SURMA
Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly
ArJPjr kJutJPoµ S AoJo ßUJPoKjr oJ\JPr xπJxL yJouJ, Kjyf 12, IJAFx’r hJ~ ˝LTJr
u§j, 8 \Mj - ArJPjr xÄxh nmj S AxuJoL k´\Jfπ ArJPjr k´KfÔJfJ AoJo ßUJPoKjr oJ\JPr Vf 7 \Mj, mMimJr hMAKa kOgT xπJxL yJouJ~ I∂f 12 \j Kjyf yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ Umr FFlKk'rÇ yJouJ~ TP~Tc\j ßuJT @yf yP~PZÇ xÄxh nmPj TP~T\j mªMTiJrL uMKTP~ gJTJ~ ßmv TP~T WµJ iPr IYuJm˙J m\J~ 27 kOÔJ~
SURMA 40th Year Issue 2032, Friday 09 - 15 June 2017
xrTJPrr ßmKjKla TJPa aJS~Jr yqJoPuaPxr KvÊrJ ßmvL ãKfV´˜, ßo~Prr CPÆV u§j, 8 \Mj - xrTJPrr ßmKjKla TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaPxr KvÊrJ xmYJAPf ßmvL ãKfV´˜ yS~J~ k´oJe kJS~J ßVPZÇ KckJatPoµ Im S~JTt F¥ ßkjvPjr fgq FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ 2013 xJu ßgPT 2016 xJPur oPiq aJS~Jr yqJoPuaPxr 1997 kKrmJr ßmKjKla TqJPkr IJSfJ~ YPu pJ~Ç lPu Fxm kKrmJPrr ßoJa 8 yJ\Jr 5v 86 \j IJKgtT ãKfr KvTJr yj, pJr oPiq 2 yJ\Jr 8v 76 \j k´J¬ m~Û (33.5%) FmÄ 5 yJ\Jr 7v 10 \j (66.5%) KvÊ rP~PZjÇ jPn’r 2016 kpt∂ Fxm kKrmJr x¬JPy 70 kJC§ IgtJ“ mZPr 3 yJ\Jr 6v 40 kJC§ ßgPT xrJxKr mKûf y~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx FA VPmweJ fPgq VnLr CPÆV k´TJv TPr mPuPZj, Fr oJiqPo k´oJKef yPuJ xrTJPrr 27 kOÔJ~
Aˆ u§j oxK\Phr AlfJr kJKat S xÄmJh xPÿuj KmKvÓ mqmxJ~L @uäJoJ vlL @AKxACPf: ßhvmJxLr ßhJ~J TJojJ ßoJ. ßUJÅ~J\ IJuL UJPjr ˘Lr AP∂TJu
3.3 Kou~j kJCP§r Ee kKrPvJPi xyPpJKVfJ TJojJ z xπJx ßoJTJPmuJ~ xTPur xJPg TJÅPi TJÅi KoKuP~ TJ\
TrJr IñLTJr z vKjmJr uJAn lJ§PrAK\Ä IqJKku
u§j, 8 \Mj - 3.3 Kou~j kJCP¥r TôrP\ yJxJjJ kKrPvJPi TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr IJ∂KrT xyPpJKVfJ YJAPuj Aˆ u§j oxK\h S u§j oMxKuo ßx≤JPrr ßjfímOªÇ oxK\hPT EeoMÜ TrPf KmKnjú TotxNKYr IÄv KyPxPm 10 \Mj vKjmJr KmPTu 3aJ ßgPT l\r kpt∂ YqJPju Fx
KaKnPf IjMKÔf yPm KmPvw lJ§ ßrAK\Ä IqJKkuÇ FPf xJyJPpqr yJf mJKzP~ IJxPf xTPur k´Kf IJymJj \JjJPjJ y~Ç Vf 6 \Mj, oñumJr xºqJ~ u§j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPu KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr 26 kOÔJ~
2001 xJPur kMjrJmOK• 2018 xJPu WaPm jJ : SmJ~hMu TJPhr
KjrPkã KjmtJYPj @'uLV K©Pvr ßmKv @xj kJPm jJ : Ko\tJ lUÀu
dJTJ, 8 \Mj - @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfM oπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, 2001 xJPu pJ yP~PZ 2018 xJPuS fJr kMjrJmíK• WaPm jJÇ KfKj mPuj, ÈKmFjKk ßjfJrJ oPj TPrPZj, 2001 xJPu pJ yP~PZ 2018 xJPuS fJr kMjrJmíK• WaPmÇ FaJ pKh oPj TPrj, fJyPu ßmJTJr ˝PVt mJx TrPZjÇ' 29 kOÔJ~
dJTJ, 8 \Mj - KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, @S~JoL uLPVr kJP~r fuJ~ oJKa ßjA FmÄ VeKmKòjú yP~ ßVPZ kMPrJkMKrnJPmÇ KjmtJYj KhPuA ßhUJ pJPm, fJrJ ßTJgJ~ KVP~ Im˙Jj TrPZj? mqJkJraJ yPò ßp, fJrJ UMm nJPuJ TPr \JPjj, pKh xyJ~T xrTJr mJ KjrPkã xrTJPrr IiLPj fJrJ KjmtJYj ßh~, ßTJPjJ KhjA fJrJ K©vKar ßmKv @xj kJPm jJÇ 27 kOÔJ~
u§j, 8 \Mj - kNmt u§Pjr ßmgjJu V´Le ßrJc˙ ßUJÅ~J\ \MP~uJPxtr ˝•JKiTJrL KmKvÓ mqmxJ~L ßoJyJÿh ßUJÅ~J\ @uL UJPjr xyiKotjL UJPuhJ UJj 2 \Mj, ÊâmJr xTJu xJPz 9aJ~ rP~u u¥j yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oífMqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 52 mZrÇ KfKj hLWtKhj pJmf ÂhPrJVxy KmKnjú \Kau mqJKiPf nMVKZPujÇ oOfMqTJPu KfKj ˝JoL, 12 ßZPuPoP~, jJKf-jJfjL, mÉ @®L~-˝\j S èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ 27 kOÔJ~
dJTJ, 8 \Mj - ßylJ\Pf AxuJPor @Kor @uäJoJ vJy @yoh vlLPT kMrJj dJTJr @\Vr @uL yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ ßxUJPj fJPT @AKxACPf KmPvwù KYKT“xTPhr KjKmz kptPmPe rJUJ yP~PZÇ Y¢V´JPor k´JAPna KxFxKx@r yJxkJfJPu hLWtKhj KYKT“xJrf @uäJoJ vlLr vJrLKrT Im˙Jr ImjKf WaPu oñumJr KmPTu 4aJ~ KmPvwJK~f IqJ’MPu¿ ßyKuT¡JrPpJPV dJTJ~ @jJ y~Ç mftoJPj KfKj @\Vr @uL yJxkJfJPu ßoKcKxj KmPvwù k´Plxr cJ. xrS~JPr @uo FmÄ KjCPrJuK\ KmPvwù k´Plxr cJ. jNru ÉhJr f•ôJmiJPj KYKT“xJiLj rP~PZjÇ ßylJ\f @KoPrr ßk´x xKYm oJSuJjJ oMKjr @yoh @uäJoJ vlLr ßrJVoMKÜ S hLWt yJ~JPfr \jq ßhvmJxLr TJPZ KmPvw ßhJ~J TJojJ 27 kOÔJ~
FaJ rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr mKy”k´TJv : oShMh
oShMPhr èuvJPjr mJKz rJ\CPTr IKiV´ye dJTJ, 8 \Mj - KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoPhr èuvJPjr mJKzr Kj~πPe KjP~PZ rJ\iJjL Cjú~j Tftíkã (rJ\CT)Ç @\ mMimJr ßmuJr 2aJ ßgPT rJ\CPTr KjmtJyL oqJK\Pˆsa ßoJ. S~JKuCr ryoJPjr ßjfíPfô rJ\CPTr ßuJT\j mJKzKar oJuJoJu ßmr TrPf ÊÀ TPrÇ mJKz hUu TrJr uPãq mJxJr ßnfr ßgPT oJuJoJu FPj mMuPcJ\Jr KhP~ mJKzr mJAPr IPkãoJj asJPT ßfJuJ y~Ç Fr @PV mJKzr VqJx, KmhqM“ S kJKjr uJAj KmKòjú TrJ y~Ç rJ\CPTr ßuJT\j èuvJj-2'r
159 j’r mJKzr oJuJoJu xrJPjJr xJPg xJPg mqJKrˆJr oShMhPT ßhUJ pJ~KjÇ KfKj ßmuJ KfjaJr KhPT @PxjÇ fUj fJr krPj @Aj\LmLr ßkJvJT KZuÇ F xo~ KfKj rJ\CPTr TotTftJPhr CP¨Pv
ßpoj TgJ muKZPuj @mJr oJP^ oJP^ KfKj xJÄmJKhTPhr xJPg fJr ãá… k´KfKâ~J ßhUJKòPujÇ mJKzr xJoPj oShMh @yPohPT ßhUJ ßVPuS fJr kKrmJPrr ßTJPjJ xhxqPT 27 kOÔJ~
SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: thufayel@surmanews.com www.surmanews.com