
7 minute read
IMBATTABLE! IMBATTABLE!
39.–
Werra, Caroline Weber, Esty Dwek et Isabelle Dumont ont réalisé des performances très proches les unes des autres et elles ne se sont pas laissées perturber par la pluie persistante. Deux scores en dessous de 80, celui de 85 étant biffé, voilà qui démontre une solidité certaine, surtout dans ces conditions difficiles. Avec un score total de 53 au-dessus du par, les Genevoises avaient six coups d’avances sur les Lausannoises, deuxièmes.
Advertisement
15.–au lieu de 28.– au lieu de 55.– Nike TA2 LNG Balles de golf N° d’art.: 2175461

Wilson Rain Fit Gant de pluie
Disponible par paire N° d’art.: 2208909
Pour les détenteurs des cartes de membres Swiss Golf Traveller et Club Golf Experience, 15% de remise sur tout l’assortiment de golf,

Le plus grand magasin de sport en Suisse – plus de 60’000 articles
Jusqu’à épuisement du stock. Offre non cumulable avec d’autres remises. Une visite sur notre site Internet s’impose. Vouz y trouverez l’ensemble de notre assortiment actuel à des prix imbattables.
Bâle-Dreispitz – Berne-Wankdorf – Bussigny – Coire – Collombey – Dietikon – Dietlikon – Emmenbrücke –Meyrin-Genève – Heimberg – Hinwil – Lugano-Pazzallo – Pfäffikon SZ – S. Antonino – Schaffhouse –St-Gall –Suhr – Villars-sur-Glâne – Winterthour www.athleticum.ch
L’OSGC Niederbüren s’est imposé chez les Hommes B1, alors que la catégorie A1 des Dames était nremportée par le GCGenève. Sur la photo, les Genevoises posent avec les Lausannoises (secondes) et les Lucernoises (troisième).
Dames A1, Luzern
1. Genève 564. 2. Lausanne 570. 3. Luzern 588. 4. Zürich-Zumikon 590. 5. Blumisberg 591. 6. Esery 595. 7. Maison Blanche 605. 8. Bad Ragaz 607. 9. Rheinblick 611. 10. Samedan 613. 11. Breitenloo 616. 12. Hittnau 616. 13. Schloss Goldenberg 617. 14. Domaine Imperial 620. 15. Wallenried 632. 16. Neuchâtel 633.
Meilleurs scores individuels: Anne Argi 73. Virgine Burrus 75. Natalia Tanno 75. Sheila Gut 77. Sandra Storjohann 77.
Dames A2, Küssnacht
1. Küssnacht 552. 2. Ascona 585. 3. Schönenberg 594. 4. Interlaken 618. Meilleurs scores individuels: Fabia Rothenfluh 74. Denise Müller 75. Selina Dorigo 76.
Dames B1, Esery
1. OSGC Niederbüren 462. 2. Sempachersee 464. 3. Esery 470. 4. Breitenloo 471. 5. Lausanne 473. 6. Zürich-Zumikon 474. 7. Genève 476. 8. Bossey 485. 9. Küssnacht 486. 10. Erlen 490. 11. Arosa 492. 12. La Largue 495. 13. Heidental 495. 14. Schönenberg 497. 15. Hittnau 500. 16. Luzern 509. Nicht gestartet: Maison Blanche, Rheinblick. Meilleurs scores individuels: Amina Hübner, Monika Hauzenberger, Ellen Blatter, Antonia Horles und Christine Byland je 88.
Dames B2, Sion
1. Sion 609. 2. Ennetsee 613. 3. Blumisberg 615. 4. Bonmont 617. 5. Kandern 621. 6. Schinznach Bad 622. 7. Crans-sur-Sierre 627. 8. Domaine Imperial 629. 9. Wallenried 630. 10. Basel 632. 11. Domat Ems 637. 12. Villars 640. 13. Schloss Goldenberg 642. 14. Waldkirch 647. 15. Davos 657. 16. Interlaken 665. 17. Sierre 667. 18. Les Bois 670. Meilleurs scores individuels: Marie Rey 79. Ricarda Ross 79. Nadine Grüter 79. Elodie Putallaz 79.
Dames B3, Losone
1. Lägern 650. 2. Limpachtal 660. 3. Losone 666. 4. Samedan 670.
5. Neuchâtel 678. 6. Gstaad Saanenland 680. 7. Montreux 687. 8. Lipperswil 687. 9. Engelberg 689. 10. Lavaux 689. 11. Payerne 691. 12. Signal de Bougy 691. 13. Lenzerheide 706. 14. Alvaneu Bad 712. 15. Thunersee 715. 16. Engadin 729. 17. Appenzell 737. 18. Verbier 744. Meilleurs scores individuels: Rossana Stanisci 86. Brigitte Sutter 87. Vroni Stoffel 88. Lene Stenz 89.
Dames B4, Leuk
1. Riederalp 656. 2. Ybrig 658. 3. Bern 661. 4. Leuk 669. 5. Gotthard Realp 671. 6. Bubikon 681. 7. Entfelden 701. 8. Ascona 709. 9. Nuolen 711. Meilleurs scores individuels: Stephanie Plaschy 86. Eliane Kalbermatten 87. Martina Imper 88.
Dames Seniors 1,
17. Schloss Goldenberg 464. 18. Crans 464. 19. Maison Blanche 465. 20. Heidental 466. 21. Erlen 471. 22. Küssnacht 474. 23. Domat Ems 477. 24. Kandern 484.
Meilleurs scores individuels: Eliane Stockar 77. Priscilla Moore 77.
Dames Seniors 2, Interlaken
1. Luzern 423. 2. Domaine Imperial 427. 3. Ascona 432. 4. Waldkirch 436. 5. Samedan 438. 6. Lipperswil 457. 7. Sempachersee 458. 8. Dolder 466. 9. Wylihof 466. 10. Lavaux 470. 11. Davos 473. 12. Thunersee 473. 13. Villars 489. 14. Vuissens 494.
Meilleurs scores individuels: Jacqueline Balthasar 79. Margrit Würsch 81.
Messieurs A1, Heidental
1. Hittnau 538. 2. Genève 540. 3. OSGC Niederbüren 546. 4. Bossey 553. 5. Zürich-Zumikon 554. 6. Lausanne 554. 7. Domaine Imperial 556. 8. Montreux 561. 9. Kandern 563. 10. Domat Ems 563. 11. Schönenberg 566. 12. Esery 567. 13. Heidental 574. 14. Luzern 575. 15. Maison Blanche 575. 16. Wallenried 575. 17. Crans-sur-Sierre 578. 18. Bonmont 583.
Meilleurs scores individuels: Steven Rojas 71. Sebastien Domingo 72. Gian Andrin Derungs 73. Richard Heath 73.
Messieurs A2, Erlen
1. Davos 543. 2. Interlaken 547. 3. Ennetsee 553. 4. Lavaux 559.
5. Basel 562. 6. Lugano 562. 7. Breitenloo 565. 8. Erlen 566. 9. Neuchâtel 572. 10. Sempachersee 577. 11. Riederalp 581. 12. Bad Ragaz 583. 13. Payerne 584. 14. Küssnacht 586. 15. Rheinblick 591. 16. Wylihof 592. 17. Sion 597. 18. Matterhorn 598.
Meilleurs scores individuels: Nicolo Angerer 69. Tino Weiss 72. Damian Ulrich 74.
Messieurs A3, Les Bois
1. Schloss Goldenberg 365. 2. Les Bois 370. 3. La Largue 371. 4. Bern 372. 5. Samedan 372. 6. Lipperswil 377. 7. Schinznach Bad 377. 8. Ybrig 378. 9. Ascona 379. 10. Verbier 382. 11. Thunersee 384. 12. Lenzerheide 386. 13. Obere Alp 388. 14. Limpachtal 407. 15. Losone 408. Meilleurs scores individuels: (neufs trous). Daniel Sauerer 36. Roberto Francioni 37.
Messieurs B1, Bonmont
1. OSGC Niederbüren 362. 2. Maison Blanche 370. 3. Schönenberg 376. 4. Domaine Imperial 376. 5. Crans-sur-Sierre 379. 6. Genève 380. 7. Wallenried 384. 8. Domat Ems 385. 9. Bossey 385. 10. Bonmont 386. 11. Lausanne 386. 12. Esery 392. 13. Luzern 394. 14. Zürich-Zumikon 399. 15. Montreux 401. 16. Breitenloo 403. 17. Lugano 410. 18. Sempachersee 427. Meilleurs scores individuels: (neufs trous). Tom Steinmann 37. Alexandre Tommei 38. Thomas Rosenberger 38. Christian Capaul 38.
Messieurs B2, Basel
1. Basel 584. 2. Limpachtal 611. 3. Küssnacht 622. 4. Interlaken 624. 5. Hittnau 624. 6. Kandern 632. 7. Sierre 632. 8. Rheinblick 633. 9. Waldkirch 633. 10. Villars 635. 11. Schloss Goldenberg 635. 12. Bad Ragaz 637. 13. Heidental 638. 14. Lenzerheide 645. 15. Ybrig 648. 16. Appenzell 653. 17. Ennetsee 656. 18. Blumisberg 665.
Meilleurs scores individuels: Edgar Schürmann 81. Thierry Fritz 83. Nino Spiess 84.
Messieurs B3, Bern
1. Lägern 588. 2. Vuissens 600. 3. Riederalp 609. 4. Gotthard Realp 610. 5. Bern 612. 6. Engelberg 617. 7. Gstaad 620. 8. Neuchâtel 620. 9. Ascona 621. 10. Lipperswil 622. Erlen 624. 12. Sion 625. 13. Domaine du Brésil 626. 14. Lavaux 629. 15. Schinzach Bad 631. 16. Payerne 633. 17. Arosa 634. 18. Les Bois 672.
Meilleurs scores individuels: Dennis Brunner 78. Dave Dollé 78. Francois Hasler 80.

Messieurs B4, Signal de Bougy
La compétition a dû être anullée.
Messieurs B5, Flühli Sörenberg
1. Flühli Sörenberg 384. 2. La Largue 408. 3. Dolder 410. 4. Leuk 420. 5. Source du Rhône 423. 6. Alvaneu Bad 427. 7. Rastenmoos 443. 8. Kyburg 443. 9. Gruyère 444. Nicht gestartet: Matterhorn. Meilleurs scores individuels: (neufs trous). Hansjörg Hefti 38, Jörg Zihlmann 39, Jesus Alvarez 40, Tobias Fuchs 40.
Seniors 1, Lausanne
1. Crans-sur-Sierre 546. 2. Basel 579. 3. Zürich-Zumikon 583. 4. Montreux 590. 5. Bad Ragaz 590. 6. Bossey 592. 7. Lausanne 595. 8. Ascona 602. 9. Sierre 607. 10. Küssnacht 609. 11. Breitenloo 609. 12. Genève 612. 13. Maison Blanche 617. 14. Schinznach Bad 620. 15. Esery 626. 16. Lugano 630. 17. Hittnau 632. 18. Erlen 641.
Meilleurs scores individuels: Pierre Bruchez 74. Michel Barras 76. Paul Roth 77. Urs Ris 77. Claude Rey 77.
Seniors 2, Domaine Imperial
1. Lucerne 584. 2. Domaine Imperial 596. 3. Schönenberg 607. 4. Wallenried 608. 5. Bodensee Weissensberg 613. 6. Engadin 619. 7. Interlaken 621. 8. Riederalp 621. 9. Schloss Goldenberg 627. 10. Rheinblick 627.
11. Ennetsee 630. 12. Domat Ems 631. 13. Lägern 636. 14. Bonmont 637.
15. Blumisberg 642. 16. Waldkirch 647. 17. Kandern 647. 18. Sion 649. Meilleurs scores individuels: Rodney Rodwell 77. Edson Stevens 80.
Seniors 3, Les Bois.
1. Les Bois 595. 2. Sempachersee 599. 3. Neuchâtel 610. 4. Payerne 613.
5. Lipperswil 616. 6. Gstaad-Saanenland 620. 7. Vuissens 622. 8. Lavaux 623. 9. Niederbüren 627. 10. Villars 627. 11. Wylihof 630. 12. Matterhorn 634. 13. Thunersee 635. 14. Obere Alp 637. 15. Nuolen 644. 16. Alvaneu Bad 646. 17. Appenzell 655. 18. Ybrig 666.

Meilleurs scores individuels: Jean-Roch Oberson 73. David Wilson 78. Henri Emery 78. Jean-Christophe Michellod 78. Livio Bedogni 78.
Seniors 4, Lenzerheide
1. La Largue 563. 2. Davos 592. 3. Entfelden 595. 4. Lenzerheide 600.
5. Arosa 602. 6. Bern 614. 7. Winterberg 633. 8. Leuk 634. 9. Dolder 642.
10. Bubikon 643. 11. Heidental 652. 12. Gotthard Realp 663. 13. Sedrun
672. 14. Signal de Bougy 676. 15. Losone 694. 16. Vulpera 711.
Meilleurs scores individuels: Guillermo Manotoc 69. Anton Klaus 75. Joachim Langner 76.
Girls, Basel
1. Sion 234. 2. Domat Ems 254. 3. Bad Ragaz 260. 4. Küssnacht 260.
5. Bubikon 260. 6. Blumisberg 268. 7. Erlen 269. 8. Rastenmoos 271.
9. Niederbüren 274. 10. Payerne 277. 11. Wallenried 278. 12. Genève 280.
13. Basel 282. 14. Lausanne 284. 15. Riederalp 284. 16. Heidental 285.
17. Lavaux 288. 18. Esery 289. 19. Zumikon 289. 20. Lägern 295.
21. La Largue 304. 22. Thunersee 313.
Meilleurs scores individuels: Melanie Mätzler 78. Aline Rey 79. Rebecca Huber 80. Olivia Birrer 82. Zina Cavelti 82.
Boys 1, Kandern
1. Kandern 372. 2. Genève 373. 3. Heidental 373. 4. Lausanne 382.
5. Davos 388. 6. Niederbüren 388. 7. Limpachtal 397. 8. Sion 401.
9. Crans-sur-Sierre 403. 10. Interlaken 405. 11. Neuchâtel 405.
12. Erlen 408. 13. Domat Ems 410. 14. Lucerne 416. 15. Lavaux 417.
16. Bossey 419. 17. Oberburg 422. 18. Losone 423. 19. Wallenried 426.
20. Blumisberg 428. 21. Sempachersee 429.
Meilleurs scores individuels: Chris Hurter 69. Arthur de Rivoire 69. Steven Rojas 69. Pascal Wettstein 70. Nicolas D'Incau 70. Marc Dobias 71. Nicolas Schelling 71. Nicolas Thommen 72. Manuel Bucheli 72.
Boys 2, La Largue
1. Rheinblick 411. 2. Lipperswil 411. 3. Schönenberg 417. 4. Wylihof 426.
5. Esery 429. 6. Bonmont 435. 7. Basel 436. 8. Waldkirch 441. 9. Appenzell 442. 10. Riederalp 443. 11. Breitenloo 443. 12. Hittnau 445. 13. Zumikon 447. 14. Lägern 448. 15. La Largue 450. 16. Thunersee 456. 17. Bad Ragaz 458. 18. Leuk 459. 19. Dolder 470. 20. Payerne 476. 21. Maison Blanche 485.
Meilleurs scores individuels: Tim Naef 76. Dominik Trösch 77. Damien Moro 77. Christoph Groh 78. Benjamin Rusch 79. Samuel Meier 80.
Tout ce qu’un golfeur peut désirer
Sur Plus De 100 Mod Les S Lectionn S
Valable pour tous les souliers marqués d’un point rouge. Jusqu’à épuisement des stocks.
Pas cumulable avec d’autres actions, ne compte pas pour la carte de fidélité. Valable jusq’à 20 octobre 2006.
Le n°1en Suisse
Cham – Crissier – Domat/Ems – Effretikon
Holzhäusern – Lyssach – Meyrin – Moossee – Oberentfelden
Otelfingen – Pratteln – Schönenberg
Signal de Bougy – St. Gall – Winterberg – Zurich
Téléphone 041 799 71 71 – www.golfersparadise.ch
Les principales fautes de règles