Kadhambam January 2024

Page 1

தேடிச் ச�ோறுநிதந் தின்று பல சின்னஞ் சிறுகதைகள் பேசி மனம் வாடித் துன்பமிக உழன்று பிறர் வாடப் பலசெயல்கள் செய்து நரை கூடிக் கிழப்பருவ மெய்தி க�ொடுங் கூற்றுக் கிரையெனப்பின் மாயும் பல வேடிக்கை மனிதரைப் ப�ோலே

நான் வீழ்வே னென்று நினைத் தாய�ோ?

January - 2024

1 - ஜனவரி 2024

ஜனவரி - 2024


- ஜனவரி 2024

2


அறங்காவலர் குழு தலைவரிடமிருந்து...

ன்பு தமிழ்ச் சங்க ச�ொந்தங்களுக்கு அறங்காவலர் குழு சார்பாக எனது மனங்கனிந்த ஆங்கிலப் புத்தாண்டு மற்றும் ப�ொங்கல், உழவர் திருநாள், திருவள்ளுவர் தின நல்வாழ்த்துகள். இந்த 2024-ஆம் ஆண்டு நம் அனைவர் வாழ்விலும் மகிழ்ச்சியையும், மன நிம்மதியையும், மனித குல மேம்பாட்டையும் அளிக்க இறையருள் உதவட்டும். உழுதுண்டு வாழ்வாரே வாழ்வார் - மற்றெல்லாம் த�ொழுதுண்டு பின் செல்பவர் என்ற வள்ளுவரின் வாக்கிற்கேற்ப நம் மனித குலத்தின் தலையாய த�ொழிலாக விளங்கும் உழவுத் த�ொழிலுக்கும் அதற்கு உறுதுணையாய் விளங்கும் கதிரவனுக்கும், கால்நடைகளுக்கும் நன்றி ச�ொல்லும் விதமாக நம் தாய்நாட்டில் ப�ொங்கல் விழாக்கள் நடைபெறுகின்றன. அதனை நம்மால் இயன்ற அளவில் நாமும் இந்நாட்டில் க�ொண்டாடி மகிழ்வோம்.

தமிழ்ப் பள்ளிகள் வழக்கமான உற்சாகத்தோடு மிகச் சிறப்பாக தங்கள் பணிகளைச் செய்வதற்கு முக்கிய காரணமாக விளங்கும் நம் தமிழ்ப் பள்ளி முதல்வர்கள், துணை முதல்வர்கள், ப�ொருளாளர்கள், ஆசிரியர்கள், தன்னார்வத் த�ொண்டர்கள் அத்துணை பேருக்கும் அறங்காவலர் குழு சார்பாக எனது சிரம் தாழ்ந்த வணக்கங்கள். நம் சங்கத்தின் நிதி நிலவரங்களை ஆய்வு செய்த தணிக்கைக் குழு நண்பர்கள் திருமதி நாச்சு, திரு சேவுகன் மற்றும் திரு ராமமூர்த்தி அவர்களுக்கும் எங்களது நன்றிகளை தெரிவித்துக் க�ொள்கிற�ோம். வரப்போகும் நம் தமிழ்ச் சங்க ப�ொங்கல் விழாவில் நம் சங்க உறுப்பினர்கள் அனைவரையும் சுற்றம் சூழ வந்து கலந்து க�ொண்டு, தலை வாழை இலை விருந்துண்டு நிகழ்ச்சிகளை ரசிக்குமாறு கேட்டுக் க�ொள்கிறேன். இதற்காக

2024 ஆங்கிலப் புத்தாண்டு மற்றும் ப�ொங்கல் திருநாள் வாழ்த்துகள்! அன்புடன்...

கல்பனா ஹரிஹரன் அறங்காவலர் குழு தலைவர், தமிழ்ச் சங்கம் மிச்சிகன்

பல நாட்களாய், வாரங்களாய், மாதங்களாய் உழைத்து வரும் செயற்குழு உறுப்பினர்கள், இளைய�ோர் குழுவினர் மாற்று கலை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்கும் அனைவருக்கும் எனது வாழ்த்துகளும் வணக்கங்களும். அழகான இந்த மிச்சிகன் பனிக் காலத்தை ரசித்தவாறே உங்கள் அனைவரையும் விரைவில் சந்திக்கக் காத்திருக்கிறேன். அன்பு வணக்கங்களுடன்

கல்பனா ஹரிஹரன் டிராய், மிச்சிகன்

3 - ஜனவரி 2024

வியக்கத்தகும் விதமாக தீபாவளி விழாவையும், அதனைத் த�ொட்டெடுத்து கிறிஸ்துமஸ் விழாவையும் சிறப்பாக நடத்திய நம் செயற்குழுவை இந்நேரத்தில் பாராட்டி வாழ்த்துகிற�ோம்.


- ஜனவரி 2024

4


தலைவரிடமிருந்து...

ன்பான மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்க உறுப்பினர்களே, நடந்து முடிந்த நமது சங்கத்தின் வண்ண வண்ண தீபாவளிக் க�ொண்டாட்டத்தை சிறப்பாக நடத்த அம�ோக ஆதரவும் ஒத்துழைப்பும் க�ொடுத்த அனைவருக்கும் மிக்க நன்றி! ஆயிரத்திற்கு மேலான�ோர் கலந்து க�ொண்டு நிகழ்ச்சியை ரசித்தமைக்கும் எமது செயற்குழுவினரின் உழைப்பை பாராட்டியமைக்கும் நன்றி! ‘காலத்தி னாற்செய்த நன்றி சிறிதெனினும் ஞாலத்தின் மாணப் பெரிது’ - என்ற குறள் வரிகளுக்கேற்ப எங்கள் அனைவருடன் சேர்ந்து சிறியதும் பெரியதுமாய் பல தன்னார்வத் த�ொண்டுப் பணிகள் புரிந்த நம் தமிழ்ச் ச�ொந்தங்களுக்கு மிக்க நன்றி! நமது தமிழ்ச் சங்கம் நடத்தும் கலை-இலக்கியப் ப�ோட்டிகளில் கலந்து க�ொண்டு தமிழ் அறிவை பெருக்கிக் க�ொள்ளும் குழந்தைகளுக்கு பாராட்டுகள்!

à œ «÷... தலைவர்களுக்கு தமிழ் வணக்கம்!

15

எப்பவும் வெற்றிகரமாக இருக்கணும்! 16 தீபாவளி க�ொண்டாட்டம்

18

முதல் நாள் இன்று..! - ராம்குமார்

20

நவராத்திரி க�ொலு

22

பாரதியின் விடாப்பிடி குணம்!

23

பனிக்கால ப�ொழுதுப�ோக்கு

24

கனவு மெய்ப்பட வேண்டும்!

26

கவிதைப் பூக்கள்

28

மகாகவி சுப்ரமண்ய பாரதி

32

ஹால�ோவீன் பரிதாபங்கள்

35

கண்டா வரச் ச�ொல்லிராதீங்க!

36

எனக்கு தெரிந்த க�ொலு

38

கவிதைப் பூக்கள்

41

முதல் நாள் இன்று..! - மதுநிகா

44

பூசணி விதை லட்டு

46

செட்டிநாடு காளான் பிரியாணி

47

அம்மா வீடு

48

மாணவர் கதம்பம்: தமிழகத்தின் வரலாறு

51

ஏதேனும் ஒரு விஷயத்தில் நான் மாற வேண்டும் என்று நினைத்தால்

52

நான் செய்ய விரும்பும் மாற்றம்

52

சுற்றுசூழல் மாற்றம்

53

எனக்கு மூன்று வரங்கள் கிடைத்தால் 53

நமது தமிழ்ப் பள்ளியியில் படித்து முடித்து பட்டம் பெற்று மிச்சிகனில் பல்கலைக்கழகங்களில் சென்று பயிலும் உங்கள் பிள்ளைகளை தமிழை ஒரு ம�ொழிப்பாடமாக எடுத்துப் படிக்க வலியுறுத்துங்கள். மிச்சிகனில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் த�ொடர்ந்து தமிழ் வகுப்புகள் நடத்த நம் மாணவர்கள் தமிழைப் பாடமாக படிப்பது மிக அவசியம்.

கால இயந்திரம்

54

தமிழ் ம�ொழியின் வரலாறு

55

ஈஷா ய�ோகா மையம்

56

இந்தியா

56

நான் சமைத்த உணவு - அஸ்வின்

57

கதம்பம் இதழ் மூலமாக நடத்தப்பட்ட ப�ோட்டிகளில் கலந்து க�ொண்டு வெற்றி பெற்ற அனைவருக்கும் வாழ்த்துகள்!

நான் சமைத்த உணவு - விகாசினி

58

என் எதிர்கால கனவு

58

திருக்குறள் ஓவியங்கள்...

60

பேசும் ப�ொற்சித்திரமே!

62

உங்கள் அனைவருக்கும் அன்பான இனிய கிறிஸ்துமஸ், ஆங்கிலப் புத்தாண்டு மற்றும் ப�ொங்கல் வாழ்த்துகளை தெரிவிப்பதில் மிக்க மகிழ்ச்சி! அடுத்த கதம்பம் இதழில் சந்திக்கும் வரை அன்பும் ஆர�ோக்கியமும் பெருகி இன்பமாக வளமுடன் வாழ வாழ்த்தி விடை பெறுகிறேன்! என்றும் அன்புடன்....

முனைவர். சுரேஷ் செல்வராஜ் பழனியாண்டி

5 - ஜனவரி 2024

செயற்குழு


- ஜனவரி 2024

6


ஆசிரியர் தலையங்கம்...

ன்பான மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்க உறுப்பினர்களே,

அனைவருக்கும் வணக்கம் மற்றும் இனிய ஆங்கில புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்! வண்ண வண்ண தீபாவளிக் க�ொண்டாட்டத்தில் கலந்து க�ொண்டு விழாவினை சிறப்பித்த அனைத்து உள்ளங்களுக்கும் நன்றி கூறி க�ொண்டு உங்களைச் சந்திப்பதில் பெருமகிழ்ச்சி க�ொள்கின்றேன். ‘திரைகடல் ஓடியும் திரவியம் தேடு’ என்ற வாக்கிற்கு இணங்க பல்லாயிரம் மைல்கள் தாண்டி வந்தாலும் நம் கலாச்சாரத்தினை இன்றளவும் பண்டிகைகள் வாயிலாகவும் நாம் கடைபிடிக்கிற�ோம் என்பதற்கு உதாரணம் நாம் பார்க்கும் பண்டிகைக் க�ொண்டாட்டங்கள். அதுவும் தமிழ்த் திருநாளாம் ப�ொங்கலில் வேட்டி, பட்டுச்சேலை, இலை விருந்து என களை கட்டும் நமது மிச்சிகன் தமிழ்மொழி ப�ோல் இனிதாவது எங்கும் தமிழ்ச் சங்கத்தின் ப�ொங்கல் விழாவில் உங்கள் காண�ோம்’ -என்ற பாட்டுக்கொரு புலவன் வருகையினை இந்த ஆண்டும் எதிர்பார்க்கிற�ோம். பாரதியாரை சிறப்பிக்கும் இதழாக த�ொகுத்துள்ளோம். கதம்பத்தின் சிறுகதைப் ப�ோட்டியில்

கதம்பத்தின் வழியாக எங்களால் இயன்ற முயற்சியாக, ப�ோட்டிகள் ஒவ்வொரு காலாண்டிலும் அறிவிக்கப்படுகிறது. அவற்றுள் உங்களின் மேலான பங்கேற்பினை எதிர்பார்க்கிற�ோம். இந்த இதழில் கவிதைகள், மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்தின் நிகழ்வுகள், சிறுகதைகள், வாசகர் அனுபவங்கள், வண்ண வண்ண ஓவியங்கள் மற்றும் நம் தமிழ்ப் பள்ளி மாணவர்களின் கட்டுரைகள் இடம் பெற்றுள்ளன. 19-ஆம் நூற்றாண்டின் துவக்கத்திலேயே தனது கவிதைகளால் தமிழ்ச் சமுதாயத்தினை தட்டி எழுப்பிய சீர்திருத்தவாதி, எதிர்கால நிகழ்வுகளைத் தன் நாவன்மையால் கவிதைகளாய் நமக்கு அளித்த தீர்க்கதரிசி, ‘யாமறிந்த ம�ொழிகளிலே

இந்த இதழ் சிறக்க தங்களது படைப்புகளை எங்களுக்கு அளித்த அனைத்து மக்களுக்கும் மனதார எங்களது நன்றிகளைத் தெரிவித்துக் க�ொள்கிறேன். உங்களால் இயன்ற படைப்புகளையும், உங்களின் மேலான கருத்துக்களையும் எங்களுக்கு அனுப்புங்கள். kadhambam@mitamilsangam.org

நன்றி! உங்கள் அன்புள்ள...

இராதிகா வேலாயுதம் இந்திரா ஆசிரியர், கதம்பம் மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கம்.

7 - ஜனவரி 2024

தங்களது படைப்புகளை அனுப்பிய அனைத்து உள்ளங்களுக்கும் நன்றி! திருக்குறள் ப�ோட்டியில் கலந்து க�ொண்ட அனைத்து குட்டீஸ்களுக்கும் அவர்களை ஊக்குவித்து அவர்களின் படைப்புகளை எங்களுக்கு அனுப்பிய அவர்தம் பெற்றோருக்கும் எங்களது வாழ்த்துக்களும், நன்றிகளும்! அவர்களின் படைப்புகள் எங்களை மிகவும் உற்சாகப்படுத்தின.


மிச்சிகன்

தமிழ்ப் பள்ளிகள் தலைவர்கள் மடல்...

ணக்கம்!

தமிழ் ம�ொழியின் மீது அளவில்லாத பற்று க�ொண்டு தம் மக்களை தூர தேசத்திலும் தமிழ்ப் பள்ளியில் சேர்த்த பெற்றோர் அனைவருக்கும் பாராட்டுக்கள் மற்றும் நன்றி. மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்துடன் இணைந்து தமிழ்ப் பள்ளிகள் ஆரம்பித்து 14-ஆம் ஆண்டில் வெற்றிகரமாக அடியெடுத்து வைத்திருக்கிறது. இந்த வருடம் 2023-2024 கல்வி ஆண்டிற்கான வகுப்புகள் ட்ராய், ஃபார்மிங்டன் மற்றும் கேண்டன் ஆகிய நகரங்களில் மிக நல்ல முறையில் செப்டம்பர் மாதம் ஆரம்பித்து இப்பொழுது முதல் பருவம் முடியப் ப�ோகிறது. இந்த ஆண்டு 640 மாணவர்கள் மேல் தமிழ்ப் பள்ளிகளில் சேர்ந்து 200 மேற்பட்ட ஆசிரியர்கள், தன்னார்வலர்கள் மற்றும் மாணவ ஆசிரியர்கள் ஆர்வத்துடன் பணியாற்றுகிறார்கள்.

தமிழ்ப் பள்ளியில் இந்த கல்வியாண்டின் முதல் பருவ செயல்பாடுகள்: தமிழ்ப் பள்ளியில் மேடைப் பேச்சு திறன், கவிதை எழுதும் திறன், கதை ச�ொல்லும் திறன் ப�ோன்றவற்றை வளர்க்க தமிழ்ப் பள்ளி வகுப்பு முடிந்தவுடன் பயிற்சி பட்டறைகள் அமைத்து சிறப்பாக செயல்பட்டு வருகிறது. இந்த வருடம் தமிழ்ப் பள்ளியில் புதிய முறையில் நூலகத்தில் இருந்து நூல்கள் எடுக்கத் திட்டமிட்டு செயல்பட்டு வருகிறது.

- ஜனவரி 2024

8

அணிந்து க�ொண்டு வந்த ஆடைகளைப் பற்றிய செய்திகளையும் பகிர்ந்து க�ொண்டது மிகச் சிறப்பாக அமைந்தது. பெற்றோர்களுக்கு உடலும் உள்ளமும் நலம் பெற ய�ோகாவும், பெற்றோர்களுக்கான கதை ச�ொல்லல் நிகழ்வும் எங்கள் புதிய முன்னெடுப்பில் அடங்கும். பெற்றோர் தாங்கள் படித்த கதைகளைப் பகிர்ந்து க�ொள்ளவும் புதிய நூல்களைப் பற்றிய அறிமுகங்களைப் பகிர்ந்து க�ொள்ளவுமான இந்த தளத்தில், அனுபவப் பகிர்வுகளும் நடைபெறுகின்றன. இதுப�ோன்ற நிகழ்வுகள் சமுதாய ஒற்றுமையை மட்டுமின்றி பெற்றோரிடமும் படைப்பாற்றலை வளர்க்கின்றன. தமிழ் மீதுள்ள பற்று மற்றும் காதலால் இமயம் கடந்து இந்நாடு வந்தும் கூட நம் தலைமுறைக்கு தமிழ் ச�ொல்லிக் க�ொடுக்கும் நல்ல ந�ோக்கில் ஒவ்வொரு வாரமும் தவறாது, அயராது சேவை செய்யும் நமது தன்னார்வலர்களைப் பாராட்டி, டிசம்பர் 3-ஆம் தேதி அனைத்து தன்னார்வலர்களும் அவர்களின் குடும்பங்களும் ஒன்றாக குழுமி தமிழ்க் குடும்பமாக இணைந்து ‘உண்டாட்டு விழா’ வினை மிகச் சிறப்பாகக் க�ொண்டாடி மகிழ்ந்தோம். சென்ற வருடம் மாணவர்கள் தேசிய அளவில் நடக்கும் தமிழ்த் தேனீ ப�ோட்டியில் பல நிலைகளில் கலந்து க�ொண்டு வெற்றி பெற்றார்கள். அதேப�ோல்

தமிழ்ப் பள்ளியில் பெற்றோர் ஆசிரியர் அமைப்பு,

இந்த வருடம் மாணவர்களை முன்னதாகவே தமிழ்த்

பிடித்த தமிழ்த் தலைவர்களைப் பற்றி, ஒன்று முதல்

தேனீ ப�ோட்டியில் சேர ஊக்குவித்து வெற்றி பெற

மூன்றாம் வகுப்பு வரை காண�ொளிப் ப�ோட்டியும்

அவர்களுக்குத் தேவையான பயிற்சிகள் க�ொடுக்க

மற்றும் நான்கு முதல் எட்டாம் வகுப்பு வரை கட்டுரைப்

முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகிறது.

ப�ோட்டியும் நடத்தி மாணவர்களுக்கு பரிசுகள் வழங்கினார்கள். பள்ளியில் ஹால�ோவீன் மற்றும் தீபாவளியை முன்னிட்டு குழந்தைகள் அதற்கான ஆடைகள் அணிந்து க�ொண்டு வந்தத�ோடு மட்டுமல்லாது அவர்கள்

மாணவ ஆசிரியர்கள், தங்கள் பங்கிற்கு மாணவர்களுக்கு திருக்குறள் விளக்கும் ஓவியப் ப�ோட்டியை இந்த மாதம் நடத்த திட்டமிட்டுள்ளார்கள். கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையில் மாணவர்களுக்கு நூலகத்தில் சிறப்பு தமிழ்த் திரைப்பட ஒளிபரப்பு


நிகழ்ச்சி நடைபெற

நீங்கள் மாணவர்களுக்கு தேவையான உங்கள் நேரம், ஊக்குவிப்பு

இருக்கிறது.

மற்றும் ஆதரவையும் அளித்து தமிழின் பெருமையை இன்னும் பல

இப்படியாக புது

தலைமுறைகளுக்கு வளர்க்க முனைவ�ோம்.

முயற்சிகள், ப�ோட்டிகள்,

நன்றி! வணக்கம்!

பயிற்சிப் பட்டறைகள்

அன்புடன்,

வைத்து மாணவர்களை தமிழின் மீது ஈடுபாடு

ஆனந்த் பாலசுப்ரமணியன், ஃபார்மிங்டன் ஹில்ஸ் தமிழ்ப் பள்ளி

க�ொள்ள பல முயற்சிகள்

கார்த்திகேயன் பாலசுப்ரமணியன்,

மற்றும் சிறப்பு வகுப்புகள்

கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

நடைபெற்று வருகிறது.

கலையரசி சிவசுந்தரப்பாண்டியன்,

தமிழ்ச் சங்கமும் கட்டுரைப்

டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி

ப�ோட்டி, பேச்சுப்போட்டி, திருக்குறள் ப�ோட்டி என்று பல ப�ோட்டிகளை

மிச்சிகன் தமிழ்ப் பள்ளிகள் தலைமைக்குழு கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

வைத்து பரிசுகளைக் க�ொடுத்து மாணவர்களை ஊக்குவிக்கிறது. ஊக்கம் நிறைந்த தன்னார்வலர்கள் இன்னும் புதிய கற்பித்தல் முறைகளால் தம் வகுப்பறையை மெருகூட்டிக் க�ொண்டு இருக்கிறார்கள். முதல் பருவம் முடியும்

கார்த்திகேயன் பாலசுப்பிரமணியன், தலைமை ஆசிரியர்

இத்தருவாயில் இன்னும்

செளமியா இராமலிங்கம்,

சுரேஷ் கிருஷ்ணா,

உதவி தலைமை ஆசிரியர்

ப�ொருளாளர்

ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

பல மகிழ்ச்சிக்கான அறிகுறிகள் எங்கும் தென்படுகின்றன. இத்தனை ஆண்டுகளாக மாணவர்கள் பல ப�ோட்டிகளில் கலந்து தமிழின் மீது ஆர்வம் அதிகரிக்க பெற்றோர் ஆகிய நீங்கள்

ஆனந்த் பாலசுப்ரமணியன்,

தலைமை ஆசிரியர்

பலமான ஒத்துழைப்பு

பிரவீணா இராமரத்தினம்,

உதவி தலைமை ஆசிரியர்

அமர்நாத் பழநி, ப�ொருளாளர்

டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி

க�ொடுத்துள்ளீர்கள். இந்த ஆண்டும் மாணவர்கள்

9

தமிழ்ப் பள்ளியிலும் தமிழ்ச்

- ஜனவரி 2024

சங்கத்திலும் நடக்கும் ப�ோட்டிகளில் பங்குபெற பெற்றோரின் துணையை பெரிதும் நாங்கள் நம்புகிற�ோம். பெற்றோர்களாகிய

கலையரசி சிவசுந்தரபாண்டியன், தலைமை ஆசிரியர்

அன்னம் விவேக்,

உதவி தலைமை ஆசிரியர்

சம்பத் ராஜா சேர்மன், ப�ொருளாளர்


அறங்காவலர் குழு

கல்பனா ஹரிஹரன், தலைவர்

2023-24

அங்குசெல்வி ராஜா, செயலாளர்

கண்ணன் ராமையா, ப�ொருளாளர்

புகழேந்தி பற்குணன், அறங்காவலர் குழு உறுப்பினர்

செயற்குழு உறுப்பினர்கள் 2023-24

சுரேஷ் செல்வராஜ் பழனியாண்டி, தலைவர்

ல�ோகரத்தினம் ராதாகிருஷ்ணன், துணை தலைவர்

சி.திருமலைஞானம், செயலாளர்

கண்ணன் பாலசுப்ரமணியன், இணை செயலாளர்

ஆனந்தகுமார், ப�ொருளாளர்

சுரேஷ் ஆறுமுகம், சந்தைப்படுத்துதல் ஒருங்கிணைப்பு

- ஜனவரி 2024

10


கார்த்திக் லிங்கநாதன், அறங்காவலர் குழு உறுப்பினர்

கார்த்திகேயன் பாலசுப்ரமணியன்,

ரேகா வீரராகவன், நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பு 1

கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி தலைமை ஆசிரியர்

கிங்ஸ்லி சாமுவேல்,

முன்னாள் செயற்குழு தலைவர்

இராம்துரை பாலசுப்பிரமணியன், நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பு 2

சுரேஷ் செல்வராஜ் பழனியாண்டி, செயற்குழு தலைவர்

மீனா முருகன், இணையதள நிர்வாகம் 1

விஜய்சரத் பார்த்தசாரதி, இணையதள நிர்வாகம் 2

ராதிகா வேலயுதம், கதம்பம் ஆசிரியர்

கலைவாணி பரணீதரன், கதம்பம் இணை ஆசிரியர்

- ஜனவரி 2024

11


- ஜனவரி 2024

12


இளைய�ோர் செயற்குழு 2023-24

உறுப்பினர்கள் ஆதர்ஷினி ஆனந்த் ஆதித்யா ஆனந்த் அணீஷ் கடலூர் விஜய்சரத் பவிஷா சந்தோஷ்குமார்

அகிலா விவேக் தலைவர்

நிலா முத்துசாமி

நிர்வாக துணை தலைவர்

சந்ரேஷ் செந்தில்குமார் தேவ்ஆனந்த் செல்வா ஜ�ோத்ஸ்னா சுவாமிநாதன் ஹரினி செந்தில்குமார் கனிஷா ஜெயவேலு காவ்யா கண்ணன் கிறிஸ்டின் பிரகாஷ் லக்‌ஷ்மிநாராயணன் பாலாஜி மஹாலட்சுமி ஸ்ரீதரன் மிதுன் நந்தகுமார்

விசாலாட்சி மெய்யப்பன் துணை தலைவர் (இதழ் ஆசிரியர்)

பிரசாந்தினி நந்தகுமார்

சாதனா சரவணன்

துணை தலைவர் துணை தலைவர் (நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பு) (நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பு)

மிருதுளா கண்ணன் முகுந்தன் மணிவண்ணன் நிதீஷ் சுரேஷ் நிஹாரிகா பிரபு நிஷிகா கல்யாணசுந்தரம் பிரவீணா மாதேஸ்வரன் பிரவின் மன�ோஜ்குமார் பிரேம்ஜித் விஜயபாஸ்கர் ராகவர்ஷினி வெங்கடேஷ் ராகவ் மணிவண்ணன்

ஸ்ரீநீதா பால்ராஜ்

துணை தலைவர் (சந்தைப்படுத்துதல்)

ராமு கண்ணன் செயலாளர்

மதுநிகா ராமநாதன் துணை செயலாளர்

ரன்யா கண்ணன் ர�ோஷினி ராஜா சஞ்சய் இன்பரசன் ஷஷாங்க் முரளிதரன் ஸ்ருதிலயா பிரபாத் ஸ்வப்னா ஸ்ரீகண்டன் தானேஷ்வர் எழிலன் உதயா அருள் வைபவ் ஹரிபாஸ்கர்

சூர்யா ரவி

ப�ொருளாளர்

சஞ்சீவ் நேதாஜி

துணை ப�ொருளாளர்

விதுலா ரவீந்திரன் வைஷ்ணவி நாரயண்

13 - ஜனவரி 2024

சித்தார்த் சரவணகுமார்


- ஜனவரி 2024

14


சி.திருமலைஞானம்

இனிய நிகழ்வு...

செயலாளர், தமிழ்ச் சங்கம் மிச்சிகன்.

தலைவர்களுக்கு

தமிழ் வணக்கம்!

ச�ொல்லில் உயர்வுதமிழ்ச் ச�ொல்லே - அதைத் த�ொழுது படித்திடடி பாப்பா!

நம்முடைய மிச்சிகன் குழந்தைகள்

வாழ்

தமிழ்த் தாய்

வாழ்த்து பாடலுடன் நிகழ்ச்சி இனிதே த�ொடங்கியது. நிகழ்ச்சியின் செயல் வடிவத்தை செயற்குழுவின் செயலாளரும் இந்நிகழ்ச்சியின் ஒருங்கிணைப்பாளருமான திருமலைஞானம் சிவஞானம் அவர்கள் விளக்கியதும்

கதம்பம் இதழின் ஆசிரியர் ராதிகா வேலாயுதம் அவர்கள் வரவேற்புரை வழங்க, செயற்குழு தலைவர் சுரேஷ் செல்வராஜ் பழனியாண்டி அவர்கள் தலைவர்

உரையாற்ற அவரைத்

த�ொடர்ந்து சிறப்பு விருந்தினரின் உரையுடன் குழந்தைகளுக்கான பேச்சுப்போட்டித் த�ொடங்கியது. தமிழ்ச் சங்கத்தின் இளைய�ோர் குழு

உறுப்பினர்களான

நிதீஷ் சுரேஷ், சஞ்சீவ் நேதாஜி,

நம் செயற்குழுவின் சந்தைப்படுத்துதல் ஒருங்கிணைப்பாளர் சுரேஷ் ஆறுமுகம் மற்றும் கதம்பம் இதழின் இணை ஆசிரியர் கலைவாணி பரணீதரன்

ஆகிய�ோர் நிகழ்ச்சியை சிறப்பாகத்

த�ொகுத்து வழங்கினார்கள்.

15

இந்நிகழ்ச்சியில் மிச்சிகன் மாகாணத்தில் உள்ள குழந்தைகள் பேரார்வத்துடன் கலந்து க�ொண்டு மிகச் சிறப்பாகப் பேசினார்கள். நிகழ்ச்சியில் சிறப்பாக பேசிய குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளும் அறிவிக்கப்பட்டது. இறுதியில் செயற்குழுவின் நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் ரேகா வீரராகவன் அவர்கள்

நன்றியுரை

வழங்கினார். நம்முடைய குழந்தைகள் இது ப�ோன்ற ப�ோட்டிகளில் கலந்து க�ொண்டு மென்மேலும் வளர மனதார வாழ்த்துகிறது.

மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கம் 

- ஜனவரி 2024

ன்பிற்கினிய வடஅமெரிக்கத் தமிழ் உறவுகளுக்கு வணக்கம். மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்தை ப�ொறுத்தளவில் வெறுமனே கலை, கலாச்சார, பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகள் மட்டுமல்லாது நம்முடைய தமிழ்ச் சமூகத்தின் மேம்பாட்டிற்காக உழைத்த, அதாவது ம�ொழி, மண்ணுரிமை, பெண்ணுரிமை, சமூக நீதி ப�ோன்றவற்றிற்காகப் ப�ோராடிய அனைத்துத் தலைவர்களின் த�ொண்டறச் செயலை அடுத்த தலைமுறை குழந்தைகளிடம் க�ொண்டு செல்லும் எண்ணத்தில் குழந்தைகளுக்கான பேச்சுப்போட்டி நிகழ்ச்சியை நடத்தின�ோம். மேலும் இந்நிகழ்ச்சியை மகாகவி பாரதியார், வ.உ.சிதம்பரனார், தந்தை பெரியார், பெருந்தலைவர் காமராஜர், முத்துலட்சுமி அம்மையார் அவர்களை மையப்படுத்தி அக்டோபர் 6ம் நாள் நடத்தலாம் என்று செயற்குழுவால் முடிவு செய்யப்பட்டு மேலும் இந்நிகழ்ச்சிக்கு சிறப்பு விருந்தினராக கவிஞர் சுகிர்தராணி அவர்கள் அழைக்கப்பட்டார். சிறப்பு விருந்தினர் அவர்கள் நேரலை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்று மிகச் சிறப்பாக நிகழ்ச்சியை முன்னெடுத்தார்கள்.


நீ

ஆளுமையுடன் சந்திப்பு

ராதிகா, கலைவாணி

ரஜா கலியமூர்த்தி, ப�ொறியியல் பட்டதாரியான இவர் டெட்ராய்ட்டில் 20 வருடங்கள் பணிபுரிந்து பின் Triumph Center என்னும் நிறுவனத்தை மாணவர்களின் கல்வித்திறனை மேம்படுத்தும் முயற்சியுடன் துவங்கியுள்ளார். 2020 -ல் துவங்கப்பட்ட நிறுவனம் இன்று தன் பெயருக்கேற்றாற் ப�ோன்று வெற்றிநடை ப�ோட்டுக்கொண்டு இருக்கிறது. அவருடனான கலந்துரையாடல் இத�ோ...,

 Triumph Center எப்பொழுது திறக்கப்பட்டது? இன்ஸ்டிடியூட் குறிக்கோள் என்னவாக இருந்தது? 2020-ம் ஆண்டு, Triumph Center நிறுவனத்தை

த�ொடங்கின�ோம். மாணவர்களுக்கு மேல்நிலைப்பள்ளி செல்லும்போது அவர்களுக்கு

அது

பாரமாக

இருக்கக் கூடாது.

அதற்கு ப�ோட்டித் தேர்வுகளுக்கு அவர்களைத் தயார் செய்வது ர�ொம்ப முக்கியம். அது எங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தது. மேலும் மாணவர்களை பள்ளியில் சிறப்பாகப் பரிமளிக்க வைக்க என்ன என்ன உபகரணங்கள்(materials) க�ொடுக்க வேண்டும�ோ எல்லாமே நாங்கள் க�ொடுக்கிற�ோம்.

 Triumph Center - உங்கள் நிறுவனத்தின் பலம் என்ன?

ஆசிரியர் மாணவர் விகிதம் முதலில் ச�ொல்வேன். ஒரு

ஆசிரியர் - ஐந்து

மாணவர்கள் என்பதை நாங்கள் கடை

பிடிக்கிற�ோம். அது மட்டும் இல்லாமல் ஒரு

பாடம், ஆசிரியர்

எடுக்கும்போது அவர்கள் ஒரே வகுப்பு (Same Grade) மாணவர்களாகத்தான் இங்கே (Triumph Center) இருப்பார்கள். கிட்டத்தட்ட ஒரே பிரைவேட் ஸ்கூலிங் மாதிரி தான் நாங்கள் எங்கள் சென்டரில் க�ொண்டு ப�ோகிற�ோம். இதை எங்கள�ோட பலமாக பார்க்கிறேன். மேலும் ஆங்கிலம் சம்பந்தமான பயிற்சித்தாள் சரி பார்க்கிறது கூட பாடம் எடுக்கிற ஆசிரியர்கள் தான். மாணவர்கள�ோட செயல்திறன் ஆசிரியர்களே மதிப்பீடு செய்வாங்க.

 Triumph Center திறந்த பின் நீங்கள் சந்தித்த சவால்கள் என்ன? முதன் முதலாய் நான் சந்தித்த சவாலே, க�ோவிட். க�ோவிட்

பீரியட் முன்னாடியே இன்ஸ்டிடியூட் திறக்கிற ய�ோசனை இருந்தது. ஆனால் க�ோவிட் என்பதால் திறப்பினை க�ொஞ்சம் ஒத்தி வைத்து இருந்தோம். பசங்க வருவார்களா என்கிற ஒரு தயக்கம் இருந்தது. அப்பொழுது என் பையன் 7-ம் வகுப்பு படித்து க�ொண்டிருந்த சமயம், படிக்கிறதுக்கு தேவையான கவனம் அவனுக்கு அவன�ோட ஸ்கூல் ஆன் லைன் வகுப்புகள் மூலமாக

- ஜனவரி 2024

என்று எனக்கு த�ோணுச்சு. இதே மாதிரி மத்த 16 கிடைக்கவில்லை பெற்றோர்களுக்கும் த�ோணலாம் என்கிற நம்பிக்கை க�ொடுத்த உத்வேகம் தான் சென்டர் நாங்கள் திறப்பதற்கு காரணம். அப்பொழுதுதான். 2020, அக்டோபர் நாங்கள் Triumph Center திறந்தோம். அதுவே ஒரு சவாலாகத்தான் இருந்தது.

 பெற்றோர்கள் குழந்தைகளின் கல்வி சம்பந்தமாக அதிகமாக கேட்கிற கேள்வி? உங்கள�ோட அறிவுரை என்னவாக இருந்திருக்கிறது? பெற்றோர்கள் குழந்தைகளிடம் காமிக்கிற அக்கறை,

எப்பவும் வெற்றிகரமாக இருக்கணும்!

Triumph Center நீரஜா கலியமூர்த்தியுடன் ஒரு நேர்காணல்


குழந்தைகள�ோட கல்வி சம்பந்தமான வளர்ச்சி

பணியாற்றிய அனுபவம் இருக்க வேண்டும்.

தான். பெற்றோர்கள் எங்களிடம் அதிகமாக

பள்ளியில் எடுக்கும் முறை (School

கேட்கும் கேள்வியும் குழந்தைகள�ோட கல்வி

methodology), மேலும் குழந்தைகளுக்கும் எப்படி

சம்பந்தமான வளர்ச்சி பற்றி தான். நான் ச�ொல்வது

எடுக்கிறது அவங்களுக்கு நல்லா தெரியும்.

கணிதம் /ஆங்கிலம் இந்த இரண்டு பாடங்களில்,

Triumph Center நிறுவனத்தில் இருக்கிற

கணித பாடத்தில் உங்களால் அவுட்புட் ஈஸியாக

அத்தனை ஆசிரியர்களும் அனுபவம், திறமை

காமிக்க முடியும். ஆனால் ஆங்கிலம் அப்படி

அதிகம் க�ொண்ட ஆசிரியர்கள். 40 வருட

கிடையாது. ஒரு ம�ொழி கிட்டத்தட்ட ஒரு கடல்

அனுபவம் க�ொண்ட ஆசிரியர் தான் இத�ோ,

மாதிரி. எவ்வளவு முயற்சி நீங்கள் எடுக்கிறீங்கள�ோ

இப்போ, இங்கிலீஷ் கிளாஸ் எடுத்துட்டு

கண்டிப்பா தெரிய வரும். க�ொஞ்சம் டைம்

இருக்காங்க.

 படிக்கிற ஆர்வமே இல்லாத குழந்தைகள் /சீக்கிரமே ஆர்வம் இழக்கிற குழந்தைகள் இவர்களுக்கு எப்படி பாடம் ச�ொல்லி க�ொடுக்கறீங்க? அது சம்மந்தமான தகவல்கள் பகிர முடியுமா? கண்டிப்பாக!

ச�ொல்லி க�ொடுக்கும் முறையை

பசங்க ஆர்வமாக கற்றுக் க�ொள்கிற மாதிரிதான் எங்கள் ஆசிரியர்கள் க�ொண்டு ப�ோகிறார்கள். ஒரு கதை ச�ொல்கிற மாதிரி ர�ொம்ப கிரியேடிவ் முறையில் அவர்கள் பாடம் எடுக்கின்ற முறை இருக்கும். இது ப�ோக ச�ொல்லணும்னா, உதாரணத்திற்கு ரீடிங் காம்ப்ரிஹென்ஷன் வகுப்பு 6,7,8 குழந்தைகளுக்கு வாசிக்கிறது, அந்த வார்த்தைகள் ஞாபகத்தில் வைக்கிறது எல்லாமே க�ொஞ்சம் சிரமமாக பீல் பண்ணுவாங்க. இங்கே அவர்களுக்கு ஆர்வம் க�ொஞ்சம் கம்மி ஆகிறது. "ரீடிங் பேர்" - நாங்க அவர்களுக்கு அறிமுகப் படுத்துகிற�ோம். இங்கே ஒரு ஹை ஸ்கூலர் கூட சேர்ந்து அவங்க ரீடிங் பண்ணுவாங்க. ரீடிங் ரெண்டு பேர் சேர்ந்து பண்ணும்போது அவங்க வாசிக்கிற ஆர்வத்தைத் தூண்டி இருக்கிறது.

 Triumph Center - நிறுவனத்தின் ப�ொறுப்பாளராக உங்கள�ோட பங்கு / ப�ொறுப்புகள் என்னவென்று நீங்க ச�ொல்ல முடியுமா? நிறைய ச�ொல்லலாம். நம்பிக்கை.

 உங்கள�ோட ர�ோல் மாடல் யார் ?

எல்லார்கிட்டயும் இருக்கிற நல்லா

விஷயங்களை எடுத்துப்பேன். எங்க அப்பா ஓய்வு பெற்ற காவல்துறை அதிகாரி. அவர் ச�ொல்வது ‘எப்பவும் வெற்றிகரமாக இருக்கணும். வெற்றி என்பது பணம் மட்டும் அல்ல, சமுதாயத்தில் என்ன பண்ணி இருக்கீங்க, சமுதாயத்திக்காக என்ன பண்ணி இருக்கீங்க என்பதும் தான். நான் இன்னும் சமுதாயத்திற்கு நிறைய பண்ணணும்.' இது என்னோட மனசிலே ஓடிக்கிட்டே இருக்கும். திரு மற்றும் திருமதி ஒபாமா அவர்கள் ச�ொல்லலாம்.

 உங்கள�ோட விளம்பரத்தில் நாங்க பார்க்கும்போது SAT தேர்வுக்கென ஆயத்தம் மாணவர்களை வகுப்பு 6-ல் இருந்து செய்கிறீர்கள் என்று தெரிய வருகிறது. 11-ம் வகுப்பில் இருந்து மாணவர்கள் SAT தேர்வு எழுத ஆரம்பிக்கிறார்கள். ஆயத்தம் எப்படி செய்கிறீர்கள். இதைப் பற்றி விவரிக்க முடியுமா? SAT நுழைவுத் தேர்வுக்கான அடிப்படை

ஆறாம் வகுப்பிலிருந்தே ஆரம்பிக்கிறது. SAT தேர்வுக்காக மேல்நிலை வகுப்பு மாணவர்களை தயார் செய்வதால் இது எங்களுக்கு நன்றாகவே தெரியும். எடுத்துக்காட்டாக விகிதம், விகிதாச்சாரம் சாட் தேர்வுக்கான ஒரு பகுதி. வகுப்பு ஆறில் இருந்தே மாணவர்கள்

பெற்றோர்கள் எங்கள் மேல நம்பிக்கையில்

படிக்கிறார்கள். எங்கள�ோட பயிற்சித்தாளினை

அவர்கள் குழந்தைகளை அனுப்புகிறார்கள்.

ஆறாம் வகுப்பில் இருந்தே SAT நுழைவுத்தேர்வு

அந்த நம்பிக்கையை காப்பாத்த வேண்டியது

அடிப்படையில் மாணவர்களுக்கு க�ொண்டு

எங்கள�ோட ப�ொறுப்பாகிறது. இங்கே படிக்கிற

செல்கிற�ோம். கல்லூரியில் சேர்வதற்கு

எல்லா குழந்தைகளையும் நல்லா க�ொண்டு வர

இரண்டு நுழைவு தேர்வுகளில் எந்த மாணவர்கள்

வேண்டும். அதை ந�ோக்கிதான் எங்கள் பயணம்.

SAT தேர்வு எழுதலாம், ACT தேர்வு எழுதலாம்

ஏதாவது தவற விடுகிற மாதிரி இருந்தால்,

என்பதையும் மதிப்பீட்டு செய்கிற�ோம்.

எதனால் என்பதை கண்டுபிடித்து உடனே அதை சரி பண்ண முயற்சி பண்ணுகிறேன்.

 உங்கள் நிறுவனத்தில் ஆசிரியர்கள் எப்படி தேர்வு செய்கிறீர்கள்? அனுபவம். அமெரிக்காவில் ஆசிரியர்

SAT, ACT

 Triumph Center சாதனைகள் என்ன ச�ொல்வீங்க?

மாணவர்கள் நுழைவுத் தேர்வுக்கு(NWEA,M-

STEP/PSAT/SAT/ACT) தயார் செய்யவும், அதில் நல்ல மதிப்பெண்கள் பெறவும்

மாணவர்கள்

வெற்றி பெறவும் காரணமா இருந்திருக்கிற�ோம். 

17 - ஜனவரி 2024

எடுக்கும்.


க�ொண்டாட்டம்...

இராம்துரை பாலசுப்ரமணியன்

தீபாவளி க�ொண்டாட்டம்

பு

ஒளியற்ற ப�ொருள் சகத்திலே யில்லை. இருளென்பது குறைந்த ஒளி.

த்தாடை உடுத்தி, தீபச்சுடர்களை ஏற்றி, பூரிப்பை முகத்தில் உடுத்தி, விளக்கின் ஒளியை மனதில் பற்றி, மகிழ்ச்சி ப�ொங்க, புன்னகை வெடிக்க நம் தமிழ் உறவுகளின் படை சூழ, களை கட்டத் த�ொடங்கியது மிச்சிகன் தமிழ் சங்கத்தின் வண்ண வண்ண தீபாவளி 2023 க�ொண்டாட்டம்.

இந்த வருடம் நமது மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்தின் “வண்ண வண்ண தீபாவளி (2023)” க�ொண்டாட்டம் பல பள்ளிகளின் தேடலுக்குட்பட்டு பெரும் எதிர்பார்ப்புடனும் தங்களின் ஆதரவுக் கரங்களுடனும் நவம்பர் 19-ம் நாள் ஞாயிற்றுக்கிழமை என்ற ப�ோதிலும் ஃபார்மிங்க்டன் மெர்சி மேல் நிலைப்பள்ளியில் வெகுவிமரிசையாக நடைபெற்றது. 1000-க்கும் மேற்பட்ட இருக்கை வசதிகள் க�ொண்ட பிரம்மாண்டமான அரங்கம் நிரம்பி வழிய மளமளவென விற்றுத் தீர்ந்த சீட்டுகளும், நா ஊறும் சைவ அசைவ அறுசுவை உணவுகளும், புகைப்பட அலங்கார கூடமும், வண்ண வண்ணக் க�ோலமும், நடைப்பாதையில் பற்பல அங்காடிகளும், வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்களின் கூடங்களும், நம் சின்ன சின்ன சிட்டுக்களின் வண்ண வண்ண உடைகளில் ஆங்காங்கே சிறகடித்துப் பறந்த காட்சிகளும் ம�ொத்தத்தில் அந்த இடமே விழாக்கோலம் பூண்டிருந்தது என்றால் மிகையல்ல. குத்துவிளக்கேற்றி தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து, இந்திய மற்றும் அமெரிக்க தேசிய கீதம் பாடி பெரியவர்களும், குழந்தைகளும் விழாவைத் துவக்கி வைத்தனர். வரவேற்புரையுடன் கலை நிகழ்ச்சிகள் இனிதே துவங்கியது. பெரியவர் முதல் சிறியவர் வரை பங்குபெற்ற பல்சுவை நடன நிகழ்ச்சிகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அணிவகுத்து சிறப்பான க�ொண்டாட்டத்திற்கு அடித்தளம் அமைத்துக் க�ொடுத்தது. தலைவர் உரை, அறங்காவலர் குழு பாராட்டு மற்றும் உரை, இடையிடையே வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்களின் விளம்பரங்கள் என நிகழ்ச்சிகள் மிக சுவாரசியமாக மின்னல் வேகத்தில் சென்று க�ொண்டிருந்தது. பேச்சுப்போட்டி, க�ொலுப் ப�ோட்டி, சிகாக�ோ திருவள்ளுவர் மாநாட்டுப் பிரதிநிதிகளை க�ௌரவித்தல், தமிழ்ப் பள்ளி முதல்வர்கள், ஆசிரியர்களுக்கு

- ஜனவரி 2024

18


மரியாதை செலுத்துதல், காண�ொளி பதிவு மற்றும் நிழற்படம் உதவி செய்தவர்களை கெளரவித்தல், தமிழ்நாடு ப�ௌன்டேஷன் நிறுவனத்தின் த�ொண்டுகள் என அனைவரும் மேடையில் க�ௌரவிக்கப்பட்டார்கள். அது மட்டுமா! வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்களின் சிறப்பு பரிசு குலுக்கல்கள் என விழா செம்மையாக சென்று க�ொண்டிருந்தது. தீபாவளிக் க�ொண்டாட்டத்தின் முக்கிய பகுதி, நமது விஜய் டிவி புகழ் சிறப்பு விருந்தினர்கள் திரையிசை பாடகர்கள் “திரு. ‘சப்தஸ்வரங்கள்’ க�ோபால். திரு. மூக்குத்தி முருகன், திரு. பாலாஜி, செல்வி. வானதி, செல்வி. வர்ஷா மற்றும் பல்சுவைக் கலைஞர்கள் திரு. அமுதவாணன், திரு. அரக்கோணம் தினேஷ், மேஜிக் கலை நிபுணர் திரு. விக்கி க்ரிஷ் ஆகிய�ோர்கள் மக்களை மகிழ்விக்க பல்சுவை நிகழ்ச்சிகளை ஆரவாரத்துடன் த�ொடங்கி வைத்தனர், ஆங்காங்கே இசை வெள்ளத்திலும் மூழ்கடித்தனர். உற்சாக வெள்ளத்தில் நம் தமிழ் மக்கள் மிதப்பதை விவரிக்க வார்த்தையே இல்லை. கலந்துக�ொண்ட அனைத்துத் தமிழ்க் குடும்பத்தினருக்கும் அன்பளிப்புப் பை (Goodie Bag) வழங்கப்பட்டது. விழாவின் இறுதியாக சிறப்பு விருந்தினர்களை க�ௌரவித்து நன்றி உரைய�ோடு நிறைவு பெற்றது! வண்ண வண்ண தீபாவளி நிகழ்ச்சியில் பங்குக�ொண்ட அனைத்து தமிழ் உறவுகளுக்கும், தன்னார்வலர்களுக்கும், நடன இயக்குநர்களுக்கும், பங்கேற்ற சிறப்பு விருந்தினர்களுக்கும், கலைஞர்களுக்கும், வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்களுக்கும், நிகழ்ச்சியை காண�ொளி பதிவு மற்றும் நிழற்படம் உதவி செய்தவர்கள், புகைப்பட கூடம் மற்றும் வண்ணக் க�ோலமிட்டவர்கள் என அத்தனை அன்பு நெஞ்சங்களுக்கும் மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்தின் சார்பில் எங்களது உளம்கனிந்த நன்றிகள்! 

- ஜனவரி 2024

19


சிறுகதை

கதம்பம் ‘சிறுகதைப் ப�ோட்டி’யில் தேர்வாகி பரிசு பெற்ற கதை

ராம்குமார்

சென்றதினி மீளாது... சென்றதனைக் குறித்தல் வேண்டாம். இன்றுபுதி தாய்ப்பிறந்தோம் என்று நீவிர் எண்ண மதைத் திண்ணமுற இசைத்துக் க�ொண்டு தின்றுவிளை யாடியின்புற் றிருந்து வாழ்வீர்;

மெரிக்காவில் புது வீடு வாங்கி, பால் காய்ச்சிய முதல் நாளிலேயே அப்படி ஒரு அதிர்ச்சி காத்திருக்கும் என்று விஜய் எதிர்பார்க்கவில்லை. எலுமிச்சம் பழ நிறம், பளபளக்கும் சருமம், நல்ல உடல் வாகு, பார்ப்பவரை அச்சுறுத்தும் அழகு, அப்படி ஒரு பாம்பை வீட்டின் மரத்தினுள் பார்ப்போம் என்று யார் தான் எதிர்பார்க்கக்கூடும்!

அவனால் அதை நம்ப முடியவில்லை. பயத்தில் நா வறண்டது. வீட்டிற்குள் வேகமாகச் சென்று கண்ணாடிக் கதவை மூடினான் க�ோமதிக்கு எப்படி தெரியும�ோ. “என்ன ஆச்சு” என்று பதற்றமாக கேட்டாள். நடந்ததைச் ச�ொன்னான் விஜய்.

அண்டை மாநிலத்திலிருந்து அக்கா. மாமா, சுட்டிப்பையன் ஸ்கந்தா மட்டும் முந்தினமே வந்துவிட்டனர். அடுத்த நாள் காலை, மிச்சிகனின் அக்டோபர் மாத குளிரிலும் நெருங்கிய நண்பர்கள் பலர் கூடிவிட்டனர். புதுமனை புகுவிழா சிறப்பாக நடந்தது. நண்பர்கள் அனைவரும் காலை சிற்றுண்டி முடித்து கிளம்பிவிட்டார்கள். கடைசியாக அக்காவும் மதிய உணவிற்குப் பின் புறப்பட்டு விட்டாள். மனைவி க�ோமதியும் விஜய்யும் தனியாக இருந்தார்கள்.

- ஜனவரி 2024

20

விஜய், ஒரு குட்டி தூக்கம் ப�ோட்டு எழுந்தான். ஆசையாக வாங்கிய வீட்டைச் சுற்றிச் சுற்றி வந்தான். த�ோட்டத்திற்குச் சென்று தன்னுடைய விருப்பமான மரத்தைச் சுற்றி வந்தான். அப்போது தான் கவனித்தான், மரத்திலிருந்த ப�ொந்தில் “அது” இருந்தது.

ள் ா ந ல் முத

! . . று ன் இ


“இருப்பது ஒரு பாம்பு தானே” என்றான் விஜய்.

“என்னது பாம்பா..?”

அக்கம் பக்கம் இன்னும் பழக்கம் இல்லை. இருந்தாலும் அடுத்த வீட்டுக்குச் சென்று விசாரித்தான். “20 வருஷமா இருக்கிற�ோம் இரண்டு மூன்று முறை மட்டுமே சிலர் பாம்பைப் பார்த்ததா ச�ொன்னாங்க. அது ஒன்றும் செய்யாது. பயப்படாதீங்க!” என்றனர். ஒருவர் ச�ொல்லிப் ப�ோவதா பயம்? அடுத்து 911 அழைப்பு “மன்னிக்கவும் இதற்கு 911 உதவி செய்ய முடியாது. வீட்டிற்குள் வந்தால் மட்டுமே நாங்கள் தலையிட முடியும்”. அவர்களிடம் மன்றாடியும் பலனில்லை. நண்பனும் “எனக்கு தெரிந்து யாருக்கும் இதில் அனுபவம் இருக்காது. சரி இரு, நானும் விசாரித்துப் பார்க்கிறேன்” என்றான்.

“யாருக்குத் தெரியும்? அந்த பெரிய பாம்பை எடுத்தா உள்ள நிறையக் குட்டி பாம்பு கூட இருக்கலாம்” என்றார்.

த�ோட்டத்திற்குச் சென்று தன்னுடைய விருப்பமான மரத்தைச் சுற்றி வந்தான். அப்போது தான் கவனித்தான், மரத்திலிருந்த ப�ொந்தில் “அது” இருந்தது. அவனால் அதை நம்ப முடியவில்லை. பயத்தில் நா வறண்டது..

இதற்குள் அவன் அக்கா மூன்று முறை அழைத்து விட்டாள். எடுத்துப் பேச முடியவில்லை. நேற்று அக்கா பையன் இந்த மரத்தைச் சுற்றித்தானே விளையாடினான். நல்லவேளை அவனுக்கு எதுவும் ஆகவில்லை என்று தேற்றிக்கொண்டான். க�ோமதி, செல்பி ஸ்டிக்கில் த�ொலைப்பேசியை மாட்டி, ஸ்டிக்கை மரத்தின் அருகில் நீட்டி அந்த பாம்பைப் புகைப்படம் எடுத்தாள். கூகுள் லென்ஸ் அதை “க�ொம்பேறிமூக்கன்” என்று பயம் காட்டியது. அதற்குள் நண்பன் அழைத்தான் “ஒரு நம்பர் தரேன். பாம்பு பிடிப்பார்களாம். பணம் கேட்பாங்க நீயே பேசிப் பார்” அந்த எண்ணை அழைத்தான் விஜய். எதிர்முனையில் “என்ன பாம்பு” என்று கேட்டார்கள். புகைப்படம் அனுப்பப்பட்டது.

பயம் மேலும் அதிகமானது. வேறு வழி தெரியவில்லை. ஒத்துக் க�ொண்டான் விஜய். பாம்பு பிடிப்பவர் வரும் வரை இருவரும் க�ொம்பேறிமூக்கன் வெளியில் செல்கிறாரா என்று கண்காணித்தனர். மூன்று மணி நேரம் கழித்து வந்தார். கையில் பாம்பைப் பிடிப்பதற்கான ஒரு க�ோல் மற்றும் பெரிய பை ஒன்று. விஜய்யும் க�ோமதியும் தைரியமாக வீட்டின் உள்ளேயே இருந்து க�ொண்டு வேடிக்கை பார்த்தார்கள். அவர் மரத்தின் அருகே சென்று பார்த்தார். பிறகு பாம்பு பிடிக்கும் க�ோலை உள்ளே நுழைத்து பாம்பை பிடித்து பையில் ப�ோட்டு மூடினார். “ஒரே ஒரு பாம்பு தான் இருக்கு. ஏத�ோ சாப்பிட்டிருக்கும் ப�ோல. அசைவையே காண�ோம். ர�ொம்ப புதுசா இருக்கு”

சற்று ஆறுதல், விஜய்க்கு. பாம்பு பிடிப்பவர் சென்ற கைய�ோடு, விஜய் வீட்டில் உள்ள காகிதம், அட்டை எல்லாம் க�ொண்டு அந்த ப�ொந்தை அடைக்க முயன்றான். பேக்கிங் டேப் க�ொண்டு சுற்றி ஒட்டுவது என்று தீர்மானித்து உடனேயே செயலில் இறங்கினான். அக்காவிடமிருந்து மறுபடி த�ொலைபேசி. க�ோமதியிடம் க�ொடுத்துவிட்டு, நீயே பேசு.. நான் இந்த வேலையை முடிச்சிட்டுதான் பேசுவேன் என்றான் வீராப்போடு. “அண்ணி! நான் க�ோமதி பேசுறேன்” “என்னம்மா! தம்பி பேச மாட்டேங்குறான்” “தூங்கிக்கிட்டு இருக்கார். அண்ணி!” “சரிமா! ஒரு உதவி வேணும். ஸ்கந்தா ஒரு ப�ொம்மை வாங்கினான் அங்க. அதை எங்கேயே வச்சுட்டான். இப்போ அழுதுகிட்டு இருக்கான். க�ொஞ்சம் அங்க இருக்கான்னு பார்த்து ச�ொல்றியாம்மா” “என்ன ப�ொம்ம அண்ணி?”

“இது புது மாதிரியா இருக்கு. விஷம் இருக்கும�ோ இருக்காத�ோ தெரியலையே” என்று ச�ொன்னார். பயம் அதிகமானது விஜய்க்கும் க�ோமதிக்கும்.

“ஹால�ோவீனுக்காக வாங்கின ஒரு பாம்பு ப�ொம்ம. அசப்புல நிஜ பாம்பு மாதிரியே இருக்கும்..........”

“ஒரு பெரிய பாம்பிற்கு 500 டாலர் ஒவ்வொரு குட்டி பாம்புக்கும் 50 டாலர்” என்றார்.

அதற்கு மேல் க�ோமதி காதில் எதுவுமே விழவில்லை!!!!!

21 - ஜனவரி 2024

பயத்திலிருந்து மீள சில நிமிடங்கள் ஆனது. இருவருமாகப் பேசி ஒரு திட்டம் வகுத்தார்கள். அதன்படி அக்கம்பக்கத்தில் உள்ளவர்களிடம் ஆல�ோசனை கேட்பது, 911 அழைப்பது, நெருங்கிய நண்பரிடம் உதவி கேட்பது என்று தீர்மானித்தார்கள்.


நவராத்திரி க�ொலு கலகல க�ொலு ப�ோட்டி

ராதிகா

துன்ப மிலாத நிலையே சக்தி தூக்க மிலாக்கண் விழிப்பே சக்தி அன்பு கனிந்த கனிவே சக்தி ஆண்மை நிறைந்த நிறைவே சக்தி

ழகிய ப�ொம்மைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இந்த க�ொலு சீசன் கண்ணிற்கு மட்டும் அல்ல, தாம்பூலம் வாங்குதல், வழங்குதல் என மனதிற்கும் நிறைவாகும் வண்ணம் நண்பர்களின் வருகையினால் களை கட்டும். இவ்விழா பெண்களுக்கு மகிழ்ச்சியூட்டும் விழாவாக இருக்கிறது. மேலும் இந்த க�ொலு சீசனில் எங்களால் இயன்ற வண்ணம் மக்களை உற்சாகப்படுத்த மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கம் க�ொலு ப�ோட்டியினை அறிவித்தது. உங்களின் ஆதரவினால் வந்த புகைப்படங்கள் எங்களுக்கு நமது சங்க உறுப்பினர்களின் மெனக்கெடலை காட்டியது. அனுப்பப்பட்ட புகைப்படங்கள் அனைத்துமே கண்களுக்கு விருந்தாக அமைந்தன. லக்ஷ்மணன்

சுந்தரம்

மற்றும்

நாகு லக்ஷ்மணன் தம்பதியர் அவர்களின் “கிராமத்து

தெய்வங்கள்” கான்சப்ட் க�ொலு தமிழ்க் கலாச்சாரம் மற்றும் மண் மணம் கமழும் கிராமத்துக்கே நம்மை அழைத்து செல்வது ப�ோல அமைந்தது. கிராமத்தின் நடுவே வீற்றிருக்கும் கருப்ப சாமி, முளைப்பாரி நடுவே சென்று க�ொண்டு இருக்கும் மாட்டு வண்டி, மேலும் குட்டி கிராமம் அதன் அமைப்பு என கிராம அமைப்பினை பிரதிபலித்து இருந்தார்கள். ஐஸ்வர்யா அருண் அவர்களின் க�ொலு மிக சிறப்பான த�ோற்றத்துடன் பலவிதமான ஊர்கள் மற்றும் க�ோவில்கள் த�ொடர்புடையதாக இருந்தன. “காஜலின் அரங்கேற்றம்” மற்றும் திருமண பந்தல் மற்றும் பந்தி சாப்பாடு என பிரமிக்க வைத்தார்கள். இவை இரண்டுமே முதல் பரிசுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. அடுத்ததாக, இரண்டாம் பரிசு பெற்ற கீதா சுந்தர் அவர்களின் முப்பெரும் தேவியர் மற்றும் தலையாட்டி ப�ொம்மைகள் என அனைத்துமே அளவில் பெரியதாகவும் க�ொலுவில் நம்மை அவைகளே வரவேற்பது ப�ோல ஒரு த�ோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது என்றால் மிகையாகாது. இவை மட்டும் அல்ல பபிதா அவர்களின் சன்னிதானம் மற்றும் கதைகள் விளக்கும் க�ொலுவாகட்டும், கற்பகம் ரகுநாதன் அவர்களின் அம்பலம் த�ொடர்பான க�ொலுவாகட்டும், மாலினி ரங்கஸ்வாமி அவர்களின் கண்கவர் வண்ண ப�ொம்மைகளாகட்டும், ராதா ரமணி அவர்களின் க�ொலுவின் படி நிறைத்த வண்ண ப�ொம்மைகளாகட்டும், பிரியா அவர்களின் தேர் வடம் இழுக்கும் ப�ொம்மைகள் என எங்கள் மனதினை அனைத்துமே க�ொள்ளை க�ொண்டன. வெற்றியாளார்களுக்கு எங்கள் சார்பில் வாழ்த்துக்களையும் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும் எங்கள் சார்பில் நன்றியினையும் தெரிவித்துக் க�ொள்கிற�ோம்.

- ஜனவரி 2024

22


செய்தித் துளிகள்...

பாரதியின்

விடாப்பிடி குணம்! ர�ௌ

லட் சட்டம் த�ொடர்பான ஓர் ஆல�ோசனைக் கூட்டமானது, சென்னையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. இந்த நிகழ்வில் பங்குபெற ராஜாஜி இல்லத்தில் தங்கியிருந்தார், காந்தி. அவருடன் சத்தியமூர்த்தி, மகாதேவ் தேசாய் உள்ளிட்ட முக்கியத் தலைவர்கள் பலரும் உடனிருந்தனர். இந்த நிலையில் காந்தி தங்கியிருந்த இல்லத்தில், நுழைந்து காந்திக்கு எதிரே அமர்ந்தார், பாரதியார். அவரிடம், “மிஸ்டர் காந்தி, நான் இன்று மாலை திருவல்லிக்கேணி கடற்கரையில் நடைபெறும் கூட்டம் ஒன்றில் பேசுகிறேன். அந்தக் கூட்டத்திற்கு நீங்கள்தான் தலைமைதாங்க வேண்டும்” என்றார்.

அதற்கு பாரதி, “முடியாது… மிஸ்டர் காந்தி. நீங்கள் த�ொடங்க இருக்கும் இயக்கத்திற்கு என்னுடைய ஆசீர்வாதங்கள்” எனக் கூறி அந்த இடத்தைவிட்டு நகர்ந்தார். இதுதான் பாரதியின் விடாப்பிடி குணம். அவர் க�ொண்டிருந்த க�ொள்கையின்மீதான பிடிவாதமும் இப்படிப்பட்டதுதான். - நன்றி விகடன்!

23 - ஜனவரி 2024

தன்னருகில் இருந்த தன்னுடைய செயலாளர் மகாதேவ் தேசாயிடம் காந்தி, “இன்று மாலை ஏற்கெனவே வேறு எந்த நிகழ்வுகளுக்காகவது ஒப்புக்கொண்டுள்ளோமா?” எனக் கேட்க, “ஆம், வேற�ொரு நிகழ்வு இருக்கிறது” எனப் பதிலளித்தார், மகாதேவ் தேசாய். அதைக் கேட்டு காந்தி, “இன்றைக்கு முடியாது. நாளைக்குத் தள்ளிவைக்க முடியுமா?" எனக் கேட்டார் காந்தி.


ஜில்லுன்னு ஒரு உரையாடல்

விசாலாக்ஷி மெய்யப்பன்

மிச்சிகன் தமிழ்ச் சங்கத்தின் இளைய�ோர் குழுவின் துணைத் தலைவர், விசாலாக்ஷி மெய்யப்பன், இளைய�ோர் குழு உறுப்பினர்கள் ஆதர்ஷினி ஆனந்த், காவ்யா கண்ணன் ஆகிய�ோர் இணைந்து இளைய�ோர் குழுவின் முன்னேற்பாடாக இந்த நேர்காணலை கதம்பம் இதழுக்கு த�ொகுத்து வழங்கியுள்ளனர்...

னி விழும் மலர்வனமாய் இருக்கும் மிச்சிகனில் குளிர் காலம் நவம்பர் முதல் மார்ச் வரை நீளும்.க�ோடையில் ஜூஸ், லெமெனேட், ஐஸ் கிரீம், தயிர் என விரும்பும் மனம் சூடான டீ, க�ோக�ோ மில்க், காபி, சூப் என மாறும் காலம் இது. பனிக்காலத்தில் எங்களின் ப�ொழுதுப�ோக்கு மற்றும்

குளிர்காலத்தை எப்படிக் கழிக்கிற�ோம் என்பதை இங்கே பார்க்கலாம். விசாலாக்ஷி: ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் பனிப்பொழிவிற்குப் பின் உங்களின் ப�ொழுது ப�ோக்கு என்ன? ஆதர்ஷினி: நானும் என் சக�ோதரனும் பனிப்பந்து சண்டை நடத்துவ�ோம். காவ்யா: நான் என் குடும்பத்தோடு ஒவ்வொரு குளிர்கால விடுமுறையிலும் என் பெரியம்மா, பெரியப்பா, மற்றும் என் சக�ோதரர்களை சந்திப்பேன். விசாலாக்ஷி: இந்த பாரம்பரியத்தை எப்போது ஆரம்பித்தீர்கள்? ஆதர்ஷினி: சிறு வயதில், எங்களுடைய

பனிக்கால ப�ொழுது ப�ோக்கு - ஜனவரி 2024

24

புல்வெளியைச் சுற்றி குவிந்திருக்கும் பனியை வைத்து பனிக் க�ோட்டைகளை உருவாக்கின�ோம். இப்போது, அது ​​ பனிப்பந்து சண்டையாக மாறிவிட்டது. காவ்யா: நாங்கள் ஆறு வருடங்களாக என் உறவினர்களை சந்திக்கிற�ோம். விசாலாக்ஷி: நீங்கள் ஏன் இதைச் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? ஆதர்ஷினி: குளிர் மாதங்களின் வழக்கமான மன அழுத்தத்திலிருந்து ஓய்வு எடுக்க இது எனக்கு உதவுகிறது. இது என் சக�ோதரனுடன் நேரத்தை செலவழிக்க வாய்ப்பாக இருக்கிறது. கூடுதலாக, இது ஒரு வேடிக்கையான வழியில் டிரைவ்வேயில் (driveway) பனியை சுத்தம் செய்ய உதவுகிறது. காவ்யா: என்னுடைய குடும்பத்தை சந்திப்பதற்கும் அவர்களுடன் நேரம் செலவிடவும் இது ஒரு நல்ல வாய்ப்பு. விசாலாக்ஷி: குளிர்கால விடுமுறையில், நீங்கள் சென்ற அனைத்து இடங்களிலும் உங்களுக்கு பிடித்த இடம் எது? ஆதர்ஷினி: வடக்கு மிச்சிகனில் ஒரு வீட்டை (cabin) வாடகைக்கு எடுத்து, சில


நாட்கள் அங்கே தங்கியிருந்தேன். நிம்மதியாகவும் வசதியாகவும் இருந்தது. காவ்யா: சென்ற வருடம் நாங்கள் Hawaii சென்று அங்கே பத்து நாட்கள் தங்கின�ோம். நாங்கள் பல தீவுகளை ஆவலுடன் சுற்றிப்பார்த்தோம். எனக்கு நீச்சல் செய்ததும், ஒவ்வொரு தீவுக்கு பறந்து சென்றதும் மிகவும் அற்புதமாக இருந்தது. ப�ொதுவாக நாங்கள் என் பெரியம்மா, பெரியம்மா வசிக்கும் டெக்சாஸ் மாநிலத்திற்கு செல்வோம் அல்லது அவர்கள் மிச்சிகனிற்கு வந்து எங்களை சந்திப்பார்கள். விசாலாக்ஷி: குளிர் காலத்தில் வீட்டிற்குள் சலிப்பு தட்டாமல் இருப்பதற்கு என்ன செய்வீர்கள்? ஆதர்ஷினி: நான் அடிக்கடி செய்யும் ஒன்று என்னவென்றால் க�ொஞ்சம் காபிய�ோடு, ப�ோர்வையும், ஒரு நல்ல புத்தகத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு என் அறையில் உட்கார்ந்து படிப்பேன். காவ்யா: நான் என் தம்பிய�ோடு விளையாடுவேன். நாங்கள் பசில் (puzzle) சேர்ப்போம். குடும்பமாக நாங்கள் படங்கள் பார்ப்போம். நாங்கள் நிறைய நேரம் சேர்ந்து இருப்போம். விசாலாக்ஷி: இந்தக் கட்டுரையைப் படிப்பவர்கள் குளிர்காலத்தில் என்ன செய்யலாம் என்று பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? ஆதர்ஷினி: குளிர்காலத்தில் உங்கள் குடும்பத்துடன் நேரத்தை செலவிட

பஞ்ச பூதங்கள் நீ

லநிற ஆகாயத்தின் அழகு மெல்ல மெல்ல நகர்ந்து செல்லும் மேகங்கள்!! அடர்ந்து கிடக்கும் நிலத்தின் அழகு மண்ணில் விழும் முதல் மழை துளிகள்!! உலகின் எழுபது சதவீதம் பரவியிருக்கும் நீரின் அழகு கரைய�ோரம் பேசும் அலைகள்!! உயிரினங்கள் சுவாசிக்கும் காற்றின் அழகு அதிகாலையில் கேட்கும் குயிலின் பாடல்கள்!! த�ொட்டால் சுட்டெரிக்கும் நெருப்பின் அழகு அமைதியாக ஒளி தரும் தீப விளக்குகள்!!

சப்தம் இளந்தென்றலின் சத்தம்

உன் கண் இமைகும் ந�ொடிகள்!! பட்டாம்பூச்சி பறக்கும்போது கேட்கும் இறகுகளின் சத்தம் உன் காத�ோர த�ோடுகள்!! சிட்டுக்குருவிகளின் சிணுங்கல் சத்தம் உன் கை வளையல்கள்!! நதியின் ஓடைச்சத்தம் உன் கெண்டைக்கால் க�ொலுசுகள்!!

- கணேஷ்பிரியா சிவசெல்வம்

பரிந்துரைக்கிறேன். வெளியே சென்று மகிழுங்கள். உருவாக்குங்கள். குளிர்காலத்தில் மகிழ்வதற்குத் தேவையான சிறந்த ப�ொருளை இயற்கை ஏற்கனவே வழங்கியுள்ளது பனி! காவ்யா: உங்கள் குடும்பத்தினருடன் நேரத்தை செலவிட நான் பரிந்துரைக்கிறேன். ஏனென்றால்

இதுப�ோன்ற இடைவெளிகள் அரிதானவை, அவை அடிக்கடி வருவதில்லை. எனவே, நமக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது, அதை ​​ நம் குடும்பத்திற்காக, அவர்களுடன் பயன்படுத்த வேண்டும். விசாலாக்ஷி: மிச்சிகனில் நீங்கள் குளிர்காலத்தை எப்படிக் கழிக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுடன் பகிர்ந்துக�ொண்டதற்கு மிக்க நன்றி! ஆதர்ஷினி மற்றும் காவ்யா. குளிர்காலத்தில் என்ன செய்யலாம் என்பதைப் பற்றிய பயனுள்ள மற்றும் சுவாரஸ்யமான ய�ோசனைகளை நீங்கள் பகிர்ந்திருக்கிறீர்கள் என்பதை படிக்கும் அனைவரும் ஒப்புக்கொள்வார்கள்.   

25 - ஜனவரி 2024

பனிப்பந்து சண்டைகள் அல்லது க�ோட்டைகளை


சிறுகதை

செல்லா நரசிம்மன்

ஃபார்மிங்டன் ஹில்ஸ்

கதம்பம் ‘சிறுகதைப் ப�ோட்டி’யில் தேர்வாகி பரிசு பெற்ற கதை

கனவு ட மெய்ப்ப டும்! வேண் க

- ஜனவரி 2024

26

னவு மெய்ப்படவேண்டும், கைவசமாவது விரைவில் வேண்டும்; தனமும் இன்பமும் வேண்டும், தரணியிலே பெருமை வேண்டும்...

ண்டாள் முட்டம் கடற்கரையில் கிளி ஜ�ோசியக்காரர் அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்ததும், "ஐயா, காலேஜ்ல எங்ளுக்கு 'தினக்கூலி வாங்கும் மக்களின் வாழ்க்கை'ங்குற தலைப்புல த�ொழிலாளிகளப்பத்தி எழுதிட்டு வரச் ச�ொல்லி இருக்காங்க. அதுக்கு நீங்க எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? எவ்வளவு ரூபாய் வேணும�ோ தந்துட்றேன்" என்று கேட்டாள். "சரி தாயி.. கேளு" என்றதும் "ஒங்க பேரும் த�ொழில் பத்தியும் ச�ொல்லுங்கய்யா." "எம் பேரு வேலாயுதம். கிளி பேரு மரகதம். இருபது வருசமா இந்தத் த�ொழில்தாம்மா. நெத�ோம் சுமாரா 200 ரூவா கெடைக்கும்" மரகதத்தின் பேச்சாற்றலைப் பார்த்த ஆண்டாள் ஆச்சரியப்பட்டு அவரிடம் தனக்காகக் குறி ச�ொல்லுமாறு

கேட்டவுடன், அவரும் கூண்டைத் திறந்து நெல் மணிய�ொன்றை மரகதத்திற்குத் தந்துவிட்டு, "ஆத்தா மரகதம்! ஆண்டாள்ங்குற மகராசிக்கு நல்லத�ொரு சீட்டை எடுத்துத் தாம்மா" என்றதும் மரகதம் கடகடவென்று ஏழு சீட்டைக் கீழே


வைத்துவிட்டு எட்டாவது சீட்டை வேலாயுதம் கையில் தத்தித் தத்திக் க�ொண்டு தந்தது. அதைக் கூண்டிலடைத்ததும் சீட்டைப் பிரித்தார். சீட்டில் மதுரை மீனாட்சி அம்மன் கிளியுடன் நிற்க, வருங்காலத்தில் ஆண்டாள் சமூகப் பணியில் உயர்ந்த பதவி வகித்து பெற்றோரைப் பெருமிதம் க�ொள்ளச் செய்வாளெனச் ச�ொன்னதும் பூரித்தாள் ஆண்டாள்.

ஏன�ோ தெரியவில்லை!

தனது குடும்பத்தில் உள்ளவர்களின் பெயர்களை ஒவ்வொன்றாகக் குறிப்பிட்டுக் குறி கேட்டாள். ஒவ்வொரு முறையும் மரகதம் ஆனந்தக் கீச்சல்களுடன் கூண்டிலிருந்து விடுபட்டு சீட்டை எடுத்துத் தந்து வியப்பூட்டியது. இருநூறு ரூபாயயை வேலாயுதத்திடம் தந்து இறுதியாக அவரிடம் தனியே நூறு ரூபாய் தாள�ொன்றைக் க�ொடுத்து, "மரகதம்" என்று ச�ொன்னாள். வேலாயுதம் சற்றே அதிர்ச்சியுடன், "அம்மாடி மரகதம், மரகதம்ங்கற பெயருக்கு சீட்டு எடுத்துத் தாம்மா" என்றதும் 'மரகதம் ‌மரகதம்' என்று ச�ொல்லியவாறே கிளி பதினைந்தாவது சீட்டை எடுத்துத் தர

ஏன�ோ தெரியவில்லை -

காதும் மூக்கும், சிரிப்பும் பார்வையும், ஊரும் பேச்சும், உடையும் அதன் விலையும், கல்வியும் வேலையும், நிறமும் உடலமைப்பும் – அதைப் ப�ொறுத்தே பெண்ணை நிர்ணயிக்கிறது ப�ொது அறிவில்லா ஒரு மூடர் கூடம்!

- செந்தில்ராஜ்

அதில் இந்தியக் க�ொடியை ஏந்தியவாறே புன்முறுவலித்தாள் பாரதமாதா! "இருபது வருட குறி ச�ொல்லும் அனுபவத்தில் இதுவரை யாருக்குமே இச்சீட்டை எடுத்துத் தந்ததில்லையே மரகதம்" என்றார் வேலாயுதம். ஆண்டாளே குறி

சீக்கிரமாகவே விடுதலை பெற்றுச் சுதந்திர வானில் வட்டமிடுவாள்" என்று கூறி சில நூறு ரூபாய்த் தாள்களை அவரிடம் திணித்து வேகமாக நடக்கத் த�ொடங்கியதும் வேலாயுதம் தன்னை அடக்க முடியாமல் "ஆண்டாளே! அம்மா... ஆண்டாளே!" என்று கண்களில் நீர் நிரம்பக் கதறினார். கூண்டிற்குளிருந்த மரகதமும் "ஆண்டாளே! ஆண்டாளே!" என்று பல முறை விடாது கூறியது. அவ்வொலி ஆர்ப்பரிக்கும் அலைய�ோசையிலும் ஆழ்கடல் அமைதியில் தவமிருக்கும் சிப்பிக்குளிருக்கும் முத்துகளுக்கும் கேட்டது.

நி

னைவ�ோடு வாழமுடியாது! நினைவில்லாமல் வாழமுடியாது! உன் நினைவுகள�ோடு ஒரு ப�ொழுதும் வாழ முடியவில்லை! உன் நினைவில்லாமல் ஒரு ந�ொடிக்கூட நகர்வதில்லை! உன் நினைவுகள் எப்பொழுது அழியும் என் நினைவுகள் அழிந்தால்லவா!

- க�ௌசிகா

27 - ஜனவரி 2024

"அடிமைத்தனத்திலிருந்து மரகதம்

நினைவுகள்...

ச�ொல்லத் த�ொடங்கினாள்.


கவிதைப் பூக்கள்

பேசும் தெய்வங்கள்... எதைய�ோ மனதில் வைத்து எதற்கோ குறை கூறி சத்தம் ப�ோட்டு பள்ளிக்கு அனுப்ப ஒன்றும் புரியாது கண்கலங்கி நின்றும்

மறு நாள் அத்தனையும் மறந்து இரு கன்னத்திலும் முத்தம் க�ொடுத்து உன்னை விரும்புகிறேன் அம்மா

- ஜனவரி 2024

28

என்று வாழ்வின் மீதான யும் அத்தனை நம்பிக்கைகளை அன்பையும் திரும்ப புதுப்பித்துவிட்டு ப�ோகின்றன பேசும் தெய்வங்கள்

சார்ந்திருப்பவர்களை

மிகவும் பிடிக்கிறது அந்த பள்ளி எப்படி? அங்க என் பிள்ளையும் சேர்க்க நினைக்கிறேன் வேலை தேடுகிறேன் ன் ஏதாவது ய�ோசனை ச�ொல்லே பா என்னவ�ோப�ோல் இருக்குப்

அதான் பேசறேன் வம் இருந்தாலும் உன் மேல க�ோ அதுக்குத்தான் அழைத்தேன் ல உன் குரலை கேக்குனும்போ இருக்கு அதான் பேசினேன் ம் இப்படி ஏத�ோ ஒரு காரண ப�ோதுமெனக்கு சூன்யமாய் மறைந்திருக்கும் எல்லாம் தெரிந்திருக்கும் மனிதர்களை பிடிக்காமலே ப�ோகிறது ஏன�ோ!

எனக்கு தேவையான

இடம�ொன்றில் இன்னொருவர் அமர அப்படியே நிலை குலைந்து யார் இவர் என்னிடத்தில் அமர எதற்காக இந்த அவமதிப்பு? இந்த காரணம�ோ? அந்த காரணம�ோ? என நிமிடங்களை மணிகளை வீணடித்தேன் எனக்கான சிறந்த மற்றொரு இடம்

அருகில் காத்துக்கிடப்பதை அறியாமல்

- மேனகப் புன்னகை


கருத்த தடிந்தெழிலி தன் கரங்களால்

கதிரவனை மறைத்துக் க�ொண்டிருக்க விரித்த த�ோகையுடன் ஆண் மயில் ஒன்று விரசவலை விரித்துக் க�ொண்டிருக்க க�ொழுத்த முயல் ஒன்றைக் கவ்வ க�ொலைப்பசியுடன் புலிய�ொன்று பதுங்கியிருக்க சிலிர்த்த மலரில் சில்வண்டொன்று ச�ௌகரியமாய் தேன் பருக செழித்த காட�ொன்று தன் நாளை செவ்வனே செலுத்திக்கொண்டிருந்தது் புகைத்த வத்தியை அணைக்கமால் ப�ோட்டுச் சென்ற உல்லாசப்பயணியால் இரத்தச் சிவப்பாய் தகித்து இப்போதும் இரவுப்பகலாய் எரிந்துக�ொண்டிருந்தது கானகம்! அணைத்த இடங்களும் கணலாய் தகிக்க அடுத்தடுத்த மரங்கள் பற்றிக்கொள்ள எடுத்த நீர்க்குழாய்களை கீழே ப�ோடாமல் எத்தனை நாட்களாகவ�ோ ப�ோராடும் தீயணைப்பு வீரர்கள் விடுத்த நீர், ஓடையாய் விருட்டென்று பெருகி ஓடியது!

சூரிய ஒளி வாங்கி ஆற்றல் பெருகிய பின் எறும்புக் கால்களை விடுத்து பூமியில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் க�ொண்டு தன் பட்டாவை பகிரங்கமாய் அறிவித்தது! வெப்பமயமாதலினால் வெதும்பும் இந்தப் பிரபஞ்சத்தின் இருத்தலை இன்னும் க�ொஞ்சம் நீட்டித்ததை உறுதி செய்யும் விதமாய் க�ொடி பிடித்துள்ளது விருட்சமாகவிருக்கின்ற அந்தச் செடி இரண்டு இலைகளுடன்!

- முனைவர். குறிஞ்சி சுரேஷ் செல்வராஜ் பழனியாண்டி

காட்டுத்தீக்கணலில் கருகாமல் வெடித்த சிதறிய விதைய�ொன்று காற்றின் முதுகேறி கனநேரம் பயணித்தபின் ஓடைக்கரையில் ப�ொத்தென்று விழுந்தது! நாளடைவில் நீரின் ஈரம் பட்டு நெஞ்சம் குளிர்ந்து வெளித்தோல் விலக்கி உள்ளிருந்து எட்டிப்பார்த்தது முளை!

டு பா ் ன சம

29 - ஜனவரி 2024

ன் யி கை ் ற இய


- ஜனவரி 2024

30


சுப்பிரமணியன் (எ)

சுப்பையா

பால்யத்திலேயே 'பாரதி' யெனும் பட்டம் பெற்றாயே கண்ணம்மாவைக் காதலித்தே செல்லம்மாவின் கரம்பிடித்தே எண்ணமெல்லாம் தமிழாய் வண்ணக்கவிப் படைத்தாயே விடுதலை உணர்வை வீறுக�ொண்டு மக்களிடத்தே பத்திரிக்கை மூலமே பற்ற வைத்தாயே உன்பேனா ம�ொழிந்த உக்கிரமான ம�ொழியே ஆங்கிலேயன் செய்த அக்கிரமங்களைத் தட்டிகேட்டதே பெண்ணடிமை நீங்கிப் பெண்ணுரிமை அடையவே பெண்ணியக் க�ொள்கையைப் பேணிய முன்னோடியே மனிதரில் சாதியுமேது மதமுமேது யாவருமே ஓரினமென்ற நீதியை ஓங்கி உரைத்தாயே

அச்சம் உனக்கேது அதை மிச்சமின்றியே எதிர்த்து நிற்கும் எவர்க்கும் க�ொடுப்பாயே வறுமை சூழ்ந்த வாழ்வாகினும் தளராதே மகாகவி என்னும் மிடுக்கோடு வாழ்ந்தாயே தமிழின் காலம்வரை தழைக்கும் கவிகளையே முப்பதுகளின் அகவைக்குள் முழுவதும் வடித்தாயே இனிபிறக்கும் கவிகளுக்கும் இருக்கும் கவிகளுக்குமே உனது படைப்புகளே உற்றத�ொரு படிப்பிணையே மீசையுமுண்டு தாடியுமுண்டு மிடுக்குமுண்டு முண்டாசுமுண்டே இருப்பினும் உன்போலே இனியாருண்டு - பாரதியே தாம்தரிகிட தத்தரிகிட தத்தரிகிட தித்தோம்...

31 - ஜனவரி 2024

எட்டயபுரம் கண்டெடுத்த எங்கள் கவிராஜானே

- செந்தில் குமார்


ம்: பிறந்த தின , ர் ம்ப 11 டிச 2 188

பெற்றோர்: ஐயர், சின்ன சாமி இலக்குமி ர் அம்மையா

ர்: இயற்பெய யம். சுப்பிரமணி

ர்: பிறந்த ஊ ம் ர எட்டயபு , மாவட்டம் தூத்துக்குடி (அன்றைய லி திருநெல்வே மாவட்டம்)

யர்: மனைவி பெ ள் செல்லம்மா ல் தி ய வ (15ம் செல்லம்மாளை மணந்தார்)

ள்: ப�ொறுப்புக நிர்வகித்த துபதி மதுரை சே மிழ் ள்ளியில் த லைப்ப நி ர் உய ரியர் , இதழாசி ணி ப ர் ய ரி ஆசி ந்தியா' திரன்', 'இ 'சுதேச மித் ஆசிரியர் பத்திரிகை

யால் கவிப்புலமை : ்டம் பெற்ற பட 'பாரதி'

ஆங்கிலேய ரவு து உத்த அரசால் கை துச்சேரிக்கு பு பிறப்பிக்கப்பட டினார். தப்பிய�ோ

மகாகவி

சுப்ரமண்ய பாரதி ொரு பாட்டுக்க தலை ரதி - விடு புலவன் பா , இருபதாம் வீரர் ப�ோராட்ட யற்ற ன் இணை நூற்றாண்டி , யர் பெண் தழ் ஆசிரி ரிதினும் கவிஞர், இ ரும்பிய பெ வி ை ர். விடுதலைய ட்ட பேராள பெரிது கே

- ஜனவரி 2024

32

1ம் இவரின் 1 வரின் இ வயதிலேயே ைப் தமிழ் புலமையன்னும் எ ரதி' பாராட்டி ‘பா புரம் எ பட்டம் ட்டய க்கு இவரு ராஜாவால் ்டது. ப்ப வழங்க ட

முப்பெரும் : படைப்புகள் பாட்டு, கண்ணன் டு, குயில் பாட் சபதம் பாஞ்சாலி

லக்குமி ஐயர் - இ மி ா ச சின்ன க்கு ம்பதியினரு அம்மாள் த ல் இ ர் 1882 11 திசம்ப குடி ன் தூத்துக் தமிழ்நாட்டி ல் உள்ள மாவட்டத்தி லி திருநெல்வே (அன்றைய ல் எட்டயபுரத்தி மாவட்டம்) பிறந்தார். பாரதியார்


“கங்கை க�ோதுமைப் ற நதிப்பு த்து லைக்கு விரி வெற்றி கா ம் பண்ட என்று ளுவ�ோம்” மாறுக�ொள் னது ாக்கலை த ம ய ம ய சி தே ய்க் ால் கனவா கவிதையின கண்டவர்.

“செந்தமிழ் லே ம் ப�ோதினி நாடென்னு யுது பா து ன் வந் இன்பத்தே டின் ாட் ந ” - தமிழ் ன் காதினிலே த ம் யு மீதான தன்பற்றை . ர் ்டா ட பதிவி பாடல்களில்

ச் இலக்கண , றிந்த பாரதி கர்த்தெ த சட்டங்களைத் எனப் புகழப்படும் . புதுக்கவிதை தமிழுக்குத் தந்தவர் த் ை ம் தைய ்த உதாரண வசனக்கவி மிகச் சிறந ரு ஒ ப்பில் கு ற் அத ன்ற தலை எ டு பாட் ்பா . தான் பாப திய கவிதை இவர் எழு

“வங்கத்தில் ல் ரின் மிகையா ஓடிவரும் நீ ாடுகளில் ந மையத்து ணைப்புத் ” நதிநீர் இ ம் யு ய் ர்செ முன்பே பயி டுதலைக்கு வி ்தை த ்ட திட வர். கனவுகண்ட

அரசு, தமிழ்நாடு ங்களாக வுச் சின்ன ை ன நி ர் ல்லம், பாரதியா வாழ்ந்த இ ர் வ அ ல் வர் ணியில் அ எட்டயபுரத்தி க்கே லி ல் வ ரு தி அவர் சென்னை ச்சேரியில் து பு , ம் ல்ல யவற்றை வாழ்ந்த இ ல்லம் ஆகி இ ாழ்ந்த ப் வ ல்லங்களாக நினைவு இ ருகிறது. ப�ோற்றி வ

12ம் தேதி செப்டம்பர் வரால் மிக ர் எழுதி அ வ அ வு ர இ ர் வீணை ்ட “நல்லத�ோ ொல்லி ட ப ப் ம்ப விரு ச் ச� ட்டை பாட பி செய்து” பா பாரதி தம் ்த ந ங்கிரு அ . க் ர் டை ் ட க்கா பா கேட்டிரு , அந்தப் பாடவே ன் த விசுவநா ொண்டே தன் கேட்டுக் க� ்தார். த உயிரை நீ

ே “ஆடுவ�ோம என்று ே ம டுவ�ோ ” பள்ளு பா கணித்து டுதலையை வி ன் தி த் த பார ற்கு முன்னே சுதந்திரத்தி ந்தவர். கவி புனை

ன்று “கற்பு நிலையெ கட்சிக்கும் ்தார் இரு ம்” ச�ொல்லவந ொதுவில் வைப்போனும் ப� து ஃ அ என் ஈகுவாலிட்டி தன் ஜெண்டர் ை நிலைய பாலின சம லை பாட்டில் நி ர். வ ய தி த் நிறு

பெண்கள் “ஏட்டையும் ண்ணி தீமையென்றெ ர். ்டா த�ொடுவது ட வி மாய்ந்து யிருந்தவர் ப் பூட்டி பெண்ணை ள்ளே தர் வீட்டுக்கு ந்தை மனி மென்ற வி இக்கால வைப்போ ர்.” என்று ழ்ந்தா வி க தலை ை அன்றே வெற்றியின ன் ளி ்க பெண ர்க்கதரிசி. கணித்த தீ

1921ஆம் ம் ூலை மாத ஆண்டு ஜ , ணி திருவல்லிக்கே வில் தி க�ோ பார்த்தசார ாக்கியதால் த யானை ட்டார். ந�ோய்வாய்ப்ப

மறைந்த தினம்: ர் 12 செப்டம்ப 1921

33 - ஜனவரி 2024

மொழி தம் தாய் ்த அளவுகடந தமிழின்மீது . ர் ண்டவ அன்புக�ொ புலமைபெற்ற பன்மொழிப் இவர் பாவலரான ழி ம�ொ களிலே “யாமறிந்த தாவ ப�ோல் இனி ர். ழி ொ ம ழ் மி த ம்” என்றவ தெங்கும் காண�ோ

“சாதிகள் பாப்பா; இல்லையடி சி ச்சி உயர்ச் குலத் தாழ் று பாவம்” என் ச�ொல்லல் ஒழிப்பு தீண்டாமை டியவரும் குறித்து பா . இவர் தான்


- ஜனவரி 2024

34


உள்ளதைச் ச�ொன்னேன்...

ரேகா ராமகிருஷ்ணன்

ஹால�ோவீன் பரிதாபங்கள்

நேர்படப் பேசு! - மனதில் எண்ணுவதைப் பேசு!

டி முடிந்தவுடன் நம்மூர் பண்டிகைக் காலம் களை கட்டி விடும் ஆனால் இங்கோ குளிர்காலம் ஆரம்பித்தவுடன் வரும் முதல் பண்டிகை ஹால�ோவீன் (Halloween). நமது நவராத்திரி தீபாவளி ப�ோன்ற பண்டிகை நாட்களில் வீடே ஜ�ொலிக்கும், ஒரு விதமான நல்ல அதிர்வலைகள் நம்மைச் சுற்றிக் க�ொண்டிருக்கும். அப்படிப்பட்ட சூழ்நிலையில், இந்த உள்ளூர் மக்கள் தங்களது பித்துருக்களை வழிபடுகிறேன் என்று நினைத்துக் க�ொண்டு (நாம் படையலிட்டு வணங்குவ�ோம்) பித்ருக்களே பதறி ஓடும் விதத்தில் ஒப்பனை என்ற பெயரில் க�ோ(ரக்)லத்தில் அலைவது என் மனதுக்கு ஒப்பாது. அது மட்டுமல்ல, எனக்கு ஹால�ோவீன் பிடிக்காமல் ப�ோவதற்கு வேறு சில காரணங்களும் உள்ளது.குளிர்காலம் வந்தாலே, குமுறி ஆனால்.... அதனா(ல்)ல என்னங்க, குழந்தை தானே, பாத்ரூம் ப�ோகட்டும், உள்ளே வாங்க என்றேன். பின்பு தான் புரிந்தது அந்த 4-5 வயது குழந்தைக்கு மிகவும் அவசரம் என்று, இதில் வேடிக்கை என்னவென்றால், அந்த குழந்தையின் காஸ்டியூம் ஒரு சிங்கிள் பீஸ் உடை, அதைக் கழற்றுவதற்கு அந்த அம்மா சற்றே சிரமப்பட்டார், அதற்குள் அந்த குழந்தைக்கோ மிக அவசரமாக முட்டிக்கொண்டு மூச்சா வந்தது. வந்த வேலையை முடித்துவிட்டு, (அந்த சிறுவனின் முகத்தில் 1000 வாட்ஸ் பல்ப்பின் பிரகாசம்). சிறுவனின் அம்மாவ�ோ இனி உனக்கு காஸ்டியூம் கிடையாது, திரும்ப மூச்சா வந்தால் என்ன செய்வது என்ற த�ொலைந�ோக்கு பார்வையுடன், ர�ொம்ப நன்றிங்க, நாங்க இன்னும் நாலு தெரு ப�ோகணும், பார்க்கலாம் என்று ச�ொல்லிவிட்டு கிளம்பினர். அவர்கள் கிளம்பின பிறகு தான் கவனித்தேன், அவர்கள் வீட்டிற்குள் நுழையும் ப�ோது, குழந்தையின் ஷூவ�ோடு சேர்ந்து குப்பையும், எனது வீட்டிற்குள் அழைக்காமலே ஆஜராகியிருந்தது, இதைப் பார்த்து பேஜாராகி, என்னடா இது நமக்கு வந்த ச�ோதனை என்று துடைப்பத்தை எடுத்து பெருக்கித் தள்ளிவிட்டு, நமக்குன்னே வராங்கய்யா என்று வடிவேலு ஸ்டைலில் புலம்பிக்கொண்டே வேறு வேலையைப் பார்க்கக் கிளம்பினேன். உஷாராக (கி) அடுத்த ஹால�ோவீனுக்கு நாமும் ஏதாவது கெட்அப் ப�ோட்டுக்கொண்டு, வீட்டைப் பூட்டி வாசலில் ஒரு பெரிய திண்டுக்கல் பூட்டைப் ப�ோட்டு விட்டு வெளியே கிளம்பி விட வேண்டியது தான். 

35 - ஜனவரி 2024

குமுறி அழும் என்னை என் பிள்ளைகள் சிறுவயதில் ‘Trick or Treat' ப�ோயே ஆக வேண்டும் என்று கட்டாயப்படுத்தி, கதறக் கதற என்னை அவர்கள�ோடு துணைக்கு அழைத்துச் செல்வார்கள், அதுவே எனக்குச் சற்று கடுப்பாக இருக்கும், இது ப�ோதாது என்று மூட்டை மூட்டையாய் மிட்டாயை வாங்கி வந்து, அதை உட்கார்ந்து தின்று தீர்த்து விட்டு, ஒரு வாரத்திற்குள், அம்மா பல் வலிக்குது என்று பல்டாக்டர்க்கு தண்டமாக தட்சணை வைக்கச் ச�ொல்வார்கள். இப்படி ஒரு பண்டிகை க�ொண்டாடியே தீர வேண்டுமா என்ற எண்ணத்தில் நான் ப�ொதுவாக அக்டோபர் 31ம் தேதி எங்கள் வீட்டில் எந்தவிதமான அலங்காரமுமின்றி (முன் வாசல் விளக்கை கூட ப�ோடாமல்) வைத்திருப்பேன், அதனால் யாரும் என் வீட்டு அழைப்பு மணியினை அழுத்த மாட்டார்கள். இப்படியிருக்க, இந்த வருடம் த�ொடர்ந்து யார�ோ அழைப்பு மணியினை அழுத்த, சமைத்துக் க�ொண்டிருந்த நான் யாராக இருக்கும் என்ற ய�ோசனையில் கதவைத் திறக்க, பக்கத்துத் தெருவைச் சேர்ந்த இந்திய பெண்மணி ஒருவர் (எனக்குத் தெரிந்தவர்), தனது பக்கத்து வீட்டு பெண்மணி மற்றும் குழந்தைகளுடன் எங்கள் தெருவில் சாக்லேட்ஸ் வாங்க வந்திருக்கிறார். வந்த இடத்தில் ஒரு சிக்கல். எனக்குத் தெரிந்த பெண்மணி என்னிடம், என் பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் குழந்தைக்கு அவசரமாக மூச்சா ப�ோக வேண்டுமாம் உங்கள் வீட்டு பாத்ரூம்மை உபய�ோகிக்கலாமா? என்று கேட்டார். ஆத்திரத்தை கூட அடக்கலாம்


சிறுகதை

விஜய் பாபு

பீழைக்கு இடங்கொடேல்

- ஜனவரி 2024

36

- துன்பத்திற்கு இடம் க�ொடுக்காதே!

ங்கள் புது இல்லத்தில் முதல் வசந்த காலம், மரத்தில் பூக்களும் இலைகளும் தளிர்த்து புதிதாய் காட்சி அளித்தன. நாங்கள் வந்த முதல் நாளிலிருந்தே, வீட்டின் முன்னிருக்கும் மரம் ஏதாவத�ொரு ஆச்சர்யத்தை நிகழ்த்திக் க�ொண்டிருந்தது. அம்மரத்தில், இரு பெரும் கிளைகள் பிரியுமிடத்தில் ஒரு பிளவு உண்டு, அதைய�ொற்றி ஆழமான ப�ொந்து ஒன்று இருந்தது. அன்று, மதிய உணவிற்கு பிறகு வீட்டை சுற்றி வந்தேன், மனதிற்குள் அந்த ப�ொந்தின் ஆழமென்ன இருக்கும், மரத்தின் பிளவு அதனுள்ளிருந்து வருகிறதா? என்ற கேள்விய�ோடு மரப்பொந்தை ந�ோக்கினேன்.

ந�ோவை, மிச்சிகன்

கண்டா வரச் ! ்க ங தீ ா ர லி ல் ச�ொ கண்டவுடன், நான் கண்டதை

உறுதிசெய்ய

க�ொண்டவளைத் தேடினேன். அவள�ோ கண்டு க�ொள்ளாமல். த�ோழியுடன் த�ொலைபேசி உரையாடலில் மூழ்கியிருந்தால், என் முகத்தை பார்த்ததும், நிலைமை அறிந்து அவள் காரணம் கேட்கும் முன், கையை நீட்டி, மரப்பொந்தை பார்க்கக் கூறினேன். தயக்கத்திற்குப் பின் மரத்தின் அருகில் சென்றாள். நான் நின்று பார்த்த உயரத்தை அவள் பார்க்க ஏணி தேவை. உடனே ஏணியை அமைத்தேன். பார்த்தவள், ஆமாம், ஆழ்ந்த உறக்கம் என்றாள். பின் உலகிற்கு காண்பிக்க, கைப்பேசியில் படமும் எடுத்தாள், அதன் பிறகு எனைப்போல் அவளும் பிரம்ம நிலையை அடைந்தாள். சரியாக மதியம் 3 மணி, எங்களது ம�ொத்த உடலும், மரத்தின் ப�ொந்தை ந�ோக்கியே இருந்தது. நாங்கள் நிற்பது கண்டு அவ்வழியில் சென்றவர்கள் விவரம் கேட்டனர், தெரிவித்த பின், ஒன்றுமில்லை அவர் என்றும்,

இனப் பெயர் ‘கார்ட்டர்’

விஷமில்லாதவர் என்றும் கூறி கலைந்தனர்.


கைப்பேசியில் தூங்குபவரை பற்றி அலசினேன், அதுவும், அதையேக் கூறியது. மனம், ஆண்டுகள் கடந்து நான் உறங்குபவரை ஒரு 100 அடி த�ொலைவில் கண்டு, தேர்வுக்கு படித்த வேதியியல் பாடம் மறைந்த நினைவு கணத்தில் த�ோன்றி மறைந்தது. உறங்குபவர் எனைக் காணாமல் உறைவிடம் விடுத்துச் செல்ல சிலர் உதவிகளை நாடினேன். அதில் ஒன்று காவல்துறை. உறங்குபவரை கண்ட அதே அச்சம் காவல் நிலையம் சென்றாலும் எனக்கு இருந்தது உண்டு. இம்முறை உறங்குபவர் அவ்வச்சத்தை மிஞ்சி காவல் நிலையம் செல்ல வைத்தார். அவர்கள�ோ பதட்டமின்றி, உறங்குபவர் நல்லவர் என்றும், வீட்டிற்குள் வந்தால�ோ, குழந்தைகள்

காண்பித்தார். குழந்தைகளும் பயமின்றி பலமுறை ந�ோக்கி கூச்சலில்

பயந்தால�ோ தகுந்த

உறங்குபவரை எழுப்பி விடுவார்கள�ோ என்றிருந்தது. அவரின்

ஆட்களை அணுகவும்

ஆறுதலுக்குப் பின், காட்சியில் சிறிது மாற்றம், நாங்களிருவரும்

என்று கூறி பதட்டத்தை

வெளியிலிருந்து வீட்டினுள் சென்று,

சிறிது தணித்து

வெளிவருவார் என்று விளங்காமல் பார்த்து க�ொண்டிருந்தோம்.

அண்டை

மேற்கு பக்கம் சன்னல் திரையை அன்று மூடவில்லை. இரவில் சில பல நேரம் மரத்தை, இருட்டில் உற்று ந�ோக்கி சென்றேன், குழந்தை

வீட்டாரிடம்

எவ்வளவு முறை சுவாசிக்கிறது, எப்பொழுது விழித்தது, என்பது வரை

விஷயத்தைக் கூறி

தகவல் தரும் பேபி மானிட்டர் கருவி குறித்து மறந்து ப�ோனது, இவ்வளவு

அழைத்து வந்தேன்.

சிரத்தை தேவைப்பட்டிருக்காது! அவ்வப்பொழுது நாங்களிருவரும்

அவரும் உறங்குபவர்

கண்களால் உறங்குபவரைக் குறித்து வினவிக் க�ொண்டோம். எங்கள்

நல்லவர் என்றும்,

கலக்க உறக்கத்தில் உறங்கியவர் உறைவிடத்திலிருந்து வெளியே

எலிகளுக்கு எதிரி

சென்றிருக்கவேண்டும். காலையில் எழுந்தவுடன் மனைவி ப�ொந்தை

என்றுக் கூறி, தன்

பார்த்து விட்டு உறுதி செய்தாள்.

பிள்ளைகளையும் அழைத்து மகிழ்வுடன் உறங்குபவரைக்

37 - ஜனவரி 2024

அனுப்பினர்.

ப�ொந்தில் உறங்குபவர் எப்போது

ஓரிரு நாளில் ப�ொந்தை (அவரின் உறைவிடத்தை) கனத்த நுரைப் ப�ோலிருக்கும் பசையால் நிரப்பின�ோம். அதன் பின் அவரைப் பார்க்கவில்லை. எங்கேனும் கண்டா வரச் ச�ொல்லிராதீங்க!!!!


க�ொலு ப�ோட்டி

பாரதி அரவிந்த்

எனக்குத்

தெரிந்த

க�ொலு யவனர்போல் முயற்சிக�ொள் -கிரேக்கர்கள் ப�ோல விடாமுயற்சி செய்!

க�ொ

லு'னு ச�ொன்னாலே எல்லோர்க்கும் மனதில் முதலில் த�ோன்றுவது ப�ொம்மைகளும் சுண்டலும். க�ொலு என்றால் அழகு என்று ப�ொருள். க�ொலு என்பது நவராத்திரியை முன்னிட்டு ப�ொம்மைகளை வைத்துச் செய்யப்படும் ஒரு வழிபாட்டு முறையாகும். மகிஷன் என்ற அரக்கனை துர்கை 9 நாட்களும் ந�ோன்பு இருந்து 10 ஆவது நாள் வதம் செய்து வெற்றி பெற்ற நாளே

விஜயதசமி ஆக க�ொண்டாடப்படுகிறது. நவராத்திரி த�ொடங்குவதற்கு முன் தினம் அவரவர் வசதிக்கு ஏற்றார் ப�ோல் 3, 5, 7 அல்லது 9, 11 படிகள் என கணக்கில் படி வைத்து க�ொலு ப�ொம்மைகளை அடுக்குவார்கள். இதில் கீழே வரும் முதல் படி ஒற்றை அறிவுள்ள ப�ொம்மைகள் முதல் எல்லா படிகளிலும் அனைத்து விதமான தெய்வ ப�ொம்மைகள் வரை வைக்கப்படும்.

- ஜனவரி 2024

38

ஒவ்வொரு வீட்டிலும் ஒவ்வொரு விதமான வித்தியாசமான கடவுள் ப�ொம்மைகளும், குழந்தைகளை ஈர்க்கும் வகையில் காய்கறி கடைகளும், பழக்கடைகளும், தலையாட்டி ப�ொம்மைகளும் (Dancing doll), chotta beem லட்டு கடையும், அரிசி, பருப்பு, உப்பு, புளி,வெல்லம் விற்கின்ற தாத்தாவும் பாட்டியும், தாயம் விளையாடும் குழந்தைகளும், பல்லாங்குழி விளையாடும் பெண்டீர்களும், மட்டை பந்து (cricket) விளையாடும் ஆண்கள் குழுவும் என்று அடுக்கி க�ொண்டே ப�ோகலாம். சமீபத்திய காலத்தில் "Concept க�ொலு" சிரியவர்களை


ப்ரியா இராம்துரை

ஈர்ப்பதை வித பெரிவர்களை ஈர்ப்பது தான் அதிகம். நம்முடைய புராணக் கதைகளும் இதிகாசங்களும் concept க�ொலுவில்

ந�ோவை

க�ொலு எனக்குத் தெரிந்த

இடம் பெறுகிறது. அது மட்டுமில்லாமல் நாம் அனைவரும் விரும்பி சாப்பிடக்கூடிய பானி பூரி செட், பஞ்சு மிட்டாய் செட், குழந்தைகளுக்கு பிடித்த பலூன் செட், பனிக்கூழ் வண்டி செட் அந்த ப�ொம்மைகளை பார்க்கும் ப�ோதே நாக்கில் எச்சில் ஊறும். அவ்வளவு ஏன்! ஒரு பெண் குழந்தை பிறந்தது முதல் அவள் வாழ்கையில் நடைபெறுகின்ற ஒவ்வொரு கட்டமும் (stage) குழந்தையின் பெயர் சூட்டு விழா, 1 வருடத்தில் ம�ொட்டை அடித்து தாய் மாமன் மடியில் காது குத்தும் நிகழ்ச்சி, பள்ளி செல்லும் படலம், பூப்படயும் விழா, திருமணம், சீமந்தம், குழந்தை பிறப்பு, சஷ்தியத்த பூர்த்தி (60) என எவ்வளவு அழகான கண்களை குளிர வைக்கும் ப�ொம்மைகள், பார்ப்பவர்களை ஈர்க்கும் மனதை கவரும்!! இந்த 10 நாட்களில் ஓவ்வொரு நாளும் ஓவ்வொரு விதமான சுண்டல் வகைகள் பிரசாதமாக செய்து விநிய�ோகிக்கப்படும்.

ச�ொல்வது தெளிந்து ச�ொல்

- தெரிந்து தெளிந்த விஷயத்தை ச�ொல்!

ங்கள் வீட்டில் சிறு வயதிலிருந்து க�ொலு வைக்கும் பழக்கம் இல்லை. எனக்கு திருமணமான பின்புதான் பழக்கம். என் மாமியார் வீட்டில் வருடா வருடம் க�ொலு வைப்பார்கள் என அறிந்து க�ொண்டேன். சின்ன வயசுல இருந்து நண்பர்கள் வீட்டுல க�ொலு வச்சு பாத்துருக்கேன். தினமும் ஒரு சுண்டல் தருவாங்க. பாடினால்தான் சுண்டல்னு ச�ொல்லுவாங்க. எங்க வீட்ல எனக்கு இந்த பாட்டெல்லாம் ச�ொல்லி தரல. அங்க ப�ோயி திருதிருன்னு முழிச்சிட்டு இருப்பேன். சரி! பரவாயில்லனு ச�ொல்லி சுண்டல் க�ொடுத்து அனுப்பி விட்டுருவாங்க.

இவ்வளவு அழகான பாரம்பரிய க�ொலுவை தற்போதைய தலைமுறையினரும் நம்முடைய கலாச்சாரத்திற்கு முக்கியத்துவம் க�ொடுத்து கடைபிடிக்கின்றனர். நான் 2018 ல் மிச்சிகன் வந்தேன், அப்போது தான் என்னோட முதல் வருட க�ொலு, அப்போது என்னிடம் ப�ொம்மைகள் இல்லை எப்படி த�ொடங்குவது என தயக்கம் அருகில் உள்ள கடைகளில் எனக்கு கிடைத்த ப�ொம்மைகள் வைத்து நான் முதன் முதலில் க�ொலு வைத்தேன். என்னோட கைவண்ணத்தில் நான் செய்த தாத்தாவும் பாட்டியும் இப்பொழுதும்

என்னால் மறக்க

முடியாது. எனக்கு க�ொலுவிற்கு கூப்பிட கூட

வீட்டிற்கு வந்த பிறகு தான் நாங்கள் அறிமுகம் செய்து க�ொண்டோம். அன்று 3 குடும்பத்துடன் த�ொடங்கிய என் க�ொலு 2022 வருடத்தில் 30 குடும்பம் மேல் எங்களுக்கு நண்பர்கள் என்பதை ச�ொல்வதில் எங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.

- ஜனவரி 2024

39

நண்பர்கள் இல்லை என் கணவரின் மூலம் 3 குடும்பத்தினர்கள் வந்தார்கள். எங்கள்


நம்ம உணவு பழக்கங்களும் மாறணும். அதே மாதிரி வெயில் காலம் மாதிரி நாம நெனைச்சா வெளியில நண்பர்கள் / உறவினர்கள்

வீட்டுக்குப் ப�ோக முடியாது. வெளியில

ப�ோனாலும் நமக்கு சளி காய்ச்சல் வந்துரும். அதனாலதான் நவராத்திரினு ஒரு பண்டிகையை நம்ம முன்னோர்கள் உருவாக்கி இருக்கலாம்னும், அது ஒரு நாள் இரண்டு நாள்லாம் பத்தாதுனு, ஒன்பது நாள் பண்டிகையா உருவாக்கி, வெளியிலயும் ப�ோகாம, எல்லாரையும் வீட்டிக்கு கூப்பிட்டு சத்தான உணவா - புரதச்சத்தும் (protein), எதிர்ப்பு சக்தியும் நிறையா இருக்குற உணவா க�ொடுக்கணும்னு முடிவு செஞ்சு ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு தானிய வகையை உணவா க�ொடுத்தாங்க, அதுதான் நவதானியங்கள். நிறைய நவதானியங்கள், சிறு தானியங்களை நம்மோட உணவுல அந்த நேரத்துல சேர்க்கணும், எதிர்ப்பு சக்தி வளரணும்னு (immune system build ஆக தான்) இந்த பண்டிகையை முக்கியமா க�ொண்டாடுறாங்கனு நான் நம்புறேன். அது மட்டும் இல்ல வீட்டுக்குக் க�ொல்லையில இருந்து எடுத்த களிமண்ணைக் க�ொண்டு ப�ொம்மைகள வீட்டிலேயே ஒரு ப�ொழுதுப�ோக்குக்காக செய்ய ஆரம்பிச்சு இருப்பாங்கனும் த�ோணுது. அது நாளடைவுல ப�ொம்மைகள வெளியில வியாபாரம் செய்ய ஆரம்பிச்சிட்டாங்க. திருமணம் ஆனதுக்கு அப்புறம் சென்னையில இருந்த வரைக்கும் கூட்டு குடும்பமா இருந்தோம். அதனால எங்க மாமியார் தான் நவராத்திரி க�ொலு வைப்பாங்க. நானும் வேலைக்குப் ப�ோனதால அவங்க ச�ொல்லுறத கேட்டுட்டு உதவி செய்வேன். அமெரிக்கா வந்ததுக்கு அப்புறம் நான் முதன் முதலா க�ொலு தனியா வெக்கணும்னு ஒரு சூழல் வந்துச்சு. நவராத்திரி க�ொலு ஏன் வெக்கிறாங்கனு த�ோணிச்சு. நம்ம அமெரிக்கா இருக்கிறதுனால நான் வீட்டுல யூடியூப் நிறைய பார்ப்பேன். அந்த தேடல்ல நான் தெரிஞ்சிக்கிட்ட, அறிவியல் காரணம் என்னன்னா,

நவராத்திரினு ஒரு பண்டிகையை க�ொடுத்திருக்காங்கனும் நான் நம்புறேன். அதே மாதிரி இங்கேயும் (US-ல) பாத்தீங்கனா நாம அக்டோபர் மாசத்துல ஹால�ோவீன் பண்டிகை க�ொண்டாடுற�ோம். எல்லார் வீட்டுக்கும் ப�ோய் பழங்கள், வீட்டில் செஞ்ச உணவைக் க�ொடுப்பாங்க. நாளடைவுல தான் இந்த சாக்லேட் க�ொடுக்கிற பழக்கம் எல்லாம். அது மட்டும் இல்ல, ஃப்ளு வைரஸ்

கிட்ட

இருந்து காப்பாத்திக்க வெளியில ப�ோகக்கூடாதுனு தான் பேய், பிசாசு, காட்டேரி கதை எல்லாம் ஹால�ோவீன் பண்டிகைல இணைச்சு ச�ொல்லி வெச்சிருக்காங்கனு த�ோணுது. இந்த தேடல்ல கிடைச்ச விடை எனக்கும் என் குடும்பத்துக்கும் நிறைவா இருந்ததால இந்த பண்டிகையை

தமிழ் நாட்டுல அக்டோபர் மாசத்துல

இங்க அமெரிக்கால நாங்களும் 2018ல இருந்து

மாறும். வெயில் காலம் முடிஞ்சு, மழை

வீட்டுக்கு கூப்பிட்டு, இரவு உணவ�ோட ஒவ்வொரு நாளும்

நிறைய பெய்யும். சளி காய்ச்சல் நிறைய

ஒரு தானியத்த சேர்த்து ர�ொம்ப ர�ொம்ப மகிழ்ச்சியா

வரும் காலம் அது. கிட்ட தட்ட நமக்கு

க�ொண்டாடுற�ோம். இந்த ஒரு காரணுத்துக்காக இங்க

இங்க(US) இருக்குற மாதிரியே ஃப்ளு

யுஎஸ்ஏ(USA)-ல இருக்கிற நம்ம அடுத்த தலைமுறையும்

சீசன் (flu season)-னு ச�ொல்லலாம்.

நிச்சயம் க�ொண்டாடினா நல்லா இருக்கும்னு

40 நம்ம சீத�ோஷ்ண (weather) நிலை - ஜனவரி 2024

இந்த விடயத்த நேராக ச�ொன்னா நம்மளுக்கு புரியாதுன்னு நம்ம முன்னோர்கள் இலைமறை காயா நமக்கு

க�ொண்டாட ஆரம்பிச்சோம். நண்பர்கள் அனைவரையும்

இந்த சமயத்துல நம்ம உடல�ோட ஜீரண

ஆசைப்படுறேன், அவங்க ஆர�ோக்கியமா இருக்க

மண்டலத்துல ஏற்படும் மாற்றத்தினால

உதவும்னு நம்புறேன்!


கவிதைப் பூக்கள்

ச�ொல்லிக்கொண்டே எத்தனை சண்டைகள், எங்கு காணினும் ப�ோர்; எதை கேட்பினும் மரண ஓலம்.

மனிதமே வெல்லட்டும் - செ. உதயசங்கர்

இறுதியில் மனிதம் வெல்லும் முன் மனிதயினம் இல்லாமல் ப�ோய்விடும�ோ! என்கிற ஐயம். மனிதயினம் அழிந்தால் என்ன? என்கிற கேள்வி. உயிர்களுக்கு இயற்கை வகுத்துள்ள நீதி யாவும் வாழ்வதும் பரிணமிப்பதும் மட்டுமே. எல்லா உயிர்களுமே இயற்கையின் விதிக்குள் சரியே இயங்கிட, பேரறிவுக் க�ொண்ட மனிதன் சீரழிவு செய்கிறான் பூமியை. புல்பூண்டு முதல் உயிரினங்கள் யாவும் பூமிக்கே உரியது.

மனிதன்; அதற்கு ப�ொருட்டல்ல. பலக�ோடி ஆண்டுகள் முன் பூமியின் நிழலில் பரிணமித்த ஓரணு உயிரின் பெருங்கருணை மனித உயிரின் வரவும் வாழ்வும். இந்த பூமியை சீர் செய்ய வேண்டாம் ப�ோர் செய்து குண்டுகள் ப�ோட்டு சீரழிக்காமல் விட்டால் ப�ோதும். நன்றி மறவாமல் பல்லுயிர் ஓம்பிட; மனிதன் உட்பட யாவும் வாழும், அதற்கு மனிதம் வெல்லட்டும். மனிதனே மனிதனை காத்துக் க�ொள்ளட்டும் மற்றவை தங்களை காத்துக் க�ொள்ளும் பூமி அனைத்தையும் காப்பாற்றச் செய்யும் எனவே மனிதம் முதலிலேயே வெல்லட்டும், இறுதியிலல்ல.

41 - ஜனவரி 2024

இறுதியில் மனிதமே வெல்லட்டுமென


C4D MORTGAGE COMPANY LLC CHINMAY DESHPANDE

100 E BIG BEAVER RD, STE 940

MORTGAGE BROKER

TROY, MI 48083

NMLS: 161464

(347) 266-1550 DIRECT (800) 494-4975 OFFICE

PURCHASE, REFI, OR CASHOUT BEST IN BUSINESS SINCE 2003 GUARANTEED CLOSING IN 30 DAYS LOWEST RATES IN THE MARKET CALL US A FREE CONSULTATION

- ஜனவரி 2024

42 NMLS: 151261 LICENSED IN: MI, NC, SC, PA, FL, GA, CO WWW.C4DMORTGAGE.COM


நல்ல கனவு நீ! அன்பின் ஆழ்கடல் நீ!

அரவணைப்பில் தாயின் அடையாளம் நீ! தந்தையின் கண்டிப்பு நீ! குழந்தையின் குறும்பு நீ! மழலையின் முரட்டு முத்தம் நீ! தூங்கா இரவுகளின் நினைவு நீ! இரவின் செஞ் சூரியன் நீ! என் தேடலின் உருவம் நீ! பெயரில்லா உறவு நீ! நினைவலைகளின் செயல்திறன் நீ! சீண்டலுக்கான தீண்டல் நீ! என் தூக்கம் களைத்த துக்கம் நீ! காலம் கடந்த அறிமுகம் நீ! காமம் இல்லா காதலும் நீ!

யார்

நீ!

என் வாழ்க்கையின் கானல் நீர் நீ! காயங்களுக்கு மருந்து நீ! கால விதிகளின் விதிவிலக்கும் நீ! வானம் நீளும் வானவில் நீ! மனம் தேடும் மகிழ்ச்சியும் நீ! ம�ௌனத்தின் ஓசை நீ! பேசாத வார்த்தைகளின் அர்த்தம் நீ! என் தனிமையில் சிரிப்பு நீ! என் எழுத்துகளின் ப�ொருள் நீ! என்னை மீட்டெடுத்த இசையும் நீ! காதலில் காத்திருப்பும் நீ! காதலில் கெஞ்சலும் நீ! ஆண்களில் அனிச்சம் நீ! பெண்மை தேடும் ஆண்மையும் நீ! இருவரியில் திருக்குறளும் நீ! இன்று ச�ொல்லா காதலின் கவிதையும் நீ! யார் நீ! எனக்கு யார் நீ!

43 - ஜனவரி 2024

விடியற்காலையில் வரும்

- சரண்யா ராமகிருஷ்ணன்


சிறுகதை

மதுநிகா சுரேஷ்

கதம்பம் ‘சிறுகதைப் ப�ோட்டி’யில் தேர்வாகி பரிசு பெற்ற கதை

"ஆமா கார்த்தி! தல பாரமா இருக்கு." என்று இழுத்தார். குருநாதனிடம் "அந்த தண்ணி

பாட்டிலை எடுங்க." "இந்தா! "என்று பாட்டில் மூடியை திறந்து க�ொடுத்தார். "சரி, விடு! சும்மா அதையே நினைச்சுட்டு இருப்பியா?" என்றார். "எப்புடி நினைக்காம இருக்குறது? அப்படி நம்ம மேல என்ன வெறுப்பு அவனுக்கு!" பாட்டில் தண்ணி பாதிகூட வாயிற்குள் செல்லவில்லை ஆட்டோ குலுங்கியதிலா அல்லது ஆதங்கத்தின் தாக்கம�ோ தண்ணி புடவையை நனைத்தது. "அதுக்கு அவ்ளோதான் விதி, நம்ம வெளியூர்ல இருந்து வந்து வீடு த�ோப்புனு இருக்கறது அவனுக்கு வயித்தெரிச்சல். ப�ோதாதுக்கு அவன் ப�ொண்ணு வீட்டுக்காரன�ோடு சண்டைய ப�ோட்டுட்டு வீட்டோட கிடக்கு. அந்த எரிச்சல நம்மட்ட

முதல் நாள் இன்று..! து

- ஜனவரி 2024

“ஆ 44

ன்பம் நெருங்கிவந்த ப�ோதும் - நாம் ச�ோர்ந்துவிட லாகாது பாப்பா! அன்பு மிகுந்த தெய்வ முண்டு - துன்பம் அத்தனையும் ப�ோக்கிவிடும் பாப்பா!

ட்டோ வந்துருச்சி, சீக்கிரம் வாம்மா! "குருநாதன் இளநீரை ஆட்டோவில் ஏற்றியபடி குரல் க�ொடுத்தார். "ஒன்பது இளநீரையும் எடுத்து வச்சிடீங்களா?" வள்ளியின் குரலில் வழக்கமான சுரத்து இல்லை. "வச்சாச்சு. வச்சாச்சு. நீ முதல வா வெளிய!" வெளிய வந்த வள்ளி வீட்டின் வலதுப் பக்கம் திரும்பியும் பார்க்கவில்லை. ஆட்டோவில் ஏறியதும் ஒரு பெருமூச்சு. ஆட்டோ ஓட்டும் கார்த்தி "என்னாச்சு? அக்கா மேலுக்கு முடியலையா?"

காட்றான். "குரு ஆட்டோ கம்பியை இறுக்கிப் பிடித்தார். "இரண்டு வருஷம் புள்ள மாதிரி வளத்தேன், குடிகார நாயி, நினைக்க நினைக்க தாங்கமாட்டீங்குது" உதடு துடித்தது வள்ளிக்கு. "என்னண்னே, ஆச்சு?" கார்த்தி மண் ர�ோட்டில் மேட்டில் மெதுவாக ஆட்டோவை ஏற்றி இறக்கியபடி கேட்டான். "அது ஒண்ணுமில்ல கார்த்தி, பக்கத்துக்கு வீட்டு செல்வம் தான்" என்று குரு இழுத்தார். "நீயே ச�ொல்லு! கார்த்தி, நம்ம இந்த ஊருக்கு வந்து பத்து வருஷம் ஆச்சு ஏதாவது வம்பு தும்புக்கு ப�ோயிருக்கோமா? நாம உண்டு நம்ம வேல உண்டுதானே இருக்கோம், இவனுக்கு என்ன நம்ம மேல இவ்ளோ ஆத்திரம்?" கார்த்திக்கும் தலையும் புரியல காலும் புரியல, தலையை மட்டும் ஆமாம் ஆமாம் என்று ஆட்டினான். "ரெண்டு தென்னம்பிள்ளை செல்வத்து வீட்டை ஒட்டி வச்சோம்"குரு


ச�ொல்லிக்கொண்டு இருக்கும்

சரி! விடு கார்த்தி! இப்ப உங்க அண்ணனை பேசி என்ன ஆகப்போது? ரம்பம் ப�ோட்டு அறுக்கறப்ப அடிவயிறு கலங்கிருச்சு, உசுரு ப�ோனாலும் கன்னிமாருக்கு ஏழு, கருப்பனுக்கு ஒன்னு, விநாயகருக்கு ஒன்னுன்னு ஒன்பது இளநீயை க�ொடுத்துருக்கு பாரு...

ப�ோதே இடையே வந்து. "அவன் வீட்டை ஒட்டியெல்லாம் வைக்கல புத்தி கெட்டு ப�ொய் பேசாதீங்க நம்ம சுவத்துக்குள்ளதான வெச்சோம், சுவர கூட நாமதான எடுத்தோம் அவன் பங்கு காசு கூட க�ொடுக்கல, பேர் மட்டும் ப�ொது சுவரு." வள்ளி கடித்து துப்பினார் ச�ொற்களை. "சரி! சரி! விடு, நீ எங்க எங்கய�ோ ப�ோய்ட்ட, பிரச்சனைய ச�ொல்ல விடு." குரு எகிறினார். "நானே ச�ொல்றேன், இரண்டு வருஷம் தண்ணிய ஊத்தி, எரு வச்சு பாத்து பாத்து வளத்தோம் அந்த

நாய் பாத்துச்சு. அப்ப ச�ொல்லி இருந்தாக்கூட நான் இடத்த மாத்தி வச்சிருப்பேன். ஆனா

பஞ்சாயத்தை வச்சுக்க இஷ்டம் இல்லை, கார்த்தி!" குருவின் குரல் வெளிய வரவில்லை. "சரிங்க அண்ணே, நியாயமா எடுத்து ச�ொல்லி புரிய வைக்கணும்ல அடுத்து இதே மாதிரியே வேற பிரச்சன பண்ணுவான் நம்ம பயந்தவங்கனு, பேச வேண்டிய இடத்துல பேசணும்னே.." "சரி! விடு கார்த்தி! இப்ப உங்க அண்ணனை பேசி என்ன ஆகப்போது? ரம்பம் ப�ோட்டு அறுக்கறப்ப அடிவயிறு கலங்கிருச்சு, உசுரு ப�ோனாலும் கன்னிமாருக்கு ஏழு, கருப்பனுக்கு ஒன்பது இளநீயை க�ொடுத்துருக்கு

அப்புறமா வந்து தென்னங்காய் எங்க ஓட்டு மேல விழுந்தா நாங்க என்ன பண்றது? மரத்த வெட்டுங்கனு ஒரே சண்ட." "ஓடா? அங்க எங்கம்மா வீடு இருக்கு." கார்த்தி ரியர் மிரரை பார்த்துக் கேட்டதுக்கு குரு "அவன் இன்னும் ரெண்டு வருஷத்துல கட்டுவானாம்." "சரி, நீங்க ரெண்டு வருஷத்துக்குப் பிறகு பாத்துக்கலாம் என்று ச�ொல்ல வேண்டியது தானே?"

அடி

"எனக்கு குடிகாரன்கிட்ட

ஒன்னு, விநாயகருக்கு ஒன்னுன்னு

நல்ல வளர்ந்து காய் வச்சதுக்கு

"ச�ொன்னோம் கார்த்தி, சட்டப்படி

கையில் எடுத்தார் வள்ளி.

பாரு, முதல் காய்ப்பு சாமிக்கின்னு வேண்டுனேன் அதுவே கடசி காய்ப்பா ஆச்சு என்ன பன்றது.” க�ோவிலும் வந்துருச்சு வள்ளி இறங்கி "கார்த்தி! அந்த இளநீய இங்க க�ொஞ்சம் இறக்கி வச்சிருப்பா." கார்த்திக்கு இளநீரை எடுக்கும் ப�ோது "யார�ோட ப�ொறாமைக்கு யார�ோ பலியாகுறது உலகத்துல நடந்துட்டேதான் இருக்கு. மரத்தக் கூட விடமாட்டீங்கறாய்ங்க" என்றவன் த�ொடர்ந்து

ஒன்பது

தள்ளி நீங்க நட்டு இருக்கணும். நான் ப�ோய்

ப�ோலீஸ கூப்பிடப் ப�ோறேன். அப்படி இப்படினு, தினமும் சண்டை, குடிச்சுட்டு ஒரே காச் மூச்சுனு அதுவும் இளநீ பார்த்ததும் இன்னும் அதிகமா." "நீங்க பண்ணாட்டி என்ன? நம்ம ஊர் தாத்தாகிட்ட ச�ொல்ல வேண்டியதுதானே." "உங்க அண்ணன் தான் ஊர் வம்பு எதுக்குன்னு மரத்த வெட்டிருலாம்னு முடிவு எடுத்தார், அந்த மரத்துக் கிளையை கூட அவன் வீட்டுப் பக்கம் ப�ோகாம இழுத்து கட்டுன�ோம், அந்த நிழல் கூட அவன் வீட்டு மேல படல, இவரு க�ொஞ்சம் மெனக்கெட்டு இருந்தா யாருகிட்டயாவது பேசி காப்பாத்தி இருக்கலாம்." ஆற்றாமையில்

"நீங்க சாமி கும்பிட்டுட்டு இருங்கண்ணே நான் க�ொஞ்சம் பக்கத்துலே ப�ோயிட்டு வந்துறேன்" ஆட்டோவ கிளப்பிட்டு ப�ோனவன் மனதில் கழுமாடன் வந்துப�ோனார், திரும்பி வரும்போது கையில் தென்னங்கண்ணோடு திரும்பினான் "அக்கா! இந்தாங்க, எதுவும் கடைசி இல்ல ஒவ்வொரு முதல் காய்ப்பும் சாமிக்குதான்னு வேண்டிக்கோங்க.” வீட்டுக்கு சென்றதும் ஒன்பது அடி சுவரிலிருந்து அளக்க ச�ொன்னார், பழைய குரலில். அவரது கட்டளையை கேட்ட குரு தென்னம்பிள்ளையை முதல் நாளிலிருந்து வளர்க்க ஆயத்தமானார். இந்த முறை யாருக்காகவும் உன்னை விட்டுக்கொடுக்கமாட்டேன் என்று இறுக்கி பிடித்தப்படி பிள்ளையை தடவி க�ொடுத்தார்.

45 - ஜனவரி 2024

கார்த்தி, நட்டு வச்சத்த

மறுபடியும் தண்ணி பாட்டிலை


அறுசுவையில் இரு சுவை!

ரேகா சிவராமகிருஷ்ணன் நான் க�ொடுத்த மு(ழ)ழு நீள லிஸ்டில் பூசணி விதையும் இருந்தது... என்னவருக்கோ பூசணி விதை / முலாம்பழ விதை? (pumpkin seeds?/ Melon seeds?)எதை வாங்குவது என்று ஒரு பெரிய சந்தேகம் வழக்கம்போல் ப�ோன் அடித்தால் நான் எடுக்கவில்லை (நாம்ப தான் தூங்கி விட்டோமே) பாவம் என்னவர், பூசணி விதை (pumpkin seeds) பாக்கெட்டை வாங்கிக் க�ொண்டு வந்து பரிதாப முழியுடன் என்னிடம் க�ொடுத்தார். தவறு என் மேல் என்பதால், எதுவும் பேசாமல் அதை வாங்கி வைத்தேன். இதை வைத்துக் க�ொண்டு என்ன செய்வது என்ற ய�ோசித்துத்கொண்டே YouTubeல் தேடி, ஒரு ரெசிபியைக் கண்டுபிடித்து,

லட்டு எ பூசணி விதை

ன்னவரைக் கடைக்கு (இந்தியன் ஸ்டோர�ோ, கர�ோகர�ோ / மெயர�ோ) அனுப்பினால் வீடிய�ோ கால் ப�ோட்டு ஒரு முறை இதையெல்லாம் சரி பார்த்து விடு அப்புறம் நான் பில் ப�ோட்டு விட்டு வருகிறேன் என்பார். இதுவே வாடிக்கை...

- ஜனவரி 2024

46

இப்படி இருக்க ஒரு சனிக்கிழமை மதியம், மைக்கேல் மதன காமராஜன் படத்தில் கமலஹாசன் க�ொண்டு செல்லும் மளிகை லிஸ்ட் ப�ோல ஒரு பெரிய லிஸ்ட்டைப் ப�ோட்டுக் க�ொடுத்து, பின் அதை விவரித்து விட்டு, உண்ட மயக்கத்தின் விளைவாக, சற்றே உறங்கி விட்டேன் (த�ொலைபேசியை வேறு சைலன்ட் ம�ோடில் ப�ோட்டுவிட்டேன்)

அதனுடன் என்னுடைய கற்பனையையும் சிறிது கலந்து இத�ோ இந்த பூசணி விதை

லட்டுவைத்

தயாரித்தேன். Pumpkin seeds - 1 கப் க�ோதுமை மாவு - 3/4 கப் நெய் - 2-3 மேஜை கரண்டி ப�ொடித்த வெல்லம் - 1.5 கப் (விருப்பத்திற்கு ஏற்ப வெல்லத்தின் அளவைக் கூட்டவ�ோ குறைக்கவ�ோ செய்யலாம் அல்லது நாட்டுச் சர்க்கரையும் சேர்க்கலாம்). விதையை மிதமான தணலில் வாசம் வரும் வரை வறுத்து ஆற வைத்து ப�ொடிக்கவும். பின் க�ோதுமை மாவை மணம் வரும் வரை வறுத்து, அத்துடன் விதைப்பொடி, ப�ொடித்த வெல்லம், நெய் சேர்த்து இளம் சூட்டில் (ர�ொம்ப நேரம் கிளறினால் வெல்லம் இளகி விடும்) ஒரு கிளறு கிளறி, இக்கலவை கை ப�ொறுக்கும் சூட்டிற்கு வந்தவுடன் உருண்டைகளாகப் பிடித்து வைக்கவும். குழந்தைகளுக்கு க�ொடுக்க சத்தான சுவையான லட்டு வீட்டிலேயே தயார்.


கலைவாணி பரணீதரன்

செட்டிநாடு

காளான் பிரியாணி

தேவையான ப�ொருட்கள்: காளான் ஊறவைக்க காளான் - 400 கிராம் உப்பு மஞ்சள் தூள் - 1/2 தேக்கரண்டி மிளகாய் தூள் - 1 தேக்கரண்டி சீரக தூள் - 1 தேக்கரண்டி தனியா தூள் - 1 தேக்கரண்டி மிளகு தூள் - 1/2 தேக்கரண்டி இஞ்சி பூண்டு விழுது - 1 தேக்கரண்டி தயிர் - 2 மேசைக்கரண்டி வறுத்த வெங்காயம் - 1/2 கப் புதினா - 1 கப் க�ொத்தமல்லி இலை - 1 கப். காளான் பிரியாணி செய்ய பாஸ்மதி அரிசி - 1 கப் (250 மி.லி கப்) எண்ணெய் - 2 மேசைக்கரண்டி நெய் - 1 மேசைக்கரண்டி பட்டை கிராம்பு ஏலக்காய் அன்னாசிப்பூ பிரியாணி இலை ஜாவித்ரி ச�ோம்பு - 1 தேக்கரண்டி வெங்காயம் - 2 நறுக்கியது பச்சை மிளகாய் - 3 கீறியது தக்காளி - 2 நறுக்கியது நீர் சேர்த்த தேங்காய் பால் - 2 கப் உப்பு செய்முறை:

1. காளான்களை கழுவி சுத்தம் செய்யவும். அவற்றை துண்டுகளாக வெட்டி ஒரு பாத்திரத்தில் வைக்கவும். 2. பின்பு உப்பு, மஞ்சள் தூள், மிளகாய் தூள், சீரக தூள், மல்லி தூள், மிளகு தூள், இஞ்சி

பூண்டு விழுது, தயிர், வறுத்த

வெங்காயம்,

புதினா இலை, க�ொத்தமல்லி இலை சேர்த்து நன்கு கலக்கவும். 3. காளான்களை 30 நிமிடங்கள் ஊற வைக்கவும். 4. அகலமான கடாயை எடுத்து எண்ணெய் மற்றும் நெய் சேர்க்கவும். 5. பிறகு பட்டை, கிராம்பு, ஏலக்காய், அன்னாசிப்பூ, பிரியாணி இலை, ஜாவித்ரி, ச�ோம்பு மற்றும் நறுக்கிய வெங்காயம் சேர்க்கவும். 6.

கீறிய பச்சை மிளகாயை சேர்த்து, வெங்காயத்தை நன்றாக ப�ொன்னிறமாகும் வரை வதக்கவும். 7.

நறுக்கிய தக்காளி, ஊறவைத்த காளான்களை சேர்த்து, நன்கு கலந்து 5 நிமிடங்கள் வேக வைக்கவும். 8.

ஒரு பாத்திரத்தில் தேங்காய் பால் மற்றும்

தண்ணீர் சேர்த்து கலக்கவும். அதை கடாயில் சேர்க்கவும். 9. மசாலாவை சரிபார்த்து, தேவைப்பட்டால் உப்பு சேர்க்கவும்.

47

10. தண்ணீர் க�ொதிக்க ஆரம்பித்ததும், ஊறவைத்த பாஸ்மதி அரிசியை

- ஜனவரி 2024

மி

ச்சிகனில் ஒரு மழை காலம். என்னடா! சாப்பிட ஏதாவது இருக்கா எனத் தேடும்போது எதுவும் இல்லை. சரி! நாம பிரிட்ஜ் திறந்து ஏதாவது மழைக்கு ஏத்த மாதிரி சமைக்க இருக்கா என்று தேடும் ப�ோது ஒரு காளான் பாக்கெட் தவிர எதுவும் கிடைக்கலை. சரி! இந்த காளான் வச்சி ஏதாவது பண்றோம் அப்படினு பண்ணினது தான் கீழே க�ொடுக்கப்பட்டுள்ள ரெசிபி. மழை டைம்ல சுடச் சுட சாப்பிட நிஜமாகவே நல்லா இருந்தது. நீங்களும் ட்ரை பண்ணுங்க!

சேர்த்து மிதமான தீயில் 20 நிமிடம் வேகவைக்கவும். 11. பிரியாணியை நறுக்கிய க�ொத்தமல்லி இலைகளால் அலங்கரித்து, ராய்த்தா மற்றும் கிரேவியுடன் சூடாக பரிமாறவும்.


ராதிகா வேலாயுதம்

சிறுகதை

மையலுக்குத் தேவையான அனைத்து சாமான்களையும் சந்தையில் இருந்து வாங்கி வந்தவள் வீட்டிற்கு வந்ததும் கட கடவெனத் தன் வேலையை ஆரம்பித்தாள். இரவுக்குத் தேவையான அனைத்து முன்னேற்பாடுகளையும் ஆரம்பித்தாள். இட்லி மாவினை எடுத்து ஊத்தலாம் என்று எடுத்தவள், "சப்பாத்தி, தால் பண்ணிடுமா!” என்ற மாமனாரின் குரலைக் கேட்டு முடிவை மாற்றினாள்.

வளர்க்கப்பட்ட சந்தியா, ‘பையன் தான் வெளிநாடு ப�ோகிறான்! ஒரு ப�ொண்ணையும் வெளியூரில் கட்டி க�ொடுத்து இருக்கோம். இந்த ப�ொண்ணு உள்ளூரிலே கட்டி க�ொடுக்கலாம். அப்போ அப்போ வீட்டிற்கு வந்து ப�ோவாள்’ என்ற தந்தையின் ஆசைப்படி அதே ஊரில் ஐந்து தெருக்கள் தள்ளி இருந்த பெய்ண்டிங் டீலர், வீடு கட்டும் காண்ட்ரக்ட் என்னும் த�ொழில் முனைவ�ோர் பின்புலம் க�ொண்ட மதுரனின் இல்லாள் ஆனாள்.

மாவினைப் பிசைந்து தனியாக வைத்தவள், பிரஷர் குக்கரில் பருப்பினை ப�ோட்டவள், குருமாவிற்குத் தேவையான காய்கறிகளை சுத்தம் செய்யலானாள்.

தாய் வீடு ஐந்து தெரு தள்ளிதான். ஆனால், சந்தியா இல்லாமல் வீட்டில் ஒரு வேலையும் நடப்பது இல்லை என்பதால் அம்மா வீட்டில் ப�ோய் தங்குவதற்கு ஏன�ோ அவளை அனுப்ப மதுரனுக்கு மனமே இருந்தது இல்லை. அம்மா வீட்டிற்கு அவளை அனுப்புபவன் அங்கே தங்க இதுவரை விட்டதில்லை. ஏதாவது ஒரு சாக்கு ச�ொல்லி அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து விடுவான். உண்மையில் சந்தியா இல்லாமல் வீடும் அவனுக்கு வீடு மாதிரியும் இல்லையே.

திருமணம் ஆகி இத�ோடு பத்து மாதம் ஆகப் ப�ோகிறது. சமையல் கலையின் அரிச்சுவடியை தெரியாமல்தான் உள்ளே வந்தாள் சந்தியா. இந்த பத்து மாதங்களில் கூகுளை குருவாகக் க�ொண்டு அறுசுவை அரசி என்னும் பெயர் பெறும்படி சமையலில் தனது புகுந்த வீட்டாரின் மனத்தினைக் க�ொள்ளை க�ொண்டுவிட்டாள் என்றுதான் ச�ொல்ல வேண்டும்.

‘அக்கா வருகிறாள், ஒரு வாரத்திற்கு, நீயும் வாயேன்!’ என்று அம்மாவின் ப�ோன் வந்தது. கூடவே வருண் குட்டியின் நினைவும் வந்தது. தனது திருமணத்திற்கு வந்தவர்கள் இப்போதுதான் மறுபடியும் வருகிறார்கள். வீட்டிற்கு கண்டிப்பாக ப�ோகணும் என்று ஆசை ஆசையாக இருந்தது. மதுரன் வரட்டும் என காத்திருந்தவள் வந்தவுடன் அம்மா வீட்டிற்குப் ப�ோகும் தன் ஆசையைத் தெரிவித்தாள். அவளது முகம் பார்த்து மறுக்க மனம் இல்லாமல் அனுப்பி வைத்தான்.

மாமியார் இல்லாத வீட்டில் குடும்ப ரதத்தினை ஓட்டும் சாரதியாகி அனைத்து முடிவுகளுக்கும் சந்தியாவின் கருத்தினைக் கேட்காமல் அங்கு ஒரு அணுவும் அசைவது இல்லை. க�ொத்துச் சாவி முதல் த�ோட்டத்திற்குத் தேவையான ப�ொருட்கள் வாங்குவது என அனைத்தும் சந்தியாவின் கையடக்கம்.

ஐந்து நாட்கள் எப்படி சென்றது என்றே அவளுக்குத் தெரியவில்லை. ஒரு நாள் க�ோவில், பீச். மறுநாள் ஷாப்பிங் மால், இன்னொரு நாள் வாட்டர் தீம் பார்க் என்று அக்காவும் தங்கையும், வருண் குட்டி மற்றும் அம்மா அப்பாவுடன் சுற்றினார்கள். இரண்டு நாட்கள் தாயின் கையால் சாப்பாடு என்று இருவரும் வீட்டை

"அண்ணி எங்களுக்கு குருமா!" என்றனர் மதுரனின் உடன்பிறந்த இரட்டையர்கள்.

வீட்டின் கடைக்குட்டி, அண்ணா, அப்பா என பயங்கரமாக செல்லம் க�ொடுத்து

- ஜனவரி 2024

48

வீடு

அம்மா


விட்டு வெளியே வரவே இல்லை. தாயின் கையால் சாப்பிட்டு பழைய கதைகள் பேசி மகிழ்ந்தனர். இறுதி இரண்டு நாட்கள் அக்காவிற்குத் தேவையான ப�ொருட்கள் சேகரிப்பு எனக் கழிந்தது. அக்காவும் சென்று விட்டாள் அவள் மாமியார் வீட்டிற்கு. அடுத்து சந்தியாவின் புறப்பாடு தான்.

‘அதெல்லாம் கிடையாது. நான் எடுத்து விட்டுத்தான் ப�ோறேன்.’ என்றபடி மறுகுரலுடன் பதில் வந்தது சந்தியாவிடமிருந்து. எப்போதும் ப�ோல ‘சரி! ப�ோ!' என்றபடி பழச் சீப்பையும், பிழிந்து வைத்த கை முறுக்கை ஒரு வாளியில் வைத்தவள், பருப்பு ப�ொடி, இட்லி ப�ொடி, மாவடு, வடகம், வடாம் என ஒவ்வொன்றாக தனித் தனியாகப் பிரித்து கவர்களில் ப�ோட்டு கட்டினாள் அம்மா. மறுநாள் சந்தியா வீட்டில் சமைப்பதற்கான இட்லி/த�ோசை மாவு, காம்பு எடுத்து இலை உருவிய முருங்கைக் கீரை, அரவை மிஷனில் க�ொடுத்து வறுத்த அரிசி மாவு, மசாலா ப�ொடிகள் என கூடத்தின் இன்னொரு பகுதியை அணி வகுத்தன.

20 வருடங்களுக்கு முன் தான் சமைக்கும்போது சமையல் மேடையில் தன் பிஞ்சு கைகளால் கடுகு, சீரகம், மிளகாய் எனத் தாளிக்கும் ப�ொருட்களை மட்டுமே ப�ோட்ட சந்தியாவின் அந்த கைகள் தான் அங்கே அனைத்து சமையலும் செய்கிறது.

“எதுக்கு அம்மா இதெல்லாம்? நான் என்ன டில்லிலையா இருக்கேன்? அங்கே இருந்து இங்கே திரும்பினால் வீடு. அப்போ அப்போ அப்பா வந்து எல்லாம் க�ொடுக்கத்தான் செய்றாங்க. இவ்ளோ ஏன் மெனக்கெடுறீங்க?” என்றவளிடம், “அம்மா வீட்டுக்கு மறுவீட்டுக்கு அப்புறம் முதல் முறையை வந்து தங்கிட்டு ப�ோகுது என் தங்கம். வெறும் கையா அனுப்புவேனா அம்மா?” என்றாள் அவள் அம்மா.

“ச�ொன்னால் கேட்க மாட்டிங்க! அம்மா! இன்னும் அரை மணி நேரத்தில் அவர் வந்து விடுவார்.” என்று தேர்வு அறையில் தேர்வு எழுதும் மாணவிக்கு தேர்வு கண்காணிப்பாளர் கூறுவது ப�ோல தன் அம்மாவிடம் ச�ொல்லி விட்டுத் தன் ம�ொபைல் ப�ோன், சார்ஜரினை எடுக்க மாடிக்கு ஓடினாள். வெளியே, உலர் சலவைக்குக் க�ொடுத்த சந்தியாவின் பட்டுச்சேலை மற்றும் அவளது பிற உடைகள் என அனைத்தையும் க�ொண்டு வந்து க�ொடுத்த கடைப் பையனிடமிருந்து ரசீது சீட்டினை வாங்கிய அம்மா ஒருமுறை சரி பார்த்துக் க�ொண்டு அவனிடம் மீதிப் பணத்தைக் க�ொடுத்தாள்.

பாதியில் நின்றது.

சந்தியா கீழ் இறங்கி வந்து “ரெடி! ஆல் செட் க�ோ! நான் கிளம்பினதுக்கு அப்புறம் பீல் பண்ணாமல் சாப்பிட்டு மாத்திரை ப�ோட்டுக்கோங்க!” என்றவள் கூடத்து சாமான்களை எடுத்து தனது பைகளில் அடுக்கினாள். “எங்கே ப�ோகப் ப�ோறே. இந்த தெருவில் இருந்து அந்த தெரு வரை தானே.” என்று சிரித்தாள் அம்மா. “பத்து மாசம் கழிச்சு அக்கா வந்தாள் என்ற ஒரே காரணத்துக்காக மட்டும் தான் என்னை அனுப்பி இருக்காங்க. அதுவும் வெளியூரில் இருக்கிற உங்க அக்காவே கிளம்பியாச்சு. நீ என்ன பண்றேனு? ரெண்டு நாளாக அவர் ஒரே கேள்வி. நீங்க என்னடா என்றால் இப்படி ச�ொல்றீங்க. உள்ளூரில் தான் இருக்கிறீங்க ஒரு நாள் வரீங்களா வீட்டுக்கு?” என்று தனது புகாரினை வரிசையாக அடுக்கினாள். மருமகனின் கார் சத்தம் கேட்கவே பேச்சு

“டீ/காபி குடிச்சுட்டு ப�ோகலாம். அவரை உள்ளே வரச் ச�ொல்லு.” என்றாள் அம்மா. “இல்லை அம்மா! இருக்கட்டும். இப்போதான் டீ குடிச்சார் ப�ோல! ப�ோன் பேசும்போது எதுவும் வேண்டாம் ச�ொன்னார், பிரீயா விடுங்க!” என்றபடி வாசலுக்கு விரைந்தாள். பின் த�ொடர்ந்தபடி வாசல் வரை வந்த அத்தையிடம் “நல்லா இருக்கீங்களா?” என்று கேட்ட மதுரன், அனைத்துப் ப�ொருட்களையும் காரினுள் வரிசையாக ஏற்ற சந்தியாவிற்கு உதவினான். அம்மா வீட்டிலிருந்து கிளம்பும் இந்த முறையும் திருமணம் முடிந்து கிளம்பும் கனத்த மனதுடன் தான் கிளம்பினாள். காரின் முன்னிருக்கையில் ஏறி அமர்ந்து அம்மாவிற்கு டாடா என விடை கூறியவள் கண்ணின�ோரம் ஈரம் ஏன�ோ கசிந்தது. மனமே இல்லாமல் சந்தியாவை வழியனுப்பினாள் அம்மா. மதுரன், சந்தியா இருவரும்  அவர்களின் வீடு ந�ோக்கி பயணித்தனர்.

49 - ஜனவரி 2024

‘அந்த சீப்பு, அப்பா ஆசையா டில்லி ஆபீஸ் ட்ரிப் ப�ோய் இருந்தப�ோது ஆக்ராவில் இருந்து மெனக்கெட்டு வாங்கிவிட்டு வந்தார். வீட்டில் இருக்கட்டுமே’. அம்மாவின் குரல் ஒலித்தது.

ஒரு நிமிடம் உள்ளே வந்த அம்மா தன் மனவ�ோட்டத்தை பின் ஓட்டினாள். 20 வருடங்களுக்கு முன் தான் சமைக்கும்போது சமையல் மேடையில் தன் பிஞ்சு கைகளால் கடுகு, சீரகம், மிளகாய் எனத் தாளிக்கும் ப�ொருட்களை மட்டுமே ப�ோட்ட சந்தியாவின் அந்த கைகள் தான் அங்கே அனைத்து சமையலும் செய்கிறது. ஆர்ப்பரிக்கும் பேச்சும், மான் குட்டி ப�ோல் துள்ளி ஓடும் நடையும் மாறவில்லை. ஆனால், அவள் செய்யும் காரியங்களில் நிதானத்தைப் பார்க்கிறாள்.


- ஜனவரி 2024

50


தமிழகத்தின்

வரலாறு

தமிழகம் அறிமுகம்  தமிழகத்தின்

வரலாறு தற்கால இந்தியாவின் உள்ள தமிழ்நாடு மாநிலத்தை பற்றியதாகும்.

 இந்த

மண்டலம் வரலாற்றுக் காலத்துக்கு முன்பு முதல் மக்கள் வாழும் உறைவிடமாக இருந்துள்ளது.

 தமிழ்நாட்டின்

வரலாறும், தமிழ் மக்களின் நாகரீகமும் பண்பாடும் உலகின் பழமையானவற்றுள் ஒன்றாகும்.

 இந்தியாவில்

எந்த மாநிலத்திற்கும் இல்லாத தனிச் சிறப்பு தமிழ்நாட்டிற்கு உண்டு. பெயரிலேயே நாடு என்ற அடையாளத்தை க�ொண்டு கம்பீரமாக நிற்கிறது “தமிழ்நாடு”.

பேரரசுகளின் பெருமைமிகு ஆட்சி:  சேர

ச�ோழ பாண்டிய மற்றும் பல்லவ பேரரசுகளை பூர்வீகத் தமிழ் பேரரசுகளாக இருந்தனர். தனித்தன்மை வாய்ந்த கலாச்சாரம் மற்றும் ம�ொழி இவற்றைக் க�ொண்டு இப்பகுதியை ஆட்சி செய்தனர்.

சென்னை மாகாண உருவாக்கம்: தென்னிந்தியாவின் பல பகுதிகளை உள்ளடக்கிய சென்னை மாகாணம் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டது.

 இப்பகுதியின்

தலைமைக்காக ஒருவருக்கொருவர் த�ொடர்ச்சியாக ப�ோரிட்டுக் க�ொண்டனர். நூற்றாண்டிலேயே நுழைந்த களப்பிரர்கள் இப்பேரரசுகளை விரட்டியதால் பாரம்பரிய ஆட்சி வடிவம் மாறியது.

 இப்பகுதி பிரித்தானிய கிழக்கித்திய கம்பெனியால் நேரடியாக ஆட்சி செய்யப்பட்டது.

 மூன்றாம்

 பாண்டியர்கள்

மற்றும் பல்லவர்கள் இவர்களை எதிர்த்து ப�ோராடி பாரம்பரிய ஆட்சியை நிலை நாட்டினர்.

ச�ோழர்களின் எழுச்சி:  வீழ்ந்திருந்த

ச�ோழர்கள் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டில் பல்லவர்களையும் பாண்டியர்களையும் த�ோற்கடித்து, பெரும் சக்தியாக தங்கள் பேரரசை விரிவுபடுத்தினர்.

விஜயநகரம் மற்றும் மராத்தியர்கள் அங்கம்:  14ஆம்

நூற்றாண்டில் தமிழ்நாடு விஜயநகர பேரரசாக மாறியது.

 தெலுங்கு

பேசும் நாயக்கர்கள் தமிழ் பகுதியை ஆட்சி

செய்தனர்.  மராத்தியர்கள்

17-ஆம் நூற்றாண்டில் வணிகம் செய்ய வந்தனர். பிறகு அங்கு ஆட்சி செய்தவர்களை தங்களின் கட்டுப்பாட்டில் க�ொண்டு வந்தனர்.

 இந்தியாவின் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு ம�ொழியியல் எல்லைகளை அடிப்படையாகக் க�ொண்டு தமிழ்நாடு மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது.

முடிவுரை  நம்

மாநிலத்திற்கு “தமிழ்நாடு” என்று பெயரிட்ட நாள் 1967 ஜூலை 18. 1956 முதல் 1967 வரை நீண்ட ப�ோராட்டங்களை கடந்தே இப்பெயர் வாங்கியது.

 இந்த

வரலாற்று நாளை தமிழ்நாடு நாளாக அறிவித்து சிறப்பித்துள்ளது தமிழ்நாடு அரசு.

- கவிப்பிரியா ஆனந்த், வகுப்பு 8,

ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

51 - ஜனவரி 2024

 இவர்கள்


நான் மாற வேண்டும்

ஏதேனும் ஒரு விஷயத்தில்

என்று நினைத்தால்

முன்னுரை: வணக்கம் என் பெயர் மது ஏதேனும் ஒரு விஷயத்தில் நான் மாற வேண்டுமென்று நினைத்தால், என் நேர மேலாண்மை திறன்களை எனக்கு மாற்ற வேண்டும். கவனமின்மை: எனக்கு அவ்வப�ோது கவனக்குறைவு ஏற்படும். உதாரணம், நான் என் கணக்கு வீட்டுப்பாடம் செய்யும்பொழுது, என் தம்பி வெளியே விளையாடுவான். அப்போது நானும் விளையாட

ப�ோவேன். எனக்கு கணக்கு வீட்டுப்பாடம் பற்றி மறந்துவிடும். பிறகு எனக்கு கடினமாக இருக்கும். நான் முன்பே முடித்திருந்தால் எனக்கு இன்னும் எளிதாக இருந்திருக்கும்.

முக்கிய வேலைகளுக்கு முதன்மை: நான் முக்கிய வேலைகளை முதன்மை படுத்தாமல் இருக்கின்றேன். உதாரணமாக என் பாடத்தில் ஏதாவது வரைய வேண்டும் என்று கூறியிருந்தால், நான் அதை அழகுப்படுத்துவதிலும், வண்ணம் தீட்டுவதிலும் கவனம் செலுத்தி முக்கிய வேலைக்கு நேரமில்லாமல் ப�ோய்விடும். இதனால் என் வேலைகளை நான் முடிக்க தாமதம் ஆகிவிடும்.

முடிவுரை: இதனால் எனக்கு என் வேலைகளை அந்த நேரத்திற்குள் முடிக்க முடியாமல் ப�ோய்விடுகிறது. இதற்கு நான் ஒரு நல்ல ய�ோசனை வைத்துள்ளேன். என் முக்கிய வேலைகளை ஒரு குறிப்பில் எழுதி வைத்து, அதை ஒரு நேரத்திற்குள் முடிக்க வேண்டும் என்று எழுதி வைத்துக் க�ொள்வேன். அதன்படி நடக்க முயற்சி செய்வேன். நன்றி! வணக்கம்!

மாற்றம் நான் செய்ய விரும்பும்

உணவு பழக்கம்: நான் துரித உணவுகளை விரும்பி உண்பேன்.

- ஜனவரி 2024

52

சீவல்கள் மிட்டாய் வகைகள் மற்றும் பீட்சா வகைகள் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். வெளியில் செல்லும் ப�ொழுது உணவகத்தில் இருந்து சுவையான உணவை சாப்பிடுவ�ோம்.

எனது மாற்றம்: எனது உணவு பழக்கத்தில் மாற்றம் செய்ய விரும்புகிறேன். சத்துள்ள ஆர�ோக்கியமான உணவு வகைகளை அதிகம் சாப்பிடுவேன். பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் நிறைய சேர்த்துக் க�ொள்வேன்.

பயன்கள்: இந்த மாற்றம் என் உடல் மற்றும் மன வளர்ச்சிக்கு உதவுகிறது. இப்போது வலைப்பந்து மற்றும் கூடைப்பந்து

பெயர்: மது ரகுநாதன், வகுப்பு: 6-A, கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி ஆசிரியர்: ஆனந்தி

சிறப்பாக விளையாட முடிகிறது. நான் மிகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறேன். நன்றி! வணக்கம்!

பெயர்: நிஷா பால முரளி கிருஷ்ணன், வகுப்பு: 6-B, கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி ஆசிரியர்: ரமா தமிழ்ச்செல்வன்


மாற்றம்

முன்னுரை: நான் சுற்றுசூழலை மாற்ற விரும்புகிறேன். ஏனென்றால் இங்கு நாம் ஏற்படுத்தும் மாசு வளிமண்டலத்தை பாதிக்கிறது. அதனால் படலத்தில் துளை ஏற்படுகிறது.

எரிப�ொருள்: வாகனங்களில் பயன்படுத்தும் எரிப�ொருட்களால் சுற்றுப்புறம் பாதிப்படைகிறது. காற்றில் அசுத்தம் ஏற்படுகிறது. அதனால் எரிப�ொருளுக்கு பதிலாக மின்சார வாகனங்களைப் பயன்படுத்தலாம். குறைந்த தூரத்திற்கு நடந்து செல்லலாம். அதனால் உடலுக்கும் உலகத்திற்கும் நல்லது. நெகிழி( பிளாஸ்டிக்): நெகிழி உபய�ோகிப்பதால் மண் பாதிக்கப்படுகிறது செடிகள் வளராமல் தடுக்கிறது. அதனால் நெகிழி உபய�ோகிப்பதை தடுக்கலாம். சரியான முறையில் மறுசுழற்சி செய்யலாம். காடழிப்பு: மரங்களை வெட்டுவதால் காட்டில் வாழும் மிருகங்கள் பாதிப்படைகிறது. நமக்கு சுவாசிக்க சுத்தமான காற்று கிடைப்பதில்லை. அதனால் நிறைய மரங்கள் வளர்க்க வேண்டும். இதனால் சுற்றுப்புறத்தையும் ஓச�ோன் படலத்தையும் பாதுகாக்கலாம். மரம் வளர்ப்போம் - பூமியை பாதுகாப்போம்

பெயர்:

விஷ்வக்சேனன் நந்தகுமார்

வகுப்பு : 6, டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி ஆசிரியர் : ஜேம்ஸ்

மூன்று வரங்கள் கிடைத்தால்...

முதலஂ வரம்: மகிழ்ச்சி ௭ன் உடல் ஆர�ோக்கியமாக இ௫ந்தால் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இ௫ப்பேன். எனக்கு த�ொலைபேசி, நாய், வீடு மற்றும் பிஎஸஂ5 இ௫ந்தால் நான் சந்தோஷமாக இ௫ப்பேன். எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் கிடைதஂதால் நான் மகிழ்ச்சியாக விளையாடுவேன்.

இரண்டாவது வரம்: அறிவு எனக்கு நிறைய அறிவு வேண்டும் என்று கேட்பேன். என்னுடைய அறிவை பயன்படுத்தி நன்றாக படித்து நல்ல வேலைக்குச் செல்வேன். அதனால் எனக்கு நிறைய செலஂவம் கிடைக்கும்.

மூன்றாவது வரம்: உதவி செய்தல் நான் வேலைக்கு சென்று பணம் சம்பாதிப்பேன். நான் ஏழை மக்களுக்கு பணவுதவி செய்வேன். நான் ஏழை குழந்தைகளுக்கு கல்வி க�ொடுப்பேன். அது என் பெற்றோர்களுக்கு மிகவும் சந்தோஷத்தை க�ொடுக்கும்.

பெயர்: சுதர்ஷன், வகுப்பு: 5, ஆ பிரிவு, டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி

53 - ஜனவரி 2024

சுற்றுசூழல்

எனக்கு


முன்னுரை:

னக்கு “கால இயந்திரம்” கிடைத்தால் மன்னர் ஆட்சி காலத்திற்குச் செல்வேன், அதை பற்றி இந்தக் கட்டுரையில் பார்க்கலாம்.

திருக்குறள்: பிணியின்மை செல்வம் விளைவின்பம் ஏமம் அணியென்ப நாட்டிற்கிவ் வைந்து.

பெற்றது. இந்த அணையின் மூலம் ச�ோழநாட்டுக்குத் தேவையான பாதுகாப்பும், நீர்த் தேவையும் பூர்த்தி செய்யப்பட்டது.

கிருஷ்ண தேவ ராயர்: இந்த அரசரின் அரசவையில் தெனாலிராமன் என்ற “விகடகவி” ஒருவர் இருந்தார். தெனாலிராமன்

ப�ொருள்: ந�ோய் இல்லாமை, செல்வம், விளைச்சல், மகிழ்ச்சி நல்ல காவல் இவை ஐந்தும் ஒரு நாட்டிற்கு அழகு என்று கூறுவர். இந்த திருக்குறளுக்கு ஏற்ப மன்னராட்சி காலத்தில் மன்னர்கள் திறம்பட ஆட்சி செய்தனர். மாறு வேடத்தில் சென்று மக்களின் குறைகளைக் கேட்டறிந்து தேவையை பூர்த்தி செய்வது, பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவது மற்றும் சரியான நீதி மக்களுக்கு கிடைக்க வழி செய்தனர். அதற்கான சான்றுகளைப் பார்க்கலாம்.

கரிகாலச்சோழன்: ச�ோழநாட்டை ஆண்ட “கரிகாலச்சோழன்” என்ற மன்னர் தான் கல்லணையைக் கட்டினார். 2000 ஆண்டு பழமையான அணை என்ற பெருமை “கல்லணைக்கு” உண்டு. காவிரி ஆற்றின் குறுக்கே கல்லணை அமைந்துள்ளது. “ச�ோழவளநாடு ச�ோறுடைத்து”, என்ற பெருமை ச�ோழநாட்டிற்கு வந்தது. இதனால் தென்னிந்தியாவின் “நெற்களஞ்சியம்” என தஞ்சை சிறப்புப் பெயர்

- ஜனவரி 2024

54

கால ரம் இயந்தி


தனது புத்திசாலித் தனத்தால் பெரிய பிரச்சனைகளுக்கு கூட எளிதில் தீர்வு கண்டார். நாட்டில் நடக்கும் க�ொள்ளைகளை தடுக்க மற்றும் மக்களின் தேவைகளை அறிந்துக்கொள்ள தெனாலியும், அரசரும் மாறு வேடத்தில் சென்று மக்களுக்கு உதவினர்.

மனுநீதிச்சோழன்: மனு நீதிச்சோழன் பழங்காலச் ச�ோழ மன்னன் இவர் செங்கோல் ஆட்சி புரிந்தார். தன் மகன் தேரில் உலா வரும் ப�ோது தெரியாமல் பசுங்கன்றின் மீது தேரை ஏற்றிக் க�ொன்றதை அறிந்த மன்னர், நீதியை நிலைநாட்ட தன் மகனை தேர்க்காலில் இட்டுக்கொள்கிறார். இதன்மூலம் நீதி எல்லோருக்கும் ப�ொதுவானது என்பதை உணர்த்துகிறார்.

வரலாறு தமிழ் ம�ொழியின்

மிழ் ம�ொழியின் வரலாறு, அதன் இலக்கண இலக்கியம் மற்றும் தமிழ் ம�ொழியின் நாகரிகம் என்று தமிழ் ம�ொழியின் சிறப்புகளை வகைப்படுத்தி எழுதி இருந்தேன். உலகின் ம�ொத்த ம�ொழிகள் 6,809 அதில் 700 ம�ொழிகள் மட்டுமே பேசவும், எழுதவும் முடியும். இவற்றுக்கெல்லாம் மூல ம�ொழிகளாக 6 ம�ொழிகள் மட்டுமே உள்ளன. அவற்றுள் ஒன்று தமிழ் ம�ொழி. அனைத்து ம�ொழிகளின் வடிவம் க�ொண்ட ஒரு பெருமையான ம�ொழி தமிழ் ம�ொழி ஆகும். கீழடி ஆராய்ச்சியில் இருந்து தமிழ் ம�ொழியின் வரலாறு, நாகரிகத்தை நாம் நன்கு அறியலாம். தமிழ் ம�ொழியில் இருப்பது ப�ோன்று இலக்கணம் எந்த ம�ொழிக்கும் இருக்காது. வல்லினம், மெல்லினம், இடையினம் என்று எழுத்துக்களைப் பிரிப்பதில் உள்ள அழகு மற்றும் உயிர், மெய் எழுத்துக்கள் என்று எதிலும் இல்லாத சிறப்பு மற்றும் பெயர்ச்சொல், வினைச்சொல், இடச்சொல், உரிச்சொல், வினைமுற்று, வினைஎச்சம் என்று எண்ணற்ற இலக்கணங்கள் உண்டு. இலக்கியம் கி.பிக்கு முன்பு சங்க இலக்கியம் கி.பிக்கு பின்பு நவீன இலக்கியம், ஐம்பெரும் காப்பியங்கள், இதிகாசங்கள் உலகப் ப�ொதுமறை திருக்குறள் ப�ோன்று எந்த ம�ொழியிலும் ஒரு நூல் இல்லை. திருக்குறளை 42-உலக ம�ொழிகளில் ம�ொழிபெயர்த்துள்ளனர். இதைவிட சிறப்பு என்ன வேண்டும். ஒரு ம�ொழியின் வரலாற்றின் அடிப்படை வைத்தே அம்மக்களின் நாகரிகம் அறியப்படுகிறது. இன்று கீழடியில் கிடைத்த நாகரிக ப�ொருட்களை வைத்தே நம் தமிழர்களின் நாகரிகத்தின் பெருமை அறியப்படுகிறது. அது 2,600 ஆண்டுகள் பழமையானது. கி.மு 6-ஆம் நூற்றாண்டிலேயே எழுத்தறிவு பெற்றிருந்தனர் நம் தமிழர்கள் என்ற சிறப்பு நமக்கு உண்டு.

- மதிவதனா, வகுப்பு 8, ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

முடிவுரை:

- ரிஷிகா பிரதாப்

வகுப்பு: 7-A, டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி

55 - ஜனவரி 2024

கால இயந்திரத்தின் மூலம் மன்னர் ஆட்சிக் காலத்திற்குச் சென்று நல்லாட்சி புரிந்த மன்னர்களைப் பற்றிப் பார்த்தோம்.


நான் சென்று வந்த மறக்க முடியாத இடம்

நா

ன் விடுமுறைக்கு இந்தியா சென்றிருந்தப�ோது க�ோவையில் உள்ள ஈஷா ய�ோகா மையத்திற்கு என் குடும்பத்துடன் சென்றேன். அந்த இடம் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது.

ஈஷா ய�ோகா மையம்

முதலில் நாங்கள் “தீர்த்தக்குந்” சென்றோம். அங்கு ஆண், பெண் இருவருக்கும் தனித்தனியே தீர்த்த நீராட இரண்டு இடங்கள்

விழாக்கள்: நான் இந்தியாவில் இரண்டு விழாக்களில் கலந்து க�ொண்டேன். ஒன்று என் தங்கையின் (சித்தப்பாவின் மகள்) முதலாம் ஆண்டு பிறந்தநாள் விழா. இரண்டு, என் மாமாவின் குழந்தைகளின் காதணி விழா.

இந்தியா நான் சென்று வந்த மறக்க முடியாத இடம்

எங்கள் உறவினர்கள், நண்பர்கள் எல்லாம் இந்த விழாக்களுக்கு வந்தனர். இந்த விழாக்களில், நானும் மற்ற குழந்தைகளும் சேர்ந்து நிறைய விளையாட்டுகள் விளையாடி மகிழ்ந்தோம்.

உணவு: இந்தியாவில் நான் விதவிதமான உணவுகளை சுவைத்தேன். குறிப்பாக எனக்கு நெய் மசாலா த�ோசை, மீன் வறுவல், ம�ோம�ோஸ் மற்றும் இடியப்பம் தேங்காய்ப்பால் மிகவும் பிடித்தது. பிறகு, பழக்கலவை பனிக்கூழ் எனக்கு மிகவும் பிடித்தது.

க�ோவில்: நாங்கள் எங்கள் உறவினர்களுடன் திருச்செந்தூர் க�ோவிலுக்கு சென்றோம். அந்தக் க�ோவில் மிக அழகாகவும், பிரம்மாண்டமாகவும் இருந்தது. அந்தக் க�ோவிலை ஒட்டிய கடலில் நானும் எனது தங்கையும் விளையாடி மகிழ்ந்தோம். திருச்செந்தூர் க�ோவிலில் இருந்த யானையிடம் நான் ஆசீர்வாதம் வாங்கினேன்.

புதுவரவுகள்:

- ஜனவரி 2024

56

எங்கள் வீட்டின் புது வரவுகளான என் மாமாவின் இரட்டை குழந்தைகள் (கந்தன், கதிர்) மற்றும் என் சித்தப்பாவின் மகள் சாதனாவை முதல் முறை பார்த்தேன். இந்தக் குழந்தைகளிடம் க�ொஞ்சி விளையாடியது எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை தந்தது.

- விஷ்வா சங்கர், 4B, டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி


சென்றோம். சிலர் மாட்டு வண்டியில் ஏறி வந்தார்கள். அது எனக்கு புதுமையாக இருந்தது. ஆதிய�ோகி சிலை 112 அடி உயரத்தில் மிகவும் பிரம்மாண்டமாக இருந்தது. அதை பார்த்து நாங்கள் எல்லோரும் பரவசம் அடைந்தோம். சுற்றிலும் மலைகளுடன் ஆதிய�ோகி பார்க்க மிகவும் நன்றாக இருந்தது. இருந்தன. அவை “சந்திரகுந்த்” மற்றும் “சூரியக்குந்” ஆகும். பிறகு தியானலிங்கம் சென்றோம். அதன் அமைப்பு வித்தியாசமாக இருந்தது. அங்கு எல்லோரும் அமைதியாக அமர்ந்து தியானம் செய்யலாம். பிறகு வெளியே வந்து ஆதிய�ோகி சிலை இருக்கும் இடத்திற்கு

எனக்கு தியான லிங்கம் இருந்த இடம் புதிய அனுபவத்தை க�ொடுத்தது. இதுதான் எனக்கு பிடித்த இடம். ஓம் நமசிவாய! நன்றி! வணக்கம்!

பெயர்: ஹவீஷ்வர்மா வகுப்பு: 4-B, கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி ஆசிரியர்: தவமணி

நான் சமைத்த

உணவு பன்னீர் கிரேவி

தேவையான ப�ொருட்கள்:

பன்னீர் - 200 கிராம், வெண்ணெய் - 200 கிராம், கடலை எண்ணெய் - 50 கிராம், தக்காளி விழுது - 200 கிராம், பிரியாணி இலை - 2, கிராம்பு - 2, ஏலக்காய் - 2, இஞ்சி பூண்டு விழுது - 1 ஸ்பூன், முந்திரி பேஸ்ட், தயிர் - ½ கப், தேங்காய் பால் - ½ கப், காஷ்மீரி மிளகாய் தூள் - 2 டீஸ்பூன், பச்சை மிளகாய் - 2.

செய்முறை: முதலில் அடுப்பில் கடாயை வைத்து அதில் சம அளவு எண்ணெய் மற்றும் வெண்ணெய் சேர்த்து சூடாக்கவும்.

இப்போது தக்காளி விழுது சேர்த்து தயிர் மற்றும் மிளகாய் தூள் சேர்த்து நன்கு கிளறவும். பின்பு அதில் இருபது முந்திரி பருப்புகளை திக் பேஸ்ட் ப�ோல் அரைத்து சேர்க்கவும். பின் தேவையான அளவு உப்பு ப�ோட்டு தண்ணீர் ஊற்றவும். கலவையை விடாமல் கிளறவும். முதல் க�ொதி வந்ததும் அதில் பன்னீர் துண்டுகள் சேர்த்து அதன் மேல் பிரெஷ் கிரீமை ஊற்றவும்.

இரண்டையும் நன்கு கலந்து விட்டு இறுதியாக க�ொத்த மல்லி, கஸ்தூரி மேத்தி மற்றும் பச்சை மிளகாய் சேர்க்கவும். அடுப்பை மிதமான தீயில் வைத்து பத்து நிமிடம் க�ொதிக்க விடவும். அவ்வளவு தான் அசத்தலான பன்னீர் கிரேவி ரெடி.

- அஸ்வின் பாஸ்கர், 5 ஆம் வகுப்பு, ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

57 - ஜனவரி 2024

பின்பு அதில் கிராம்பு, பிரியாணி இலை, அன்னாசி பூ சேர்த்து தாளித்து அதில் வெங்காய விழுதை சேர்த்து நன்கு வதக்கவும். அடுத்து இஞ்சி பூண்டு விழுது சேர்த்து இரண்டையும் பச்சடி வாசனை ப�ோகும் வரை எண்ணையில் வதக்கவும்.


உணவு நான் சமைத்த

ஆப்பம் தேங்காய்ப் பால்

ணக்கம்! என் பெயர் விகாஷினி. இன்று நான் சமைத்த ஒரு உணவைப் பற்றி கூறப் ப�ோகின்றேன். எனக்கு பிடித்த உணவு ஆப்பம். அது மிகவும் இனிப்பாகவும், சுவையாகவும் இருக்கும். நான் அதை எப்படி செய்வது என்று கூறப் ப�ோகின்றேன். ஆப்பம் செய்வதற்கு முதல் நாளே

நாம் மாவு தயார் செய்து வைக்க வேண்டும்.

மாவு செய்முறை: 4 கப் அரிசியையும் 1/2 கப் உளுந்தையும் மூன்று மணி நேரம் ஊற வைத்து வெந்தயம் சேர்த்து உரலில் நன்றாக அரைத்து கரைத்து வைக்கவும்.

ஆப்பம் செய்முறை: ஊற வைத்த ஜவ்வரிசியையும் மாவில் கலந்து, சூடான ஆப்ப கடாயில் இரண்டு கரண்டி மாவை ஊற்றவும். பிறகு கடாயை சுழற்றி மாவு எல்லா இடத்திலும் படும்படி செய்யவும். பிறகு ஒரு மூடி ப�ோட்டு மூடி வைக்கவும். ஆப்பம் ஐந்து நிமிடத்தில் வெந்து விடும் ஆப்பம் ரெடி. ஆப்பத்தின் வடிவம் நமக்குப் பிடித்த மாதிரி நட்சத்திரம் அல்லது பூ வடிவத்தில் ஊற்றலாம்.

தேங்காய் பால் செய்முறை: ஒரு தேங்காயை துருவி, சூடு தண்ணீர் நன்றாக மிக்ஸியில் அரைத்து வடிகட்டி அதனுடன் தேவையான அளவு சர்க்கரை மற்றும் ஏலக்காய் சேர்க்கவும். ஆப்பம் தேங்காய் பாலுடன் சுவைக்க ரெடி! - விகாசினி, ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி

மருத்துவர் ஹான்னா

நா

ன் ஒரு சிறந்த மருத்துவராவதுதான் என் எதிர்கால கனவு. நான் மக்கள் ஆர�ோக்கியமாக இருக்க உதவ விரும்புகிறேன். அதனால் நான் மருத்துவராக வேண்டும்.

சிறப்பு மருத்துவ பிரிவுகள் சிறப்பு மருத்துவ பிரிவுகள் கட்டுவேன். சிறந்த மருத்துவர்களை பணியில் வைப்பேன். புதிய மருந்துகள் கண்டுபிடிக்க ஆராய்ச்சி செய்வேன்.

- ஜனவரி 2024

58

இலவச மருத்துவமனை நான் மக்களுக்கு இலவச மருத்துவமனை கட்டுவேன். ஏழை மக்களுக்கு இலவசமாக மருத்துவம் செய்வேன். இலவசமாக நல்ல மருந்துகள் க�ொடுப்பேன். ஏழை மக்களுக்கு தேவையான உணவு க�ொடுப்பேன். அவர்கள் தங்க இலவச இடம் க�ொடுப்பேன். நான் ஒரு உண்மையான நேர்மையான மருத்துவராக இருப்பேன். நன்றி! வணக்கம்!

பெயர்: ஹான்னா, வகுப்பு: 5, கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி ஆசிரியர்: கமலதீபா

கனவு என் எதிர்கால


- ஜனவரி 2024

59


வகுப்பு: 1 முதல் 4

திருக்குறள் ஓவியப்போட்டியில் வெற்றி பெற்ற ஓவியங்கள் (பிரிவு: 1-4)

திருக்குறள்

லையா தங்கதுரை

ஓவியங்கள்... முகிலன் சுந்தர்ராஜன்

- ஜனவரி 2024

60

துருவ் ஜனார்த்தனன்


வகுப்பு: 5 முதல் 8

திருக்குறள் ஓவியப்போட்டியில் வெற்றி பெற்ற ஓவியங்கள் (பிரிவு: 5-8) ரிஷிகா பிரதாப்

நேத்ரா கண்ணன்

அஷ்வின் பாஸ்கர்

- ஜனவரி 2024

61


பேசும் ப�ொற்சித்திரமே!

வருண்கிருஷ்ணா,

டிராய்

கைவண்ணம் நந்தன் சிவசெல்வம்,

டிராய்

லாஸ்யா ரவீஷ்,

டிராய்

அஜய் கிருஷ்ணன்,

ந�ோவை

- ஜனவரி 2024

62

நிரல்யா,

ஃபார்மிங்டன்ஹில்ஸ்

ரித்விகா அச�ோகன்,

ஃபார்மிங்டன்ஹில்ஸ்

எங்கள்


Detroit Engineered Products

Engineering Innovation & Excellence

PRODUCTS

SOFTWARE

SERVICES

For queries contact us at email@depusa.com

- ஜனவரி 2024

63

Visit our website: www.depusa.com HQ: Detroit Engineered Products, 850 East Long Lake Road, Troy, Michigan – 48085, USA. I Ph: +1 (248) 269 7130


From

PRSRT STD US POSTAGE PAID WARREN, MI PERMIT NO.118

Radhika Velayudham Indra 35900 Woodridge Circle, Apt 104 Farmington Hills, Michigan - 48335

- ஜனவரி 2024

64

To


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.