Søndag og mandag lukket storemaglebyblomster@gmail.com
Besøg også vores webshop: storemaglebyblomster.dk
Projektbeskrivelsen for den energicentral og transmissionsledning, der er nødvendig for, at Dragør Fjernvarme kan gå i gang med udrulning af fjernvarme, er nu godkendt af kommunalbestyrelsen
Af Kirsten Marie Juel Jensen
Endnu et skridt er taget frem mod udrulningen af fjernvarme i Dragør Kommune. Et flertal i kommunalbestyrelsen vedtog nemlig torsdag den 29. august det projektforslag fra transmissionsselskabet CTR, der betyder, at der kan anlægges en ny energi-
central og transmissionsledning i Dragør. Projektforslaget har været i høring hos de berørte parter som HOFOR, lufthavnen og den grundejer, hvis jord bliver eksproprieret til anlægsarbejdet. Efter at projektet er godkendt, skal det nu indarbejdes i lokalplanen.
Den nye energicentral, der skal bygges ved Ryvej lige syd for lufthavnen, får en 16 MW luftbaseret varmepumpe, en 30 MW elkedel, en pumpestation og en 6.000 m3 akkumuleringstank.
Pumpestation skal etableres nær Store Magleby gamle vandværk på Nordre Kinkelgade.
Transmissionsledningen skal gå fra det eksisterende energianlæg »KLC2« øst for lufthavnen via Dragør og Store Magleby til den sydlige del af Tårnby.
Liste T og Sydamagerlisten kunne ikke tilslutte sig flertallet, der godkendte projektet. De bakkede i stedet op om et forslag om at undersøge alternative placeringsmuligheder for energicentralen.
Peter Læssøe (T) forklarede sit synspunkt på mødet: »Forarbejdet er ikke gjort godt nok. Vi har reelt ikke undersøgt mulighederne for eksempelvis at placere den
25 meter høje energistation tæt på lufthavnen – f.eks. en hangar. Den her central bør ikke ligge i det åbne land og med nærmeste nabo 100 meter derfra,« sagde han. Martin Wood Pedersen (C ) var ikke enig. »I den bedste af alle verdener skulle vi ikke have sådan en bygning. Men om den ligger 30 eller 40 meter den ene eller anden vej er ikke afgørende. Vi stemmer for, at vi kører videre i processen,« sagde han. Et tillægsforslag fra Socialdemokraterne, Venstre og Det Konservative Folkeparti om, at det skal vurderes, om der kan reduceres i byggehøjden på akkumulator – eventuelt ved at grave tanken ned i jorden – når lokalplansarbejdet igangsættes, blev dog vedtaget med et flertal fra Socialdemokratiet, Konservative og Venstre. Sydamagerlisten og liste T undlod at stemme
Vi har meget at fejre og være taknemmelige for:
• Vi har 10-års-jubilæum og har solgt over 1.000 boliger siden vi startede i Dragør i 2014
• Nicklas Alm er blevet medejer af begge vores butikker
• Vi har de skønneste kunder
• Der er kulturnat i vores dejlige by Sæt ✘ i kalenderen fredag den 13. september fra kl. 16
Skinnende ren bil? – vi kommer til dig!
med HansenDetailing – lad os gøre din bil strålende ren!
Der skal efter planen bygges en pumpestation ved det gamle vandværk
Store Magleby, mens energicentralen skal bygges ved Ryvej. Foto: Thomas Mose.
Mange benytter
Juvelér Barbara Maria Kongevejen 11 Dragør 32 53 05 69
Bliv en del af Dragør Kulturnat
Har man en sjov idé, og har man lyst til at åbne dørene for borgerne i Dragør til kulturnatten den 13. september – så kan man stadig nå at melde sig på banen
Dragør Kulturnat har gennem årene været en stor succes, og igen i år kommer der til at være gang i spændende aktiviteter rundt om i byen fredag den 13. september fra klokken 17. For eksempel giver Muse-
Sølvbryllup
Vores fantastiske
mor og far
Dorthe og Jesper har sølvbryllup onsdag den 11. september
Det skal fejres!
Vi holder derfor åbent hus hele dagen, hvor alle, der kender vores mor og far, er velkomne på
Gærdevænget 20, Dragør.
um Amager på forskellige måder et indblik i besættelsestiden i Dragør, så man både kan smage på erstatningskaffe og rationeringsslik, prøve at lave et falsk ID og komme ombord i museumskutteren Elisabeth og høre om jødernes flugt. Og Grønne Dragør tager folk med på guidede ture i byen, hvor man kan møde de træer, der gør så meget godt for os alle sammen. Men har man selv en sjov idé til kulturnatten? Og har man – som forretning, forening, kulturinstitution eller privatperson – lyst til at åbne dørene for Dragørs borgere denne aften med en eller anden aktivitet, som måske er ekstra spændende, når mørket falder på? Så kan man stadig nå at melde sig. Måske kan man lade sig inspirere af, at kulturnatten falder på fredag den 13., som jo for mange er forbundet med uhygge – eller måske går man i den anden grøft og forsøger at skabe noget ekstra hygge. Skriv til Dragør Kulturnats initiativtager Kim Dupont på kimdupont62@gmail.com eller skriv til Dragør Nyt på redaktion@dragoer-nyt.dk – så kan det nemlig komme med i det samlede program, der kommer i avisen næste uge. KMJJ
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik
Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43 Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid Åbningstider: mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
Casino- og drinksaften
Fredag den 13.
Der findes et helt konkret ord, som beskriver frygten for fredag den 13. Nemlig paraskevidekatriafobi
Hvorfor fredag den 13. i mange kulturer er blevet forbundet med uheld og uhygge, er der flere forklaringer på. I den kristne tro stammer det fra den sidste nadver, hvor der var 13 til bords, og Jesus bagefter blev korsfæstet på en fredag.
Flere skrækindjagende begivenheder historien er også foregået på en fredag den 13. Som i 1002, hvor angelsakserne igangsatte en massakre for at dræbe alle danskere England.
Som i 1307, da Kong Philip 4. af Frankrig arresterede tempelriddere over hele landet, torturerede dem og fik dem brændt på bålet.
Eller som i 1970, da Apollo 13 måtte opgive en mission og vende tilbage til jorden på grund af en eksplosion.
Og så er der i øvrigt en masse amerikansk populærkultur helt tilbage fra 1940’erne, der har pustet til alt det uheld, gys og gru, man kan forbinde med fredag den 13. Kilder: www.kristeligt-dagblad.dk, www.wikipedia.dk
Motion og bevægelse · Sprog Førstehjælp · Foredrag og debat Musik og sang · Kultur og udflugter
Kunstig intelligens · Mad
Kreativ udfoldelse og meget mere Hele øens
Vi begynder kl. 06.30 på traditionel vis med musik og morgenmad. Hele dagen vil der være åbent hus.
Vi glæder os SÅ meget til at fejre dem, og vi håber, at alle vil komme og gøre dagen helt fantastisk for dem.
Helene, Stefan og Frederik www.aof-amager.dk
Vaccination på Drag ør Apotek
Influenza- og covidvaccination efterår 2024
Det er IKKE muligt at få en gratis vaccination på apoteket – uanset alder eller om man er i risikogruppe
Regionerne har ikke udvalgt apotekerne til denne opgave i år. Vi henviser til, at I får en indkaldelse i e-Boks, hvor tilbuddet vil være. Her vil der være nærmere informationer om, hvor I kan få en gratis vaccination.
Vi vaccinerer dog gerne mod influenza fra 1. oktober ved betaling
mandag d. 9. september kl. 19.00–23.00
i Dragør Borgerforenings sal, Strandgade 14
Festlig aften i Dragør Borgerforening Prøv kræfter med roulette og blackjack under kyndig vejledning af vores fire dygtige dealere. Alle deltagere får udleveret turneringschips og har chance for at vinde flotte præmier.
Ved ankomst til arrangementet vil Beghuset serverer et glas bobler, og en særlig cocktail til aftenen kan tilkøbes.
Tag gerne den »lille sorte« eller smokingen på – men det vigtigste er, at du kommer i godt og festligt humør.
Ekstra festlig middag
Ønsker du at gøre aftenen endnu mere speciel, kan du tilkøbe en middag til 169 kr.
Middagen serveres fra kl. 17.30 og menuen er endnu ikke fastlagt.
Kun 215 kr. pr. deltager
– inkl. et glas cava, turneringschips og chancen for at vinde premier Tilmelding på hjemmesiden www.borgerforening.dk
Dragør Gadelaug inviterer til en hyggelig dag med musik, aktiviteter og gode tilbud
Lørdag den 7. september bliver Dragørs gader fyldt med liv og glade dage, når Dragør Gadelaug byder på en dag spækket med oplevelser for hele familien. Omkring middag kan børnene pynte sig ved glimmer-
DRAGØR ROTARY
Torsdag den 5. sept. kl. 18.30 kan man på Dragør Strandhotel møde Bente Thers, som fortæller levende om livet som kromutter på Saltholm
Mødet starter med spisning
Deltagerne betaler selv for middagen (200 kr.)
Gæster, som har lyst til at deltage og til at lære Rotary at kende, er velkommen
Tilmelding på e-mail peter@bothmann.net eller mobil 60 62 12 76
Torsdag den 19. sept. kl. 18.30 kan man på Dragør Strandhotel møde Henrik Askø Stark og Rasmus Mark Pedersen
Dragør Nyt fortæller om udviklingsprojekt
Dragør Nyt har fået tildelt tre millioner kroner til udvikling af avisen de næste tre år. Målet er at skabe et økonomisk bæredygtigt lokalmedie på en måde, der kan vise vejen for andre trængte medier.
Mødet starter med spisning
Deltagerne betaler selv for middagen (200 kr.)
Gæster, som har lyst til at deltage og til at lære Rotary at kende, er velkommen
Tilmelding på e-mail sl@groenbech.com eller mobil 40 33 05 55
stationen og få ansigtsmaling, mens Emilie Schiøtt spiller livemusik. Den Grønne Bønne serverer samtidig gratis kaffe og lemonade til de fremmødte.
Senere på eftermiddagen vil Beatles-duoen »TWO OF US« skabe en skøn stemning på Neels Torv.
Hvis vejret tillader det, vil Hammers Have også stå klar med friske blomster og grønne planter.
Dagen igennem kan både børn og voksne være med til at lave Dragørs længste tegning op ad Kongevejen. TM
Advokaten i Dragør Torben Juhl Andersen yder juridisk
Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 08 67
E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk
Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–14 tirsdag og onsdag
Normale deadlines Dragør Nyt omdeles onsdag og torsdag.
Indlevering af materiale for korrekturannoncer: Torsdag kl. 12.00.
Indlæg, tekster, billeder: Mandag kl. 10.00. Du er naturligvis også altid velkommen til at bestille og aflevere materialerne tidligere.
I forbindelse med helligdage
Kim Dupont ved en af sidste års aktiviteter på kulturnatten. Arkivfoto: TorbenStender.
Stark
Munch
Dragør Bevaringsdag
En hyldest til byens bygningsarv
Alle er inviteret til at komme
og få inspiration og nye idéer til troværdig vedligeholdelse og autentisk restaurering af Dragørs historiske bygninger og tilhørende haver Lørdag den 21. september
kl. 10–15 er der fokus på bevaring, når Dragør Bevaringsnævn, Beboerforeningen for Dragør Gamle By og Dragør Museumsforening inviterer til Dragør Bevaringsdag Arrangementet byder på en række aktiviteter. Der vil på dagen være mulighed for at møde både lokale og eksterne bevaringskyndige.
Dragør Bevaringsdag er ikke kun en dag for fagfolk og entusiaster, men er for alle, der ønsker at lære mere om byens historie og kulturarv. Aktiviteter
Dagen begynder med en havevandring, hvor deltagerne får indsigt i egnstypiske elementer i Dragørs haver. Denne vandring giver mulighed for at lære, om hvordan
haverne i den gamle bydel er indrettet og vedligeholdt gennem tiden med særlig fokus på bevaring af historiske detaljer. På vandringen mødes fortid, nutid og fremtid.
Efter havevandringen får deltagerne mulighed for at besøge et privat hjem i et nedslidt hus fra 1700-tallet. Husets ejere vil dele deres erfaringer med restaureringen og give indsigt i de udfordringer, der kan opstå, når man ønsker at bevare autenticiteten i en så gammel bygning. Besøget giver et unikt indblik i, hvordan moderne metoder kan kombineres med respekt for historien i restaureringsarbejdet.
Efter en frokostpause fortsætter dagen med en særlig aktivitet, hvor en restaureringstømrer vil gå rundt i byen og give vejledning i, hvordan man bedst muligt vedligeholder, behandler og reparerer gammelt træværk. Denne del af arrangementet er særligt interessant for dem, der ønsker
praktisk viden om, hvordan man kan bevare de originale elementer.
Restaureringstømreren vil demonstrere teknikker og give gode råd til at sikre, at træværket forbliver i god stand, samtidig med at det æstetiske og historiske udtryk bevares.
Dagen afsluttes med et foredrag af en af Danmarks mest anerkendte restaureringsarkitekter, Søren Vadstrup. Han vil tale om vedligeholdelse af ældre huse med fokus på bygningsbevaring.
Søren Vadstrup er kendt for sin store viden om bevaring af historiske bygninger, og hans foredrag vil være en rig kilde til inspiration for alle, der interesserer sig for emnet. Afslutningsvis vil Dragør Bevaringsnævns årlige bevaringspris blive overrakt. Undervejs vil Museum Amager byde på en kop kaffe og arrangørerne serverer kage, bagt efter den lokalhistoriske kogebog. Der vil også være gratis adgang på museet. Det endelige program vil blive offentliggjort i en senere udgave af Dragør Nyt. MS
Høsten fejres i Store Magleby
Store Magleby Kirke og Amagermuseet inviterer på søndag til en dag fyldt med traditioner og aktiviteter
På søndag den 8. september fejres den årlige høstfest i Store Magleby med et program, der spænder fra gudstjeneste til museumsbesøg. Som traditionen foreskri-
ver, vil Store Magleby Kirke være smukt pyntet med blomster, korn og grøntsager, når høstgudstjenesten begynder kl. 10. Lokale borgere vil igen i år deltage iklædt de karak-
teristiske amagerdragter som en hyldest til de stolte traditioner, der lever videre. For børnefamilier byder dagen på en særlig festlighed. Kl. 12 afholdes en børnehøst-
Overordentligt mange vil arbejde for Dragør Nyt
I alt har 279 personer søgt job som journalist, korrekturlæser eller moderator på avisen – og udvælgelsesprocessen blandt de mange kvalificerede har været en stor udfordring
Af Rasmus Mark Pedersen
Redaktionen på Dragør Nyt er blevet blæst bagover. Så kort kan reaktionen på vores jobopslag opsummeres. Vi vidste godt, at der er mange, der gerne vil arbejde indenfor journalistikken. Vi havde også godt set, at der har været nedskæringer på andre medier. Men alligevel er det kommet som en gedigen overraskelse, hvor mange der egentlig har lyst til at arbejde for vores lille ugeavis. Op til ansøgningsfristen har vi flere gange om dagen modtaget opkald fra gode, søde ansøgere, som enten har et godt, konkret spørgsmål eller bare vil gøre opmærksom på sig selv i håbet om at
rykke sig selv lidt tættere på et job. Fælles for dem alle er begejstringen for, at vi rent faktisk har et projekt med at få lokaljournalistikken til først at overleve og så at leve godt her i Dragør. Der er et formål med at søge arbejde hos os. Et drømmejob med fleksibilitet
Overraskende mange har også i deres ansøgninger beskrevet jobbet hos os som et drømmejob. Selvom vi også selv er stærkt begejstret for at servicere Dragør med journalistik, så er det alligevel overvældende at opleve den glæde, der er for at arbejde hos os. Mange ansøgere har også en anderledes baggrund, hvor
det netop har tiltalt dem, at man ikke nødvendigvis skal arbejde fuld tid for at kunne få job hos os. Andre igen har været fristet af at få en alsidig hverdag, hvor man ikke skal lave det samme dag ud og dag ind. Og der er stor forskel på, hvad folk kommer med og kommer fra. Eksempelvis er den ældste ansøger 81 år og den yngste bare 12. Det er tydeligt at mærke, at et flertal af ansøgerne har haft kvalifikationerne til at styrke Dragør Nyt, og de har brugt ret lang tid på deres ansøgninger. Derfor fortjener de også, at vi har gjort os umage med at vælge dem, vi ville se til samtale. Og med 279 ansøgere har denne
proces taget længere tid end planlagt.
Der er rigtigt mange, vi bliver nødt til at skuffe. Det har vi gerne ville gøre ordentligt, så dem, vi ikke har kaldt til samtale, har alle fået et afslag med begrundelser, som tager udgangspunkt i de ansøgninger, vi har fået. Alle ansættelser er endnu ikke helt på plads. Nogle er, så har man læst nogle af artiklerne i denne uges Dragør Nyt, har man måske bemærket, at der er to nye bylines i avisen.
Det er fortsat helt nyt – og vi ser frem til at præsentere alle de nye på holdet inden for en overskuelig fremtid.
Er bedre journalistik lig flere annoncører?
Hvad betyder de her ansættelser så for alle vores læsere?
Jo, det betyder, at Dragør Nyt bliver tilført nogle særdeles kompetente medarbejdere, som, håber og tror vi, kommer til at gøre avisen endnu bedre, end den er i dag. Hvis man er politiker i byen, kan man forvente, at beslutningerne bliver set efter i sømmene, og at både gode og
dårlige virkninger bliver fortalt gennem de mennesker, som mærker dem.
Hvis man er i en forening eller et fællesskab, kan man forvente, at Dragør Nyt gerne vil skabe flere relationer og et tættere samarbejde omkring at omtale begivenheder og virke. Og hvis man er borger i byen, så er målet, at der altid er en historie, som gør en klogere på eller gladere for Dragør.
Det lyder måske klichefyldt, men det er det helt store journalistiske mål. Og hvis Dragør
Erhvervsområde Nord skaber stadig splittelse
På kommunalbestyrelsesmødet den 29. august tegnede der sig to tydelige fronter op i forhold til, hvad der skal ske med Erhvervsområde Nord syd for lufthavnen. Det blev besluttet, at forvaltningen skal lave flere analyser og beregninger, inden den politiske drøftelse kan fortsætte. Så intet ligger fast endnu
Af Kirsten Marie Juel Jensen
Den heftige debat, der gennem længere tid er foregået på de sociale medier omkring byggeplanerne for Erhvervsområde Nord, afspejlede sig også på kommunalbestyrelsesmødet torsdag den 29. august. Kommunalbestyrelsen skulle beslutte, hvad der nu skal ske, efter at ejendomsselskabet Mileway har fremsendt et nyt projektforslag for området. Et projekt, hvor det oprindelige forslag om to kæmpe bygninger med et samlet areal på 53.000 m2, der svarer til en 50% bebyggelse af grunden er blevet erstattet af nye tegninger, der viser otte mindre bygninger, der er placeret en smule forskudt i forhold til hinanden og har et samlet areal på 40.931 m2, hvilket svarer til 38,61 % bebyggelse af grunden.
Derudover har Mileway præsenteret nogle mulige løsninger på, hvordan infrastrukturen for gående og kørende trafik kan skrues sammen. Det Konservative Folkeparti, Venstre og Socialdemokratiet lagde derfor op til en ny drøftelse af sagen. Ikke blot Mileways projekt, men en åben drøftelse af, hvordan erhvervsudviklingen skal foregå – på baggrund af analyser og
gudstjeneste, hvor børnene og deres familier kan deltage i en børnevenlig ceremoni. Efter gudstjenesten vil kirken servere en frokost specielt tilpasset børnene, hvilket giver en god anledning til socialt samvær.
Oplevelser på museet
Efter aktiviteterne i kirken fortsætter fejringen på Amagermuseet, hvor deltagerne i børnegudstjenesten får gratis adgang. Museet byder på mange oplevelser, herunder den årlige tradition »Dahliadage«, der i år kører fra fredag den 6. til søndag den 8. september. Amagermuseets gamle stuer er pyntet med smukke buketter af dahliaer, og i museumshaven kan man beundre et imponerende udvalg af dahlia-sorter. Dagen byder også på omvisninger, hvor man kan lære om Julius Exners malerier fra Store Magleby, samt folkedans i sommerkøkkenet. For de yngste vil der være en særlig oplevelse, når tøjkufferten åbnes, og gæsterne
beregninger, som forvaltningen skal arbejde videre med. Vækstmulighed eller støjgener?
Kommentarerne på kommunalbestyrelsesmødet afspejlede dog tydeligt de to fronter, der længe har været trukket op omkring Erhvervsområde Nords fremtid.
»Det her er en god historie for Dragør. Vi har en mulighed for at skabe vækst under hensyntagen til området. Det er ærgerligt, at man prøver at afspore debatten omkring dette område. Det endnu mere ærgerlige er, at afsporingen også sker med kræfter fra dette lokale. Vi kan lave udvikling til gavn for byen. Så vi viser, at vi tager hensyn og har fremsyn,« lød det fra Nicolaj Riber (A), der også slog på, hvor vigtigt det vil være at søge at skabe flere lokale arbejdspladser, fordi det ifølge ham vil have værdi for borgerne og i øvrigt også mindske pendlertrafikken.
Liste T og Sydamagerlisten mener dog stadig, at forslaget fra Mileway skal forkastes helt. »Vi tror, at en fuld udbygning af området vil være for stor en ombygning. Udvidelsen skal ske i lige forlængelse af den definerede erhvervsstrategi, der også har fine tanker om miljø og bæredygtig udvikling
Adgangsvejen skal ske via en forlængelse af Kystvejen. Og vi skal sikre os, at der ikke må ske erhvervskørsel om natten. Vi har brug for en fornyet drøftelse af rammerne for området. Og vi mener, det konkrete projekt fra Mileway skal afvises fuldt og helt,« lød det blandt andet fra Annette Nyvang (T). Flemming Blønd (L) var endnu skarpere i mælet. »Jeg vil sige det klart, det her er et lufthavnsprojekt. Det er naivt at tro noget andet. Nogle har drøm om peddigrørsflettere, bogbindere og spåkoner, men det er ikke det, der efterspørgsel på eller tale om her. Vi får støj og møg med tung lastvognstrafik. Lad det smukke Dragør få lov til at forblive Dragør,« sagde han.
Behov for oplyst grundlag Både Venstre og Konservative manede til besindighed og understregede, at intet er besluttet endnu. Men at det er vigtigt at have en ordentlig debat ud fra nye analyser og beregninger. »Jeg synes, vi skal have et notat. Vi skal træffe en beslutning på et oplyst grundlag. Området er udpeget som erhvervsudviklingsområde for et stykke tid siden nu. Jeg ser rigtig gerne, at vi passer på det erhverv, vi har. Jeg er med på, der er bekymringer omkring infrastruktur.
Den udfordring skal vi have undersøgt. Vi skal ikke tvinge noget ned i halsen på nogen,« lød det fra Helle Barth (V). Og Mia Tang (C ) supplerede: »Det er blevet en mudret samtale, vi har om det her område. Ikke mindst på de sociale medier. Det er første gang i mange år, vi har mulighed for overhovedet at overveje erhvervsudvikling i Dragør. Det er rettidig omhu at se nærmere på det. Vi kigger på det, vi kan kalde A. P. Møllers Allé 2. Der er ingen af os, der er ligeglade med de trafikale forhold, ligeglade med hvilke virksomheder, der rykker ind, eller hvor meget larm og støj, der kommer. Men man kan vælge at male fanden på væggen, inden vi har taget en beslutning. Eller man kan stille og roligt på oplyst grundlag tage en beslutning. Vi har behov for at blive klogere på, hvilke muligheder, vi har. Vi har brug for blomstrende virksomheder. Vi skal bare have lavet de rigtige rammer. Vi gør ikke noget uovervejet.«
Nye notater og analyser skal laves
Enden på en længere debat
blev, at alle partier – bortset fra Sydamagerlisten – stemte for en indstilling fra Økonomiudvalget, der lød på, »at forvaltningen fremlægger et notat, der belyser hvilke muligheder Dragør Kommune har for at etablere en erhvervsudvikling med virksomheder inden for miljøklasse 2 og 3, således at der kan etableres mindre håndværkervirksomheder og lettere produktion, i lighed med flere af de virksomheder som allerede er beliggende på A. P. Møllers Allé.« Og »at forvaltningen fortsætter arbejdet med at ansøge om tilladelse til at omdanne lufthavnens privatvej Ryvej til indkørselsvej til området. Når denne foreligger, tages der stilling til de konkrete bygnings og miljømæssige krav til lokalplanen.« De politiske drøftelser af rammerne for området skal fortsætte herefter. Både Sydamagerlisten og liste T stemte for et ekstra forslag om at afvise det nye projektforslag fra Mileway, men alle andre partier stemte imod. Det betyder, at Mileways projekt stadig indgår i drøftelserne af området – men ikke at det er godkendt.
Onsdag den 11. september kl. 9.45–11.45 på Wiedergården Gratis adgang.
Har du en ægtefælle, en forælder eller en anden pårørende, der er ramt af demens?
Ældre Sagen ønsker at skabe et sted, hvor man som pårørende kan mødes og snakke om de udfordringer, der er med en demensramt i familien – men også med hygge og uformel snak.
Lokalt Nyhedsbrev
Ældre Sagen i Dragør udsender et nyhedsbrev, når der er nyt om og fra Ældre Sagen i Dragør. Du kan tilmelde dig ved at gå ind på vores hjemmeside: www.aeldresagen.dk/lokalafdelinger/dragoer
Nyt fra Ældre Sagen Få et uforpligtende tilbud på 52 78 98 66 · lokalservice@hotmail.com www.lokaltræfældning.dk Have & træfældning lokalt ApS v/Kim Schmidt
Bevaringskyndige giver godt råd til vedligeholdelse og restaurering. Arkivfoto: TorbenStender.
I den gamle by er der mange historiske detaljer, der er værd at bevare. Arkivfoto: TorbenStender.
De politiske drøftelser om Erhvervsområde Nord, der ligger mellem lufthavnen og A. P. Møllers Allé, fortsætter, når farvaltningen har lavet flere analyser. Foto: TorbenStender.
Tre ledere gennem alle årene
Lederne er trofaste i Menighedsbørnehaven – den nuværende, Kirsten Nielsen, sørger for at værne om de gamle minder
Af Tim Panduro
For Kirsten Nielsen er fejringen af Dragør Menighedsbørnehaves 75-årsdag noget særligt. Hun har været leder af menighedsbørnehaven siden 1987, og hun bor usædvanligt tæt på sin arbejdsplads. Bør-
nehavelederne har nemlig lejlighed på toppen af den gamle villa, der udgør den oprindelige børnehave – en børnehave, der var temmelig tætpakket i begyndelsen. »Man havde kun villaen de første mange år, og til slut var der 50–60 børn. Så da vi fik
driftsaftale med kommunen i 1977, blev det besluttet at bygge til,« fortæller hun under en rundvisning i bygningen, der har pippi-langstrømpepræg med halvhemmelige rum, krinkelkroge og trapper og døre, der lægger op til leg i hele huset.
De 75 års historie er tydelig; i garderoberne, der er udstyret med symboler såsom skibe og træer på runde træskiver –»selv om børnene skal kunne læse deres navne i dag«, som Kirsten Nielsen siger – i malerier og billeder på væggene og i de mange kringelkroge, der kendetegner specielt den ældste del af bygningen.
I anledning af jubilæet har Kirsten Nielsen fundet endnu flere minder frem.
»Vi har gemt en hel del ting,« siger hun. På et bord står potter og pander og teporcelæn i børneformat foruden et par komfurer, der næppe ville overleve en nærmere sikkerhedsgranskning i dag; man fyrer op med en sprittablet, og komfuret bliver varmt nok til, at man kan bage pandekager i miniformat. På et andet bord står en legetøjsjeep med amerikanske soldaterdukker – og den var noget helt særligt.
»En af mine venner har gået her, og han har fortalt, at hvis man var meget sød, måtte man rede Alices hår,« siger hun med henvisning til den første børnehaveleder Alice Jensen.
»Og hvis man var rigtig meget sød, måtte man lege med den lille jeep, der så blev hentet frem. Min ven tilføjede, at han aldrig fik lov til at lege med jeepen,« fortæller Kirsten Nielsen. Institutionens nuværende leder skriver sig i øvrigt ind i en ganske kort dronningerække. Foruden hende har der kun været to ledere. Ud over Alice Jensen – der også var kendt som Frk. Jensen – er det Mimmi Nielsen.
Jubilæum i Dragør Menighedsbørnehave:
Fredag markerede Dragør Menighedsbørnehave 75-året for sin grundlæggelse på Kirkevej, hvor den har holdt til siden begyndelsen
Af Tim Panduro
Fredag den 30. august var ikke en helt almindelig dag for ungerne i Dragør Menighedsbørnehave på Kirkevej i Dragør. Dagen var blevet gjort ekstra festlig med fællesfrokost og teater med indbygget historiefortælling. Og det var ikke helt uden grund – det skulle nemlig fejres, at det i år er 75 år siden, at børnehaven åbnede som en privat institution i en gammel rødstensvilla ved siden af Dragør Kirke. Først fra klokken 14 fik de voksne lov til at komme med til fejringen under sensommersolen. Nogle benyttede lejligheden til at kigge forbi deres gamle børnehave, og en del forældre og bedsteforældre gav sig ekstra god tid og tog del i festen, inden de smuttede hjem til weekenden med deres børn. De voksnes ankomst betød ikke, at det var slut med børneløjerne. Slushicemaskinen blev flittigt brugt, popcornene blev fyldt i papkegler og fordelt ligeligt mellem børnemunde og legepladsens fliser, og bordet med hjemmebagte kager og rabarbertrifli stod heller ikke uberørt hen. Havana Bøtkjær Mortensen og lillebroren Buster går begge i børnehaven – og de var svært tilfredse med dagen, fik de fortalt mellem bidder af kage og slurke af slushice. »Ham, der lavede teater, fortalte nogle sjove historier,« konstaterede Havana
Bøtkjær Mortensen, mens lillebror erklærede sig enig i, at aftensmaden nok nærmest var dækket ind med popcorn og kage. »Det må man kun til fødselsdage,« forklarede han som repræsentant for den yngste af tre generationer, der var samlet. Også hans forældre og mormor Janni Gøtterup var med –og for sidstnævnte var der tale
om et helt særligt gensyn med børnehaven. »Jeg arbejdede her fra 1981 til 1984. Det er et hyggeligt sted, der har traditionerne med sig,« lød det fra hende. At menighedsbørnehaven overhovedet kan holde 75 års-fejringen er i sig selv lidt af en bedrift. For fem år siden mistede børnehaven sin driftsaftale med kommunen på grund af den kommunale økonomi. En kreds af forældre trådte til i stedet for – og børnehaven er siden blevet drevet i rent privat regi, men ud fra det kommunale princip om, at pengene følger barnet. Selv om navnet kan antyde det, har børnehaven ikke noget at gøre med menighedsrådet. Den tætteste kobling til kirken er, at en præst fra Dragør Kirke altid skal sidde i børnehavens bestyrelse.
Jubilæum i Dragør Menighedsbørnehave: Mælk i stålkrus, middagslur
– og måske en endefuld
Børneverdenen har ændret sig en hel del siden midten af forrige århundrede, hvor Dragør Menighedsbørnehave blev grundlagt
Af Tim Panduro
For Jes Holm var jubilæumsfejringen i Dragør Menighedsbørnehave i fredags en tur ned ad mindernes vej – en vej, der fører godt 50 år tilbage – til 1962–65, hvor han gik i børnehaven, og en tid, hvor stemningen var lidt mindre løssluppen end den, der kendetegner ungerne i nutidens børnehaver.
»Der var disciplin,« fortæller han og fortsætter forklarende: »Om morgenen stillede vi os op på linje med hvert vores stålkrus for at få vores mælk –og den skulle drikkes.«
Også en køje, der ligner noget fra et militærlazaret, men blev brugt, når der skulle soves middagslur, vækker minder. »Vi skulle alle sammen sove til middag, uanset hvor gamle vi var, og vi skulle ligge stille. Køjerne knirkede, og hvis der kom den mindste lyd, fik vi
Du arbejder tæt på dit hjem
De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling
Bestem selv
Du
et skarpt blik fra den voksne, der holdt øje med os,« siger Jes Holm, der er positivt overrasket over, hvordan børnehaven tager sig ud i dag »Det er helt anderledes lyst,« siger han og glæder sig samtidig over, at nogle ting ligner sig selv. For eksempel dele af legepladsen – her står nogle sving- og legestativer stadigvæk fra dengang. Egentlig ville børnehaveleder Kirsten Nielsen have fjernet dem, da hun tiltrådte. »Men de viste sig at være utroligt populære hos børnene, og det er de stadigvæk,« siger hun, mens hendes souschef, Tine Freek Petersen, der selv meget kortvarigt har gået i børnehaven, fortæller om en knap så populær ting, der nu hører fortiden til. »Jeg mødte en kvinde, der har gået her. Hun fortalte, at Frk. Jensen (tidligere leder Alice Jensen) havde ringet hjem til hendes far for at høre, om hun måtte få smæk. Faren sagde nej. Men det hændte, at børn blev lagt over knæet til en endefuld foran de andre børn,« siger souschefen.
Jes Holm husker en børnehave med disciplin – men der var også tid til leg for den unge Jes, der her er i fuld gang med at udfolde sig med børnehavens legetøj i begyndelsen af 1960’erne. Privatfoto.
under
Sorte tal i hjælpemiddelssamarbejde
Fælles Hjælpemiddeldepot I/S kommer ud af 2023 med godt 700.000 kroner i overskud
Af Thomas Mose
steringer i kritiske driftsmaterialer, der ikke var budgetteret med.
Ny samarbejdsaftale og medejer
På Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalgets møde tirsdag den 13. august blev politikerne præsenteret for den reviderede årsrapport for 2023 fra Fælles Hjælpemiddeldepot I/S. Årsrapporten viser, at selskabet har opnået et overskud på 703.000 kr., fremgår det af orienteringen til politikerne. Normalt ville et overskud som dette blive overført til egenkapitalen i henhold til vedtægterne. Men bestyrelsen i hjælpemiddeldepotet har besluttet, at overskuddet i stedet for skal anvendes til reinve-
Ved årsskiftet blev Køge Kommune optaget som ny ejerkommune i selskabet. Køge Kommune har fået de samme rettigheder og forpligtelser som de oprindelige syv stifterkommuner. I årsrapporten skriver Fælles Hjælpemiddeldepot, at selskabet har implementeret en ny samarbejdsaftale, som trådte i kraft ved årsskiftet. Aftalen erstatter de tidligere individuelle aftaler, som
hver stifterkommune havde med Zealand Care, med en fælles aftale, der gælder for alle ejerkommuner. Den nye aftale skal sikre, at alle kommuner betaler det samme for de ydelser, de modtager fra depotet, mens de stadig har frihed til at fastlægge deres eget serviceniveau for hjælpemiddelområdet. Fælles Hjælpemiddeldepot forventer, at det nye fælles aftalegrundlag vil optimere og effektivisere driften samt sikre en mere retfærdig fordeling af omkostningerne blandt kommunerne.
Fælles Hjælpemiddeldepot I/S Fælles Hjælpemiddeldepot I/S, der er er et kommunalt fællesskab, blev dannet af Dragør, Faxe, Greve, Halsnæs, Lejre, Ringsted og Solrød Kommuner, som alle var kunder hos Zealand Care, der trak sig fra det danske marked. Skabets skal varetage drift og administration af hjælpemiddeldepot og håndtering af genbugshjælpemidler for ejerkommunerne.
Ejerandelen i Fælles Hjælpemiddeldepot bestemmes i forhold til indbyggertal. Dragør Kommunes ejerandel faldt således fra 6,6% til 5,06%, da Køge Kommune trådte ind samarbejdet den 1. januar 2024. Dragør Kommune er repræsenteret i bestyrelsen af kommunalbestyrelsesmedlem Peter Læssøe.
Stordriftsfordele Fælles Hjælpemiddeldepot skriver i afrapporteringen til politikerne, at bestyrelsen i selskabet har igangsat en foranalyse for at undersøge potentialet for besparelser ved at overgå til fælles hjælpemidler på tværs af kommunerne. Det forventes, at man på den måde kan skabe stordriftsfordele og reducere omkostningerne for ejerkommunerne.
Jubilæum i Dragør Menighedsbørnehave:
Havana og Buster Bøtkjær Mortensen har inviteret både mor, Marie-Louise Bøtkjær Gøtterup, og mormor, Irene Gøtterup, med til fest i børnehaven. Det er langt fra første gang, Irene Gøtterup var på besøg – faktisk arbejdede hun i børnehaven fra 1981 til 1984. Foto: Tim Panduro.
Det flotte jubilæum fejres på børnehavens legeplads. Foto: Tim Panduro.
Børnehaveleder Kirsten Nielsen har i dagens anledning fundet en del ting frem fra gemmerne. Foto: Tim Panduro.
Et komfur, der kan varmes rigtigt op og bruges til blandt andet pandekagebagning, er blandt det legetøj, der nok ikke vil være gangbart i dag. Foto: Tim Panduro.
Jes Holm, der selv gik i børnehaven fra 1962–65, benytter sig af chancen for at genafprøve en af de køjer, der dengang blev brugt
den obligatoriske middagslur. Foto: Tim Panduro.
Berigtigelse:
»Stærkt injurierende« læserbrev i Dragør Nyt
Et læserbrev fra Morten Dreyer (DF) skulle ikke være trykt i den udgave, som avisen fik tilsendt. Morten Dreyer kommer med en række påstande om ved byretten dømt person, og hvis sag nu verserer ved landsretten. Det beklager vi på Dragør Nyt
I Dragør Nyt, der udkom 21. august, bragte vi et læserbrev fra Morten Dreyer, der er tidligere medlem af kommunalbestyrelsen i Dragør for Dansk Folkeparti. Læserbrevet havde overskriften »Fakturafabrikken i Dragør«, og i det skriver Morten Dreyer om Naveed Anwar, som tidligere har boet på Søvej i Søvang. Naveed Anwar blev den 18. august 2022 dømt i byretten som del af den meget omfattende bedragerisag, der i me-
dierne blev kendt som »Operation Greed«, hvilket ifølge utallige kilder var politiets kodeord for sagskomplekset. Sagen blev anket og er nu verserende i landsretten. Et muligt udfald heraf er således, at han bliver frikendt. I læserbrevet skrives det blandt andet, at Naveed Anwar i 2015 blev idømt en frihedsstraf for omfattende svindel med luksusbiler, at han i 2018 fik gældssanering, at han mødte op til retten i en en luksusbil af mærket
sættes i gang.
El-ladestandere kommer i nyt udbud
Udbud på kommunale el-ladestandere annulleres, og nyt EU-udbud sættes i gang
For hver 20 parkeringspladser, som ligger på kommunale arealer uden boliger, skal der etableres en el-ladestander.
Det siger loven, og derfor havde Dragør Kommune sendt etableringen af el-ladestandere i kommunen i udbud.
Udbudsmaterialet – og den medfølgende kontrakt – indeholdt dog et krav om rimelige og ikke-diskriminerende priser; konkret et krav om at prisforskellen for abonnenter og ikke-abonnenter ikke måtte overstige 10%.
Den tilbudsgiver, der vandt kontrakten, trak sig dog lidt i processen og mente, at vilkåret om ikke-diskriminerende priser skulle udgå, fordi en lovændring var på vej. Det viste sig også, at en lovændring,
der trådte i kraft den 13. april, fastsatte, at vilkåret om ikkediskriminerende priser ikke kan reguleres og administreres nationalt, fordi reglen er indeholdt i en EU-forordning. Dragør Kommune har været i kontakt med Transportministeriet for at opklare sagen, da udbuddet jo blev sat i gang og afgjort, inden lovændringen trådte i kraft, men har ikke fået et entydigt svar tilbage.
Derfor valgte kommunalbestyrelsen nu helt at annullere det tidligere udbud og igangsætte et nyt EU-udbud efter gældende regler – og hermed udgår vilkåret om rimelige og ikke-diskriminerende priser. KMJJ
Lækker TAPAS
Se mere og BESTIL ONLINE på: tapastreat.dk
Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.
Lamborghini, at to af landets dyreste advokater var hans bisiddere, og at retten på et tidspunkt voterede, om hvorvidt han skulle idømmes 12 eller 14 års fængsel. Morten Dreyer skriver desuden, at Naveed Anwar efter retssagen tog til London, og at »han er ikke set siden«. Morten Dreyer beskriver desuden Naveed Anwar som »klanleder«, at han boede i et af Dragørs dyreste huse, at han er »en tidligere straffet storsvindler uden job (som, red.) kaster om sig med millioner«. Der udtrykkes i læserbrevet stor skepsis over for dommeren i en tidligere sag om sanering af Naveed Anwars gæld på omtrent 110 millioner kroner til primært Nykredit. Morten Dreyer spørger blandt andet retorisk:
»Var byrettens dommer sin opgave voksen? Eller blev hun så benovet over at møde topjurister, at hun glemte sin rolle og blev servil – og i stedet for at drage omsorg for,
at gæld betales, hvis bare der er den fjerneste mulighed for afdrag?«
Morten Dreyer mener ligeledes at have viden om, at Naveed Anwar fik sit pas udleveret, så han kunne besøge sin »dødssyge moster« i London: »Dommerens gode hjerte løb af med ham, og han fik passet, hvis han gav løfte om at komme retur inden en uge.«
Indsigelse fra advokat
Efter Morten Dreyers læserbrev blev offentliggjort i Dragør Nyt, modtog avisen en skriftlig henvendelse fra Naveed Anwars beskikkede forsvarer. Her skriver advokaten blandt andet, at indholdet af læserbrevet er »stærkt injurierende« og afviser samtlige af ovenstående pointer i læserbrevet.
Vi skal på Dragør Nyt naturligvis beklage, at vi lod Morten Dreyers ord finde vej til spalterne, uden at vi inden da i tilstrækkelig grad gik dem efter i sømmene. Nej, vi kan ikke bekræfte,
at Naveed Anwar i 2015 blev idømt en frihedsstraf for svindel med biler. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi kan ikke bekræfte, at Naveed Anwar fik gældssanering i 2018. Det var retteligt i 2016, at Sø- og Handelsretten gav ham en gældssanering på 114,5 millioner kroner. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi kan ikke bekræfte, at Anwar mødte op i retten i en luksusbil af mærket Lamborghini. Retteligt viser sagens dokumenter ifølge DR, at han ankom til Sø- og Handelsretten, hvor sagen om gældssanering blev ført, i en luksusbil af mærket Bentley. Der var altså ikke tale om en Lamborghini i den verserende sag, men ifølge DR en Bentley i en tidligere sag. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi kan ikke bekræfte, at to af landets dyreste advokater var bisiddere for Naveed Anwar. Ifølge advokaten, som
rettede skriftlig henvendelse til Dragør Nyt, om at indholdet af læserbrevet er »stærkt injurierende«, var Naveed Anwars advokater beskikkede og arbejdede til statens takster. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi kan ikke bekræfte omstændighederne omkring Naveed Anwars pas, eller at denne på et tidspunkt tog til London og ikke er set siden. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi kan ikke bekræfte, at Naveed Anwar under sagen om gældssanering boede i et af Dragørs dyreste huse. Vi kender ikke markedsprisen på bestemte huse, og har derfor ej heller sammenlignet huspriser i Dragør. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. Nej, vi har ikke grundlag for at publicere Morten Dreyers ord om, at Naveed Anwar er »en tidligere straffet storsvindler uden job«. Naveed Anwars sag om svindel er nu verserende ved landsretten. Og vi ved intet om, hvorvidt Naveed Anwar går på arbejde. Vi beklager publiceringen af de udokumenterede påstande. Nej, vi mener ikke, at beskrivelsen af Naveed Anwar som »klanleder« bibringer noget til belysningen af sa-
gerne omkring Naveed Anwar. En klan er en gruppe af personer, som hører til samme slægt eller stamme, og som er organiseret med et overhoved og en række (uskrevne) regler for, hvordan medlemmerne skal forholde sig til hinanden og til omverdenen i bestemte situationer. Vi har på Dragør Nyt intet kendskab til særlige regler, uskrevne eller ej, som gælder i Naveed Anwars slægt eller blandt de personer, han omgås, inkluderende hans egen position i denne sammenhæng. Vi beklager publiceringen af den udokumenterede påstand. De ovenstående påstande, formodninger og holdninger, som er blevet gengivet i læserbrevet fra Morten Dreyer, er udelukkende dennes og ikke Dragør Nyts. Og læserbrevet indeholdende udokumenterede påstande skulle ikke have været trykt i Dragør Nyt. Det beklager vi. Naveed Anwar blev dømt i byretten. Sagen blev anket af de anklagede, og den føres nu ved Østre Landsret. Brødre anker byrettens dom Men hvad er så op og ned i sagen om den i byretten bedrageridømte Naveed Anwar? Naveed Anwar blev torsdag den 18. august 2022 i Københavns Byret dømt til syv
års fængsel og pålagt en bøde på 175 millioner kroner for sin involvering i det, der ifølge utallige kilder hos politiet gik under kodeordet »Operation Greed«. Ifølge Københavns Byrets dom spillede han en nøglerolle som leder af et kriminelt netværk, der systematisk og organiseret tilbød salg af falske fakturaer gennem flere oprettede stråmandsselskaber. Hans bror Usman Ali Anwar fik fængsel i seks år og seks måneder og blev udvist. De blev begge af byretten fundet medskyldige i firmaernes skatte- og momssvindel for
kroner ved at udstede falske fakturaer til omkring 850 virksomheder,
udført sort arbejde Svindelsagen er
største straffesag om økonomisk kriminalitet, der hidtil er blevet ført i Danmark. Københavns Byret afholdt i alt 153 retsmøder fra december 2018 frem til 18. august 2022, hvor dommen
er der berammet i alt 125 retsdage. Sagen er altså verserende. Henrik Askø Stark, chefredaktør, Dragør Nyt
mager-museet
Høstfest og Dahliadage
Søndag den 8. september kl.12–16
Høsten er i hus, og det bliver fejret på Amagermuseet. De lokale har taget deres smukke traditionelle amagerdragter på.
Oplev folkedans i sommerkøkkenet.
Kom med på omvisning i malerisalen og hør om Julius Exners billeder fra Store Magleby.
Børnene kan komme helt tæt på amagerdragterne, når vi åbner tøjkufferten.
Dahliadage
Fredag den 6. til søndag den 8. september
Se den blomstrende dahliahave og nyd de mange smukke buketter i de gamle stuer.
Der er over 30 forskellige sorter – stem på, hvilken en du synes er smukkest.
Udbuddet på kommunale el-ladestandere annulleres, og nyt EUudbud
Foto: Thomas Mose.
Skipperbyens Dag:
Sild, solskin og sejlende købmænd spredte glæde
Et tætpakket program og entusiastiske frivillige sikrede sammen med solen et godt fremmøde på fiskerihavnen i lørdags
Af Tim Panduro Kosten var ensformig på havet i gamle dage. Men i byerne langs Øresund var der hjælp at hente for søfolk, der savnede frisk kød og måske endog var løbet tør for brændevin. I Dragør lå kadrejerne også klar – de små handelsskibe sejlede ud til de større skibe for at sælge friske varer, når de passerede. En af kadrejerbådene kunne man møde i Dragør lørdag den 31. august, hvor Skipperbyens Dag for andet år i træk sendte fiskerihavnen tilbage til tidligere tiders storhedstid. Om bord på båden var Flemming Sieben, der som frivillig var trukket i tidstypisk tøj for at give den i rollen som den noget usædvanlige slags handelsrejsende.
»De sejlede ud med et stort rugbrød, som de holdt op i luften. Så vidste man om bord på det større skib, at det var en kadrejer, man kunne handle
proviant med. Man ville selvfølgelig gerne have penge med tilbage, men man kunne også tage imod gammelt tovværk, der kunne flettes til nyt.«
Tovværket kunne man tage til den lokale rebslager – og i lørdags lå den rolle hos William Thomassen, der om formiddagen baksede med at få tandhjulene på sin rebslagermaskine til at bide sig fast.
»De fleste byer havde en reberbane, hvor man kunne få lavet tovværk, og Dragør var en af Danmarks største rederibyer, så det er også blevet lavet her.«
Byvandring og sild
Tovværk var ikke det eneste, man kunne se på – og prøve kræfter med under Skipperbyens Dag.
En stribe træskibe fra Nyhavn lagde til kaj i Fiskerihavnen og bød på gode fortællinger fra de syv have, og både Dragør Museum og Danmarks Lodsmuseum holdt åbent, så børnene kunne prøve kræfter med livet i fortiden.
For et symbolsk støttebeløb til arrangørerne fra Dragør Museumsforening kunne børnene erhverve sig et opgavekort. Herefter kunne de så lære at navigere, planlægge handelsruter, bøde garn og kaste sig ud i alskens andre
gammeldags maritime aktiviteter – og det var temmelig populært, oplyser Thomas Maltesen fra arrangørgruppen. Andre valgte at tage på byvandring – og det blev en overraskende international oplevelse for Hanne Bacher Bendtsen, der var en af rundviserne. »På en af turene havde vi en gruppe argentinere med. Jeg klarede det på engelsk, og en veninde, der taler spansk oversatte, når det kneb med forståelsen,« fortæller hun. Smagsprøver på lokale retter – specielt sild – var også
på programmet. Og for de, der ikke kunne nøjes med en smagsprøve, var det muligt at købe pølser, kaffe, kage og
Mange ville gerne opleve Dragørs fortid
Tovholder Thomas Maltesen er svært begejstret oven på lørdagens fejring af fortiden, der tiltrak det dobbelte antal besøgende i forhold til sidste år
Af Tim Panduro
Skipperbyens Dag i Dragør lørdag den 31. august blev en forrygende succes. Det fortæller Thomas Maltesen, der sammen med Martin Hans Borg er tovholder på arrangementet. I forhold til sidste år blev deltagerantallet fordoblet, vurderer han.
»Vi er ikke helt færdige med at estimere antallet af besøgende,« siger han og fortsætter: »Men det ser ud til, at vi ligger på et sted mellem 800 og 1.000.« Det vil sandsynligvis også kunne ses på økonomien. For selv om der er tale om et nonprofitarrangement med gratis adgang, skæpper flere besøgende alligevel i kassen.
»Vi sælger t-shirts, pølser, kage, kaffe, øl og den slags, så der kommer lidt penge ind. Men det vigtigste for os er at fortælle om byens historie,« forklarer tovholderen.
De mange gæster blev mødt af omkring 50 frivillige – foruden de omkring 50 personer, der medvirkede via de besøgende træskibe fra Nyhavn. Det store fremmøde har givet mod på at udvide konceptet for arrangementet, der debuterede sidste år og allerede nu er planlagt til at vende tilbage sidste lørdag i august 2025.
»Jeg tror, at vi tager de ting, som vi havde i år, med, og så udvider vi med endnu flere aktiviteter,« afslutter Thomas Maltesen.
Trioudstilling
Ulla Gerhardt, Anne Louise Thomsen og Ole Herltoft udstiller fra på fredag i Dragør Havnegalleri
Fra fredag den 6. til torsdag den 12. september udstiller
trioen Anne Louise Thomsen (ALT Kunst – ALT Art), Ulla Gerhardt (UG Art) samt Ole
Herltoft på Dragør Havnegalleri, Strandlinien 17. Anne Louise Thomsens vej ind i billedkunsten har været via decoupager, collager og
akvarel. Lige nu er hendes foretrukne abstrakte malerier i akryl. Det er første gang, Anne Louise Thomsen udstiller på havnegalleriet, men hun har udstillet på flere steder i København, på Frederiksberg og i Hundested.
Ole Herltoft er tilbage –denne gang med nye malerier samt flere vandlinjefotos. Ulla Gerhardt, som har ud-
stillet flere gang på galleriet, udstiller denne gang blandt andet abstrakt kunst, portrætkunst samt nye malerier af sine blomsterpiger. Dragør Havnegalleri har åbent fra kl. 13–18 alle dage. Der er i denne udstillingsperiode fernisering både lørdag den 7. og søndag den 8. september kl. 16–18. Se også annoncen på side 7. MS
Rasmus Cornelius Hansen.
forskellige drikkevarer ved arrangementet, der strakte sig over seks timer med start fra klokken 11.
Skipperbyens Dag:
Kadrejerne er klar til at sejle varer ud til forbipasserende skibe. Foto: TorbenStender.
Thomas Maltesen er en af tovholderne på Skipperbyens Dag. Foto: TorbenStender.
Til de, der har lyst til mere end en smagsprøve, er der blevet tændt op i grillen. Foto: TorbenStender.
Skibskokken står klar med smagsprøver og gode historier. Foto: TorbenStender.
Et af skibene fra Nyhavn ankommer til Dragør. Foto: TorbenStender.
Der bødes fiskenet. Foto: TorbenStender.
Der bliver også budt på musikalsk underholdning. Foto: TorbenStender.
Flemming Sieben giver den som sejlende handelsmand om bord på en kadrejer. Foto: Maya Schuster.
William Thomassen bakser med at få rebslagermaskinen til at virke. Foto: Maya Schuster.
Tæt på udligning i overtiden
Dragør Boldklub kom igen sløvt fra start. Men hjemmeholdet var tæt på at komme tilbage i dommerens tillægstid
Af Henrik Rosschou
Inden Dragør Boldklubs (DB) kamp mod Frem 2 blev sat i gang på hjemmebanen ved Hollænderhallen, lørdag den 31. august, blev den forhenværen-
de DB-spiller Kim Grundahl mindet efter sin alt for tidlige bortgang. Kim Grundahl spillede 59 kampe for førsteholdet i perioden 1982–1988. Han var efterfølgende træner i DB og var også dommer i en årrække.
I det glædelige hjørne fik Peter Ursin overrakt sin 150-kampsnål, efter han i sidste uge spillede jubilæumskamp mod Fremad Valby. Ursin debuterede for 10 år siden, den 30. august 2014 – og har indtil nu scoret to mål for klubben.
Der var også hæder til Mathias Rahbek, som spillede kamp nummer 100 for førsteholdet. I de 100 kampe er det blevet til 23 mål.
Presset bagud fra start
Lørdagens hjemmekamp stod mod Frems divisionsreserver.
Frems 1.-hold spiller i 2. division, så igen var DB oppe mod en modstander med erfaring – og ikke mindst en hel del talent.
DB presset fra første fløjt. Det var dog Kasper Walker, som spillede en rigtig god kamp, der fik kampens første afslutning – men han var ikke effektivt nok. Der gik kun syv minutter, før Frem efter et hurtigt gennemspillet angreb, som DB ikke kunne dæmme op for, kom foran. Som man har set det i tidligere kampe, er DBholdet langsomme startere. Men det kan man ikke tillade sig mod hold, der har erfaringe fra højere niveau. Og selv om Frem 2 er oprykker, er der spillere på holdet, der har erfaring fra divisionen. Frem kom foran 0–2 efter 24 minutter på endnu et effektivt angreb. Målscoreren fik plads i DB-feltet, han vendte rundt om sig selv og udplacere Mads Glæsner i DB-målet. DB-forsvaret gav alt for meget plads til en angriber, som skal lukkes ned. Det blev 0–3 to minutter før pausen. Målet blev sat ind efter en afslutning fra kanten af feltet. Glæsner halvklarede skudet, men en Frem-spiller var hurtigst over returen og scorede.
Det var primært Frems hurtige midtbane, der fik lov at skabe chancer og afslutninger, som gav DB en svær start på første halvleg. Selvom hjemmeholdet kom frem til afslutninger i løbet af halvlegen, skal der mere hjerte og kraft i det sidste spark.
DB søgte scoringen
ren falder smart, og Ursin fik 10 minutter på bænken. Kampen blev intens i anden halvleg. DB ville frem og søgte scoringen. Efter 52 minutter måtte Mads Glæsner ned og bide græsset efter en hård duel i eget felt. Modspilleren slap for påtale – selvom det fra sidelinjen lignede et gult kort. DB-holdet overtog mere af spillet, som anden halvleg skred frem. Samtidig begyndte flere Frem-spillere med det hårde og mere beskidte spil. Flere af disse handlinger overså dommeren, som om
det var en naturlig del af spillet. Blandt andet blev Hector Uhl efter 54 minutter revet ned bagfra midt på banen, uden at dommeren greb ind. Og sådan var der flere situationer, som ikke blev dømt. Pelle Søgaard blev skiftet ud efter 58 minutter. Han blev erstattet af Tobias Damkær. DB havde en god periode midt i anden halvleg. Det første reducerende mål faldt efter 75 minutter, hvor Victor Dyhl sendte bolden i nettet med det »kolde« venstreben! Efter 82 minutter appellerede DB-holdet for straffespark. Tobias Damkær blev lagt ned i Frem-feltet, men dommeren vinkede afværgende og lod spillet fortsatte. DB fik reduceret endnu engang i overtiden på en scoring af Lukas Søgaard. Situationen begyndte, da Frederik Frost lagde et frispark fra venstre side ind i Frem-feltet. Bolden blev pareret og røg ud til Pelle Søgaard, der fra midten af banen sendte bolden til Damkær i højresiden. Julius Krüger tog over. Han driblede elegant fri af sin modstander ved hjørneflaget, og via Dyhl og Damkær blev Lukas Søgaard spillet fri til scoring. DB var millimeter fra endnu
en scoring dybt inde i overtiden. Kasper Walker, som spillede en flot og kraftfuld kamp, fik muligheden for at gøre det til 3–3, men han svigtede i afslutningsøjeblikket tæt på mål.
Stillingen i københavnsserien ved redaktionens
Vi har modtaget – borgmesterens nyhedsbrev:
Man kunne fornemme, at Frems spillere lærer spilsystemet fra klubbens førstehold, og der er ingen nåde, når det kommer til afslutninger foran målet. Selvom man i taktikken havde fokus på angreb, blev
Efteråret er en travl tid i politik
Måske har I det lige som mig.
Tiden løber stærkt. Sommeren er overstået, og vi er på vej ind i efteråret. Jeg synes, det var lige for lidt siden, vi tog hul på sommeren.
Efteråret er en politisk travl tid, da det også er den tid på året, vi kender de kommunale budgetter.
Økonomi
Budgetdrøftelserne er i fuld gang mellem partierne.
I andet indlæg i Dragør Nyt kan I læse om den generelle økonomiske situation i Dragør og hvad, der kommer til at ske (se side 10, red.).
Byggeri i støjzone
I maj måned rettede jeg henvendelse til By-, Land- og Kirkeminister, Morten Dahlin, der har ansvaret for planloven. Min henvendelse gik på, om der kunne være fortolkninger i nuværende lovgivning, der kunne åbne mulighed for, at Dragør Kommune kan anvende nogle af de yderste grunde i støjkonsekvens-zonen til boligbyggeri.
Årsagen til denne henvendelse var, at hvis det kan lade sig gøre, vil det give nogle nye muligheder for at bygge nye ældreboliger eller et »oldekolle«.
Svaret tilbage var ikke opløftende. Ministeren svarede: »At generelt er det ikke muligt for kommunen at planlægge for byudvikling inden for støjrestriktionsområdet, da byudvikling skal være i byzone, og da der jf. støjcirkulærets §16 ikke må udlægges ny byzone inden for støjrestriktionsområdet.«
Trods svaret har Klima-, Byog Erhvervsudvalget behandlet et forslag fra min side om at blive ved med at fastholde
Vi har modtaget:
dialogen med statslige myndigheder. Det blev vedtaget af alle partier i udvalget, og det betyder i praksis, at vores administration nu afholder møder med ministeriet for tolkning af lovgivningen, og om der er muligheder og veje at gå. Vi må forsøge til det sidste, selvom det ser noget umuligt ud.
Fjernvarmen
Udrulningen af fjernvarme følger den vedtagne procesplan.
Der er i Dragør startet en protestgruppe på sociale medier. der hedder »stop udrulning af fjernvarmen«. Det er helt legitimt, at man ikke ønsker fjernvarme, men jeg vil blot minde om, at det er et pålæg til kommunerne at vurdere muligheden, da et bredt forlig blandt Folketingets partier har besluttet at stoppe med at anvende gas til opvarmning af boliger. Så det er ikke en mulighed at stoppe udrulningen af fjernvarme med de nuværende regler, da konsekvensen vil være, at alle borgere skal etablere en varmepumpe
Selve opgaven med gravearbejde og etablering er på vej i offentligt udbud, og vi er ligeledes i fuld gang med planlægningen af etablering af fjernvarmecentralen på Ndr. Dragørvej.
Om vi kan lide det eller ej, skal der etableres en fjernvarmecentral. Et sådan anlæg er ikke den traditionelle byggestil i Dragør. Men et flertal i kommunalbestyrelsen har besluttet, at når selve lokalplansarbejdet går i gang, skal vi gøre alt, vi kan for at få den gravet ned i jorden, så den bliver lavest mulig. Og samtidig kan vi også beslutte at pakke
byggeriet ind i grønt levende hegn, så det ikke skæmmer.
Bøjletandlæger
Vi er som mange andre kommuner udfordret ved, at der ikke er tilstrækkeligt med bøjletandlæger i Danmark.
Derfor er det nu besluttet, at alle børn, der visiteres til bøjletandlæger, får et fritvalgsbevis, så de kan vælge en privat tandlæge.
Samtidig arbejder vi videre i dialogen med andre kommuner om, at der på tværs af kommunerne kan findes andre og fælles løsninger på den lange bane.
Jeg er glad for den beslutning vi har taget. Vi skal selvfølgelig sikre, at de børn, der har behov for en bøjletandlæge, kan blive behandlet.
Men det er også en rigtig ærgerlig og trist udvikling, vi ser på landsplan, og derfor er det vigtigt, at vi på tværs af kommunerne ser, om vi kan løse problemerne sammen.
Affald på Kalvebodvej Som alle kan læse i lokalpressen har der været opmagasineret affald på Kalvebodvej, uden der har været de nødvendige kommunale tilladelser til dette.
Sagen har vakt en del opmærksomhed, og vi har ikke tidligere haft sager af denne art.
Denne sag verserer pt. mellem de kommunale myndigheder og ejeren af ejendommen. Derfor har jeg også bedt forvaltningen i kommunen om at belyse, hvorvidt vi fremadrettet har en politisk mulighed for helt at forbyde opmagasinering af affald i det åbne land. Nogle gange opstår nye sager, og så er det vigtigt, vi kom-
Til anden halvleg skiftede DB en angriber ind for en forsvarsspiller. Niklas Frimand kom på banen, mens Victor Dyhl tog plads på bænken. Umiddelbart var det en god disposition fra trænerbænken, men Frimand holdt ikke længe. Han måtte lade sig udskifte efter 20 minutters spil på grund af en forstrækning i låret. Peter Ursin fik en ufrivillig pause på bænken efter 47 minutter. Dommeren hev det gule kort frem efter en situation, hvor Ursin med ryggen til sin modstander – efter dommerens mening – sparkede bagud og klinker fodsål med modstanderen. Frem-spille-
mer i dybden med de handlemuligheder, vi kan have. Sundhedsstrukturkommission
Et andet og meget stort og alvorligt emne er, at regeringen har offentliggjort sundhedsstrukturkommissionens anbefalinger. I skrivende stund venter vi på regeringens beslutning, da to tredjedele af anbefalingerne er, at ældreområdet skal fjernes fra kommunerne.
Jeg har sammen med landets øvrige borgmestre afgivet et høringssvar med anbefaling af, at ældreområdet fremadrettet skal forblive i kommunerne og ikke overgå til regionerne. Man er borger i kommunen uanset alder, og fordi man får brug for offentlige pleje og omsorg fra hjemmeplejen, skal man ikke patientgøres og overgå til sundhedsvæsenet. Sygehusene er dygtige til at behandle sygdomme, mens omsorg og pleje ligger bedst tæt på borgerne. Jeg forventer, at regeringen inden udgangen af året er kommet med en endelig udmelding.
Gymnasier
Som beskrevet tidligere bliver Dragørs unge forskelsbehandlet i urimelig grad, når de søger optagelse på ungdomsuddannelser.
Det er en sag, jeg har fulgt tæt i de seneste år, og jeg har forsøgt at få ændret reglerne. Indtil videre uden held. Men sagen er så vigtig, at kampen fortsætter, og jeg har derfor inviteret mig selv på besøg hos alle partierne på Christiansborg for at forsøge at få dem til at rejse sagen. Det første møde er afholdt, og de fortsætter i september måned. Om det lykkes, kan jeg ikke sige noget om endnu. Men vi må og skal kæmpe for, at Dragørs unge behandles på lige fod med andre unge i re-
sten af Danmark. Alt andet er uacceptabelt. Interforce Økonomiudvalget besluttede i august at godkende et forslag om, at Dragør Kommune tilslutter sig organisationen Interforce.
Og hvorfor så det? Verden er usikker, og der er mere end nogensinde brug for reservestyrken i det danske forsvar. Verden forandrer sig med nye trusler som cyberangreb, fremmede staters angreb på kritisk infrastruktur, kritiske forsyninger og meget mere. Ved at tilslutte sig som kommune viser vi, at vi aktivt slutter op om Danmarks sikkerhed, og vi viser, at vi er en arbejdsplads, der er imødekommende og åben over for nuværende og nye medarbejdere, der er medlem af reser-
vestyrken. Og dermed også er åbne for, at de kan stille op, når der bliver kaldt på dem. For mig er det et meget vigtigt signal at sende. Både af hensyn til sikkerheden – men også for, at vi som arbejdsplads kan være en attraktiv kommune at søge til, hvis man også er medlem af reservestyrken.
Arrangementer Det sociale fælleskab og samvær fortsætter. Vi har kunnet ønske tillykke med 25-års-jubilæet til foreningen »De Skøre Kugler«, som er en petanqueforening under Ældre Sagen. Jeg fik fornøjelsen at holde kommunens lykønskningstale til dem, og det er flot foreningsarbejde, der bliver lavet. På Enggården har man holdt de to årlige sommerfester – også kendt som grise-
festen. Her serveres der helstegt pattegris, spilles levende musik og danses. Det var to fantastiske dage med hygge og samvær på tværs af hele Enggården. Der skal lyde en tak til personalet for det store planlægningsarbejde.
Og endelig blev den anden og tredje af de i alt fire skovture for pensionister afviklet.
Denne gang gik turen til henholdsvis den romantiske have på Fyn og til Bornholm. Turene er arrangeret af frivillige i Dragørs Aktivitetshus, og tak for det meget store arbejde, der gøres for at skabe nogle fantastiske ture for 200 pensionister i Dragør. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmester
Ulla Gerhardt, Anne Louise Thomsen og Ole Herltoft udstiller
Har du prøvet at være til fest på havnen og lige smutte rundt om hjørnet for at slå en streg i en tilfældig hæk?
Ja? Det samme har mange andre, og da vi er rigtig gode til at holde arrangementer på og omkring Dragør Havn, hvor masser af glade gæster lægger vejen forbi, så er der opstået et behov for at tale om rammerne. Det er nemlig blevet sådan, at mange beboere i den gamle by oplever en lind strøm af tissetrængende gæster, der sniger sig til at »lette ben« på uønskede steder. Det er hverken vellugtende eller rart for beboerne, og derfor har de meget naturligt bedt os om at gøre noget ved problemet. Så på denne måneds møde i Klima-, By- og Erhvervsudvalget stillede Konservative og Venstre forslag til en snak under overskriften »Forslag til vejledning for udlån af offentlige arealer til arrangementer«. En sådan vejledning kan for eksempel indeholde vejledning om ansøgning og myndighedsproces, arrangørens forpligtigelser og kommunens forpligtigelser. Og i den forbindelse kunne det være oplagt –
som man også gør i mange andre kommuner – at stille krav om, at der skal opstilles en eller flere toiletvogne, afhængigt af arrangementets størrelse. Forslaget gav en god snak i udvalget, og der er stor opbakning til at få revideret reglerne, så vi kan få løst problemet. For vi elsker jo fester og den gode stemning, men et godt arrangement skal helst ikke kunne lugtes flere dage efter i Moster Odas hortensiabed. Med venlig hilsen Martin Wood Pedersen og Mia Tang, konservative medlemmer af Klima-, Byog Erhvervsudvalget
Lukas Søgaard gør det til 2–3 i dommerens tillægstid. Foto: Henrik Rosschou.
Kasper Walker kan udligne kort før slutfløjtet, men heldet svigter ved afslutningen. Foto: Henrik Rosschou.
Victor Dyhl bringer troen tilbage på DB-holdet med sit mål til 1–3. Foto: Henrik Rosschou.
Historiefortælling i Rotary
Bente Thers beretter om livet som kromutter på Saltholm
arrangement
– og dagens gæst er Bente Thers, der vil fortælle om livet som kromutter på øen Saltholm. Sammen med sin daværende mand, Niels Hjarnø Knudsen, drev hun kroen på øen fra 1965 til 1971 – en speciel opgave på den flade ø, hvor der
Vi har modtaget:
hverken er strømforsyning eller ferskvand. Dragør Nyt bragte i sidste måned (Dragør Nyt nr. 32, side 1 og 3) en artikel om Bente Thers og hendes spændende liv, men på mødet på i morgen vil fortællingerne komme direkte fra hovedpersonen selv. Blandt andet vil hun denne aften fortælle om at brygge kaffe på filtreret regnvand, om at bage sandkager med
mågeæg og om at lave strøm til støvsugeren, røremaskinen og fjernsynet ved hjælp af en benzinmotor.
Kom tæt på krigen i Ukraine
Få et indblik i krigen i Ukraine, når Dragør Kirke torsdag den 12. september kl. 10 holder højskoleformiddag.
Arrangementet, som er for alle, der har lyst til at være med, indledes med spisning (deltagerne betaler selv for middagen).
Tilmelding nødvendig. Se mere i Dragør Rotary Klubs annonce på side 2. MS
med både fremsyn og hensyn
Edith Hoe
v/
Riis
Kongevejen 19A
Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 Døgnvagt
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15
Aftaler træffes gerne i Deres hjem
Vi træffes døgnet rundt på 32 52 77 87
Begravelse Bisættelse
Alle
Kastrup Begravelsesforretning
Dragør Kommune har fået en enestående mulighed for at udvikle erhvervsområdet A. P. Møllers Allé II. Det vil sikrer vækst og arbejdspladser til kommunen – samtidig kan det også være en fordel for eksisterende virksomheder, der får mulighed for at vokse eller som kan servicere de nye virksomheder. Endvidere kan det nye erhvervsområde måske tiltrække virksomheder fra andre kommuner. Flere lokale virksomheder giver også Jobcenter Tårnby flere lokale muligheder for at skabe kontakter, der kan føre til job, fleksjob, løntilskud eller fleksjob tæt på hjemmet for borgerne i Dragør. Denne udvikling har Socialdemokratiet arbejdet på længe – og vi hilser velkomment, at vi nu er kommet så langt.
Samtidig skal vi være utrolig opmærksomme på beliggenheden af det nye erhvervsområde tæt på boliger samt på tilkørselsforholdene. Der er allerede en vis trafikbelastning i dag. Det er Socialdemokratiets ambition, at vi får taget mest mulig hensyn til disse forhold i planlægningen. Derfor er vi medstiller på forslag, der netop skal give os tydelige rammer for vores mulighed for sikre alt dette. En erhvervsudvikling målrettet mindre håndværksvirksomheder og lettere produktion (miljøklasse 2 og 3) samt en ændret tilkørsel til området via Ryvej. Vi forstår den usikkerhed, de nærmeste naboer må sidde med. Derfor er det vigtigt for os at sige, at vi ønsker denne udvikling med mest mulig hensyntagen til områdets beboere.
venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber, viceborgmester, og Ole H. Hansen, medlem af Klima-, Byog Erhvervsudvalget Den socialdemokratiske gruppe
Her vil Claus Mathiesen, studielektor ved forsvarsakademiet med en fortid som forsvarsattaché i Polen og
Borgerne har nu stillet basale spørgsmål til projekt »Dragør Industriby« i et halvt år – vel at mærke uden at få nogen form for fyldestgørende svar.
Ved politikerne overhovedet, hvad de foretager sig?
Sagsbehandling I august måned genbehandlede politikerne deres egen vision hele tre gange – og på trods af markant borgermodstand, så har borgmesterens flertal tænkt sig at fortsætte med projektet.
Dragør Industriby blev senest behandlet torsdag den 29. august af kommunalbestyrelsen, hvor projektmagerne udtalte
Nicolaj Bertel Riber (A):
Opmagasinering
Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
Snedker og tømrermester Gröning ApS
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
»Det er ærgerligt, synes jeg, at man prøver at afspore debatten omkring det her område og den her rigtig gode historie – og kalder det Dragør Erhvervsby eller et eller andet i den stil. Og det endnu mere ærgerlige, synes jeg, er også, at afsporingen understøttes også af kræfter i det her lokale – kræfter, der jo ved bedre i virkeligheden.« (Dragør Byrådssal, KommuneTV, den 29. august 2024). Mia Tang (C): »Det er blevet en noget mudret samtale, vi har om det her område, når vi sådan kigger ud over den debat, der har været – ikke mindst på de sociale medier. Og det er jeg faktisk rigtig ærgerlig over. Det er første gang i mange år, vi har mulighed for overhovedet at overveje at lave erhvervsudvikling. Og når sådan en mulighed opstår, så er det, for nu at bruge et dejligt fortærsket politisk udtryk, rettidig omhu at se nærmere på det – og det er præcis det, vi gør.« (Dragør Byrådssal, KommuneTV, den 29. august 2024).
jekt, inden de satte byen på den anden ende?
Teknisk anlæg Allerede inden man søsætter et projekt af denne størrelse, så er der nogle rammer, der skal være på plads.
virksomheder, der genererer tung trafik af regional betydning. Omkring støjende anlæg, som lufthavne, er det centralt at udlægge et støjkonsekvensområde indenfor hvilket, der som hovedregel ikke må planlægges nye boliger og lignende.« Der er altså meget strikse regler for, hvilke anlægsprojekter kommunalbestyrelsens medlemmer må placere i nærheden af folks hjem, da virksomheden Københavns Lufthavne A/S allerede påvirker grundejernes boliger og udendørsarealer med kraftig støj, lugt og partikelforurening hele døgnet rundt.
Vi er endnu en gang vidner til, at politikerne tror, at når et lokalområdes beboere er støjbelastede i forvejen – så kan man da bare tilføre yderligere støj. Men sådan fungerer det ikke i den virkelige verden. Tværtimod.
Grønt projekt
Dragørs borgere har absolut ikke brug for mere trafik, luftforurening og støj i boligområderne.
Helle Barth (V): »Vi er enige om at være uenige på mange planer, men de fleste af os er enige om at være enige om, at vi skal undersøge det her, før vi går videre med det – og det er jo rigtig godt.« (Dragør Byrådssal, KommuneTV, den 29. august 2024). Man klør sig i nakken. Hvorfor har politikerne ikke undersøgt rammerne for deres miljøbelastende megapro
I Miljøministeriets »Håndbog om Miljø og Planlægning – boliger og erhverv i byerne« vejledes kommunerne i, hvordan man bør forholde sig til placering af store tekniske anlæg: »Konsekvensområderne er indtil nu først og fremmest blevet synliggjort i forbindelse med godkendelse af flyvepladser/ lufthavne og støjende fritidsanlæg. Disse konsekvensområder har været defineret ud fra de støjberegninger, der lå til grund for godkendelserne. Herefter er de blevet indarbejdet i regionplanlægningen som støjkonsekvensområder og har udgjort en binding for den kommunale planlægning. Anlæggene har i reglen ikke kunnet lokaliseres, uden at et begrænset antal boliger udsættes for påvirkninger, der ligger over Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. I betragtning af at disse boliger skal leve med klart utilfredsstillende forhold fremover, bør sådanne anlæg placeres med særlig omtanke. I særlige tilfælde kan det blive nødvendigt med opkøb eller ekspropriation (…) Regionplanerne skal udpege arealer for virksomheder, der af hensyn til forebyggelse af forurening stiller særlige krav til beliggenheden. Traditionelt har det drejet sig om særligt forurenende virksomheder, men der kan ligeså godt være tale om
Desuagtet hævder borgmester Kenneth Gøtterup (C), at han vil begave borgerne med »grønne«, »bæredygtige« og »miljørigtige« løsninger, når Dragør Industriby skal føres ud i livet.
Men vi ved alle, at der ikke findes nogen øvre grænse for, hvor mange positive tillægsord politikerne anvender, når de forsøger at placere endnu et miljøbelastende projekt klos op ad naboer, natur og dyreliv i Dragør. Desuden skal det én gang for alle slås fast, at det aldrig nogensinde bliver borgernes skyld, at administrationen og politikerne ikke har gjort deres forarbejde ordentligt.
Det er ikke »rettidig omhu«, at et flertal i byrådssalen nu vil føle og prøve sig frem på ubestemt tid for skatteborgernes regning. Der er en årsag til, at borgmesteren og co. ikke kan redegøre for deres eget tankeløse projekt. Med venlig hilsen Kenneth Olsen Borger i Dragør Kommune
Projekt skal placeres klos op ad naboer og natur på Nordre Dragørvej. Foto: Kenneth Olsen.
Vi har modtaget: Dragør
Lokalformand vil knække
Scleroseforeningen samler ind på søndag
Danmark topper nu en trist verdensrekord som det land med flest sclerosetilfælde per indbygger – og det er en uønsket førsteplads, som Sheila Carina Rankilde, der er formand for Scleroseforeningen Dragør og Tårnby, ønsker at ændre på. På søndag, den 8. september, står hun i spidsen for Scleroseforeningens landsindsamling, der har til formål at rejse midler til forskning i den uhelbredelige sygdom.
I dag lever næsten 19.000 danskere med sclerose. Sheila
Carina Rankilde har i mere end ti år været formand for den lokale afdeling, der dækker et område, hvor 147 personer er ramt af sygdommen, og hendes lange periode som formand gør, at hun kender mange af de berørte. Sygdommen har en betydelig variation i, hvordan den rammer den enkelte, men alle oplever de den usikkerhed, der følger med. Sygdommen rammer ofte unge voksne, og det har store konsekvenser for både den syge og deres nærmeste.
to adskilte bydannelser, Store Magleby som en bondeby og Dragør som en bydannelse med tilknytning til havnen.
Der var ligeledes enighed om, at det er fint, at de to bydannelser er visuelt adskilt af åbent landskab med landbrug.
For mange år siden indbød Dragør Kommune til en studiekreds, hvor Dragørs borgere blev opfordret til at fremkomme med idéer til kommunens videre udvikling.
Så vidt jeg husker, havde studiekredsen stor tilslutning, og vi blev opdelt i, tror jeg, seks
studiegrupper, der over en periode fostrede hver sin konklusion, der i et fællesmøde på Dragør Skole blev debatteret og overdraget til kommunen til videre overvejelse. Som jeg erindrer, var alle studiegrupperne enige i, at Dragør Kommune består af
Ligeledes var der enighed om, at Dragør Gamle By skal bevares og sikres med en bevarende lokalplan, og at der ikke skal udstykkes flere grunde til parcelhuse og erhvervsbyggeri.
Byudviklingen skulle ske ved byfortætning, således at
der opstår en større og mere præcis kontrast mellem bydannelse og det åbne land. Dette hovedsyn vil blive undergravet og ødelagt, dersom man nedlægger det åbne landbrug mellem Ryvej og Nordre Dragørvej – ovenikøbet til ære for en fremmed virksomhed, der alene ved sin funktion og størrelse overhovedet ikke hører hjemme i Dragør. Jeg er derfor enig med både liste T og Sydamagerlisten i deres protester mod det mammutbyggeri, ejendomsselskabet Mileway har søgt om tilladelse til at opføre i vort åbne landskab. Dragørs indbyggere er i bred almindelighed et venligtsindet folkefærd, og nu når et firma som Mileway er kommet i vanskeligheder med at lette vejen for de firmaer, der dag ud og dag ind står på hovedet for at gøre livet nemmere for alle os andre, vil jeg foreslå, at vi anviser dem en anden grund, som måske er meget bedre til formålet. Lige nord for kommunegrænsen og øst for Kystvejen ligger en velegnet grund, hvor der er rigelig plads til Mileways første projektforslag; det med de to store haller på 350 x 84 meter i 12 meters højde, plus det løse. Virksomheden vil slet ikke have behov for at nærme sig Dragørs gadenet.
Opføres hallerne her, vil de være så nær lufthavnen, man kan komme. Samtidig har de direkte motorvejsforbindelse til resten af landet og udlandet samt sågar også forbindelse til jernbanenettet.
Ovenikøbet kan de anlægge deres egen havn ud mod Kongedybet med direkte kontakt til verdenshavene. Mærsk vil kunne blive kunde! Her vil de kunne larme lige så tosset, de vil, de nærmeste naboer bor på Saltholm. Det er Anne og Ole Petersen – og de vil ikke kunne høre dem. Med venlig hilsen Ole Storgaard
»Det er en sygdom, der rammer meget forskelligt fra person til person, men fælles for alle, der får sygdommen, er, at den er forbundet med en stor usikkerhed om fremtiden, som kan være svær at leve med – både for dem, der får sygdommen, men også for deres familier,« forklarer Sheila Carina Rankilde. En uventet førsteplads Fra Scleroseforeningen oplyses det, at Danmark på blot 20 år har oplevet en fordobling i antallet af sclerosetilfælde, og ifølge en opgørelse fra det internationale scleroseforbund MSIF er Danmark nu det land i verden, hvor sygdommen rammer flest. Fordoblingen af tilfælde af ramte giver landsindsamling en særlig alvor, mener Sheila Carina Rankilde. »Det er tal, der giver dette
års landsindsamling en særlig alvor,« påpeger Sheila Carina Rankilde og understreger, hvor vigtig forskningen er for at finde frem til, hvorfor Danmark er så hårdt ramt i forhold til andre lande. Norge og Sverige ligger også højt på listen, men først på henholdsvis femte- og niendepladsen. Hun understreger, at forskning er den eneste vej til at knække koden til sygdommen og til at udvikle bedre behandlinger: »Forskning er også vores eneste håb om stadig bedre behandlinger. Som det er i dag, er det kun halvdelen, der har gavn af de nuværende behandlinger,« oplyser formanden. Støt kampen mod sclerose Sheila Carina Rankilde håber på stor opbakning til landsindsamlingen, som finder sted søndag den 8. september: »Folk er så imødekommende, og det er en rigtig livsbekræftende oplevelse at samle ind. Gennem mine år som formand har jeg oplevet, at der bliver flere og flere, der kender nogen med sclerose, når vi ringer på, og der er
rigtig mange, som gerne vil støtte forskningen,« fortæller formanden. Resultatet for sidste års landsindsamling satte med 6,1 millioner kroner ny rekord – og i år håber foreningen at kunne overgå beløbet. Sheila Carina Rankilde opfordrer alle, der har tid til at deltage i indsamlingen, til at
tilmelde sig en rute via Scleroseforeningens hjemmeside. »Jo flere indsamlere vi er,
Høstgudstjeneste
i Store Magleby Kirke
Søndag den 8. september kl. 10.00
Høsten fejres i den smukke Store Magleby Kirke.
Kirkerummet er pyntet med alt lige fra blomster til korn og grøntsager – meget af det leveret af lokale producenter, hvilket gør høstgudstjenesten i Store Magleby Kirke til noget helt særligt.
Igen i år kommer der folk i de smukke gamle amagerdragter, som er med til at gøre gudstjenesten ekstra festlig.
Orv, det’ for BØRN!
Børnehøstgudstjeneste i Store Magleby Kirke – med gratis indgang til Amagermuseet
Søndag den 8. september kl. 12.00
Festlig gudstjeneste for børn og forældre. Bagefter byder kirken på børnevenlig frokost.
Efter gudstjeneste og frokost er der mulighed for at gå på Amagermuseet i Hovedgaden – blot 5 minutters gåtur fra kirken.
Indgang til Amagermuseet er gratis for dem, der har deltaget i børnegudstjenesten, og deltagere får udleveret en billet til museet.
afholder landsindsamling på søndag. Foto: Scleroseforeningen.
Sheila Carina Rankilde er formand for Scleroseforeningens lokalafdeling Dragør og Tårnby. Foto: Scleroseforeningen.
Grunden (markeret med rødt) nord for Dragør med plads nok til store haller.
Markerne mellem Ryvej og Nordre Dragørvej er en del af det åbne landskab, der adskiller de to bydannelser St. Magleby og Dragør
Arkivfoto: TorbenStender. Vi har modtaget:
Verdens bedste nyheder
Start dagen med gode nyheder fra hele verden
Fredag den 6. september fra kl. 7.15 og en time eller to frem kan man på Vestgrønningen, foran biblioteket og Dragør Skole, modtage en fysisk udgave af gratis avisen Verdens Bedste Nyheder. Der vil denne morgen være tusindvis af frivillige, fordelt over hele landet, der vil uddele avisen. To af de frivillige denne morgen vil være borgmester Kenneth Gøtterup og biblioteksleder Pernille Sonne. Verdens Bedste Nyheder handler om alle de gode ting og fremskridt, der sker i verden på vej mod en bæredygtig,
fredelig, retfærdig og demokratisk klode. Normalt udkommer avisen kun digitalt, men én gang om året udkommer den på papir, hvor Frivillige uddeler avisen gratis om morgenen. Avisen kalder selv arrangementet for Verdens Bedste Morgen. Grundlag for avisen På sin hjemmeside skriver avisen: »Vi tror på, at nuanceret viden skaber håb, og at håb
Vi har modtaget:
skaber motivation for handling. Vores arbejde tager udgangspunkt i Verdensmålene. Jo flere, der kender målene, jo flere er med til at sikre, at vores politiske ledere leverer resultater. Og jo flere der ved, hvilke fremskridt og løsninger verden byder på, jo flere kan bidrage til, at de bliver ført ud i livet.« I avisens pressemeddelelse om Verdens bedste Morgen står der: »Når man kun hører om alt det, der går den gale vej, tror
Sundhedsdagen kan give det trygge overblik
Sundhedsdagen på Dragør Aktivitetshus på tirsdag er skabt for at give Dragørs ældre borgere et godt overblik over tilbud og muligheder – men pårørende er også meget velkomne, fortæller arrangørerne
Af Tim Panduro
Når den årlige sundhedsdag finder sted tirsdag i Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården på Kirkevej, er det med håb fra arrangørerne om, at mange vil kigge forbi. På dagen kan man blandt andet møde patientforeninger, opleve forebyggelsesindsatser, få tjekket hørelse og BMI og få et indblik i aktivitetshusets righoldige tilbud. »Det er et vigtigt arrangement,« siger Thomas Vibroe Wærling, der er medlem af aktivitetshusets brugerråd og med til at arrangere sundhedsdagen, der bliver til i fællesskab mellem Dragørs Aktivitetshus, Dragør Kommunes sundhedskonsulenter og Ældre Sagen. »Det betyder meget, at borgerne kan få indblik i de mange tilbud og muligheder, der findes for at løfte deres livskvalitet og forebygge sygdomme,« fortsætter han. Sundhedsdagen opstod delvist som følge af en regel
man at verden er i langt værre tilstand, end den i virkeligheden er. Derfor skriver Verdens Bedste Nyheder historier om samarbejder, politiske aftaler og lokale løsninger, som bidrager til at fremme lighed, retfærdighed og bæredygtighed rundt omkring på kloden. Historier som de traditionelle medier ofte overser.«
om, at kommunen skulle holde et forebyggende hjemmebesøg, når folk blev 75 år. Det lykkedes dog ikke altid – og idéen om at supplere hjemmebesøgene med et fælles arrangement opstod.
»Vi blev enige om at lave et alternativ, der ikke blot henvendte sig til de 75-årige. For allerede inden man siger farvel til arbejdsmarkedet, er det vigtigt at vide, hvordan man kan få hjælp,« siger Hanne Berthelsen, der er daglig leder af Dragørs Aktivitetshus. Hun understreger for en god ordens skyld, at hjemmebesøgene ikke er afskaffede – de er blot blevet et supplerende tilbud til sundhedsdagen og aktiviteterne på Wiedergården.
Thomas Vibroe Wærling og Hanne Berthelsen lægger ikke skjul på, at de også ser sundhedsdagen som en mulighed for at vise Dragørs Aktivitetshus frem.
Pårørende er velkomne Aktivitetshuset henvender sig til borgere over 63 år, folk på fleksjob og førtidspensionister. Men håbet er, at andre også vil kigge forbi på tirsdag »Pårørende må meget gerne komme, for nogle gange kan det være svært for ældre familiemedlemmer selv at tage initiativet til at komme herned, hvis de for eksempel har mistet deres ægtefælle. Så kan det hjælpe, hvis deres børn eller andre kan hjælpe dem med at komme i gang,« siger Thomas Vibroe Wærling. Dragørs Aktivitetshus eget personale er også til stede på sundhedsdagen. Det kan måske være med til at lette overblikket over, hvilke ydelser, der er tilgængelige, fortæller Hanne Berthelsen: »Nogle kan måske have en tendens til at udskyde at søge hjælp eller blive en del af fællesskaberne hernede. Sundhedsdagen kan være en god anledning til lige at stikke følehornene ud og se, at der er mange muligheder.« De tre f’er
I år det 15. gang, at der bliver uddelt en fysisk papiravis til danskerne. I år sker det i alle landets 98 kommuner på i alt 230 uddelingssteder. Verdens Bedste Nyheder er en nonprofit selvstændig forening, der er stiftet af FN. MS På fredag
Information om økonomien
I denne valgperiode har Konservative, Socialdemokratiet, Venstre og fra sidste år også Moderaterne foretaget de nødvendige prioriteringer for at skabe ro om Dragørs økonomi. Vi har vedtaget en ny økonomisk politik og iværksat de nødvendige styringsredskaber for at sikre budgetoverholdelse. Det har medvirket til, at budgetterne er overholdt, og vi forventer også at overholde budgettet i 2024.
Samtidig er kassebeholdningen styrket, så den med udgan-
Dragør Pleje Omsorg
Der er mulighed for at tilkøbe ekstraydelser. Ring for at høre nærmere
gen af 2024 er på 115 millioner kroner
To-årige budgetter Sidste år vedtog Konservative, Socialdemokratiet, Venstre og Moderaterne, at serviceniveauet skal holde for to år. Vi afsatte samtidig midler i en buffer til at kunne imødekomme eventuelle uforudsete forhold. Det er derfor med stor tilfredshed, at vi kan se, at vi kan overholde budgettet og lade serviceniveauet fortsætte. Med andre ord, så kan vi komme igennem budgetprocessen uden at skulle spare. Og samtidig kan vi med et mindre beløb udvide driften i de kommende år. Det kan bl.a. lade sig gøre, fordi vi overholder vores budgetter, og som udgangspunkt ikke tager af kassen til at dække merforbrug, samt at vi fastholder den stramme styring.
De to-årige budgetter indførte vi for at skabe mest mulig ro i arbejdet på alle de kommunale arbejdspladser.
Udsigten for 2025 Som sagt kan vi fastlægge et budget for 2025–2028 uden egentlige besparelser.
Ud over ovenstående har vi også løbende i 2024 tilpasset vores udgifter, så de ikke løber løbsk. I den økonomi, der er meldt ud fra regeringen, mister vi dog samlet set penge. Vi skal betale mere i udligning og får færre midler i bloktilskud, hvilket svarer til et tab på cirka 21 millioner kroner for Dragør. Samtidig får vi dog seks millioner kroner mere i skatteindtægt. Staten har hævet kommunernes ramme til service. Dragør Kommune har fået hævet sin ramme med 40 millioner kro-
ner. Men det er fiktive penge, for vi er ikke tilført tilsvarende flere penge.
Vi har råd til at videreføre den service, vi har – og endda forbedre den med cirka seks millioner kroner, men vi har ikke råd til at bruge for 40 millioner kroner mere, idet vi ikke er steget tilsvarende i indtægter Et øget forbrug i denne størrelsesorden vil derfor betyde, at man skal tage penge op af kassen. Og det kan man kun gøre, indtil den er tom. Det har vi tidligere erfaringer med i Dragør, og den tid skal vi ikke tilbage til.
Samtidig står vi i den helt vanvittige situation, at vi i 2027 skal betale 30 millioner kroner mere til andre kommuner. 16 kommuner bliver ramt af denne bod, hvilket skyldes, at nogle kommuner har skattetekniske fordele frem for andre. Jeg er gået sammen med de 15 andre borgmestre i et opråb til ministeren om at få ændret reglerne. Vi vil arbejde hårdt for at få ændret dette, så vi ikke skal betale.
Den økonomiske situation i landets kommuner Den økonomiske situation for kommunerne er vanskelig. Der har i budgetudmeldingerne for 2025 været store usikkerheder i mange kommuner. Rigtig mange steder skal man spare både to og trecifrede millionbeløb, og her står man over for nogle ganske svære måne-
der. Andre kommuner klarer sig lige igennem. I min optik har rammerne for kommunernes økonomi spillet fallit. I sidste uge måtte ministeren skabe en akutpulje på 2,35 milliarder kroner til kommunerne, der bliver ramt skævt, af de regler, der er i dag. Dragør får sølle 1,1 million kroner fra denne pulje, selvom vi ikke kan bruge vores serviceramme fuldt og helt. Jeg er naturligvis glad på de kommuners vegne, der får flere midler. Men helt grundlæggende er det min holdning, at Kommunernes Landsforening og landets kommuner bør drøfte, om ikke tiden er til, at vi får skabt en mere gennemsigtig økonomisk prioritering for kommunerne
Budgetdrøftelserne
Budgetforligsparterne Konservative, Socialdemokratiet, Venstre og Moderaterne har i denne periode taget ansvaret på sig Vi har styrket den økonomiske politik og skabt stabilitet, gennem svære prioriteringer. Vi kan nu fortsætte serviceniveauet som hidtil, og i de kommende uger sætter vi os sammen og laver en ny plan for de kommende år.
Så snart denne er udarbejdet, vil vi melde denne ud. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmester
Huset arbejder ud fra devisen frivillighed, fællesskab og forebyggelse – tre elementer, der hænger tæt sammen. »Vi kunne ikke fungere ordentligt uden de frivillige,« siger Hanne Berthelsen, og fortsætter: »De står i spidsen for at skabe de vigtige fællesskaber, hvor folk mødes, og hvor de også hjælper hinanden, så de for eksempel ringer til hinanden, hvis nogle ikke møder
op til deres fælles hold et par gange i træk.« Som frivillig er Thomas Vibroe Wærling selv en væsentlig brik i de fællesskaber – og han lægger kræfterne for at yde en ekstra indsats. »Men jeg vil ikke lyde hellig. Jeg gør det også, fordi det er sjovt og hyggeligt. Jeg går selv på et madhold, hvor lederen er 86 år gammel. Så jeg ser i det daglige, at vore fællesskaber er med til at holde folk i gang,« slutter Thomas Vibroe Wærling.
Det sker på sundhedsdagen
Sundhedsdagen finder sted tirsdag den 10. september kl. 13 til 15 i Dragørs Aktivitetshus på Kirkevej. Der er gratis adgang. Blandt aktiviteterne er: Rundvisninger i aktivitetshuset
• Sund frokost
Fortællinger om styrketræning, spinning og andre aktiviteter i træningscenteret
Test af BMI, balance, hørelse og syn Smagsprøver på is Vejledning om blodsukker og sund kost Besøg af akutbilen fra Falck Man kan også møde sundhedskonsulenterne, besøgsvennerne, Ældre Sagen, Osteoporoseforeningen, Diabetesforeningen og Sind samt en række private aktører på sundhedsmarkedet.
I forrige uge havde vi et indlæg i Dragør Nyt, hvor vi beskrev sagsforløbet om udviklingen af erhvervsarealet på Dragør Nord ved A. P. Møllers Allé. Der verserer stadig forskellige fortællinger om, hvad der kommer til at ske. Derfor vil vi gerne gentage, hvad der er besluttet, og hvad der kommer til at ske.
Konkret og aktuel beslutning
I august måneds udvalgsmøder har vi truffet en beslutning om udviklingen af erhvervsarealet. Beslutningen blev endelig godkendt på kommunalbestyrelsens møde i torsdag den 29. august. Et stort flertal, der repræsenterende 14 ud af 15 medlemmer af kommunalbestyrelsen, stemte for. Konservative, Socialdemokratiet, Venstre, Moderaterne og liste T, mens Sydmagerlisten valgte at stemme imod.
Således er der en meget bred opbakning til udviklingen i kommunalbestyrelsen. Det forslag der konkret er besluttet er følgende:
1. At forvaltningen fremlægger et notat, der belyser hvilke muligheder Dragør Kommune har for at etablere en erhvervsudvikling med virksomheder inden for miljøklasse 2 og 3, således at der kan etableres mindre håndværkervirksomheder og lettere produktion i lighed med flere af de virksomheder, som allerede er beliggende i det nuværende erhvervsområde på A. P. Møllers Allé.
2. Forvaltningen fortsætter arbejdet med at ansøge om tilladelse til at omdanne lufthavnens privatvej Ryvej til indkørselsvej til området. Når denne foreligger, tages der stilling til de konkrete bygnings- og miljømæssige krav til lokalplanen.
3. De politiske drøftelser om rammerne for området som har fundet sted på Økonomiudvalgets møde i juni vil blive genoptaget, når sagen er yderligere belyst.
Hvad betyder det i praksis
Forvaltningen skal nu fremlægge en sag i efteråret, hvor det tydeliggøres, om vi som kommune kan stille meget præcise krav til typen af virksomheder, da vi ønsker håndværkervirksomheder og lettere produktion, som vi kender det fra det nuværende område på A. P Møllers Allé.
Samtidig fortsætter forvaltningen undersøgelser af, om vi kan få tilladelse til at lade trafikken køre ind i arealet fra nord ad Ryvej. Og endelig, når vi får sagen tilbage senere på efteråret, stiller vi fortsat krav om, at arealet skal afspejle det nuværende erhvervsområde på A. P. Møllers Allé. Den tunge logistik har aldrig været ønsket Enkelte borgere har i flere omgange omtalt, at der bygges store logistikhaller. Lad os slå det fast igen: Der har alene været et ønske fra en mulig køber af grundene om at lave to store haller af 312 meters længde og 24 meter i bredden. Men det har aldrig været genstand for en politisk beslutning, og der er sendt et tydeligt politisk signal om, at vi ønsker mindre bygninger, der afspejler det allerede eksisterende bygger på A. P. Møllers Allé. Et erhvervsområde som langt de fleste borgere i dag anerkender som et stort aktiv for Dragør Kommune. Derfor er det også dejligt, at der er meget bred politisk opbakning i kommunalbestyrelsen til at fortsætte udviklingen af området hen imod, at mindre håndværksvirksomheder og lettere produktion kan etablere sig, idet kun Sydamagerlisten stemte imod og dermed ikke ønsker at støtte en erhvervsudvikling Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup, Mia Tang, Martin Wood Pedersen, Jan Madsen, Theis Guldbech og Trine Søe, Konservative Helle Barth og Henrik Kjærsvold Nichlasen, Venstre
Nicolaj
kan man få en fysisk udgave af avisen Verdens Bedste Nyheder.
Thomas Vibroe Wærling er frivillig i Dragør Aktivitetshus, der har Hanne Berthelsen som leder. De ser begge frem til sundhedsdagen på tirsdag. Foto: Tim Panduro.
Sommerlæsning blev afsluttet med is og forfatterbesøg
Dragør Bibliotek lørdag for at fortælle om sine bøger – og markere afslutningen på årets Sommerbogen
Af Tim Panduro
Selv om der ikke var fuldt hus, var stemningen på børnebiblioteket på Dragør Bibliotek på Vestgrønningen lørdag formiddag, den 31. august, høj. Her var et par håndfulde af byens større børn mødt op for at møde forfatteren Katrine Skovgaard, der fortalte om sine bøger, der hovedsageligt er i fantasygenren. Katrine Skovgaards oplæg blev afsluttet med boggaver til alle, og hun signerede sin bog »Basismagi C« med en personlig hilsen til de, der havde tilbragt den forgangne time i hendes selskab. Forfatterbesøget markerede samtidig afslutningen på »Sommerbogen« – et årligt
tilbagevendende og landsdækkende arrangement, hvor børn og unge mellem seks og 16 år kan udfordre sig selv med boglæsning. Dels skal de deltagende børn her læse i forskellige situationer – for eksempel udendørs, eller mens de spiser en is – og dels skal de låne, læse og anmelde tre bøger. Sommerbogen har været
meget populær i år, fortæller børnebibliotekar Isabel Grubbe. »Vi har haft 72 deltagere. Jeg har været på biblioteket i otte år, og det er første gang, vi er kommet op på over 50. Det er vi selvfølgelig glade for,« siger hun og tilføjer:
»Vi har også haft flere drenge blandt deltagerne, end vi plejer, og der har været flere af de lidt ældre børn, som har været en del af arrangementet. Vi håber, at det skyldtes vore forskellige tiltag med for eksempel udstillinger i både børne- og ungdomsafdelingen og flere plakater.«
Det gode resultat blev fejret med is i bibliotekshaven til alle, der var mødt op til forfatterarrangementet.
(herunder campingvogne)
Vi
Lad nu Dragør få lov til at forblive Dragør
Det kan godt være, at der er nogen, der har gået med en stille drøm om, at det planlagte Erhvervsområde Nord kan få små håndværksvirksomheder, bogbindere, glaspustere, peddigrørsflettere og spåkoner ind på området. Men det er hverken det, der efterspørges eller det som Staten har forudsat i deres restriktioner for det enorme landbrugs- og naturareal.
Lad os nu bare kalde det, det er: Et lufthavnsprojekt. Et internationalt cargo- og distributionscenter, hvilket utvivlsomt er endemålet med projektet.
Hvad er behovet?
Der er end ikke foretaget en simpel behovsanalyse. I øjeblikket er der 29 ledige erhvervslejemål i Dragør, heraf ni på A. P. Møllers Allé. I alt 12.000 m2 ledige erhvervslokaler i Dragør. Så hvor er behovet?
Det nye erhvervsområde er tre gange så stort som A. P Møllers Allé og fuldt udbygget vil det ændre Dragør for altid.
Det som lufthavnen og Staten efterspørger er lagerhaller, der kan opfylde lufthavnens ambition om at tredoble luftfragten og blive nordeuropas største luftfragtcenter med tilladelse til at flyve døgnet rundt. Og det er præcis det projekt Mileways har præsenteret os for, og det projekt som et stort flertal har vedtaget at arbejde videre med. Betonklodser med læsseramper. Kun Sydamagerlisten stemte imod.
Hvad får Dragør ud af det?
Det ved vi ikke. Men i dag råder Dragør Kommune ikke over et eneste multinationalt cargoselskab, der er skattepligtig i netop vores kommune. Visuelt vil det ikke være noget der bidrager til vores ønske om et grønt og klimavenligt Dragør med »de åbne vidder og det flade land«, som der står i vores nyligt vedtagne Planstrategi. Heller ikke vores erhvervsstrategi, som er i høring, har-
monerer med dette cargoprojekt. Tværtimod har vi i erhvervsstrategien formuleret et ønske om fødevarer, gastronomi, klima, turisme og livskvalitet som pejlemærker. Det eneste vi med sikkerhed ved, det er, at vi med dette cargocenter vil blive yderligere belastet med tung, miljø- og klimaskadelig trafik, der tilmed vil sænke trafiksikkerheden og sinke fremkommeligheden til og fra Dragør. Vi har kun to direkte indfalds veje til Dragør – og trods planer om at forbedre indkørselsvejen til det nye center, vil der stadigvæk kun være to direkte veje til og fra Dragør. Denne øgede trafikbelastning skaber absolut ingen merværdi for Dragørs borgere, som i forvejen lider under tæt trafik og flystøj. Det er ikke kun Dragør Nord, der vil blive belastet. Det vil hele Dragør. Nej tak til omdannelse af Dragør
Vi bor i et af landets og hele hovedstadsområdets mest bovenlige og historiske naturområder. Og vi er ikke et erhvervs- og industriområde under lokalpolitisk udvikling.
Vi er en natursmukperle på det sydlige Amager. Vi har slet ikke brug for dette in-
ternationale og forurenende CPH-cargocenter.
Hvad koster det?
Det er der ikke regnet på. I Tårnby, der er meget længere fremme med deres erhvervsområde Kirstinehøj 3, har man foreløbigt estimeret, at det vil koste ca. 100 millioner kroner.
Det vil utvivlsomt blive et mindre beløb i Dragør. Men det vil stadigvæk være penge vi ikke har, og som skal hentes fra de nære velfærdsområder. Velfærdsområder, som vi i forvejen har beskåret.. Er der ikke noget vi kan glæde os over? Jo, det er der heldigvis. For vi kan i denne sag glæde os over, at tingene
med
Dragør Nyt
Gennem de seneste år har beboerne tæt på havnen oplevet, at flere og flere turistbusser »overnatter« på den anviste busparkering, der formentligt er tiltænkt parkering af turistbusser med ærinde (turister) til Dragør. Hvor parkering foregår i dagtimerne og i kortere tidsrum.
Imidlertid oplever vi, der bor tæt på havnen, at busparkeringen i større og større omfang bruges til overnatning og døgnparkering af busser i flere dage, uden at de bliver rørt. Natten mellem onsdag den
21. og torsdag den 22. august stod fem turistbusser parkeret. De fleste indregistreret i Litauen. Ud af disse fem turistbusser kørte en enkelt bus kl. 7.30. Lidt senere på formiddagen forlod en bus parkeringen kortvarigt. Dette betød, at der generelt holdt fire turistbusser – vel at mærke uden turister – hele dagen. Fredag den 23. august kunne vi konstatere, at tre turistbusser har holdt stille i foreløbig tre døgn – uden at være ude at køre.
Vi undrer os over, at dette tillades. Her henviser vi til Dragør Kommunes egen bekendgørelse:
§ 3. Biler med tilladt totalvægt over 3.500 kg (lastbiler, busser og lignende), påhængskøretøjer (herunder campingvogne), motorredskaber og traktorer må ikke parkeres i tidsrummet kl. 19.00–07.00, med mindre sådan parkering er tilladt ved særlig afmærkning på bestemte vejstrækninger eller pladser. Uden for de nævnte steder må påhængskøretøj
med tilladt totalvægt på højest 2.000 kg dog parkeres i indtil 24 timer. Hvad er grunden til, at udenlandske turistbusser i stigende grad benytter sig at parkere på Dragør Havn? Hvem ejer disse busser, og hvem servicerer de?
Er det okay, at Dragør Kommune bekoster og servicerer forholdene til turistbusser, som vel at mærke ikke fragter turister til eller fra Dragør?
Dragør er kendt for vores frie udsyn til Øresund, men med den stadigt stigende benyttelse af busparkering som døgnparkering, hvor chaufførerne vasker og rengør deres busser, er det sparsomt med kvaliteten af udsigten.
Er det okay, at Dragørs borgere og beboerne i nærområdet omkring havnen skal finde sig i, at den dejlige udsigt og det grønne område til vandet bliver mere og mere spoleret?
Problemet kunne løses ved at opsætte undertavle til busskiltet, hvor det anføres, at parkering af busser ikke er tilladt, mellem f.eks. kl. 22 og kl. 07.00? Vi og flere andre har gjort Dragør Kommune opmærksom på forholdene – men indtil videre har det desværre ikke hjulpet. Hvis
har modtaget:
Katrine Skovgaard signerer sin bog Basismagi C. Hun skriver også en lille hilsen i den til de fremmødte børn, som efterfølgende kan tage bogen med hjem. Foto: Maya Schuster.
Der indtages is i bibliotekshaven efter forfatterbesøget. Foto: Maya Schuster.
Sydamagerlisten er modstander af udvkling af det nye erhvervsområde ved lufthavnen. Foto: Flemming Blønd.
Blushøjspejdere rykkede op på traditionsrig tur
I weekenden havde de lokale spejdere oprykningstur på Kongelundsfortet
Af Tim Panduro
En flok trætte, men glade spejdere kunne søndag den 1. september forlade Kongelundsfortet efter en begivenhedsrig weekend med teltovernatning, bålmad, orienteringsløb og en masse andre spejderaktiviteter.
Mange af dem havde fået ny titel. for turen var den årlige oprykningstur for Blushøjspejderne, hvor en del af spejderne stiger i graderne.
De er normalt to år på hver trin, inden de hopper op til det næste niveau. Mikroer bliver til ulve, ulve bliver til juniorer og så videre. Omkring 40 spejdere tilbragte weekenden på fortet sammen med de frivillige voksne. Søndag kom yderligere 10 familiespejdere forbi for også at tage del i løjerne. Familiespejderne er de alleryngste, der går til spejder sammen med deres forældre, og en del
Torvedag i Lille Væl
Lørdag den 7. september: Sommerens sidste varer til gode priser. Og som altid masser af ting til boligen, gaveidéer og delikatesser
af dem skulle rykke op i mikroklassen.
Oprykningsturen finder altid sted på Kongelundsfortet. »Vi har været her i omkring 15 år,« fortæller Hans Henrik Gabelgaard, der er en af de voksne veteraner i Blushøjspejderne.
Oprykningsceremonien er også traditionsrig. Den går helt tilbage til spejderbevægelsens grundlægger Robert Baden Powell. Ved den første spejderlejr i 1907 gemte han aske fra et bål, og han tog det med på sine rejser rundt i verden, hvor han blandede det med aske fra de bål, der blev tændt der, hvorefter han tog en ny portion aske – alt sammen for at bære minderne og fællesskabet fra spejderlivet videre. Blushøjspejderne drysser på samme måde aske over de enkelte spejdergrenes bål i forbindelse med oprykningerne.
Oprykningsceremonien er baseret på traditioner, der går helt tilbage til spejderbevægelsens grundlæggelse. Foto: Lisbeth Jansen.
Skør sommerfest på fritidsklub Årets Crazy Day blev afholdt på Elisenborg i fredags
På sommerens sidste dag, fredag den 30. august, åbnede UngDragør dørene for den årlige Crazy Day, hvor mere end 300 børn fra 4.–6. klasse fik lov at opleve, hvad fritidsklubberne har at byde på. Crazy Day er blevet en tradition, som både børn og pædagoger glæder sig til. Det er en stor legedag, hvor fritidsklubben fyldes af farverigt, oppusteligt legetøj og markedsstemning.
Der er store »bumperballs«, som børnene kravler ind i, oppustelige enhjørninge, som de rider om kap på, elastikløb i en hoppeborg, hvor det gælder om at komme længst, inden elastikken trækker tilbage, brydning i sumodragter, blindehockey, hammerkast med oppustelig hammer og meget mere. For hver aktivitet børnene deltager i, optjener de point, som kan veksles i baren til slik, sodavand eller hotdogs fra grillen.
Det er en dag, hvor der er fuld smæk på, fortæller Troels Lund, der er leder af UngDragør. Han beskriver også, det er en dag, hvor børnene gerne er meget tålmodige og dannede, passer på hinanden og står pænt i kø, selvom de tripper for at få lov at prøve de forskellige aktiviteter.
Nye
Sommerfest i Nordstrandens Vuggestue
Stor opbakning og engagement fra både børn og forældre
Traditionen tro afholdt Nordstrandens Vuggestue, fredag den 23. august, igen en vellykket sommerfest for både børn, forældre og personale. Festen begyndte kl. 15 med en velkomsttale, som blev efterfulgt af et underholdende indslag fra børn og personale.. Efter underholdningen blev boderne åbnet med aktiviteter som guldgravning i sandkassen, ansigtsmaling og medaljeoverrækkelse. Til fællesspisningen bød grillen på forskellige lækkerier. Personalet havde lavet salater, og forældre bidrog med hjemmebagte focacciabrød og frisklavet tzatziki. Dagen blev afsluttet med en kagekonkurrence, hvor fire flotte kager, bagt af børn og forældre, blev vurderet. Vinderne af kagekonkurrencen modtog en vandrepokal i form af en dekoreret kagerulle som trofæ, mens
andenpladsen fik en plade chokolade. Festen sluttede af med næsten tomme kagefade og en stor tilfredshed blandt deltagerne. TM
VOKSDUGE
Dansens historie
Finn Bendixen underholdt med gode historier og fællessang
Et spændende foredrag med Finn Bendixen var på tapetet da Dragørs Aktivitetshus på Wiedergaarden i søndags, den 1. september, afholdt søndagscafé. Her blev deltagerne mødt med historier om dansen og Finn Bendixens liv med de kendte. Det hele blev drysset med anekdoter og der var også plads til fællessang. MS
Der er smart ansigtsmaling til de mindste. Foto: Nordstrandens Vuggestue. Der graves efter guld i sandkassen. Foto:
gestue.
Nordstrandens Vug-
Aftensmaden tilberedes på grillen. Foto: Nordstrandens Vuggestue.
Finn Bendixen fortæller om sit spændende liv. Foto: TorbenStender.
er gang i fællessang. Foto: TorbenStender.
Af Camilla Lærkesen
De unge optjener points for at deltage i aktiviteter. Pointene kan vekles til slik, sodavand og pølser fra grillen. Foto: UngDragør.
Crazy Day afvikles på Elisenborg. Foto: UngDragør.