Kadhambam - April 2024

Page 1

April - 2024 ஏப்ரல் - 2024 அனைவருக்கும்... இனிய தமிழ்ப் புத த தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்!

எனது மதிப்பிற்கும் மரியாதைக்கும் உரிய நம் நீண்ட நாதைய மிச்சிகன் ைமிழ்ச் சஙக உறுப்பினரகள் மற்றும் புதிய உறுப்பின குடும்்பஙகளுக்கும் அறஙகாவலர குழு சாரபில் எனது மனம்கனிநை ை புதைாணடு வாழ்ததுகள். வசநை காலம் தைா்டஙகிய இதைருணஙகளில் நம் அதனவர வாழ்விலும் வசநைம் வீசட்டும் என்று இதறயருதை வவணடுகிவறன்.

ஜனவரி மாை இறுதியில் மிகச் சிறப்்பாக பிரம்மாண்ட முதறயில் த்பாஙகல் திருவிழாதவ ந்டததிய தசயற்குழுவிற்கு எனது ்பாராட்டுக்கள்.

அைதன தைா்டரநது சில ்பல சிறு நிகழ்ச்சிகள் ந்டததுவதும், இைர

நிறுவனஙகளு்டன் இதணநது ்பல த்பரிய நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஆைரவும் அளிதது வருவது குறிப்பி்டதைக்கது.

ைமிழ்ப் ்பள்ளிகள் யாவும் ைரமான கல்வி அளிப்்பவைா்டல்லாமல் நல்ல நிகழ்சிகளும், வ்பாட்டிகளும், ஆசிரியரகள், ைன்னாரவ தைாண்டரகளுக்கு சிறப்பு

வவணடிக்தகாள்கிவறன். நிகழ இருக்கும் ைமிழ்த வைனீ, திருக்குறள் வ்பாட்டி மற்றும் இைர வ்பாட்டிகளில் ்பஙகுத்பற இருக்கும் நம் ைமிழ்ச் சஙக மாணவ மாணவிகளுக்கு அறஙகாவலர குழு சாரபில் இநவநரததில் எனது வாழ்ததுகதைத தைரிவிததுக் தகாள்கிவறன்.

இநை கைம்்பம் இைழ் உஙகள் தககளில் இருக்கும் வநரததில் அடுதை தசயற்குழு அதமப்்பைற்கான வவதல தைா்டஙகப்்பட்டிருக்கும். நீஙகள் அதனவரும் த்பாதுநல வநாக்கதது்டன் நம் சமுைாயததிற்கும், தமாழிக்கும், கலாச்சாரததிற்கும் நாம் நல்ல முதறயில் உைவ வவணடும் என்ற எணணதது்டன் தசயற்குழுவில்

இதணநது தைாண்டாற்ற வவணடும் என்று விரும்புகிவறன்.

உஙகளுக்கு நம் ைமிழ்ச் சஙகம் குறிதது கருததுக்கவைா சநவைகஙகவைா வகள்விகவைா இருநைால் நம் ைமிழ்ச் சஙக வதலைைததின் மூலவமா அல்லது info@mitamilsangam.org என்ற மின்னஞசல் முகவரிக்வகா தைா்டரபு தகாள்ைலாம், ைனிப்்பட்்ட முதறயில் வாட்சாப் குழுக்களில் மற்றும் த்பாதுதவளியில் எநை கருதது ்பரிமாற்றஙகதையும் ைவிரப்்பது நம் சஙகததின் நலததை காக்கும்

நிகழ்ததி வருவது மனதிற்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. இநை ஆணடு வைரச்சி த்பற்று கல்லூரி வாழ்தவ தைா்டஙக இருக்கும் நம் ைமிழ்ப் ்பள்ளி
மிச்சிகன் ்பல்கதலக் கழகததில் தைா்டஙகவிருக்கும் ைமிழ் வகுப்புகளில்
என்று
விருநது தகாண்டாட்்டஙகளும் இனிய முதறயில்
மாணவரகள்
்பதிவு தசயயவவணடும்
அன்வ்பாடு
நமது நலன், தமாழி, கலாசார முன்வனற்றததிற்கான அதமப்பு இது என்்பதை உணரநது ஒற்றுதமயாக இச்சஙகததை தைா்டரநது வழி ந்டததுவவாம் என்ற நம்பிக்தகயு்டன் மீணடும் உஙகதை சநதிக்கும் வதர அன்பு கலந்த வணககத்துடன் கல்பனா ஹரிஹரன் டிராய், மிச்சிகன்ஏப்ரல் 2024 3 தலைவரிடமிருந்து... அறங்காவலர்குழு
என்்பதை நிதனவில் இருததுஙகள். இது நம் சஙகம்,

தலையங்கம்... ஆசிரியர்

அன்பலாை மிச்சிகன தமிழ்ச் சங்க உறுப்பிைரகலே, அதனவருக்கும் என் ்பணிவான வணக்கஙகள். மீணடும் ஒரு ்பதிப்பில் உஙகள் அதனவதரயும் சநதிப்்பதில் த்பரும் உவதக தகாள்கின்வறன்.

்பனி விழும் குளிர காலததிலிருநது இைவவனிற்காலததை வரவவற்க நாம் ையாராகி விட்வ்டாம். மரஙகளின் இதலகள் துளிர விட்டு வசநைததை வரவவற்கும், இனிவரும் மாைஙகள், நாம் இயற்தகயிதன காலாற ந்டநது ரசிக்கும் வணணம் இருக்கும் என்்பவை மனதிற்கு குதூகலம் ைருகின்றது.

இநை இைதழ, மகளிர சிறப்பிைழாகத தைாகுப்்பைற்கு

ைஙகைது ்பத்டப்புகதை அனுப்பிய அதனதது

உள்ைஙகளுக்கும் மற்றும் எப்த்பாழுதும் ைஙகைது

்பத்டப்புகதை அனுப்பும் அன்்பரகளுக்கும் எஙகளின் வமலான நன்றிகள். இநை ்பதிப்பு, கவிதைகள், கதைகள், அனு்பவஙகள், மாணவச் தசல்வஙகளின் அருதமயான

கட்டுதரகள் இதவகதைத ைாஙகி வநதுள்ைது.

வாசகர ்பக்கம் - வாசகரகளின் அனு்பவஙகள், அவரகள்

அறிநை வி்டயஙகதை அளிப்்பைற்காகவவ எஙகளின்

முயற்சி. ைஙகளின் அனு்பவஙகதை எழுதது வடிவில்

அளிக்கும் அதனவருக்கும் எஙகளின் மனமாரநை நன்றிகள்.

வமலும், கதை, கவிதை, அனு்பவஙகள் என உஙகளின்

்பத்டப்புகதை எஙகளுக்கு அனுப்புஙகள்.

வமலும், கைம்்பததின் புதைக விமரசனப் வ்பாட்டிக்கு

ைஙகளுக்குப் பிடிதை புதைகஙகதை விமரசனம்

தசயது அனுப்பிய அதனதது குழநதைக்கும் எஙகைது

வாழ்ததுக்கதையும் அவரகதை ஊக்குவிதது அவரகளின்

்பத்டப்புகதை எஙகளுக்கு அனுப்பிய அவரைம்

த்பற்வறாருக்கும் எஙகைது நன்றிகதைத தைரிவிததுக்

தகாள்கிவறாம். வமலும் ஒவதவாரு காலாணடு இைழிலும்

தசல்வதையும் கண்டால் அவர ைன் முறுக்கு

மீதசதய த்பருதமயினால் முறுக்குவாவரா

என்னவவா!

வ்பாராட்்டஙகதைத ைாணடி எழும்பி

பீடுநத்ட வ்பாடும் அதனதது மகளிருக்கும்

எஙகைது வமலான வணக்கஙகள். வமலும், வரும் சிததிதர ைமிழ்ப் புதைாணடு அதனவருக்கும் மகிழ்ச்சி, தசல்வம் மற்றும்

kadhambam@mitamilsangam.org

ஏப்ரல் 2024 7
நாஙகள்
ைரும் ஆைரவிற்கு நன்றி. “மங்னகயெலாய் பிறைப்்பதறலக நல் மலாதவம் பசய்திட லவண்டும் அம்மலா!” என்றார கவிமணி வைசிக விநாயகம் அவரகள். ்பல ்பணிகதையும் தசவவவன நிதறவவற்றும் திறதம தகாண்ட த்பண ைான் இவவுலகம் சிறப்பு்டன் இயஙகுவைற்கும் ைன் ்பஙதக அளிக்கிறாள். ‘ஞலாை நல்றைம் வீெ சுதந்திெம் ல்பணு நறகடிப் ப்பண்ணின குணங்கேலாம்' - என்்பது மகாகவியின் வாக்கு. அவரைம் வாக்கிற்கு இணஙக இநை நூற்றாணடின்
அறிவிக்கும் வ்பாட்டிகளுக்கு நீஙகள்
த்பணகள் ைன்தனத ைாவன தசதுக்கி, ைமக்கான ்பாதைதயயும் அதமததுச்
வமலான கருததுக்கதையும் எஙகளுக்கு அனுப்்ப வவணடிய முகவரி:
மிக்க நன்றி! உஙகள் அன்புள்்ள... இராதிகா ரவலாயுதம் இந்திரா ஆசிரியர், க்தம்பம மிச்சிகன் ்தமிழ்ச் சஙகம.
ஆவராக்கியததை அளிக்கட்டும்! உஙகள் ்பத்டப்புகதையும், உஙகளின்
பு்கழேந்தி பற்குணன், அறங்காவைர் குழு உறுப்பினர் ்கல்பனா ஹரிஹரன், தலைவர் ்காரததிக் லிங்கநாதன், அறங்காவைர் குழு உறுப்பினர் சுழரஷ் செல்வராஜ் பேனியாண்டி, செயற்குழு தலைவர் கிஙஸ்லி ொமுழவல், முனனகாள் செயற்குழு தலைவர் ்காரததிழ்கயன் பாைசுப்ரமணியன், க்ண்டன தமிழ்ப் பள்ளி தலைலை ஆசிரியர் அறங்காவலர் குழு 2023-24 அஙகுசெல்வி ராஜா, செயைகாளர் ்கண்ணன் ராலமயா, சபகாருளகாளர்ஏப்ரல் 2024 11

செந்தில்குமார

ழதவ்ஆனந்த செல்வா ழஜாதஸ்னா சுவாமிநாதன் ஹரினி செந்தில்குமார

மதுநி்கா ராமநாதன் துலை செயைகாளர் அகிைா விழவக் தலைவர் சூரயா ரவி சபகாருளகாளர் நிைா முததுொமி நிர்வகா் துலை தலைவர் ஸ்ரீநீதா பால்ராஜ் துலை தலைவர் (ெநலதப்படுத்துதல்) ெஞ்சீவ் ழநதாஜி துலை சபகாருளகாளர் விொைாட்சி சமயயப்பன் துலை தலைவர் (இதழ் ஆசிரியர்) பிரொந்தினி நந்தகுமார துலை தலைவர் (நி்ழ்வு்ள்
ராமு
செயைகாளர் ஆதரஷினி
ஆதிதயா
்கடலூர விஜயெரத பவிஷா
ஒருஙகிலைப்பு)
்கண்ணன்
ஆனந்த
ஆனந்த அணீஷ்
ெந்ழதாஷ்குமார ெந்ழரஷ்
்கனிஷா
்காவ்யா
கிறிஸ்டின் பிர்காஷ் ைக்ஷ்மிநாராயணன் பாைாஜி மஹாைட்சுமி ஸ்ரீதரன் மிதுன் நந்தகுமார மிருதுளா ்கண்ணன் முகுந்தன் மணிவண்ணன் நிதீஷ் சுழரஷ் நிஹாரி்கா பிரபு நிஷி்கா
பிரவீணா
பிழரம்ஜித
ரா்கவரஷினி
ரா்கவ்
ரன்யா ்கண்ணன் ழராஷினி ராஜா ெஞ்ெய இன்பரென் ஷஷாஙக் முரளிதரன் ஸ்ருதிையா பிரபாத சிததாரத ெரவணகுமார ஸ்வப்னா ஸ்ரீ்கண்டன் தாழனஷ்வர எழிைன் உதயா அருள் லவபவ் ஹரிபாஸ்்கர விதுைா ரவீந்திரன் லவஷ்ணவி நாரயண் ொதனா ெரவணன் துலை தலைவர் (நி்ழ்வு்ள் ஒருஙகிலைப்பு) உறுப்பினர்்ள் இளைய�கார் செ�ற்குழு 2023-24ஏப்ரல் 2024 13
சஜயழவலு
்கண்ணன்
்கல்யாணசுந்தரம்
மாழதஸ்வரன் பிரவின் மழனாஜ்குமார
விஜயபாஸ்்கர
சவங்கழடஷ்
மணிவண்ணன்

செல்லமா 'டி' வ்பாட்டு அதழச்சதில்ல

தசல்லம் மயிலு ைஙகம்னு

தசல்ல வ்பர வச்சும் கூப்்டதில்ல

தசல்லமா கூ்ட ஒரு அடி எஙக வமல ்பட்்டதில்ல

உ்டம்பு முடியாம நீஙக ்படுதது ்பாரதைதில்ல

உ்டல் அசதினு வாய விட்டு தசான்னதும் இல்ல

உ்டம்பு முடியலனு நான் தசால்ற வதர விட்்டதில்ல

உனக்கு என்ன வவணும்னு வகட்டு நிண்டதில்ல - வகட்காம

உ்டனுக்கு்டன் தசஞசதுணடு!

ஊர ஊரா சுததினதில்ல

ஒரு ்டாக்்டர வி்டாம என்ன கூட்டி வ்பாக மறநைதில்ல

ஊருக்காக நடிச்சதும் இல்ல

ஓயதவடுதது ்பாரதைதில்ல

ஓட்த்ட ்பனியனிலும்

ஒயயாரம் தகாறஞசதில்ல!

த்பாணணுனு கள்ளி ்பால் ஊததி தகால்லாம

்பாசம் காட்டி ்படிக்கவும் வச்சிடீஙக!

த்பரும் புதையவல வநைாலும்

புறம் ைள்றீஙக!

த்பாணணுஙகளுக்கு அப்புறம் ைான்னு

த்பருசா எதுவும் வைதவ ்பட்்டதில்ல

்பக்க துதணயா நீஙக கூ்டவவ இருநைப்வ்பா!

த்பருஞசுதமயா இப்்ப நான் இருக்கன்னு

்பாவி என்ன தவறுதது்டாதீஙக!

தசாநைமா வீடு கூ்ட இருநைதில்ல!

தசாநைம் ்பநைம்னு யார துதணயும் இல்ல!

தசருப்புக் கூ்ட நல்லைா நீஙக வ்பாட்டு ்பாரதைதில்ல! வசமிப்புனு

ஒரு ரூ்பாய இல்ல - இப்்படி உஙகளுக்குனு! வசதது தவக்க 1000 காரணம் இருநதும் உஙக ்படிப்பு ைான் வசமிப்புனு தசால்லி வாயத்டக்க வச்சுடீஙக! சுயநலமா நீஙக இருநதிருநைா இன்தனக்கு தசாநை கால்ல ராஜாவா வாழ்திருக்கலாம்னு தசான்னா சிரிச்சிட்வ்ட இப்்பவும் என்ன குதறன்னு வகட்குறீஙக! சிஙகததுக்கு கரஜிக்க தசால்லியா ைரணும்? கவிதைப் பூககள் அப்பகா! 14ஏப்ரல் 2024

்பணடிதக நாட்களின் முன் இரவுகள்ல

கால ைாமைமானாலும்

கத்ட மூடும் முன்

க்டன்லவயா வ்பான்ஸ்லவயா ட்தரஸ்்ஸ வாஙகிட்டு

கால் வலினு உட்காராம எஙகை வ்பா்ட தசால்லி

கணணுறுக நீஙக ரசிச்சதுணடு!

க்டதமல ரசதனயும் வசருவமா?

கால ைாமைமா எதையும் தசஞசு ்பழக்கமில்ல!

காசு ஒரு த்பாருட்டில்லனு கம்பீரமா வாழறீஙக!

கால் ரூ்பாயக்கு கூ்ட எஙகை விட்டு

ைனியா சாப்ட்்டதில்ல!

நீஙக காட்டின ்பாசததுல

கட்்டாநைதரயும் குததினதில்ல!

வகா்பக்காரன் அைான்

த்பயன் இல்ல! 3ம் த்பாணணுனு

தசான்னவஙகை எல்லாம்

எஙக த்பரும வ்பசி

தகாடுதது வச்சவன் ராமுனு

தகாண்டா்ட வச்சுடீஙக!

நிம்மதியா வாழ வைதவ காசில்ல

மனசுனு தகதது காட்றீஙக!

குதறவில்லா வாழ்க்தக

நிதறவானதில்லவனா என்னவவா

மனக்குதறயா

நான் இருக்வகன் ைள்ளி!

வகா்பதை மட்டுவம அதிகம் காட்டிட்டு

காட்்டாறு ்பாசததை காட்்ட தைரியாம

கணணுல தூசு விழுநதுடுச்சுமானு

கரஜதனவயாடு கணகலஙகுறீஙக!

எல்லாததையும் ்பாரததுக்கலாமான்னு தசால்லிட்டு

எல்லாததையும் ்பாரததுக்கலாமான்னு தசால்லிட்டு

எஙக கணல ைணணி வநைா மட்டும்

மாறக்கூடும்!

கனவுகள் வவறானால்

காணும் காட்சிகள் மாறக்கூடும்!

கருததுக்கள் வவறானால்

தகாண்ட நிதல மாறக்கூடும்!

உ்டன்பிறப்வ்ப!

வைசம் மாறினாலும்

்பாசம்

இடிஞசு வ்பாறீஙக! அப்்பா, என்ன தசஞசு ஈடு கட்்ட ஈடில்லா உஙக வ்பரன்த்ப? - ெேண்ா ோமகிருஷ்்ணன் - ரேன்சமாழி பாஸ்கர் பாதைகள் மாறினால் ்பயணஙகள்
ஈடுகட்்ட முடியாை வ்பரிழப்்பா
மாறக்கூடும்! ்பருவஙகள் மாறினால் உருவஙகள்
ஏப்ரல் 2024 15
மாறுவமா! இருப்பி்டம் வவறானாலும் கரு பிறப்பி்டம் ஒன்றல்லவா! உடன்பிறப்பே...

நான் பிறநைதும் எதன ஏநை துடிதைது உன் தககள்!!

என் முைல் ்பல் வைரக் கடிக்க உைவியது உன் விரல்க

என் முைற்காலடி எடுதது தவதைது உன் கரஙகளில்!!

என் வசாகம் உணரநது நான் கதரவைற்குமுன்

கண கலஙகி நிற்கிறது உனது கணகள்!!

பெண்

பூதது வி்டாதீரகள், அவள் மூச்சு இன்னும் காற்றில் கலக்கவில்தல!!

ஊர ஒன்றும் இல்தல உறதவான்றும் இல்தல

ஆனால் உதனத வை்ட ைவிக்கிவறன் உணரவுக்காக!!

சுற்றி இருக்கும் கூச்சல் சதைததில்

என் இையத துடிப்பின் சதைம் அதிகமாய வகட்கிறது

உன் வருதகதய உணரநது!!

நீ இல்தல என்று தைரிநதும் காததிருக்கிவறன் என் கனவிலாவது நீ வருவாய என!! என் சுவாசக்

நீ
என்
வ்பாயின நீ என் அருகில் தநருஙகிய வ்பாது!! இறுக ்பற்றிக்தகாள்ளும் இதமகளுக்குத ைான் தைரியும் காைலின் ஏக்கமும் அழுதகயின் ைவிப்பும் தூக்கததின் வமன்தமயும்!!! - ்கர்ணஷ்பிரி்ா சி்வசெல்வம் காதல் குழந் த கனவவ சற்று த்பாறு, அவள்
சூரியவன
நிலவவ
வைான்றவில்தல!! வமகஙகவை
்பாைஙகள் இன்னும் பூமியில்
மதழவய
மலரகவை
உலகின்
தகாண்ட அவைால் உலகவம திரும்பிப்்பாரக்கும் நாள் தவகு தைாதலவில் இல்தல!!
காற்று கூ்ட இரணமாய மாறும்
என் அருகில் இல்லாைவ்பாது!!
குருதி அதனததும் உதறநது
இன்னும் தூஙகவில்தல!!
காததிரு, என் வைவதை இன்னும் விழிக்கவில்தல!!
த்பாறுதம தகாள் அநதிவானில் அவள் முகம் இன்னும்
ஓ்டாதீரகள், அவள்
கால் ்பதிக்க வில்தல!!
த்பாழியவை, அவள் வதைவயாதச இன்னும் எழும்்பவில்தல!!
அதனததையும் அதசவிக்கும் ஆற்றல்
16ஏப்ரல் 2024

ஒன்றும் எனக்கில்தல அவள் கணமணியில் என்தனக் காணும்

கணணாதச ைான்.

வாய ஓயாமல் வ்பசும் த்பணகள்

வாயாடி என்றால்

அவள் ஒரு

கணணாடி!!

இையம் இரும்்பாக இருநைதின் காரணம் புரிநைது அவள் கணகள் காநைமாய

அவள் இதமகள்

வவதையில்

என்தன கவரநைவைல்ல

கணணிதமகள் மூடியபின்னும்

என்னுள் கலநதிருப்்பவள்…

அவதை தகது தசயயுஙகள்

என்தன மயக்கும் வ்பாதைப்த்பாருள்

அவள் கணகள்..

ஒவதவாரு அதசவிலும்

ஓராயிரம் ஓவியஙகதை

உன்தனக் காணும்வதர

உன்னாவல

உன்னாவல நான் அதிகம் சிரிக்கிவறன்!! உன்னாவல நான் குதறவாகவவ அழுகிவறன்!! உன்னாவல மற்வறார உைமறிநது ந்டக்கக் கற்றுக் தகாள்கிவறன்!!
தகாள்கிவறன்!! உன்னாவல நான் மனநிதறவவாடு
உன்னாவல
உணரகிவறன்!! உன்னாவல நான் மனதில் ்பட்்டதை இயல்்பாகப் வ்பசுகிவறன்!! உன்னாவல நான் த்பாறுதமயாக இருக்க கற்றுக் தகாள்கிவறன்!! உன்னாவல நான் மற்றவருக்கும் ஊக்கமளிதது ஊக்கம் த்பறுகிவறன்!! உன்னாவல நான் த்பததியம் பிடிக்காமல் இருக்கிவறன்!! உன்னாவல உன்தன மிகவும் வநசிக்கிவறன்!! உன்னாவல உன்னி்டம் சணத்டயிட்டு காைல் வைரக்கிவறன்.!! மூன்றாம் பிதற புருவததிற்கடியில் முழு அமாவாதச நிலவு அவள் கணமணி.. த்பான்னாதச
என்தன நாவன வநசிக்க கற்றுக்
திருப்தியாக உணரகிவறன்!!
நான் த்பரும்்பாலான சூழ்நிதலகளில் ்பாதுகாப்்பாக
வமாதிய வவகததில் சுக்கு நூறானது அவவிையமும்!! அவள் கணகளுக்கு வ்பாடும் தமதய வைடிக்தகாணடிருநைாள் நாவனா தமவயாடு வசரதது காகிததையும்... கவிதைகள் எழுை!! கரவதது்டன் இருநவைன்
இன்று காைலு்டன் மட்டும்… கணணிதமக்கும்
அவள் என்கண்ணம்மா..! - ேணிக்கர்வல செல்வோஜ் - செௌமி்ா ோமலிங்கம், கேண்டன் உன்னாலே!!ஏப்ரல் 2024 17
வதரயும் தூரிதகயாய அவள் கணணிதம
18ஏப்ரல் 2024

எதிரில் ஒரு

நாதய ்பாரததும்

வ்பச ஆரம்பிதவைன்

நா தைாஙகுவைால்

அது நாய!

கா..கா.. என்று

கததியைால்

அது காக்கா!

கீ..கீ.. என்று

கததியைால்

அது கிளி!

கூ.. கூ.. என்று

கூவியைால்

அது குயில்..

என்வறன்

இனிவமல்

உஙகளு்டன்

வாக்கிங

வரமாட்வ்டன்

என்று தசான்னாள்

இன்்பததிலும் துன்்பததிலும் இதணநவை ்பயணிக்கும்

இதணயதரனும் த்பணதம இறுகப்்பற்றுவம நம்தம

முதைஙகள் ைநதும் முதைஙகள் த்பற்றும்

பிடிக்கும் சிரிப்பும் பிடிவாை தகாள்தகயும்

தகாப்்பளிக்கும்

பிள்தைதயனும்

என் துதணவி சபற்தறடுதது அழகு த்பயரும் தவதது தைாட்டிதல ஆட்டி தூஙக தவதது ்பட்டியலி்ட முடியாை ்பாடுகள் ்பட்டு வாழ்நாள் முழுதும் வைரதது ஆைாக்கும் ைாதயனும் த்பணதம ைாலாட்டுவம நம்தம ஒவர வீட்டில் ஒன்றாய வைரநது சணத்டயிட்டு அழுது சமரசம் தசயது ஆயிரம் இருப்பினும் அடுதைவர முன்வன விட்டுத ைராமல் வீராப்புப் காட்டும் உ்டன்பிறப்த்பனும் த்பணதம உருவாக்குவம நம்தம எஙவகா
பிறநது எஙவகா வைரநது மணமாகி ஒன்றாய மனம் உருகி காைல் தகான்டு கணக்கில்லா ஊ்டல்தகாணடு
குறும்பும் தகாள்தை இன்்பமும்
வாழ்வின் பிடிப்பும் வருஙகாலத துடிப்பும்
நம்தம ்பால்யம் முைல் ்பற்கள்வ்பாகும் காலம்வதர கூ்டவவ வரும் கூட்்டணிதயத ைரும் வகட்கும் முன்னவர வகட்காமவல உைவும் கரம் தகாடுதது கதர வசரக்கும் நட்த்பனும் த்பணதம தநறிப்்படுததுவம நம்தம ைவறுகதைச் தசால்லவும் ைட்டிக்தகாடுதது தமச்சவும் நாம் அவரகளுக்கும் நமக்கு அவரகளும் உைவி்டவும் காக்கவும் உன்னைமான த்பணதமதய உரிதமவயாடு வாழ்க்தகயில் ஊஞசலா்ட விடுஙகவை - செந்தில குமார் - ஆனந்ேன் நானும் து லண வியும்..! உேகு பெண் சூழ்ஏப்ரல் 2024 19
த்பணதம ்பரவசமாக்குவம

ஒரு மதிய நல்ல உணவிற்கு

பின், நீண்ட அமமதியான தூகேம்.

திடீரென்று, எனது அமையில யாகொ

அ்லமாரியில திைந்து கேடியது, என்

நல்ல தூகேதமே ேம்லததுப் க�ாட்டது.

ேண விழிதது �ாரதோல என் அம்மா, எமேகயா கேடிக ரோணக்ட

இருந்ோள். "ஒன்னும் இல்ல, �கேதது வீடடு அகோ எனது புதிய

�டடுப் பு்டமைமய, ஒரு விழாவிற்கு

அணிய கேட்டாள். அமேத ோன்

கேடிக ரோணடிருககிகைன்". அம்மா

என்ைாக்ல உேவி ரெய்யும் �ணபு

இன்னும்

மாப்பிள்மை

இ்டததின் ர�யர "ேவுல �ஜார". அது ஒரு அழகிய கிொமம். இன்று அது ரென்மனயில முககியமான ஊர ஆகிவிட்டது. (�ல்லாைெம் ஏரக�ாரட பின்புைம்). அந்ே ஊமெக கேட்டவு்டன் என் சிறுையது நிமனவுேள்... விமானம் மிேத ோழ்ந்து �ைப்�து, அமேத ரோடடுவி்டக குதிப்�து என்று அழோன

நான் அப்�டிகய அ்லமாரியில கநாட்டம் விடக்டன். அமேத திைந்து �ாரதேக�ாது, அஙகே ஏகோ ஒரு மெகேடம்ட க�ால இருந்ேது. “இமே ஏன் அம்மா இந்ேப் ர�டடியில �ததிெமா ரைச்சி இருககீஙே? “என்று கேடக்டன். என் அம்மா அமே ஒரு ேணம் �ாரததுவிடடு, முேததில ஆயிெம் �ெைெ உணரவுேமை ோடடினாள். பின் அைகை ரொன்னாள், இது ெந்ேன மெம். விம்ல உயரந்ேது. எளிதில எஙகேயும் கிம்டகோது. இது நம் ோதோ நமகோேத ேந்ேது என்றும், அது எப்�டி நமககு கிம்டதேது என்றும் ஒரு 50-60 ைரு்டஙேளுககு முன்பு ந்டந்ே ஒரு
நிமனவு கூரந்ோர என் ோதோ ேலயாணமான புதிதில ேனது மாமியார வீடடிற்கு
�்ல ைமேயான உணவுேமை ெமமததுகரோணடு இருந்ேனர. அப்�டி ெமமககும்க�ாது ேற்ரெய்லாே எனது ோதோவிற்கு ஏகோ விததியாெமான ைாெமன ைந்ேது. அைர ெமமயல ரெய்யும் வீடடின் ரோலம்லப் புைததிற்கு ரென்று, “என்ன ஏகோ விததியாெமான ைாெமன அடுப்பில ைருகிைது என்று கேட்டார?”. அேற்கு, அஙகு இருந்ே உைவினர ர�ணேள், “புது மாப்பிள்மைககு ேறிவிருந்து அதுோன்!” என்ைனர நகே்லாே. அேற்கு “அ்ட! அது இலம்ல அம்மா. விைகு எரிைதில இருந்து விததியாெமான ைாெமன ைருகிைது.” என்று கலைப்ரியா சந்திரசசகர் சின்னச் சின்ன நித்னவுகள்... ெவுத் ையன களஞ்சியம் அ
வருடம்,
மிக
ெகிழச்சியாகவும் அலெந்்தது. என் அம்ொ வீட்டில் ெகிழச்சியான ்தருணஙகலை நிலனவு கூர்ந்ல்தன் என் ெகன்களுடன். 20ஏப்ரல் 2024 வாசகர் பககம்
மாைவிலம்ல என்று சிறிய புன்முறுைல என் முேததில
ெம்�ைதமே
புது
விருந்திற்கு ரென்ைார. அந்ே
நிமனவுேள் என் மனதில ஊஞெ்லாடியது. அப்�டி அந்ே விருந்திற்குச் ரென்ைக�ாது, வீடடில உள்ை ர�ணேள், புது மாப்பிள்மைககு ே்டபு்ட்லாே விைேடுப்பில
து ஒரு இலையுதிர் காைம், இந்தியாவில். கடந்்த
எனது இந்தியா விடுமுலை பயணம் மிக நீணட அமெரிகக வசிப்பிற்கு பின் நிகழந்்த்தாலைா, பயணம்
நீணட்தாகவும்

அருகில ரென்ைார. “என்ன விைகு �யன்�டுததுனீரேள்?”

என்று கேட்ட அைரி்டம், “அரேல்லாம்

எஙேளுககு ரேரியாது. வீடடின்

ரோலம்லப் புைததில சி்ல மெஙேள்

இருககிைது. அமேதோன் நாஙேள்

ரைடடி விைேடுப்பிற்கு உ�கயாகிப்க�ாம்.”

என்று ரொன்னாரேள்.

என் ோதோவிற்கு ஆரைம்

ோஙோமல, அது என்ன மெம் என்று

�ாரகே ஓடினார க�ான கைேததில

திரும்பி ைந்து, “முேல்ல அந்ே அடுப்ம�

அமணஙேமா!” என்று �ேட்டதது்டன்

ரொன்னார. “இந்ே மெஙேமையா

எரிப்�ேற்கு �யன்�டுததினீஙே?”

என்று கேட்டார. “இரேல்லாம் விம்ல

உயரந்ே ெந்ேன மெகேடம்டேள், இந்ே

ேடம்டேகைா்ட மதிப்பு என்னன்னு ரேரியுமா?” “ஓ, அப்�டியா!” என்று

அஙகிருந்ே கிொமததுப் ர�ணேள்

ரைள்ைந்தியாே கேட்டனர. “இரேல்லாம்

�ததிெமா எடுதது மைஙேம்மா..!”

என்று ரொலலிவிடடு, அைரும் சி்ல

எரிந்து அமணந்ே துணடுேமை

எடுதது என் �ாடடியி்டம் �ததிெமாே

மைததுகரோள்ை ரோடுதோர.

"அப்�டி �ததிெமாே மைததிருந்ே

சி்ல ெந்ேன மெததுணடுேள் இப்க�ா என்

வீடடு அ்லமாரியில!" என்று ரொலலி

அம்மா முடிகமேயில அைள் ேணேளில

ரோஞெம் ஆனந்ே ேணணீர எடடிப் �ாரதேது. இந்ே மாதிரி சின்னச் சின்ன நிமனவுேள் ோகன ைாழ்கமேமய

இருககும் மபணகள ெற்றும்

 மனிைன் மட்டுமல்ல அதனதது உயிரகளுக்கும் வகா்பம் வருவது இயல்்பானதுைான். ஆனால்,
த்பாறுததுக்
ஆறக்கூடியது
இழப்த்பத ைவிரப்வ்பாம். - சி.திருமகைஞானம், செயற்குழு செயைகாளர் ஆறுவது சினம் எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி கிறிஸ்துமஸ் தின விழாஏப்ரல் 2024 21 ந ம்முலடய ்தமிழச் சஙகம் கிறிஸ்துெஸ் தின விழா மகாணடாட்டதல்த லபாணடியாக (pontiac) நகரில் அலெந்துளை கிலேஸ்
மிச்சிகன் ்தமிழச் சஙகம் சற்று விததியாசொக
கிறிஸ்துெஸ் தின விழாலவ வழககம்லபால்
இந்்தச் சமூகததில் ஆ்தேவற்று
குழந்ல்தகளுடன் மகாணடாடைாம்
கிறிஸ்துெஸ் ்தாத்தாவுடன்,
லெலும்
நம்முலடய
கைந்துகமகாளை லவணடும் என்று அலழப்பு விடுததிருந்ல்தாம். ஆ்தேவற்ை மபணகள ெற்றும் குழந்ல்தகளுககாக பரிசுப் மபாருட்கள, அன்பளிப்புப் லபகள ெற்றும் உலடகள, ெளிலகப் மபாருட்கள மிச்சிகன் ்தமிழச் சஙகததின் மசயற்குழு ெற்றும் சஙக உறுப்பினர்கைால் வழஙகப்பட்டது. ்தமிழச் சஙகததின் அலழப்லப ஏற்று இந்நிகழச்சிககு வருலகத ்தந்்தல்தாடு லெலும் காப்பகததிற்குத ்தஙகைால் இயன்ை மபாருட்கலைப் பரிசாக அளித்த அலனதது நல்லுளைஙகளுககும் எஙகள ெனொர்ந்்த நன்றிலய ம்தரிவிததுக மகாளகிலைாம். - ோதி்கா
ோககிைது!
சற்று
தகாண்டால் அது
ை ான். வகா்பததைத ைணிதது, வன்மததை தவறுதது,
மசன்டர் ஆப் ல�ாப் (Grace center for Hope) என்ை காப்பகததில் மகாணடாடிலனாம். இந்்த வருடம்
முன்மனடுத்தது.
மகாணடாடுவல்த விடுதது
என்று எணணியது.
குழந்ல்தகளும் குதூகலித்தனர்.
இகமகாணடாட்டததில்
்தமிழச் சஙக உறுப்பினர்களும்

ேமிழ் நாடடில இருககும்க�ாரேல்லாம்

ரைணம்டகோய் ஒரு சுணம்டகோய்

என்று ஒதுககி விடுகைன். அது என்னகைா

கோ்டானு கோடி இந்தியரேளின்

ேனைான அரமரிகே ஏோதி�ததியததிற்கு

ைந்ேபின் இந்ே ரைணம்டகோயால நான்

�டும் ேஷ்டம் ரோஞெம் நஞெமிலம்ல.

ஆெம்�ததில ெமமகேதரேரியாமல

ரைணம்டகோய் குமழைாய் ைழைழ

ரோழரோழரைன்று ொம்�ார

மைததுவிடுகைன். புது மமனவி

கமாேததில என் ேணைரும் ொப்பிடடு

விடுைார அம்மா இப்�டி மைகே மாடக்டகெ

என்று, ‘க�ானவு்டன் ேடிேம் க�ாடு, புதினாவும் கீமெயும் கெரு’ கஜாதிோ

ேணகோய் அம்மாவுககு க�ான் க�ாடடு

விைெம் கேடக்டன்.

அம்மா, “அப்�டி ரெய்யககூ்டாது

புள்ை ரைணம்டகோமய நல்லா ைேககி

விடடு ரோழ ரோழப்பு க�ானபின்

ொம்�ாரில க�ா்டகைணடும்.” என்ை அரிய

ேேைம்ல ரொன்னார ரைற்றிேெமாய்

ொம்�ார மைககும் �்ட்லம் முடிந்ேது.

அப்க�ாதும் ரைணம்டகோய் மீது

ஒரு ர�ரிய ஈடு�ார்டல்லாம் கிம்டயாது.

இந்திய மளிமேகேம்டககு க�ானால

ைாஙகுகைன். இலம்லரயன்ைால

பிெககோலி, கேெட, பீன்்ஸுமாய்

ேறிைமேேள் ரெய்து அெததுகைகனா

இலம்லகயா ெமாளிதது விடுகைன்.

என் �கேததுவீடடுகோெ ேமிழ்ககுடும்� கோழி ஒருததி அவைப்க�ாது, ஏன்?அடிகேடி ரைணம்டகோய் ர�ாறியல ரெய்ைார. அைர ம�யன் ஏகோ TAG அோைது அறிைாளி மாணைரேள் �டிககும் �ள்ளியில �டிககிைானாம், ேணககில புளி மன்னிகேவும் புலியாம் என்ரைல்லாம் கூறுைார.

எனககும் ஒரு ஐயம் ைந்துவிடும், ரோழில துமையில அம்மா, அப்�ா இருைரும் �டிததிருகே புதிோய்

ரைணம்டகோயால கைறு அறிவு ைருமா என்று?

அமேககூ்ட அ்லடசியம் ரெய்துவிடக்டன்.

ைழகேம்க�ா்ல அரமரிகே ோய்ேறி ேம்டேளில

விம்ல குமைைாேகை ரைணம்டகோய் ைாஙகுகைன். முடிந்ோல ெமமப்க�ன். இலம்லரயன்ைால குப்ம�யில தூககி க�ாடுகைன். மனதுககுள் நாரமல்லாம் ரநல ோயமைககும்க�ாது ோகோ ைந்து ரோததினால

குண்ட்லதமேகய ேழடடி

இந்ே ரைணம்டகோய் என்ன ர�ரிய

கைறு. அேன் பின் ேமன்னா ஒரு ரெலக�ான் ரிங ெதேம் மைதது அடுதேைரின் ேன்மமமய எம்ட க�ாடுைதுக�ா்ல இந்தியகேம்டேளில ரைணம்டகோய் ைாஙகுகைாமெயும் எம்ட க�ாடுகைன்.

புதியோய் ரைணம்டகோய்ேள் ைந்ேதும் அமே மடிதது

ஒடிதது அதேமனயும் அள்ளிகரோள்�ைர ேன் மேன், மேள் மடடுகம ேணிேததில உயர மதிப்ர�ண ைாஙே

கைணடும் என்ை சுய ந்லகோெர என்றும் பிரிதது

ோது
எறிந்ே �ெம்�மெ,
ரைஙோயம் என்ை ரைடடி வீொப்பு
க�ாட்டாக்ல ொம்�ாகொ, ர�ாறியக்லா மணககும், அமே நமகோே ரோணடுைந்ே அந்ே ேம்டகோெமெ என்ரைன்றும் ைாழ்ே என ைாழ்ததி எடுப்�ைரேள் எனவும், அமே ே்டந்து ரெலகைாமெ அேன் அருமம ரேரியா க�மேயர என்றும் ைமேப்�டுததுகைன். சேனகப்புனனலக எ ன்னடா இது? மவணலடககாய் புைம்புகிை்தா என்று நிலனககாதீர்கள. மவணலடககாய் ெற்றும் இந்திய ெனி்தர்கைால் நான் என்ன பாதிப்புககு உளைாலனன் என்று்தான் எழு்தப்லபாகிலைன். சவண்டைக்காய் புலம்பல்! ஒரு ‘காய்’பட்ட கதை! 22ஏப்ரல் 2024 வாசகர் பககம்
ஒடிதது �ாரகோமல அமிரேம் க�ான்று அள்ளிப்க�ாடு�ைரேள் அது நம் மணணின் ைாெம் ரோண்டது, அமே ஒன்றிெணடு

இப்�டிதோன் இைரேள்

அரமரிகே ோய்ேறி ேம்டயில

விம்ல குமைைாே விற்ை

ரைணம்டகோமய ேன்னா பின்னா என்று விம்லகயற்றி

மைததிருககிைாரேள் என்றும்

ைருதேப்�டுகைன்.

ஆனாலும் இப்க�ாரேல்லாம்

அரமரிகே ேம்டயில அமெ கிக்லா

1.99 ்டா்லருககு விற்ை ரைணம்டக

ோயாய் 4.99 ஆே உயரததிய

அதேமன இந்தியரேமையும், உஙேள் பிள்மைேள் ேணிேததில

உயர மதிப்ர�ண எடுதது உயர

ெே ோரப்�கெட ேம்ர�னியின்

அடிமமேள் ஆேடடும் என்று

ெபிககிகைன்.

என்ன ரெய்ைது? நான்

ெபிப்�தும் ‘�ம்மல கே ெம்�ந்ேம்’ ேமல க�ா்ல ைாழ்தோகிதோன் க�ாகிைது. 

நாம் ்பல கதலகதை விரும்பிக்

கற்க வவணடும் என்்பது இைன்

த்பாருள். ்பரநை ஆரவஙகள் மற்றும்

விைவிைமான பின்புலஙகதை

தகாணடிருநைால், அவற்தற

ஒன்றிதணதை சிநைதனகள் தகாணடு

புதுதமகதை உருவாக்க முடியும்.

நாதைாரு வமனியும் த்பாழுதைாரு

வணணமும், நாதைக்தகாரு திறமும்

வவதைக்தகாரு நிறமும் என

மாற்றம் ஒன்வற மாறாை இவவுலகில்

ைம் திறதமகதை விரும்பி

வமம்்படுதைாைவரகளுக்கு

புலகப்படஙகள என

அைஙகரிககப்படும் கிறிஸ்துெஸ் ெேததின் அைஙகாேப் லபாட்டியிலன அறிவிககைாம் என எணணிலனாம். எஙகளின் எணணததிற்கு வணணம்

லசர்ககும் வலகயில் அழகிய கிறிஸ்துெஸ் ெேஙகளின் புலகப்படஙகள

நிதலவய. எனவவ நமது திறதமகதை வமம்்படுததும் கல்வியும் வகள்வியும் விவ்டல். எப்வ்பாதும் ‘புதியன/ விததை விரும்பு’. - மீனா முரு்கன், இலையதள நிர்வகா்ம் 1 வித்தை விரும்பு எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி கிறிஸ்துமஸ்ஏப்ரல் 2024 23 மிச்சிகனில் வணண வணணப் பந்துகள, மின்விைககுகள ெற்றும் அழகிய லகவிலனப் மபாருட்கள, குடும்பப்
‘நுணமாண நுதழபுலம் இல்லான் எழில்நலம் மணமாண புதன்பாதவ அற்று’ என்ற
அணிவகுத்தன. ல்தர்வுக குழுவில் இருந்்த நடுவர்கலைக குழப்பெலடயச் மசய்யும் வலகயில் அைஙகாே ெேஙகள அலெந்து இருந்்தன. பரிசிலனப் மபற்ைவர்கள முலைலய, பிரிய சேணயா, அனி்தா வீேசிவம், அனுஷா ெற்றும் ஆர்யா. ஒன்பது அடியில் உலைபனியின் சில்வர் ெற்றும் சிவப்பு நிை வணணததில் இருந்்த பிரிய சேணயாவின் கிறிஸ்துெஸ் ெேம், அனுஷா அவர்களின் வணண வணண மபாம்லெகள ெற்றும் பரிசளிப்புப் மபாருளகளுடன் இருந்்த கிறிஸ்துெஸ் ெேம், அனி்தா அவர்களின் கிறிஸ்துெஸ் குடிலுடன் இருந்்த இேணடு கிறிஸ்துெஸ் ெேஙகள ெற்றும் ஆர்யா அவர்களின் ்தமிழ எழுததுககைால் அைஙகரிககப்பட்ட கிறிஸ்துெஸ் ெேம் நடுவர் குழுவினோல் பரிசுககுத ல்தர்ந்ம்தடுககப்பட்டன. ல்தர்வுககுழுவில் நடுவர்கைாக இருந்து ல்தர்ந்ம்தடுத்த மசயைாைர் திருெலை ஞானம் சிவஞானம், க்தம்பததின் இலண ஆசிரியர் கலைவாணி பேணீ்தேன் அவர்களுககும் என் நன்றிலயத ம்தரிவிததுக மகாளகின்லைன். மர அலங்காரப் ப�காட்டி

அ து ஒரு குளிர் காைததின்

ம்தாடகக நாட்கள, காலையில்

பனிமூட்டொவம் குளிோகவும் இருந்்தது.

அன்று ஞாயிற்றுககிழலெ என்ப்தால் சற்று

்தாெ்தொக ஒரு 8 ெணி அைவில் ஓடும்

பயிற்சிலய ஆேம்பிதல்தன். நீணட நாட்கள

கழிதது மீணடும் பயிற்சித ம்தாடருவ்தால்

இன்று ஒரு ெணி லநேொவது ஓடிய ஆக

லவணடும் என்று உறுதியாய் இருந்ல்தன்.

ம்தருககளில் வாகனஙகளும் சற்றுக

குலைவாக இருந்்தது, சிறு சிறு சத்தஙகளும், பைலவகளின் ஓலசகளும் நன்ைாக

லகட்டுக மகாணடிருந்்தது, அ்தலன

ேசிததுகமகாணலட ஓடத ம்தாடஙகிலனன்.

சுமார 20 நிமி்டஙேள் ஆகி

இருககும், ஒரு டொபிக சிகனம்லக

ே்டந்து ரேருவில ஓடும் ர�ாழுதுத

திடீர என்று ெ்லெ்ல எனச் ெதேம்

கேட்டது, முேலில அமேக

ேைனிகேவிலம்ல, மறு�டியும்

கேடேகை ரோஞெம் நின்று

என்னரைன்று �ாரதோல ெற்றும்

எதிர�ாொே ஒரு ோடசி. சுமாொே

அம்பு க�ால உள்ை �தது அடி உயெம் உள்ை கைலி. அந்ே கைலிமய எப்�டியாைது ோணடி வி்ட்லாம் என்ை எணணதது்டன் ோவி குதிதே அந்ே மான் கிட்டதேட்ட ோணடும் ேருைாயில பின்புைததின் இ்டது குதிகோல கூரமமயான இரும்பு கைலியில குததி நன்கு ஆழமாேத ரோம்டமய கிழிதது ேம்லகீழாே கைலியின்கமல

ரோஙகிகரோணடு ெதேம் ரொட்டச் ரொட்ட உயிருகோே துடிதுடிததுக ரோணடிருந்ேது. இமே �ாரதேதும் ஒரு ேணம் �்ட�்ட என்று ஆயிற்று என்ன ரெய்ைது என்று புரியவிலம்ல. முன்க� ஓடிகரோணடிருந்ேோல ஹாரட பீட கைேமாே இருந்ேது; கமலும் இந்ேக ோடசி இன்னும் கைேப்�டுததியது. எப்�டியாைது மாமனக ோப்�ாற்றும் எணணததில 911ககு ரோ்டரபுரோள்ைப்

என்ன ஒரு ேருணம்! ேகே

கநாககி ரெல்ல மாகனா ைலியால

7 அடி இருககும் ஒரு மான் கைலிமயத ோண்ட முயன்று
ரோணடிருந்ேது. அந்ே கைலிகயா கூரமமயான
அதில மாடடித ேவிரததுக
க�ாமன
ெமயததில ஒரு ோை்லர ைாேனம்
இருந்ே சிகனம்ல கநாககி ரென்ைது. க�ாமன மைததுவிடடு மேேமை அமெதது ோை்லமெ அமழதகேன் ொம்ல ோலியாே இருகேகை அைர அமேக ேைனிதது என்மன கநாககி ைந்ோர அைர என்மன ரநருஙகி ைருமேயில நான் ஏன் அைமெ அமழதகேன்
கேன் ேணடின்யு யுைர ென்னிங. இப் யு ஹியர புல்லட ெவுணட க்டான்ட ஒரரி. இடஸ் மீ” என்று ரொலலி அைர மாமன கநாககிச் ரென்ைார. அமே மிேவும் இயல�ாேகை அைர கூறினாலும் அமேக கேடடுக பிரபாகரன வலிதைது! க�காலவ கடந்து இதுவும் ப�ோகும் ெனம் ்தடுொலைல்! -எைனாலும் மனம் கலக்கமத்டயாவை. வாசகர் பககம் 24ஏப்ரல் 2024
எடுதகேன்.
என்மனக ே்டந்து ொம்லயில
என்று மாமனப் �ாரதது புரிந்து ரோண்டார. என் மனகமா இன்னும் �ேட்டமாேகை இருந்ேது. ைந்ேைர என்னும்டய விைெஙேமைக கேட்டறிந்ோர. பின்பு மாமன
அைமெப் �கேததில கூ்ட ரநருஙே வி்டவிலம்ல. சி்ல ரநாடிேளில அைர யாருககோ க�ான் ரெய்ோர பிைகு என்னி்டம் ைந்து “ஐ அம் கோயிங டு க்டக திஸ் ர்டௌன். யு

இனிது இனிது ஏகலாந்தம் இனிது

அதனினும் இனிது ஆதினயத் பதலாழுதல

அதனினும் இனிது அறிவிைரச் லசரதல

அதனினும் இனிது அறிவுள ேலானெக்

கைவிலும் நைவிலும் கலாண்்பது தலாலை. - அறிவுள்ைைமெ ேனவிலும், நிமனவிலும் ோண�து இனியது.

ைாஙகிய விருதுேள் என அறிமுே உமெ ரெயற்குழுவின் ேம்லைர திரு சுகெஷ அைரேைால ரோகுகேப்�்ட, ேமிழ் ரமாழியின் சிைப்பிமன ேனது அழகிய ேமிழ் ைாரதமேேளினால அருவி க�ான்ை உமெமயத

துைககினார ேவிஞர. ேமிழின் இ்லகேண, இ்லககிய நம்ட, க�ச்சு ைழககு மற்றும் ேமிழின் ஓமெ நயம், ஒற்று மிகும் இ்டஙேள் என மிே நுட�தது்டன் வி்டயஙேமை விைககினார. எவைாறு இைம் ேம்லமுமையினமெ ேமிமழ விருப்�தது்டன் ேற்ே மைப்�து என்�து ர�ரும்�ா்லான ர�ற்கைாரின் கேள்வியாே இருந்ேது. அேற்கு விம்டயளிதேைர, “அைரேள் இருககும் சூழல, வீடு எனத ேமிழ் அைரேமை அணுகும் விேததில இருகே கைணடும். ேமிமழ நாம் அைரேளி்டததில

அமனைரு்டன்

என்ை �ாெதிோெனாரின் ைரிேள் ோதுேளில ரீஙோெமிட்டது. அமனைருககும் ஏற்�ாடு ரெய்யப்�ட்ட குைம்பியு்டன் (ோபியு்டன்) சிைப்�ாே நிேழ்வு முடிந்ேது. - ராதிகா வேலாயுதம் கவிஞருடன்

புமேப்�்டம் எடுததுக ரோண்டார

தமிழ் எங்கள உயரவுக்கு வலான

இன்பத் தமிழ் எங்கள அசதிக்குச் சுடரதந்த லதன

தமிழுக்கும் அமுபதனறு ல்பர

அந்தத் தமிழ் இன்பத் தமிழ் எங்கள உயிருக்கு லநர

ர�ாஙேல விழாவிற்கு ேம்லமம ோஙே ைந்ே ேவிஞர மகுக்டஸ்ைென் அைரேளு்டன் ே்லந்துமெயா்ட நாரதவில நூ்லேததில நிேழ்ச்சி நமது ரெயற்குழுவினொல ஏற்�ாடு ரெய்யப்�டடு இருந்ேது. ேவிஞரின் அறிமுேம் மற்றும் அைமெப் �ற்றிய
ேேைலேள், அைரேம்
அைரேளின் ஆரைதமேத தூணடும் ைமேயில ரோணடு கெரதோல ேமிழ் ரமாழி அைரேமை விடடு வி்டாது. அைரேமை எளிதில �ற்றிக ரோள்ளும். எவைாறு நாம் நமது முன்கனாரின் ரொதது, ரெலைஙேள் நமது அடுதே ெந்ேதியினரி்டததில ரோணடு கெரககிகைாகமா, அகே க�ா்ல நாம் ேம்ல நயமும், சுமையும் உம்டய அமிழ்தினும் இனிய ேமிழ் ரமாழியிமன நம் ெந்ேதியினருககு ரோணடு கெரப்�து நமது
ே்டமம.” என்ைார கமலும் கேடேப்�ட்ட அமனதது கேள்விேளுககும் �தி்லளிதேைர
ஒரு மாலைப் ப�ாழுதில்...

ரொந்ே ரோழில ஆெம்பிகே்லாம்னு கயாெமன ரெய்ேர�ாழுது, உணவு ொரந்து இருகேடடும்னு முடிவு ரெய்கேன். எப்�டி நாம் ரைளிகய க�ாய் ொப்பிடும்க�ாது நல்ல

உணவு எதிர�ாரககிகைாகமா, அகேக�ா்ல யார

நம் உணைேததிற்கு ைந்து ொப்பிட்டாலும் நல்ல

ொப்�ாடு குடுகேணும்னு முடிவு ரெய்து, அப்�டி ஆெம்பிதேது ோன் அக ஷய �ாதொ உணைேம்.

 அக் ஷய பாதரா ப ப யர் எப்ப டி லவத தீர்க ள்?

உணைேம்ோன் ஆெம்பிகேணும்னு முடிவு

�ணணிடக்டாம். நம்ம இந்திய ர�யொே

இருகேணும், ரொம்� கயாசிச்கொம். அது

மாதிரி உணவு ைந்து முடிகை இல்லாே மாதிரி

ரோடுகேணும். எப்� இஙகே ைந்ோலும் ொப்�ாடு

கிம்டககும் என்ை நம்பிகமேமய ரோடுககிை

மாதிரி இருகேணும் அப்�டின்னு கயாசிச்ெப்�, அக ஷய �ாதொ எஙேளுககு ஞா�ேம் ைந்ேது.

அக ஷய �ாதொ - என்�ேற்கு அள்ை அள்ை

உணவு இருந்துரோணக்ட இருககும் என்று ர�ாருள். அேனா்ல ோன் அமேகய எஙேகைா்ட ரெஸ்்டாென்ட ர�யொ மைதகோம்.  Google review-ல் 4.9 rating? இதற்குக் காரணம் எனன? எப்ப டி அக் ஷய பாதரா தனித து உ ள்்ளது?

ேணடுபிடிகே முடியும். அேனால எப்�வுகம பிெஷஷான ொப்�ா்டா ரெய்துோன் மகேளுககு

ரோடுகேணும் அப்�டின்னு முடிவு ரெய்கோம்.

அடுதது, எஙேளும்டய ரமனு, எடுததுகோட்டாே மஹேொ�ாதி ேம் பிரியாணி - ஆந்திெ மகேளுககு மிேவும் பிடிதே உணவு.

கலைவாணி பரணீதரன நேர்காணல் திலேகடல் ஓடியும் திேவியம் ல்தடு! - க்டல் க்டநது தசன்றாவது தசல்வததைத வைடு. 28ஏப்ரல் 2024  அக் ஷய பாதரா -உணவகம் உருவான க லத? சிறு ையதில இருந்கே உணவு மீோன ஆரைம் அதிேம். விததியாெமான உணவுேமை முயற்சி ரெய்கைன். ஏோைது,
முேல
ேெமான
ோன் எஙேளும்டய
எப்ர�ாழுதும் ஒரு உணமை
புதிோேதோன் ரெய்கைாம். ஒரு ர�ரிய �ாததிெம் அைவு பிரியாணி மீந்துக�ானால
அடுதே
நாளிலிருந்து
ொப்�ாடு
குறிககோள்.
ேயாரிககும்க�ாது
கூ்ட, அமே
நாள் நாஙேள் உ�கயாகிகே மாடக்டாம். ர�ரிோே சுமை மாைாவிட்டாலும் விததியாெம்
ெம்�ா ோன். ே்லப்�ாகேடடி ஸ்ம்டல பிரியாணி அைரேளுககு பிடிககும். இமை இெணடுகம
இது மடடும்
ஊர ொரந்ே, ேமிழ்நாடு, ஆந்திொ - ஆந்திொவிலும் ஒரு சி்ல மாோணஙேளின் ஸ்ர�ஷ்லான உணவுேமை எஙே ரெஃப் ரெய்யணும்னு முடிவு �ணணிகனாம். விததியாெமான உணவுேமை மகேள் இந்தியாவுககு க�ாய் ொப்பி்ட முடியாே உணவுேள் இஙே ொப்பி்ட மைகேணும்ஙகிைது ோன் எஙேளின் கநாகேம். அேனா்ல எஙேகைா்ட ஒவரைாரு ரெசிபிககும் ஒவரைாரு ேெப்பினரி்டம் எப்ர�ாழுதுகம ‘அ கஷய பாதோ -அளை அளைக குலையாெல் வரும் மசல்வம் லபாை, உணவகம் ்தேொன உணவிலனயும், நல்ை லசலவயிலனயும் என்றும் ்தே லவணடும் எனும் லநாககததில் பதிலனாரு ொ்தஙகளுககு முன்பு ஆேம்பிககப்பட்டது’ - என்று ‘அகஷய பாதோ உணவகம்’ ஆேம்பித்த அனுபவக கல்தயிலனப் பகிர்ந்்த ்தன் உரிலெயாைர் திரு, பிேதீப் அவர்களுடன் ஒரு லநர்காணல்... எங்களின் உபசரிப்பு மக்களின் நினைவில் நிற்க வேண்டும்..!
ேமிழ் நாடடு மகேளுககு பிரியாணி என்ைால சீெேச்
எஙேளின் ரமனுவில உணடு.
அல்ல, ஒவரைாரு

ஓட்டக குழுவு்டன் (Relay) இரு�தது ஐந்து க�ர மற்றும் �தது க�ர

வாழவுககாய்

நடப்லபாம், ஓடுலவாம், உடல் உலழப்பால், உடல் நைம் லபணுலவாம்

என்பல்த லநாககொகக

மகாணடு, லநாலவ

வாழும் ்தமிழர்களின்

முன்மனடுப்பால், ்தமிழன்டா என்ை குழு

உருவாககப்பட்டது.

ொேத்தான் என்பது

சாலையில் ம்தாடர்ந்து

மாெதோனிலும் �ஙகு ர�ற்ைனர. மூன்றில இருந்து ஐம்�மே எடடிய குழு இந்ே ைரு்டம் ரெஞசுரியிமனயும் ோணடி ரென்று ரோணடு இருககிைது. இககுழுவில ெம அைவில ர�ணேளும் (5k, ரோ்டர ஓட்டம், அமெ மாெதோன்) �ஙகு ர�றுகின்ைனர. இந்ே குழுவில சிறுைரேளும் �ஙகு ர�றுகின்ைனர (1k, 5K.) இககுழுவில மாெதோன் �ற்றிய �யிற்சிேளும் அேற்கு எப்�டி ேயாொைது என்று அமனதது ைழிமுமைேளும் �கிெப்�டுகிைது. ஒருைமெ ஒருைர ஊககுவிககும் ைமேயில ஓட்டப் �யிற்சி

�கிெப்�டுகிைது. 2023 ைது ஆணடு மிச்சிேன் ேமிழ் ெஙே விழாவில

ேமிழன்்டா மாெதோன் குழுவிற்கு சிைப்பு விருது ைழஙேப்�ட்டது.

மாரத்ான் பிறந் கத்: கிகெகேேரேளின் க�ார ரைற்றிமய ஊருககு

அகிைா நிகழ்வுகள் 30ஏப்ரல் 2024 ‘ேமிழன்்டா’ என்ை ர�யரில அடுதே ைரு்டம் 2022 ஆம் ஆணடு ர்டடொய்ட பிரீ பிெஸ் மாெதோனிற்கு ஏழு க�ர ரோண்ட குழு ேயாொனது.’ேமிழன்்டா’ என்ை ர�யரு்டன்
2022 ைது ஆணடிற்கு பிைகு ஐந்து ரோ்டர
அமெ
அறிவிகே
க�ாடடியாே மாறிய ேமே கி.மு 490 கிரீஸ் நாடடில �ாெசீேரேளுககும் கிகெகேரேளுககும் இம்டகய க�ார ந்டந்து முடிந்ேது. ரைன்ைது கிகெகேப் �ம்ட ெந்கோஷ ர�ரு ரைள்ைததில நீச்ெல அடிததுக ரோணடிருந்ே க�ார வீெரேள், இந்ே ரெய்திமய ஊர மகேளி்டம் �கிரந்து ரோள்ை விரும்பினாரேள். கிகெகேப் �ம்டயின் வீென் ர�ய்டிம�டஸ் என்�ைர, ஆரைதது்டன் க�ார ந்டந்ே தமிழனடடா மாரததான் குழு உ டற்பயிற்சி என்பது உடலுககும் ெட்டும் அல்ை, ெனதிற்கும், ெனநிலைககும்
நெது
நல்ைம்தாரு
ஓடிய ஓட்டம், பின் நாளில திைமமமய கொதிககும்
ெற்றும்
அணுகுமுலைககும்
ொற்ைதல்தத ்தருவ்தாகும். தினமும் சிை ெணிததுளிகள நம் ஆலோககிய
மநடுந்ம்தாலைவு ஓடும் லபாட்டியாகும். இப்லபாட்டியில் கடகக லவணடிய ம்தாலைவு 26 லெல்கள அ்தாவது 42.195 கி.மீ. முழுலெயான ம்தாலைலவ ஓட முடியா்தவர்களுககாக அலே ொேத்தான் லபாட்டிகளும் உடன் நலடமபறும்.

இம்டவி்டாே 42.5 கிமீ ஓடிய

அைன், ரெய்திமய ஊர மகேளி்டம்

கூறுகிைான். மகேளி்டம் ரெய்திமயச்

கெரதேவு்டன் மயஙகி விழுகிைான்.

இந்ே ரெய்திமயச் ரொல்ல

ர�ய்டிம�டஸ் ஓ்டத ரோ்டஙகிய

இ்டம், அோைது க�ார ந்டந்ே

இ்டம் மாெதோன். பின் நாளில

இமே அம்டயாைமாேக ரோணடு

ர�ய்டிம�டஸ் வீெனின் நிமனைாேத

ரோ்டஙேப்�ட்டகே மாொதோன் எனப்�டுகிைது. மாெதோன்

குறிதது �ெை்லாேக கூைப்�டும் ேமே இதுோன்.

“சுவர இருந்தலாலதலான சித்திெம் வனெய முடியும்”

கநாயற்ை ைாழ்கை குமைைற்ை ரெலைம் என்�ாரேள். அப்�டியான கநாயற்ை ஆகொகயமான ைாழ்கமேககு

நாம் நம்ட �யிற்சியிலிருந்து ரோ்டஙே்லாம்.  மி ச்சிகன் ்தமிழச் சஙகததின் புத்தக விெர்சனப் லபாட்டியில் பஙகு மபற்று மவற்றி மபற்ை குழந்ல்தகள பின்வருொறு, எஙகளின் லவணடுலகாளுககு இணஙகி, நடுவர் குழுவிலிருந்து

மவற்றியாைர்கலைத ல்தர்ந்ம்தடுத்த லகணடன் பளளி ்தலைலெ

ஆசிரியர் கார்ததிலகயன் அவர்கள, பார்மிஙகடன் பளளி உ்தவித ்தலைலெ ஆசிரியர் பிேவீணா ோெேததினம் அவர்கள ெற்றும் டிோய் பளளித

உன் உ்டலாலும் த்பாருைாலும் பிறருக்கு நன்தம தசயது வாழ். நம்மால் முடிநை அைவு பிறரக்கு உைவி தசயய வவணடும். அதில் ஒரு நிதறவான மகிழ்ச்சி உணடு. - ்ககை்வாணி பேணீேேன், ்தம்பம் இலை ஆசிரியர் கிழ்ம ேே வாழ் எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடிஏப்ரல் 2024 31 இ்டததிலிருந்து ஸ்�ாட்டா என்ை
நேெததுககு ஓடினான். ோடு, மம்லேள் என எஙகும் நிற்ேவிலம்ல.
பாணடியன்
புதத்க விமரெனப் ழபாட்டியில் சவற்றி செற்ற குழநளதை்ள் ெரஷிகா வகா்பாலகிருஷணன் ஓவியா காரததிவகயன் சநவைாஷ தசநதில்குமார சாகுல் ெமீது சமநைா விஜயகணணன் சொனா ஜானகிராமன் வவைா விஜயராஜ் உலகா மாரதைாண்டராஜ் சாய சிவா புதைகவம! என்தனப் ்படிதது என் இையததைக் கிழிதது என்னுள் நுதழநது விட்்டாய! - பாஸ்கர் குப்புொமி பிரிவு ெரிசு சவற்றி செற்ற மகாணவ /மகாணவி்ள் ைகுப்பு 1-4 முேல ஹரஷிோ கோ�ா்லகிருஷணன் இெண்டாம் முேம்மது அன்ொர ொகுல ஹமீது �ாதுஷா மூன்ைாம் கைோ விஜய்ொஜ் ைகுப்பு 5-8 முேல ஓவியா ோரததிகேயன் இெண்டாம் ெமந்ோ விஜயேணணன் இெண்டாம் உ்லோ மாரதோண்டொஜ் மூன்ைாம் ெந்கோஷ ரெந்திலகுமார ைகுப்பு 9-12 முேல ெஹானா ஜானகிொமன் அடிப்�ம்ட நிம்ல சிைப்பு ொய் சிைா
்தலைலெ ஆசிரியர் கலையேசி சிவசுந்்தே
அவர்கள அலனவருககும் நன்றி ம்தரிவிககிலைாம்.

உதிககும் நாள, ்தமிழர்களின் திருநாள, உழவர்கள லபாற்றும் இனிய நாள, நம் அறுவலடத திருநாைாம் மபாஙகல் மபருநாள! இயற்ைமிழ விரிய, இலசத்தமிழ முழஙக, நாடகத்தமிழும் இலணய, மொத்தததில் முத்தமிழும் மபாஙகி வழிய ெகிழவலையில் நலனயத ம்தாடஙகியது நம் மிச்சிகன் ்தமிழச் சஙகததின் முத்தமிழப் மபாஙகல் 2024 விழாக மகாணடாட்டம்.

இந்ே ைரு்டம் நமது மிச்சிேன் ேமிழ்ச் ெஙேததின்

“முதேமிழ்ப் ர�ாஙேல -2024” ரோண்டாட்டம் ர�ரும்

எதிர�ாரப்பு்டனும் ேஙேளின் ஆேெவுக ேெஙேளு்டனும்

ெனைரி 27-ம் நாள் ெனிககிழமம அன்று க்லக ஓரியன் (Lake Orion) கமல நிம்லப்�ள்ளியில கோ்லாே்லமாே

ந்டந்கேறியது!

முதேமிழ்ப் ர�ாஙேல விழாவிற்கு ைருமே ேந்ே அமனைமெயும் மிச்சிேன் ேமிழ்ச் ெஙே ரெயற்குழு ொர�ாேப் �ன்னீர ரேளிதது, பூகேள் ரோடுதது ைெகைற்ைனர. நா ஊறும் ைாமழ இம்ல விருந்து நம் மிச்சிேன் ேமிழ்ச் ெஙேததின் முதுரேலும்�ாேத திேழும் ேன்னாரை்லரேளின் உேவிகயாடு அன்க�ாடு �ரிமாைப்�ட்டது. நம் ேமிழ் ரநஞெஙேள் ையிைாெ உணைருந்திவிடடு அெஙேததிற்குச் ரெலலும் நம்டப்�ாமேயில �ற்�்ல அஙோடிேமையும், ைணிே நிறுைனஙேள் மற்றும் விைம்�ெோெரேளின் கூ்டஙேமையும் ேண்டைாகை, ேமெயில க�ா்டப்�ட்ட ைணணக கோ்லதமேயும் ெசிதது, புமேப்�்ட அ்லஙோெக கூ்டததில ேஙேள் குடும்�ததினகொடு ேற்�்டஙேமையும், புமேப்�்டஙேமையும் எடுததுகரோணடு விழாககோ்லம் பூணடிருந்ே அெஙேததிற்குள் நுமழந்ேனர

குததுவிைககேற்றி ேமிழ்தோய் ைாழ்தது, இந்திய மற்றும் அரமரிகே கேசிய கீேம் �ாடி ர�ரியைரேளும், குழந்மேேளும் விழாமைத து

ராம்துலர நிகழ்வுகள் தை
ததிஙகளில்
32ஏப்ரல் 2024 2024
முத்தமிழ்ப் ப�காங்ல்

ைெகைற்புமெயு்டன் முதேமிழ்ப் ர�ாஙேல நிேழ்ச்சி இனிகே துைஙகியது. ர�ரியைர

முேல சிறியைர ைமெ �ஙகுர�ற்ை ந்டன நிேழ்ச்சிேளுககு நடு நடுகை

நமேச்சுமை நா்டேஙேளும், கநெடிப்

�ாடடு நிேழ்ச்சிேளும் சிைப்�ான

ரோண்டாட்டததிற்கு அடிதேைம் அமமததுக ரோடுதேன. இம்முமை இமைகயார குழு �ஙகுர�ற்ை ந்டனமும், ரெயற்குழு �ஙகுர�ற்ை நமேச்சுமை நா்டேமும் விழாவின் ேனிச்சிைப்�ாே அமமந்ேது. ேம்லைர உமெ, ரெயற்குழு, இமைகயார குழு மற்றும் அைஙோை்லர குழு �ாொடடு மற்றும் உமெ, இம்டகய ைணிே நிறுைனஙேள் மற்றும் விைம்�ெோெரேளின் விைம்�ெஙேள் என நிேழ்ச்சிேள் ஒன்ைன் பின் ஒன்ைாே சுைாெசியமாேச் ரென்று

ரோணடிருந்ேது.

முதேமிழ்ப் ர�ாஙேல ரோண்டாட்டததின் முககியப் �குதியாே அமமந்ேது, சிைப்பு விருந்தினர ேவிஞர. திரு. கோ. மகுக்டசுைென் அைரேள் ேம்லமமயில நம்டர�ற்ை ேவியெஙேம்

ெஙேப் க�ச்ொைரேள் குழு �ஙகுர�ற்ை, ‘ெமூே ஊ்டேதமே எங்கள் ஊர் (மிச்சி்கன்) ப�ொங்கல் திருவிழொ!! சவள்தை வவட்டியில் வீரநத்ட வ்பாட்டு வநை காதைகள், வணண வணணமாய ்பழதம வ்பாற்றும் வசதலயில் புதுதம த்பணகள், ்பாவாத்ட சட்த்டயில் துள்ளி குதிதது மகிழ்நை மழதல மான்கள், ஜல்லிக்கட்டு கன்றுக்குட்டி புகுநைது வ்பால் இைம் காதைகள், அவரகதை அ்டக்கி வைால்வியத்டநை ைாயமாரகள் ைநதைமாரகள், திததிக்கும் த்பாஙகல் வ்பான்ற மதிய உணவுக்கு அடிதமயாக, அதை மீட்த்டடுக்க அதல அதலயாய வநை கதல நிகழ்ச்சிகள், இதவ அதனததும் விழாவில் அரஙவகற, கடும் குளிரிலும் ்பனி

மற்றும் �டடிமன்ைம்.ேவியெஙேததில �ஙகு ர�ற்ை மிச்சிேன் ைாழ் ேவிஞரேளின் ேவிமேேள் ைாசிப்பு, நம் முதேமிழ்ப் ர�ாஙேல விழாவிற்கு அழகு கெரதேன
மிமேயல்ல. அது மடடுமா! நம்
மதழயில் இனிவை த்பாஙகியது எஙகள் ஊர மிச்சிகன் த்பாஙகல் திருவிழா!! - செந்திலோஜ்ஏப்ரல் 2024 33
என்ைால
மிச்சிேன் ேமிழ்ச்

கேஙோமை

ொேனப் ர�டடியில (Refrigerator) 5-10 நிமி்டஙேள்

மைதது, அேன் பின்பு

உம்டதோல, ஒகெ

அடியில சு்ல�மாே

கேஙோய் ெரி �ாதியாே

பா ேற்ோயின் ேெப்புத ேன்மமமய குமைகே

என்ன ைழி? �ாேற்ோமய நறுககியவு்டன்

ஒரு ேடடிக்லா / கிணணததிக்லா ோற்ைா்ட

திைந்து மைததும் (15-20 நிமி்டம்), சிறிது

கநெம் புளிதேணணீரில ஊை மைததும்

�ாேற்ோயின் ேெப்புதேன்மமமய குமைகே்லாம்.

சவ ணம்டகோய் ர�ாரியம்ல

து ைெம் �ருப்பு குமழைாே கைே மைப்�து எப்�டி?

துைெம் �ருப்ம� கைே மைககும் ர�ாழுது சிறிேைவு

நலர்லணரணய் கெரதது கைே மைதோல குமழைாே

ரைந்து ைரும். உப்பு கெரதது கைே மைகேககூ்டாது.

ரைந்ேவு்டன்ோன் உப்பு கெரகே கைணடும்.

எ லுமிச்ெம் �ழச்ொற்மை பிழிந்து

எடுதேவு்டன் அேன் கோலேமை

தூககி எறியாமல, ெமமய்லமை

ேழுவுதரோடடிமய (Kitchen Sink)

சுதேம் ரெய்ோல ரோடடி �ை�ைரைன்று

மின்னும், நறுமணமாேவும் இருககும்.

ரமாறு
தும்டதது
ேடடில
மைதது குளிரொேனப் ர�டடியில
மைதது, பிைகு ெமமதோல ரைணம்டகோய் ர�ாரியல
ரமாறு என்று இருககும். பிசுபிசுப்புதேன்மம இருகோது. ழவ ே மைதே இடலி நீண்ட கநெம் - ைைணடு க�ாோமல இருப்�து எப்�டி? இடலி கைே மைககும் முன்பு கேமையான மாவில இெணடு கேகேெணடி நலர்லணரணய் கெரதது இடலி ரெய்ோல, சூடு ஆறிய பின்பும் இடலி ைைணடு க�ாோமல �ஞசு க�ால இருககும். ழத ஙோமை சு்ல�மாே
ரமாறு என்று ரெய்ைது எப்�டி? ரைணம்டகோமய ேணணீரில ேழுவி, நஙகு
விடடு, பின்பு அேமன நறுககி
ேனிதேனியாே
(Refrigerator) ஒரு மணி கநெம்
ரமாறு
உம்டப்�து எப்�டி?
குளிர
எ லுமிச்மெ �ழம் நீண்ட நாள் பிெஷஷாே இருகே என்ன ரெய்ய்லாம்? எலுமிச்மெ �ழஙேமை ேம்டயில இருந்து ைாஙகி ைந்ேவு்டன் ோகிேததில ர�ாதிந்து குளிரொேனப் ர�டடியில மைதோல நீண்ட நாள் பிெஷஷாே இருககும். டமெ �ணணிப்
பிரியா இராேதுலர தைரிஞ்சிககலாநே..!
கிச்சன்
உம்டந்து விடும்.
�ாருஙேகைன்.
டிப்ஸ்
36ஏப்ரல் 2024

ஃப் ரெஷ

கேஙோமை நீண்ட

நாடேள் �யன்�டுததுைது

எப்�டி? ஃப்ரெஷ

கேஙோமய குளிர

ொேனப் ர�டடியில

மைதது பின்பு உம்டதது, சிறிய துணடுேைாே

நறுககி ஒரு

ேன்ர்டய்னரில க�ாடடு

உமைவிப்�ான் (Frezeer)-இல மைகேவும்.

கேமைப்�டும்க�ாது

சிறிேைவு கேஙோய்த

துணடுேமை எடுதது

சுடு ேணணீரில 10

நிமி்டம் ஊை மைகேவும்.

பின்பு ேணணீமெ

ைடிேடடி கேஙோமய

உ�கயாேப்�டுதேவும்.

ஃப்ரெஷ கேஙோய்

மணமும் சுமையும்

உணவில உணெ

முடியும்.

நீ ஙே ஊருகரேல்லாம் க�ானீஙேன்னா ஈஸியா ஒரு ெடனி ரெய்து ரோணடு க�ா்லாம். அதுககு நீஙே வீட்ல இருந்கே ர�ாடடுகே்டம்ல, ைெமிைோய், உப்பு, புளி எல்லாதமேயும் ஒரு ைாணலியில எணரணய் இல்லாமல ைறுதரேடுகேவும். பிைகு மிகசியில ரோெரோெரைன்று அமெகேவும். அகே ைாணலியில ரோஞெமா எணரணய் விடடு

ேடுகு, உளுதேம் �ருப்பு, ேருகைப்பிம்ல, ர�ருஙோயம் ோளிதது, அமெதே ர�ாடிமயயும் கெரதது மிேமான சூடடில மூன்று நிமி்டம் ைறுகேவும். ெடனி ர�ாடி ேயார. ெடனி

ெடனி ேயார.

சு மையான ேகோளித ரோககு ரெய்ைது எப்�டி? கேமையான ர�ாருடேமை ைாணலியில (1 கிக்லா ேகோளி,1 கேகேெணடி ரைல்லம், கேமையான அைவு உப்பு, மஞெள் தூள், ஒரு எலுமிச்மெ �ழ அைவு ேடடியாே ேமெதே புளி, நலர்லணரணய்) ரமாதேமாே கெரதது நன்கு ரோதிகே வி்டவும். ரோதிககும் ெமயததில, நுணணம்ல அடுப்பில (Microwave Oven) 1 கேகேெணடி ேடுகு, ரைந்ேயம், சீெேதமே ைறுதரேடுதது அமெததுக ரோள்ைவும்.

ோளிப்பிற்கு ேடுகு, சீெேம், ைெமிைோய், மிைோய் தூள், ர�ருஙோயம், 1/4 கிக்லா நலர்லணரணய்.

ேகோளி ே்லமை ரோதிதேவு்டன், ைறுதரேடுதே ர�ாருடேமை கெரதது ோளிப்பு கெரதோல

ர�ாடிமய ஒரு ஜிப்்லாக்ல க�ாடடு எடுததுடடு க�ாய் நீஙே
எஙே க�ானாலும் மிேமான சுடுேணணீரில ரோஞெம் ரோஞெமாே கெரதது ெடனி ர�ாடிமய ேமெகேவும். இன்ஸ்்டன்ட
பிமெயும் ர�ாழுது, ரைணரணய் (Avocado) �ழம் கெரதது ெப்�ாததி மாவு பிமெந்து சுட்டால, ெப்�ாததி ொஃப்ட (Soft)
இருககும்.
ப்�ாததி மாவு
ஆே ைரும். ஆகொககிய மானோேவும்
ரோககு ேயார வா மழப்�ழம் சீககிெம் �ழுகோமல இருகே என்ன ரெய்ய்லாம்? ேம்டயில இருந்து ைாமழப் �ழஙேமை ைாஙகி ைந்ேவு்டன், அேன் கமற்�குதியில உள்ை ோம்புேமை பிைாஸ்டிக ேைரில ேடடி மைகேவும், நீண்ட நாடேள் ஃப்ரெஷஷாே இருககும். வித்னத விரும்பு - புதியனவற்தற கற்்பதை விரும்பு. நனறி மறைலவல - ஒருவர நமக்கு
நாம் எப்வ்பாதும் மறக்கக்கூ்டாது. மீதூண் விரும்ல்பல - மிகுதியாக உணணுைதல
வினை பசய் - நன்கு ஆராயநது எநை தசயதலயும் தசய. - விஜயெேத் பார்த்ேொேதி, இலையதள நிர்வகா்ம் 2 வித்தை விரும்பு எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடிஏப்ரல் 2024 37
சுமையான ேகோளித
தசயயும் நன்தமதய
விரும்்பாவை. தூக்கி

நகாட்டுப்புற ்ளல்ளின் அவசி�ம்: நமது முன்வனாரகளின் நம்பிக்தககள், எணணஙகள், சிநைதனகள், ்பழக்க வழக்கஙகள், ஆகியவற்தற நாட்டுப்புறக் கதலகள் மூலம் அறியமுடிகிறது. இக்கதலகவை சமுைாயததின்

ஆவணமாக, ைகவல் ்பரப்பும் ஊ்டகமாக, ்பழக்க

வழக்கப் ்பண்பாட்டுப் த்பட்்டகமாகவும் திகழ்நதுள்ைன.

நகாட்டுப்புற ்ளல்ளின் வள்்ள்

இநதிய நாட்டுப்புறக் கதலகளில் ைமிழக

நாட்டுப்புறக் கதலகள் ்பல்வவறு வதககளில்

சிறப்பும் ைனிதைன்தமயும் தகாண்டதவ. இதவகதை

நிகழ்ததுக் கதலகள் (preforming arts), நிகழ்தைாை

கதலகள் (non-performing arts), த்பாருட்கதல (material arts) என நாட்டுப்புறவியல் வல்லுனரகள்

வதகப்்படுததியுள்ைனர

தைமிழ் நகாட்டுப்புற ்ளல்ள்

1. ஒயிலாட்்டம், 2. ஆலியாட்்டம், 3. வகாலாட்்டம்,

4. கரகாட்்டம், 5. காவடி ஆட்்டம், 6. கும்மி,

7. வில்லுப் ்பாட்டு, 8. தைருக் கூதது,

9. ்பாதவக் கூதது (த்பாம்மலாட்்டம்),

10. கனியான் ஆட்்டம், 11. வரமம்,

12. சிலம்்பாட்்டம், 13. கைரி, 14. வைவராட்்டம், 15. சக்தகயாட்்டம், 16. த்பாயக்கால் குதிதர ஆட்்டம், 17. மயிலாட்்டம், 18. உறியடி விதையாட்டு (கணணன் விதையாட்டு), 19. ைப்்பாட்்டம், 20. உக்கடிப்்பாட்டு, 21. இலாவணி, 22. தகச்சிலம்்பாட்்டம், 23. குறவன் குறததியாட்்டம், 24. துடும்்பாட்்டம், 25. புலி ஆட்்டம், 26. த்பாம்தமக் கதலகள், 27. மண்பாண்டக் கதல, 28. வகாலக் கதல

இதுவ்பான்று ஒவதவாரு ்பகுதியிலும்

விைமான கதலகள் உள்ைன. இக்கதலகள் தவளிவய தைரியாமல் உள்ைன. வமலும் நா்டகம், வீதி நா்டகம், இதச நா்டகம், நாட்டிய நா்டகம், ்பரைநாட்டியம், இதசச் சிற்்பம்

வ்பான்ற ்பல கதல நிகழ்ச்சிகளும் நத்டத்பற்று

வருகின்றன.

முடிவுளை: இதைதகய ்பல தைான்தம வாயநை நமது

கதலகள் இன்று கவனிப்பின்றி அழிநது

வரும் சூழ்நிதலயில் உள்ைன. ்பல்வவறு

வதகயான நிகழ்ச்சிகளில் நமது ைமிழ்

்பாரம்்பரிய கதலகதை அரஙவகற்றுவைன் மூலம் அதவகளுக்கு புததுணரச்சி ஊட்டி

்பாதுகாததுக்

ஒவதவாரு
மூலம்
ைதலமுதறகளுக்கு அவற்தற நாம் ்பாதுகாப்்பாக எடுததுச் தசல்ல முடியும், நாம் நமது கதலகதை அழியாமல் ்பாதுகாக்க முடியும். - இரா. ரியா ரராட்ரிக�ா
ஹில்ஸ்
சிைந்்த கருவியாகும். கலை என்பது மபாழுது லபாககிற்காக ெட்டுமின்றித ்தகவல் ஊடகொகவும், கைாச்சாேப் பாைொகவும் திகழகின்ைது. கலை என்பது
குறிப்பாக நாட்டுப்புைக கலைகள நெது
நெது பாேம்பரியதல்தயும்
ஏப்ரல் 2024 43
அழியாமல்
தகாள்ை முடியும். இது நமது த்பாறுப்்பாகும், இதவகதை அழியாமல் காப்்பது
நமக்கு பின்வரும்
(Novi Middle School), பகார்மிங்டன
தமிழ்ப் பள்ளி. தமிழக ந தாகலைகள்ட்டுப்புற முன்னுளை: ஒ ரு நாட்டின் கலை ெற்றும் கைாச்சாேம், அச்சமூகததிலனப் பிேதிபலிககும்
ென உணர்வுகளின் மவளிப்பாடு.
ெணலணாடு, நம்லொடு ம்தாடர்புலடயலவ.
அடி ஆழதது லவர்கலையும் பிேதிபலிப்பலவ. கலை, சமூக வைர்ச்சிககும், ென எழுச்சிககும் சிைந்்த கருவி.

பறவையானால

நான் ஒரு பறவவயானால் இயற்தகயின்

அழகுகதை எல்லாம் கணடு மகிழ்வவன். க்டல் ைாணடி

கண்டம் ைாணடி இநை உலதக நான் வலம் வருவவன்!

நான் ஒரு பறவவயானால் எனக்கு ்பசிக்கும்

வ்பாதைல்லாம் இநை இயற்தக வரமாக அளிதை

்பழஙகதையும் ைானியஙகதையும் ்பசி தீர உணவ்பன்!

நான் ஒரு பறவவயானால் மதலகளில் இருநது

விழும் நீரவீழ்ச்சிகதை அைன் உச்சியில் அமரநைவாறு

இரசிப்வ்பன்! நான் ஒரு
துயிதலழுநது
தூக்கம்
நான் ஒரு பறவவயானால் மற்ற ்பறதவகளு்டன் வானில் வட்்டமடிதது ்பறப்வ்பன். வசாரவின்றி உற்சாகமாக நான் ்பறநது தகாணவ்ட இருப்வ்பன்! நான் ஒரு பறவவயானால் வானுயரநை மரஙகதைக் தகாண்ட காடுகதையும், ்பச்தச ்பவசல் என்ற வனஙகதையும் ைாணடி உயர ்பறப்வ்பன்! - அக்ஷி்தா பிரபு, வகுப்பு: 3, வகண்டன் ைமிழ்ப் ்பள்ளி நான் மாற விரும்பும் பறவை மயில் முன்னுளை: எ னககு மிகவும் பிடித்த பைலவ ெயில். அது நம் இந்திய நாட்டின் ல்தசிய பைலவயாக 1963 ஆம் ஆணடில் அறிவிககப்பட்டது. அது நிலைய வணணம் மகாணடு அழகான ஒரு வணணப் பைலவ. அ்தனால் நான் ொை விரும்பும் பைலவ ெயில். நகான் மயிலகா் மகாறினகால்: மதழ வரும் வநரததில் நான் என் வைாதக விரிதது அழகாக ந்டனம் ஆடுவவன். என்னால் மிக சதைமாக அகவ முடியும். என்னுத்டய தைாதகயில் ்பல நிறஙகள் இருக்கும் –நீைம், ்பச்தச, மற்றும் ைஙகம். என்னால் வானில் ்பறக்க முடியும். என் ைதலயில் உள்ை தகாண்ட, விசிறி வ்பால அழகாக இருக்கும். நான் ைமிழ் க்டவுள் முருகனின் வாகனமாக இருக்க முடியும். எனக்கு ைானியஙகள் மற்றும் ்பழஙகள் சாப்பி்ட பிடிக்கும். க்டநை ஆணடு எம்.டி.எஸ் தீ்பாவளி தகாண்டாட்்டததில் நான் மயில் வவ்டம் அணிநது ந்டனம் ஆடிவனன். முடிவுளை: இநை அழகான ்பறதவதய நாம் எல்வலாரும் வசரநது ்பாதுகாக்க வவணடும். - ்தன்வி ரஜ�ன், வகுப்பு 3a, ்பாரமிங்டன் ஹில்ஸ் ைமிழ்ப் ்பள்ளி. நான் ஒரு ஒழுக்கந ைவறாமல் வநரவழியில்
வாழ்க்தகயில்
விதை்பவர குறுக்குவழியில்
வாழ்வில்
துன்்பததையும் ைான் இறுதியில் தகாடுக்கும். திதச மாறிய மனது இறுதி இலக்தக அத்டவதும் இல்தல; தீய வழிகள் என்தறக்கும் சிறப்த்ப நல்குவதுமில்தல அைனால் உயிரினும் வமலான ஒழுக்கததை வாழ்க்தகயில் எநைச் சூழ்நிதலயிலும் கத்டபிடிப்வ்பாம். - ெம்பத் ோஜா ரெர்மன், டிரகாய் தமிழ்ப் பள்ளி சபகாருளகாளர் டநரேே சவாழுகு எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி 48ஏப்ரல் 2024
ரசிப்வ்பன்
பறவவயானால் அதிகாதலயில்
இனிதமயான குரதலழுப்பி மனிைரகளின்
கதலவிப்வ்பன்!
ந்ட.
முன்வனற
வர எணணினால் அது
அவமானஙகதையும்,

ன் ஒரு ்பறதவயாக மாறினால் கழுகாக மாறுவவன். மிக உயரமாக ்பறக்கக் கூடிய நான், இநை உலதகவய சுற்றிப் ்பாரப்வ்பன். தைளிவான ்பாரதவயும், அதிகத துணிச்சலும்

உத்டயாது.

தகாண்ட நான், என் எல்தலதய கவனமாக, ஒரு ராணுவ வீரதரப் வ்பால ்பாது காப்வ்பன். மிக வலிதமயான கால்களும், கூரதமயான நகஙகளும் தகாண்ட நான், என் எல்தலக்குள் வரும் எதிரிகதை துரததுவவன்.

நான் உயரமான மதலகளில் கூடு கட்டி, என் குஞசுகதை கவனமாக வைரப்வ்பன். என்

இதை ஒரு நாதைக்கு ஒரு முதற மட்டுவம ்பயன்்படுதை முடியும். குழநதைகள் ்பயன்்படுதை முடியாது. இதை தவதது த்பாருட்கள் மட்டுவம வாஙக முடியும். இநை தகக்கடிகாரததை தவதது மற்தறாரு கடிகாரததை வாஙக முடியாது. இதை தவதது ்பணம் வாஙக முடியாது. விைம்ெைம்: “நம்பி அணியுஙகள், நிதனதைதை முடியுஙகள்” இது ்பல வணணஙகளில் கித்டக்கும். இது எல்லா தவளிச்சததிலும் இயஙகும். இைன் விதலவயா மிகவும் குதறவு. இதை தகயில் அணிநதிருப்்பவை தைரியாது.

நா
்பல வதகயான உணவுகதை ருசி ்பாரப்வ்பன். எப்்படி சிஙகம் எல்லா மிருகஙகளுக்கும் ராஜாவவா, அவை வ்பால நானும் அதனதது ்பறதவகளுக்கும் ராஜாவாக வாழுவவன்! - ரிக்ஸ்டன் தின�ரன்,
்பள்ளி நான்
ப்றனேயநா்கமநாறிைநால்...
ந ரம் நம் வாழ்வில் முக்கியமானது.
திரும்்ப த்பற முடியாது. ஆனால்
புததிசாலிதைனமாக தசலவி்ட முடியும். மகா� ள்க்்டி்காைம்:  இதில் மணி,
்பாரக்கலாம்.  இது நம்முத்டய
கணகாணிக்கும். இதில் புதிைாக ஒரு த்பாதைான் இருக்கும்.  அதை அழுததினால் நமக்கு வவணடியது கித்டக்கும். வவணடிய உணவு, ஆத்ட, வாகனம் மற்றும் ்பல. நன்ளம்ள்: இைனால் நிதறய வநரம் ஓயவு எடுக்கலாம். நமக்கு வவணடிய த்பாருதை வாஙகலாம். நாம் நிதனதை இ்டததிற்கு தசல்லலாம். இதை ்பயன்்படுததுவது மிகவும் எளிது. இது கீவழ ைவறி
இதை வ்பால ஒரு தகக்கடிகாரம் எதிரகாலததில் கித்டதைால் மிகவும் நன்றாக இருக்கும். - பிரணய் ரைங�ட், வகுப்பு: 8, அ ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி ்மாய ககககடிகமாரம என் ்கறபனை ்கண்டுபிடுப்பு இயல்வது - இயன்ற; கரவவல் - ைருமததை தசயயாமல் இருதைல் கூ்டாது. தசயவைற்கு இயன்ற ைருமததை தசயயாமல் இருதைல் கூ்டாது! - ஆனந்த் பாைசுப்ேமணி்ன், ஃபகார்மிங்டன தமிழ்ப் பள்ளி தலைலை ஆசிரியர் இ்யல்வது ்கரடவல் எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடிஏப்ரல் 2024 49
கூரதமயான அலகுகைால், நான்
3ஆம் வகுப்பு, ட்ராய ைமிழ்ப்
ஒரு
இழநை வநரததை நாம்
நாம் அதை
வைதி, மாைம்
அடிகதை கணக்கிடும்.  இது நம் இைய துடிப்த்ப
விழுநைால்
்ட்டுப்ெகாடு்ள்:

மரவள்ளி கிழங்கு

செகாருட்்ள்:

(இட்லி அரிசி / சிவப்பு அரிசி / சிறுைானியம்) - 2 கப், மரவள்ளி கிழஙகு - 1, த்பாடிைாக

தவஙகாயம் - 2,

- சிறிைைவு,

1 சிட்டிதக வ்பக்கிங வசா்டா

2 வைக்கரணடி தநய

2 வைக்கரணடி தகாக்வகா தூள்

3 வைக்கரணடி தமைா மாவு

4 வைக்கரணடி சரக்கதர

5 வைக்கரணடி ்பால்

இதைதயல்லாம் வசரதது கலநவைன்.

அடுதது நுணணதல அடுப்பில் ஒரு நிமி்டம்

தவதவைன். ஒரு நிமி்டததிற்கு பிறகு எடுதைால் அது

வகக்காக மாறியிருநைது. அடுதது, அைன் வமல் நான்

மிட்்டாய துகள்கதை தூவி அழகு்படுததி சாப்பிட்வ்டன்.

மிகவும் நன்றாக இருநைது. எனக்கு நாவன வகக் சதமதது

அைவு, எணதணய - அத்ட ஊததுவைற்கு.

தை�காரிக்கும் முளற:

 அரிசிதய நன்றாக

கழுவி 3 மணி வநரம் ஊற தவக்க வவணடும்.

 கிழஙதக வைால் சீவி துருவிக்

எ னககு பிடித்த உணவு லகக. நான் அல்த என் அம்ொ, ்தம்பியுடன் லசர்ந்து சலெதல்தன். என் பளளி விடுமுலை அன்று என் அம்ொ அறிவுறுத்தலின்படி
என் ்தம்பியும் ெக லகக மசய்ல்தாம். செய்முளற: நான்
வகாப்த்பயில்
நானும்
ஒரு
- தீஷி்தா
உணவு
த்பாடிைாக
தகாதைமல்லி
முருஙதக கீதர
கீதர - சிறிைைவு, துருவிய வைஙகாய (அ) த்பாடிைாக நறுக்கிய வைஙகாய
1/2 கப், காயநை
சாப்பிட்்டது மகிழ்ச்சியாக இருநைது.
மா்தைன் வகுப்பு: 4ஆ, ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி
அடை யதைளவ�கான
அரிசி
நறுக்கிய
கருவவப்பிதல
நறுக்கிய
- சிறிைைவு,
(அ) வகல்
-
மிைகாய - 6, வசாம்பு - 1 ஸ்பூன், மஞசள் தூள் - 1/2 ஸ்பூன், உப்பு - வைதவயான
தகாள்ை வவணடும்.  முைலில்
அரிசிதய
தகார தகாரப்்பாக அதரக்க வவணடும். இதில் துருவிய கிழஙதக வ்பாட்டு அதரக்கவும்.  இநை மாவில் தவஙகாயம், கீதர, தகாதைமல்லி, கருவவப்பிதல, வைஙகாய, உப்பு, மஞசள் தூள் வசரக்கவும்.  வசாம்பு, ஒருவ்பாதும் ்படிக்கும் ்பழக்கததை தக வி்டாவை. கற்றது தகமண அைவு; கல்லாைது உலகைவு. ஆகவவ, நாம் கல்விக்கு எல்தல வ்பா்டாமல் தைா்டரநது ்படிதது அறிதவ வைரதது தகாள்ை வவணடும். - சுரேஷ் கிருஷ்்ணா, க்ண்டன தமிழ்ப் பள்ளி சபகாருளகாளர் ஓதுவது ஒழிட்யல் எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி உணவு நான் சவமத்த நவான் சமைத்்த 50ஏப்ரல் 2024
ஊற தவதை
சிறிது

 நன்றாக கலநது

வைாதசக்கல்லில் ஊற்றி எடுதைால் சுதவயான கிழஙகு அத்ட ையார மைவள்ளி கிழஙகு அள்ட:

ன் முைன்முைலாக சதமநை உணவு முட்த்ட ஊற்றப்்பம் (ஆம்தலட்). எனக்கு முட்த்ட மிகவும் பிடிக்கும். எனக்கு

முட்த்ட ஊற்றப்்பம் தசயயத தைரியும் முட்த்ட ஊற்றப்்பம் தசயய முட்த்ட, மிைகுததூள். உப்பு வைதவ

இரண்டாவைாக எனக்கு வைாதச மிகவும் பிடிக்கும். என் அம்மா வைாதச மாவு அதரதது தவப்்பார. நான் வைாதச

ஊற்றுவவன். வைாதச மாவு அரிசியும், உளுநதும் அதரதது

தசயவாரகள்.

அடுதைைாக சாலட் மிகவும் பிடிக்கும். நாவன சாலட் தசயது தகாள்வவன் சாலட் தசயய கீதரகள், தவள்ைரிக்காய, காரட், ைக்காளி, அவிதை முட்த்ட, அவதகா்டா ்பழம் வ்பான்ற த்பாருட்கள் வைதவ. இதவகதை சிறு சிறு துணடுகைாக தவட்டி மிைகுததூள், உப்பு, எலுமிச்தசசாறு கலநது தகாள்வவன். இதவகதை என் த்பற்வறார மற்றும் நண்பரகளு்டன் வசரநது சாப்பிடுவவன். -

உைவும். இரும்பு, ைாமிரம் சதது

இருக்கின்றது. தசரிமானததிற்கு

உைவுகிறது - நாரச்சதது அதிகம்

உள்ைது. அல்சர வநாதய ைடுக்க

உைவும். எலும்பு மற்றும் ைதசகளின்

ஆவராக்கியததிற்கு உைவுகிறதும், விட்்டமின் “வக” உள்ைது.

குறிப்புகள: அரிசிக்கு ்பதிலாக

ைானியஙகள் ்பயன்்படுதைலாம்.

ை அத்ட மாதவ ஒரு வாரம்

தர தவதது சாப்பி்டலாம்.

த்பற்வறாரகள் மாவு அதரதது டுதது விட்்டால் குழநதைகள் ானாகவவ தசயது சாப்பி்டலாம். வைதவப்்பட்்டால்

ஹில்ஸ் ைமிழ்ப் ்பள்ளி.

அம்மலா: சரி, கவனமாக தசல், தைரியாைவரகளி்டம் வ்பசாவை

சுடடிப்ப்பண்: சரி

அம்மா

கலாடடின நடுலவ:

ஓநலாய்: எஙவக வ்பாகிறாய?

சுடடிப்ப்பண்: ்பாட்டி

காயநை
மிக்ஸியில்
தகாரப்்பாக
மிைகாதய
வ்பாட்டு தகார
அதரதது மாவில் வசரக்கவும்.
சிறுவயதில்
எனக்கு மிகவும் பிடிதை உணவுகளில் ஒன்று கிழஙகு அத்ட சாப்பி்ட மிகவும் சுதவயாக இருக்கும். இது உ்டலுககு �்ல நன்மமேமைத
இருநவை
ேருகிைது. மைவள்ளி கிழஙகு நன்ளம்ள்: ரதை ஓட்்டததை அதிகரிக்க
ருப்பு, க்டதலப்்பருப்பு ஊறதவதது மாவு அதரக்கும் வ்பாது வசரதது தரக்கலாம். அதிக சததுக்கள் இருப்்பைால் குழநதைகளுக்கு மிகவும் ல்லது.
அனநத, வகுப்பு-4, ்பாரமிங்டன்
இதில் சிறிது துவரம்
- வினய்்தருண்
நா
பகுலன் �ணபதி,
வகுப்பு: 4a, வகண்டன் ைமிழ்ப் ்பள்ளி சுடடிப்ப்பண்: அம்மா, நான் ்பாட்டி வீட்டுக்கு வ்பாவறன்
்பல் த்பரியைா இருக்கு? ஓநலாய்: உன்தன சாப்பி்டதைான்... சுடடிப்ப்பண்: ்பாட்டி! ஏன் உஙக கண த்பரியைா இருக்கு? ஓநலாய்: உன்தன ்பாரக்கதைான்! சுடடிப்ப்பண்: ்பாட்டி! ஏன் நகம் த்பரியைா இருக்கு? ஓநலாய்: உன்தன தைாட்டுப்்பாரக்கதைான்! நீதி: பதரியலாதவரகளிடம் ல்பசலாலத, எந்த தகவலும் பசலால்க்கூடலாது. - ்தரஷி�ா, வகுப்பு: 2, ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி உணவுகள்... நான் சவமத்தஏப்ரல் 2024 51
வீட்டிற்கு வ்பாகிவறன். ்பலாடடி வீடடில: சுடடிப்ப்பண்: ்பாட்டி! ஏன் உஙக
ஒரு ஊரில் ராமு என்று ஒரு சிறுைன் இருந்தான். ஒரு நாள் ரபாழுது கபா�ல உ்டகன புலி ைருது புலி ைருதுன்னு �ததினான். எஙக� புலின்னு ராமு கிட்்ட க�ட்்டாங�. ராமு சும்மா்தான் ரபாய் ரசான்கனனு ரசான்னான். ராமு தினமும் மாடு கமய்க� கபாைான். புலி ைருது..! புலி ைருது..! ராமு அடிக�டி புலி ைருது புலி ைருது அைங�ள ஏமாத்த ஆரம்பிசசான். புலி வருது..! புலி வருது..!! - கிரிஷா யுைராஜன், வகுப்பு: 2a, வகண்டன் ைமிழ்ப் ்பள்ளி ஒரு நாள் நிஜமா�கை புலி ைநது ராமுவை ்தாக� பாரததுசசு. ஆனா இந்த முவற அைவனக �ாப்பாத்த யாரும் ைரல. அ்ட்டா..! நீ ரசான்ன ரபாய் உனககு எவகளா ரபரிய ஆபதவ்த உருைாககிடுசசு பாரத்தாயா. இனிகம ரபாய் ரசால்லாக்தன்னு ரசால்லி அைவனக �ாப்பாததுனாங�. 52ஏப்ரல் 2024

ைைததின் ஒவதவாரு மூதலயிலும் உள்ை தூணகள் கல்லதற அழிக்கப்்படுவதைத ைடுக்கும். ைாஜ்மொதலக் கட்டிதயழுப்்ப 2000 வ்பரும், கனமான த்பாருட்கதை நகரதை

1000 யாதனகளும் வைதவப்்பட்்டன.

செஙய்காட்ள்ட தசஙவகாட்த்ட சிவப்பு அல்ல, தவள்தை சுணணாம்புக்

கல்லால் கட்்டப்்பட்்டது. பிறகு சிவப்பு நிறததில் பூசப்்பட்்டது. 500 ரூ்பாய வநாட்டில் தசஙவகாட்த்டயின் ்ப்டம் அச்சி்டப்்பட்டுள்ைது. தசஙவகாட்த்ட 17-ஆம் நூற்றாணடில் கட்்டப்்பட்்டது.

வகாஹி-இ-நூர

குதுப் மினகார் கு துப் மினார ஐநது மாடிகள் உயரம் தகாண்டது. இதில் குரான் சிற்்பஙகள் மற்றும் கல்தவட்டுகள் உள்ைன. இது சிவப்பு மற்றும் ்பழுப்பு மணற்கற்கைால் ஆனது மற்றும் இநதியாவின் மிக உயரமான கல்
ஆகும். இது மிக உயரமான வகாபுரஙகளில்
ஒன்றாகும். இது இஸ்லாமிய
சின்னமாகவும்,
வைமான கலாச்சார ்பாரம்்பரியததை நிதனவூட்டுவைாகவும் உள்ைது. தைகாஜ் மஹகால் இது உலகின் மிக அழகான
கருைப்்படுகிறது. இது வ்ட இநதியாவில் உள்ை ஆக்ரா நகரில் அதமநதுள்ைது.
வகாபுரம்
(மினாரட்டுகளில்)
ஆட்சியின் முக்கிய
இநதியாவின்
கட்டி்டஙகளில் ஒன்றாக
இது ஷாஜொனால் கட்்டப்்பட்்டது.
தவக்கப்்பட்்டது. இது இநதியாவின் மிகப்த்பரிய வகாட்த்டயாகும். இநதி� வகாயில் இநதியா சுைநதிரம் த்பற்ற பிறகு, வ்பார நிதனவுச் சின்னம் அறியப்்ப்டாை வீரரகளின் கல்லதறயாக இநதிய இராணுவததிற்கு அரப்்பணிக்கப்்பட்்டது. இநை அதமப்பு 42 மீ உயரததில் உள்ைது மற்றும் ்பாரித்ஸ ைைமாகக் தகாண்ட ஆரக் டிட்தரயம்த்ப ஒததிருக்கிறது. -ரஜகராபா, வகுப்பு: 5ஆ, ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி சடைல்லி சுற்றுலொ எனது நகா்பததை கட்டுப்்படுதை ்பழகு. வகா்பம் ைான் நாம் எப்வ்பாதும் பிறர மீது ்பயன்்படுததும் ்பலவீனமான ஆயுைம். நமது த்பாறுதமவய வகா்பததிற்கு சரியான ்பலன் ைரும் தீரவாகும்.
க்ண்டன தமிழ்ப் பள்ளி உதவி தலைலை ஆசிரியர் ஆறுவது சினம் எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி 54ஏப்ரல் 2024
தவரம் ஒரு காலததில் தசஙவகாட்த்டயில்
மகிழ்ச்சிவய நம் வாழ்வின் வநாக்கம். - செளமி்ா இோமலிங்கம்,

ப்தட்டொக உணே ஆேம்பிதல்தன்.

எனது ொஸ்டர்கள ெற்றும் எனது

மபரிய ொஸ்டர் அலனவரும் அஙகு

இருந்்தார்கள.

யெகாட்டி வ்பாட்டியில் இரணடு சுற்றுகள்

உள்ைன. முைலாவது கட்்டா என்று

அதழக்கப்்படுகிறது இரண்டாவது

சணத்ட. இது வயதுக்குட்்பட்்டது

ஆணகளும் த்பணகளும் ஒன்றாகப்

வ்பாட்டியி்ட வவணடும்.

இன்னும் இரணடு புள்ளிகதை த்பற்றால் அவள் சுற்தற தவல்வாள். அவளுக்கு இன்னும் ஒரு புள்ளி கித்டதைது. எனக்கு இன்னும் ஒரு புள்ளி கித்டதைது. நான் இழக்க வநரிட்்டது. நான் வவகமாக சணத்டயிடுவதில் கவனம் தசலுதைக்கூ்டாது

என்்பதை உணரநவைன். ஆனால் எஙகு, எப்வ்பாது அடிக்க வவணடும்

கவனம்

ெ�ம் என் வாழகலகயில் ல்தரியொக சொளித்த நிகழச்சி எனது ல்தசிய கோதல்த லபாட்டி. லகாவிட்டூககுப் பிைகு எனது மு்தல் ல்தசிய கோதல்த லபாட்டி. ப்தற்ைம் ெற்றும் பயம் எப்படி இருந்்தது என்பல்த நான் ெைந்து விட்லடன். மபரிய பார்லவயாைர்கள
கோதல்த
ெற்றும் பை
திைன்கலை மகாணட பை ொணவர்கள இருந்்த கட்டடததிற்குள நான் நுலழந்்த லபாது, நான்
நான் மூன்று டிகிரி பிரவுன் த்பல்ட், எனவவ எனது வயதில் 28 வ்பர இருநைாரகள். ஆைம்ெம் முைல் சுற்று நன்றாக தசன்றது. ஆனால் இரண்டாவது சுற்று முக்கியமானைாகவும், கடினமாகவும் இருநைது. முைலில் ஐநது புள்ளிகதைப் த்பற்றவர தவற்றி த்பற்று அடுதை சுற்றுக்கு தசல்வார. நீதி்பதிகள் என் த்பயதர தசால்லி எதிரிகளின் த்பயதர தசான்னாரகள். நாஙகள், ஒருவருக்கு ஒருவர முன்னால் குட் ஒரக் கூறி நீதி்பதிகதையும் ஒருவருக்தகாருவர ஒருவதர ஒருவர வணஙகிவனாம். அப்வ்பாது நீதி்பதி “ெஜ்மாய” என்றார. அப்வ்பாது ைான் நாஙகள் சணத்டயிட்வ்டாம். நான் அவதை அடிதவைன். ஆனால் அவள் வவகமாக இருநைைால் என் வயிற்றில் அடிதைாள். நீதி்பதி சணத்டதய நிறுததி அவளுக்கு ஒரு புள்ளிதய தகாடுதைார. நாஙகள் மீணடும் சணத்டயிட்வ்டாம். அவள் ்டபுள் கிக் தசயது என் விலா எலும்த்ப ைாக்கினாள். அவளுக்கு இன்தனாரு புள்ளி கித்டதைது இநை முதற நான் அவதை விலா எலும்பில் அடிதவைன். எனக்கு ஒரு புள்ளி
இரணடு புள்ளிகள். எனக்கு ஒரு புள்ளி இருநைது. அவள்
கித்டதைது. அவளுக்கு
த்பற்று சுற்தற தவன்வறன். இவை முதறதய ்பயன்்படுததி வமலும் நான்கு சுற்றுகளில் தவற்றி த்பற்று முைலி்டம் த்பற்வறன். இதுவவ என் தைரியமான ைருணம் ஆகும். - விதுலா ரவீநதிரன், வகுப்பு: 8, வகண்டன் ைமிழ்ப் ்பள்ளி விதுலாவின் தைரியமான ைருணம் வாழ்வில் எநநாளும் நமது மனதின் ஊக் கததிதன மட்டும் விட்டுவி்டக் கூ்டாது. ‘தவள்ைதைதனயது மலர நீட்்டம்’ என்்பது வ்பால் நமது மனதின் ஊக்கமானது நமக்கு உயரவிதனத வைடித ைரும். - ்ககை்ேசி சி்வசுந்ேேபாணடி்ன், டிரகாய் தமிழ்ப் பள்ளி தலைலை ஆசிரியர் ஊக்கமது ்்கவிடேல் எனக்குப் பிடித த தஆ திசூடி எஙகு, எப்ழபாது அடிக்்க ழவண்டும் என்பதில் ்கவனம் செலுதத ழவண்டும்ஏப்ரல் 2024 55
என்்பதில்
தசலுதை வவணடும். அவள் என்தன அடிக்க வ்பாகும்வ்பாது நான் 2 புள்ளிகதை

அப்பாவிடம் மசான்லனன்.

அ்தற்கு ஏற்ைாற்லபாை

என் பிைந்்தநாளுககு

அவலன அலழதல்தன்.

அது மு்தல் நாஙகள நிலைய இடஙகளில் சந்திதது பழக

மறக்கமுடியாது. எனக்கும் அவனுக்கும் பிடிதை ்பல திதரப்்ப்டஙகளுக்கு இதணநவை தசன்வறாம். (லிவயா, சூப்்பர மரிவயா பிரைரஸ்) எனது குடும்்பமும் தசவநத குடும்்பமும் இதணநது 2022 வகாத்ட காலததில் தமக்கினாக் தீவிற்கு கூ்டாரம் அதமதது சுற்றுலா தசன்ற அனு்பவம் என்னால் மறக்கமுடியாது. அஙகு நானும் அவனும், அநை தீதவ வ்பாட்டி வ்பாட்டு மிதிவணடி ஓட்டிய அனு்பவமும் இன்றும் எனக்கு மகிழ்ச்சிதய ைருகிறது.

அடிக்கடி வசரநது உணவு உண்பது, திதரப்்ப்டம் தசல்வது எனக்கும் அவனுக்கும் பிடிதை ஒன்று. அதுமட்டுமல்ல அவனது ைம்பியும் எனது ைஙதகயும் கூ்ட நல்ல நண்பரகள். நாஙகள் நால்வரும் வசரநது விதையாடி மகிழ்வவாம். இநை நட்பு எனக்கும் அவனுக்கும்

சந்திதல்தன். பிைகு அவனுடன் விலையாட லவணடும் என்ை எணணதல்த, என் அம்ொ
ஆேம்பிதல்தாம்.
அவனும்
மிச்சிகன் ்தமிழ சஙக தீபாவளி நிகழச்சியில் இலணந்து நடனம் ஆடிலனாம். அது முைல் இநை த்பாஙகல் நிகழ்ச்சி வதர நானும் அவனும் இதணநவை இருப்்பது எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. அதுமட்டுமல்ல, நாஙகள் இருவரும் இதணநது பியாவனா என்ற இதசக்கருவிதய யிற்சி ஆசிரியரின் உைவிவயாடு வசிதைது இன்றும் என்னால் மறக்க முடியாது. அவனி்டம் எனக்கு மிகவும் பிடிதைது எப்வ்பாதும் “துரு துரு” தவன ஏைாவது ஒன்தற தசயது தகாணடிருப்்பான். நாஙகள் இருவரும் வசரநது நிதறய குறும்புகள்
எஙகள்
- கிருததின் ரசநதில்ராஜா, வகுப்பு: 4அ, ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி த�மாழன் செவநத் எனக்கு பிடித்்த காலம் அறிநது ்பருவநிதலக்கு ஏற்்பப் ்பயிர தசயய வவணடும். தசயய வவணடிய வவதலகதை அைற்கு உரிய காலததிவலவய தசயது முடிப்்பது நல்லது. சில வநரஙகளில் காலம் ைவறி தசயயும் தசயல் அைன் முழு ்பலதனயும் ைராது. - அமர்்ாத் பழநி, ஃபகார்மிங்டன தமிழ்ப் பள்ளி சபகாருளகாளர் ேருவதடதை ேயிர செய எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி 56ஏப்ரல் 2024
நானும்
லசர்ந்து
தசயவது என்னால்
இரு குடும்்பஙகள்
நீண்டகாலம் தைா்டரவவணடும் என்்பது எஙகளின் விருப்்பம்.

எ னககு பிடித்த பயண அனுபவம், நான் என் குடும்பததுடன் சிககாலகா மசன்று வந்்தது. நான் சிககாலகா மசல்வது இதுலவ மு்தல் முலை. இது ஒரு சாதல ்பயணம். நாஙகள் வகாத்ட விடுமுதறயில் தசன்வறாம். என்னுத்டய ்பாட்டியும் எஙகவைாடு வநைார. நாஙகள் வ்பாகும் வழியில் நிறுததி மதிய உணவு சாப்பிட்வ்டாம். ஒரு வழியாக 5 மணி வநரம் கழிைது சிக்கவகாதவ அத்டநவைாம். அட்லர் ப்ைகானய்டகாரி�ம் நாஙகள் முைலில்

்பாரதைது இநை ப்ைானவ்டாரியம்.
கதரயில் உள்ைது. அஙகு நிதறய வகாள்கள் ்பற்றி அறிநவைாம். அஙகு நிதறய சின்ன ைகவல்கள் எழுதி இருநைன. அஙகிருநது தவளிவய ்பாரதைவ்பாது சிகாவகாவின் த்பரிய த்பரிய கட்டி்டஙகள் வலக் மிச்சிகன் கதரயில் - மிக அழகாக இருநைது அக்யவரி�ம், பூங்கா மற்றும் ெ்டகு அைற்கு அப்புறம் நாஙகள் த்பரிய அக்வவரியம் ்பாரதவைாம். அஙகு நிதறய வணண வணண மீன்கள் இருநைன. அஙகு ந்டநை ்டால்பின் காட்சி மிக நன்றாக இருநைது. அைன் பிறகு நாஙகள் மில்லினியம்
அஙகிருநது
ஹரஷி்தா
்பள்ளி எநை தசயதலயும் அைற்குரிய காலததிவலவய தசயய வவணடும். அப்்படி தசயைால் கூடுைல் முயற்சி எதுவும் தசயய வவணடியதில்தல. அப்்படி தசயயாவிட்்டால் கூடுைல் முயற்சி எடுதைாலும் சில தநரஙகளிள் அநை காரியததை தசயய முடியாது த்பாயவிடும். உன் முயற்சிகள் வீணாகி விடும். - அன்னம் விர்வக், டிரகாய் தமிழ்ப் பள்ளி உதவி தலைலை ஆசிரியர் ேருவதடதை ேயிர செய எனக்குப் பிடித த ஆ த திசூடி �யண அனு�வம் எனக்கு பிடித்தஏப்ரல் 2024 57
வலக் மிச்சிகன்
பூஙகா தசன்வறாம்.
்ப்டகு சவாரியில் சிகாவகாவின் அழதக ்பாரதவைாம். இநை ்பயணம் மிகவும் இனியைாக அதமநைது. -
சுகரஷ்குமார, வகுப்பு: 5, வகண்டன் ைமிழ்ப்

என்பல்த

பின்வரும் ்தலைப்புகளில் எழு்தவுளலைன்.

 முைலில் தைாணடு

நிறுவனஙகளுக்கு உைவுைல் மற்றும்

சமூக வசதவ

 இரண்டாவைாக விரும்பிய

இ்டததுக்கு ்பயணம் தசயய

்பயன்்படுததுவவன்.

 வசமிப்பு மற்றும் எனக்கு

பிடிதைவற்றிற்காக தசலவு தசயவவன்.

 முைலில் தைாணடு நிறுவனஙகளுக்கு உைவுைல்

குழநதைகளுக்கு உைவும் மருததுவ மதனக்கு

தசயவவன் (donate to children’s hospital).

 நான் அனாதை

இல்லததிற்கு நன்தகாத்ட அளிப்வ்பன்.

 ்பள்ளி நூலகததிற்கு புதைகஙகள் வாஙக

நன்தகாத்ட அளிப்வ்பன்.

 இரண்டாவைாக விரும்பிய இ்டததுக்கு ்பயணம் தசயய ்பயன்்படுததுவவன். எனக்கு 1000 ்டகாலர்

முன்னுளை: எ
என்பல்த பற்றி
னககு 1000 டாைர்கிலடத்தால் நான் என்ன மசய்லவன்
எழு்தப்லபாகிலைன். எனககு 1000 டாைர் கிலடத்தால் நான் என்ன மசைவு மசய்லவன்
கிள்டதைதைகால்: 
குதறப்்பாடுகளு்டன்
ைானம்
மற்றும் சமூக வசதவ எனக்கு 1000 ்டகாலை
உ்டல் நல
இருக்கும்
கிள்டத்தைகால்: 
டிஸ்னிவலன்ட் (disney land) தசன்று சுற்றிப் ்பாரப்வ்பன்.  நான் இநதியாவிற்குச் தசன்று என் உறவிணரகதைப் ்பாரதது வருவவன். 
து்பாயிக்குச் தசன்று மிக உயரமான கட்டி்டஙகதை கணடு மகிழ்வவன்.  நான் ்பாரிஸ் வகாபுரததை ்பாரத  நான் வ்டாக்கி தசன்று வரலாற்றுச் சிறப்புமி இ்டததிற்கு தசன்று வருவ  வசமிப்பு மற்றும் எனக்கு பிடிதைவற்றிற்காக தசயவவன். CHARITY கிவ்டத்தால் நான் என்ன ரசய்கைன் 1000 டாலர் எனக்கு 58ஏப்ரல் 2024
நான்
நான்

வசமிதது தவப்வ்பன்.

 நான் ்பஙகு சநதையில்

முைலீடு தசயவவன்.

 நான் எனக்கு பிடிதை ps5 வஙகுவவன்.

 நான் புது ஐ-வ்பான் வாஙகுவவன்.

 நான் என் ைம்பிக்கு பிடிதை வலவகா கார தசட் வாஙகித ைருவவன்.

எனககு கிலடத்த 1000 டாைலே 5 பகுதிகைாக பிரிததிக மகாளலவன்.

முதைலீடு: எனக்கு 1000 ்டாலர கித்டதைால்

அதில் ஒரு ்பகுதிதய முைலீடு தசயவவன்.

என் அப்்பாவின் உைவியு்டன், முைலீடு ்பற்றி கற்றுக்தகாண்ட பின் முைலீடு தசயவவன். இது என் கல்லூரி ்படிப்பிற்கு

நிறுவனம்: 1000 ்டாலரின் மற்தறாரு

்பகுதிதய என் த்பற்வறார உைவும் தைாணடு

நிறுவனததிற்குக் தகாடுப்வ்பன். அநை தைாணடு

நிறுவனம் ஏதழ குழநதைகளின் ்படிப்பிற்கு உைவி

தசயது வருகிறது.

ெைதைநகாட்டி�ம்: 1000 ்டாலரின் மற்தறாரு ்பகுதிதய

்பரைநாட்டியததிற்கு புது சலஙதக வாஙக

உ்பவயாகிப்வ்பன். நிதறய மணி தவதை சலஙதக

வாஙகுவவன்.

புத்தை்ம்: 1000 ்டாலரில் மற்தறாரு சிறு ்பகுதியில்

புதைகஙகள்

உைவியாக இருக்கும். தைம்பி:
்டாலரின் மற்தறாரு ்பகுதியில் என் ைம்பிக்கு பிடிதை த்பாருள் வாஙகித ைருவவன். அவனுக்கு த்பாம்தம நிதறயாக இருப்்பைால் புதைகம் வாஙகித ைருவவன். அல்லது ்பலதக விதையாட்டு த்பாருட்கள் வாஙகித ைருவவன். ைம்பிக்கு எதுவும் வவண்டாம் என்றால் அவனுக்காக வசமிதது தவப்வ்பன். சதைகாண்டு
1000
வாஙகுவவன். எனக்கு புதைகஙகள் ்படிக்க மிகவும் பிடிக்கும். என் விருப்்பப் ்பட்டியலில் நிதறய புதைகஙகள் வாஙக வவணடியுள்ைது. அைனு்டன் என் ்பள்ளி நூலகததிற்கு புதைகம் வாஙக நன்தகாத்ட ைருவவன். - ருைண்யா �ாரததிககுமார, வகுப்பு: 6a, வகண்டன் ைமிழ்ப் ்பள்ளி எனக்கு
1000 ்டகாலர் கிள்டத்தைகால்:  என்னுத்டய கல்லூரி ்படிப்பிற்கான தசலவிற்கு வஙகியில்
 எனக்கு பிடிதை தசல்லப் பிராணி நாயக்குட்டி வாஙகி வைரப்வ்பன். எனக்கு இநை திட்்டப்்பணியில் இ௫நது எப்்படி ்பயனுள்ை வதகயில் ்பணததை தசலவு தசயய வவணடும் என்ற அனு்பவம் கித்டதைது. இது என்னுத்டய எதிரகாலததுக்கு மிகவும் உைவும். - ஷாஷினி மணிமுரு�ன், வகுப்பு: 6, ட்ராய ைமிழ்ப் ்பள்ளி உனககு 1000 டைகாலர் கி்டைததகால் நீ என்ன செய்மாய?ஏப்ரல் 2024 59
நபசும் தபாற்சிததிரநே! ்்வணணம் எங்கள் வருண் கிருஷணகா அஸ்வின் ெகாஸ்்ர் ஆைகாதைனகா திருப்ெதிைகாஜ் கநாமை ெவுத ்லயன் டிொய் 60ஏப்ரல் 2024
ஓவி�கா ்கார்த்திய்�ன் நிகிதைகா ்கார்த்திய்�ன் ெநயதைகாஷகுமகார் கநாமை கநாமை டிொய்ஏப்ரல் 2024 61
PRODUCTS SERVICES SOFTWARE
64ஏப்ரல் 2024 PRSRT STD US POSTAGE PAID WARREN, MI PERMIT NO.118 To From Radhika Velayudham Indra 35900 Woodridge Circle, Apt 104 Farmington Hills, Michigan - 48335
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.