2/2023
Juuret
2/2023
59. vuosikerta
Päätoimittaja
Suvi Leskinen suvi.leskinen@helsinki.fi
Toimitussihteeri
Oona Kurola oona.kurola@helsinki.fi
Muut tekijät
Essi Kumpumäki, Minna Launiainen, Albert Lenkiewicz, Suvi Leskinen, Terhi Noponen, Roope Nykänen, Miriam Ronkainen, Henriikka Rossi, Savi Wartiovaara
Ulkoasu ja taitto
Johannes Enroth, Essi Kumpumäki, Oona Kurola, Minna Launiainen, Eija Leskinen, Suvi Leskinen, Terhi Noponen, Roope Nykänen, Henriikka Rossi
Kansi
Oona Kurola
Logo
Anni Virolainen
Paino
Helsinki Bofori Oy, Helsinki
Painos 80 kpl
Sisällysluettelo
Pääkirjoitus
Menneet ja tulevat tapahtumat
Pj-palsta
Ahvis 2023
Tipupalsta
Mitä kuuluu, Johannes Enroth?
Juuret maahan juurrutettu –
runolaulu ja sen luontokuvaus
Uutta musiikkia ikiaikaisilta juurilta
Tarotskooppi
Puuhanurkka
Tirehtöörin palsta
ISSN-L 1458-4115
Symbiontti on Helsingin yliopiston biologian ainejärjestön Symbioosi ry:n julkaisu. Lehdessä esitetyt mielipiteet eivät sellaisinaan edusta Symbioosin virallista kantaa. Symbiontti saa HYYn järjestölehtitukea.
Symbioosi ry
PL 65 (Viikinkaari 1)
00014 Helsingin yliopisto
16 18 22 26
Repäisyt 3 4 5 6 8 10 14
27
Ruohonjuuritasolle
Teksti: Suvi Leskinen – Kuva: Eija Leskinen
Hiljattain eräs turkulainen sammaltutkija jakoi minulle kokemuksiaan lajikurssin opettamisesta. Hän vei kurssilaiset paikalliseen puutarhaan ja ryhtyi etsimään pienen pientä liuskasammalta (Riccardia sp.) Opiskelijat seurasivat hämmentyneinä, kun opettaja konttasi nenä kiinni maassa ja haravoi multaa sormillaan. ”Täytyykö sen sammalen vuoksi mennä aivan maahan asti?” opiskelijat kysyivät. ”Kyllä vain, jos sen haluaa nähdä”, opettaja vastasi ja ojensi löytämänsä verson. ”Oho, onpas se pikkuruinen”, opiskelijat hämmästelivät tihrustaessaan lupilla noin sentin pituista onnetonta versoa.
Juuri tällaiset ahaa-elämykset ovat riemastuttavia opiskelun lomassa. Pänttääminen on välillä nihkeää, mutta oppiminen on mahtavaa. Jokainen oppii omalla tavallaan, mutta tunnetusti oppi menee perille tehokkaasti kantapään kautta. Itse muistan, kun fuksina pääsimme heti tutustumaan kasveihin ja eläimiin. Tutkimme eliöitä läheltä omin kätösin ja saimme olennaiset perusteet alkaville biologian opinnoille. Silloin myös kasviretkellä opin, että se saniainen on sananjalka, ei kananjalka. No jäipähän oikea nimi pysyvästi mieleen.
KENTTÄKURSSIT MIELLETÄÄN opintojen kulmakiveksi, jossa teoria vihdoin vaihtuu käytännöksi. Ikävä kyllä kuulun tähän porukkaan, joiden suunnitelmat perinteisestä Lammin kenttäkurssista vesittyivät pandemian vuoksi. Kiersin yksin Helsingin luontoa ja pähkäilin tehtäviä etänä ryhmäläisteni kanssa. Ekologian kenttiksen suoritin niin ikään hybridimallilla, sähläsimme Viikin pellolla jännien laitteiden kanssa. Olin menossa saariston ekologia kurssille, mutta tietysti nappasin flunssan juuri ennen lähtöä. En ole siis tähän mennessä osallistunut tutkimusasemalla kenttäkurssille, mikä on surullinen ajatus. En tiedä mistä olen jäänyt paitsi, mutta todellakin toivon, että seuraavat opiskelijat pääsevät ne kokemaan jatkossakin.
Väliinputoamisesta huolimatta olen tehnyt ihan oikeita maastotöitä. Olen ryöminyt sammalten perässä ja katsellut muutaman millimetrin pituisia maksasammalia mikroskoopilla. Kokemus oli ikimuistoinen ja mielettömän opettavainen, sain siitä irti paljon enemmän kuin osasin odottaakaan. Kieltämättä lajimääritys on välillä pirun vaikeaa ja vaatii sitkeää istumista kirjallisuuden parissa, mutta onneksi olen saanut kullanarvoista apua viisaammilta. Toisaalta en voi olla miettimättä
Päätoimittaja vietti pääsiäistä kotijuurillaan. Sylissä paijattavana suomenpystykorva Hilla (aka. Hilla-Pulla, Hilde, Nappi Näppärä).
mitä kaikkea oppisin lajikurssilla, johon sekä opettajat että opiskelijat soisivat kallisarvoisen aikansa.
Kasvilajeja tosin voi opiskella omin päin selaamalla valokuvia Pinkassa. Pinkka kyllä ansaitsee kiitosta runsaasta kuvien määrästä ja kattavista lajikuvauksista, mutta eittämättä lajeihin tutustuminen jää ruudun takaa tuijotteluksi. Kun olen vihdoin kohdannut samoja kasveja luonnossa, monesti olen yllättynyt juuri niiden koosta. Kuivatuissa kasvinäytteissä on myös omat ongelmansa, litistynyt verso ja kadonneet värit eivät aina kerro kaikkea. Paras vaihtoehto olisi siis retkeillä oikeassa paikassa oikeaan aikaan, johon Suomen lyhyt kesä antaa haastetta.
KEHITYS KEHITTYY, ja tänä päivänä ei voi välttyä digiloikilta. Ennen kuin hypätään lopullisesti pikseliavaruuteen, pidetään mielessä hyväksi todetut perinteet. Olisi täysin mahdoton ajatus, jos biologiksi voisi valmistua metsää näkemättä tai mikroskooppiin katsomatta. Käytännön kautta teoria avautuu uudelta kantilta, ja luennoilla päähän pantattu tietopaketti alkaa tuntua järkevältä.
Sitä paitsi opiskelun ei tarvitse olla aina totista puurtamista. Välillä on ihan mukava kirjautua ulos ja laskeutua ruohonjuuritasolle, tapahtui se sitten omaehtoisesti tai kurssin tähden.
Pääkirjoitus
Menneet ja tulevat tapahtumat
Koonnut: Toimitus
3.3. Happobileet
Menneet
Käärmeenpesässä bailattiin taas neonväreissä, tällä kertaa teemana oli primal rave-cave.
6.3. Kevätkokous Symbioosin tili on mukavasti plussalla, joten luonnonsuojeluapurahaa myönnettiin metsäpalojen ehkäisyyn ja lintujen pitkäaikaisseurannan digitointiin.
12.3. Sillis Tenttiviikon jälkeen rentouduttiin kattosauna Sivistyksellä.
13.3. Salatut elämät -katseluilta Pihlajakadun dramaattista elämää seurattiin kertsillä.
16.3. Kertsibileet Rentoa hengailua rakkaalla kertsillä.
5.4. Juomapeli- ja hengailuilta Klussella hengailtiin ja kisailtiin symbionttien kesken.
12.4. Lukupiiri
Tällä kertaa luettavana oli Juhani Karilan Pienen hauen pyydystys.
18.4. Vanhankaupunginlahden linturetki
Viime hetken kiikarointitreenit ennen Ahvista.
21.–23.4. Ahvenanmaan linturalli
Ahviksella rikottiin useita ennätyksiä ja kisa oli kutkuttavan jännittävä! Lue kooste sivulta 6.
24.4. Pihapeli-ilta
Maaherran puistossa pelailtiin aurinkoisessa kevätsäässä mölkkyä ja muuta mukavaa.
30.4. Hirven lakitus
Vapun vietto potkaistiin käyntiin perinteisellä hirven lakituksella.
Tulevat
1.5. Vappushokkelo
Symbioosin tilin kannalta tärkein päivä! Tänä vuonna teemana on metsät.
9.5. Kasviksen saunailta Kaisaniemessä lämpiää jälleen puusauna!
19.5. MYY x Symbioosi kevätsitsit
Aurinko paistaa ja linnut laulavat, joten siinäpä syy sitsata! Yhteissitsit järjestetään Alinasalissa pukukoodilla haalarit ja kevät.
23.5. Kasviksen saunailta
Vielä ehtii saunomaan ennen kesälomia, -töitä tai -opintoja.
✿ Kesä ja kärpäset! ✿
Puheenjohtajan höpinöitä
Teksti ja kuvat: Terhi Noponen
Moi tyypit!
Kun luin lehden teeman, alkoi päässä välittömästi soimaan Antti Tuiskun kappale Juuret vuodelta 2009. Ihanaa!
Edellisessä tekstissäni puhuin minulle rakkaasta tekemisestä, neulomisesta. Nyt kun kevät on edennyt ja säät ovat upeat, on neulominen jäänyt itselläni vähemmälle ja olen keskittynyt ulkoilemiseen. Koko kevään olen pyörinyt ties missä katsellen lintuja ja nauttien hyvistä ulkoilusäistä, vaikka takatalvikin pääsi yllättämään. Kevät ja aurinko eivät ole kuitenkaan tulleet yksin, vaan katupöly ja siitepöly ovat aiheuttaneet omia haasteitaan ainakin allekirjoittaneelle. Mennään kuitenkin posin kautta ja iloitaan valosta ja lämmöstä!
Suosittelen kaikille ulos lähtemistä joko ulkoilun ilosta tai vaikkapa lintuja katsomaan <3. Liikuntaa voi toki harrastaa myös sisätiloissa esimerkiksi Symbioosin urheiluvastaavien järjestämissä liikuntavuoroissa.
Nyt kun kesä on tuloillaan, toivottavasti kaikki pääsevät rentoutumaan ja palautumaan keväästä, joka tuppaa ainakin itselläni olemaan aika hektinen. Haluan jo tässä vaiheessa erityisesti kiittää kaikkia Symbioosin toimijoita ihanasta alkuvuodesta ja huikeista tapahtumista, joita oli erittäin monipuolisesti!
Toivotan kaikille symbionteille ihanaa loppukevättä ja kesää.
Pj Terhi
5 Toukokuu 2023 Pj-palsta
P.S. Yritän tehdä uuden sukkakuvion syksyn lehteen.
Ennätyksellinen Ahvis
Ahvenanmaan linturallissa rikottiin jälleen ennätyksiä joukkueiden kisatessa eniten lintulajeja 24 tunnin kilpailuajan puitteissa havainneen joukkueen tittelistä.
Vuoden 2022 Ahviksen 55 joukkueen osallistujaennätys rikkoutui ryminällä, kun tänä vuonna purkuun osallistui jopa 64 joukkuetta. Mukaan mahtui kymmenen pyöräjoukkuetta, joita huhtikuun lopun lämmin ja aurinkoinen sää varmasti erityisesti miellytti. Lämmin sää ja suuri joukkuemäärä johtavat myös runsaaseen lajimäärään, ja kenties kuivuuden aiheuttamasta lievästä kahlaajakadosta huolimatta rallin kokonaislajimääräksi tuli lopulta niin ikään ennätykselliset 162 lajia.
Havaittujen lajien joukkoon mahtui myös sijaintiin tai keväiseen ajankohtaan nähden poikkeuksellisen harvinaisia tai aikaisia havaintoja. Näiden havaintojen vakavamielisempi arviointi kattavan dokumentoinnin pohjalta on kuitenkin kilpailun tuomariston sijaan paikallisen rariteettikomitean heiniä, joten jokainen purussa ilmoitettu havainto löytyy takakannen havait-
tujen lajien listalta sellaisenaan. Vain yhden joukkueen havaitsemia ässälajeja havaittiin rallin aikana 18 kappaletta. Ässät on merkitty lajilistaan kursiivilla.
Tutussa ja turvallisessa Idrottscenterin liikuntasalissa pidetty rallin purkutilaisuus muuttui loppua kohden poikkeuksellisen jännittäväksi, kun lajimäärältään tasatulokseen tulleista kahdesta johdossa olevasta joukkueesta kumpikaan ei havainnut ässäksi jäänyttä lajia. Ässien määrän sijaan kilpailu jouduttiin ratkaisemaan tärkeysjärjestyksessä seuraavana olevalla perusteella, viimeisen lajipinnan havaintoajalla, ja niin voittoon nousi 18 minuutin johdolla Kihumadot
Toistaan äimistyttävämpien pseudohavaintojen joukosta palkittiin mustarastaan äänellä laulaneen joukkuetoverin nenän havainnut Misokoskelot. Muita merkillisiä havaintoja olivat mm. usean joukkueen havaitse-
Teksti & kuvat: Minna Launiainen
Ahvis 2023
Kihumadot vasemmalta oikealle: Roope Nykänen, Pyry Puustinen, Reetta Schroderus, Riku Kangasniemi sekä rakasta Ahvis-allia pitelevä joukkueen kapteeni Linnea Wartiovaara.
mat omistajaansa vailla olevat selkärangat, imuttelevat kyyhkyläiset, erilaisia eläviä, kuolleita tai fossilisoituneita eläinkunnan edustajia, metelöiviä kulkuneuvoja sekä ystävällisiä paikallisia, kuten eräälle joukkueelle voileivät evääksi tehnyt majoittaja Uffe
SISU-palkinto valikoitui heti ralliajan alussa koetun kulkupelin rikkoutumisen aiheuttamasta haitasta huolimatta sinnikkäästi kisanneelle Lintujen linnakkeen linnut -joukkueelle. Myös muista vastoinkäymisistä, kuten ralliajan ulkopuolisista ajoneuvon akun loppumisesta sekä autokannelta myöhästymisestä, selvittiin säikähdyksellä, eikä yksikään joukkue jäänyt Turkuun tai joutunut Tukholmaan saakka.
Eniten ässiä (3 kpl) havaitsi Irritable Owl Syndrome, mutta kilpailun kolmelle kärkijoukkueelle niitä ei 18 ässän joukosta siunautunut yhtäkään. Alle on listattu purussa sijoittuneiden joukkueiden nimet ja heidän havaitsemiensa lajien lukumäärä.
1.Kihumadot 115
2. Rollerboys rissapyörät 115
3. Tinnutus 114
4. Hutikka 108
4. Yhdet vielä ja sitten rattiin 108
6. Haga, Styrs ja muutama vesiperä 107
7. Vihtori – Matti – Paavo 105
8. Komeiden miesten kerho 104
9. Jallut piloilla 103
9. Jyväsjemmarit 103
11. Birdnado 101
12. F Ö O F 100
12. Punssitiaiset 100
14. Matkalla pimityksen sydämeen 99
14. Thunder ruissuklaapuuro -96 99
16. Härö Petteri ja Feeniksin lintukilpa 95
17. Beaky McBeakface 94
17. JOUMATAMOU!!!!! 94
19. Missio Mareca penelope 90
20. Lintujen linnakkeen linnut 87
21. Irritable Owl Syndrome 86
22. Ei ristin sorsaa 83
22. Lintuinfluensserit 83
24. Huutiaiset 79
24. not so SIRRIous 79
26. Varpusparvi, taas 76
27. The Diabolical Nightjars 74
28. Loistavat tiaiset 73
28. Misokoskelot 73
30. Tipumovo 71
31. Pikkumieliset 70
31. Verimetsot 70
Ässät:
Irritable Owl Syndrome: pikku-uikku, punavarpunen, sirittäjä
Beaky McBeakface: harmaapäätikka, pulmunen
F Ö O F: käenpiika, leppälintu
Härö Petteri ja Feeniksin lintukilpa: ampuhaukka, mustaviklo
Ari & TTT & TTT & TT: luhtahuitti
Ei ristin sorsaa: pähkinähakki
Jyväsjemmarit: jouhisorsa
Kokkelivekkulit: valkoselkätikka
The Diabolical Nightjars: pikkulokki
Vesa J.: satakieli
Viinitimalit: kirjosieppo
Yassimies & Babygirls: sepelrastas
Yhdet vielä ja sitten rattiin: jalohaikara
33. Ari & TTT & TTT & TT 69
33. Koskelokuiskaajat 69
33. Untuvikot 69
36. Perttuset 68
36. Tuskakoskelot 68
38. Höpökurpat 66
38. Kasuaalit kaakattajat 66
40. Peukaloinen keskellä kämmentä 65
41. Kuningaskalkkunat 62
41. Variksenpelättimet 62
43. Uivelot 61
43. Urpiaiset 61
43. Uuttukyyhkyt 61
46. Bongaaja-Beibet 60
47. Kokkelivekkulit 58
47. Viinitimalit 58
49. Keltanokat 57
50. Hömötiaiset 56
51. Pullasorsat 54
52. 7 nahkahanhea aurassa 53
52. 9 nahkahanhea aurassa 53
54. Ovipeelot 51
55. Aikainen mato linnun nappaa 50
56. Hyeenaukko ja ilkeet akat 46
56. Taisteleva metso 1.0 46
56. Vesa J. 46
59. Raju Kana 45
60. Keltanokat liikenteessä 44
61. Taisteleva metso 2.0 42
62. Bongausbeibit 39
63. Yassimies & Babygirls 32
64. Lorvitologit 30
Ahvis 2023
Allista västäräkkiin - mistä lintujen nimet juontavat juurensa?
Teksti ja kuvitus: Roope Nykänen
Tässä Tipupalstan osassa pureudumme lintujen etymologiaan. Kuinka vanha nimi on västäräkki? Entä mistä leppälinnun nimi on peräisin?
Ihminen on kautta aikain seurannut luontoa sekä välttämättömyydestä että silkasta mielenkiinnosta. Samalla on syntynyt tarve kategorisoida havaittuja asioita ymmärtämisen ja kommunikoinnin vuoksi. Näin linnut ovat saaneet muiden eliöiden kanssa nimensä.
Eliömaailman rakenne on jatkuvassa muutoksissa uusien löydösten ja tarkennusten myötä. Siksi myöskään lajien nimeämistä ei olla saatu päätökseen, vaan kyseessä on pikemminkin iäti jatkuva prosessi. Suomella on kuitenkin ylväs tavoite antaa lajinimet kaikille maailmassa tavatuille selkärankaisille. Mutta mitkä tekijät ovat sanelleet nimien antamista nyt ja aikoinaan?
Aistien sanelemaa
Ei ole yhtä universaalia tapaa nimetä kaikkia siivekkäitä. Nimellä voidaan viitata lajin elinympäristöön (lehtokerttu, törmäpääsky), levinneisyyteen (lapinkirvinen, kanadanhanhi) tai käytökseen (ampuhaukka, kuningaskalastaja). Varsin ymmärrettävästi monet lintulajit ovat myös saaneet nimensä ulkonäkönsä perusteella. Tämä näyttäytyy eritoten lajiryhmissä: on vaalea valkoviklo, koiraan soidinpuvun mukaan nimetty mustaviklo sekä kirkkaan punaisilla koivilla tallustava punajalkaviklo. Toisaalta jos lintu ei omaa näyttävää ulkonäköä on tyytyminen toisenlaiseen nimeen. Näin on esimerkiksi ruskeiden Tringojen, metsäviklon, lampiviklon ja liron, laita.
Hieman yllättäen myös leppälinnun nimi liittyy lajin ulkonäköön eikä elinympäristöön. Leppä on vanha suomalainen sana, jolla tarkoitetaan verta, mikä näin ollen
linkittyy leppälinnun kirkkaan punaiseen väritykseen. Myös leppäkerttu ja itse leppä on nimetty verta muistuttavan olemuksensa kautta.
Joissain tapauksissa linnun ulkonäkö on voitu liittää toiseen, tunnetumpaan lajiin. Näin on esimerkiksi pulmussirrin kanssa, jonka nimi kumpuaa linnun samanlaisesta värityksestä pulmusen kanssa. Myös kuovisirri on kokenut saman kohtalon ja saanut nimensä alaspäin kaartuvan nokkansa myötä.
Aina ulkonäköön perustuva nimeäminen ei ole järjestelmällistä. Tämä näkyy aiemmin mainittujen punajalkaviklon ja mustaviklon tapauksessa. Mustaviklolla on myös punaiset jalat (lukuunottamatta koiraan soidinpukua sekä nuoruuspukua), mistä juontaa lajin tieteellinen nimi Tringa erythropus (eruthros = punainen, pous = jalka). Monet ovat varmaan myös ihmetelleet lajiparien valkoposkihanhi ja kanadanhanhi, sekä punarinta ja pikkusieppo nimeämistä ja sen epäjohdonmukaisuutta.
Näkökyky ei ole myöskään ainoa aisti, jonka avulla ihmiset ovat ristineet siivekkäitä, vaan omintakeiset livertäjät ovat voineet saada nimensä myös laulutaitojensa mukaan. Osalla näistä lajeista on onomatopoeettinen nimi, tarkoittaen, että linnun nimi jäljittelee sen pitämää ääntä. Tällaisia lajeja ovat muun muassa alli, liro, tavi, pyy, tikli ja tiltaltti. Lurittelusta ovat saaneet nimensä, vaikkakaan ei onomatopoeettisesti, myös satakieli, räkättirastas, taivaanvuohi, kehrääjä ja kuhankeittäjä.
Vanhaa perua
Monet nykyisistä lintujen nimistä ovat suhteellisen tuoreita lainauksia muista kielistä. Ruotsin kielestä on etenkin apinoitu nimiä, kuten helmipöllö (perluggla), kalalokki (fiskmåse) ja puukiipijä (trädkrypare). Balttilaiskielistä ovat ammentuneet muun muassa sanat ras-
8 Symbiontti 2/ 2023 Tipupalsta
tas, hanhi ja harakka, saamenkielestä kiiruna ja piekana, ja germaanisista kielistä haikara ja haukka.
Osa lintulajeista on kuitenkin kulkenut Pohjolan kansan rinnalla jo vuosituhansien ajan, joten niiden nimetkin ovat omaa vanhaa perua. Yksi tällainen nimi on varis, jolle löytyy Kotimaisten kielten keskuksen mukaan vastineita aina samojedikielistä asti. Variksen muinaisesta nimestä kertoo myös se, ettei raakkujalla ole muita tunnettuja nimiä. Nimen arvioidaan olevan onomatopoeettinen ja mukailevan variksen ääntä.
Myös kuukkelin nimi on vanha sen ollessa peräisin saamelaiskielistä. Onnenlinnulla on annettu useita nimiä, kuten kuukkelista väännetyt kuuksiainen, kuusanka ja kuuhinkainen, sekä muihin varislintuihin linkittyvät nimet hepoharakka, huhtaharakka ja korpinärhi. Rakkaalla lapsella on monta nimeä, mutta rakkaus ei aina ole universaalia. Keski-Euroopassa kuukkelia on aikoinaan nimittäin pidetty epäonnen lintuna, mistä juontaa tieteellisen nimen loppuosa infaustus, epäonnea tuova. Inho kuukkeleita kohtaan on mitä luultavimmin kummunnut linnun harvinaisuudesta alueella. Outoon siivekkääseen on suhtauduttu epäluuloisesti.
Varislintujen lisäksi myös västäräkillä on ikiaikainen nimi. Nimi on jopa niin iäkäs, ettei sen alkuperää ole pystytty jäljittämään. Kuitenkin on arvioitu nimen olevan tuhansia vuosia vanha.
Osa vanhoista nimistä on joutunut myös väistymään uudempien vastineiden myötä. Tällaisia nimiä ovat esimerkiksi kaarne (korppi), hyypiö (huuhkaja), leivo (kiuru) sekä toukomettinen (sepelkyyhky). Joskus linnun nimi voi myös vaihtaa omistajaa, tai pikemminkin tarkentua. Nimi sotka on aikoinaan tarkoittanut laajaa joukkoa vesilintuja, eritoten telkkää. Universumi näyttäytyykin aivan eri valossa, kun se on syntynyt linjakkaan tukkasotkan sijaan päärynäpään munasta.
Toinen esimerkki suuntaansa muuttaneesta linnun nimestä on kerttu. Sillä on myös aikoinaan viitattu useisiin lintuihin, mutta erityisesti palokärkeen. Muun muassa eräässä vanhassa kansantarinassa punahuivinen nainen Gertrud noidutaan juuri palokärjeksi.
Muutoksen paikka?
Nimistö elää jatkuvasti ja välillä huonoja tai epäloogisia nimiä vaihdetaan toisiksi. Viimeisin lintulaji, jonka virallinen suomenkielinen nimi on vaihdettu, on häätökiitäjä. Lintu tunnettiin aiemmin rasistisella nimellä kafferitervapääsky. Termi kafferi on halventava nimitys bantukansojen väestä. Nykyinen nimi häätökiitäjä juontaa juurensa linnun myöhäisestä kevätmuutosta.
Jäljessä pesimäpaikoille saapuvalla siivekkäällä on usein tapana anastaa itsellensä ruostepääskyjen pesiä.
Tulevaisuudessa joitain suomalaisia lintujen nimiä voidaan yhä rukata soveliaammiksi. Muun muassa eskimo tai kääpiö etuliitteellä varustetut lajit voivat saada uudet nimet.
Nimiä voidaan vaihtaa myös siksi, että ne ovat taksonomisesti harhaanjohtavia. Tämän takia esimerkiksi partatiaisesta tuli viiksitimali. Suomen lajistossa on tällä hetkellä ainakin yksi selkeä laji, jonka nimi antaa täysin vääristyneen kuvan siivekkään sukulaisuussuhteista: tervapääsky. Kiitäjiin kuuluva veijari ei ole läheistä sukua muille maassamme – vai pitäisikö sanoa ilmassamme –tavattaville pääskyille.
Pitäisikö myös haukoille antaa uudet seikkaperäisemmät nimet? Vaikka haukka terminä viittaa eritoten eläinten yhteiseen saalistusekologiaan, voi se antaa vääristyneen kuvan lajien välisistä fylogeniasta. Jalohaukat eivät nimittäin ole kovinkaan läheistä sukua aitohaukoille, vaan niiden lähempiä sisaruksia ovat muun muassa papukaijat. ’Lingua franca’ on ottanut tämän seikan paremmin huomioon, sillä englannin kielessä on liuta eri nimiä päiväpetolinnuille: hawk, falcon, harrier, kite ja buzzard. Toisaalta englanninkielisten ei kannata ’lick before it drops’, sillä heillä on käytössä taksonominen mörkö, warbler. Suomenkielessä sen korvaa liuta nimiä, kuten kerttu, kerttunen, sirkkalintu, kultarinta, uunilintu ja kerttuli.
Suomenkielisiä lintujen nimiä rukatessa on kiinnitetty huomiota myös siihen, että se on kiva lausua. Tämän vuoksi aiempia pitkiä nimiä muutettiin enemmän ytimekkäiksi. Esimerkiksi nimi riekkolatvasiipi vaihdettiin vuonna 1909 kansankieliseksi piekanaksi ja tuntuririekko kiirunaksi.
Aina lintujen nimeäminen ei ole kuitenkaan helppoa. Etenkin ulkomaalaisia lintuja, joiden ekologiaa ei tunneta tarkkaan, on ollut hankala nimetä ytimekkäästi. Tämä on johtanut joihinkin sanahirviöihin, kuten madagaskarin paratiisiperhosieppo ja tristandacunhanalbatrossi. Jotkut nimet ovat taasen kaikessa hankaluudessaan suloisia, esimerkiksi töpökääpiötypäkkö.
9 Toukokuu 2023 Tipupalsta
Mitä kuuluu, Johannes Enroth?
Päätoimittaja tapasi kasvimuseolla kaikille tutun lehtorin ja kyseli kuulumisia eläkepäiviltä. Juttua riitti niin tieteestä kuin taiteestakin.
Kaisaniemen jylhä kasvimuseo on minulle jo tuttu paikka, mutta silti luulen, että voisin aivan hyvin eksyä sokkeloisilla käytävillä. Tällä kertaa olen tullut tapaamaan eläkkeellä olevaa lehtoria ja sammaltutkijaa, Johannes Enrothia. Iltapäivällä kahvitauon jälkeen kipitän ylös kolmanteen kerrokseen, ja istumme alas jutustelemaan hänen työhuoneessaan.
Karismaattinen ja sarkastinen yliopistonlehtori tuli monelle biologian opiskelijalle tutuksi heti opintojen alussa evoluution ja kasvien merkeissä. Enroth toimi Viikin kampuksella kasvibiologian yliopistonlehtorina ja kasvitieteen maisteriohjelman johtajana vuoden 2020 loppuun asti, jolloin hän jäi eläkkeelle. Hänen tutkimusalansa on sammalten systematiikka, jonka parissa työ edelleen jatkuu.
Enroth, mikä on voimaeläimesi?
”Ainakaan se ei ole mikään hämähäkki eikä käärme, se on varma. Luulisin, että se on ihan perus koira. Tykkään ihan älyttömästi, vaikka meillä ei ole omaa koiraa, koska me asutaan Helsingin keskustassa ja se olisi vähän hankala sille koiralle.”
Olennaista on myös kysyä horoskooppi?
”Kaksoset.”
Ahaa, systematiikan isä Carl von Linné oli myös kaksonen, ja se onkin mainio tähtimerkki tutkijalle.
”Oli vai? No hyvä, ettei siinä kohtaa mennyt karille!” Enroth naurahtaa.
Enrothin eläkepäiviin kuuluu erittäin hyvää.
”Vaikka olen aika nostalginen ihminen ja on kiva muistella lapsuutta ja nuoruutta, kyllä tämä vaan on elämän parasta aikaa. Tavallaan tuntuu, että olisi lapsi uudestaan, kun pystyy tekemään melkein mitä huvittaa.”
Parin vuoden aikana tekemistä on riittänyt sammalten parissa ja mökin rempassa.
”Tutkimusta olen joutunut eläkkeellä jatkamaan, ja ihan mielelläni, täällä kasvimuseolla sitä on hyvä jatkaa. Mulle edelleenkin lähetellään näytteitä määritettäväksi
erityisesti tropiikista ja kysytään, mikähän tää on. Jotenkin tuntuu siltä, että on velvollisuus auttaa. Ja se on tosi nastaa hommaa, ei siinä mitään.”
Pitkälti koko 35-vuotisen työuran kestänyt tutkimus riippusammalten heimosta (Neckeraceae) on suunnilleen pulkassa. Yhteensä Enroth on kuvannut kolmisenkymmentä sammallajia sekä muutamia sukuja ja heimoja. Uusien lajien kuvaaminen on aina ollut pieni kohokohta.
”Ainakin riippusammalten sukutason taksonomia on selvä, ilman kollegoitani ja molekyylimenetelmiä se ei olisi onnistunut. Siinä mielessä tuntuu, että on jotain saavuttanutkin, vaikka se ei näy maailmassa tai ympärillä hirveästi. Paljon julkaisuja, 120–130 tieteellistä julkaisua ja sitten on ties kuinka paljon kaikennäköistä muuta kirjoitettuna ja julkaistuna.”
Tutkijan uralta on jäänyt mieleen erilaisia muistoja. 2000-luvun alussa joukko sammal-, jäkälä- ja sieniasiantuntijoita teki pari reissua Kiinaan, Hunanin maakuntaan. Siellä sijaitsee arvokas luonnonsuojelualue, jossa on paljon alkuperäistä metsää. Retkillä kerättiin tuhansia näytteitä, joita on parin vuosikymmenen aikana määritetty ja julkaistu.
”Mehän mentiin sinne sen takia, kun kiinalaisilla itsellään ei ollut osaamista eikä resursseja määrittää niitä itiökasveja ja sieniä. Sellaiset luonnonsuojelualueet ovat harvinaisia Kiinassa, joten se on aika arvokasta duunia sekä meille että kiinalaisille tietenkin. Tällaista jonkinlaista kehitysavun tapaista. Siellä me pyörittiin pusikoissa ja vuorilla kolmisen viikkoa.”
Välillä huoli työpaikan pysyvyydestä varjosti mieltä. Ensimmäiset pari vuosikymmentä kuluivat katkonaisesti sijaisuuksissa ja apurahatutkijana, joten 2000-luvun alussa saatu lehtorin virka oli suuri helpotus.
”Mulla ei ole ikinä ollut minkäännäköistä migreeniä, mutta kun lehtorin virka selvisi, niin mulla oli kahden viikon ajan karmea päänsärky. Tiedostamaton stressi ja jännitys kuitenkin laukesi ja tuli fyysisiä oireita, se oli kummallinen reaktio”, Enroth kertoo.
► Johannes Enroth ja Carl von Linné; samojen tähtien alla syntyneet.
10 Symbiontti 2/ 2023
Haastattelu
Teksti: Suvi Leskinen – Kuvat: Suvi Leskinen & Enrothin kotialbumi
Myöhemmin kevään 2016 yt-neuvottelut aiheuttivat irtisanomisia professoritasoja myöten. Neuvottelut jäivät mieleen muutaman kuukauden painajaisena ja varmuus omasta työstä ailahteli. Tilanne tuntui surrealistiselta ja aiheutti unettomia öitä, kunnes Enrothille tarjottiin kasvitieteen maisteriohjelman johtajuutta.
”Silloin ei ollut irtisanomisia vielä selvinnyt, niin otin paikan totta kai vastaan, olisin ottanut vastaan mitä vaan! Se vähän helpotti, ajattelin että ehkä tämän jälkeen en ole siellä irtisanottavien listalla.”
Miksi biologiaa pitäisi opiskella?
”Biologiaa kannattaisi kaikkien opiskella edes jonkun verran. Se auttaa näkemään ja ymmärtämään maailmaa tietyllä tavalla. Kun itsekin olemme biologisia olioita, ihminen tulee myös ymmärrettäväksi ja minkälaisia muut planeetalla asuvat eliöt ovat. Ihminen asettuu oikeaan paikkaan, biologisessa mielessä.”
Entä mikä evoluutiossa on jännintä?
”No kaikki!” Enroth innostuu. ”Eri lajien eri sopeumat elinympäristöön, sehän on aika tajutonta. Niillä on kaikki jutut mitä tarvitaan juuri sillä hetkellä omassa elinympäristössään, ja se on valinnan tulosta. Koko evoluutioprosessi on tosi hämmästyttävä ja ihmeellinen. En yhtään ihmettele kuinka jotkut turvautuvat uskonnollisiin selityksiin, miten kaikki tarkoituksenmukaisuus luonnossa on syntynyt. Se mikä näyttää tarkoituksen-
mukaisuudelta, on vuosimiljoonien kehityksen tulosta. Biologinen maailma voisi olla aivan toisenlainen, jos ei olisi tapahtunut massasukupuuttoja. Evoluutio on mielestäni biologian ydin ja kaikki muu on sälää sen ympärillä, se on se mistä biologiasta on kysymys.”
Jos nyt tapaisit fuksi-itsesi, mitä sanoisit?
”Sanoisin, että älä tee samaa mitä kaikki muut tekevät aine- ja kurssivalintojen suhteen, vaan koita kehittää itsellesi opinto-ohjelma, joka vähän poikkeaa siitä mitä 90 % porukasta tekee.”
”Silloin kun olin opettajana, neuvoin opiskelijoita tekemään sitä mikä just kiinnostaa. Mene sille kiinnostavalle kurssille, vaikka tuntuisi ettei se liity mihinkään. Liian tarkka suunnittelu ei mielestäni kannata, koska se helposti johtaa kauheaan stressaamiseen. Tietynlainen vapaus eri suuntiin ja biologinen yleissivistys ylipäänsä on tärkeää.”
Siirrytään tieteestä taiteeseen. Vaikutat olevan taiteilijasielu?
Enroth naurahtaa. ”Ei mulla ole lahjoja muunlaiseen taiteiluun kuin kirjoittamiseen, siinä olen aika hyvä, vaikka itse sanonkin. Isäni oli taidekauppias ja meillä lappasi hirveästi taiteilijaporukkaa. Meillä on aina ollut valtavasti tauluja seinällä. Tykkään maalaustaiteesta ja käyn mielelläni näyttelyissä.”
Enroth on aina lukenut paljon ja kirjallisuus on hä-
12 Symbiontti 2/ 2023
Jouko Rikkinen ja Johannes Enroth jossain päin Hunania. Syksy 2001.
Haastattelu
nelle tärkeä tekijä. Viime aikoina on tullut luettua Iida Rauman riipaiseva Finlandia-voittaja Hävitys ja useita Haruki Murakamin teoksia. Oma kirjoittaminen alkoi teini-iässä, kun Enroth purki nuoruuden tuskaansa kirjoittamalla runoja.
”Ne runot on vieläkin tallella, vaikka heitin ne menemään. Äiti laittoi ne johonkin sivuun ja toi ne mulle parinkymmenen vuoden jälkeen. Jotkut niistä oli aika hyviäkin. Pentti Saarikoski oli suosikkini ja muutama muukin, ja yritin kirjoitella samaan tapaan. Välillä onnistuin ja välillä epäonnistuin.”
Tutkimuksen ohella Enroth on suomentanut kirjoja ja julkaissut useita kolumneja ja esseitä. Aikoinaan mielipidekirjoitus Yliopisto-lehteen kiinnitti päätoimittajan huomion, joka pyysi kirjoittamaan kolumneja ja esseitä. Pikkuhiljaa kirjoitukset saivat näkyvyyttä ja rohkaisevaa palautetta. Kotipuutarhassa oma kolumnipalsta on ollut jo vuosikymmenen ja Suomen Luontoon Enroth kirjoitti kaksi vuotta.
Nuorena kirjoitetuille runoille ja muille teksteille on tiedossa jokin suunnitelma.
”Näistä saa jonkunnäköisen tarinan, niistä runoista ja joistakin kolumneista, joita olen kirjoittanut. Mulla on semmoinen työn alla, mutta katsotaan nyt, tuleeko siitä mitään. Pöytälaatikossa on tällä hetkellä kaikennäköistä kamaa”, Enroth myhäilee.
Mikä inspiroi omaa kirjoittamista?
”Mielestäni parhaat tekstini ovat omasta elämästä. Reflektoin oman elämäni kautta elämää yleensä tai toisinpäin. Mulla ei ole hirveästi mielikuvitusta, pystyn kirjoittamaan asioista, jotka on tapahtunut ja tulkitsemaan niitä.”
Entä onko tiede taidetta?
”En oikein tiedä”, Enroth tuumaa. ”Tieteessä kuitenkin on tarkat toimintatavat, jotta se hyväksytään tieteeksi. Taiteessa taas on kysymys kaikesta muusta ja ei tarvitse tehdä tietyllä tavalla. Taiteen kautta voi myös avata ja selittää maailmaa toisella tasolla ja toisella tavalla kuin tieteen kautta.”
Ainakin luovuus on yhteistä sekä tieteelle että taiteelle?
”On ilman muuta! Kyky ajatella ja luoda aineksista jotain uutta ja uusia kombinaatioita, ei pelkästään määrällisesti vaan myös laadullisesti. Se on tosi hieno tunne, kun saa aikaiseksi jotain mitä ei ole aikaisemmin ollut, oli se sitten taidetta tai tiedettä.”
Ilmeisesti myös musiikki on tärkeä asia, tunnetusti olet kova The Beatles fani?
”Beatlesin musiikki on mielettömän monipuolista. Paul McCartney ja John Lennon olivat aivan erilaisia, mutta niiden synteesi oli käsittämättömän upeaa. Mulle McCartney on kuin Mozart, ja Lennon puolestaan kuin Beethoven. Mozart pulppusi hienosti kulkevia ja kauniita melodioita, ja Beethovenin musiikki on paljon rajumpaa, jossa tunnelma muuttuu kevyestä raskaaseen nopeasti. Sen takia tykkään Beethovenista enemmän, Mozartia on kivaa kuunnella, mutta Beethoven myllertää sisällä enemmän.”
”Rajojen ylittäminen puhuttelee, kuten mitä esimerkiksi Radiohead, Pink Floyd ja Led Zeppelin on tehnyt. Beatles totta kai teki melkein kaiken ensimmäisenä 60-luvun loppupuolella, kun saivat tehdä suurin piirtein mitä halusivat. Silloin ne asui Abbey Road studiolla Lontoossa ja pani uusiksi koko musiikkialan pelisäännöt.”
Vanhojen kunnon rokkibändien lisäksi blues on rakas asia ja Enroth myös itse soittelee kitaraa.
”Bluesia olen opetellut soittamaan, pikkuhiljaa alkaa 12-tahtinen blues sujua missä tahansa sävellajissa jotenkuten. Se on tosi nasta tunne, kun siinäkin edistyy. Rakastan kitaroita, mulla olisi niitä 50, mutta kun on tiettyjä rajoituksia, niin niitä on kolme kappaletta tällä hetkellä.”
Lehden teemana on juuret, mitä tästä tulee mieleen?
Enroth alkaa pohtia omia juuriaan. ”Olen ehkä juureton ollut aina, pikkusen irrallinen. Vaikea sanoa missä omat juureni ovat, siis jotain paikkaa tai henkistä ympäristöä. Mulle on ehkä kasvanut juuret vasta paljon myöhemmin, nyt tuntuu, että on juurtunut elämäänkin tukevasti. Onhan vaikka kuinka paljon juurettomia ihmisiä, jotka ei koskaan löydäkään mitään juuria. Mulla oli vähän sellaista nuorena – tietenkin kauan aikaa sitten mennyt ohi – oli sellainen juureton vaihe meikäläisellä. Latva heiluu missä heiluu, mutta juuret pitää olla tukevasti elämässä kiinni.”
Mitä terveisiä sinulla on viikkiläisille ja lukijoille?
”Opiskelijoille kaikkea hyvää ja menestystä. Toistan sen mitä sanoin, ettei kannata suunnitella opintoja liian tarkkaan vuosiksi eteenpäin, vaan antaa pikkusen hetkien viedä. Kyllä oma tie ja totuus löytyvät ennen pitkään, täytyy antaa myös sydämen viedä välillä, eikä koko ajan vain järjen. Kyllä se siitä menee, vaikka välillä tuntuu ettei mene, kyllä se menee kuitenkin.”
13 Toukokuu 2023
Haastattelu
Juuret maahan juurrutettu –runolaulu ja sen luontokuvaus
Teksti: Albert Lenkiewicz
Suomalainen identiteetti on vahvasti yhteydessä luontoon. Ikivanhoissa runolauluissa, joista Kalevalakin on koottu, lauletaan tarinoita, häädetään pahoja henkiä ja pyydetään varjelusta jumalilta ja haltijoilta. Muinaissuomalaisten suhde luontoon ja sen merkitys välittyy runolauluissa – merkitys, joka on nykyäänkin yhtä tärkeä.
Ei ole sattumaa, että 1800-luvun jälkipuoliskolla joukko kulttuurielämän henkilöitä, kuten säveltäjä Jean Sibelius ja kuvataiteilija Akseli Gallen-Kallela, tulivat vaikuttaneeksi Suomen kansallisen identiteetin syntyyn. Poliittisesti ja yhteiskunnallisesti aika oli kypsä. Yhtä vähän sattumaa on se, että edellä mainittujen taiteilijoiden lisäksi moni muukin aikalainen päätyi valitsemaan inspiraationlähteekseen Suomen kansalliseepoksen, Kalevalan. Elias Lönnrotin kasaaman ja muokkaaman kansanrunojen kokoelman lienee koettu edustavan aidointa suomalaisuutta. Siinä missä kuva kalevalaisesta mielenmaisemasta pohjautuu itäsuomalaisten ja karjalaisten elämästä eristettyjen syrjäkylien sepittäjäukkoihin ja -eukkoihin, on myös oman aikamme kosketuspinta kansanrunoihin lähinnä pinnallisen Kalevalakäsityksen sekä peruskoulun musiikkitunneilla kertaalleen lauletun Vaka vanha Väinämöinen -mollisävelmän varassa. Pintaa syvemmältä paljastuu kuitenkin kokonainen kulttuurinen ilmiö, runolaulu, jonka toden totta voidaan sanoa edustavan aidointa suomalaisuutta.
Harhakuvamme runolaulun itäisestä painotuksesta perustuu yksioikoiseen harhakäsitykseen. Läntisten, kristillisten vaikutteiden tulo Suomeen alkoi lännestä itään edeten ja siinä vaiheessa, kun runolaulua alettiin kerätä ja merkitä muistiin 1800- ja 1900-luvulla, oli aikoinaan koko suomenkielisellä alueella esiintyvä, elävänä säilynyt perinne löydettävissä ainoastaan itäisessä osassa Suomea. Lönnrotin ja Sibeliuksen lisäksi muutkin runolaulua itse kuulleet hämmästyivät löytönsä ääressä. Runolau-
lusta piirtyi kuva kokonaisena omana kielenään, tapana hahmottaa maailma ja viestiä siitä tavalla, jossa suomen kieleen olennaisesti ankkuroituva, kahdeksantavuisista ja sanojen alkuja painottavista säkeistä koostuva runous sekä viisisävelisyyteen pohjautuva musiikki ovat erottamattomia.
Rohkeimpien arvioiden mukaan runolaulu olisi syntynyt jopa neljä tuhatta vuotta sitten. Sen tiedetään esiintyneen itämerensuomalaisten – virolaisten, vatjalaisten, inkeroisten, suomalaisten ja karjalaisten – keskuudessa. Runolaulua laulettiin yksin, yhdessä, vuorotellen, kilpaillen, tilanteessa kuin tilanteessa. Runolaulu oli erottamaton osa niin arkea kuin juhlaakin, ja ihmiset vaihtoivat sujuvasti tavallisesta kielenkäytöstä runolauluun käsitellessään myyttisiä, iloisia ja surullisia asioita, elämän käännekohtia, kuten häitä ja hautajaisia tai kohdatessaan käsityskyvyn ylittäviä asioita, kuten sairastumisen, jolloin runolaulun avulla sen aiheuttaja häädettiin pois. Runolaulu oli tapa kohdata maailma ja vuorovaikuttaa sen kanssa.
Luonto on ollut tärkeä osa suomalaisuutta aina, ja runolaulun välityksellä piirtyy kuva muinaissuomalaisesta luontosuhteesta. Esittelen seuraavaksi kuvaavia luontoaiheisia poimintoja kerätystä kansanrunoudesta, jonka pariin jokainen aiheesta kiinnostuva voi itse hakeutua osoitteessa https://skvr.fi. Vapaassa käytössä olevaan tietokantaan on tallennettu Suomen Kansan Vanhat Runot -kirjasarja, johon puolestaan on koottu kaikki kerätty runolaulujen kansanrunous.
Ensimmäisen esittelemäni runon on taltioinut Inkerin Toksovasta David Emanuel Daniel Europaeus, yksi merkittävimmistä kansanrunouden kerääjistä, vuonna 1847:
Hullu poika, villi poika, / Etsi korvesta kiviä, / Kankahalta karpaloita; / Ei korpi kiviä kasva, / Kangas ei kasva karpaloita. / Suo kasvo sorian koivun, / Kangas kaunehen petäjän, / Korpi kuusen kukkalatvan.
Runossa tunnutaan pilailevan luontotyyppejä tuntemattoman ”hullun pojan” kustannuksella. Teksti sisältää kaunista ja realistista luontokuvausta sanoin, jotka ovat nykysuomessa käytössä edelleen.
M. Havukainen on merkinnyt muistiin seuraavan runon Kiteellä vuonna 1896:
Miss’ on otso synnytetty, / Mesikämmen käännytetty? / Tuoll’ on otso synnytetty, / Mesikämmen käännytetty: / Luona kuun, tykönä päivän, / Otavaisen olkapäillä, / Sielt’ on maahan laskettuna / Kultaisessa kätkyessä, / Vitjoissa hopeisissa. / Otsoseni, ainoiseni, / Mesikämmen kaunoiseni! / Kun sä kuulet karjan kellon, / Hivo hietahan nenäsi, / Tunge pääsi turpehesen, / Käy siikana sivutse, / Veteleide veen kalana! / Herttainen metsän emäntä, / Metsän Hippa halliparta, / Kytke kiinni koiriasi, / Rapahuta rakkejasi. / Ukkonen, ylinen Herra, / Pilven päällinen Jumala, / Hoia niin hongikossa, / Kuin sä hoi’it huonehessa, / Kaitse niin kanervikossa, / Kuin kaitsit katoksen alla!
Karhu oli pyhä eläin muinaissuomalaisille yhdessä muun muassa suden ja hirven kanssa. Tämän suhteen ainutlaatuista luonnetta kuvaa erinomaisesti runon alkupuoli, joka kertoo karhun synnystä. Taivaasta laskeutuessaan myyttinen karhu saa kosmiset mittasuhteet. Tällaisista syntyloitsuista huokuu pelonsekainen kunnioitus. Karhua ei puhutella varsinaisella nimellä, vaan sitä kutsutaan otsoksi, mesikämmeneksi, metsän kuninkaaksi. Toisaalta syntyloitsut auttavat ymmärtä-
mään jonkin asian, kuten raudan, tulen ja pakkasen olemusta, ja tuodessaan sen käsitettävään muotoon auttavat saamaan asian hallintaan. Runon jälkipuoliskossa laulaja vetoaa metsän emäntään ja Ukko ylijumalaan pyytäessään varjelusta, ettei joutuisi kohtaamaan karhua.
Veden haltijaa, Ahtia, taas pyydetään avuksi vaikkapa silloin kun kaivo on kuivunut, kuten Heikki Meriläisen Uhtualta vuonna 1889 keräämässä runossa:
Veen Ahti armollinen, / Veen kultanen kuningas, / Sulla on joukko joutusampi, / Sinun väki väkevämpi, / Kavonnutta kantamahan, / Vettä uutta jaksamahan! / Pane kosket kuohumahan, / Vesi suonet vuotamahan. / Mitä tähän kaivatahan, / Sitä tähän vuotakohon, / Hyvän suovan mieltä myöten, / Pahan suovan paitsi mieltä.
Toistaiseksi viimeiseksi esimerkiksi käyköön Elias Lönnrotin Vuokkiniemeltä vuonna 1837 taltioima parannusloitsu, jossa väkevillä ilmaisuilla, helvetistä haettavalla hevosella ja omia taitoja kehumalla karkotetaan taudinaiheuttaja:
Ota Hiiestä hevonen, / Helvetistä musta ruuna / Ennen päivän nousemista! / Kust’ on pulma puuttununna? / Tuost’ on pulma puuttununna / Kolmelta koan ovelta. / Hiilytän tuliset hiilet, / Jott’ ei tartu noian nuolet. / On se noita nuolissaan, / Tietäjä teräksissään, / Velho veitsirauoissaan. / En ole emoton lapsi, / Enkä armoton sikiö.
Oheiset esimerkit ovat maistiaisia siitä valtavasta aineistosta, joka onneksemme välittää runolaulun viestin meidän aikaamme. Luontosuhteen osalta meillä olisi opittavaa siitä moninaisuudesta, jolla luonnon on tuhansien vuosien ajan ymmärretty olevan läsnä jokapäiväisessä elämässämme, sekä kunnioituksesta, joka tästä ymmärryksestä kumpuaa. Joskus taaksepäin katsomalla voi nähdä eteenpäin.
Uutta musiikkia ikiaikaisilta juurilta
Teksti: Miriam Ronkainen
Kun olet eksynyt, palaa juurille. Juttuun on kerätty folkisti musisoivia nykyartisteja, jotka taiteellaan uudistavat ja fuusioivat suomalaista kansanmusiikkiperinnettä.
Suhteellisen tuore tulokas suomalais-karjalainen Vilma Jää yhdistää nerokkaasti kanteleilottelua hiottuihin popbiitteihin ja karjalaista runoperinnettä nykyaikaisiin teemoihin. Humalahullu onnistuu olemaan rehellinen bilebiisi, joka samalla käsittelee syvällisempiä teemoja: alkoholinkäyttöä ja mielenterveysongelmia. Perinnerunoudesta on lainattu sanoja, kuten viinapyörä ja tanssivesi. Jäinen neiti -kappaleessa loitsitaan viileitä säitä ”läpi lämminten ilmojen, jäätiköiden sulavien”.
”Se ottaa vähän, ottaa paljon / viinavilli vartta veivatessa vapautuu / Ottaa vähän, ottaa paljon, / humalahulluna helposti huolet haihtuu”
Kansanmusiikkivaikutteet ovat vain yksi elementti Vimman genreblendissä. Yhtyeen jäsenien monipuoliset musiikilliset taustat kuuluvat musiikissa, joka on yllättävää, kantaaottavaa ja myös lempeää ympäristöaktivistimusaa parhaimmillaan. Bändin laulaja-spokenwordisti Eeva Rajakangas ja säveltäjä-viulisti Pessi Jouste kuuluvat Elokapinaan, ja Antrasiitille onkin saanut alkunsa mielenosoituksesta, jossa aktivistit pitivät venäläistä kivihiiltä kuljettaneen junan paikallaan Hangon Koverharissa jopa kymmenen päivää. Tulos on sekä tarttuva ja tanssittava, että voimakas ja herättelevä.
”Ja sinä siinä / antrasiittina kuulut poveen maan, / mut sut poltetaan / taivaaksi tän helvetin, syliksi sodan”
16 Symbiontti 2/ 2023
Musapalsta
Vilma Jää – Humalahullu
Vimma – Antrasiitille
Slack Bird – Samassa piirissä
Slack Birdin laulaja-banjistin Dave Klasin mukaan bändi ”ottaa vaikutteita suomalaisesta kansanmusiikista pitäen silti punkin punaisesta langasta kiinni”. Bändin absurdimpaan tuotantoon kuuluu Pyllytä peto -biisi, jonka musiikkivideossa rinnastuu suomalaisen muinaisuskon pyllytysrituaali ja twerkkaus banjon, haitarin ja punk-örinän säestämänä. Samassa piirissä -biisi taas punkille tyypillisesti kuvaa yhteiskunnallista pahoinvointia ja haikailee yhteenkuuluvuutta ja keskinäistä solidaarisuutta kohti.
”Maailman raja-aidat maahan kaadetaan, / liput yhteen ommellaan ja mustaks maalataan. / Vielä joka ilta samassa piirissä, laulamassa lauluja yhdessä, / oishan se nyt helvetin hienoo.”
VILDÁ – Utsjoki-disko
Hypnoottinen Utsjoki-disko on suomalais-saamelaisen duon Vildán tuotos. Viivi Maria Saarenkylän virtuoottinen harmonikka ja Hildá Länsmanin joiku ovat ainutlaatuinen yhdistelmä kahden pohjoisen kulttuurin perinnettä. Värikkäät maagiset poljennot vievät jalat ikimetsän sammalpeitteestä ruskatunturin laelle. Tällaista musaa et ole ikinä kuullut aiemmin!
Kuuntele jutun artistien musiikkia Spotifyn soittolistalla!
https://open.spotify.com/playlist/3Nz3Uam sRmGzlo8RV84Nqz?si=5d8d06811e8b48e6
Alun perin tsekkiläinen Barbora Xu on asunut ja opiskellut kansanmusiikkia sekä Suomessa että Taiwanissa. Kappaleet ovat kiinalaisten ja suomalaisten kansansävelmien toisintoja, joita Xu säestää guzhengilla ja kanteleella. Yhteys luontoon ja metsiin välittyy sekä laulujen sanoista että eläväisestä monisävyisestä musiikista.
17 Toukokuu 2023
Barbora Xu – Olin ennen otramaana
Musapalsta
Tarotskooppi
Teksti ja kuvitus: Henriikka Rossi
Koska me kaikki tietysti rakastamme biologiaa, niin tällä kertaa tarot-tarinoitaan meille kertovat kasvit!
Oinas 21.3.–19.4. Metsämansikka
Nöyryys ja vaatimattomuus sekä hyvät aikomuksesi katoavat siihen mielikuvituksen pilveen, jossa leijailet. Nyt olisi ehkä hyvä aika leijailla alemmas ja ryhtyä hommiin. Jos virhe on jo tapahtunut, siitä ei kannata suuremmin murehtia. Metsämansikka symboloi nöyryyttä ja viattomuutta sekä palkintoa kovasta työstä.
Tarotskooppi
Härkä 20.4.–20.5. Miekkalilja
Teoilla on seurauksia, oikeus on aina nopea ja reilu. Tosin jos toimintasi ei ole ollut tarpeeksi reilua, lopputulos ei tällä kertaa oikeuta tekojasi, vaan ne tulevat koputtelemaan korkojen kera. Homma on laadittu kenties liian hätäisesti, vaikka sisälläsi olisi ollut tarpeeksi voimia keskittyä suunnitelmaan. Miekkalilja on gladiaattorien kukka ja merkki voimasta ja rehellisyydestä.
Kaksoset 21.5.–20.6. Korallimedinilla
Löydätkö itsesi seikkailemasta mielikuvitusmaailmoissa ja unelmissa? Autuas tietämättömyys tuntuu kyllä kivalta, ehkä tällä kertaa voit antaa itsesi seikkailla maallisen maailman ulottumattomissa! Korallimedinilla on kasvi, joka ei koske maahan ja lepää korkealla latvustossa.
18 Symbiontti 2/ 2023
Auringonkukka kuvaa, yllätys yllätys, kaikkea auringon iloa ja kirkkautta. Käännettynä päälaelleen sinulle kuitenkin lankeaa kaiken tämän energian aggressiivinen ja katkera puoli. Oletko itse täynnä vihaa vai joku muu? On tarpeen kääntää katse kohti mukavia asioita.
Vahvuus on sisäisen voiman ja sinnikkyyden vaikutus ulkoisiin haasteisiin. Sinun sisäinen vahvuutesi ei nyt toimi ihan tarkoituksen mukaisesti, vaikka itse et olisi asiasta tietoinen. Älä kiusaa ihmisiä, vaikka itseäsi vähän saattaakin ärsyttää.
Pidät vähän liian lujaa kiinni omasta egostasi ja joustavuus kärsii, kun tavoitteesi on vain pysyä kontrollissa. Sinulla luultavasti on tarpeeksi taitoa ja tietoa tähän tehtävään, mutta nyt vesität kaikki suunnitelmat ihan itse, ja epäilemättä se ottaa muitakin päähän. Elämänlanka on maskuliinisuuden symboli.
19 Toukokuu 2023
Rapu 21.6.–22.7. Auringonkukka
Leijona 23.7.–22.8. Elämänlanka
Neitsyt 23.8.–22.9. Rautapuu
Tarotskooppi
Tarotskooppi
Skorpioni 23.10.–21.11. Rusotähtianis
Mikään polku ei ole kiveen hakattu. Nykyinen tie vie kohti varjoja, enteillen sairautta tai muuta päämäärättö myyttä. Älä nyt kuitenkaan masennu, vastoinkäymiset kään eivät ole kiveen hakattuja, joten voit vielä vaihtaa suuntaa. Tähtianis kirjoittelee omia tarujaan muinai suudesta nykyhetkeen.
Vaaka 23.9.–22.10. Mänty
Loppu tulee ja jokin uusi alkaa, kertoo tarotkortti Kuolema - tai tässä tapauksessa mänty. Nyt on se hetki, kun päästetään irti kaikesta tarpeettomasta ja pölyisestä vanhasta, jotta uusi aamu voi alkaa kevyemmissä merkeissä. Mänty voi palaa poroksi, mutta sen siemenet kyllä nousevat tuhkasta.
Jousimies 22.11.–21.12. Viiniköynnös
Antiikin Kreikassa viinirypäleet voivat varoittaa ahneudesta, mutta myös kuvata hedonismia. Tällä kertaa asiat ovat hyvin, sillä materiaalisen maailman hedelmät tarjoavat sinulle parastaan. Mitähän saisit niillä aikaan käyttämällä vähän mielikuvitusta?
20 Symbiontti 2/ 2023
Vesimies 20.1.–18.2. Jääruohokasvi
Jalat ovat jäässä ja homma jumittaa. Tilanne on varsin epämieluisa, mutta jostain syystä et ole onnistunut läh temään siitä pois. Omille uniikeille kyvyillesi olisi nyt katetta. Jääruohokasvi nimensä mukaisesti kuvastaa kyl myyttä ja kankeutta.
Kauris 22.12.–19.1. Kellosinililja
Nyt on tiputtu ja kompasteltu niin tehokkaasti, että alamäen pohja on näkyvissä. Mutta niinhän se menee, että kun pohja on saavutettu, ainoa tie on takaisin ylös. Älä pelkää turhia, olet jo turvallisemmalla puolella. Kellosinililjan terälehtiin sanotaan olevan kirjottu suru.
Kalat 19.2.–20.3. Lootus
Lootus pitää tunteet tasapainossa ulkoisen ja sisäisen välillä kuin kuppi, mutta et aivan saa otetta tästä autuudesta. Epäröitkö jotain päätöstä, vai mistä moinen jämähtäneisyys? Olisiko muiden avusta jotain iloa? Lootus kuvastaa ylösnousemusta ja materiaalisen maailman yläpuolista olotilaa.
21 Toukokuu 2023
Tarotskooppi
Puuhanurkka
Laatinut: Essi Kumpumäki
Oheiseen ruudukkoon on piilotettu 28 suomalaista kasvia. Sanat voivat olla pystysuoraan, vaakasuoraan, vinottain sekä takaperin.
PIIKKIOHDAKE
PUJO
PULLOSARA
PUNANATA
PÄIVÄNKAKKARA
RAATE
RAITA
RANTALUIKKA
RÄTVÄNÄ
SAVIJÄKKÄRÄ
SEITTITAKIAINEN
VALKOVUOKKO
VANAMO
VARIKSENMARJA
SANAHAKU Oheiseen ruudukkoon
A P O R E L L U K U K I L P A T K I E L J suomalaista kasvia.
A K K I T S A K A T E I H I I Ä S K J U O pystysuoraan, vaakasuoraan,
L E H T O H O R S M A T P P U N A N A T A sekä takaperin.
E T I K O I R A N H E I N Ä O D P Ä J U T
Ä O M A T L E K E T H A A O H A Ä S S K A AHOMATARA
K N K K Ä O P T M A R A S O L L U P P K J HIETAKASTIKKA
K E I L L J A V R V N E I J N I Ä T A A R JUOLUKKA
I I Ä A J A T A K I V K U E E I R H P A A KANERVA
M L R T R K T Y M A K O R H V T A A R K M KATAJA
L I Ä I T A J U Ä I L O N Ä S I Ä A L N N KELTAMO
E K K O M N K E I U V A
22 Symbiontti 2/ 2023
N A M O T U R A E KETONEILIKKA H K K O N E S P K P O K L A R A S V T S S KOIRANHEINÄ U A Ä S Y R S K J P A K H P M U S I T Ä K KULLERO K Ä J H P V A O K K O U V O K L A V Ä T I KUMINA K R I Ä Ä A E J K P I I H N O R I S E I R LEHTOHORSMA O A V O J U P A T K R A N T A L U I K K A LUTUKKA U T A V U O R Ä T V Ä N Ä S K K Ä J Ä O V NUOKKUHELMIKKÄ N H S A R A S E I T T I T A K I A I N E N NÄSIÄ
Sanahaku
AHOMATARA HIETAKASTIKKA JUOLUKKA KANERVA KATAJA KELTAMO KETONEILIKKA KOIRANHEINÄ KULLERO KUMINA LEHTOHORSMA LUTUKKA NUOKKUHELMIKKÄ NÄSIÄ
Anagrammi & värityskuva
Laatinut ja piirtänyt: Essi Kumpumäki
LINNUT SEKAISIN
Ohessa on lista Suomessa esiintyvistä linnuista, joiden nimet ovat menneet sekaisin matkalla toimitukseen!
1. HAALARIJAKO
2. KÄRSÄT KÄVI
3. ETANA URIIN
4. KOKKAILLA
5. SELVÄ KALKKIKATO
6. JUONET SUULLA
7. KARAHKA
8. NOPEIN ALUKE
9. TASSU URALLA
10. HAJU-UHKA
11. PAUKKURAHVAS
12. ITKE MARKO
13. TIINAN SIENI
14. AJOLUVAN PILKKA
15. KYPSÄÄ RAHAA
16. ETUUKSIA NIIN
23
2023
Toukokuu
RATKAISUT 1. JALOHAIKARA 2. VÄSTÄRÄKKI 3. RAUTIAINEN 4. KALALOKKI 5. VALKOSELKÄTIKKA 6. LAULUJOUTSEN 7. HARAKKA 8. PEUKALOINEN
Puuhanurkka
9. LAULURASTAS 10. HUUHKAJA 11. VARPUSHAUKKA 12. MERIKOTKA 13. SINITIAINEN 14. PUNAJALKAVIKLO 15. HAARAPÄÄSKY 16. KUUSITIAINEN
Ristikko
Laatinut: Essi Kumpumäki
VAAKATASOON
1. Etana, jolla on koti mukana
3. Geenin eri muoto
7. Oksilla roikkuva jäkälä
8. Pallomainen, gram-positiivinen bakteeri
9. Sokea salamanteri
10. Sähköisesti varautunut atomi
11. Pariutuu adeniinin kanssa RNA:ssa
14. Muodostuu sekä levä- että sieniosakkaasta
16. Värikäs peiponsukuinen lintu
19. Arktinen metsäkanalintu
20. Suoyhdistymä, jonka alavin kohta on keskellä
23. Sarin tai Pan
24. Atomien muodostama rakenne
27. Bilsanopiskelija valmistuu tällaiseksi
28. Kymmenjalkaisiin kuuluva äyriäinen
31. Irrottaa DNA silikapylväästä
33. Verenhimoinen kärpänen
36. Eräs erite
37. Polttiaiskarvoin varusteltu kasvi
38. Pieni näätäeläin
39. Viikin edesmennyt autonrengaspatsas tai apina
41. DNA kiertyy tämän proteiinin ympärille
42. Lääke bakteeri-infektioon
44. Musta varislintu
45. Muutos perimässä
46. Sen ytimestä löytyy protoneja sekä neutroneja
47. Tällä erotetaan näytteitä toisistaan sähkövirralla
PYSTYSUORAAN
1. Kuiva kasvupaikka
2. Laakamato
4. Geenivaraston muutoksesta johtuva
5. Katodin vastaelektrodi
6. Sieni, jolla on pillistö
8. Elävä fossiili
12. Perusyksikkö eliöiden luokittelussa
13. Kalasääski
15. Kurkulta haiseva kala
17. Haavasta jäävä pysyvä jälki iholla
18. ”Unicafe”
19. Solujen kyky ottaa DNA:ta sisäänsä
21. Kalat säätelevät tämän avulla uimasyvyyttä
22. Lajien välinen vuorovaikutussuhde tai ainejärjestö
25. Verijuotikas
26. Perintötekijä
29. Krapula
30. Punaotsainen peippolintu
32. Suuri, harmaa muuttolintu
34. Antaa energian yhteyttämiseen
35. Joukko saman lajin yksilöitä
39. Eräs alkionkehityksen vaihe
40. Juureton kasvi
43. Näitä on sekä gram-positiivisia että gram-negatiivisia
Ratkaisut viimeisellä sivulla.
24 Symbiontti 2/ 2023
Puuhanurkka
25 Toukokuu 2023 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 19 18 17 16 15 14 20 21 23 22 24 25 31 30 29 28 27 26 32 33 34 35 36 37 38 41 40 39 42 43 45 44 46 47
Tirehtöörin palsta
Tirehtöörin terveiset
Teksti: Savi Wartiovaara
Ihanaa kevättä symbiontit! Aurinko paistaa ja terdekelit ovat mitä parhaimmillaan! Hallituksen approjen innoittamana kannustan tunkeutumaan ystävien koteihin ja pihapiireihin appromielellä ja pitämään hauskaa sekä kiertämään kaupunkia yhdessä.
Tässä siis tirehtöörin ideoita mahdollisten appro- (tai muiden) rastien pitämiseen:
1. Drinkkimestari Tilastotieteestä tuttu puumalli yhdistettynä pienmuotoiseen uhkapelaamiseen.
Tarvitset: Vähintään kolme eri alkoholia (jos teet alkoholittomana niin vaihda viinat esim. siirappeihin!) saman verran blandiksia ja muutaman eri hedelmän, jos oot villillä päällä!
Toteutus: Anna jokaiselle eri kategorioiden vaihtoehdolle numero (esim. 1-3), ja pyydä vieraitasi valitsemaan näiden numeroiden perusteella jokaisesta kategoriasta yksi vaihtoehto ilman, että kerrot mitä mikäkin numero edustaa. Tämän jälkeen pääset miksailemaan mitä kiinnostavimpia drinkkejä!
Esimerkki:
Alkoholit: 1. kossu 2. valkoinen rommi 3. tequila
Blandikset: 1. punainen jaffa 2. pepsi max 3. tonic
Hedelmät: 1. sitruuna 2. lime
Valitut yhdistelmät esimerkiksi:
112 (kossu, jaffa, sitruuna)
331 (tequila, tonic, sitruuna (en suosittele))
2. Musavisa
Klassikko ja hyvä icebreaker. Jokainen osallistuja valitsee yhden ”päivän biisin” ja muut yrittävät arvata kenen biisi on kyseessä.
3. Salaisuudet (aha aha oho oho)
Jokainen osallistuja kirjoittaa lapulle jonkin salaisuuden. Laput sekoitetaan ja nostetaan vuorotellen, jolloin osallistujat yrittävät arvata mikä salaisuus on kenenkin. (Kukaan ei kuitenkaan halua, että oma salaisuus yhdistettäisiin heihin itseensä)
4. Opus
Vielä viimeiseksi juomapeli-illoistakin tuttu peli, joka toimii biisin ”opus” tahtiin. Tarvitset muovisen kupin, ja tarkoituksena on saada väärinpäin pöydällä oleva kuppi flipattua 360 astetta ja sitten siirtää se seuraavalle. Se, kenen edessä kuppi on, kun biitti droppaa, putoaa pelistä. Edeltävän tirehtöörin sanojen mukaan: ”jos sä flippaat ku se droppaa, nii sä floppaat”.
Railakkaita keväthetkiä!
Repäisyt
Koonnut: Toimitus
”Vituttaa kuin pientä eläintä.”
Li Andersson ilmaisi pettymyksensä eduskuntavaalien tulokseen
”Kai se olisi kärttyinen.”
Biologilta kysyttiin, miten kyseisen eläimen voi tunnistaa (IL 3.4.)
”Kun tulee luontodokkari niin porukka on ihan intrigued.”
Virkailijavaihtarin silliksellä Savi W. ja muut biologit seurasivat tarkasti ohjelmaa kolopesijöistä
”159 cm täyttä auktoriteettia!”
Pippurinen pj Terhi N.
”Miten nää viinipullot on niin pienii nykyään?”
Ella L. kaataessaan viimeiset punaviinit lasiin bppelissä
”Onko kukaan miettinyt, että muurahaisten sarvet ovatkin antennit jotka vastaanottaa radioaaltoja?”
Lauri P. pohtii tutkimuskysymyksiä
Terhi N.: ”Mulla on muu raha-asia...”
Savi W.: ”Hehe, muurahaisia!”
Halkossa keskityttiin asiaan
”Mulle tulee eksistentiaalien kriisi, jos ajattelen liikaa puita.”
Miriam R. pohtii satoja vuosia vanhojen puiden sielunelämää
”Vaikka mitä vois nähä jos osuis silmään”
Lauri P. järjestämällään linturetkellä
”Se on semmoinen nakkimakkara.”
Lauri A. kuvailee lumikon olemusta tieteellisin termein
https://elomake.helsinki.fi/ lomakkeet/121938/lomake.html
27 Toukokuu 2023
�� RISTIKON
VAAKATASOON
Ilmianna meille lisää repäisyjä tai lähetä terveisiä toimitukselle e-lomakkeella!
RATKAISUT
31.
33.
36.
37.
1. KOTILO 3. ALLEELI 7. NAAVA 8. STREPTOKOKKI 9. OLMI 10. IONI 11. URASIILI 14. JÄKÄLÄ 16. TIKLI 19. KIIRUNA 20. AAPASUO 23. PETER 24. MOLEKYYLI 27. BIOLOGI 28. RAPU
ELUOIDA
PAARMA
LIMA
NOKKONEN 38. LUMIKKO 39. GORILLA 41. HISTONI 42. ANTIBIOOTTI 44. KORPPI 45. MUTAATIO 46. ATOMI 47. ELEKTROFOREESI PYSTYSUORAAN 1. KETO 2. LATTANA 4. EVOLUUTIO 5. ANODI 6. TATTI 8. SIILI 12. LAJI 13. SÄÄSKI 15. KUORE 17. ARPI 18. UNARI 19. KOMPETENSSI 21. UIMARAKKO 22. SYMBIOOSI 35. IILIMATO
26. GEENI 29. DARRA 30. URPIAINEN 32.
HARMAAHAIKARA 34. AURINKO 35. POPULAATIO 39. GASTRULA 40. SAMMAL 43. BAKTEERI
Repäisyt
Alli
Ampuhaukka
Etelänkiisla
Fasaani
Haahka
Haapana
Haarapääsky
Harakka
Harmaahaikara
Harmaalokki
Harmaapäätikka
Harmaasorsa
Helmipöllö
Hemppo
Hiirihaukka
Hippiäinen
Härkälintu
Hömötiainen
Isokäpylintu
Isokoskelo
Isolepinkäinen
Jalohaikara
Jouhisorsa
Jänkäkurppa
Järripeippo
Kaakkuri
Kalalokki
Kalasääski
Kalatiira
Kanadanhanhi
Kanahaukka
Kangaskiuru
Kapustarinta
Kaulushaikara
Keltasirkku
Keltavästäräkki
Kesykyyhky
Kirjosieppo
Kiuru
Kivitasku
Korppi
Kottarainen
Kuikka
Kulorastas
Kuovi
Kurki
Kuusitiainen
Kyhmyjoutsen
Käenpiika
Käpytikka
Lapasorsa
Lapasotka
Lapintiira
Laulujoutsen
Laulurastas
Lehtokurppa
Lehtopöllö
Leppälintu
Liejukana
Liro
Luhtahuitti
Luhtakana
Luotokirvinen
Lyhytnokkahanhi
Maakotka
Merihanhi
Meriharakka
Merikihu
Merikotka
Merilokki
Merimetso
Merisirri
Metsähanhi
Metsäkirvinen
Metsäviklo
Mustakurkku-uikku
Mustalintu
Mustarastas
Mustavaris
Mustaviklo
Naakka
Naurulokki
Niittykirvinen
Nokikana
Nokkavarpunen
Närhi
Pajulintu
Pajusirkku
Palokärki
Peippo
Peukaloinen
Piekana
Pikku-uikku
Pikkujoutsen
Pikkukäpylintu
Pikkukuovi
Pikkulokki
Pikkutikka
Pikkutylli
Pikkuvarpunen
Pilkkasiipi
Pulmunen
Punajalkaviklo
Punakuiri
Punakylkirastas
Punarinta
Punasotka
Punatulkku
Punavarpunen
Puukiipijä
Pyrstötiainen
Pähkinähakki
Pähkinänakkeli
Rantasipi
Rautiainen
Riskilä
Ristisorsa
Ruokki
Ruskosuohaukka
Räkättirastas
Räyskä
Sarvipöllö
Satakieli
Selkälokki
Sepelkyyhky
Sepelrastas
Silkkiuikku
Sinisorsa
Sinisuohaukka
Sinitiainen
Sirittäjä
Suokukko
Taivaanvuohi
Talitiainen
Tavi
Teeri
Telkkä
Tikli
Tilhi
Tiltaltti
Tukkakoskelo
Tukkasotka
Tundrahanhi
Turkinkyyhky
Tuulihaukka
Tylli
Töyhtöhyyppä
Töyhtötiainen
Uivelo
Urpiainen
Uuttukyyhky
Valkoposkihanhi
Valkoselkätikka
Valkoviklo
Varis
Varpunen
Varpushaukka
Varpuspöllö
Viherpeippo
Vihervarpunen
Viiksitimali
Västäräkki