EDITORIAL
“Si Dios quiere, que Dios sabe cómo hace sus cosas” dice la gente. El dicho popular es hermano del fátum, el destino inevitable, la predeterminación... Este dicho es popular en latinoamérica. Pero en Estados Unidos aviva una dicotomía, pues la cultura americana dicta que lo que uno se propone es posible conseguirlo con esfuerzo, paciencia, constancia, planeación y dedicación.
El sueño americano es aún atañible en la medida que el individuo se entregue de lleno a aquello que sabe hacer y que le produce tanto dinero como bienestar, que lo haga sin el temor al qué dirán y con total libertad ejecutiva mientras lo que ofrece no produzca malestar.
Según Alexander Green de The Oxford Club dice que con la llegada de Trump al poder surgirán 20 millones nuevos millonarios durante su presidencia.
Con la revolución de la inteligencia artificial, todas las industrias están viviendo una irrupción en sus procesos, sus tecnologías y las labores.
A pesar de la potencial pesadilla que las máquinas nos conquistarán, el beneficio que aporta la inteligencia artificial facilitando las tareas de investigación y producción del día a día hacen que el riesgo vs recompensa sea un no-brainer. Además, es una herramienta verasátil que se adapta de acuerdo a la industria. Auna-
da la inteligencia artificial a la robótica veremos máquinas cade vez más capaces de realizar una mayor cantidad de actividades y cada vez más sofisticadas, sutiles y delicadas. Temen muchos que perderán su trabajo. Hay quienes dicen que no reemplazarán a los humanos, que simplemente facilitarán el trabajo. Es evidente que si constituye una necesidad de adaptarse de los empleados y de adquirir la experiencia relevante en el manejo de las nuevas máquinas que ya están surgiendo como las categorizadoras de reciclaje, los brazos freidores en restaurantes de cadena, los almacenadores de Amazon...
Sin embargo, es a través de las nuevas infraestructuras inteligentes que Estados Unidos recuperará su vigor industrial y manufacturero, pues tiene todo para dar el salto necesario en la producción y recuperar su estatus mundial como potencia productiva, exportada en las últimas décadas, fragilizando la economía interna nacional.
Es un gran tiempo para inventar. La tecnología blockchain junto a un internet satelital como el de Starlink permiten permanecer con dinero accesible en cualquier rincón del mundo a través de un celular, algo que ni el banco más grande ha logrado. Unido a la Inteligencia Artificial, surgirán inventores al rededor del mundo, y tendrán una ventaja aquellos que puedan contar dentro de su nación con capacidad productiva.
Estamos en un tiempo de
economía mundial, donde le podemos vender al mundo entero en vez de sólo ser su mejor cliente.
A pesar de los impuestos aduaneros, podemos exportar tecnología, es decir, no sólo un producto terminado, sino un producto capaz de producir productos.
La China y la India nos han venido aventajando debido a que el mundo les ha exportado su industria a cambio de rentabilidad, pero poco a poco la capacidad productiva alcanzó la rentabilidad, lo que no permite que la economía global continúe por el mismo sendero. Los países del mundo deben enfocarse en desarrollar su capacidad de manufactura, pues de esta manera cultivan su soberanía y su autonomía y evitan dependencias excesivas que hasta pongan en riesgo la estabilidad y seguridad nacional.
Dios ha hablado, y nos ha mostrado que nuestra riqueza depende de nuestra sintonía con los tiempos que habitamos, de adoptar la inteligencia artificial como un aliado y de permitirse explorar las capacidades individuales adentro del libre mercado, bien sea como empleado o como empresario, para todos hay una posibilidad pero de cada uno depende ganarse ese espacio. Quizá Dios quiere a aquellos que se ayudan a sí mismos, por eso dice “Ayúdate que yo te ayudaré.”
Hora de trabajar harder and smarter en la tierra de la oportunidad: ¡Qué viva América!
CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS
Felipe Robayo Chacón | Marisol Medina Galindo
EDITOR-IN-CHIEF
Felipe Robayo Chacón
BOOKING AGENT
María Cristina Chacón Cardozo
MARKETING STRATEGIST
Marisol Medina Galindo
CONTRIBUTING WRITERS
Marisol Medina | Nathalia Rivera | Félix Rivera | Leche de Florida | Felipe Robayo
COVER
Resaltamos nuestro impacto positivo Foto: Kinich y Arturo Robayo
América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC.
Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com
Visit our Website at www.americamagazineorlando.com
For Sponsorship or Advertising
Visit sales.americamagazineorlando.com/media-kit or Call (407) 460-0432
Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2025 in the United States of America, all rights reserved.
Cuidado más confiable.
Te ofrecemos más de 55 centros de atención; citas para el mismo día o para el día siguiente y citas virtuales; además, programación en línea. Orlando Health Physician Associates es un equipo de expertos en cuidado primario, entendemos tu estilo de vida y trabajamos para brindarte una atención médica personalizada a lo largo de tu vida, que va desde atención integral pediátrica y de adultos, cuidados para la mujer, vacunas, y mucho más. OrlandoHealth.com/PhysicianAssociates
Comienza el Año Fiscal con el Pie Derecho
Febrero es el momento perfecto para asegurarte de que tu negocio o finanzas personales estén bien encaminados para la temporada de impuestos. La clave para una declaración sin complicaciones es organizar tu documentación con tiempo. Recopila recibos, estados de cuenta y cualquier formulario necesario para evitar errores y maximizar tus deducciones.
Si eres dueño de un negocio, es fundamental revisar tu bookkeeping y asegurarte de que todos los ingresos y gastos estén correctamente do-
cumentados. También es un buen momento para consultar con un experto fiscal sobre posibles deducciones o créditos que puedas aprovechar antes de presentar tu declaración.
Prepararte con anticipación no solo reduce el estrés, sino que te permite optimizar tu carga fiscal y evitar retrasos innecesarios. ¡Empieza ahora y haz que esta temporada de impuestos sea más sencilla y eficiente!
resaltamos nuestro impacto positivo resaltamos nuestro impacto positivo
América Magazine nace hace seis años como un proyecto para contribuir al buen nombre de los negociantes y actores culturales de la comunidad hispana y latina del centro de la Florida desde el periodismo, la escritura y la publicidad. Conozca a los fundadores, la periodista Marisol Medina y el escritor Felipe Robayo.
Nosotros llegamos a Orlando el 23 de Enero del 2019. Marisol venía de Canadá y yo de Cali, Colombia. Nosotros nos conocimos en los tiempos de estudiantes, en el Colegio Bilingüe Diana Oese. En ese entonces Marisol contribuía al Notioese y a mí me publicaron unos versos. Ella estaba un año antes, pero se fue para el Farallones. Nos volvimos a encontrar a través de Facebook. Ella estaba en Cali y yo en el Manatee Community College en Bradenton. Me comentó sus planes de viajar por Suramérica y me uní a sus planes. Juntos conocimos Las montañas y las playas de Ecuador y Perú, el altiplano boliviano y la pampa argentina. Lo documentamos en
blogs y cuadernos y volvimos a Estados Unidos para culminar la universidad.
Marisol estudió periodismo en Florida International University y posteriormente culminó una maestría en producción audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid. Se desempeñó como reportera para el Miami Herald y The Associated Press y posteriormente incursionó en el mercadeo afiliado a través de blogposts y la monetización web con productos digitales.
Por mi parte obtuve mi título en Florida State University en Escritura Creativa. Fui catedrático de la Universidad del Valle durante 8 años en la Escuela de Ciencias del
Lenguaje donde dictaba inglés y escritura académica y creativa. He escrito novelas, cuentos, libros de poesía, ensayos y notas periodísticas. Pueden encontrar mi novela Los que quedan en: losquequedan. feliperobayo.com y en Amazon.com Estos últimos años he escrito perfiles de negociantes y actores culturales del centro de la Florida a través de América Magazine. La revista nos permitió condensar nuestros talentos y experiencia en la escritura, el periodismo y el mercadeo para brindarle un acceso de publicidad de masas a nivel hiperlocal a los negociantes hispanos y latinos de la región.
Con el advenimiento de las redes sociales, los medios impresos
Marisol Medina
Felipe Robayo
física de las compañías 500x. Además, en las 120.000 copias anuales proveemos “clicks físicos” que le permiten al lector acceder a espacios digitales del anunciante a través de su celular con tan sólo apuntar la cámara al código QR, expandiendo así el impacto publicitario y buscando crear la mayor cantidad de interacción posible.
Con América Magazine también hemos ahondado en la creación de contenido audiovisual y hemos invertido en equipos para realizar comerciales, podcasts e infomerciales, dado que el contenido audiovisual es lo más solicitado junto a manejo de redes y Google. Por eso también puede contar con nosotros para desarrollar una estrategia digital ganadora, desde la creación del contenido hasta el análisis de resultados de campaña.
Usted puede contar con América para fotos profesionales, entrevistas, creación y edición de contenido escrito, producción audiovisual
adquirieron relevancia a nivel hiperlocal, en nichos empresariales y a nivel corporativo. El medio impreso, como las revistas, continúa siendo un espacio que genera confianza al consumidor y desarrolla el buen nombre de la marca, especialmente a nivel local.
Nosotros percibimos la publicidad impresa como una manera de destacar un servicio, un negocio y un producto dentro del océano publicitario digital. Es decir, en un mundo donde todos se exponen en un mismo espacio iguala a que ninguno esté lo suficientemente expuesto.
Es por eso que nosotros consideramos vital la publicidad tradicional. Las vallas, la tele, la radio, el periódico, los buses, las bancas, las paradas de buses y las revistas, todas hacen parte del mercadeo y publicidad tradicional que le apunta a la masa, a la mayor cantidad de ojos posible. Con esto no quiero
como reels, podcasts, infomerciales, comerciales y programas.
Hasta el momento grandes marcas han confiado en nuestro trabajo como Publix, Orlando Health, Advent Health, City Kia, PHCA, Parks Lincoln of Longwood, Latin Pro Insurance, Orange County Library System así como empresas familiares como el Café Latino, Oscarribean, Villamar y Las Bugambilias.
Gracias a ellos, nuestros padres y a todos los que han sido parte del proyecto, América Magazine ha sido posible durante 68 ediciones. Gracias.
Aspiramos a continuar resaltando el impacto positivo que somos como hispanoamericanos y latinoamericanos en el centro de la Florida y estamos trabajando para llevar el esfuerzo a la capital de Latinoamérica, Miami, donde circulamos exitosamente una primera edición en Diciembre 2025. Cuente con nosotros.
decir que Google, Facebook, Instagram y Tik Tok sean negativos o que los medios tradicionales sean mejores que las redes sociales. De ninguna manera. A mi parecer, los medios digitales son plataformas que democratizan el acceso a pautar a compañías de todos los tamaños y llegarle a una masa crítica a un costo ajustable, basado en búsqueda específica y demostración de interés. Además, los anunciantes tienen la versatilidad de “apagar”o “prender” los anuncios cuando así lo deseen, a pesar de que hacerlo constituye una violación del principio que expuso Henry Ford: “Querer ahorrar dinero parando la publicidad es como querer ahorrar tiempo parando el reloj.”
Es por eso que nosotros consideramos la pauta tradicional como parte del esfuerzo 360 que conlleva cada compañía para llegarle a sus clientes potenciales. A través de la revista multiplicamos la presencia
Competidores sujetos a cambios. © 2024 Feld Motor Sports, Inc.
SOPA DE LETRAS
Un Seguro de Auto Comercial Contribuye a cubrir los daños causados por eventos distintos a colisiones, como robo, inundación, vandalismo, terremotos, incendios o daños provocados por aves o animales.
Este seguro es obligatorio cuando su vehículo está financiado o arrendado.
Las coberturas que incluye son:
Seguro de Responsabilidad Civil Protección contra Lesiones Personales
Daño Físico
Conductor sin Seguro
Pagos Médicos
Cobertura de Auto no Propio
Si usted es conductor de tractomula o Tiene un negocio de Tractomulas protéjase hoy
Adicionalmente puede cubrir:
Carga de Camión Motorizado Responsabilidad General Responsabilidad no Relacionada con Camiones
Reembolso de Alquiler
Intercambio de Remolques
Desglose de Refrigeración
Recuerde que nosotros contamos con un equipo de profesionales preparados para etender sus necesidades de seguro. Estamos para asegurarnos de que esté protegido en todas las situaciones.
Por Nathalia Rivera Agente Líder de Client Care Insurance
¿Sabías
Obamacare puedes tener acceso a un seguro de salud asequible y de calidad?
No importa si eres independiente, tienes un empleo a medio tiempo o necesitas cobertura para toda tu familia
¡Obamacare tiene opciones para ti!
Cobertura para todos:
Consulta médica, hospitalización, medicamentos, maternidad, y más.
Precios accesibles:
Planes con subsidios disponibles según tus ingresos.
Inscripciones abiertas:
No te quedes sin cobertura.
¡Es fácil y rápido!
Contáctanos
¡Estamos aquí para cuidar de ti!
¡No esperes más! Protege tu salud y la de tu familia.
Enamorar 3 Recetas Para
Recetas por Leche de Florida
PANQUEQUES DE TERCIOPELO ROJO
PREPARACIÓN
En un recipiente grande, tritura las fresas hasta obtener una consistencia similar a la mermelada. Agrega la crema, el azúcar y, con una batidora de mano, bate hasta que se formen picos rígidos. Asegúrate de no batir demasiado, la crema se volverá grumosa y parecida a la mantequilla. Reserva en el frigorífico. En un recipiente mediano, combina la mezcla para panqueques y la leche, y revuelve con una espátula o bate hasta que quede suave. Agrega la mezcla para pastel terciopelo rojo y bate hasta que quede suave. La mezcla debe ser espesa.
Calienta una pequeña sartén antiadherente a
INGREDIENTES
Panqueques:
1,5 tazas de leche
“Cocinar es una forma de decir te amo”. Sí, esta frase se nos hace familiar, y sí que tiene sentido cuando nos consienten con un delicioso desayuno preparado con amor. A continuación, 5 recetas con las que conseguirás que tu pareja se enamore más de ti en este mes de los enamorados.
1 taza de mezcla para pastel de terciopelo rojo
1 1/4 taza de su mezcla para panqueques "completa" favorita
Mousse de fresa:
1 taza de fresas en rodajas
1 taza de crema espesa
2 cucharadas de azucar
fuego lento y rocía con aceite en aerosol.
Mide 1/3 de taza de masa para panqueques y vierte en la sartén lentamente (yo use una bola de helado para mantener cada panqueque del mismo tamaño). La masa estará espesa, por lo que es posible que deba esparcirla con la cuchara. Cocina los panqueques a la plancha durante 1 minuto por lado. Vierte cuando los panqueques empiezan a burbujear. Apila 3 panqueques y cubre cada uno con el mousse de fresa (2 capas) y agrega una cucharada final en la parte superior con el jarabe de chocolates, chispas y almíbar si lo desea.
INGREDIENTES
½ taza de yogur griego simple
1 taza de leche
1 taza de fresas congeladas o 3/4 de taza de fresas frescas
½ hielo hasta obtener espesor deseado
1 taza de fresas en rodajas
1 taza de crema espesa
2 cucharadas de azucar
PREPARACIÓN
BATIDO SAN VALENTÍN
Licúa todos los ingredientes hasta que queden suaves. Agrega más hielo y mezcla nuevamente si lo desea. Vierte en un vaso para servir, cubre con mini chips de chocolate y fresas en rodajas. Sirve inmediatamente.
INGREDIENTES
1 tubo de masa refrigerada para pizza (11 onzas)
1 cucharada de aceite de oliva
1 cucharada de vinagre de vino tinto 1/2 cucharadita de orégano seco
Una pizca de sal y pimiento negra
1 taza de hojas frescas de espinaca, finamente picadas
1 taza de tiritas de pimiento rojo fresco
1/3 de taza de queso feta desmoronado (1½ onzas)
4 huevos
PREPARACIÓN
PIZZA DE HUEVO
Precalienta el horno a 450°F. Engrasa ligeramente con aceite en spray dos tarteras de hornear. Extiende la masa de pizza en una superficie para trabajar y córtala en 4 piezas iguales. Coloca dos piezas en cada una de las tarteras y voltea cada esquina verticalmente hacia el centro para hacer una forma de diamante (esto ayuda a evitar que el huevo se corra hacia la tartera de hornear). Hornea durante 8 minutos. Mezcla juntos los tomates, aceite de oliva, vinagre, orégano, sal y pimienta en un tazón pequeño, reserva. Prepara la espinaca, las tiritas de pimiento rojo y el queso, cada cosa en un platillo
separado; reserva. Retira las pizzas del horno y úntales aceite de oliva ligeramente con una brocha. Pon encima de cada pizza aproximadamente ¼ de la mezcla de tomate (elimina tanto jugo de los mismos como puedas), seguido de ¼ taza de espinaca. Con los dedos, forma un circulo en el centro de los tomates y la espinaca. Con cuidado abre un huevo en el circulo que acabas de formar, después cúbrelo con unas cuantas tiritas de pimiento rojo y el queso feta. Espolvorea los huevos con una pizca de pimienta adicional. Hornea las pizzas hasta que los huevos tengan la cocción deseada. Sirve inmediatamente.
AL MES MÁS TAX CON $4,797 PAGOS AL FIRMAR
36 MESES DE LEASE | 5,000 MILLAS POR AÑO INCLUYE $1,000 DE ASISTENCIA PARA INTERCAMBIO. MSRP: $55,760. CONSULTE CON EL CONCESIONARIO PARA DETALLES. LEASE POR:
¿Estás buscando la mejor oferta en un lincoln nuevo Cero kilómetros o uno seminuevo de calidad?
Puedes contar con precios justos y un servicio superior en PARKS Lincoln of Longwood.
Nuestro personal amigable, nuestros técnicos capacitados en la fábrica y 46 años de experiencia sirviendo a los floridanos son su garantía de completa satisfacción automotriz.
Visite PARKS Lincoln of Longwood hoy para ofertas como esta…