பயணம் த�ொடர்ந �ொ ல் மலர்வனம் ச ொ மரம் வீசும் கடுங்குளி ர கட ்ந ் � ்வ ச ்ந� ம் ்வ ரும் ்சொ� ன ன கட ்ந�ொ ல் ச ொ� ன ன தச ய ய ல ொ ம்! April - 2023 ஏப்ரல் - 2023 உள்ளே... 10 பக்க சிறப்பு பகுதி அனைவருக்கும்... இனிய தமிழ்ப் புத த தாண்டு நல வ வாழ்த்துகள்! சிறுக ன ை சிறப்பி ை ழ்
ஏப்ரல் 2023 3 தலைவரிடமிருந்து... அறங்காவலர் குழு வட அமெரிக்கத் தமிழ்ச்சங்கப் பேரவவயின் ேலபவறு முன்மனெடுப்பு்கள் 12 தமிழப் ேள்ளியில மேொங்கல விழொ 14 கிறிஸ்துெஸ் ேண்டிவ்க 17 சிறு்கவத: வீதிவவரஉறவு 18 நிதி ஆப�ொ்சவனெ ்கதமேம மேொககிஷம22 ஃபியூஷன் இந்தியன் ஸ்வீட்ஸ் 24 சிறு்கவத: ்சக்கவர 26 திறவெககு பெவட அவெககும பு�னெ குழுக்கள் 28 ெனிதபேயம: நிவனெவில நின்றவவ 30 தமிழர் திருேொள் ம்கொண்டொட்டங்கள் 32 ்கவிவதப் பூக்கள்: முருகு 35 அமெரிக்கொவில துப்ேொககி்கள் 36 ேொரதியொர் பிறந்த ேொள் விழொ 39 ்கவிவதப் பூக்கள்: தணிவ்கபவல ம்சலவரொஜ், ம்ச.உதய்சங்கர், ம்சந்திலரொஜ், சுந்தர இரொ்சப்ச்கரன் 40 சிறு்கவத: வவரம 42 சிறு்கவத: ே�்கொரம 46 ்கவிவதப் பூக்கள்: ம்சந்திலகுெொர் ேழனி்சொமி, பெனெ்கொ 49 பேசும மேொற்சித்திரபெ! 50 ெொணவர் ்கதமேம 53 உள்ளே... அன்பு தமிழ மேஞ்சங்களுககு இனிய தமிழப் புத்தொண்டு வொழத்து்கள். இப்மேொழுதுதொன் உங்கள் அவனெவவரயும மேொங்கல விழொவில ்சந்தித்ததொ்க பதொன்றுகிறது, அதற்குள் சித்திவர மேருஙகி விட்டது. மேொங்கல விழொவவ மி்கப் பிரெொண்டெொ்க எந்த வித தவட்கப�ொ சிக்கல்கப�ொ இன்றி ேடத்தி முடித்த ம்சயற்குழு தவ�வர் திரு சுபரஷ் ெற்றும அவனெத்து ம்சயற்குழு உறுப்பினெர்்களுககும அறங்கொவ�ர் குழுவின் ்சொர்ேொ்க எெது ெனெெொர்ந்த ேொரொட்டுக்கவ�த் மதரிவித்துக ம்கொள்கிபறொம கலஙககாது கண்ட வினைககட் டுளஙககாது தூககங கடிந்து செயல் என்ற வள்ளுவனின் வொய் மெொழிகப்கற்ே அவனெவரும ே� ேொட்்கள் அயரொது உவழத்து ஏறககுவறய ஆயிரம பேருககு தவ� வொவழ இவ� விருந்து ேரிெொறி, ே� ்கவ� நி்கழ்சசி்கள் ேடத்தி அவனெவவரயும ெகிழவித்தது மி்கவும மேருவெககுரிய ம்சயல ெொறி வரும தவ�முவற்களும, மேொரு�ொதொர, ்சமூ்க ெொற்றங்களும ஒரு சி� ்கருத்து பவறுேொடு்கவ�யும, முரண்ேொடு்கவ�யும ஏற்ேடுத்துவது தவிர்க்க முடியொத ஒன்று. ்சங்க உறுப்பினெர்்களுககு எந்த வித ப்கள்வி்கப�ொ ்கருத்துக்கப�ொ இருப்பினும அவவ ‘contact@mitamilsangam.org’ என்ற மேொதுவொனெ மின்னெஞ்சலுககு அனுப்ேப்ேட பவண்டும. ம்சயற்குழு ெற்றும அறங்கொவ�ர் குழுவில உள்�வர்்களின் ேட்பிவனெ ேயன்ேடுத்தி அதி்க அ�வில அழுத்தம ம்கொடுக்க பவண்டொம என்று அவனெத்து உறுப்பினெர்்கவ�யும ேணிவுடன் ப்கட்டுக ம்கொள்கிபறன். ேொம ்கடந்த வருடம இபத ்கொ�்கட்டத்தில இருந்த நிவ�ககும இன்று இத்தவனெ அருவெயொனெ ம்சயற்குழுவவயும, மி்க மி்க சிறப்ேொ்க இயஙகி ம்கொண்டிருககும மூன்று தமிழப் ேள்ளி்கவ�யும ேொர்ககுமபேொது அறங்கொவ�ர் குழு தவ�வர் என்ற முவறயில ெட்டுமின்றி நீண்ட்கொ� மி்சசி்கன் தமிழ்ச ்சங்க உறுப்பினெர் என்ற முவறயிலும மி்கவும மேருமிதம அவடகிபறன். ேம தனிப்ேட்ட ்கருத்து முரண்ேொடு்கவ�யும விருப்பு மவறுப்பு்கவ�யும தொண்டி, இது ேெது ்சங்கம, இவத ஒற்றுவெயொ்க ்கட்டிக ்கொப்ேது ேெது ்கடவெ என்ேவத உணர்ந்து ம்சயலேடுபவொம மீண்டும ஒரு இனிய நி்கழ்சசியில உங்கள் அவனெவவரயும ்சந்திக்க ்கொத்திருககிபறன். அன்பு வணக்கங்களுடன் கல்பனா ஹரிஹரன் டிராய், மிச்சி்கன்
ஏப்ரல் 2023 5 தலைவரிடமிருந்து... செயற்குழு அன்பு மிச்சிகன் தமிழ் உறவுகளே... வணக்கம! ேெது ்சங்கத்தின் மேொங்கல நி்கழ்சசிவய சிறப்ேொ்க ம்கொண்டொடி முடித்த இவபவவ�யில உங்கள் அவனெவவரயும ்கதமேம வொயி�ொ்க ்சந்திப்ேதில ெகிழ்சசி. ‘எணணிய எணணியகாஙகு எய்துவர் எணணியகார் திணணியர் ஆகப் செறின்.’ -என்ற குறளின் கூற்றுப்ேடி ம்சயற்குழு உறுப்பினெர்்களின் திட்டமிடல, ்கடினெ உவழப்பு, ம்சயலேடுத்துதல ெற்றும அதற்கு உறுதுவணயொ்க நின்று உதவிய அவனெத்து தன்னெொர்வத் மதொண்டர்்க�ொல தொன் இவவ�வு மேரிய நி்கழ்சசி சிறப்புற அவெந்தது என்றொல மிவ்கயொ்கொது. உங்கள் அவனெவரின் உவழப்பிற்கும எனெது ெனெெொர்ந்த ேன்றிவய மதரிவித்துகம்கொள்கிபறன். அவனெத்து நி்கழ்சசி்கவ�யும ்கண்டு்களித்து ேஙப்கற்ேொ�ர்்கவ� உற்்சொ்கமூட்டியவொபற ்கவடசிவவர இருந்த ேொர்வவயொ�ர்்களுககு சிறப்பு ேன்றி! அடுத்தடுத்து சி� நி்கழ்சசி்கவ� வருகின்ற ஒவமவொரு ெொதத்திலும ஏற்ேொடு ம்சய்ய உள்ப�ொம. அதற்கும தங்கள் ஆதரவவ ேல்கவும பிப்ரவரி ெொதம அமெரிக்க இதய ே�ம பேணும ெொதெொ்க ம்கொண்டொடப்ேடுகிறது. ேெது ்சமுதொய ெக்களுககு இதய பேொய் வரும வொய்ப்பு்கள் ெரேணு ்சொர்ந்தும உணவுப் ேழக்கத்தொலும ்சற்று அதி்கெொ்க இருப்ேதொல அவனெவரும ்கவனெெொ்க இருக்க பவண்டும. உடற்ேயிற்சி, உணவுக ்கட்டுப்ேொடு, ெனெ அவெதி, ேல� உறக்கம ெற்றும ெகிழ்சசியொனெ சூழல ஆகியவற்வற ேெது வொழவில ்கவடபிடித்தொல ே�ம ேயககும ‘இகசலதிர் ெகாய்ந்ச்காழுக வல்லகானை யகாரை மிகலூககும் ்ன்னமை யவர்’ -என்ற வள்ளுவம கூறும மேொருள் என்னெமவன்றொல பவற்றுவெவய விட்டு ஒற்றுவெயுடன் வொழந்தொல அவர்்கவ� பதொற்்கடிக்க முடியொது என்ேபதஆகும ேெது தமிழ்ச்சங்கம ஒரு மதொண்டு நிறுவனெம. இது ே�ரின் கூட்டு முயற்சியொல ேடத்தப்ேட்டு வருகின்றது. சிறுசிறு குவற்கவ�ப் மேரிதுேடுத்தொெல, ேெது ்சங்கத்தின் வ�ர்்சசிவயயும அதன் ம்கொள்வ்க்கவ�யும முன்பனெ நிறுத்தி ஒற்றுவெயொ்க ம்சய�ொற்றுபவொம. ‘ஒப்புைவு ஒழுகு’ -என்ற ஆத்த்சசூடி வழி நின்று ே�தரப்ேட்ட ெக்களுடன் இஙப்க வசிககும ேொம ேரந்த ெனெதுடன் அவனெவபரொடும ேழகுபவொம! எதிர்வரும ெ்களிர் தினெ ெற்றும தமிழப் புத்தொண்டு வொழத்து்கவ� உரித்தொககி விவடமேறுகிபறன். ேன்றி! வணக்கம! என்றும் அன்புடன்.... முனனவர். சுரரஷ் செலவராஜ் ்பழனியாண்டி
PRODUCTS SERVICES SOFTWARE
தலையங்கம்... ஆசிரியர் அனைவருக்கும் வணக்கம். இனிய தமிழப் புத்தொண்டு வொழத்து்கள். பூத்துககுலுஙகும ெ�ர்்கள், ம்கொஞ்சம அதி்க பேரம இருந்து ெவறயும சூரியன் எனெ வ்சந்தத்தின் வருவ்க அவனெவருககும புத்துணர்்சசியொ்க இருககிறது எனெ ேமபுகிபறன். இந்தப் புது இதழில ெர்ெம, ஏழவெ, ேபரொே்கொரம, ேன்றி, மேண்ணியம எனெ ேலசுவவ சுவொரஸ்யெொனெ ஐந்து சிறு்கவத்கள் உங்கள் வொசிப்புக்கொ்க உள்�னெ. புதுக ்கவிவத்கள் எழுதி அ்சத்திய அவனெவருககும வொழத்துக்கள். பெலும, மி்சசி்கன் தமிழ்ச ்சங்கம நிறுவனெர்்களில ஒருவர் திரு.பிரேொ்கரனின் ‘அமெரிக்கொவில துப்ேொககி்கள்’ ்கட்டுவர, ேொம அவனெவரும வொசித்து வழி ேடக்க பவண்டிய ஒன்று. கிட்டத்தட்ட அவர நூற்றொண்டு ்கடந்தும, ்சமூ்க அக்கவறயுடன் இன்றும மி்சசி்கன் வொழ தமிழர்்களுககு உங்கள் அனுேவங்கவ�யும அறிவுவர்கவ�யும ேகிர்ந்ததற்கு மிக்க ேன்றி ஐயொ. ம்சன்ற ெொதம ேவடமேற்ற ்கட்டுவரப் பேொட்டியில ேஙகு ம்கொண்ட அவனெத்து ெொணவர்்களுககும ேொரொட்டுக்கள். அவர்்கவ� தமிழில சிந்திக்க ஊககுவித்து ்கட்டுவர்கவ�்ச ்செர்ப்பிக்க உதவிய மேற்பறொருககு ேன்றி. இந்நி்கழவு சிறப்ேொ்க ேவடமேற உதவிய மி்சசி்கன் தமிழ்ச ்சங்கத் தமிழப் ேள்ளி தவ�வெ ஆசிரியர்்களுககும தன்னெொர்வ�ர்்களுககும என் ெனெெொர்ந்த ேன்றி்கவ� மதரிவித்துக ம்கொள்கிபறன். இறுதியொ்க, ்கதமேம இதழின் இவணய ேதிப்பில வொசிப்ேொ�ர் ேயன்ேொட்வட பெமேடுத்த ே� முயற்சி்கவ� பெற்ம்கொண்டு வருகிபறொம. அவவ நி்ச்சயம உங்கள் ேயனுள்�தொ்க இருககும எனெ ேமபுகிபறொம ்கதமேம - உங்க�ொல..! உங்களுக்கொ்க..!! உங்கள் ேவடப்பு்கவ�யும, விெர்்சனெங்கவ�யும kadhambam@mitamilsangam.org மின்னெஞ்சலுககு அனுப்பி வவக்கவும ேன்றி! மீனா முருகன் ஆசிரியர், ்கதம்்பம் மிச்சி்கன் தமிழ்ச் சங்கம்.
10ஏப்ரல் 2023 சு்ரஷ் தசல்்வரொஜ் பழனியொண்டி, செயற்குழு தலைவர் கல்பனொ ஹரிஹரன், தலைவர் அறங்காவலர் குழு கிங்ஸ்லி சொமு்்வல், முன்னாள் செயற்குழு தலைவர் ஆன்நத் பொலசுபரமணியன், ஃபனார்மிங்டன தமிழ்ப் பள்ளி தலைலை ஆசிரியர் இரொம்துனர பொலசுபபிரமணியன், செயற்குழு உறுப்பி்ர் ்லொகரத்தினம் ரொ�ொகிருஷ்ணன், துலை தலைவர் சு்ரஷ் தசல்்வரொஜ் பழனியொண்டி, தலைவர் இரொமநொ�ன் கிருஷ்ணமூரத்தி, இலையதள ஒருஙகிலைப்பு ்கொமதி மொ�ங்கி, செயற்குழு உறுப்பி்ர் சி.திருமனலஞொனம், செயைனாளர் ்�வி ஷியொம், நிகழ்வுகள் ஒருஙகிலைப்பு ்ரகொ வீரரொக்வன், செயற்குழு உறுப்பி்ர் கண்ணன் பொலசுபரமணியன், இலை செயைனாளர் ரத்தினகிரி கிருஷ்ணமூரத்தி, ெநலதப்படுத்துதல் ஒருஙகிலைப்பு பிரசொ்நத் பன்னீரதசல்்வம், செயற்குழு உறுப்பி்ர் ஆன்ந�குமொர, சபனாருளனாளர் மீனொ முருகன், கதமபம ஆசிரியர் செயற்குழு உறுப்பினர்்ள் 2022-24
ஏப்ரல் 2023 11 அங்குதசல்வி ரொஜொ, செயைனாளர் கண்ணன் ரொனமயொ, சபனாருளனாளர் புக்ழ்நதி பற்குணன், அறஙகனாவைர் குழு உறுப்பி்ர் கொரத்திக் லிங்கநொ�ன், அறஙகனாவைர் குழு உறுப்பி்ர் ஃபார்மிங்டன் தமிழ்ப் பள்ளி டிராய் தமிழ்ப் பள்ளி கேண்டன் தமிழ்ப் பள்ளி ஆன்நத் பொலசுபரமணியன், தலைலை ஆசிரியர் கனலயரசி சி்வசு்ந�ரபொண்டியன், தலைலை ஆசிரியர் கொரத்தி்கயன் பொலசுபபிரமணியன், தலைலை ஆசிரியர் பிரவீணொ இரொமரத்தினம், உதவி தலைலை ஆசிரியர் அன்னம் வி்்வக், உதவி தலைலை ஆசிரியர் பொலொஜி இரொ�ொகிருஷ்ணன், உதவி தலைலை ஆசிரியர் அமரநொத் பழநி, சபனாருளனாளர் சம்பத் ரொஜொ ்சரமன், சபனாருளனாளர் சு்ரஷ் கிருஷ்ணொ, சபனாருளனாளர் மிச்சிகன் தமிழ்ப் பள்ளிகள் தலைலைக்குழு
-கிங்ஸ்லி சாமுவேல் அனைவருக்கும் வணக்கம்! ்சங்கங்க�ொல ேல� ்சங்கங்க�ொல ெக்கள் ்சொதித்தல கூடும மேரும மேரும ்கொரியம! சிங்கங்கள் பேொல இ�ஞ சிங்கங்கள் பேொல ே�ம ப்சர்ந்திடும ஒற்றுவெ ்சொர்ந்திட�ொப�! ஆம! ேொபவந்தர் ேொரதிதொ்சனின் எழு்சசிமிக்க வரி்களுககு ஒப்ே வட அமெரிக்கொவில ்கடந்த 50 ஆண்டு்களுககும பெ�ொ்க தமிழ்ச ்சங்கங்கவ� அவெத்து மேரும மேரும ்கொரியங்கவ� ்சொதித்து வருகின்றனெர் தமிழர்்கள். இவவவனெத்து தமிழ்ச ்சங்கங்களுககும சிங்கங்கள் பேொல ஒற்றுவெயொ்க ம்சயலேடும ே� தன்னெொர்வ�ர்்கள் தங்கள் பேரத்வதயும உவழப்வேயும ம்கொடுத்து வருகின்றனெர். அவர்்களுககு என் முதற்்கண் ேன்றி்கள்! இவவொறு திறமேட உருப்மேற்று ம்சயலேடும 67 தமிழ்ச ்சங்கங்களின் கூட்டவெப்பு தொன் வட அமெரிக்கத் தமிழ்ச ்சங்கப் பேரவவ. 1988-ல பதொற்றுவிக்கப்ேட்டு ்கடந்த 35 ஆண்டு்களுககும பெ�ொ்க தமிழ ெற்றும தமிழர் ே�வனெ முதன்வெ பேொக்கெொ்கக ம்கொண்டு இன்று 67 தமிழ்ச ்சங்கங்களின் கூட்டவெப்ேொ்க ம்சயலேட்டு வருகிறது வட அமெரிக்கத் தமிழ்ச ்சங்கப் பேரவவ. கபரவை அடிப்பவ்டயில் ஒரு ததாணடு நிறுைனம்! ப்கொவிட் மதொற்று ்கொ�த்தில ேலபவறு அவெப்பு்களுடன் இவணந்து இரண்டு மிலலியன் அமெரிக்க மவள்ளி நிதி திரட்டல, பேரவவயின் மதொண்டுப் ேணி்களுக்கொ்க ஒரு மிலலியன் அமெரிக்க மவள்ளி, தமிழேொட்டு முத�வெ்ச்சரின் மதொற்று்கொ� நிதிககு ேொன்கு �ட்்சம அமெரிக்க மவள்ளி, மடொரன்படொ ெற்றும ஹூஸ்டன் தமிழ இருகவ்க்களுக்கொ்க மூன்று �ட்்சம அமெரிக்க மவள்ளி, தமிழேொட்டில ம்சயலேடும தொய்த் தமிழப் ேள்ளி்களுக்கொ்க ஏறத்தொழ ஒன்றவர �ட்்சம அமெரிக்க மவள்ளி எனெ ேலபவறு தமிழ ெற்றும தமிழர் ே�ன் ்சொர்ந்த திட்டங்களுககு நிதி திரட்டி பதொள் ம்கொடுத்து வருகிறது பேரவவ. சிறப்பு திட்ட குழுகேள்: தமிழுக்கொ்க, தமிழர் ே�னுக்கொ்க, தமிழ ்சங்கங்களுக்கொ்க, பேரவவக்கொ்க, பேரவவ விழொவிற்்கொ்க என்ற ஐந்து மதொகுதி்களின் கீழ ேலபவறு திட்ட குழுக்கவ� ே� நூறு தன்னெொர்வ�ர்்களின் உதவியுடன் சிறப்ேொ்க ம்சயலேடுகிறது. தொய்த்தமிழப் ேள்ளி்கள், தமிழ இருகவ்க்கள், திருககுறள், இயல இவ்ச ேொட்கம, ெரபுக ்கவ�, தமிழ இ�ககியம, தமிழ இ�ககிய மெொழிமேயர்ப்பு, அறிவியல தமிழ பேொன்ற குழுக்களின் ேலபவறு தமிழ ்சொர்ந்த ேணி்கவ� ம்சய்து வருகிறது பேரவவ பேரவவ ேல்கவ�க்கழ்கம, வொழவியல ெருத்துவம, உதவும இதயங்கள், அன்புவட மேஞ்சம, ்சட்டம ெற்றும குடியுரிவெ, இவ�பயொர் ்கலவி ெற்றும பெமேொடு, சிறப்புத்திறன் குழந்வத்கள் பெமேொடு, ஒடுக்கப்ேட்ட ெற்றும ேொதிக்கப்ேட்ட ெக்கள் ே�ன், ஈழத் தமிழர் விழிப்புணர்வு ெற்றும பெமேொடு பேொன்ற குழுக்களின் வழியொ்க ேலபவறு தமிழர் ே�ன் ்சொர்ந்த ேணி்கவ� ம்சய்து வருகிறது பேரவவ நிதி உதவிேள்: ப்கொவிட் மதொற்று ்கொ�த்தில தமிழேொட்டில ப்ச�ம ெொவட்டத்தில உள்� 60ககும அதி்கெொனெ ெரபுக ்கவ�ஞர் வட அமெரிக்கத் தமிழ்ச் சங்கப் பேரவவயின் ேலபவறு முன்மனெடுப்பு்கள் ்சங்கங்களின் ்சங்கம பேரவவயின் வழி தமிழ ம்சழிக்க வழி நிற்பேொம 12ஏப்ரல் 2023
தமிழ்ப் பள்ளியில்
ந மது MTS தமிழ்ப் பள்ளியில் பபொங்கல் விழொ, தமிழர் திருநொளொ்க பொர்மிங்டன், க்கண்டன், டிரொய் ஆகிய மூன்று இ்டங்களிலும் சிறப்பொ்க ப்கொண்டொ்டப்பட்டது. பள்ளியின் நொள்்கொடடி திட்டமிடும்கபொகத ததப்பபொங்கல் நொள், நமக்கு எல்்ொம் அன்கற ்கொணும் பபொங்க்ொ்கவும் அதமயும் என்று பதரிந்து ப்கொணக்டொம். பள்ளியின் வரகவற்புக் கூட்டங்களில் இந்த அறிவிப்பு பவளியொனகபொது பபற்கறொர்்களும் உற்்ொ்கத்து்டன் ்ம்மதித்தொர்்கள். ஜல்லிக்்கடடுக் ்கொதள்கள் கபொ் துள்ளிக் ப்கொணடு மொணவர்்கள் பள்ளிக்கு வந்தொர்்கள். இந்த உற்சாகத்்த, மேலும் சிறப்சாக ககசாண்சா் ஆசிரியரகள், ேசாணவரகள், ேறறும் ்தன்சாரவலரகள் அ்்வரும் நேது ்சாரம்்ரிய உ்் அணிநது வநதிருந்த்ர ்தமிழப்ள்ளியில் எபம்சாதும் வணண உ்்்தசான எனறசாலும், ்ணடி்கக் கசால புத்தசா்்கள் அணியும் ேகிழச்சி, ்ள்ளிக்மக ஒரு புதிய க்சாலி்வத ்தந்தது. ேசாணவர கூடு்கயினம்சாது, ேசாணவரகள் க்சாஙகல் குறிதது விரிவசா் க்ய்திக்ை ்கிரநது ககசாண்ம்தசாடு, சிறிய நசா்கம் ஒன்றயும் நடிததுக் கசாட்டி்சாரகள். அவரவர வகுபபுகளிலும் க்சாஙகல் ககசாண்சா்ப்டும் கசாரணம், மு்ற குறிதது விரிவசாக அறிநது ககசாண்்ர. நசானகு நசாட்களுக்கு க்தசா்ரநது ககசாண்சா்ப்டும் விழசாவின ேகததுவத்்த ேசாணசாக்கர அறிநது ககசாள்ை இ்்த வி் சிறந்த வழி என் இருநதுவி் முடியும்? க்சாஙகல் எனறசாமல ஆரவசாரம், மகசாலசாகலம், உற்சாகம் ்தசாம்! வி்ையசாட்டு இல்லசா்த உற்சாகம் ்ள்ளிப ்ருவததில் ஏது? வகுபபிமலமய வி்ையசாட்டு எனறசால் க்சாஙகல் ககசாண்சாட்்ம் இரட்டிபபு இனிப்சாகி விடுகிறது. நேது ேரபு வி்ையசாட்டுகைசா் ஆடுபுலி ஆட்்ம், ்ல்லசாஙகுழி, ்ரே்்தம் ஆகிய உள்ைரஙக வி்ையசாட்டுகளும் ேறறும் மகசாலம் ம்சாடு்தல், கும்மி ககசாட்டு்தல் பிரவீணா இராமரத்தினம் ம்கொணடொடடம் ச�காங்ல் விழா 14ஏப்ரல் 2023
ம்சானற க்யல்களும் எஙகள் நசா்ை மேலும் ேகிழச்சி உ்்ய்தசாக்கி். க்சாஙகல் ்றறிய ்தஙகளின எணணஙக்ை ேசாணவரகள் கவளிப்டுததுவ்தறகசாக கவண்ல்க ்வக்கப்ட்டு இருந்தது. ேசாணவரகளின எணணஙகள் எழுததுக்கள் ேறறும் ஓவியத்தசால் கவண்ல்க நிறமேறறு வசா்வில்லசாய் ஒளிரந்தது. அவரவர வகுபபிலும், ேசாணவரகள் ்தஙகள் ்கவணணத்்த கசாட்டி கவண்ல்க்ய வணணப்ல்க ஆக்கி இருந்தசாரகள். க்சாதுவசாகமவ, ்தமிழப்ள்ளி முடிந்த பிறகு வீடு க்ல்வ்தறமக ே்மில்லசாது, ஆஙகசாஙமக ேக்கள் நினறு ம்சிக்ககசாணடும் குழந்்தகள் வி்ையசாடிக் ககசாணடும் இருப்சாரகள். வணணததுப பூச்சிகைசாய் சிறகடிக்கும் திருவிழசா நசாளில் எப்டி உ்ன வீடு திரும்புவசாரகள்? அவரவர வகுபபுகளில் ந்ந்தவற்ற ்கிரநது ககசாணடு அச்சு கவல்லத்்த வி் திததிப்சா் புன்்கக்ை ்கிரநது ககசாணடு கலகலப்சாக கவகுமந உ்ரயசாடிக் ககசாணடு இருந்தசாரகள். இவவணணேசாய் அ்்வரும் ரசிக்கும் இந்த நிகழவி்் வடிவ்ேததுக்ககசாடுத்த ஆசிரியரகள், க்றமறசார ேறறும் ்தன்சாரவலரகளுக்கும், ககசாண்சாட்்ஙகளுக்கு உயிரூட்டிய ்ள்ளி ேசாணவரகளுக்கும் MTS ்தமிழப்ள்ளி வசாழததுக்ைத க்தரிவிததுக் ககசாள்கிமறசாம். பிரவீணா இராமரத்தினம், MTS தமிழ்்ப்பள்ளி, ஃ்பார்மிஙடன்.ஏப்ரல் 2023 15 ேல�ொஙகுழி விவ�யொட�ொெொ??
100 E BIG BEAVER RD, STE 940 TROY, MI 48083 NMLS: 151261 LICENSED IN: MI, NC, SC, PA, FL, GA, CO CHINMAY DESHPANDE MORTGAGE BROKER NMLS: 161464 C4D MORTGAGE COMPANY LLC (347) 266-1550 DIRECT (800) 494-4975 OFFICE PURCHASE, REFI, OR CASHOUT BEST IN BUSINESS SINCE 2003 GUARANTEED CLOSING IN 30 DAYS LOWEST RATES IN THE MARKET CALL US A FREE CONSULTATION WWW.C4DMORTGAGE.COM
வேவி ராமசாமி ம்கொணடொடடம்ஏ ப்ை ல் 2023 17 எ ப்கபொதும் வரு்டத்தின் ்கத்டசி பணடித்கயொ்க வணண விளக்கு அ்ங்கொரத்து்டன் வரும் பணடித்க கிறிஸ்துமஸ் பணடித்க. இந்த 2022 ஆம் ஆணடின் இறுதியில் வந்த கிறிஸ்துமஸ் பணடித்க மிச்சி்கன் தமிழ்ச் ்ங்கத்தொல் மி்கச் சிறப்பொ்க டி்ம்பர் 18 ஆம் கததி ஞொயிற்றுக்கிழதம கநொதவயில் உள்ள legacy church ல் ப்கொண்டொ்டப்பட்டது. இம்மு்ற அ்்வரும் விரும்பும் வ்கயில் கவள்்ை கிறிஸ்துேஸ். எஙகும் கவண்னியசாய் வணண விைக்குகைசால் அலஙகரிக்கப்ட்டு ஊமர அழகசாய் இருந்தது. ்தமிழத்தசாய் வசாழதது, கிறிஸ்துேஸ் ்சா்ல்களு்ன கிறிஸ்துேஸ் நிகழச்சி ஆரம்்ேசா்து. அ்தன பிறகு குழந்்தகள் ேறறும் க்ரியவரகள் கிறிஸ்துேஸ் ்ணடி்க ்றறிய ்சா்ல்க்ைப ்சாடி ேகிழந்த்ர. கிறிஸ்துேஸ் ்தசாத்தசா வநது சுேசார இரணடு ேணி மநரததிறகும் மேலசாக இருநது குழந்்தக்ை உற்சாகமூட்டி்சார. அவமரசாடு ்ரிசுப க்சாருளு்ன குழந்்தகள் பு்கப்்ம் எடுததுக் ககசாண்்ர.மேலும் மிச்சிகன ்தமிழச் ்ஙகம் ஏற்சாடு க்ய்திருந்த மேஜிக் ம�சா நிகழச்சி குழந்்தக்ை மிகவும் கவரந்தது. க்ரியவரகளும் ்சாரதது ரசித்த்ர மேலும் நிகழச்சிக்கு சிறபபு ம்ரக்கும் வி்தேசாக குழந்்தகளுக்கசா் gingerbread decoration ந்த்தப்ட்்து.இதில் குழந்்தகமைசாடு குழந்்தகைசாக க்ரியவரகளும் கலநது ககசாணடு மிகவும் உற்சாகேசாக அலஙகரித்த்ர. குழந்்தகளுக்கு தின்ண்ஙகள், குளிர்சா்ஙகள் க்ரியவரகளுக்கு ம்தநீர ேறறும் வநதிருந்த அ்்வருக்கும் பீட்்சா வழஙகப்ட்்து. அ்்வரும் ம்சி ேகிழநது ்தஙகளின அன்் உற்சாகேசாய் ்கிரநது ககசாண்்ர. மூனறு ேணி மநர நிகழச்சி இனி்தசாய் முடிந்தது. குழந்்தகளுக்கு க்ல்லும்ம்சாது அன்ளிபபு ்் வழஙகப்ட்்து. கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகை மிச்சிேன் தமிழ் சஙேத்தின்
ர�ொ ம்ப கயொ்தனயொ்க இருந்தது மொ்திக்கு. ‘என்ன ப்ய்ய?’ என்ற எணணம் மனதில் கூ்டொரமிடடு ப்கொணடு இருந்தது. அடுப்பில் எணபணய் ்கொய்ந்து ப்கொணடு இருக்்க, ்கடுகு கபொடடு ஒவபவொன்றொ்க பபொரிந்து ப்கொணடு இருக்்க ஒவபவொரு ்கடுகும் அவளது அக்்கம் பக்்கத்து வீடடுக்்கொரர்்கள் மு்கமொ்கவும், அணணொ, அணணி உறவு்களொ்கவும் அவளுக்கு பதரிந்தது. ஒவபவொரு மு்கமும் மொ்தியி்டம் “என்ன ப்ய்ய கபொகிறொய்?” என்று க்கட்க, அதில் பவங்கொயத்தத கபொடடு தற்்கொலி்கமொ்க மனதத ்தமயலில் ப்லுத்தினொள். ்தமயத் முடித்து க்ொபொவில் அமர்ந்தவள், தன் ்கண்கதள ்ற்கற மூடினொள். ே்்்த என்்தசான கடிவசாைம் ம்சாட்டு ேசாலதி நிறுததி்சாலும் அது ்தன்சாட்டிறகு பினம்சாக்கி நகரந்தது. திருேணம் முடிந்த மு்தல் ஐநது ஆணடுகள் மிகவும் ்சு்ேயசாக இருந்தது. ்கயில் ்வதது ்தசாஙகி்சான ேசாலதியின கணவன ்ஙகர. குழந்்த இல்லசா்த கு்றமய க்தரியசாேல் மிகச் சீரசாகச் க்னறுககசாணடு இருந்தது அவரகளின வசாழக்்க. ஆ்சால், வசாழக்்கத து்ணயசாக ேசாலதியு்ன வரசாேல் வழிதது்ணயசாக ேட்டும் வநது க்னறும் விட்்சான, அவ்ை இைம் வி்த்வயசாக விட்டு விட்டு. ேசாலதிக்கு கணவனின மவ்ல கி்்த்தது. உயிரிழபபு நிவசாரண கசாம்சா்ல்ய எடுததுக்ககசாணடு ்தன ேசாமியசா்ரப ்சாரக்க அவள் க்னறம்சாது அஙகு ஒரு க்சாருட்்சாகக் கூ் யசாரும் ேதிக்கவில்்ல. ந்ந்த நிகழவுகள் அ்்ததும் அவைது அவமயசாகேசாகமவ கரு்தப்ட்்து. அனறு அவள் மகட்் இடிச்க்சாறகள் இனனும் அவள் நி்்வில் நினறது. ‘வந்தசாள் ேகரசாசி! அவ்் வசாரித திஙக! இனனும் ஏன இஙமக வமர? அ்தசான ்தம்பிமய ம்சாய்ட்்சான!” எனற அவளின நசாத்த்சார கசாம்சா்ல்ய ேட்டும் வசாஙகிக் ககசாணடு ேசாலதி்ய அவளின புகுந்த வீட்டிலிருநது விரட்டி்சாள். ராதிகா சிறு்கவத உறவு திருேணேசாகி கணவனு்ன உரி்ேயசாக ேசாலதி அடிகயடுதது ்வத்த வீடு அனறு்ன அநநியேசாகிப ம்சா்து. அனறிலிருநது இனறு வ்ர அவள் அஙகு க்ல்லவில்்ல இத்த்் வரு்ஙகள் ம்சா்ம்த க்தரியவில்்லமய... இபம்சாது ஏன இந்த திடீர குழப்ம். ்த்து ்ம்்சாததியத்்த, ம்மிப்் ம்சாட்டு ேசாலதி இரு்து ஆணடுகளுக்கு முன வசாஙகிய நிலததின ்தறம்சா்்தய ேதிபபு இரணடு மகசாடி. கட்டிய கணவனும் இல்்ல, 18ஏப்ரல் 2023 வீதி வரை
ப்கடில விழு்சம்சலவம ்கலவி மயொருவற்கு ெொடல� ெற்வற யவவ ்கலவியும தன்னெமபிகவ்கயும தொன் மேண்்களுககு என்றும உறுதுவண உறவு என ஒருவர் பினனனால் ஓடுகிறறனாம்! ஆனனால் உறவு நமது இயலனாமமமய அவர்்களின றேமவக்கனா்க பயனபடுத்தினனால் உறவினனால் எனன பயன? ஏறனனா மனாலதியின குழம்பிய மனது தேளிவனானது. இபறபனாது தேளிவனா்க முடிவு எடுக்க முடிநேது. எடுத்தும் விட்னாள். வசாரிசும் இல்்ல. ஐம்்து வயதில் இரணடு மகசாடி க்றுேசா் க்சாதது ‘என் க்ய்ய ம்சாகிறசாய்?’ எ் விஸ்வரூ்ம் எடுதது அவள் முன நினறது. கணவனின அலேசாரியில் இருந்த ஏகப்ட்் கசாகி்தஙகளு்ன ஒரு கசாகி்தேசாகத ்தசான அந்த நிலப்ததிரமும் இவவைவு வரு்ம் இருந்தது. அ்தன ேதிப்் அவள் உணரமவ இல்்ல ம்சா் ேசா்தம் அணணன அ்ழதது வந்த ஒரு ரியல்்ர மூலேசாக ஆரம்பித்தது இந்த பிரச்சி்். ‘ஒரு க்னட் 6000 ரூ்சாய் எ் நீ வசாஙகி் ்தது க்னட் இ்ம் இபம்சா இரணடு மகசாடி அம்ேசா! ்தது க்னட் இ்த்்த நீ இவரி்ம் ககசாடுத்தசால் ஒரு மகசாடிமய அறு்து லட்்மும் ்தநது ஒரு வீடும் ்தருகிறசாரசாம். வீடு மவணசா நசாஙக இருநதுகிட்டு வசா்்க ககசாடுதது விடுகிமறசாம். ்ணத்்த நீ க்்சாசிட் ்ணணி உன அக்கவுணடில் ம்சாட்டுக்மகசா! மயசாசிச்சு க்சால்லுேசா! நல்ல ேனி்தரசாக ்தசான க்தரிகிறசார ‘எனறு க்சால்லி விட்டு வி்் க்றறசார. எபம்சாதும் அணணனின முடிவுக்கு ்ரி எனறு க்சால்லும் அவைசால் ஏம்சா ்ரி எ் க்சால்ல முடியவில்்ல ேவு்ம் கசாத்தசாள் ேசாலதி. ்ணம் என்து நேது அததியசாவசிய ம்த்வகளுக்கசாக இருக்க மவணடும். நசாம் அ்்த நிரவகிக்க மவணடுமே ்தவிர ்ணம் நம்்ே நிரவகிக்க கூ்சாது. எவவைவு ்ததியேசா் வசாரத்்தகள். இனறு கசா்லயில் வநது அவைது அணணி உச்்ஸ்்தசாயில் கததிய ்த்தம் அவரவர வீட்டிலிருந்த அக்கம்்க்கத்தவ்ர வீதிக்கு ககசாணடு வந்தது. “கீமழ விழுந்தசால் தூக்கி வி் யசாரும் கி்்யசாது. நசாஙக்தசான வரணும். இதிமல உ்க்கு ஏன இந்த ஆட்்ம். ஒரு ம்த்வனனு ்தசாம் வநது நிக்கிமறசாம். ம்சாகும்ம்சாது என்த்தக் ககசாணடும்சாகப ம்சாற. ஒணடிக் கட்்் ்தசாம். இருக்கும் ம்சாம்த விததுக் ககசாடுத்தசா என்? ககசாறஞ்சா ம்சாய்டுமவ.” எ் அடுக்கிக் ககசாணம் க்னறசார அணணன அணணியின ்கப்சா்வயசாக ேசாறி முப்து வரு்ஙகள் இருக்கும். அ்த்சால் அவள் எ்்தயும் அணணனி்ம் எதிர்சாரக்கவில்்ல. அணணசா அணணி க்னறவு்ன ்தேசா, ேஹசாலக் ஷ்மி, அமிர்தம் எ் ்்்கயடுதது வந்த்ர அக்கம் ்க்கத்தவர. ஏகப்ட்் மகள்விகள். ‘என் பிரச்சி்்! உஙக அணணி ஏன இவவைவு ்த்தம் ம்சாடுறசாஙக? ‘இரணடு மகசாடி ரூ்சாய்க்கு இ்ம் வசாஙகி இருக்கீஙகைசா?’ ‘ஒணடிக்கட்்்யசா ்தசாம் இருக்கீஙக! விததுட்டு அவஙக கூ் க்சாய் இருக்கலசாமே!’ எ் ஏகப்ட்் அறிவு்ரகள். எத்த்் வரு்ஙகள் ்தன ்ம்்சாததியத்்த ்தசா்ர வசாரதது இருப்சாள் அணணன குடும்்ததிறகு. ஒருமு்ற கூ் திருபபி வந்தம்த இல்்ல. இவளும் மகட்்ம்த இல்்ல. நனறி எ் ஒரு வசாரத்்த கூ் வந்ததில்்ல. அவள் எதிர்சாரததும் இல்்ல. அணணன குடும்்ததினஏப்ரல் 2023 19
SOCIAL புேனா ராம், நிதி ஆலைனாெகர், முமலப பசமிப்பு 2012 மார்ச் கதம்பம இதழில் வெளியான கட்டுரை ேதம் பம் ஆைண இதழ்ேள் 22ஏப்ரல் 2023 ப� ொ ன வருஷம் ்ம்மருக்கு இந்தியொ வந்திருந்த எங்க நொத்தனொர் ப்ொன்ன விஷயம் “எங்களுக்ப்கல்்ொம் இந்தியொவுக்கு திரும்பி கபொ்கணும் அப்படிங்கறது புடித்தமொன டின்பனர் க்டபிள் ்டொக். நணபர்்கள் எல்்ொரும் க்ரும்கபொது அந்த நொள் ஞொப்கம் பநஞ்சிக் வந்தகதன்னு கயொசிச்சிடடு, என்னிக்்கொவது திரும்பி கபொ்கணும் அப்படிங்கறத பத்தி நிதறய கபசிப்கபொம். அவவளவுதொன். கிரீன் ்கொர்டு வந்திடுச்சு, ்க்டன உ்டன படடு ப்ொந்த வீடு வொஙகியொச்சு, ப்ங்களும் பபரி்ொ ஆகிடடிருக்்கொங்க இனிகம திரும்பிகபொ்க முடியுமொ, அடஜஸ்ட பணணிக்்க முடியுமொன்னு பதரிய், ்ந்கத்கம்தொன்.” அவஙக எபம்சா இநதியசா வந்தசாலும் அப்சா, அம்ேசா, க்சாந்தக்கசாரஙக, ்க்கதது வீட்டு ஆனடி எல்லசாரும் மகக்கற மகள்வி “திரும்பி வர ஐடியசா இருக்கசாேசா?” ஆ்சா ்தில் வரதுக்கு முன்சாடி அம்த ஒரு கிவ அப அடிச்் ம்சானல "நீஙக எல்லசாம் எஙக வர ம்சாறீஙக. அஙக ்ழகிருச்சுன்சா அவவைவு ்தசான” அப்டீனனும் க்சால்லிடுவசாஙக. அகேரிக்கசா ம்சா்வஙக யசாரும் திரும்பி வர ேசாட்்சாஙகனனு நசான கிட்்த்தட்் முடிவு க்ய்திருந்த மநரததுல்தசான எ்க்கு அந்த ம்சான கசால் வந்தது. ககசாஞ்ம் accented இஙகிலீஷ்ல ஒருத்தர ம்சி்சாரு USல ்லநசாள் இருநதிட்டு, இபம்சா திரும்பி வநதுட்ம்ன, இனகவஸ்ட்கேனட் ஆமலசா்்் மவணும் அப்டின்சாரு. நசான நம்்ல, ஏம்தசா ஸ்்சாம் கசால்னு கந்ச்ம்ன. நம்்ர வசாஙகிட்டு திரும்பி கூபபி்மறனனு க்சால்லி கவச்சிட்ம்ன. கரணடு நசாள் கழிச்சு ேறு்டியும் கூபபிட்்சாரு ேனு�ன ்ரினனு ம்சாய் ்சாரதம்தன கரசாம்் க்சாலம்பி்சாரு, அப்சா அம்ேசாவுக்கு வய்சாயிருச்சு, ்்ஙகளுக்கு ்தசாய் கேசாழிமய க்தரியல, அப்டினனு எல்லசாம் ஆ்தஙகப்ட்டு வந்தவரு, ்சாவம் கரசாம்்மவ கஷ்்ப்ட்டிருக்கசாரு. ே்்விக்கு மு்தல்லமய இந்த ஐடியசா பிடிக்கல ம்சால. டிரசாபிக், pollution, ககசாசுக் கடி எல்லசாம் ்தசாஙகமவ முடியலனனு க்சாலம்பி ்தள்ளி்சாஙக அந்த அம்ேசா. மவ்லல ஒரு ேசாதிரி க்ட்டில் ஆயிட்்சாரு, அஙக வந்த அைவு ்ம்்ைம் இல்ல்தசான, ஆ்சா ்ரவசாயில்ல. ககசாஞ்ம் ேதிபபும் ேரியசா்்தயும் நல்லசாமவ இருநதிருக்கு. ்்ஙகளும் அந்த இன்ரமந�்ல் ஸ்கூல்ல க்ட்டில் ஆக கஷ்்ப்ட்டிட்டு இருந்தசாஙக. அஙகிருநது வரும்ம்சாது வீட்் விததிட்டு, க்ன திருபபிட்டு, ்சாக்கி ்்்சா, investments, IRA எல்லசாத்்தயும் ககசாணடு வநதிட்்சாரு. 401K, 529 ேட்டும் அஙக கவச்சிட்டு வநதிருக்கசாரு ஆ்�ோசனை
ேறறும் ்சாக்மலட் சு்வகளில் கி்்க்கும். இதில் ககசாஞ்ம் விததியசா்ேசாக ்சாக்மலட் மரசாலுக்கு ்தில் மகரட் அல்வசா ம்ரதது சுருட்டி ்வதது ்சாபபிட்்சால், அ்சார ருசி. என கணவர அலுவலக ்சாட்லக் ்சாரட்டிக்கு இ்்த ்தசான க்ய்து எடுததுச் க்னமறன அஙகு வநதிருந்த குழந்்தகள் அ்்வருக்கும் இது பிடிததிருந்தது. ரஸமலாய் க்டானடஸ் இ்்த க்ய்ய கசாஸ்ட்மகசாவில் கி்்க்கும் ‘ரிக்மகசாட்்சா சீஸ்’ ம்சாதுேசா்து. அதில் குஙகுேபபூ ்சால், சிறிது க்ல்ப ்ரசிங ேசாவு, ஏலக்கசாய், கஹவி கிரீம் ேறறும் ்ரக்க்ர ம்ரதது ஓவனில் ம்சா்ட் வடிவில் மவக்வதது பின ஏலக்கசாய், குஙகுேபபூ ம்சாட்் கண்னஸ்டு மில்க் ஊற ்வதது ்சாபபி்லசாம். ேஸ்்டர்ட குலாப் ஜாமூன் இது மிகவும் சுல்ேசா் ்சாரட்டி க்்ரட். ்ல்ரக்கு க்்களில் ்ழக்கல்வ(Fruit custard salad) க்ய்ய உ்மயசாகப்டுததும் கஸ்்ரடு எடுதது ஏலக்கசாயு்ன ்சாலில் கசாய்ச்சி அதில் ஜில்கல் குலசாப ைசாமூன இட்டு ்சாபபிட்்சால் சு்வ நூறு. சில ்ேயஙகளில் வீட்டில் க்ய்்த குலசாப ைசாமூன ்சாபபி் மிகவும் ககட்டியசாக வநது விட்்சால், இப்டி கஸ்்ரட் ்வுலில் ம்ரதது ்சாபபிட்்சால் மிருதுவசாகவும் ருசியசாகவும் இருக்கும். குல்பி டிரஸ் தலகதசஸ் கேக பிர்ல ேததிய அகேரிக்க இனிபபு வ்கயசா் டிரஸ் கலக்க்ஸ் எனறசால் மூனறு வ்கயசா் ்சால் எனறு க்சாருள். இதில் whole milk, condensed milk ேறறும் evaporated milk ம்ரதது ்்ேக்கப்டும். இதில் நம்மூர ர்்்க்மகற் ஏலக்கசாய், குஙகுேபபூ, பிஸ்்தசா, முநதிரி ேறறும் ்சா்தம் ம்ரதது ்்ேத்தசால் அது சூப்ர குல்பி டிரஸ் கலக்க்ஸ் மகக். ஜிகலபி ஐஸ்கிரீம் சாணடவிச் அகேரிக்கசாவில் பிரட்்ல் ்யன்டுததும் அ்்தது ்சாரட்டி உணவுகளுக்ககல்லசாம் நீஙகள் ஜிமலபி ்யன்டுத்தலசாம். அ்தன்டிமய, எஙக வீட்டில் குட்டீஸ் ்சாரட்டிக்கு, சின் ஜிமலபி எடுதது அ்தறகு நடுமவ சின் கரணடி அைவு ஐஸ்கிரீம் ்வதது ககசாஞ்ம் பிஸ்்தசா தூவி ்சாபபி்க் ககசாடுதம்தசாம். கேசாறு கேசாறு ஜிமலபி, அ்தன ்ரக்க்ர ்சாகு ேறறும் ஜில்கல் ஐஸ்கிரீம் கேசாத்தேசாக ம்தவசாமிர்தேசாக இனித்தது, அ் எனம்சா் லிஸ்ட் இதது்ன முடியவில்்ல கசாப்சிம்சா ்லூ்சா, ர்ேலசாய் ேசாக்கமரசானஸ், ேசாஙமகசா ர்ேலசாய் மகக், குலசாம் ைசாமூன ஃடிரபில் எ் க்தசா்ரநது ககசாணம் ம்சாகிறது. நீஙகளும் இப்டி விததியசா்ேசா் ஸ்வீட் க்ஞசு அ்ததி இருந்தசா, உ்ம் எழுதி அனுபபுஙக. எல்மலசாருக்கும் நல்ல ஐடியசாவசா இருக்கும். இப்டிகயல்லசாம் இனிபபுகள் இருக்குனனு க்தரிஞசு இருந்தசா ்ஙககசாலததிமலமய இனிய்வ நசாற்து இல்்ல நசாற்்தசாயிரம் திவய அமு்தம் எழுதி வச்சிருப்சாஙக! ஏப்ரல் 2023 25 இது ேொட்�க பீட்ரூட் கிரி.
சங்கர் சிறு்கவத 26ஏப்ரல் 2023 இ ரவு முழுவதும் தூக்்கமில்த், விடிந்ததும் முதலில் ்டொக்்டதரப் பொர்த்து விடடு வர கவணடும். ்க்டந்த ஒரு வொரமொ்க தனத்திற்கு கிறுகிறுபவன்று வந்துப்கொணடு இருக்கிறது. ்க்்கதர அதி்கமொயிருக்குகமொ என்று கயொசித்தொள். இருவரு்டங்களுக்கு முன்புதொன் இன்சுலின் எடுத்துக்ப்கொள்ள ஆரம்பித்தொள் தனம். ஒருவரு்டம் இன்சுலின் துதணயு்டன் ்கடடுக்குள்களகய இருந்தது. ஆனொல் ்க்டந்த ஒரு வரு்டமொ்க ஒவபவொரு முதறயும் ரத்த ்க்்கதரயின் அளவு அதி்கமொ்ககவ ்கொணபித்துக்ப்கொணடு இருந்தது. யொருமில்்ொத தனி வீடு இரவில் பபரும்பொலும் தூஙகுவகத கித்டயொது. கணவ்் ்தன இரு்த்தசாறு வயதில் இழந்தசாள் ்தன இரு க்ண பிள்்ைகளு்ன ்தனியசாக வசாழ ஆரம்பித்தசாள். அனறிலிருநது வீட்டின வசா்்கப்ணமும் ்தன கணவனின க்ன�ன ்ணமும்்தசான ்தன பிள்்ைக்ை ்டிக்க்வதது. க்ரி்தசாக அவளுக்குச் ்ம்்சாததியம் இல்லசாேல் இருந்தசாலும் ்ணததிறகு அவளுக்குக் கு்றவில்்ல. ்தன இரு க்ணபிள்்ைக்ை ்டிக்க ்வதது அவரகளுக்குத திருேணமும் க்ய்்தசாகிவிட்்து. இபக்சாழுது ்த்ததிறகு வயது அறு்ததுமூனறு. க்ந்த ்தது வரு்ஙகைசாகத ்தனி்ேயின வசா்ம் ்தசான. ஏகததிறகு அரிசி உண்வயும் இ்தர இனிபபுக்ையும் உணணுவ்தசால், வி்ைவு க்ந்த ்தது வரு்ஙகைசாக ்க்க்ர மநசாய். இபக்சாழுது இனசுலின து்ணயு்ன அ்்தச் ்ேசாளிதது வருகிறசாள். இருநதும் க்ந்த ஒரு வரு்ேசாக ்க்க்ர அ்ஙகசாேல் கணணின ்சார்வ மவறு மல்சாகக் கு்றநது வருகிறது. ்த்க்கு இரண்டி க்தசா்லவிமலமய ேறறவரக்ை அ்்யசாைம் கசாணுவசாள். வசா்லில் உட்கசாரநது க்தருவில் ந்ப்வரக்ை இழுதது ்வதது வி்சாரிதது விட்டுத்தசான அனுபபுவசாள். கணகள் க்தரியசா்த ்ேயஙகளிலும் அருகிமல வரச்க்சால்லிப ்சாரததுவிட்டு அனுபபுவசாள். க்ரி்தசா் வி்சார்ணகள் இருக்கசாது. என் ேசாரக்ககட் ம்சாயிட்டு வசாரீஙகைசா, என் ்்ேயல் இந்த ேசாதிரியசா் தி்்ரி வி்சார்ணகமை க்ரும்்சாலும் இருக்கும். விருப்ப்ட்்வரகள் நி்தசா்ேசாக நினறு வம்பு ம்சி க்ல்வசாரகள். வம்பு ம்சுவதிலும் சுகம் இருக்கத்தசாம் க்ய்கிறது. அவைது ்க்க்ரப பிரச்்்் அ்்வருக்குமே க்தரிந்தது ்தசான. கணகள் க்தரியசாேல் ம்சாக, ம்சு்வரகள் ேருததுவ மயசா்்்கள் ககசாடுக்க ஆரம்பித்த்ர பின எண்துகளில் ்ரக்க்ர மநசாய் ்ரவலசாக பிர்லப்் ஆரம்பித்த ்ேயததில் மகசாது்ேயின புழக்கம் அதிகேசாகத துவஙகியது. மர�னில் மகசாது்ேக்ை வசாஙகி அ்்தப பு்்தது தூசி நீக்கி கசாய்வதது கேஷினில் சக்கரை
்சங்கரின் அடுத்த சிக்ஸர்.ஏப்ரல் 2023 27 அ்ரத உ்மயசா “எ் அ்த்சா ்தசாங க்ரு வசாக்கியம். அ க்சா முக விடும். பிறகு ே்றந என ேசாற ககசா ்க்க்ர ்த்த இருந்தது. பி க்சா கு்றந ம்் ்த்த க்ண க்தருவில் இருக்கிற கணவ முன இ்ண கேல்லத இரு வநது ்சாரததுச் க்ல்வது வழக்கம். க்ண்கவல்லியின இ்ைய ேகள் அடுத்த ஊரில் வசாக்கப்ட்டுச் க்னறிருக்கிறசாள். ்த்ததிறகுக் கணவன இல்்லமய ்தவிரச் க்ல்வததிலும் கசாசிலும் கு்றவில்லசாேல் இருந்தசாள். ஆ்சால், க்ண்கவல்லி அப்டியில்்ல க்சாருைசா்தசாரததில் பின்தஙகிமய இருந்தசாள். ்தன கணவனின மவ்லயின க்சாருட்டு திடீகரனறு மவறு ேசாநிலததிறகுப ம்சாகமவணடிய நிரப்ந்தத்தசால் வீட்்் கசாலி க்ய்துவிட்டுச் க்னறசாள், ம்சாகும் ்தறுவசாயில் ்த்து மர�ன கசார்் ்த்ததி்ம் ்தநதுவிட்டுச் க்னறசாள். மர�ன க்சாருட்க்ை வசாஙகி ்வதது ்த்து ேகளி்ம் ககசாடுததுவிடுேசாறு க்சான்சாள். இந்த சிறிய உ்கசாரத்தசால் ஒனறும் ஆகிவி்பம்சாவதில்்ல எனறு ஒததுக்ககசாண்சால் ்த்ம். ன துச் யரில் மயசாகம் களுக்கு ல்லசா்த க்ை திண் க்கசாரநது ய ரி மும் ம்்சாதீரகள் எனறு ்தன அம்ேசாவின குணேறிநது அறிவு்ரக்ை வழஙகி்சாள். ஒரு ஐநது நிமி்ததில் இனக்சாரு ேகளும் கூபபிட்டு அம்த அறிவு்ரக்ை வழஙகி்சாள். இது ம்சா்தசாக்தனறு க்தருவில் இருப்வரகளும் இவ்ைக் கசாணசாது நசானகடி விலகி ந்நது ஓடிபம்சா்சாரகள். க்தருவில் வரதது கு்றந்தது. ்தனி்ேயின வசா்ம் இபக்சாழுது க்தருவுக்கும் கி்்த்தது. க்தசா்லக்கசாட்சியில் ஊர்ஙகு அேல்்டுத்தப்ட்் க்ய்தி க்சால்லப்ட்்து. ஒரு இரு ேசா்தஙகளில் நசாட்டின க்சாருைசா்தசாரம், ்தனிேனி்தனின க்சாருைசா்தசாரம் கவகுவசாக ்சாதிப்்்ய, ஒரு மர�ன கசாரடிறகு 1000 ரூ்சாய் ்தரப்ட்்து. ேறறும் சில இலவ்ப க்சாருட்கள் ்தரப்ட்்து. க்ண்கவல்லியின ேகள் ஊர்ஙகின க்சாருட்டு ஒரு மூனறு ேசா்தம் கழிதது வநது ்ணத்்தயும் க்சாருட்க்ையும் �னம் �ன்னிடம் ்வ்ந� ஆயிரம் ரூப ொனய யும் தசல்வ ழித்து தசண்பக்வல்லியின் மகள் ்வ்நது அ ்ந� பணத்ன�க் ்கட்கும் தப ொழுது, �னத்தின் பீ ்ரொவிலிரு்நது �ன் பணத்ன�்ய அ்வ ளுக்கு எடுத்துக் தகொடுப பது ்பொன்்ற ஒரு மனநினலக்குச் தசன்்றொள்.
ஏப்ரல் 2023
திருமலைஞானம் ம்கொணடொடடம் 32ஏப்ரல் 2023 அ ன்பிற்கினிய மிச்சி்கன் தமிழ் மக்்ககள, தமிழர் திருநொளொம் பபொங்கல் திருநொதள நமது மிச்சி்கன் தமிழ்ச் ்ங்கம் ப்கொண்டொ்ட முடிபவடுத்து அதற்்கொன நொள் 2023 ்னவரி 28 ்னிக்கிழதம என்று அறிவித்த நொளிலிருந்கத நி்கழ்ச்சியில் ்க்ந்து ப்கொள்ள கவணடும் என்ற ஆர்வம் நம் மக்்களி்டம் பதொற்றிக்ப்கொண்டது. பபொங்கல் நி்கழ்ச்சிக்்கொன அதனத்து டிக்ப்கடடு்களும் நி்கழ்ச்சி நொளிற்கு ஒரு வொரத்திற்கு முன்கப விற்றுத் தீர்ந்தது. நிகழச்சி நசாைனறு சிறு ்தசானியஙகைசால் வடிவ்ேத்த வணணேயேசா் மகசாலமும், கிரசாமிய கலசாச்்சாரத்்த கணமுனம் நிறுததும் வ்கயில் வடிவ்ேக்கப்ட்் முகபபு அலஙகசாரமும் நிகழச்சியின க்தசா்க்க புள்ளியசாக இருந்தது. வரமவறபு அரஙகில் ேக்கள் ்தஙகள் வர்வ ்திவு க்ய்துவிட்டு வசா்ழ இ்லயில் அறுசு்வ உணவருந்த உணவகத்்த மநசாக்கி வி்ரந்தசாரகள். வசா்ழ இ்ல உண்வ இரசிதது புசித்த பிறகு வைசாகததில் அ்ேநதிருந்த வரத்தக ேறறும் விைம்்ர்தசாரரகளின அரஙகத்்த ்சாரத்தவசாமற விழசாக்கூ்த்்த அ்்ந்தசாரகள். வயிறறுக்கு சு்வயசா் உணவுண் பிறகு கணகளுக்கு இ்தம் ்தரும் க்ல நிகழச்சிகள் ்தசாம், நிகழவு அரஙகததில் நி்றநதிருந்த ேக்கள் முனனி்லயில் குததுவிைக்மகறறி நிகழவு ஒருஙகி்ணப்சாைர வரமவறபு்ரயு்ன நிகழச்சி இனிம்த க்தசா்ஙகியது. மிச்சிகன வசாழ குழந்்தகள் மு்தல் க்ரியவரகள் வ்ர ந்்ம், நசா்கம் எனறு ்தஙகள் க்லததிற்ே்ய கேசாத்த ேக்கள் கவள்ைத்்தயும் விழசா மே்்யின மீது கண ்வத்தசார ம்சால் கட்டி ்வத்தசாரகள் எனறசால் மி்கயல்ல. நிகழச்சியின இ்்யில் க்யறகுழு ்த்லவர உ்ர, ேகசாகவி ்சாரதியசாரின பிறந்த நசாள் நிகழச்சி ம்சாட்டியில் கவனற குழந்்தகளுக்கு ்ரி்ளிபபு, க்ந்த வரு்ததில் ்சாதித்த மிச்சிகன வசாழ குழந்்தகளுக்கு விருது வழஙகல் அரஙமகறியது. தைப் ப�ொங்கல் க�தாண்்தாட்ங�ள் திததிக்கும்
ஏப்ரல் 2023 33 ம்கொண்டொட்டங்களுககு குவறவில�ொத தித்திககும வதப்மேொங்கல க்சாஙகல் நிகழச்சியின க்ரும் எதிர்சாரபபு குள்ைசா் நிகழச்சியசா் “்தமிழர வசாழவியல்” சிறபபு ந்் நிகழச்சி க்தசா்ஙகியதும் ேக்கள் உற்சாகததில் ஆரப்ரித்தசாரகள், கரகவசாலியசால் அரஙகம் அதிரந்தது. ்ஙக கசாலம், இ்்யில் ஆஙகிமலயரகளி்ம் அடி்ேயசாக இருந்த கசாலம், இன்றய நவீ் கசாலம் எனறு முக்கசாலத்்தயும் ்தஙகள் ந்்த்தசால் கணமுனம் ககசாணடு வந்தசாரகள் நம்மு்்ய மிச்சிகன வசாழ ந்்ப ்ள்ளி்ய ம்ரந்த நசாட்டியத ்தசார்ககள். நசாட்டியசாலயசா ந்்ப ்ள்ளி, அபிநயசா ந்்ப ்ள்ளி ேறறும் Deborah’s stage door center for the performing arts ம்ரந்த ந்்க் க்லஞரகளின ந்் திற்ேயசால் ேக்கள் கேய் ேறந்தசாரகள் என்்்த வி் ்தஙகள் கரகவசாலியசால் நி்தசா்த்்த இழந்தசாரகள் என்து க்சாருத்தேசாக இருக்கும். இம்மூனறு ந்்ப ்ள்ளி ஆசிரியரகள் ேறறும் ந்்க் க்லஞரகளுக்கு நேது ்தமிழச் ்ஙகததின விழசா மே்்யில் க்யறகுழு ்த்லவர சிறபபித்தசார. அ்தறகடுதது ேக்கள் க்ரிதும் எதிர்சாரதது கசாததிருந்த நம்மு்்ய விைம்்ர்தசாரரசா் sunil paingol அவரகள் வழஙகிய குலுக்கல் ்ரிசுப ம்சாட்டி ந்்க்றறது அதில் ம்தரநக்தடுக்கப்ட்் ்சாக்கிய்சாலிகளுக்கு ½ ்வுன ்தஙக நசாணயம், Air fryer ேறறும் குததுவிைக்கு ்ரி்ளிக்கப்ட்்து. அ்்ததக்தசா்ரநது Manjil design வழஙகிய குலுக்கல் ்ரிசுப ம்சாட்டியில் கவனறவருக்கு ்வர மேசாதிரம் ்ரி்ளிக்கப்ட்்து. அம்த ம்சால நேது மிச்சிகன ்தமிழச் ்ஙகததின ்சார்சாக ந்த்தப்ட்் குலுக்கல் ்ரிசு ம்சாட்டியில் ஆச்சி சில்க்ஸ் ேறறும் ம்தசிகசா foods வழஙகிய ்ரிசு க்சாருட்கள் ்ரி்ளிக்கப்ட்்து.இறுதியசாக க்யறகுழு க்யலசாைர நனறியு்ர வழஙக நிகழச்சி இனிம்த முடிந்தது.இந்த நிகழச்சியில் ்ரிசுக்ை வழஙகிய அந்த நல்லுள்ைஙகளுக்கும், ந்் ேறறும் நசா்க க்லஞரகளுக்கும், ந்் ேறறும் நசா்க அ்ேப்சாைரகளுக்கும், ்தன்சாரவலரகளுக்கும், மேலும் கலநது ககசாண் அ்்வருக்கும் எஙகளின ே்ேசாரந்த நனறி்யத க்தரிவிததுக் ககசாள்கிமறசாம்.
முருகவேலு லேத்தியநாேன், Elkridge, Maryland ்கவிவதஏப்ரல் 2023 35 புனித ள�ோசப் நகர் அமர்்நளத என் �ோர்னவ வவண�ோர்னவ தூய மிச்சிகன் மோநிலத்ளத! முன்ைோள் வோசி இ்நநோள் �யணி இனடப்�ட்ட கோலத்தில் மோநிலம் தூயனம! வ�ரிய ஏரிகள் தனலசிற்நத நகைம் என்�ளத முன்ைோள் தனலப்பு! இைணடோயிைத்து ஆறிலிரு்நது பிைச்சோைம் வசயதளத இத்தனலப்பு! மீணடும் கணளடன் உணனமனய! �ல ஏரிகள் சூழ்்நது ஆம் இம்மோநிலம் தூய மிச்சி்கன்! தடோகம் என்ளறன் பின் கயம் என்ளறன் ஏரி எை மறுத்து கடல் எை வோதிட்ளடன்! �ல மோநில கனை வகோணடு ஹூைோன் ஏரித் துனண வகோணடு கைடோனவயும் ளசர்த்துத் வதோட்டு மிச்சிகன் ஏரி கடளல! �ை்நத அேவில் வ�ரிய �த்து ஏரிகள் இஙளக! கனை வகோணடு கனற துனடத்து இம்மோநிலம் தூய மிச்சி்கன்! நீர்வேம் நிலவேம் �ல வ�ற்று மருதம்! ஏரி �ற்�ல ஏரி �டகுகள் �லர் ஏறி மீன் வேமும் வ�ற்று வநயதல்! கணவகோள்ேோ இயற்னக வேம் �யணிகள் களிப்பூட்ட கனிவனகப் �ல கனிச்சோறு ஆனலகளும் �ல அனைவரும் இனேப்�ோற நிழல்நிலம்�ல இத்தனை வேஙகள் வ�ற்று இம்மோநிலம் தூய மிச்சி்கன்! நீர் நினலகள் �ல உணடு ஊரின் வ�யரில் புனிதமும் உணடு மனித மைஙகளும் புனிதம் இஙகு! புனித ள�ோசப் நகர் வசிப்ள�ோர் உள்ேம் தூயனம உனடயும் தூயனம! நீர் கணளடோர்நீர்ச்சுழி சலனவ இய்நதிைம் �னடத்ளதோர்! யோம் வ�ற்ற தூயனம இவனவயகம் வ�றவ�ணடன்நகரில் நீர்ச்சுழி தனலனமயகமும் வகோணளடோர்! இவவுலக தூயனமக்கு வழி வகுத்ளத இம்மோநிலம் தூய மிச்சி்கன்! தூய மிச்சிேன்!
Michigan Legislature - House Bill மேலும்
Top Legislative Priorities to support in Michigan per 2021/22 Legislation are:
Universal Background Checks: Ensure full purchaser background checks are completed on sales of all firearms sold in Michigan: HB 4869, 70, 71 & SB 454, 455, 456.
Extreme Risk Protection Orders: Permit a court to authorize the temporary removal and sale of firearms from and to a person deemed to be a treat to themselves or others: SB 856, 857, 858.
Child Access Protection: Require household firearms to be securely stored when accessible to an unsupervised minor: HB 50665069 & SB 550-553.
Protection for Domestic Violence Survivors: Prohibit those convicted of a domestic violence misdemeanor from purchasing or owning firearms: HB 5371, 5372 & SB 678,679
AR-15 அல்லது a modern rifle spewing bullets ்தசான ம்த்வயசா எனற மகள்வி்தசான ே்தில் மேமலசாஙகுகிறது. இவத தவிர்கே இகதா சில என் பரிந்துவரேள்: அ்்தது துப்சாக்கிகளும் அரசி்ம் ்திவு க்ய்ய மவணடும். Gun kits ேறறும் Ghost Guns (அஙகீகசாரேறற துப்சாக்கிகள்) வழஙகும் நிறுவ்ஙகமை அ்தன வனமு்றக்கும் க்சாறுபம்றக மவணடும். 21 வயதுக்கு மேற்ட்்வரகளுக்கு ேட்டும் துப்சாக்கிகள் அனுேதிக்கப்் மவணடும். துப்சாக்கி உரி்ேயசாைரின ே் அழுத்தம், ே் நலம், peer pressure, குடும்் சூழல் இ்வ ்சாரநது்தசான க்ரும்்சாலசா் வனமு்றகள் ந்்க்றுவ்தசால் அவற்ற ்ரிம்சாதித்த பின்மர துப்சாக்கி உரிேம் வழஙகப ்் மவணடும். நேது கசார, RV ம்சானறவறறிறகு வரு்சா வரு்ம் உரிேம் புதுபபித்தல், கசாபபீடு க்றுவது ம்சால் துப்சாக்கி உரி்ேயசாைரகளும் அம்த ்தர நி்லகளில் புதுபபிதது, வி்தது கசாபபீடு க்ற மவணடும். சாமானியர்ேள் என்ன தசய்யலாம் அகேரிக்கசாவில் துப்சாக்கி ்யன்சாட்டில் ேசாறறஙகள் ககசாணடு வர மவணடும் எ் க்ரும்்சான்ே ேக்கள் விரும்பி்சாலும் அ்்த அமுல்்டுததுவ்தறகசா் அரசியல் ்ட்்ஙகள் நிலு்வயிமலமய உள்ை். ்ரி இது ம்சானற வனமு்ற ்ம்்வஙக்ை நிறுத்த நம்ேசால் எனக்ன் க்ய்ய முடியும். ்சாதுகசாப்சா் துப்சாக்கி ்யன்சாடு குறிதது நசாம் நம் நண்ரகளு்ன உ்ரயசா்லசாம். துப்சாக்கி வனமு்ற குறித்த ்நம்தகததிறகி்ேசா் க்யல்கமைசா ந்ரகமைசா கண்சால் கசாவல் து்றக்கு க்தரியப்டுத்தலசாம். ்தறம்சா்்தய ்ட்்ஙக்ை கரு்ேயசாக்குவது ்றறி கசாஙகிரஸில் உள்ை local ேறறும் National representatives எழு்தலசாம். கீமழ குறிபபிட்டுள்ை
வலு்டுத்தலசாம்.
அகேரிக்கசாவில் நம்்ே ்சாதுகசாக்க இரசாணுவம், கசாவல்து்ற க்யல்்ட்்சாலும் ்ட்் ரீதியசா் ்சாதுகசாபம் நி்ற்வத ்தரும். ம்த்த ்தந்்தயசா் ேகசாதேசா கசாநதி க்சான்து ம்சால் “An eye for an eye will only make the whole world go blind”. வனமு்ற்ய வனமு்றயசால் கவல்ல முடியசாது. உலகிறமக அகிம்்் ம்சாதித்த இநதிய வம்்சாவழியில் வந்த நசாம் அறவழியில் இவவனமு்ற்யத ்தவிரக்க சிறந்த க்யலசாக்க மு்றக்ை உருவசாக்கி நேது ்ந்ததியி்ரும் ்யனக்றும்்டியசாக க்்பிடிபம்சாம். அன்னெல வழி ்கத்தியின்றி ரத்தமின்றி வன்முவற எதிர்த்து யுத்தம ம்சய்பவொம #spartanstrong இ்நதக் கட்டுனையின் ஆஙகில வடிவத்னதக் கோண...ஏப்ரல் 2023 37
ேொரதியின் வழிப்ேடி “ஈவ்க திறன்”ஏப்ரல் 2023 39 பகாரதியகார் பிறந்த நாள் விழா �ொரதியொர் பிறந்தநொதள நமது தமிழ்ச் ்ங்கம் 'பொரதியொர் பிறந்தநொள் விழொ 2022' என இதணய வழி (zoom) நி்கழ்ச்சியொ்க டி்ம்பர் 9 பவள்ளிக்கிழதம அன்று ப்கொண்டொடிகனொம். இவவிழொவிதன தமிழ்ச் ்ங்க ப்யற்குழு உறுப்பினர்்கள் அழ்கொ்க திட்டமிடடு, சிறப்பொ்க ஒருஙகிதணத்து, உன்னதமொய் பதொகுத்தளித்தொர்்கள். மொத் ஏழுமணி முதல் இரவு ஒன்பததர வதர பஙக்கற்ற குழந்தத்கள் பொரதியொர் பத்டப்பு்களிலிருந்து பொ்டல்்கதளபொடியும் ்கவிதத்கதள வொசித்தும் மற்றும் ்கருத்துக்்கதள எடுத்துதரத்தும் அதனவதரயும் மகிழ்ச்சி ்க்டலில்ஆழ்த்தினொர்்கள். ப் சிறுவர் சிறுமி்கள் பொரதியொர் கவ்டம் அணிந்து வந்திருந்து இந்நி்கழ்விற்கு கமலும் சிறப்பு க்ர்த்தனர். சிறபபு விருநதி்ரசாக வநதிருந்த சிறுவர இலக்கிய எழுத்தசாைர திரு. ஆயி�சா இரசா. ந்ரசாைன அவரகள் ்சாரதியசா்ர ்றறி சிறபபு்ர ஆறறி்சார குழந்்தகளுக்கு ்த்து உற்சாகேசா் ்சாரட்டுக்ையும் க்தரிவித்தசார பரிசு தபறற குழந்வதேளின் ையது ைாரியான படடியல்: 5-7 வயது: துருவ ை்சாரத்த்ன, ்தசானயசா ஆ்ந்தசா, ரசாேநசா்தன கநல்லியன 8-10 வயது: ்ேந்தசா விையகணணன, அத்வத ்நதிரம்கர, ்சாய்்ரண சிவபபிரகசாஷ் நிேழ்வு: 1 நிேழ்வுேள் 11-15 வயது: சூரயசா சுபரேணியன, ேஹசாலக்ஷமி ்தரன, ஹரிணி க்நதில்குேசார கவறறியசாைரகளுக்கு ்தமிழச் ்ஙக க்சாஙகல் விழசா மே்்யில் அறஙகசாவலர குழு உறுபபி்ர, திரு. புகமழநதி ்றகுணன ்த்ல்ேயில் ்ரிசுகள் வழஙகப்ட்்். -சு வர ஷ் ச சல்ே ராஜ் நிேழ்வு:2 நன்தோவ்ட மிச்சிகன ்தமிழச் ்ஙகம் ஆணடும்தசாறும் ்ல நனககசா்் ்ணிக்ை க்ய்து வருகிமறசாம். இந்த வரு்ம் 2022-2023 ேசாணவரகள் ்யன்சாட்டிறகசாக ஏறத்தசாழ 250 புத்தகப ்்க்ை நனககசா்்யசாக ்சாணடியசாக், மிச்சிகனில் “Dream Centers of Michigan” - Non - Profit நிறுவ்ததிறகு வழஙகியுள்ைது என்்்த ேகிழச்சியு்ன க்தரிவிததுக் ககசாள்கிமறசாம். - வைா கரத்தினம்
40ஏப்ரல் 2023 அழகிளய, மனழக்கு அடுத்து மண உன்னை மட்டுளம வோசனை வதளித்து வைளவற்கிறது… �ோவம் அதற்கு வதரியவில்னல நீ மனழ ளதவனதயல்ல என் மழனல ளதவனதவயன்று!! வணணத்துப் பூச்சி அடம் பிடிக்கும் குழ்நனத ளவறு �க்கம் �றக்க மோட்டோயோ!! வோசம் தரும் பூனவ கணடிருக்கும் வோசகம் தரும் பூனவ கணடு �ரிதவிக்கிறது இ்நத �ட்டோம்பூச்சி!! இற்நது ள�ோை �ட்டுப்பூச்சிக்கு வதரியுமோ இன்று அதன் ளமோட்ச நோள் �ட்டுப்�ோவோனடயில் அவள்!! �னிதுளி பூக்கள் வமயளயோடு சோயும் வமல்லிைம் அவள் சுவோசம் �லளகோடி மின்ைல் உயிளைோடு �ோயும் வல்லிைம் அவள் ளசோகம். இைவினில் நீளும் கைவுகள் யோவும் வனை்நளதன் உைதுருவம் இதயத்தின் ஆழம் நினைவுகள் ஓைம் கனைளவன் திை்நளதோறும்!! இனவவயல்லோம் கவினதகள் அல்ல வவறும் கிறுக்கல்களே!! ஆைோல், இக்கிறுக்கல்கனே ஒரு நோள் என் கவினதப் �டிக்கும்!! ்கவிவதப் பூக்கள் - �ணினக்்வல் தசல்்வரொஜ், ட்னாய். கவினதகளுக்கோக ளதர்்நவதடுத்து னவத்த வசோற்கள் சமயஙகளில் தீர்்நதுவிடுகிறது. அப்ள�ோவதல்லோம் அவள் வ�யரினை முணுமுணுத்துக் வகோள்கிளறன். அவள் வ�யனை உச்சரிக்க உதவும் எழுத்துனே ஏட்டில் �லமுனற எழுதியும் னவத்துக் வகோள்கிளறன். அவளின் எழுத்துக்கள் எல்லோம் உருமோறி, இடம் மோறி, வ�ோருள் மோறி, புதிய வசோற்கனே தோமோக �னடத்துக் வகோள்கின்றை! அச்வசோற்கள் கவினத வரிகளில் வ�ோரு்நதிக்வகோள்கின்றை கவினதயோகவும், கவினதகளில் வசோற்கேோகவும் வசோற்களின் வ�ோருேோகவும் வ�ோருள் தரும் நினைவுகேோகவும் அவள் மட்டுளம திகழ்கிறோள் அவள்மட்டுமம - தச. உ�யசங்கர தசல்்வமணி, மிச்சிகன
ஏப்ரல் 2023 41 மழித்து திரியும் கூட்டத்தில் முறுக்கு மீனச னவத்தவைோம்! முப்புரிநூல் அணிளவோரில் ோட்டும் சூட்டும் ள�ோட்டவைோம்! கஞ்சிக்கு இரு்நத தோனியத்னத ோக்னக குருவிக்கு ஈ்நதவைோம்! �ன்வமோழிகள் கற்றறி்நது தமிழின் ளமன்னம வசோன்ைவைோம்! ளதக வறுனம வமலினவ துணியில் மனறத்து ... ச நலினவ கவியில் ஏற்றிைோன்! ோக்கனட புழுக்கேோய வோழ்்நதிரு்நளதோனை யம் வசழிக்க உசுப்பிைோன்! அரிய தமிழ் ஆளுனம வகோணடு எளிய தமிழில் கவினத த்நது எல்ளலோனையும் எழுப்பி விட்டோன்! கோலம் மோறி ள�ோயவிட்டோலும் அ்நத அடினம நீஙகிட்டோலும் ளவறு �ல முகமூடி வகோணடு அடினம இன்னும் இருக்குதடோ! தீர்க்கதரிசை �ோைதிளய இனதத் வதரி்நது தோளைோ கவினத த்நதோய.? இன்னும் கூட உன்னைத்தோளை �டித்துதோளை வசோைனண வகோணளடோம்! வகோஞ்சம் �குத்தறிவோய விழித்துக் வகோணளடோம்! தமிழ் தோயின் தவப் புதல்வோ நமக்வகல்லோம் வைப் புதல்வோ! உன்னை �டித்த யோரும் மறப்புதல்வன்! கல்லும் முள்ளும் எதிர்வகோள்கிளறன், வவயிலிலும் மனழயிலும் �யணிக்கிளறன், பிறக்னகயில் வதோட்டிலில் இருக்கின்ளறன், இறக்னகயில் வதருவில் கிடக்கிளறன், வீட்டினுள் அனுமதிக்க எதிர்க்கிறோர், வீட்டின் வவளிளய என்னை எதிர்�ோர்க்கிறோ என் ளதோனல வ�ோறுத்து வினலயுணடு, என் �லத்னத வ�ோறுத்து மதிப்புணடு, சுனமனய திைமும் சுமக்கின்ளறன், நீ சுகமோய வோழ கோலடியில் கிடக்கின்ளறன் –மின்ைல்ளவக சோனல, வோகைத்தின் ளவகம், கனடகளின் ள�ோட்டி, உணவகத்தில் ஆடம்�ைம், நனட�ோனதயில் வறுனம, உனழப்பின் ள�ோைோட்டம், மனிதனின் ஆனச, இவர்கேது ளகோரிக்னகனய ஆசீர்வதித்த�டி வீட்டிரு்நதோன், ச்நதை அபிளேகத்தில் இனறவன் ஒருவன் குழியில்நின்று சுத்தம்வசயத�டி வடிகோல் வதோழிலோளி!! - சு்ந�ர இரொச்சகரன், மாடிசன் ஹைட்ஸ், மிச்சிகன். க்ாண்ட் ்ாபிட்ஸ் என் பெயர்... இறறவன் ஒருவன்!! ெந்தன அபிஷே்த்தில் ்கவிவத ெவழயில ேவனெய�ொம வொங்க.
ரென்தன பன்னொடடு விமொன நித்யம். வழக்்கமொன இரவு கநரம். ஜன பநரி்லும், மக்்கள் இஙகும் அஙகுமொ்க ஒருவதர ஒருவர் தள்ளி விடடு அவ்ரமொ்கச் ப்ல்வதும் அவரவரின் பதட்ட நித்தய ப்டம் பிடித்துக் ்கொடடியது. பொது்கொப்புச் க்ொததன ப்ய்பவர்்கள் பயணி்கதள இந்தியில் அதி்கொரம் ப்ய்து ப்கொணடிருக்்க, குழம்பிப்கபொன மக்்கள், பவறுப்தப அ்டக்்க முடியொமல் அகத ்மயத்தில் அவர்்களி்டம் த்கரொறு ப்ய்வததத் தவிர்ப்பதிலும் தவித்துக் ப்கொணடிருந்தொர்்கள். ம்சந்திலிடம ெட்டும ம்கொஞ்சம அ�வுக்கதி்கெொனெ ேதட்டம மதன்ேட்டது. எப்ேடொ எல�ொ ப்சொதவனெ்கவ�யும முடித்துவிட்டு விெொனெத்திற்குள் ம்சன்று உட்்கொர�ொம என்றிருந்தது. ம்சன்வனெயில ஒரு ேவ்கக ்கவடயிலிருந்து விவ� உயர்ந்த வவரங்கவ�த் திருடிய குமேல ஒன்று மின்னெல பவ்கத்தில ம்சந்திலிடம ம்கொடுத்து, ஆமஸ்மடர்டொம ே்கருககு எடுத்து்ச ம்சல� வவத்தொல, ேதட்டம இல�ொெ�ொ இருககும? ம்சந்திலுககு இதில ்கணி்செொனெ ஊதியம கிவடககும. குடுமேத்தினெருககு இந்த விவரம எதுவும மதரியொது. ஏதொவது ம்சொதப்ேல ேடந்தொல, இந்த ம்கொள்வ�க குமேல அவன் குடுமேத்வத ஒரு வழி ேண்ணிவிடும ம்சந்தில, வவரங்கவ� இனிப்பு்களில ெவறத்து வவத்து இருந்தொன். வழக்கம பேொ� இனிப்பு்கவ� மவள்ளிப் ேட�த்தொல அ�ங்கரித்திருந்தொன். அவத ேத்திரெொ்க வ்கப்வேயில எடுத்துக ம்கொண்டு ம்சன்றொன். ேொது்கொப்பு ஸ்ப்கனெர் விசி�டித்த பேொமதல�ொம அது மவள்ளிப் ேட�த்தினெொல என்று ம்சொலலி ்செொளித்து வந்தொன். ஆ்க, எல�ொவற்வறயும ்கடந்து வந்து பிரொஙகேர்ட் ம்சலலும விெொனெத்தில 33B இருகவ்கயில வந்து அெர்ந்தொன். 33A இருகவ்கயிலிருந்து ஆஜொனுேொகுவொனெ ம்சர்ப்க ்சற்பற புன்னெவ்கத்தொன். ்சஙப்கத மெொழி்கவ� ேரிெொறிகம்கொண்டு, இருவரும தொங்கள் ஒபர கூட்டத்து ஆட்்கள் என்று உறுதி ம்சய்து ம்கொண்டொலும, அஙகுதொன் ேொர்த்த விெொனெ சிபே்கம பேொ� ேடந்து ம்கொண்டொர்்கள். பிரொஙகேர்ட் வந்ததும, இருவரும தங்கள் வ்கப்வே்கவ� ெொற்றி எடுத்து்ச ம்சல� பவண்டும ஆமஸ்மடர்டொமில இருககும வியொேொரிககு வவரங்கவ�க ம்கொடுத்துவிட்டு ம்சர்ப்க ம்சன்று விட பவண்டும. பேசிகம்கொண்டதில, ம்சர்ப்க உருசிய மெொழி பேசுேவன் என்று ம்சந்தில மதரிந்து ம்கொண்டொன். ஆனெொல ஆஙகி�மும ்சர�ெொ்க பேசினெொன். விெொனெத்வத விட்டு இறஙகி, இருவரும அவரவர் வழியில ம்சன்றனெர். தடயங்கள் இருக்க பவண்டொம என்ேதற்்கொ்க, ம்சந்தில தஙகுவதற்்கொனெ ஏற்ேொடு ஏதும முலனேர் சே.சு.பாைவநத்திரம் சிறு்கவத ரவை ம 42ஏப்ரல் 2023
பாைாஜி இராோகிருஷ்ணன் சிறு்கவத 46ஏப்ரல் 2023 “அம்மொ எப்பம்மொ பரயில்கவ க்கடடுக்கு கபொறது” என்று சிணுங்கத்பதொ்டஙகிய பழனிச்்ொமிதய “ப்த்த இரு ்ொமி, பமொத்ொளி இப்கபொ வந்துருவொரு, ்கொசு வொஙகிடடு கிளம்பிர்ொம்” என்ற வள்ளிதய “கபொம்மொ இதத்தொன் மத்தியொனத்பத்ருந்து ப்ொல்லிடருக்்க, அவரத்தொன் இன்னும் ்கொகணொம்” என்று கூறிக்ப்கொணக்ட ்கல் குவொரி்கள் நிதறந்த அந்த மத்யடிப் பகுதியின் உத்டக்்கப்பட்ட ஜல்லி்களுக்கு நடுவில் வள்ளி ப்துக்கிக் ப்கொடுத்த இரு ்கற்பந்து்கதள மீணடும் உருடடி விதளயொ்டத் பதொ்டஙகினொன். “இந்த ்த்வ தீவசாளிக்கசாவது எ்க்கு அந்த ்லகசாரத்்த க்ஞசு குடும்ேசா, ம்சா் ்த்வ ேசாதிரி ஏேசாததிரசா்த” எனறு ஒருவசாரேசாக ககஞ்சா்த கு்றயசாக ்ழனி வள்ளியி்ம் மகட்டுக்ககசாணடிருந்தசான. இந்த ்த்்வ எப்டியும் க்ய்ம்த தீரமவணடும் எனறு வள்ளியும் முடிவு க்ய்திருந்தசாள். திருவபபூர கரயில்மவ மகட்டில் இருக்கும் ்சாய் க்்யில் அரிசி ்ருபபு வசாஙகி, ேசாவு ஆ்லயில் ேசாவு அ்ரததுக்ககசாணடு, ்லகசாரம் சுடுவ்தறகு ்சாததிரத்்த வசா்்க எடுக்கமவணடும் எனறசால், எப்வும் கி்்க்கிற கசாசில் இருநது நூறு ரூ்சாய் அதிகேசாய் கி்்த்தசால் ேட்டுமே இது ்சாததியம் எனறு வள்ளிக்கு க்தரியும். ்சா்றகளுக்கு இ்்யில் மவட்டு ்வக்கும்க்சாழுது இறந்த ்தன கணவனின இறுதிச் ்்ஙகிறகசாக கேசா்தலசாளியி்ம் வசாஙகிய க்ன அவள் முன ே்லகய் இருந்தது. ்தன ஆயுட்கசாலம் முழுதும் ைல்லிகைசாக அந்த ே்ல்ய உ்்த்தசாலும் அது க்ரயசாது என்து அவளுக்மக க்தரியும். ்த்தசாவது வ்ரக்குேசாவது எப்டியும் ்டிக்க ்வக்கமவணடுகே் தீரேசானிதது ்ழனி்ய அருகில் இருக்கும் ஊரசாட்சி ஒனறிய ்ள்ளியில் ம்ரததுவிட்டிருந்தசாள். ேசா்ல ஆறு ேணிக்குள் கரயில்மவ மகட்டுக்கு ம்சா்சால் ேட்டுமே மநரதம்தசாடு மீணடும் ே்லயடிக்கு வரமுடியும். இல்்லகயனறசால் இருட்டில் இந்த ே்லயடி ்ள்ைத்தசாக்குக்கு நடுவில் ந்நது வருவது ககசாஞ்ம் சிரேேசா் கசாரியம். ்தன ்தந்்தயின இறபபின கசாரணமேசா என்மவசா ்ழனிக்கு ்ட்்சாசும் மவட்டுச் ்த்தமும் பிடிக்கசாேல் ம்சா்து. புதுததுணிகளின மீதும் அவனுக்கு ஆரவம் ஏற்ட்்தில்்ல. எப்டியும் ைல்லிகளுக்கு இ்்யில் அது கிழிநதுவிடும் என்து அவன எணணம். பலகாரம் டி்ாய்
கூட்டுக் குடும்�மோய வோழ்்நதவள் வவளி நோட்டில் வீடு வோஙகிைோள் நட்புக்கோக, சிலர் அப்ள�ோதுதோன் முடிவவடுத்திருப்�ோர்கள் நண�ர்கள் வீட்டில் தஙகக்கூடோவதை, சிலர் நோன்கு அனற இரு்நதும் நோன்கு ள�ைோய ஒளை அனறயில் தூஙகி சரியோை தூக்கமில்னல என்�ர், உறவிைளைோ �ற்நது வ்நது தஙகுவதில் கணக்கோய கவைம், எப்�டியோயினும் எவவசதி இரு்நதும் வ்நது தஙகும் நட்புக்ளகோ, உறவுக்ளகோ சற்று கூடளவ தன்னை புதிப்பித்தும் அழகூட்டியும் கோத்திருக்கிறது விரு்நளதோம்�லுக்கோை வீடு ஒன்று. விருந்தோம்பலுக்ோன வீடுஏப்ரல் 2023 49 கறக்ை உ்்தது உ்்தது கசாய்நது ம்சாயிருந்த ்ககளில் பூவசாய் வநது அேரந்தது அந்த ்லகசாரம். து்வயமலசாடு ருசிதது ரசிதது ்சாபபிட்் ்ழனி்ய கண்தும் வள்ளிக்கு கணணீரத துளிகள் ்தசா்சாய் உதிரதக்தசா்ஙகியது. “யசாரும்ேசா இதுக்கு இட்்லினனு ம்ரு வச்்து” எனற ்ழனியின ்த்ல்ய கேதுவசாய் மகசாதி விட்்சாள் வள்ளி. ்தசாஙகள் ்சாபபிட்டுக் ககசாணடிருக்கும் ம்சாம்த வநது வசா்ல ஆட்டி நினறுககசாணடிருந்த நசாய்க்குட்டி ஒனறிறகு க்ரிய கல் ஒனறின மேல் இரு ்லகசாரத்்த ்வதது து்வய்லயும் ்வதது அ்த்் உலகின் மக்கள் வதோனக நோளுக்கு நோள் கூடும் இ்நத யுகத்தில் இன்ைோரின் ளவணடுதல் இன்ைவதை எப்�டி நினைவில் னவப்�ோய ளகட்டது ஒன்று உன் மறதியோல் வசயவது ஒன்று சத்தமோயச் வசோல்லியும் ளகட்கோமளல விட்டுவிடுவதோக குவிகிறது குற்றச்சோட்டுகள் கோதிளல ளகட்டுக் கோலத்னத தள்ளுவது ஆகோதினி கணினி மயமோக்கு எளினமயோகும் உைக்கு குனற்நத வசலவில் குறித்த ளநைத்தில் முடிக்கும் ஆகசிற்நத வனைனவச் சமர்ப்பிக்கிளறன் இஙளக எமக்ளக இத்திட்டத்னத அளிப்�ோயோக. வருடிவிட்்சாரகள் இருவரும். மீ்தம் இருந்த ்லகசாரஙக்ை குைததில் உள்ை மீனகளுக்கும், குருவிகளுக்குேசாய் ககசாடுததுவிட்டு, ்தன வசாழக்்க்ய ம்சால் கரிபபிடித்த அந்த குண்சா்வ ்தன்சால் முடிந்த அைவிறகு சுத்தம் க்ய்ய மவணடும் எனறு மு்்பம்சாடு ம்தய்ததுக் ககசாணடிருந்த வள்ளியி்ம்” அம்ேசா க்சாய் க்சால்ல கூ்சாதுனனு க்சால்லுவல்ல, ஆ்சா மநதது நீ கேசா்தலசாளிகிட்் ்சாமிக்கு ்்்க்கணும் னனு ஏம்ேசா கசாசு மகட்்? நசாே ்தசான ்சாமிக்கு ்்்க்கமவ இல்்லமய” “நீ்தசா்ய்யசா எஞ்சாமி” எனறு ்ழனி்ய இறுக அ்ணததுக்ககசாண்சாள். தெய்ய்...வமே - தச்நதில்குமொர பழனிசொமி, ஃபார்மிங்டன். - ்மனகொ, ககண்்டன். ்கவிவதப் பூக்கள்
50ஏப்ரல் 2023 பேசும் மேொற்சித்திரபெ! ற்வண்ணம் எஙகள் அஸ்வின் ஆனந்த், ராச்சஸ்டர் ஹில்ஸ தேளசிோ தனகசேரன் ஃபார்மிங்டன் ஜஷ்வின் சதீஷ், கேண்டன் ோர்கி ப்ரியா, ஆன்்ார்பர்
ஏப்ரல் 2023 51 தருணிோ ராமநாதன், டிராய் மஹாஷினி ோசிப்பாணடியன், நார்த்வில் ஓவியா ோர்த்திகேயன், கநாவை ேயல் ோர்த்திகேயன், கேண்டன் தரண விஜய்சரத் டிராய் ேவிநிரல் விககனஷ், ஃபார்மிங்டன் இது ேறுவீ ்க�ம
that is pure & honest
ஒ ரு ஊரில ஒரு பூவனெ இருந்ததொம அதற்கு இனிப்ேொனெ ேொல மி்கவும பிடிககும. அந்த பூவனெ ஒவமவொரு ேொளும அவனெவர் வீட்டுககும ம்சன்று ்சர்க்கவர பேொட்ட ேொவ� ப்கட்டு குடித்து விட்டு வரும ஒரு ேொள் ஒரு தொத்தொ ெட்டும ்சர்க்கவர ேொலுககு ேதி�ொ்க மவறும ேொவ� ம்கொடுத்தொர். பூவனெ அவரிடம ்சர்க்கவர ேொல தொன் பவண்டும என்று அழுதது. ஆனெொல தொத்தொ ்சர்க்கவர ேொவ� ம்கொடுக்க ெறுத்தொர். சிறிது பேரம பூவனெ அவெதியொ்க வீட்வட ேொர்த்து ம்கொண்டிருந்தது. உடபனெ உள்ப� ம்சன்று அஙகு இருந்த குழந்வதயின் சூடொனெ ேொவ� கீபழ ம்கொட்டிவிட்டது. சிறிது பேரம ்கழித்து அந்த ்சர்க்கவர ேொவ� குடித்து விட்டு ம்சன்றது. புத்தி்சொலி பூவனெ -ஜனனி சதீஷ், வகுபபு 2, மகண்ன. நீல நிற நரி ந ரி ஒன்று பசிகயொடு இருந்தது. அப்கபொது மக்்கள் வொழும் பகுதிக்கு ப்ன்றது. அப்கபொது நொய்்கள் அதனத்தும் விரட்ட ஆரம்பித்தது. உ்டகன நரி ஓடிச் ப்ன்று நீ் ்ொயம் ்க்ந்த ஒரு பதொடடியில் விழுந்தது. ஒரு ெொவ� பேரத்தில மதொவ�வில ேரி்கள் ஊவ�யிட்டனெ. இதவனெக ப்கட்ட இந்த ேரியும தன் நிவ� ெறந்து ஊவ�யிட ஆரமபித்தது. இதவனெக ்கண்ட அவனெத்து வி�ஙகு்களும ப்கொேெவடந்தனெ ேரிவய ்கொட்வட விட்டு விரட்டி விட்டனெ. நீ� ்சொயம மவளுத்து பேொ்சசு டும..டும..டும ேரி என்றூ மதரிஞசு பேொ்சசு டும..டும..டும நீ� நிறத்துடன் ்கொட்டிற்கு ம்சன்ற ேரிவய ேொர்த்து அவனெத்து வி�ஙகு்களும ேயந்தனெ. பிறகு ேரியின் ்கட்டவ�யின் ேடி ேடந்தனெ ேரி அவனெத்து வி�ஙகு்கவ�யும உணவு பதடி தனெககு தரும ேடி ்கட்டவ�யிட்டது. ேரியின் ம்சயல எந்த வி�ஙகுககும பிடிக்க விலவ�. - நித்திகா, 2பி, ஃபனார்மிங்டன பூனையும் இனிப்பான ்பாலும்ஏப்ரல் 2023 53
கா டும இயற்வ்கயும நிவறந்த ஒரு ேொடு இருந்தது. ஒரு ேொள் ரொஜொவுககு ்கொட்டில யொபரொ ெரங்கவ� மவட்டுவதொ்க ம்சய்தி வந்தது. ரொஜொ மி்கவும ப்கொேம அவடந்தொர். உடபனெ ரொஜொ ்கொவ�ர்்கவ� ்கொவலுககு அனுப்பினெொர். ஆனெொலும தினெமும ெரங்கள் மவட்டப்ேட்டு வந்தனெ. இயற்வ்க அழிந்து பேொகிறது என்று ரொஜொவும, ேொட்டு ெக்களும வருந்தினெர். ரொஜொ அண்வட ேொட்டு ்சதி என்று பேொருககு தயொர் ஆனெொர். அப்பேொது ஒரு சிறுவன் ஓடி வந்து “ஒரு நீர் ேொய் ெரப்ேட்வட்கவ� வவத்து வீடு ்கட்டுவவத ேொர்த்பதன்" என்று ரொஜொவிடம ம்சொன்னெொன். உடபனெ ரொஜொ தன் தவவற புரிந்து ம்கொண்டு, நீர் ேொய்்களுககு ெரத்வத மவட்டொெல ெரப்ேட்வட்கள் ெட்டும ம்கொடுக்க உத்தரவு ம்கொடுத்தொர். நீதி: எல்ா பிரசசனனகளுக்கும் நன்கு ஆராய்ந்து முடிவுகனை எடுக்க வவண்டும். - ஜானத்்தன், 6பி, ஃபனார்மிங்டன காட்டின் மர்மம் நா ன் ஒரு சிட்டுககுருவி ேறவவயொ்க இருந்தொல, ்கவவ� இன்றி இந்த சுதந்திர வொனில சிற்கடித்து ேறப்பேன். எனெகம்கன்று மெொழி்கள் இலவ�, ெதங்கள் இலவ�, பேொட்டி்களும இலவ�, ேவ்கவெ இலவ�. இந்த இயற்வ்கயின் வனெப்பு்க�ொனெ ்ச�்ச�த்து ஓடும ேதி்கள், மி்க உயர்ந்த ெவ�்கள், ே்சவ்ச ்கமே�ம விரிந்த ்கொடு்கள், பூத்து குலுஙகுகின்ற ெரங்கள், ேரந்து விரிந்த வயலமவளி்கள் பேொன்றவற்வற எந்தத் தவட்களும இன்றி ேறந்து ்கொண்பேன். இந்த அழ்கொனெ உ�்கத்தின் எல�ொ இடங்களுககும ேறந்து ம்சல� முடியும. இந்த சுதந்திரம எனெககு இவறவன் ம்கொடுத்த வரெொ்க எண்ணுபவன். எனெககுப் பிடித்த தொனியங்கவ�, ேழங்கவ� இந்த இயற்வ்கயில இருந்பத விருமபியவொறு உண்பேன். என்னிடத்தில வொழகவ்கத் மதொடர்ேொனெ எந்தக ்கவவ�்களும இருக்கொது. ெகிழ்சசியொ்க ேொடிகம்கொண்பட இந்த வொனில ேறப்பேன். - ஸஷாந்த் ்தரண், 3பி, லகண்டன. சிடடுககுருவி 54ஏப்ரல் 2023
எ னெககு மி்கவும மிடித்த இடம “வெசூர்”. ேொங்கள் இந்தியொவுககு ம்சன்றபேொது வெசூர் ம்சன்பறொம ேொங்கள் ம்சன்வனெயிலிருந்து ரயில வண்டியில வெசூருககு ம்சன்பறொம. எனெககு ரயில ேயணம மி்கவும பிடிககும. ேொன் ெற்றும அமெொ, தஙவ்க, தொத்தொ, அமெமெொ அவனெவரும ம்சன்பறொம. வெசூர் ்கர்ேொட்கொ ெொநி�த்தில உள்�து. அஙகு ெக்கள் ்கன்னெட மெொழி பேசினெொர்்கள். மி்கவும அழ்கொனெ ே்கரம. அஙகு நிவறய இடங்களுககு ம்சன்று ேொர்த்பதொம. உயிரியல பூங்கொ, ெ�ர் பூங்கொ, ப்கொவில்கள், அரண்ெவனெ அவனெத்தும ேொர்த்பதொம. குதிவர ்சவொரி ெற்றும குதிவர வண்டியில ம்சன்பறொம. திருபவணி ்சங்கெம ேொர்த்பதொம. மூன்று ஆறு்கள் ஒன்று ப்சரும இடம. ஒரு அழ்கொனெ ்கடல சிப்பி அருங்கொட்சி வெசூரில இருந்தது. அஙகு மெொறு மெொறு வெசூர் பதொவ்ச ்சொப்பிட்படன். ேொங்கள் ேன்றொ்க அவனெத்து இடங்களும சுற்றிப் ேொர்த்பதொம. மி்கவும பிடித்தது. மீண்டும ம்சல� ஆவ்சயொ்க உள்�து. பா ர்ககும இடமெல�ொம ேசுவெ. விருமபிய உவட அணிய�ொம. ஆற்றங்கவர, நீ்ச்சல கு�த்தில குளிப்பேொம ேண்ேர்்களுடன் பூங்கொவில பேரத்வத ்களிப்பேொம. எங்கள் வீட்டுத் பதொட்டம, ்கண்்கவ�ப் ேறிககும வொனெபவடிகவ்க, மேொருட்்கொட்சி எனெககு மி்கவும பிடித்தெொனெது. எங்களின் பிறந்தேொவ� ம்கொண்டொடுபவொம மவயில ்கொ�த்தில ெட்டுபெ மு்கொமுககு ம்சல� முடியும. எனெககு பிடித்தது ேனிககூழ ெற்றும தர்பூ்சணி. என் மேயர் ரிகஸ்டன். ேொன் ேொன்்கொம வகுப்பு ேடிககிபறன். எனெககு பிடித்த விவ�யொட்டு ்கொலேந்து பூவனெ எனெககு பிடித்த மிரு்கம. எனெககு வி�ஙகு்கள் ெருத்துவரொ்க ஆவ்ச எனெககு மி்கவும பிடித்த இடம: ்கடற்்கவர. அஙகு ெணலில விவ�யொடுபவன். ேொட்டி சுட்டுத் தரும முறுககு எனெககு மி்கவும பிடிககும எனெககு பிடித்த உணவு: பிரியொணி ெற்றும ேொஸ்தொ பிடித்த ேழம: ம்கொய்யொ & ெொதுவ� ேழம - சாத்விகா, 4பி - டி்னாய் - சான்்டரா ஸ்டீபன், வகுப்பு 5 - டி்னாய் - ரிக்ஸ்்டன், வகுப்பு 4 - டி்னாய் எனக்கு பிடி த்� பரு ்வ க ொ லம் க�தாட் டைசூரில் நதான் என்னைப் பற்றிஏப்ரல் 2023 55
திட்ட ப்ப ணி ே ள் - அறினியா, வகுப்பு 3B, 56ஏப்ரல் 2023
- கார்த்திக், வகுப்பு 3அ, - ேருண் கிருஷ்ணா, வகுப்பு 5 - ேர்ஷிணி, வகுப்பு 2 - அதிதி ஆனந்த், வகுப்பு 4 - வ�ாஸ்னா, வகுப்பு 8ஏப்ரல் 2023 57
அப்ேொ அப்ேொ எங்கள் அப்ேொ ஓடி ஆடி விவ�யொடிடுவொர் தவறு ம்சய்தொல ்கண்டித்திடுவொர் ப்கட்டவத எல�ொம வொஙகிடுவொர் உடபனெ எனெககு தந்திடுவொர் அன்பும பே்சமும ம்கொண்ட எங்கள் அப்ேொ! - நந்்தன் சிவசசலவம், வகுப்பு 2 ‘A’ மேொழுதுபேொககு: என் ்சப்கொதரனுடன் விவ�யொடுபவன். ேடம வவரபவன். டிவி ேொர்ப்பேன். அப்பா - சஞ�ய், வகுப்பு 2A - விஸ்ோ சங்கர், வகுப்பு 3 - ரித்ோ, Pre School - Pre School Students... 58ஏப்ரல் 2023
- மகிழன், வகுப்பு KG-B - கனிஷ்கா திோகர், வகுப்பு 5 - நிமல் ராமசாமி, வகுப்பு 1 - பிரணய் சேங்கட், வகுப்பு 7ஏப்ரல் 2023 59
அைர் யார்? லாஙஸ்டன் ஹியூஸ் ஹொர்ம�ம ெறுெ�ர்்சசியின் மி்க முககியெொனெ எழுத்தொ�ர்்கள் ெற்றும சிந்தவனெயொ�ர்்களில ஒருவர். இது 1920-்களில ்கறுப்பினெ வொழகவ்க ெற்றும ்க�ொ்ச்சொரத்வத ம்கொண்டொடிய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க ்கவ� இயக்கெொ்க இருந்தது. இந்தக ்கவதயில நிவறய ்கதொேொத்திரங்கள் உள்�னெ. அதில எனெககு பஜொ ெற்றும ரவிவயப் பிடிககும ஏமனென்றொல அவர்்கள் இரண்டு பேரும எலப�ொரிடமும அன்ேொ்கவும ெரியொவதயொ்கவும ேடந்து ம்கொள்வொர்்கள். புத்த்கத்தின் ்கவடசி ேகுதிதொன் எனெககுப் பிடித்த ேகுதி. ரவி, பஜொவவப் புரிந்தும்கொண்டு அவனுககு வகுப்பில உதவி ம்சய்வொன். பஜொவும, டி�ன் ்சமரீன் எனும பெொ்செொனெ ெொணவவனெ, அவன் தொன் பெொ்சம என்றும திருடன் என்றும எலப�ொருககும மதரியப்ேடுத்துவொன். அதனெொல ்கவடசிப் ேகுதி எனெககு பிடித்த ேகுதி. பஜொ ஒரு அமெரிக்க ெொணவன். ரவி இந்தியொவிலிருந்து வந்து புதிதொ்க அமெரிக்கப் ேள்ளியில ப்சர்ந்த ெொணவன். இருவரும ஐந்தொம வகுப்பு ெொணவர்்கள். அபத வகுப்பில டி�ன் ்சமரின் எனும பெொ்செொனெ வேயன் ஒருவன் ேடித்தொன். அவன் எலப�ொவரயும கிண்டல, ப்கலி ம்சய்வொன். தொன் இந்தியொவில இன்று சுதந்திரெொ்க எஙகு பவண்டுெொனெொலும ம்சல�வும, ்கருத்துக்கவ� ம்சொல�வும, எந்த ெதத்திவனெ பவண்டுெொனெொலும பின்ேற்ற முடிகிறமதன்றொல அதற்கு பின்னெொல ே� பேொரொட்டங்கள் ேவடமேற்றனெ ே� உயிர் ம்கொல�ப்ேட்டிருககிறது. அந்த விதெொனெ பேொரட்டங்கவ� முன்மனெடுத்து ேடத்திய மி்க முககியெொனெ தவ�வர்்களில ஒருவர் ்கொந்தியடி்கள். அவபர எனெககு பிடித்த தவ�வர். இந்தியொவின் ரூேொய் பேொட்டு்களில அவருவடய புவ்கப்ேடத்வத ேொர்க்க�ொம. அறிமுேம்: ்கொந்தியடி்கள் மி்கவும பிரே�ெொனெ அகிமவ்சவொதி, வழக்கறிஞர் ெற்றும அரசியல தவ�வரும ஆவொர். அவர் 1869-ம ஆண்டு, அகபடொேர், 2-ம பததி குஜரொத் ெொநி�த்தில உள்� பேொர்ேந்த்தரில பிறந்தொர். அவருவடய இயற்மேயர் பெொ்கன்தொஸ் ்கரம்சந்த் ்கொந்தி. அவருவடய ேற்ேணிவயப் ேொரொட்டி அதன் ்கொரணெொ்க அவவர “ெ்கொத்ெொ ்கொந்தி” என்று அவழககிபறொம கபாராட்டஙேள்: ஆஙகிப�யர்்கள் விதித்த உப்பு வரிவய எதிர்த்து “உப்பு ்சத்தியொகிர்கம” ேடத்தினெொர். மதன் ஆப்பிரிக்கொவில இந்தியர்்கவ�யும ஆப்பிரிக்க ெக்கவ�யும நிற ேொகுேொடு ்கொட்டி ஆஙகிப�யர்்கள் அடககி ஆண்டொர்்கள். முதன் முவறயொ்க அஙகு “்சத்தியொகிர்கம” ேடத்தினெொர். ஆஙகிப�யர்்கவ� இந்தியொவவ விட்டு மவளிபயற ம்சொலலி “மவள்வ�யபனெ மவளிபயறு” பேொரொட்டம ேடத்தினெொர். கதசபிதா: இந்தியொவில அவனெவரும பெ�ொவட அணியும நிவ� வருகிறபதொ அன்றுதொன் ேொனும பெ�ொவட அணிபவன் என்று உறுதிமெொழி எடுத்தொர். அவவரப் பேொ� தன்னெ�ம ்கருதொெல, துன்ேத்தில இருப்ேவர்்களுககு உதவி ம்சய்து வொழ பவண்டும என்ேபத அவரிடம ்கற்றுக ம்கொண்ட ேொடம. அவத பின்ேற்றி வொழபவன். - வஸ்மி்தா கார்த்திவகயன், வகுப்பு 7, லகண்டன. லாங்ஸ்டன் ஹியூ ்ஸ - விது்ா ரவீந்திரன், லகண்டன எனக்கு பிடித்த புத்த்ம் எனக்கு பிடித்த ்தலைவர் ஆசிரியர்கள்: வசரா வீக்ஸ் மற்றும் கீ்தா வர்தராஜன். “SAvE ME A SEAT” ே ாந்தியடி ே ள் 60ஏப்ரல் 2023
பிறப்பு: ்கொெரொ்சர் விருதுே்கரில 1903-ஆம ஆண்டு சூவ� 15-ஆம பததி குெொர்சொமி ெற்றும சிவ்கொமி அமெொளுககு ெ்கனெொ்க பிறந்தொர். இ�வெயில ேள்ளிப் ேடிப்பு மதொடர முடியொத ்கொரணத்தொல ்கொெரொ்சர் தன் ெொெொவின் துணிக்கவடயில பவவ� ேொர்த்தொர். சுதந்திர கபாராட்டத்தில் பஙேளிப்பு: இரொ்சொசியின் தவ�வெயில 1930 ெொர்்சசு ெொதம பவதொரண்யத்தில உப்பு ்சத்தியொகிர்கத்தில ்க�ந்து ம்கொண்டொர். அதற்்கொ்க ்கொெரொ்சர் வ்கது ம்சய்யப்ேட்டு ்கல்கத்தொ அலிப்பூர் சிவறககு்ச ம்சன்றொர். அரசியல் பணி: ்கொெரொ்சர் ்சத்தியமூர்த்திவய தனெது அரசியல குருவொ்கப் பின்ேற்றி ்கொஙகிரஸ் ்கட்சியில ப்சர்ந்தொர். தமிழ்க முத�வெ்ச்சரொ்க (1954 - 1963) ஒன்ேது ஆண்டு்கள் மதொண்டொற்றினெொர். சாதவனேள்: கு�க்கலவி திட்டத்வதக வ்கவிட்டொர். 27,000 ேள்ளி்கவ� தமிழ்கத்தில ம்கொண்டு வந்தொர். ேள்ளிககு வரும ெொணவர்்களுககு ெதிய உணவு திட்டத்வத அமுல ேடுத்தினெொர். 10 முககிய நீர்ேொ்சனெத் திட்டங்கள், அவண்கள் அவரது ஆட்சி்கொ�த்தில ்கட்டப்ேட்டது. ம்சன்வனெயில இந்திய மதொழிலநுட்ே நிறுவனெம (IIT - m) மதொடஙகினெொர். நிவறய மேொதுத்துவற நிறுவனெங்கள் மதொடஙகினெொர். இறப்பு: ்கொெரொ்சர் எளிவெயொனெ வொழகவ்க வொழந்து வந்தொர். அவர் 1975-ஆம ஆண்டு அகபடொேர் திங்கள் 2-ஆம ேொள் இறந்தொர். அவர் இறந்தபேொது அவருககு ம்சொந்த வீபடொ, பவறு எந்த ம்சொத்பதொ இலவ�. தன் வொழேொள் இறுதி வவர வொடவ்க வீட்டிப�பய வொழந்து வந்தொர். - ஆனி வஜம்ஸ், வகுப்பு 7, டி்னாய் அைர் என்ன தசய்தார்? ஹியூஸ் ேொவல்கள், சிறு்கவத்கள், ்கட்டுவர்கள் ெற்றும ேொட்கங்கள் எழுதினெொர். அவரது ்கவிவத்கள், ேொவல்கள், ேொட்கங்கள், ்கட்டுவர்கள் ெற்றும குழந்வத்கள் புத்த்கங்கள் மூ�ம, அவர் ்செத்துவத்வத ஊககுவித்தொர். அவர் ஆப்பிரிக்க சிவில உரிவெ மேறவும. பிரிவிவனெ்ச ்சட்டத்வத நிறுத்தவும உவழத்தொர். அைரது ஆரம்ப ைாழ்கவே பஜமஸ் மெர்்சர �ொஙஸ்டன் ஹியூஸ் பிப்ரவரி 1,1902 அன்று மிப்சொரியில உள்� பஜொேளினில பிறந்தொர். அவர் ்கவிவத்கவ� விருமபினெொர் ெற்றும ஆர்வெொ்க இருந்தொர். ஹியூஸ் பெ 22,1967-இல இறந்தொர். ஆனெொல அவரது இ�ககியப் ேவடப்பு்களின் மதொகுப்பில அவரது ெரபு வொழகிறது. ம்சய்த தப்வே எல�ொம பஜொ ம்சய்தொன் என்று ரவியிடம ம்சொலலி ேல�வன் பேொல ேடித்தொன். ரவிககு டி�னின் ேண்ேன் ஆ்க பவண்டும என்றும அவனுடன் உட்்கொர்ந்து ெதிய உணவு ்சொப்பிட பவண்டும என்றும ஆவ்ச. ஆனெொல ்கவடசியில ஒரு ேொள் டி�ன் ம்கட்டவன் என்ேவதப் புரிந்துக ம்கொண்டு பஜொவிடம ேண்ேனெொகி விட்டொன். அன்றிலிருந்து இருவரும ஒன்றொ்க உட்்கொர்ந்து ெதிய உணவு ்சொப்பிட்டொர்்கள். - ஆ்தன்யா ந, 4பி. ஃபனார்மிங்டன நான் மதிக்கும் ்தலைவர் ேர்ம வீரர் ே ாமராசர்ஏப்ரல் 2023 61
A N S D E L T A D E N T A L I N S U R A N C E
E Y E M E D V I S I O N I N S U R A N C E
F R E E 2 0 K B A S I C L I F E I N S U R A N C E 4 0 1 ( K ) W I T H C O M P A N Y M A T C H I N G
P A I D T I M E O F F ( P T O )
P A I D H O L I D A Y S
F S A A
64ஏப்ரல் 2023 NOW HIRING F U L L - T I M E P O S I T I O N S A V A I L A B L E D I E / M O L D S E T T E R $ 1 7 - 2 1 / H O U R P R O C E S S T E C H N I C I A N $ 2 5 - 3 0 / H O U R P R O C E S S E N G I N E E R $ 2 5 - 2 8 / H O U R M A I N T E N E N C E G E N E R A L $ 2 2 - 2 4 / H O U R T O O L I N G T E C H N I C I A N / M O L D M A K E R / R E P A I R $ 2 5 - 2 7 / H O U R M A I N T E N A N C E T E C H N I C I A N $ 3 0 - 3 5 / H O U R F I X T U R E T E C H $ 1 8 - 2 2 / H O U R A U T O M A T I O N T E C H $ 1 8 - 2 2 / H O U R R E Q U I R E D T R A I N I N G W I L L B E P R O V I D E D S H I F T P R E M I U M S : 2 n d S h i f t + $ . 5 0 3 r d S h i f t + $ 1 . 2 5 P L A S T I C I N J E C T I O N M O L D I N G E X P E R I E N C E R E Q U I R E D F R E E S H U T T L E S E R V I C E S I G N - O N B O N U S R E F E R R A L B O N U S P A I D T R A I N I N G S F O R A L L O N T H E J O B P O S I T I O N S P A I D B R E A K S F O R A L L F L O O R E M P L O Y E E S E D U C A T I O N R E I M B U R S E M E N T P R O G R A M S A V A I L A B L E B L U E C R O S S P P O / H S A M E D I C A L P L
N D D E P E N D E N T C A R E A F T E R 1 Y E A R C A R E E R P A T H I N G E M P L O Y E E A S S I S T A N C E P R O G R A M S H O R T & L O N G T E R M D I S A B I L I T Y O P T I O N S B E N E F I T S O P E N P O S I T I O N S E M A I L Y O U R R E S U M E T O H A R M I N D E R . N A G R A @ N Y X I N C . C O M C A L L / T E X T 7 3 4 - 2 9 3 - 3 3 5 0 E X C E L L E N C E T H R O U G H E N G I N E E R I N G Scan our QR Code with your phone's camera app to apply straight from your phone in under 5 minutes! MACHINE/ ASSEMBLY OPERATORS $14/HOUR FORKLIFT/ HILO DRIVER $16-20/HOUR PRSRT STD US POSTAGE PAID WARREN, MI PERMIT NO.118 To From Meena Murugan, 38323 saratoga cir, Farmington Hills, Michigan - 48331