarske družbe, ustanovljene po Zakonu o gospodarskih družbah (male in srednje velike), ki poslujejo vsaj 2 leti in imajo vsaj 2 zaposlena

do porabe sredstev, najpozneje pa do 31.12.2015

Eko Sklad j.s.

SID Banka (Slovenska izvozna in razvojna banka d.d.)

SID Banka (Slovenska izvozna in razvojna banka d.d.)

Razvojno-spodbujevalni program SID banke za financiranje naložb v učinkovito rabo energije malih in srednje velikih podjetij 2014 -2015

SID Banka (Slovenska izvozna in razvojna banka d.d.)

Razvojno-spodbujevalni program SID banke za financiranje tehnološko-razvojnih projektov 2014-2015

Evropska Komisija

Evropska Komisija

Program OBZORJE 2020 (HORIZON 2020) »MSP Instrument« (SME Instrument) H2020-SMEINST-1-2015 (faza 1) H2020-SMEINST-2-2015 (faza 2)

Program COSME 2014 -2020

Ministrstvo za Javni razpis za ukrep tehnična pomoč kmetijstvo, gozdarstvo in čebelarjem za leto 2015 prehrano

občani

15.09.2015 (ponovno podaljšan rok) 30.06.2015 (drugi rok)

gospodarske družbe, ustanovljene po Zakonu o gospodarskih družbah (male in do porabe sredstev srednje velike), ki poslujejo vsaj 2 leti in imajo vsaj 2 zaposlena pravne osebe zasebnega prava s sedežem v RS, ustanovljene po Zakonu o gospodarskih družbah ter ki s ciljem uvajanja novih produktov na trg ali uvajanja novih rešitev v podjetju ali vstopa na nove trge izvajajo: raziskovalno-razvojno dejavnost, in sicer industrijske raziskave oz. eksperimentalni do porabe sredstev, najpozneje pa do razvoj, ali 31.12.2015 naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva za udejanjenje rezultatov lastne raziskovalno-razvojne dejavnosti, in sicer povečanje raznovrstnosti proizvodnje in/ali bistvene spremembe v celotnem proizvodnem procesu

Občina Ajdovščina

http://ec.europa.eu/growth/smes/cosme/ index_en.htm

čebelarji

od 20.05.2015 do porabe sredstev oz. najkasneje do 31.08.2015

Občina Ajdovščina

Občina Ajdovščina

Občina Ajdovščina

Javni razpis za dodelitev subvencij za projekte inovacij za leto 2015

do porabe sredstev

http://www.mkgp.gov.si/si/javne_objave/ javni_razpisi/?tx_t3javnirazpis_pi1[show_ single]=1218

do porabe sredstev

http://www.mkgp.gov.si/si/javne_objave/ javni_razpisi/?tx_t3javnirazpis_pi1[show_ single]=1217

objava predvidoma v juliju 2015

do 30.9.2015 - občani s stalnim prebivališčem v občini Ajdovščina ter - mala in srednja podjetja s sedežem v občini Ajdovščina

NAJAVA Javni razpis za dodelitev finančnih pomoči za investicije v kmetijstvu za leto 2015 NAJAVA Javni razpis za dodelitev kreditov s subvencionirano obrestno mero za pospeševanje in razvoj malega gospodarstva v občinah Ajdovščina in Vipava

http://www.mkgp.gov.si/si/javne_objave/ javni_razpisi/?tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_single%5D=1214

najkasneje do 31.08.2015

http://www.ajdovscina.si/ javna_narocila_in_razpisi/javni_ razpisi/2015041713080898/ http://www.ajdovscina.si/javna_narocila_ in_razpisi/javni_razpisi/2015052715333180/

objava predvidoma v juniju

http://www.ajdovscina.si/javna_narocila_ in_razpisi/javni_razpisi/

objava predvidoma v juniju

http://www.ajdovscina.si/javna_narocila_ in_razpisi/javni_razpisi/

Evropska Komisija

Life+ 2015

različno od tipa projekta (15.9.2015 ali 1.10.2015 ali 7.10.2015)

SPIRIT Slovenija

Vabilo za posredovanje interesa za podjetja, zbornice, panožna združenja, skupinsko udeležbo na mednarodnih sejmih sekcije in grozde oz. druga interesna v tujini v 2015 gospodarska združenja

11.9.2015

http://ec.europa.eu/environment/life/ funding/life2015/index.htm http://www.spiritslovenia.si/novice/201506-01-Vabilo-za-posredovanje-interesaza-skupinsko-udelezbo-na-mednarodnihsejmih-v-tujini-v-2015

OOPZ Ajdovščina-Vipava

nizanke iz sveta zdravnikov, specialistov, stažistov … Cilj izbirnega projekta je bil, da na zabaven način opozorimo na pereče probleme zdravstva, s katerimi se srečuje navaden človek.

PO OČALA V ART OPTIKO

Goriška c. 78, Ajdovščina Tel : 08 20 505 46

različno

Javni razpis za dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za izgradnjo malih komunalnih čistilnih naprav v občini Ajdovščina v letu 2015

PUM Ajdovščina vabi na premiero avtorske filmske komedije Klinika Burja, v petek, 19. junija ob 18. uri, v Baru Hiša mladih v Ajdovščini. Vstopniune ni!

Film je parodija na znane TV na-

http://www.sid.si/financiranje-tehnoloskorazvojnih-projektov

Različno (odvisno od tematike/področja) (program za konkurenčnost MSP)

motornih vozil to pomeni sprostitev konkurence in konec monopolnega položaja različnih vertikalnih sporazumov (kot primer povezovanja navzdol: proizvajalec - uvoznik- pooblaščeni prodajalec - pooblaščeni serviser). Tako so določbe glede sprostitve trga pri vzdrževanju motornih vozil veljavne že od 1.6.2010!

Prav spodbujanje konkurenčnosti in posledičnega znižanja nivoja cen storitev servisiranja in vzdrževanja vozil je glavno vodilo uveljavitve te uredbe.

Na slovenskem trgu še vedno prihaja do zavajanja potrošnikov. V primeru, da je bila na pooblaščenem servisu ali pri proizvajalcu vozila tovarniška garancija zavrnjena, češ da je lastnik vozila popravljal ali servisiral vozilo v času tovarniške garancije pri nepooblaščenem serviserju, pa se lahko oškodovanci z informacijo in dokumentacijo obrnejo na Javno agencijo Republike Slovenije za varstvo konkurence ali na Sekcijo avtoserviserjev pri OZS.

Premiera filma: Klinika Burja

http://www.sid.si/financiranje/ financiranje-nalozb-msp-v-ucinkovitorabo-energije

mikro, mala in srednje velika podjetja (MSP) različno (program za raziskave in inovacije)

NAJAVA Ministrstvo za Razvoj kmetij in podjetij; Pomoč za zagon kmetijstvo, gozdarstvo in mladi prevzemniki kmetij dejavnosti za mlade kmete prehrano

Sekcija avtoserviserjev pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije ponovno opozarja, da se lahko popravilo vozila v garancijski dobi opravi tudi pri nepooblaščenem serviserju, česar potrošniki pogosto ne vedo.

Da je pogojevanje ohranitve avtomobilske garancije s servisiranjem zgolj pri pooblaščenih serviserjih in z uporabo le originalnih nadomestnih delov lahko v nasprotju s pravili konkurence, pa je sedaj opozorila tudi Javna agencija Republike Slovenije za varstvo konkurence.

Julija 2010 je začela veljati Uredba (ES) št. 461/2010, ki je bila uveljavljena na celotnem področju Evropskega gospodarskega in kot taka velja v vsaki državi članici neposredno.

Uredba na novo določa pojem »neodvisni serviser«, ki je vsak, ki nudi popravilo in vzdrževanje motornih vozil in je certificiran (ima obrtno dovoljenje), čeprav ne deluje v sistemu dobavitelja motornih vozil oziroma ni včlanjen v distribucijski sistem dobavitelja, mora pa upoštevati navodila proizvajalca glede vzdrževanja in popravila vozila. Na trgu

http://www.sid.si/financiranje/krediti-izposojilnega-sklada-za-msp

http://www.podjetniski-portal.si/opodjetnistvu/horizon-2020 http://ec.europa.eu/programmes/ horizon2020/en http://ec.europa.eu/research/participants/ portal/desktop/en/opportunities/index. html http://ec.europa.eu/research/participants/ portal/desktop/en/opportunities/h2020/ calls/h2020-smeinst-1-2015.html (H2020SMEINST-1-2015) http://ec.europa.eu/research/participants/ portal/desktop/en/opportunities/h2020/ calls/h2020-smeinst-2-2015.html (H2020SMEINST-2-2015)

Ministrstvo za Finančna pomoč ob smrti, invalidnosti ali kmetijstvo, gozdarstvo in nezmožnosti za delo v letu 2015 prehrano Finančna pomoč za nadomestilo škode Ministrstvo za zaradi požara ali strele na kmetijskem kmetijstvo, gozdarstvo in gospodarstvu v letu 2015 prehrano

Popravilo vozil v garancijski dobi

urnik pon-pet 09.00 - 17.00

www.artoptika.si

Dobro se je zavedati, da imamo samo en par oči, ki so nenadomestljive. Zato priporočamo, da jih pregledajo specialisti okulisti, ki so edini usposobljeni, da postavijo kakršnokoli diagnozo.

Očesna ambulanta s koncesijo obratuje v Ajdovščini vsako sredo dopoldan in vsak četrtek popoldan.

Izkoristite kratke čakalne vrste in se naročite na pregled že danes. Za brezplačen pregled s sklenjenim dodatnim zdravstvenim zavarovanjem se 46 ali naročite po telefonu 08 02 20 771505 59 81 osebno.

Naše osebje je strokovno usposobljeno za svetovanje glede progresivnih leč.

do -50% znižanje sončnih očal iz prejšnjih kolekcij

Akcija velja do razprodaje zalog

22

Obiščite nas v naših poslovalnicah, kjer vas čakajo privlačna darila ob nakupu sončnih očal Ray-Ban.

Napovedujemo

Št. 43 • 16. junij 2014

Znanost po domače

Koledar prireditev za JUNIJ 2015

CO BIK v sodelovanju z Občino Ajdovščina organizira serijo odprtih poljudno-znanstvenih predavanj. Namenjena so temu, da občanom vseh generacij približamo znanost in jih seznanimo s tem, kar počnemo. Spoznajte raziskovalce v svojem okolju, zaposlitvene priložnosti na področju razvoja in raziskav in po predhodni najavi tudi laboratorije, v katerih se med drugim razvija tudi postopke za izdelavo sodobnih zdravil! Predavanja izvajajo izkušeni raziskovalci, odvijajo pa se v sproščenem vzdušju.

V preteklih tednih so se odvila tri predavanja, ki so bila namenjena spoznavanju biotehnološke industrije in njenih produktov.

Predavanje o tehnologijah za razvoj in proizvodnjo bioloških zdravil nas je popeljalo preko moderne zgodovine, ko se je odvil niz dogodkov in odkritij, ki so pripomogla do razširjene uporabe antibiotikov.

Dotaknili pa smo se tudi razlogov za visoke cene novih bioloških zdravil.

Predavanje o zgodovini, sedanjosti in prihodnosti cepiv je odprlo nekaj aktualnih tem in vprašanj o varnosti cepiv. Ali naj otroke cepimo ali ne? Kaj sploh so cepiva in kako delujejo ter ali ste vedeli, da imamo tehnologije za razvoj bolj varnih cepiv?

V zadnjem že izvedenem predavanju pa smo spoznali »zgodbo o premaganih« ali zakaj bakterije razvijejo odpornost na antibiotike. Prekomerna raba antibiotikov je pripeljala do »želje« bakterij po preživetju. Razvile so različne načine, kako preživeti, to pa za ljudi lahko

23

predstavlja velik izziv pri soočanju z okužbami. Odgovorili smo na vprašanja, kakšni so načini, da to težavo zaobidemo.

Vabimo vas, da se nam pridružite na sledečih predavanjih: ETIČNO VEDENJE: ZAČNIMO DANES IN PRI SEBI (KORISTNO!) KDAJ? Četrtek, 18. 6. 2015, ob 18.00 KJE? V IN PRIME tehnološkem parku, predavalnica v 3. nadstropju Etika ni pomembna le na področju raziskav in etičnemu vedenju je potrebno nameniti več pozornosti.

V hitro spreminjajočem se okolju ni lahko ugotoviti, kaj je dobro in kaj slabo. Vsi poznamo takšne primere in tudi dobri posamezniki kdaj delujemo neetično. Govorili bomo o vzrokih in posledicah neetičnega ravnanja ter poiskali odgovor na vprašanje, kako lahko zmanjšamo prisotnost takšnega vedenja v druž-

bi.

10 OBRAZOV INOVIRANJA (NUJNO!) KDAJ? Sreda, 24.6.2015, ob 18.00 KJE? V IN PRIME tehnološkem parku, predavalnica v 3. nadstropju Inovacije so novosti, ki imajo tudi vrednost na trgu. Ali ste vedeli, da inoviranje ni le trenutek navdiha, ampak proces, ki se ga lahko naučite? Spoznali bomo ta proces, ki uporablja zakonitosti inženiringa in dizajna. Hkrati pa bomo spoznali tudi značilnosti posameznikov in njihove vloge pri sestavi ekipe, ki lahko hitreje in bolj učinkovito najde inovativno rešitev!

Dodatno povabilo START-UP in MLADA PODJETJA! Udeležite se tega predavanja. Imeli boste možnost osebnega pogovora z organizatorji COINVEST konference (www.coinvest. si) – investicijske konference, ki jo organizira CO BIK v sodelovanju s partnerji. Na njej se lahko predstavite investitorjem in z dobro predstavitvijo svoje poslovne ideje pridobite finančna sredstva za razvoj podjetja!

Zaželene predhodne prijave na e-naslov pr@cobik.si.

Več informacij o predavanjih na spletni strani www.cobik.si v zavihku »NOVICE«.

Predavanja potekajo v okviru CO BIK-ovih dni odprtih vrat

sreda, 17. junij

ob 21:00 pred MC Hišo mladih Ajdovščina

četrtek, 18. junij

od 9:00 dalje Kulturni dom Vipava

ob 18:00 četrtek, 18. junij prostori CO BIK, Tovarniška 26, Ajdovščina četrtek, 18. junij

ob 20:00 Lavričeva knjižnica Ajdovščina

četrtek, 18. junij

ob 20:00 Dvorana Edmunda Čibeja v Lokavcu

petek, 19. junij

ob 18:00 Bar Hiša mladih Ajdovščina

petek, 19. junij petek, 19. junij petek, 19. junij

ob 20:00 MC Hiša mladih Ajdovščina ob 19:00 Kulturni dom Vipava ob 20:00 atrij OŠ Col

petek, 19. junij in Športni park Lipov gaj sobota 20. junij sobota, 20. junij

ob 7:30 Trg 1. slovenske vlade Ajdovščina

od 8:30 dalje sobota, 20. junij Koča Antona Bavčerja na Čavnu sobota, 20. junij

ob 19:00 pred Domom krajanov v Žapužah

sobota, 20. junij

ob 19:30 pred cerkvijo v Vrtovinu

ob 21:00 sobota, 20. junij Col - v primeru slabega vremena pod šotorom sobota, 20. junij

od 15:00 do 22:00 Pilonova galerija Ajdovščina

nedelja, 21. junij

ob 10:00, ob 16:00 in od 18:00 dalje Cerkev sv. Vida Črniče

ob 17:00 nedelja, 21. junij Col - v primeru slabega vremena pod šotorom nedelja, 21. junij

ob 17:00 Pilonova galerija Ajdovščina

ponedeljek, 22. junij

ob 20:00 Dvorana Edmunda Čibeja Lokavec

ob 20:00 torek, 23. junij Dvorana Edmunda Čibeja Lokavec sreda, 24. junij in igrišče v Vipavskem Križu četrtek, 24. junij ob 18:00 četrtek, 24. junij prostori CO BIK, Tovarniška 26, Ajdovščina ob 21:00 četrtek, 24. junij športni park Ravne nad vasjo Budanje petek, 26. junij

ob 20.00 Dvorana Edmunda Čibeja v Lokavcu

petek, 26. in sobota, 27. junij

igrišče na Otlici

sobota, 27. junij

igrišče v Dobravljah

nedelja, 28. junij

od 16:30 dalje parkirišče pred domom krajanov

nedelja, 28. junij odhod izpred AP Ajdovščina

Pot miru na soški fronti od Jadrana do Alp (projekcija fotografij) Info: 040 727 054 (Kompara Bernarda) Dan zdravja (dopoldne program za otroke, popoldne za odrasle) Info: Zdravstveni dom Ajdovščina - zdravstvena vzgoja 051 415 731 Predavanje - Darija Aleksić, Etično vedenje: začnimo danes in pri sebi Prijave in info: pr@cobik.si Predstavitev pesniške zbirke Petra Lovšina Moj pogled na svet Info: 05 368 92 50 (Artur) Bojan Ambrožič: Ogrevanje Info: 040 727 054 (Bernarda) Premiera filma: Klinika burja Vstop prost!

Info: Ljudska univerza Ajdovščina, 041 437 785 Živali v naši okolici in vloga lovske družine Info: 040 727 054 (Bernarda) Zaključni nastop pevcev GŠ Vinko Vodopivec Ajdovščina: Ajda Podgornik in Luka Vetrih Colska nedelja – Večer zborovske glasbe Info: 041 621 669 (Sandi), www.trillek.si Colska nedelja - Tradicionalni malonogometni turnir Info: 041 621 669 (Sandi), www.trillek.si 175. Bolšja tržnica Info: Društvo zbiralcev Ajdovščina - Nova Gorica, 040 357 510 (Boris) Transverzala ponosa: Gremo v hribe - Čaven (nagradne igre, ustvarjalne delavnice, karaoke, mala šola s konji…)

Info: www.gremovhribe.si Krajevni praznik v Žapužah Info: 040 800 106 (Janja) Pod modrim nebom Kulturna prireditev, vstop prost!

Info: ZKD Ajdovščina, 041 754 753 Colska nedelja - Rock'n'Coll (koncert skupin Elvis Jackson, Antioksidanti in En Piko Band) Info: 041 621 669 (Sandi), www.trillek.si Poletna muzejska noč (lutkovna predstava Faust OŠ Šturje ob 17:00 in 20:00, ustvarjalnice za otroke in družine…) Šagra sv. Vida v Črničah (sv. maša, koncert skupine Svetnik, zabava s skupino Zvita feltna in program za otroke…)

Info: ŠKTD Parapet, 031 830 968 (Petra) Colska nedelja – Narodnozabavni večer (ansambel Pajdaši, Stella in Star, domača kulinarika, srečelov…)

Info: 041 621 669 (Sandi), www.trillek.si Javno vodstvo po stalni zbirki Vena Pilona (vodi Tanja Cigoj, kustosinja) Info: 05 368 91 77 (PGA) Predavanje: Les - zelena energija Info: 041 295 170 (Irena) Novosti za razvoj društev in njihovo povezovanje Info: 040 727 054 (Bernarda) Turnir v malem nogometu Info: TD Vipavski Križ, 041 586 063 (Matjaž) Predavanje - Sabina Bogilović in Miha Prebil: 10 obrazov inoviranja Prijave in info: pr@cobik.si Kresovanje Info: 031 649 067 (Darja) Zaščitne snovi v živilih in njihova vloga v zdravi prehrani Info: 040 727 054 (Bernarda) Malonogometni turnir na Otlici Info: TD Okno, 040 238 688 (Matej) in Društvo Gora Šagra sv. Petra - malonogometni turnir Info: 041 759 763 (Mojca) Šagra sv. Petra - 13. Dobravski tek ter večerna zabava (srečelov, Duo Žvokelj&Jež) Info: 041 759 763 (Mojca) Izlet PD Ajdovščina: Košutnikov turn - greben Košute (2133 m) Info: 041 275 542 (Vladimir), 031 437 972 (Blaž)

Koledar prireditev za JULIJ 2015 četrtek, 2. julij

ob 21:00 Dvorec Lanthieri Vipava ob 14:00 prostori RK v CTŽO Ajdovščina

četrtek, 2. julij

ob 19:00 Učni center Brje

petek, 3. julij

od 12:30 dalje Planina pri Ajdovščini

sobota, 4. julij

ob 20:00 Športni park Dolga Poljana

sobota, 11. julij

ob 8:00 Trg 1. slovenske vlade Ajdovščina

sobota, 11. julij in nedelja, 12. julij

ob 10:00 Športni park Pale

sobota, 11. julij

ob 19:00 Športni park Tiha dolina Predmeja

sreda, 1. julij

Kje smo? V družbi drugih podjetij v prostorih IN PRIME v Ajdovščini.

Biotehnološki laboratorij

nedelja, 12. julij odhod izpred AP Ajdovščina

Znanost še nikoli ni bila tako blizu ljudem, kot je danes. Z njo se srečujemo ob kavi, med uporabo računalnika ali če nam odpornost organizma pade in potrebujemo zdravilo.

Za vsem tem stoji znanost. Ni nam je potrebno vedno razumeti in videti

z očmi raziskovalcev, potrebno pa je, da smo seznanjeni z njenim razvojem in učinkom na naša življenja.

Le na tak način bomo lahko sprejeli njen doprinos k boljši prihodnosti in sprejeli dejstvo, da je to zaposlitvena priložnost za vse tiste, ki želijo reševati do sedaj nerešena vprašanja.

Po dogovoru in z obvezno predhodno prijavo si lahko ob Dnevih odprtih vrat ogledate tudi biotehnološke razvojne laboratorije s kratko predstavitvijo, kaj vse se v njih počne.

Prijavo pošljite na naslov: pr@cobik.si.

petek, 17. julij

ob 20:00 Športni park Batuje

7:30 sobota, 18. julij ob Trg 1. slovenske vlade Ajdovščina sobota, 25. julij odhod iz AP Ajdovščina 5:00 dalje sobota, 25. julij od Vodice pri Colu

Opera: Giuseppe Verdi: La Traviata Info: TIC Vipava, 05 368 70 41, 051 215 226 Meritve krvnega tlaka, sladkorja in holesterola v krvi Info: 051 430 722, ajdovscina.ozrk@ozrks.si Učna delavnica: Predelava zelišč Info in prijave: 041 691 173 (Ingrid), ucenter.brje@ ajdovscina.si Marelice in marmelada (sprehod po nasadih marelic, strokovna predavanja, prikaz kuhanja marmelade…)

Info: Marjan Terbižan, 041 345 418 Krajevni praznik v Dolgi Poljani Info: 041 337 453 (Valter Rustja) Kmečka tržnica v Ajdovščini Cena najema stojnice 6 €.

Info: 05 365 91 40, tic.ajdovscina@siol.net Bike fest Ajdovščina (državno prvenstvo discipline 4X,…)

Info: KK Črn trn, 040 822 220 (Klavdij) Dnevi Gore 2015 (Klapa Solinar, Klapa Šufit, Slavko Ivančič, Juice band) Info: Društvo GORA, 031 644 386 (Damjan), www. drustvo-gora.si in TD Okno Izlet PD Ajdovščina: Strma peč, Italija (2380 m) Info: PD Ajdovščina, 031 507 251 (Gregor) Rock Batuje (Pero Lovšin, Šank Rock, BulletŠvedska) Info: www.rockbatuje.com 176. Bolšja tržnica Info: 040 357 510 (Boris), Škrlatica Info: 031 853 405 (Bogdan), 041 891 368 (Mirko), www.pd-ajdovscina.si Vodiška noč (kuhanje kope, večerna zabava) Info: 05 366 84 65, 041 423 782, (Miklavž)

Koledar prireditev za AVGUST 2015 nedelja, 2. avgust

ob 18:00 Višnje pri Colu

nedelja, 2. avgust

tradicionalen pohod iz različnih smeri

sobota, 8. avgust

ob 8:00 Trg 1. slovenske vlade Ajdovščina

nedelja, 9. avgust sobota, 15. avgust

odhod izpred AP Ajdovščina ob 7:30 Trg 1. slovenske vlade Ajdovščina

nedelja, 23. avgust

odhod izpred AP Ajdovščina

sobota, 29. avgust

ob 20:00 igrišče ob dvorani Edmunda Čibeja v Lokavcu

od 29. avgusta do 30.

Lokarjeva in Pilonova galerija septembra nedelja, 23. avgust

izhodišče Športni park nad Budanjami

nedelja, 30. avgust

start ob 9:30 pri izviru Hublja, cilj pred zadružnim domom na Otlici

7. Bobarska noč (ponudba bobarske enolončnice, zabava z ansamblom Svetlin) Info: 040 855 574 (Janez) 22. letni pohod na Čaven Info: 041 486 843 (Srečko) Kmečka tržnica v Ajdovščini Cena najema stojnice 6 €.

Info: 05 365 91 40, tic.ajdovscina@siol.net Izlet PD Ajdovščina: Vrtača (2181 m) Info: 041 891 368 (Mirko), 031 853 405 (Bogdan), 177. Bolšja tržnica Info: 040 357 510 (Boris) Izlet PD Ajdovščina: Monte Zermula, Karnijske Alpe (2143 m) Info: 041 486 843 (Srečko), 041 275 542 (Vladimir) Noč pod Čavnom (zabava z Dejanom Vunjakom in Brendijevimi barabami) Info: ŠD Slano blato, pergar.bojan62@gmail.com Mednarodni bienale akvarela CASTRA 2015 Info: bienale@castra.si, 040 754 792 (Franc) 29. pohod na Kovk Info: 040 855 585 (Matej Žen), ksbudanje@gmail. com Tek na Angelsko goro Info: ŠKTD Sinji vrh, 041 708 134

24

Zadnja plat

Št. 43 • 16. junij 2014

Colska 2015 vabi

Ajdovski plesalci odlični na evropskem prvenstvu Štirje plesalci domačega plesnega kluba ADC so se minuli teden s številčno slovensko hip hop, electric boogie in break dance reprezentanco preselili na Poljsko, kjer je v Kielcah potekalo Evropsko prvenstvo v omenjenih disciplinah. S svojimi odličnimi uvrstitvami so pripomogli k nazivu najuspešnejše udeleženke prvenstva, ki jo je slovenska reprezentanca prejela s strani organizatorja. Že prvi dan tekmovanja sta med članskimi hip hop dvojicami Sanja Stibilj in David Prosen ponosno dvignila v zrak diplomi za uvrstitev

na končno 8. mesto med 77 pari, kar je bila druga najboljša slovenska uvrstitev v tej konkurenci.

Naslednji dan je na plesni parket stopila Nina Ukmar, ki se ji je v konkurenci 115 hip hop mladinskih solo plesalk najprej uspelo prebiti skozi izločilne boje, da je lahko naslednji dan kot edina Slovenka priplesala vse do finala in zasluženo prejela diplomo in medaljo za končno 6. mesto.

Zadnji tekmovalni dan je pripadal tekmovalcem electric boogieja, kjer se je v konkurenci 50 članskih soli-

stov pomeril Martin Marc in osvojil odlično 31. mesto.

Za pomoč pri udeležbi na evropskem prvenstvu se plesalke in klub zahvaljujejo ajdovskemu županu Tadeju Beočaninu ter podjetjem Fructal, Bolton Adriatic in Mlinotest.

UA

Letni vrt praznuje 20 let!

Klub ajdovskih študentov in dijakov letos obeležuje že dvajseto obletnico Letnega vrta, tradicionalne študentske prireditve, ki se odvija v avgustu. Tudi letos vam bomo poletje popestrili z raznolikim programom. Študentje bomo zabavali najmlajše, »švicali« na športnih igrah, se udeleževali raznih delavnic, predavanj in pokušin ter seveda noro zažurali na večernih koncertih, na katerih nas bodo razgrela imena domače in tuje scene. Pozabiti ne gre niti na Kinodejko, ki se letos ponovno vrača na standardno lokacijo parkirišča Hiše mladih. Postregla bo s seznamom sodobnih slovenskih filmov, tako z uspešnicami kot s tistimi manj znanimi, a večkrat nagrajenimi.

Kašev Letni vrt bo tudi letos brezplačen, ob dvajseti obletnici pa ga bomo zaključili z večjim koncertom, na katerem se bomo zdivjali skupaj s Tabuji in ostalimi glasbenimi gosti. Vabljeni!

GEODELA UGODNE geodetske storitve * GEODETSKI NAČRT za ADAPTACIJO, NOVOGRADNJO * UREDITEV MEJE

kontakt: BREŠČAK Marko

* DELITEV PARCELE

tel. (041) 28-38-29 -

* ZAKOLIČBA * VRIS OBJEKTA V KATASTER * HIŠNA ŠTEVILKA...

pisarna: Goriška c. 25a, 5270 Ajdovščina e-mail: info@geodela.si internet: www.geodela.si

Društvo Trillek prireja tradicionalno Colsko nedeljo, ki poteka že vse od leta 1989. Petindvajseta prireditev po vrsti bo potekala od 19. do 21. junija.

Colska nedelja je bila v prvem desetletju enodnevna, ob nedeljah, od tu tudi ime, ki je ostalo blagovna znamka tudi v poznejših letih, ko smo prireditev razširili na ves konec tedna. Prireditev zaradi vsebinske zasnove pomembno prispeva k popestritvi družabnega življenja na širšem območju Cola, kjer Zgornje-vipavska dolina prehaja v Trnovsko planoto in obronke Notranjske.

Program prireditve Colska nedelja 2015 petek, 19. junij Kuturno – etnološki večer: - šolsko dvorišče: koncert MePZ Duri z gosti MoPZ Razpotje, komorni zbor Ipavska - Tomaževa štala: razstava starega kmečkega orodja, multimedijska predstavitev; - Športni park Lipov gaj: tradicio-

nalni malonogometni turnir - 1. dan. sobota, 20. junij Rock'n'Coll – ajdovsko obarvan rokenrol večer: - koncert skupine Elvis Jackson, predskupini Antioksidanti in En Piko Band - Športni park Lipov gaj: tradicionalni malonogometni turnir – finalne tekme nedelja, 21. junij Nedeljska zabava za vse: - zabava z ansamblom Pajdaši; - program za otroke s predstavo Stella & Star; - srečelov z avtohtonimi dobitki (drva za kurjavo, izdelki domače obrti); - družabne nagradne igre za obiskovalce (tehtanje pršuta, uganke o poznavanju kraja) - razstavno – prodajni bazar domačih pekovskih izdelkov (ocvirkovca, štrudl, štruklji, kruh iz krušne peči) in domače obrti (med, sir…)

V primeru slabega vremena bosta sobotni in nedeljski del prireditve v šotoru.

KAŠev natečaj za najizvirnejšo poletno razglednico Le še nekaj dni nas loči do koledarskega poletja, ko se bomo končno lahko prepustili razvajati sončnim žarkom, si privoščili skok v morje ali pa se podali na izlet v hribe. Možnosti za preživljanje počitnic je veliko. Z začetkom poletja pa se ponovno prične tudi KAŠev natečaj za najizvirnejšo poletno razglednico.

Pri izvirnosti razglednice šteje tako izgled, kot tudi vsebina. Prepustite se domišljiji in ne pozabite na nas. Svoje razglednice nam pošljite na naslov: Klub Ajdovskih študentov in dijakov, Cesta IV. prekomorske 61, 5270 Ajdovščina. Časa imate do 21.9. Poleg glavne nagrade bomo podelili tudi nekaj tolažilnih nagrad. Ekipa KAŠ kluba vam želi prijetno poletje in veliko razglednic!

KOLOFON: Ajdovske novice so mesečno glasilo Občine Ajdovščina. Izdajatelj je Občina Ajdovščina, Cesta 5. maja 6a, 5270 Ajdovščina, www.ajdovscina.si, obcina@ajdovscina.si. Odgovorna oseba izdajatelja: župan Tadej Beočanin. Odgovorna urednica: Aleksandra Hain. Programski sodelavci uredništva: za krajevne skupnosti Mojca Božič, za družbene dejavnosti Tanja Cigoj, za državo in regijo Suzana Ž. Ferjančič, za gospodarstvo Marko Rondič. Oblikovanje: Silva Vovk Kete. Grafična priprava za tisk: Prograf d.o.o., Vipava. Tisk: Delo TS. E-uredništvo: ajdovske.novice@ajdovscina.si, ajdovske.novice@siol.net, Telefon: 05/36 59 155,