América, Issue 54, December 2023

EdiCiÓn 54

somos sueño americano

tome una gratis

WINTER PARK - ALTAMONTE SPRINGS

ORLANDO - KISSIMMEE

YEAR 4

AÑO 4

EDITION N O. 54

EDICIÓN N O . 54

DECEMBER 2023

DICIEMBRE 2023

AMÉRICA MAGAZINE

REVISTA AMÉRICA

RAÚL Y JÁNICA FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO 2024

LIFESTYLE | CULTURE | INSPIRATION

editorial CUMBRE DE LA MUJER HISPANA de HAPBWA

CARMEN GALINDO MAESTRA DEL PMU

cobertura comercial

crédito comercial aliado del negocio

8o aniversario portada latina

Los que quedan

asian lantern festival at

Síguenos en las Redes:

@americamagazinefl

EDITORIAL

Huele a Diciembre. Los pasteles de carne, el pernil, las habichuelas se reúnen en el plato junto a la natilla, el buñuelo y el eggnog.

Suenan los clásicos de diciembre, nos reunimos para las posadas y novenas, todo lo aplaudimos y bailamos en regocijo, y al más alegre y fiestero le decimos "Se baila hasta un villancico".

Las familias se reúnen, se encuentran a la distancia de la patria, pero el hogar está donde estén los seres amados, la patria se lleva en las venas.

Y hay algo que compartimos entre fronteras americanas, ese algo se llama: Cumbia.

La bailamos desde Buenos Aires hasta Orlando. En Colombia la tenemos en Pastor López y Totó La Momposina. En México está viva con Los Ángeles Azules que logran atraer artistas pop como Natalia Lafourcade a la escena, luego están los nuevos representantes plenos del género como Grupo Frontera y por último las estrellas emergentes como Peso Pluma y Becky G que le inyectan al género una perspectiva del hip hop y el reggaeton, el toque urbano necesario para llevar al género a las masas.

Este diciembre se bailará merengue, bachata, salsa, son, corridos tumbaos, reggaetón y altas dosis de cumbia, llegará Santa Claus y el Niño Dios.

Se trabaja y se construye todo el año para que ese árbol esté bien

lleno, carajo, pero es comprensible cuando se dificulta llenarlo.

Dicen que a momentos es una cuestión de mentalidad, de abordar las dificultades de la misma manera como se abordan los problemas: viéndolos como una oportunidad para mejorar.

En ese caso, si está difícil llenar el árbol, en vez de decir "Está dura la cosa" se puede decir "¿Qué hago para llenarlo?"

Dicen que la dificultad es un catalizador para la creatividad.

Claro que hay cosas que no se pueden resolver ya, como el deseo de abrazar a un ser querido que este diciembre ya no nos acompaña, y que permanecerá vivo sólo en la memoria.

Por eso permanezco pendiente de que no se me vaya esta navidad sin decirle a los seres queridos que los amo y agradecerles por todo lo que hacen por mí y por la familia, especialmente porque nunca se sabe cuándo se va a compartir la última navidad juntos.

Es lamentable la guerra en Israel, Palestina, Rusia y Ucrania.

Allá no habrá Navidad...

En Argentina se posesionó Javier Milei. Le deseamos éxito en sus reformas así como prosperidad al pueblo argentino.

Elon Musk le dijo "Fuck You" a los anunciantes que lo chantajeaban monetariamente si su publicidad aparecía cerca a un contenido que pudiera impactar negativamente a la marca.

Las redes independientes lo celebraron mientras el Main Stream se escandalizó. Es cierto

que chantajear con quitar publicidad es maluco, pero la relación Publisher-Anunciante es simbiótica, de modo que deben surgir concesiones que sencillamente cuesten un poco más.

A las exigencias de los clientes hay que proveerles soluciones y cobrar acorde a la dificultad y costo que significa ejecutar cada exigencia, pero el cliente debe comprender tanto las limitaciones como las bases de los servicios y los productos. Y el cliente es consciente y razonable.

De modo que, el diálogo es la mejor vía para lograr llegar a concesiones, concesiones necesarias que surgen de las negociaciones entre las exigencias del cliente y la oferta del comerciante.

En este caso la flexibilidad es fundamental para lograr la satisfación del cliente y del flujo de caja.

Al final, la paz o la guerra es una negociación. Es mejor estar en paz con los clientes que en guerra. Es mejor estar en paz con la familia. Es mejor estar en paz con los amigos. Es mejor estar en paz con los vecinos. Es mejor estar en paz con uno mismo. Es mejor estar en paz.

Les deseamos paz en su hogar, en su círculo de amigos, en su empresa y en su país.

Aunque suene cándido, sueño con un mundo donde nuestros hijos no se maten entre ellos.

Gracias a nuestros anunciantes, lectores y familia: ustedes hacen esto posible.

Feliz Navidad y Próspero 2024 ¡Viva América!

Lifestyle. Culture. Inspiration.

DEC. 2023 - 54th Ed. CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS Felipe Robayo Chacón Marisol Medina Galindo EDITOR-IN-CHIEF Felipe Robayo Chacón CONTRIBUTING EDITOR Tyler Fisher MARKETING STRATEGIST Marisol Medina Galindo CONTRIBUTING WRITERS Marisol Medina | Alejandra Quintero | Nathalia Rivera | Felipe Robayo COVER Raúl y Jánica de City Kia Desean Feliz Navidad y Próspero 2024 Foto por: @nikamediamarketing América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC. Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com Visit our Website at www.americamagazineorlando.com For Advertising Call (407) 460-0432 or visit www.americamagazineorlando.com/advertise For Sponsorship Call (407) 460-0432 Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published

by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 20232024 in the United States of America, all rights reserved.

PRINTED IN THE U.S.A.

SERVICIO A DOMICILIO: VAMOS A USTED

MOBILE SERVICE

WE GO TO YOU

CERTIFIED TECHNICIANS TÉCNICOS CERTIFICADOS

WINDSHIELDS

ADAS CALIBRATION CALIBRACIÓN ADAS

INSURANCE CLAIMS ACCEPTED || FREE WIPER BLADES WITH INSURANCE CLAIM

AUTO & TRUCK GLASS ADAS CALIBRATION CALIBRACIÓN ADAS

ARTURO ROSY

POWER WINDOW REPAIR REPARACIÓN DE VENTANAS AUTOMÁTICAS SUNROOF REPAIR & REPLACEMENT REPARACIÓN Y REEMPLAZO DE TECHO CORREDIZO PAINT & BODY SHOP TALLER DE CARROCERÍA Y PINTURA COLLISION REPAIR REPARACIÓN DE CHOQUE WINDOW TINTING AHUMADO DE VIDRIOS RADIOS & SPEAKERS INSTALACIÓN DE BOCINAS Y RADIOS LED LUCES LED

CONSULTE YA (407) 864-7655 9793 S. ORANGE BLOSSOM TRAIL, SUITE 5 Orlando, FL 32837

Lun - Jue • 10am - 9pm

Vie - Dom • 8am - 9pm

MÉXICO EN 747 W. Lancaster Rd, Orlando, FL. 32809 SCAN FOR MENÚ & ORDER

(407) 745-5614

¡TACOS

DE BIRRIA!

FABRICAMOS CADENAS CUBANAS A MANO

reparamos todo tipo de joyas vendemos plata vendemos stainless steel layaway 90 días ear piercing

goldfilled 18k Brasil cambiamos baterías de relojes grabado en láser hacemos nombres

(407) 856-6747 empeño

catálogo

10K 14K 18K

PURA TRADICIÓN MEXICANA

10% interés

¡De Rechupete! compramos y vendemos oro pagamos más por su

$2.

Tacos

50

servicio de financiamiento con

530 530 W W Lancaster Lancaster Rd Rd oro Suite Suite #6 #6 Orlando Orlando FL FL 32809 32809

Carnitas Cecina Asada

Café

HT DLIAGTION HEA R o REST

Lunes a Sábado 7am - 5pm

LATINO

10%F OF

LUNCH SPECIALS Lunes a Viernes

ciona men ndo ica * Cua Amér

Aceptamos todos

Venga por el mejor café de la OBT (US 441)

Desayunos

LLAME PARA TAKE OUT

los seguros expertos en: DENTS SCRATCH Collision HEADLIGHT RESToRATION PAINT

VEA NUESTRO MENÚ

VIERNES DE SANCOCHO

Pasteles Pandebono

00 .

0 $2 Jugos Frescos Jugos Hit

Café Recién Molido

Sopa del día

lientero do el C * Cuane Aceite y Filt prove

Almuerzos

9785 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32837 Tel: (407) 851-2393 26 AÑOS Fax: (407) 851-1243 A SU SERVICIO

@cafelatino.obt Cafe Latino OBT

SERVICIOS DE MECÁNICA CAMBIO DE ACEITE FRENOS

(407) 808-8424 www.oscarribean.com

9773 S OBT SUITE 32 ORLANDO, FL 32837

novela

compra tu copia

Los que quedan Cuando una persona se suicida, la vida da un giro para quien permanece vivo.

Las mil preguntas, las diez mil posibles respuestas que no satisfacen, la angustia de no poder saber por qué lo hizo.

Esa búsqueda la tuve en Los que quedan, una búsqueda por darle sentido a ese vacío e incertidumbre, la búsqueda de una última conversación con el muerto, el cierre de ciclo para poder dar por fin la despedida.

literatura colombiana

Felipe Robayo Chacón. Miami, Octubre 18, 1988. Escritor ColomboAmericano. de Miami, Colombia. Criado en cali y radicado en orlando. publisher de América Magazine para la comunidad hispanda y latina de orlando y kissimmee. estamos escribiendo la historia del sueño americano. unos días son para escribir historias y otroas para escribir la historia. estamos haciendo historia escribiendo nuestras historias.

NECESITAS AYUDA COMO PROYECTO VIDA INC. ¿FAMILIA MONOPARENTAL?

Ayudando a Familias Monopoarentales

Orange Seminole - +1 407-530-6495 954 Oak Chase Drive, 524 Clemson Drive, Orlando, Florida 32828 Altamonte Springs, Florida 32714 +1 407-574-9651 7355 Lake Underhill Road, Volusia - +1 407-371-8505 Orlando, Florida 32822 577 Deltona Boulevard Suite #12 +1 407-485-7946 Deltona, Florida 32725

NECESIDADES BÁSICAS: Alimentos, ropa, útiles y recursos comunitarios OPORTUNIDADES: lncubación de negocios y oportunidades de Empleo.

EDUCACIÓN: -Inglés, Español y Computación -Tutoría para Niños -Talleres de Crecimiento Personal -Educación Financiera y Salud

ES EL MEJOR ALIADO DE TU NEGOCIO El crédito comercial es una herramienta financiera que puede ser utilizada por las empresas para desarrollar y hacer crecer sus negocios. Las empresas pueden financiar inventario, equipos y otros recursos necesarios para su operación diaria. Además, sirve para financiar proyectos de expansión, desarrollo de nuevos productos o servicios, y para mejorar la eficiencia operativa.

Una de las principales ventajas del crédito comercial es que permite a las empresas obtener los recursos financieros necesarios para hacer crecer su negocio sin tener que utilizar su propio capital. En lugar de tener que invertir grandes sumas de efectivo, las empresas pueden utilizar el crédito comercial para financiar sus operaciones y proyectos. Esto permite a las empresas mantener su flujo de efectivo

Aceptamos donaciones en Buen estado de:

First Aid Kit Computadoras Van Kit escolar Ropa Tablets Juguetes

Escríbenos a: info@proyectovidainc.org

EL CRÉDITO COMERCIAL

¿ERES UN EMPRESARIO CON PROPÓSITO Y DESEAS AYUDAR A TU COMUNIDAD? viernes de networking

libre para otras necesidades empresariales.

Además, recuerde que al utilizar el crédito comercial de manera responsable y pagar a tiempo, una empresa puede demostrar su capacidad para manejar sus finanzas de manera efectiva. Esto puede ayudar a mejorar la calificación crediticia de la empresa, y así adquirir mejores condiciones de préstamo y mayores oportunidades de financiamiento en el futuro.

Una empresa así demuestra su capacidad para cumplir con sus obligaciones financieras. Esto puede ayudar a construir una relación sólida con proveedores y otros socios comerciales y mejorar los términos y condiciones.

Sin embargo, es importante recordar que el crédito comercial también pue-

de tener sus riesgos. Las empresas deben asegurarse de que están obteniendo crédito comercial de fuentes confiables y que tienen la capacidad de pagar sus obligaciones financieras a tiempo. Las empresas también deben asegurarse de que entienden los términos y condiciones del crédito comercial, incluyendo las tasas de interés, plazos de pago y cualquier otra información relevante.

En conclusión, el crédito comercial puede ser una herramienta financiera valiosa para las empresas que buscan desarrollar y hacer crecer sus negocios. Con planificación adecuada y uso responsable, el crédito comercial puede ser una herramienta poderosa para ayudar a las empresas a alcanzar su potencial máximo.

¡Potencia la capacidad de tu empresa con un crédito comercial! rectificatucredito.com (386) 259-3864

(407) 371-8505

secondchancecreditr

577 Deltona Boulevard Deltona FL 32725

Cumbre de la Mujer Hispana por Marisol Medina

ORLANDO-La fundación HAPBWA llevó a cabo la 4a edición de la Cumbre de la Mujer Hispana este 1o de diciembre en el hotel Hilton Orlando Buena Vista Palace con paneles educativos, almuerzo, networking y hasta una sesión de stand up comedy a cargo del actor y humorista Wilderman García.

El taller fue en su mayoría en inglés y presentó conversatorios acerca de finanzas, crecimiento financiero, el sector non-profit, y crecimiento profesional.

Las panelistas fueron: Ana Karina Tovar de Telemundo, la Dr. Myrelis Aponte, Kay Rawlins de Orlando City Soccer Club, Elisha González de Fairwinds, Sherry Wheelock de Special Olympics, Gaby Ortigoni, presidente del Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando, Belinda Ortíz del National Entrepreneur Center y Soraya Rivera-Moya de la fundación Ronald McDonald.

Anitza San Miguel, miem-

bro de la junta directiva de la fundación, dijo que el evento tiene el propósito de educar a la comunidad, en especial a las mujeres, acerca del mundo de las organizaciones sin fines de lucro y en general llevar un mensaje de empoderamiento en pro del beneficio de la comunidad.

“Ha sido un evento transformador, de mucha información, saber que hay mujeres profesionales que están dando más que la milla extra, que han abierto camino para nosotros seguir en esos pasos y agregando valor.”

Conéctese con la Fundación HAPBWA para asistir a sus eventos a través de su Instagram @Hapbwafoundation Escanee el código para ver el video resumen:

3 7 9

2

8 5

7 1

#84303 RESPUESTA 84303

FOTO: Dilia Castillo

5 6

5 2 1 4

5 6

8 2

7

1 8 4

4

3

Difficulty: hard

01/15/2024

C

PORTADA LATINA CELEBRA SU 8O ANIVERSARIO

by Marisol Medina La revista Portada Latina, liderada por la periodista dominicana Mayra La Paz, celebró sus ocho años de aniversario con una gala el 8 de diciembre en el Garden Inn Hilton Hotel en Orlando.

A la gala asistieron miembros de la comunidad y de medios Hispanos locales como Roxana de la Riva del periódico La Prensa, las periodistas Gheidy de la Cruz y Mariangie Rosario, la diseñadora de modas Penélope Ventura, la empresaria mediática Yesenia Toribio, entre otros.

La Paz compartió sentirse a gusto con los últimos ocho años de trayectoria con este proyecto dedicado a la población Hispana del área metro de Orlando y agradeció a sus primeros anunciantes, su familia, a su esposo y vice-presidente de la revista Juan C. Rosario, a su directora de ventas Cristina Silva, y a todos aquellos que han apoyado la revista desde el comienzo.

La gala también tenía como propósito llevar a cabo el Reconocimiento a la Excelencia Latina 2023, que se le otorga a miembros de la comunidad que se han destacado por su labor en diversos campos.

Los premiados fueron: El Dr. Danilo Polanco, psicólogo clínico cristiano, Ilia Torres, representante del alcalde del condado Orange Jerry L. Demings en relaciones comunitarias, el empresario gastronómico Florencio Rodríguez, la fundadora de la organización sin fines de lucro Nuevo Sendero Diana Mejía, el periodista Carlos Pérez Guante, la activista comunitaria Sonia Scarpetta, el empresario de seguros Salvador Manzanilla, la abogada de inmigración Lisandra Delgado, el señor Nelson Peña, presidente de los comisionados del Departamento de Planos y Zonas del Condado Orange, la escritora Palmira Ubiñas, el preparador

PALMAS AL POR FERRO & ASSOCIATES MAYOR Y DETAL

30 Años Cultivando PALMA Y ÁRBOL DE ALTA CALIDAD

LLAME HOY

(407) 378-3351

Sylvester Rubelinee Queen Palm Royal Palm Fox Tail & Much More!

inventario

Landscapers y Desarrolladores

Cuente con nosotros para su siguiente proyecto

SOLO

$60 por semana

de impuestos Rubén Reyes, la CEO de la organización Unidos Por Ecuador Ketty Orellana, el empresario Jaime Matos, la líder comunitaria Gladys Pérez, el pintor Alberto Quintero, La directora de la organización sin fines de lucro TWIC3 para adultos con autismo y necesidades especiales, Layla Blanca

Mossa, la pastora Betty Amadory la gestora de artes Beatriz Andrekovich y la empresaria puertorriqueña Jackie Espinosa recibió “Mujer Visionaria” por su dedicación a la comunidadtrayectoria empresarial.

Felicitaciones a nuestros colegas de Portada Latina por su aniversario.

De izquierda a derecha, arriba: Nelson Peña, Salvador Manzanilla, Carlos Pérez Guante De izq. a der., abajo: Cristina Silva, Dr. Danilo Polanco, Ilia Torres, Mayra La Paz, Sonia Scarpetta, representante de Florencio Rodríguez y Juan C. Rosario. Foto cortesía Portada Latina.

inscríbase HOY

CARMEN GALINDO PERMANENT MAKEUP MASTER

Escanee este código QR con su cámara para ver fotos y videos de nuestros cursos.

5-STAR RATED

APRENDE MAQUILLAJE PERMANENTE EN ORLANDO Carmen Galindo no es sólo una experta en maquillaje permanente, sino una verdadera artista en su oficio.

Esta talentosa colombiana hoy radica en Orlando donde opera un estudio en Dr. Phillips que ha dejado su marca en cientos de mujeres y hombres que desean la conveniencia y estética que ofrece el maquillaje permanente.

Fue en Rio de Janeiro, Brasil, donde Carmen comenzó su viaje en la micropigmentación. Rápidamente se estableció como una de las primeras esteticistas en Cali, Colombia en diseñar cejas con la técnica de trazos pelo a pelo, una de sus especialidades más distintivas.

A lo largo de los años, ha desarrollado numerosas técnicas propias, como el proceso de renovación del maquillaje permanente desgastado que ha virado a tonos rojos o grises. Añadiendo su técnica distintiva, Carmen logra un aspecto mucho más natural y rejuvenecedor.

Más allá de la técnica y precisión, para Carmen, su trabajo tiene un profundo significado. A lo largo de su carrera, ha llevado alegría a más de 30,000 personas al ver su reflejo en el espejo, no sólo realzando su belleza, sino transformando vidas.

Ha ayudado a personas con labio leporino a redefinir la forma de sus labios después de cirugías reconstructivas, pacientes con parálisis facial a recuperar la simetría perdida, hombres con cicatrices o escasas pestañas a mejorar su apariencia, y mujeres mayores, como su propia madre de 88 años, a sentirse siempre arregladas.

Carmen ofrece servicios de maquillaje permanente de cejas, ojos y labios y cursos grupales y personalizados de maquillaje permanente.

Para más información acerca de estos servicios, contacte a Carmen Galindo Permanent Makeup al: (407) 815-3050.

Instagram: @carmengalindopmu

LA MAESTRA DEL MAQUILLAJE PERMANENTE EN ORLANDO

scan me

“El maquillaje permanente cambió mi vida.

Durante mi carrera he ayudado a miles a realzar sus facciones y ahora también ayudo a quienes deseen aprender esta bella profesión que tantas sonrisas crea.”

(407) 307-2585 www.carmeng.com

FESTIVAL DE FAROLES ASIÁTICOS EN EL CENTRAL FLORIDA ZOO

by Marisol Medina

El festival de los faroles asiáticos (Asian Lantern Festival) en el Central Florida Zoo abrió sus puertas este 17 de noviembre y estará abierto hasta el 14 de enero con más de 30 faroles en forma de esculturas y un camino de tres cuartos de millas adornado por cientos de instalaciones luminiscentes.

El festival, que ya cumple su cuarta edición, es una colaboración entre el zoológico y la empresa china Tianyu Arts & Culture que se propone celebrar la larga tradición china de festivales con faroles aunado al tiempo de festividades de fin de año.

Esta es una actividad tranquila para amigos, parejas y familias que deseen disfrutar una noche de inmersión en un alumbrado temático y celebratorio de la flora y fauna terrestre.

En el recorrido se pueden

apreciar faroles interactivos, como una pareja de pericos que repiten lo que se les diga a través de una estación micrófono, un hombre tipo transformer que se activa cuando pisan un sensor, varios dinosaurios, y sobre todo, el imperdible e imponente, dragón fénix, la escultura más grande de la exhibición.

La admisión al festival cuesta $22.99 por persona, niños menores de dos años entran gratis. Hay paquetes descontados para para grupos de cuatro integrantes a $71.

Habrá música en vivo y visitas de Santa Claus el 16 y 20 de diciembre.

Aprovechen esta bella exhibición de luces y visiten con sus amigos y familia para una nueva tradición navideña imperdible.

Adquiera sus tiquetes en el QR abajo:

EXPONGA SU BUSINESS AQUÍ

DÉJELE SABER A LA 300 PUNTOS COMUNIDAD QUE ESTÁ 10,000 COPIAS/MES OPEN FOR BUSINESS

SEPARA TU ESPACIO HOY

407.809.8370

(407) 479-5001

Restaurante colombiano el paisa Office of Multicultural Affairs || Office of Mayor Buddy Dyer || City of Orlando || 400 South Orange Avenue, 2nd floor || Orlando, FL 32801

4655 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34746

Ave María ome, llegó la sazón de Antioquia a Kissimmee.

Venga por su frijolada o una exquisita bandeja paisa con tostadas y una Colombiana bien helada.

844.556.8483 SERVICIOS DE SALUD: ✓ MEDICARE ✓ PLAN DENTAL ✓ AFFORDABLE CARE ACT CUBRIMOS IMPREVISTOS DESAFORTUNADOS: ✓ EXPLOSIONES ✓ CAÍDA DE OBJETOS ✓ ROBO O VANDALISMO ✓ INCENDIOS, RAYOS Y VIENTOS ✓ ESTRELLARSE CONTRA SU CASA ✓ PÓLIZA COMERCIAL

PROTÉGETE Home insurance provides coverage for structures like your house, toolshed, or gazebo. It’ll also protect your belongings like your TV, washer/dryer, couch, electronics, etc.

It could even help pay for a guest’s medical bills if they’re hurt on your property. Plus, you can add additional protection for things like jewelry, collectibles, and artwork.

info@clientcareinsurance.com

12720 South Orange Blossom Trail, Suite 16, Orlando, FL 32837

2001 Hickory Tree Rd, St Cloud, FL 34772

Cobertura de Ingresos Comerciales y Gastos Extras II El mejor resguardo contra el desastre

Por Nathalia Rivera Agente Líder de Client Care Insurance

Saludos, Hoy continuamos la Cobertura de Ingresos Comerciales para cuidarse de imprevistos catastróficos.

Interrupción de las operaciones informáticas: este endoso brinda una cantidad muy limitada de cobertura por pérdida de ingresos comerciales o gastos adicionales cuando las operaciones comerciales se suspenden debido a una interrupción de las operaciones informáticas como resultado de la destrucción o corrupción de datos electrónicos causados p​​ or una causa de pérdida cubierta.

Servicios públicos: Este endoso extiende la póliza para cubrir la pérdida de ingresos resultante de interrupciones de servicios públicos y servicios de comunicaciones fuera del establecimiento.

Otras Coberturas Opcionales: Período máximo de indemnización: una opción que elimina la cláusula de coseguro y limita el pago de la pérdida al menor de (1) el monto de la pérdida sufrida durante los 120 días posteriores al comienzo del período de restauración o (2) el límite de la póliza.

Límite Mensual de Indemnización: Una opción que elimina la cláusula de coseguro y limita el monto recuperable durante cualquier mes de interrupción del negocio a una fracción

estipulada (1/6, 1/4 o 1/3) del monto del seguro.

Renta Empresarial Valor Acordado: Opción que suspende la cláusula de coaseguro siempre que el asegurado tenga un monto de renta empresarial asegurado igual al valor pactado entre el tomador y la aseguradora.

Período extendido de indemnización: una opción que extiende la duración de la cobertura de ingresos comerciales extendidos para incluir pérdidas de ingresos comerciales que continúan durante más de 30 días después de que se restaura la propiedad.

Ingresos comerciales de propiedades dependientes: hay un par de endosos disponibles para brindar cobertura por la pérdida de ingresos del asegurado como resultado de daños físicos a la propiedad en otros lugares.

Algunos proporcionan una cobertura más amplia que otros.

Ordenanza de ley: Período aumentado de restauración: un endoso que cubre la pérdida de ingresos comerciales durante el tiempo adicional requerido para cumplir con las ordenanzas o leyes de construcción.

Como podemos darnos cuenta, la importancia de tener la cobertura correcta para cada necesidad, puede protegernos del desastre y puede salvar nuestro negocio de la ruina. ¡Feliz Navidad y Próspero 2024!

AUTÉNTICO SABOR

HONDUREÑO Sopa de frijoles con chicharrón

EN ORLANDO 100% CATRACHO

Pollo con tajada

Bistec encebollado

LOS ESPERAMOS

Visítenos en Lake Fredica Shopping Center en la 4006 S Semoran Blvd, Orlando, FL 32822 y escanea el código para ver nuestro menú digital

504restaurantbar

Desayuno hondureño especial

407.286.5718

scan MENÚme

407-329-6948

@uniktitle

(407) 440-8606

Real Estate Closing Service anytime, anywhere throughout Florida

• Title Insurance, Owner’s and Lender’s Policies • Foreign Sellers / FIRPTA, FSBO Transactions • Training classes Educational programs • Prepare and Record Documents • Remote and After Hour Closings • Title Search / Title Exam • Title Commitment • Escrow Services •Notary services •& MORE

Count on us for your next closing

scan me Suscríbete a nuestro newsletter semanal para realtors, lenders, brokers y comparadores

8615 Community Cir, Suite 3, Orlando, FL 32819

LÍNEA DE ASISTENCIA AL ACCIDENTADO

¿A C C I D

855.476.5757 ?

E T EN

LLÁMENOS DESDE

LA ESCENA DEL ACCIDENTE*

SERVICES: Chiropractic Physical Therapy MORE THAN 40 LOCATIONS IN FLORIDA

*INTÉRPRETES DISPONIBLES PARA HABLAR CON LA POLICÍA EN LA ESCENA DEL ACCIDENTE

TRADUCTORES ESPAÑOL - INGLÉS PORTUGUÉS - INGLÉS

24/7

EN FLORIDA CENTRAL

Orlando: 500 N Semoran Blvd Suite 101 Orlando, FL 32807 Ph: (407) 815-6555

Altamonte Springs: 482 E Altamonte Dr Suite 1006 Altamonte Springs, FL 32701 Ph: (407) 214-6333

Sanford: 241 Bellagio Cir, Sanford, FL 32771 Ph: (407) 547-1700