Surma issue 1861

Page 47

48 UmrJUmr

31 January - 6 February 2014 m SURMA

mº yPf pJPò mJTtPuPxr

mqJÄPTr 16v vJUJr FT YfágtJÄvÇ IgtJ& mJTtPuPxr yJAKˆsPa ImK˙f 4v’Ka vJUJ mº yPf pJPóZÇ Vf 28 \JjM~JKr, oñumJr rJPf mqJÄPTr KYl FKéKTCKan FqJjajL ß\jKT¿ mPuj, IJVJoL mZr ßgPT mJTtPuPxr 4v’Ka vJUJ mº yPf kJPrÇ IJr FPf TPr k´J~ 40 yJ\Jr oJjMw YJTárL yJrJPjJr ^MÅKTPf rP~PZjÇ uP~cx mqJÄKTÄ V´∆k ßpnJPm fJPhr TotTftJ-TotYJrL ZJaJA TPrKZu, iJreJ TrJ yPóZ mJTtPuxS FTAnJPm fJPhr KmKnjú vJUJ S AjPnˆPo≤ mqJÄT ßgPT ßuJT ZJaJA TrPmÇ FqJjajL ß\jKT¿ hJK~fô V´yPer kr mJTtPux AjPnˆPo≤ mqJÄT ßgPT k´J~ 16v’r IKiT xÄUqT oqJPjK\Ä cJAPrÖrPT mJh ßh~J yP~KZu Vf mZrÇ Ko. ß\jKT¿ mqJÄPTr UrY ToJPf m≠ kKrTr yS~J~A x÷Jmq FA jfáj YJTárL ZJaJAP~r Kmw~Ka C™JKkf yP~PZÇ Cjúf k´pMKÜr TJrPe IJoJPhr k´JfqKyT \LmPjr KmKnjú TJ\ Ifq∂ xy\ yPuS Fr n~Jmy k´nJm krPZ IjqKhPTÇ FrA luv´∆KfPf YJTárL pJPóZ 40 yJ\JPrr, kJvJkJKv mº yPóZ IJVJoL 5 mZPrr oPiq mJTtPuPxr 4v’Ka vJUJSÇ oñumJr rJPf mJTtPuPxr kã ßgPT F KmwP~ ßTJj o∂mq jJ ßh~J yPuS KxKa FjJKuPˆr xJoPj Ko. ß\jKT¿ mrJmPrr of Cjúf k´pMKÜr TgJA mJrmJr muKZPujÇ IgY k´pMKÜr TJrPe Vf 5 mZPr mJTtPuPxr KmKnjú vJUJ S Tu ßx≤JPr k´J~ 10 vfJÄv YJTárL ZJaJA TrJ yP~PZÇ k´pMKÜr Cjú~Pjr TJrPe xm irPer mqJÄPTA FTaJ k´nJm ßp kPzKj fJ j~, fPm mqJÄPTr FfèPuJ vJUJr TJptâo mº yP~ pJS~J Ifq∂ ¸vtTJfr Kmw~Ç oJKjasJ¿lJr ßTJŒJjLèPuJ mº yS~Jr IJvïJ : mJPTtPuPxr 4v’Ka vJUJ mº yS~Jr ßWJweJ~ mº yS~Jr Ckâo yP~PZ oJKjasJ¿lJr ßTJŒJjLèPuJr TJptâoÇ TJre KmPuf ßgPT mJÄuJPhvxy FKv~Jr KmKnjú ßhPv ßrKoaqJ¿ ßk´reTJrL mqJÄT S k´JAPna ßTJŒJjLèPuJr ßmvLrnJV mJTtPuPxr oJiqPo fJPhr TJptâo kKrYJujJ TPr gJPTÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPv ßrKoaqJ¿ ßk´reTJrL mJÄuJPhvL mqJÄT S oJKjasJ¿lJr ßTJŒJjLèPuJ IPjTaJ mJTtPuPxr xJPg xŒOÜ FmÄ KjntrvLuÇ KTZá IJPVS pUj mJTtPux ßrKoaqJ¿ ßk´reTJrL mqJÄT S oJKjasJ¿lJrèPuJr FTJC≤ mº ßh~Jr ßWJweJ~ oJKjasJ¿lJr mqmxJ~ oJrJfìT ßjKfmJYT k´nJm kKruKãf yP~KZPuJÇ mJTtPuPxr FT YfágtJÄv vJUJ mº yS~Jr x÷JmjJr xÄmJPh oJKjasJ¿lJr mqmxJ~ ßlr ßjKfmJYT k´nJm kzJr IJvïJ ßhUJ KhP~PZÇ

KxFxF k´JK¬Pf Kj~oJjMmKftfJ S ˝óZfJr ˝LTíKf˝r‡k ß\FoK\PT mJÄuJPhv KmoJj FA hJK~fô k´hJj TPrÇ FA KxFxKx k´JK¬r oJiqPo ß\FoK\ TJPVtJ mqmxJ~ IJPrT iJk FKVP~ ßVPuJÇ Fr lPu kMPrJ mOPaj\MPz ß\FoK\’r FP\≤ FmÄ IxÄUq V´JyT IJPrJ xy\unq xMKmiJ~ fJPhr IJkj\jPhr TJPZ oJuJoJu kJbJPf kJrPmjÇ xJlPuqr F IV´pJ©J CkuPã Vf 26 \JjM~JrL, ßrJmmJr ßyJ~JAaYqJku˙ Klˆ ßrˆáPrP≤ ß\FoK\’r CPhqJPV FT KoKc~J kJKatr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf mJÄuJ Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTmOª ZJzJS mqmxJ~L ßjfímOªxy KmKnjú ßkvJr KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ ß\FoK\ KyPgsJ msJPûr KxAS IJuL xJPhT KvkMr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo Êr∆ yS~J IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj xJÄmJKhT FjJo ßYRiMrLÇ FPf IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJPuaPxr KjmtJyL ßo~r uMflár ryoJj, KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r TJK≤s oqJPj\Jr IJKfT ryoJj KYvfL, KmsKav mJÄuJPhv ßYÍJr F¥ ToJPxtr ßk´KxPc≤ oMKTo IJyoh, xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJr∆TÇ

IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj YqJPju Fx Fr lJC¥Jr ßY~JroqJj oJKy ßlrPhRx \Kuu, YqJPju @A ACPrJPkr oqJPjK\Ä KcPrÖr ßr\J @yoh l~xu ßYRiMrL ÊP~m, FKaFj mJÄuJr KxAS yJKl\ @uo mTx&, FjKaKn ACPrJPkr KcPrÖr ßoJ˜lJ xJPrJ~Jr mJmM, xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT @yoh oP~\, xJÄmJKhT AxyJT TJ\u, xJ¬JKyT mJÄuJ KorPrr xŒJhT @»Mu TKro VKe, xJ¬JKyT ßhv Fr xŒJhT fJAKxr oJyoMh, YqJPju FPxr KYl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox-Fr KjmJtyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, FTJC≤Pa≤ oJymMm oMPvth, KmKmKxKxr u¥j KrK\SPjr nJAx ßk´KxPc≤ @\Jh @yoh, KyuxJAc ßasPnux-Fr x•ôJKiTJrL ßyuJu UJj k´oMUÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj YqJPju Fx-Fr KxAS fJ\ ßYRiMrL, FjKaKn ACPrJPkr KxAS xJmKrjJ ßyJxJAj, FKaFj mJÄuJr KxAS xMKl Ko~J, KmsKav mJÄuJPhvL CAPo¿ ßlJrJPor ßY~JroqJj KoPxx oofJ\ UJj, ßmfJr mJÄuJr ßY~JroqJj jJK\o PYRiMrL, KaKn ßk´P\≤Jr CKot oJ\yJr, xJ¬JKyT xMroJr k´iJj xŒJhT @KoÀu AxuJo ßYRiMrL, mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, aJS~Jr ßyoPuax& Fr TJCK¿ur @KoÀu UJj, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr mJftJ xŒJhT AmsJKyo UKuu, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, FTJC≤Pa≤ @mMu yJ~Jf jMÀöJoJj, ß\FoK\r oqJPj\Jr xMroJj @yoh, ßvU oJyoMhMu yJxJj hMuJu, cJAPrÖr KhuJrJ UJjo ß\jL xy TKoCKjKar KmKnjú kptJP~r ßjfímOªÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq KmsPaPjr k´go mJÄuJPhvL KjmJtyL ßo~r uM“lár ryoJj ß\FoK\PT fJr mJrJr IyÄTJr CPuäU TPr mPuj, mqmxJ ßãP© V´JyTPhr YJS~J-kJS~Jr k´Kf xÿJj k´hvtj FT\j mqmxJ~LPT ßTJgJ~ KjP~ ßpPf kJPr Fr k´oJe oKjr @yohÇ KfKj ßxmJ KhP~ oJjMPwr oj \~ TPrPZjÇ FUj ßhPv oJuJoJu ßk´re TrPf yPu V´JyTrJ ß\FoK\PTA fJPhr kZPªr TJPVJt k´KfÔJj KyPxPm ßmÅPZ ßjjÇ ßo~r xJlPuqr IV´pJ©J~ ß\FoK\r kJPv gJTJr @võJx KhP~ mPuj, IgtQjKfT ßãP© @oJr mJrJPf pJrJ xlu fJPhr k´Kf @oJr Ên TJojJ FmÄ aJS~Jr ßyoPuax TJCK¿u xm xo~ fJPhr kJPv gJTPmÇ ßo~r IjMÔJPj @Vf xJÄmJKhTPhr IjMPrJi \JKjP~ mPuj, FA FuJTJr ˝Jgt xMrãJ~ @kjJrJ ImvqA \jxJiJrPer kJPv gJTPmjÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿ Fr TJK≤s oqJPj\Jr @KfT ryoJj KYvfL ß\FoK\r xJKmtT xlufJ TJojJ TPr mPuj, KmoJj ß\FoK\PT KxFxF k´hJj TPrPZ mqmxJ ßãP© fJPhr xffJ, @∂KrTfJ FmÄ hJK~fôvLu @Yre ßhPUÇ ß\FoK\r TetÆJr oKjr @yoh mqmxJ TrJr kJvkJKv TKoCKjKar oJjMPwr k´Kf ßp @∂KrTfJ ßhUJj ßxaJ xKfqA IxJiJreÇ KfKj oKjr @yohPT rJÓsL~ kfJTJmJyL KmoJPjr FT\j Kmvõ˙q FmÄ @∂KrT mºá KyPxPm @UqJK~f TPr mPuj, @oJr KmvõJx ßhvPk´o, hJK~fôvLufJ FmÄ xffJ oKjr @yohPT FTKhj TJK⁄f uPãq ßkRÅPZ ßhPmÇ P\FoK\r mqm˙JkjJ kKrYJuT oKjr @yoh xJÄmJKhTPhr k´Kf fJr TífùfJ \JKjP~ mPuj, @kjJPhr @∂KrT xogtj S xPpJKVfJ @oJPT F kptJP~ @xPf IjMPk´reJ \MKVP~PZÇ @oJr k´PfqTKa TJP\ KoKc~J ßpnJPm xyPpJKVfJ FmÄ xogtj KhP~PZ ßxaJ @oJr \jq IPjT mz I\tjÇ oKjr @yoh KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿ Fr mqm˙JkTPT TífùfJ \JKjP~ mPuj, @kKj mqmxJ ßãP© @oJPT ßpnJPm C“xJy k´hJj TPrPZj ßxaJ IKnnJmTPhr oPfJÇ FZJzJ KmKnjú xo~ hJK~fôkJujTJrL TotTfJtmOª @oJPT ßpnJPm F mqmxJ~ xPpJKVfJ TPrPZ ßxaJ @oJr \jq FTKa mz I\tjÇ KfKj KxFxF k´hJPjr \jq KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿-Fr k´Kf TífùfJ \JKjP~ mPuj, @kjJPhr F @∂KrTfJr KmKjo~ @Ko x“ mqmxJ FmÄ TKoCKjKar oJjMPwr ßxmJr oJiqPo KhPf YJAÇ mÜJrJ ß\FoK\PT KmsPaPjr TJPVJt mqmxJr ßãP© FTKa oPcu mqmxJ KyPxPm CPuäU TPr mPuj, ß\FoK\ fJr F Im˙JPj @xJr ßkZPj xmPYP~ ßmvL ßp Kmw~Ka TJ\ TPrPZ ßxaJ yPuJ fJPhr ßxmJr oPjJmOK• FmÄ TKoaPo≤Ç V´JyTPhr ßh~J k´Kfv´∆Kf rãJ FmÄ @∂KrTfJÇ FT\j mqmxJ~Lr Foj mqmxJ~LxNun C•o èjJmuL ß\FoK\ KoKc~Jr xJPg WKjÔ TPr KhP~PZÇ fJA KoKc~J mJºm FT\j oJjMw KyPxPm ß\FoK\r TetÆJr FmÄ TJPVJt mqmxJr xlu k´KfTíf oKjr @yoh ÊiM fJr V´JyTPhr TJPZA Kk´~ jj, KfKj

KoKc~JrS FT\j Kk´~ oJjMwÇ xJÄmJKhT S xMiL\j oKjr @yoPhr xJKmtT xlufJ TJojJ TPr nKmwqPf kJPv gJTJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ

xJŒshJK~T yJouJr ˝LTJr TrPuS ßTJj huA Fr hJ~ hJK~fô KjPò jJÇ ßhv S KmvõmJxL F oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KjªJ \JjJPòÇ mJÄuJPhPvr k´fq∂ IûPu KyªM xshJP~r Ckr FA mmtr S ‰kvJKYT IfqJYJr S KjptJfPjr Umr ÊPj @orJ CKÆVú S @PªJKufÇ 27 \JjM~JrL kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj mJÄuJPhv KyªM FPxJKxP~vj CkPrJÜ TgJèPuJ mPuÇ FPxJKxP~vPjr xJiJre xo&&kJhT k´vJ∂ h• kMrTJ~P˙r xûJujJ~ KuKUf mÜmq kJb TPrj xyxnJkKf rmLj kJuÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, mJÄuJPhPv KjmtJYjTJuLj S KjmtJPjJ•r xKyÄxfJr WajJ S KyªM xo&&k´hJP~r Ckr IfqJYJr S KjptJfj @\ @r k´oJPer IPkãJ rJPU jJÇ ßTJj ßVJÔL mJ rJ\QjKfT hu FA ±ÄxJ®T fJ¥muLuJr hJ~- hJK~fô KjPò jJÇ FA IoJjKmT TJptTuJk mPºr \jq, k´KfPrJPir \jq ßTJj mqm˙J ßj~J y~KjÇ FA ootJK∂T S jOvÄx WajJ KT IPuRKTTnJPm WPa ßVPuJ? @\ @oJPhr k´fqJvJ ßp, @oJPhr k´KfmJPhr nJwJ oMKÜTJoL oJjMPwr jqJ~ KmYJPrr hJKm, KjkLKzf S KjptJKffPhr yJyJTJr, ßhJwLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJmL S KjptJKff oJjMPwr k´Kf @oJPhr xyJjMnëKf ßhPv S KmPvõ k´KfKa WPr WPS @kjJrJ ßkÅRPZ ßhPmjÇ fJr lPu xoV´ mJÄuJPhv \MPz, Kmvõ\MPz vJK∂TJoL oJjMPwr ßYfjJ \JV´f yPm - IoJjKmT TJptTuJPkr KmÀP≠ k´KfmJhL T£˝r ßxJóJr yPm, k´KfPrJPi GTqof VPz CbPm S ßhJwLPhr hOÓJ∂oNuT KmYJr mqm˙J xMKjKÁf yPmÇ fJrJ mPuj, @orJ ÊPjKZ mJÄuJPhPvr vyPr mªPr huof KjKmtPvPw oJjmmºj yPòÇ @orJ @vJ Trm FA @PªJuj ÊiM mÜífJ S KoKZPu j~, KjkLKzf oJjMPwr kJPv hÅJzJPm, nKmwqPf ßTJj @âoe k´KfPrJPi k´fqã nëKoTJ kJuj TrPmÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr xJPoqr ßväJVJj iot pJr pJr rJÓs xmJr - CPkãJ TPr KyªM xŒshJP~r VefJKπT S oJjKmT IKiTJr ãáeú TrJ yPòÇ xÄUqJuWM xŒshJP~r ßhJyJA KhP~ ‰mwoqoNuT KY∂JiJrJ xOKÓ TrJ yP~PZÇ mJÄuJr KyªM, oMxKuo, ßmR≠ UOÓJj S Ck\JKfr IKnjú kKrY~ @orJ xmJA mJXJuL fJ I˝LTJr TrJ yPòÇ \JKfVf k´Pvú iot-met KjKmtPvPw VefJKπT S oJjKmT IKiTJr, @APjr vJxj, ßnJaJKiTJPrr xÄUqJ S xŒshJP~r fáujJ~ To-PmvL yPf kJPr jJÇ FTKa xŒshJP~r IK˜fô I˝LTJr TPr IxJŒshJK~T ßYfjJ k´KfÔJ TrJ pJ~ jJÇ Knjú iot S xŒshJP~r k´Kf v´≠JvLu yP~, fJPhr jJVKrT S oJjKmT IKiTJr k´KfÔJr xMPpJV KhPuA xJŒshJK~T IKnvJk KmuM¬ yPm IxJŒshJK~T xoJ\ VPz CbPmÇ mJÄuJPhPv KyªM xŒshJP~r KjkLzj KjptJfj mPº mftoJj xrTJr fgJ xPYfj ßhvmJxL k´fqã S TJptTr nëKoTJ kJuj TrJr \jq xÄmJh xPÿuPj kJÅYKa hJmL fáPu irJ y~Ç 1) @Aj vOOUuJ m\J~ rJUJ ßyJT 2) KjrPkã S TJptTrL fh∂ TKoKa Vbj TrJ ßyJT 3) hMÏífTJrLPhr KmYJPrr mqm˙J S hOÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙J TrJ ßyJT 4) ãKfV´˜Phr kNjmtJxj S ãKfkNre ßh~J ßyJT 5) VefJKπT S oJjKmT IKiTJr xMKjKÁf ßyJTÇ FPxJKxP~vPjr ßjfímOª KmKnjú k´Pvúr C•Pr mPuj, F yJouJ TJrJ TPrPZ fJ FuJTJr ßuJT\j ImvqA \JPjÇ fJPhr oJiqPo FPhr KYK¤f TPr xrTJPrr TJPZ fáPu iÀjÇ xMKjKhtÓnJPm ßTJj huPT hJ~L TrPZj KTjJ k´vú TrJ yPu fJrJ mPuj, FTTnJPm @orJ ßTJj huPT hJ~L TKrjJÇ xmJA oMKÜpM≠ S VefPπr TgJ muPZj KT∂á vJK∂ @xPZ TA? xrTJPrr hJK~fô @PZ KTjJ k´vú TrJ yPu fJrJ mPuj, xrTJPrr ImvqA hJK~fô @PZÇ fPm xrTJr FTJr kPã fJ xoJiJj TrJ x÷m j~Ç F \jq xm hPurA hJK~fô @PZÇ @orJ FTKa xJÄÛíKfT xÄVbj KyxJPm xŒsLKfr kKrPmv xOKÓr \jq TJ\ TrKZÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f oOjJu TJK∂ ßxj è¬, ßVRrJñ ßhm, IorTJ˜ ‰mhq, xMvJ∂ yJuhJr, xPfqªs rJ~, xMvLfu ßhmÇ

KxKaP\j oMnPoP≤r CPhqJPV ßxKojJr

ImJi, V´yePpJVq KjmtJYj IjMÔJPjr hJmL

u§j, 29 \JjM~JKr - KxKaP\j oMnPoP≤r CPhqJPV ßcPoJPâKx Aj âJAKxx: KcPxJPuPaPc KyCoqJj rJAax Aj mJÄuJPhv vtLwT FT PxKojJr KmsKav kJuJtPoP≤r kaTKu yJCPx Vf 29 \JjM~JKr, mM imJr IjM KÔf y~Ç jJVKrT @PªJuPjr @ymJ~T Fo F oJKuPTr xnJkKfPfô S ßoJvJKyh ßyJPxPjr kKrYJujJ~ CÜ ßxKojJPr mÜmq rJPUj KmsKav FoKk xJAoj cJjxJT, IqJjPoAj FoKk, xJAoj ßyKoj FoKk, ß\ox PkKasT FoKk, mqJPrJPjx kuJ CK¨j, KrYJct láuJr FoKk, FuJj KyC\ FoKk, KmFjKkr @∂\JtKfT Kmw~T xŒJJhT oJKyhMr ryoJj, mqJKrÓJr aKm TqJcPoj, mqJKrÓJr @uL ßoJyJÿh @\JyJr, mqJKrÓJr ß\JxjJ ßmVo, Qx~h oJoMj ßoJrPvh, mqJKrÓJr Fo F xJuJo, Kmk¯m ßkJ¨Jr, IKuCuäJy ßjJoJj, oM lKf vJy xhr∆K¨j, mqJKrÓJr @mM mÑr

ßoJu¯J, c” jJrKVx @TfJr mJjM , c” vKyhMöJoJj ßTJPrvL, ßvU oKyCK¨j k´oMUÇ ßxKojJPr mÜJrJ k´KfKjKifôvLu Vefπ k´KfÔJr uPãq IKmuP’ xTu rJ\QjKfT hPur IÄvV´yPe FTKa ImJi, V´yjPpJVq KjmtJYj IjMÓJPjr \jq xrTJPrr k´Kf hJmL \JjJjÇ FZJzJ xÄUqJuWM KjptJfj mº TrJ, rJ\QjKfT ßjfímOPªr KmrÊP≠ hJP~r TrJ oJouJ k´fqJyJr, èo, UMj S KmYJr mKyntNf yfqJTJ¥ mº, âxlJ~JPrr oJiqPo KmPrJiL ßjfJTotLPhr yfqJ mº TrJr hJmL \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙KfPf CPÆV k´TJv TPr mÜJrJ @PrJ mPuj, VefπPT k´JKfÓJKjT „k KhPf xÄxPh TJptTr KmPrJiL hPur k´P~J\jL~fJ IkKryJptÇ KmPrJiL hu KmyLj mftoJj xÄxh PTJj Im˙JPfA \jVPer k´KfKjKifô TrPf kJPrjJÇ ßxKojJPr

mJÄuJPhPv xKfqTJPrr Vefπ kMj”k´KfÔJ S oJjmJKiTJr rãJ TrJr \jq TJptTr khP k ßjS~Jr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç ßxKojJPr @PrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf uM“lr ryoJj, @TfJr ßyJPxj, KmFjKk ßjfJ vrLláöJoJj ßYRiMrL fkj, \JKm ZJ©hPur xJPmT xnJkKf kJrPn\ oKu¯T, KmFjKk ßjfJ k´Plxr Fo lKrh CK¨j, jJKxo @yPoh ßYRiMrL, vJoxMr ryoJj oJyfJm, @KfTár ryoJj ßYRiMrL kJ√M, TKro CK¨j , fJ\ CK¨j, @Pmh rJ\J, mqJKrÓJr yJKohMu yT Kuaj @KlKª, yJKmmMr ryoJj o~jJ, rJ\j @uL xJAh, TJoJu CK¨j , rJ~yJj CK¨j, ku CK¨j, rKyo CK¨j, jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrL, oJxMo @yPoh, ßT @r \Kxo CK¨j, jJKxr @yPoh vJyLj, Fo F oMKTf, @vrJl VJ\L, \Jlr @uL KuuM, FoJhMr ryoJj FoJh, ßxKuo

@yPoh, ßoJyJÿh mJhu, \JKyh @yoh, c” ßoJvJrrl ßyJPxj, fJAlá r ryoJj ßZJaj, PoJfJyJr ßyJPxj Kuaj, mqJKrÓJr fKo\ CK¨j, mqJKrÓJr @KuoMu yT Kuaj, mqJKrÓJr ATmJu ßyJPxj, FcPnJPTa jJxKrj @TfJr, ATmJu ßyJPxj, PlrPhRx ryoJj, @\Jh @yoh, @mhMu yT rJ\, TKmr CK¨j, uJKyj @yoh, hMuJu, ßfJrj Ko~J, pMmhu ßjfJ oj\Mr @vrJl UJj, KakM @yoh, mJmr ßYRiMrL, ßhPuJ~Jr, lKuT @yoh, xJKuT @yoh, ZJ©hu ßjfJ vKlTáu AxuJo KrmuM, rJ\Lm @yoh, vrLláu AxuJo xmM\, xJAláu AxuJo KorJ\, @KojMr ryoJj, kJPmu @yoh, fJKjo @yoh, KojyJjM r ryoJj,FohJhMu AxuJo, oJxMh @yoh, rJ\j Ko~J k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.