STAFF - SUMARIO JUSTICIA MILITAR
El soldado argentino y el uso de las redes sociales. Páginas 22 y 23
FUNDADO EL 11 DE NOVIEMBRE DE 1996
AÑO XXVII - Edición Nº 279 2023
ANTÁRTIDA
Vehículo terrestre no tripulado. Operativo 90 al Polo Sur. Reacondicionamiento de la Base Petrel. Páginas 24 a 30
Secretario General del Ejército GB Sergio Maldonado Director General CR Fernando Alberto Tereso Editor Responsable TC Rafael Martín Jefa de Redacción Lic. Marcia Giberti Redacción Catalina Arce Arte / Diseño DG Ingrid Colell DG Florencia Vitola SV Victoria Pacheco Izurieta Fotografía Pablo Senarega Azopardo 250 3º - 1323 CABA - Argentina (011) 4346-6227
revistasoldados@gmail.com Publicidad / Suscripciones fundacionsoldados@gmail.com Impresión Ipesa
INFOGRAFÍA INSTITUCIONALES
Celebración del día del Ejército en el Colegio Militar de la Nación. El ministro de Defensa junto al Jefe del Ejército recorrieron las obras de la nueva base permanente en las proximidades de Tolhuin, provincia de Tierra del Fuego. Páginas 2 a 5 ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
La Escuela Militar de Monte efectuó con éxito el Curso de Especialista en combate en el Monte. Los ingenieros realizaron actividades operacionales en Entre Ríos. Ejercicio Excursión Táctica 2023 en Tierra del Fuego. Cursillo de adaptación al blindado. Integración del Ejército con el Municipio de Apóstoles. Transporte ferroviario de material del Grupo de Artillería Blindado 2 y apoyo de ingenieros. Páginas 6 a 15 EDUCACIÓN
Distribución
DISA: Pte. Luis Sáenz Peña 1836 CABA - Argentina (011) 4305 - 0114 Registro D.N.D.A Nro 5351481 Propietario: Fundación SOLDADOS Av. Santa Fe 4815 1° - 1425 CABA - Argentina (011) 4346-6100 int 1099 - 2874
ISSN 0329-4358 Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de esta publicación.
Entrevista al director de la Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral, coronel Esteban Ledesma Couto. Páginas 16 y 17 APOYO A LA COMUNIDAD
El Regimiento de Infantería de Montaña 20 trasladó materiales a un pueblo en Jujuy. El Batallón de Ingenieros 1 removió un camalotal que cubría la entrada a la laguna Setúbal. Páginas 20 y 21
Los Patricios. Páginas 28 y 29 TECNOLOGÍA
Sistema aéreo de vigilancia multisensor FixView. Proyecto TAM 2C. El uso de la inteligencia artificial en la guerra. Páginas 31 y 35 GÉNERO
La importancia de denunciar casos de Violencia Doméstica. Páginas 36 a 38 SALUD
Remodelaciones en el Hospital Militar Central. Entrevista al jefe del Servicio de Traumatología del HMC. Infografía sobre el Dengue. Páginas 39 a 45 DEPORTE
Entrevista al boxeador Brian Arregui. El equipo militar de tiro en el Campeonato Sudamericano en Lima. Páginas 46 y 47 CULTURA
Museo Histórico del Ejército en Ciudadela. Páginas 48 y 49
EDITORIAL
El futuro está en la capacitación Teniente general Guillermo Olegario Pereda Jefe del Estado Mayor General del Ejército
En este nuevo número de la Revista Soldados, deseo retomar las ideas expresadas durante la última celebración del Día del Ejército. En esa oportunidad, manifesté que la condición militar exige altos estándares de capacitación, un elevado desempeño profesional y una permanente disposición al servicio de la Nación. Para ello, nos encaminamos decididamente a fortalecer la capacidad operativa con hechos concretos, como por ejemplo: el incremento de soldados voluntarios, la actualización de planes de carrera, el inicio de las obras en las nuevas guarniciones de Catamarca y Tolhuin, el continuo adiestramiento de las grandes unidades de combate y la modernización del equipamiento, entre otros. Transitamos asimismo el tercer año consecutivo de recursos genuinos para los proyectos de inversión: este es un ciclo virtuoso y aspiramos a que se mantenga en el tiempo. Somos conscientes de la importancia del Ejército en todo el país y, principalmente, del rol central que cumplen las guarniciones militares en su relación con la comunidad. La sociedad conoce nuestra misión; la observa, la comprende y la valora. Esa consideración permite que los jóvenes elijan el Ejército, sabiendo que aquí encontrarán una escuela de vida.
El reconocimiento social, así como el entendimiento y la colaboración mutua con funcionarios públicos, nos han posibilitado generar el escenario propicio para avanzar en los asuntos estratégicos del Ejército en el marco de la Defensa Nacional. El mérito de estos logros es de ustedes, que cumplen con los objetivos planteados, manifestando compromiso, entusiasmo y dedicación en cada tarea. Soy optimista. Creo profundamente en la nobleza de nuestra misión, y en el esfuerzo y la inteligencia encauzados a la permanente formación profesional. Creo en la fuerza que proviene del amor al servicio y en la orientación clara e inobjetable que nos ofrece el apego a la ética profesional. El legado del General San Martín nos obliga al ejercicio de un mando firme y responsable, nunca condescendiente con las debilidades de la pasión humana. El celoso cuidado de la disciplina, el resguardo del bienestar del personal y el respeto por la dignidad humana son condiciones irrenunciables en ese sentido. Continuemos trabajando con una mirada esperanzadora, percibiendo que en nuestras manos se está modelando un futuro promisorio para las generaciones más jóvenes.
// 1
INSTITUCIONALES
Celebración del día del Ejército Argentino El Ejército Argentino cumplió 213 años de su creación. El acto central se llevó a cabo en la plaza de armas del Colegio Militar de la Nación, lugar en el que también se desarrolló una muestra del equipamiento recientemente adquirido con aportes del FONDEF.
La ceremonia estuvo encabezada por el ministro de Defensa, Lic. Jorge Taiana, acompañado por el jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas, teniente general Juan Martín Paleo; el jefe del Ejército, teniente general Guillermo Olegario Pereda; el jefe de la Armada, almirante Julio Horacio Guardia; y el de la Fuerza Aérea, brigadier general Xavier Julián Isaac. Durante el acto, el ministro Taiana expresó: “La Argentina, como es un país bicontinental y con una vasta extensión territorial, requiere de un Ejército con capacidad de despliegue que esté en condiciones de cubrir todos los rincones del territorio nacional, para garantizar la defensa de la soberanía y la protección de
// 2
todos sus valiosos recursos”. Por su parte, el teniente general Pereda se dirigió a los efectivos formados para convocarlos a “reafirmar el compromiso y sentido de pertenencia a esta Fuerza al servicio de la Nación Argentina”, además resaltó “la importancia del Ejército en todo el país y el rol de las guarniciones militares en su relación con la comunidad”. En esta línea, el general afirmó el reconocimiento social del Ejército y mencionó: “La sociedad conoce nuestra misión, la comprende y sobre todo, la valora”, y sumó: “Ese entendimiento y la colaboración mutua con los funcionarios públicos, posibilitaron generar un escenario propicio para avanzar en asuntos estratégicos del Ejército en el marco de la Defensa Nacional”.
“De esta manera, vamos a paso firme en pos de fortalecer la capacidad operativa con hechos concretos, como por ejemplo, el incremento de soldados voluntarios, la actualización de planes de carrera con nuevos planes educativos, el inicio de obras en las nuevas guarniciones de Catamarca y Tolhuin, el continuo
"Hoy, reafirmamos el compromiso y el sentido de pertenencia a esta Fuerza al servicio de la Nación Argentina"
INSTITUCIONALES
adiestramiento de las grandes unidades de combate y la modernización del equipamiento, entre otros”, finalizó el jefe del Ejército. Durante la ceremonia, se hizo entrega de distinciones al personal militar de la Fuerza. Entre los reconocimientos que se entregaron, se otorgó la Orden a los Servicios Distinguidos al comandante general del ejército de Brasil, general Tomás Miguel Miné Ribeiro Paiva, quien visitó oficialmente al Ejército Argentino. También recibieron esta distinción la sargento enfermera Daniela Yael Bustamante Oliva (Batallón de Ingenieros de Montaña 6) por arriesgar su vida para salvar a una persona que se estaba ahogando en un canal de desechos fluviales y realizarle maniobras de reanimación; el capitán Pablo Alberto Esquivel (piloto), subteniente Juan de Dios García Llona
(copiloto), el sargento primero José Luis Cruz (mecánico de vuelo) pertenecientes a la Sección de Aviación de Ejército de Montaña 8 por hacer posible la aeroevacuación en condiciones de alto riesgo de un andinista en la zona de Nevado del Plomo, y los cadetes de segundo año del CMN Juan Ignacio Camposuca y Jesús Ángel Camacho por su heroica actitud que los llevó a salvar la vida de dos ciudadanos de la localidad de El Palomar. A continuación, se efectuó una exposición de material que contó con vehículos y equipos recientemente adquiridos a través del FONDEF, y distintos proyectos y desarrollos de interés para el Ejército. Fueron presentados los siguientes equipos: vehículos blindados TAM 2C A1 y A2, TAM 2IP; paracaídas, armamento portátil, visores nocturnos y miras; lanzadores de cohetes Carl Gustav; sistemas aéreos no tripulados; cocina de campaña
modelo EA; materiales de buceo; maquinaria vial y distintos tipos de camiones de uso en campaña y guarnición; jeeps MB 230 G modernizados en la Planta San Lorenzo, ambulancias; helicóptero Bell 206 con cámara FV 300, y fusiles FAL modernizados, entre otros. Además, la exhibición contó con la muestra de los sistemas de comunicaciones y de vigilancia terrestre; el Hospital Militar Reubicable, autónomo y con capacidad de despliegue en cualquier punto del territorio nacional; vehículos livianos de enlace en guarnición y campaña; micros; ambulancias todo terreno; remolques; y transportadores de tanques y camiones. Cabe mencionar que también, por medio del FONDEF, se han adquirido uniformes de combate, equipos y raciones de campaña.
// 3
INSTITUCIONALES
Cocina de campaña modelo EA La cocina de campaña modelo EA es un proyecto de investigación y desarrollo solventado por el FONDEF. Su fabricación se llevó a cabo en el mercado local, favoreciendo la industria nacional. tanto para su operación como para circular legalmente en la vía pública, en el marco de la Ley 24449 de tránsito vigente.
Las actuales cocinas de dotación, es decir, las de acople motorizado, cumplieron las exigencias propias de la vida en campaña, debido a que disponían de un diseño sencillo y efectivo para la época en la que fueron concebidas hace más de 60 años. Fue así que surgió la necesidad de disponer de un material moderno, seguro, versátil que respondiera a las exigencias operacionales. Estas cocinas de campaña buscan: • Satisfacer los requerimientos alimenticios de la tropa en actividades operacionales en general, adaptándose a ciertas particularidades según la región geográfica. • Abarcar el uso dual, facilitando el apoyo a la comunidad mediante la ejecución de operaciones de protección civil. Ello se vio claramente reflejado durante la actuación de las FFAA en la pandemia COVID–19, que exigió la preparación y el abastecimiento de una gran cantidad de
// 4
raciones de alimento en forma diaria. • Renovar el parque de cocinas de campaña existentes en la Fuerza. Una de las principales características es que funciona a gasoil. Su sistema es integral y se divide en subsistemas o módulos: tráiler, ignición, cocción y protección. Asimismo, se encuentra certificado y asegurado,
Desde su concepción, se diseñaron dos modelos: uno de 1.000 raciones y otro de 500 raciones, inclusivos y transversales a distintas variables, como son la cultura alimenticia de la región, la incidencia del impacto climático propio de los ambientes geográficos de nuestro país, la frecuencia e intensidad de uso, versatilidad en la planificación del menú, y la adaptabilidad a los requerimientos cuantitativos (raciones), en congruencia con los sistemas de arrastre y enganches de los vehículos de la Fuerza. Cabe agregar que este proyecto fue diseñado y concretado por los ingenieros militares de la Dirección General de Investigación y Desarrollo. Permanentemente, con su trabajo permiten fortalecer las capacidades del Ejército Argentino y del Instrumento Militar, y de este modo, contribuyen al afianzamiento de la industria nacional.
INSTITUCIONALES
El ministro de Defensa y el JEMGE recorrieron la zona de la futura Guarnición Tolhuin La visita a Tolhuin, provincia de Tierra del Fuego, tuvo la finalidad de supervisar el avance de las obras que el Ejército Argentino lleva adelante en esa localidad. región. Por tal motivo, ya se realizó el Ejercicio Excursión Táctica organizado por la XIra Brigada Mecanizada.
El Lic. Jorge Taiana junto al teniente general Guillermo Pereda efectuaron una recorrida para conocer el estado y avance de la construcción de la guarnición permanente de Tolhuin. Al respecto, el ministro afirmó la importancia de “tener una visión más integral en Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur”. Por su parte, el JEMGE expresó: “Para el Ejército Argentino, la decisión de instalar una guarnición implica un gran desafío profesional, ya que deberá materializar su presencia en la localidad de Tolhuin en el marco de los criterios de adaptabilidad e interoperabilidad que guían la evolución futura de la Fuerza". Y agregó: "Esta Fuerza se capacita para desarrollar operaciones militares que contribuyan a garantizar la soberanía, la independencia y la autodeterminación de la República. Proteger la vida, la libertad y los bienes de los argentinos es parte de la razón de ser institucional”.
Por ello, se está reforzando esta presencia en el resto de la Isla y, en Tolhuin, con el asentamiento de una unidad permanente del Ejército. Desde enero de este año, se encuentra trabajando el Escalón Adelantado Río Grande, compuesto por oficiales y suboficiales cuya responsabilidad es dar los primeros pasos para concretar la nueva unidad. Entre otras tareas, se lleva a cabo la delimitación y demarcación del predio para las futuras instalaciones. Además, se desarrollará la nivelación, redes de servicios y alambrados perimetrales. También, en el mediano plazo, se prevé construir pistas de instrucción, polígonos y demás medios de apoyo operacional. El adiestramiento en el ambiente geográfico particular de la Isla Grande de Tierra del Fuego constituye una de las actividades más importantes para las Fuerzas que se desplegarán en la
Asimismo, Tolhuin, por su ubicación y geografía, podrá emplearse como base instrucción previa a las campañas antárticas, ya que permitirá la instrucción en movilidad y supervivencia y actividades técnicas en climas extremadamente fríos, así como también el empleo del material específico a utilizar en la Antártida durante el desarrollo de las campañas invernales y estivales. La cercanía con el lago Fagnano resulta apta para que los buzos del Ejército y de las otras Fuerzas Armadas adquieran conocimientos, empleen el material específico y se adapten a las operaciones en aguas gélidas. A la vez, podrá adiestrarse a los buzos para obtener la capacitación especial de buceo en la Antártida, que les permitirá apoyar las actividades científicas en el Continente Blanco. Actualmente, se encuentran próximas a publicar las licitaciones que permitirán la puesta en valor del edificio disponible frente al Lago Fagnano para ser ocupado por el Escalón Adelantado. A ello se suma la construcción de dos viviendas de servicio y un parque automotor/salón de usos múltiples, que materializarían la primera etapa del proyecto. Las características del ambiente geográfico imponen que las tareas se realicen en periodo estival, por lo cual estas actividades se desarrollarían inicialmente a partir de octubre del corriente año.
// 5
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Curso de Especialista en Combate en el Monte Este curso lo dicta de forma anual la Escuela Militar de Monte, ubicada en la localidad de Puerto Iguazú, provincia de Misiones. Está orientado al personal que se encuentra destinado en unidades y subunidades independientes de las dos grandes unidades de combate del ambiente geográfico particular de monte: la IIIra Brigada de Monte (con ámbito de jurisdicción en la mitad de Salta, Formosa, Chaco y parte de Corrientes) y la XIIda Brigada de Monte (cuyo ámbito es Misiones y parte de Corrientes). El curso está estructurado sobre los ejes de supervivencia, movimiento y combate en el monte, por lo cual es menester que el cursante esté física y técnicamente preparado. Aquellos que logren finalizar todas las exigencias impuestas serán acreedores de la capacitación de Especialista en Combate en el Monte. Está en capacidad de realizarlo el personal que previamente haya aprobado el Cursillo Básico de Adaptación al Monte, e incluye, para los oficiales, los grados de subteniente a capitán del Cuerpo Comando de las Armas y Especialidades, Cuerpo Profesional, Médicos y Enfermeros Profesionales. Y, para los suboficiales, los grados de cabo a sargento primero del Cuerpo Comando de las Armas y Especialidades. Para acceder a una vacante, se debe realizar y aprobar una etapa a distancia, que consta de instrucciones personalizadas, sistemáticas y asistemáticas, en una plataforma digital, donde el educando y el profesor interactúan diariamente con distintos aprendizajes, temas tácticos, exposiciones y evaluaciones por cada materia. Esta etapa tiene una duración de 30 días y aquellos que la aprueben pasan por un riguroso cónclave integrado por la dirección del instituto y autoridades del
// 6
curso. De este resultado, se obtendrán las mejores calificaciones de postulantes y, en función de las vacantes anuales asignadas para realizar el curso, se hará la primera preselección. Luego, comienza la etapa de selección, que consiste en hacer las pruebas de aptitud física individual (incluye natación utilitaria y aplicativa al combate), un examen integrador de todos los conocimientos vistos previamente de manera escrita, y una pista de comprobación totalmente práctica. Los distintos puntos a ser comprobados son los vistos de forma teórica, pero llevados a la práctica, y bajo una situación táctica, adaptados a aspectos de la vida montaraz. Cabe aclarar que este proceso es solamente para evaluar al postulante y prepararlo para afrontar las distintas exigencias, que son los 40 días de duración del curso, donde el factor climático juega un papel preponderante. En el monte, las temperaturas oscilan entre los 40º C en época estival y los 10º C en época invernal. A esto se le suman las copiosas lluvias que bañan la selva paranaense, las cuales alimentan los caudales de los dos grandes cursos de agua que rodean esta porción geográfica: el río Paraná y el río Uruguay. Las actividades del curso se desarrollan primariamente en las instalaciones de la Escuela Militar de Monte, y la etapa avanzada y la aplicativa, en la Reserva Natural para la Defensa de Puerto Península (Puerto Iguazú - Misiones), bajo jurisdicción del instituto, la cual ofrece la más grande variedad de flora y fauna propias de esta región geográfica.
"El curso está
estructurado sobre los ejes de supervivencia, movimiento y combate en el monte, por lo cual es menester que el cursante esté física y técnicamente preparado" El objetivo principal de este curso es la capacitación del combatiente en las distintas técnicas, tácticas y procedimientos. También, su finalidad es brindar las herramientas necesarias en el campo del conocimiento, destre-
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
de su equipo individual. También podrán aplicar las técnicas de aerocooperación, para hacer un empleo eficiente de los medios aéreos, y realizar las tareas específicas del combatiente individual, integrando fracciones menores hasta el nivel sección, complementadas y/o adaptadas a las imposiciones y recursos propios que impone el monte.
"El objetivo principal de este curso es la capacitación del combatiente en las distintas técnicas, tácticas y procedimientos" zas y habilidades particularizadas en el monte para que el personal pueda desempeñarse eficientemente en el rol de combate que ocupen. Durante su transcurso, experimentan diversas instrucciones que coadyuvan al título de “especialista”, tales como adiestramiento físico militar de base con defensa personal militar, navegación terrestre, primeros auxilios en combate (Sanidad), técnicas de pasaje de obstáculos (TPO-terrestres y acuáticos), operación con medios aeromóviles, que incluye descenso desde helicópteros y cargas externas, operaciones por puntos de apoyo logísticos, técnicas acuáticas que incluye sembrado desde helicópteros y desde botes neumáticos, supervivencia, comunicaciones, tiro, demoliciones, empleo de drones para observación y exploración, entre las más destacadas. El cabo baqueano Carlos Silvero fue un integrante de este curso y nos comentó: “Tenía conocimiento que
las técnicas anfibias exigían de una excelente preparación física dentro del agua; y finalmente pude superar mis propias expectativas alcanzando con éxito los indicadores de logro impuestos”. Otro de los cursantes fue el cabo baqueano Fabio Benítez, quien nos contó acerca de sus experiencias: “Una de las actividades que más me llamó la atención fue el sembrado de nadadores de combate desde una aeronave en vuelo. Gracias a esta materia de técnicas aeromóviles tuve la posibilidad de realizar esta actividad y experimentar mucha adrenalina”.
Para aquellos que egresen como Combatientes Especialistas en Combate en el Monte, es el primer paso a toda la oferta educativa posterior como instructores de monte, cazadores de monte e instructores de cazadores de monte, y en breve, Curso de Rastreo y Rescate en Monte, que posee la Escuela Militar de Monte. Bajo el lema de “Combatiente de Monte, dominar la selva, ganar la guerra”, cada cursante ha tenido 72 días para adquirir conocimientos teóricos, con 42 días de práctica profesional supervisada en el ambiente particular de monte. Los distintos cursos de este instituto permiten formar de manera progresiva, gradual y constante a las tropas de monte. De este modo, el combatiente logra un perfeccionamiento que le permite llegar a ser un experto del ambiente geográfico, donde sea “El monte, aliado del intrépido que lo respeta, enemigo del cobarde que le teme”.
Todas estas actividades son supervisadas por el Departamento Educación. El personal que egrese estará capacitado para aplicar las técnicas de supervivencia en ambientes hostiles de monte, franquear obstáculos naturales terrestres o acuáticos empleando materiales específicos propios del ambiente, o con los que forman parte
// 7
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Los ingenieros se instruyen en Entre Ríos El Batallón de Ingenieros Blindado 2, ubicado en la ciudad de Concepción del Uruguay, brindó apoyo al Curso Básico de las Armas y al Curso de Perfeccionamiento Básico de las Armas. Los ingenieros de la Dirección de Educación Operacional fueron los encargados de dictarlo y, para ello, se trasladaron a la Plaza de Aguas de la unidad y al Campo de Instrucción San Joaquín de Miraflores. Las actividades se dividieron en dos semanas de trabajos operacionales. Durante la primera, el enfoque central fue el armado y posterior desarmado de los puentes militares; mientras que la segunda semana de operaciones tuvo su foco en ejercicios de nivel sección. Los primeros siete días se logró la construcción en simultáneo del puente de vanguardia Krupp y de la compuerta M4T6 con su respectivo muelle para carga de personal y vehículos. Para esta semana se brindó el apoyo de un oficial de enlace, dos encargados de sección y un total
// 8
de 60 soldados, entre los dos escuadrones de combate del batallón. Una vez que terminaron de armar la compuerta, los cursantes de la Escuela de Ingenieros navegaron en una lancha y cuatro botes neumáticos, todos con motor fuera de borda. Para dar inicio a la segunda semana de operaciones, los cursantes realizaron una marcha de 17,2 kilómetros desde el cuartel del Batallón de Ingenieros Blindado 2 hasta el Campo de Instrucción San Joaquín de Miraflores. Allí, todos los días hicieron en simultáneo dos ejercicios por la mañana y dos por la tarde. Se brindó apoyo con un oficial de enlace, un encargado de sección y 30 soldados, entre los dos escuadrones de combate. Finalmente, se efectuó una nave-
gación desde el campo de instrucción hasta la Plaza de Aguas del cuartel con siete botes neumáticos a remo y una lancha con motor fuera de borda como seguridad. El tiempo promedio de navegación rondó las cuatro horas, durante las cuales se mantuvo constante comunicación entre botes y con el centro fijo del cuartel. La Prefectura Naval Argentina coordinó movimientos de otras embarcaciones en el transcurso del ejercicio. Este tipo de actividades no solo mejoran la comunicación y la sincronización entre los distintos elementos, sino que son fundamentales para el crecimiento profesional de los ingenieros de nuestro Ejército.
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
La brigada más austral del Ejército efectuó un ejercicio inédito en Tierra del Fuego Entre las localidades de Tolhuin y Río Grande, se llevó a cabo el Ejercicio Excursión Táctica 2023, del que participaron la XIra Brigada Mecanizada con el apoyo de la Fuerza Aérea Argentina y de la Fuerza de Infantería de Marina Austral.
La Directiva de Política de Defensa Nacional establece los lineamientos generales en la preparación de los hombres de armas. Esto requiere de espacios necesarios para que las Fuerzas Armadas se instruyan, alisten y adiestren en los diversos ambientes geográficos, en pos de la preparación para la defensa de nuestro suelo patrio. El adiestramiento en el ambiente geográfico particular de la Isla Grande de Tierra del Fuego constituye una de las actividades más importantes que se operarán en la región, ya que, en esta zona de clima inhóspito, se podrá capacitar y preparar a diferentes organizaciones para cumplir con las tareas que la Defensa Nacional les imponga en el sur de nuestra república. El ejercicio desarrollado por la XIra
Brigada Mecanizada permitió a las fracciones estar familiarizadas con dicho ambiente insular patagónico, para luego en una segunda fase, adaptar al personal y sus medios a situaciones de muy bajas temperaturas y terrenos compartimentados.
Para el cierre del ejercicio, se hizo presente el comandante del Área Naval Austral, contraalmirante Walter Doná, y el comandante de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército Argentino, general de división Gustavo Garcés Luzuriaga.
Los accidentes geográficos de la región contribuyen a llevar a cabo actividades en lo que se ha dado a llamar operaciones multidominio, en el marco de los criterios de adaptabilidad e interoperabilidad que guían la evolución futura de la Fuerza.
El comandante de la XIra Br Mec, coronel mayor Gustavo Sívori, a cargo del ejercicio, resaltó el profesionalismo, la pasión militar y la integración con que se llevaron a cabo las tareas impuestas.
La operación dio inicio con el transporte de efectivos y material por parte de la FAA. Posteriormente, se expusieron los planes tácticos y, finalmente, se pudo observar la planificación de una maniobra defensiva.
Además, se continuó con las coordinaciones para la 2da fase del ejercicio cuya finalidad será probar la capacidad de traslado y activar los diferentes tipos de medios militares (aéreos y navales) disponibles en Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
// 9
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Adaptación al blindado En las instalaciones del Regimiento de Caballería de Tanques 10 se llevó a cabo el Cursillo de Adaptación al blindado y de conocimientos básicos comunes.
La actividad estuvo a cargo del teniente primero Nicolás Lamas. Inicialmente, se dividió al personal sin experiencia con blindados (en esta ocasión los VC TAM) de aquellos cuadros que están más familiarizados con dichos vehículos (como las tripulaciones de los escuadrones de tanques); estos últimos actualizaron sus conocimientos. Las clases teórico-prácticas que se impartieron fueron: características
// 10
básicas del VC TAM, instrucción de torre, chasis, encendido de los sistemas, misiones de la tripulación, y búsqueda y adquisición de blancos. En el transcurso del cursillo, se hizo uso intensivo del material y, especialmente, del nuevo simulador Neonahuel 3, con el fin de rendir las condiciones básicas de las exigencias de tiro con blindados. Este simulador integra el juego Arma III en el entor-
no del VC TAM, lo que posibilita crear escenarios realistas de la guerra. Entre el personal destacado en conocimientos básicos comunes se destacó el CB Emanuel Paredes Cardoso, perteneciente al Escuadrón de Tanques A. Mientras que, el SI Daniel Oscar Cabezas del Escuadrón Comando y Servicio se especializó en temas referidos a la adaptación al blindado.
// 11
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Integración del Ejército con el Municipio de Apóstoles
En las instalaciones del Regimiento de Infantería de Monte 30, se realizó el Cursillo de conductores motoristas, del cual participó personal de cuadros de la unidad y personal perteneciente a la Municipalidad de Apóstoles que se desempeña en el rol de conductores motoristas. La finalidad es que el cursante logre ejecutar misiones de transporte de forma eficaz y segura en el ambiente geográfico particular de monte, por medio del empleo de los vehículos de dotación, aplicando todas las técnicas y destrezas de conducción. En referencia al cursillo, el jefe del Regimiento de Infantería de Monte 30, teniente coronel Narváez, expresó: “El propósito principal de esta actividad es dar los conocimientos básicos para luego tener una tarea más eficiente. Resultó muy positiva la posibilidad de trabajar en forma integrada con el municipio”.
// 12
Por su parte, la intendente María Eugenia Safrán comentó: “Estamos muy agradecidos por esta posibilidad de trabajar en conjunto con el regimiento. Es la primera vez que se está haciendo este tipo de capacitación en el municipio. Nos da más tranquilidad el poder fortalecer los conocimientos de los choferes, para nosotros y los vecinos”.
vial, accidentes y prevención de accidentes, condiciones que afectan al manejo, conducción nocturna, operación de accesorios y componentes de ambulancias; conducción 4x4, utilización del programa Google Earth, pista práctica urbana, pista práctica de conducción 4x4 y marcha táctica nocturna.
La intendente agregó que “están afectados doce choferes y algunos que se están iniciando. Es importante el cuidado de los vehículos y el sentido de responsabilidad de los choferes municipales”. La Municipalidad de Apóstoles aportó camiones para que los cursantes realicen las prácticas y conduzcan vehículos guarnicionales para tener experiencia en vehículos especiales y 4x4.
El suboficial principal Zárate brindó algunos detalles del curso: “La idea es optimizar los recursos y cuidar el personal y material. La capacitación dura cinco días, con una carga horaria de 25 horas. Primero se dicta la parte teórica sobre el marco legal, y luego, durante tres días se realizan las prácticas en dos pistas de manejo. Allí los conductores tienen que obtener un puntaje para ser habilitados en su rol”.
La capacitación estuvo a cargo de la capitán Elvira Valdés y del suboficial principal Marcelo Zárate. Los temas abordados fueron: seguridad
De esta manera, lograron adquirir conocimientos de las técnicas para conducir vehículos tanto en la vía pública como en terrenos difíciles.
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Ejercicios en Córdoba El Regimiento de Infantería Paracaidista 2 desarrolló actividades operacionales en la localidad de La Cumbre en las que participó el personal de la Compañía de Comunicaciones Paracaidista 4 -integrados a las fracciones de Infantería y operando el SITEA (Sistema Táctico Integrado de Comando y control) y de la Sección de Aviación de Ejército de Despliegue Rápido.
flejadas las siguientes tareas: ejercicios de ataque a un objetivo urbano, a un objetivo de trincheras y a un objetivo en montaña, transporte aéreo de elementos de maniobra y de apoyo de fuego, y marchas en terreno serrano con equipo completo.
La actividad comenzó con el despliegue multimodal en colectivos de transporte urbano, tren de Las Sierras, medios orgánicos y helicóptero. Durante la operación se vieron re-
// 13
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL TECNOLOGÍA
Actividades operacionales del Grupo de Artillería Blindado 2
La unidad con asiento de paz en Rosario del Tala trasladó su material por vía férrea a fin de realizar ejercicios en el campo de instrucción General Ávalos.
varias poblaciones, se tuvo que montar un operativo del que participaron efectivos del propio Ejército, Gendarmería, Policía Federal Argentina y Policía de Entre Ríos.
Con el apoyo de Trenes Argentinos Cargas (Línea Urquiza), el Grupo de Artillería Blindado 2 transportó su material desde la estación Basavilbaso hasta Monte Caseros (provincia de Corrientes). La formación que contó con 28 vagones, desplazó cañones 155 mm CITER y CITER 2, camiones REO 5 Ton 6x6, vehículos de combate M548 y vehículos de apoyo. Debido al tipo de carga y por tener que atravesar
En referencia a dicho traslado, el teniente coronel Mauricio Silvestre, jefe del Grupo de Artillería Blindado 2 comentó: "Este tipo de despliegue no se realizaba en la provincia de Entre Ríos desde 1982. En el caso de un Grupo de Artillería, permite trasladar material de gran porte y peso en forma más económica y a mayores distancias. Así es que se logra incrementar destrezas operativas y logísticas a nuestro personal”.
// 14
La unidad militar desplegó 170 efectivos, a lo que se sumó el apoyo de otros 50 de Monte Caseros y personal de otras unidades de la provincia de Entre Ríos. Como el ramal utilizado no está habilitado para el transporte de pasajeros, el personal se trasladó en colectivos y en camiones hacia la localidad del sur correntino donde participaron del ejercicio militar. Los ejercicios incluyeron movimientos con las piezas, reconocimiento, elección y ocupación de la posición, finalizando con un exitoso y preciso tiro de artillería.
ADIESTRAMIENTO OPERACIONAL
Apoyo de ingenieros en la carga de material de artillería El Batallón de Ingenieros Blindado 2, con asiento de paz en la ciudad de Concepción del Uruguay, brindó apoyo con personal y medios al Grupo de Artillería Blindado 2, en la localidad de Basavilbaso para efectuar la carga de material de artillería. Entre las tareas realizadas, se construyó sobre las vías del ferrocarril Trenes Argentinos Carga, una rampa con material de puente M4 T6. El objetivo consistió en incrementar la capacidad de transporte multimodal, en este caso, de automotor a ferroviario y viceversa, facilitando la carga de los materiales pertenecientes al GA Bl 2. De esta manera, los ingenieros lograron apoyar la movilidad de los materiales de artillería en una distancia de 350 Km.
// 15
EDUCACIÓN
“La educación nos permite trascender” El director de la Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral, coronel Esteban Ledesma Couto, conversó con Soldados acerca de los principales desafíos en la formación de los futuros suboficiales de la Fuerza. Por Catalina Arce
-¿Qué significa para usted conducir este importante instituto de formación? -Para mí, es un orgullo conducir este prestigioso instituto y un desafío importante. Fui oficial instructor en esta escuela en los años 97, 98 y 99, por lo que resultó muy grato volver como subdirector primero, y ahora como director por un doble motivo: considero que la educación es fundamental en los cambios que hay que introducir en la Fuerza, en la motivación, entusiasmo y en la perspectiva de futuro para nuestra juventud. La educación nos permite trascender.
16 //// 16
-¿Cuáles son los principales desafíos para la formación de los aspirantes? -El principal desafío es lograr que los aspirantes se amolden tanto a las exigencias de la educación universitaria como a las enormes exigencias que conlleva la vida militar. Ellos van a dar sus primeros pasos en este instituto de formación. No solo estudian nuevas currículas y contenidos, sino que están descubriendo lo que realmente es la milicia, el servicio, y además, se educan en valores. Por otro lado, como institución, no podemos ignorar el contexto actual de postpandemia (que revolucionó la forma de dar contenidos) y de incertidumbre que atraviesa la vida de nuestros aspirantes. De manera
que es fundamental dar lo mejor de nosotros con todos los recursos que disponemos para acompañar la formación de los futuros suboficiales de la Fuerza. -Teniendo en cuenta este marco, ¿en qué aspectos de la educación se focaliza? -La formación de la Escuela Cabral es integral en tres aspectos: la formación académica, la formación militar y la educación física. Desde lo académico, implementamos recursos tecnológicos para una modalidad híbrida, como pantallas y plataformas online. En cuanto a lo militar, aplicamos el centro de simulación que replica situaciones de combate
EDUCACIÓN
"La Escuela Cabral posee una educación integral en tres aspectos: la formación académica, la formación militar y la educación física" y nos permite reducir la mayor cantidad de fallas cuando se llega a las prácticas reales. Otro aspecto donde hacemos foco es en el idioma inglés y en las bases legales para el ejercicio de la profesión. Esto último es muy importante porque muestra en qué marco legal el suboficial del Ejército va a desarrollar sus funciones, vinculado con muchos temas como la política de género y todo lo que guarda relación con el Derecho Internacional de los Conflictos Armados. Por último, nos estamos enfocando en la defensa personal y natación, para lo cual contamos con infraestructura que acompaña. -¿Cómo está compuesta la oferta académica? -Actualmente, tenemos once tecnicaturas universitarias que se desarrollan en materias anuales y cuatrimestrales durante dos años. Cabe resaltar que en el 5to cuatrimestre, en las tecnicaturas se dan prácticas profesionales para que los aspirantes egresen en las mejores condiciones posibles. Contamos con la Tecnicatura Universitaria Militar (TUM) en Conducción Operacional, cuyas orientaciones se dividen en las distintas armas del Ejército. Luego, están las TTUUMM en Logística de Intendencia y Administración Contable, en Administración de Recursos Humanos del EA, en Tecnología Mecánica, en Electrónica, en Informática, en Construcciones e Instalaciones Fijas, en Armamento, en Enfermería, en Instrumento de Banda, y en Aeronaves.
-¿Qué implicancias tiene este nuevo plan educativo? -A partir de 2023, podemos decir que la incorporación de estas tecnicaturas eleva aun más el nivel y la jerarquía de la formación de todos los suboficiales. Asimismo, permitirá la equiparación con sus homólogos de las otras Fuerzas Armadas. -¿Cuáles son los requisitos de ingreso a esta institución educativa? -Los requisitos para ingresar son tener entre 18 y 23 años como máximo, tener estado civil soltero, acreditar estudios secundarios completos, aprobar un examen de ingreso en aspectos intelectuales, físicos, psicológicos y médicos. En caso de ser soldado voluntario, se debe acreditar un año de servicio en la Fuerza. -¿Qué significa para usted la figura del suboficial dentro del Ejército y qué mensaje le puede dar a los aspirantes? -El suboficial en el Ejército Argentino ocupa un lugar muy valioso porque el éxito de un combate guarda relación con el detalle del liderazgo desde las menores fracciones. La guerra se gana en los pequeños combates desde el comienzo, y ahí está el suboficial. A los aspirantes, les dejaría un mensaje de entusiasmo y de alegría. Les pediría que valoren el esfuerzo de sus familias, el esfuerzo que hace el Estado nacional para darles los recursos para que se capaciten y que le hagan honor dando todo de sí para esta profesión que es tan apasionante.
Comprendan que es una vocación de servicio, elegimos vivir una vida austera, brindándonos a los demás, sosteniéndonos en valores.
"La incorporación de las Tecnicaturas Universitarias Militares eleva aún más el nivel y la jerarquía de la formación del suboficial" ESESC
RP 202 S/N CP: 1659 Campo de Mayo, provincia de Buenos Aires. 011 4664-1527 esesc@ejercito.mil.ar www.esesc.ejercito.mil.ar
// 17
// 18
// 19
APOYO A LA COMUNIDAD
El Ejército Argentino en apoyo a una comunidad de Jujuy El Regimiento de Infantería de Montaña 20 apoyó al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación en el traslado de diferentes materiales de construcción y equipamiento para los habitantes de la localidad de Caspalá, que se encuentra a 260 km de la capital jujeña. Hace un tiempo, el pueblo fue afec-
// 20
tado por un temblor que provocó serios daños en las viviendas.
termotanques eléctricos y mesas plegables; beneficiando así a 32 familias.
Los efectivos militares utilizaron sus camiones para recorrer los difíciles caminos de ripio de alta montaña, y superaron alturas mayores a los 4.500 msnm. Distribuyeron tirantes de madera, chapas, camas, colchones, frazadas, lavamanos, sanitarios,
Cabe destacar que esta actividad fue supervisada por la Secretaria de Coordinación Militar en Emergencia del Ministerio de Defensa. Una vez más, el Ejército Argentino estuvo presente en una tarea que brinda apoyo a la comunidad.
APOYO A LA COMUNIDAD
Remoción de un camalotal sobre la laguna Setúbal El Batallón de Ingenieros 1 llevó a cabo la remoción del manto de vegetación acuática (camalotal) que cubría por completo la entrada a la laguna Setúbal, en cercanías de la ciudad de Santa Fe (sobre el sector donde se encuentran los pilotes de concreto del expuente ferroviario). Dicho camalotal se encontraba varado entre los pilotes, y se extendía de costa a costa impidiendo la circulación de embarcaciones. La tarea incluyó el traslado por medio acuático de dos lanchas de remolque y un bote de seguridad con motor fuera de borda. En primer lugar, efectuaron la apertura de un “paso” o “calle” de 10 m de ancho entre la vegetación, lo cual permitió el trabajo desde aguas arriba y aguas abajo facilitando la tarea. Luego removieron el resto de la vegetación por trozos que tenían una superficie aproximada de 80 m2, empleando machetes, largueros de madera y rezones que permitieron la separación. Finalmente, remolcaron los trozos liberados hacia la orilla por medio de una embarcación. Características de las lanchas de remolque: •Denominación: lanchas de remolque Lantana. •Eslora: 8,30 m. •Peso: 6 Ton. •Calado: 1,80 m. •Fuerza de empuje: 60 Ton. •Velocidad: 40 Km/h. •Motor: posee dos motores diesel marca Detroit 128 HP. •Capacidad del tanque de combustible: 400 l.
// 21
JUSTICIA MILITAR
El soldado y el uso de las redes sociales El militar argentino posee valores, deberes, limitaciones y prohibiciones que vienen impuestos por el “estado militar” y establecen su forma de proceder dentro y fuera del ámbito profesional. Por el TC Aud Raúl Zini y el MY Aud Leandro Allende
Las distintas redes sociales (Twitter, Instagram, Youtube, Facebook, TikTok, entre otras) o las aplicaciones de mensajería instantánea (Whatsapp o Telegram) son de uso habitual por parte de la sociedad. Esto lleva a una mayor interacción entre los ciudadanos, ya que no solo se comparten las distintas actividades de índole personal, laboral y familiar, sino que también existe la posibilidad de ofrecer servicios o productos para su comercialización. El militar argentino posee limitaciones para el uso de redes sociales y servicio de mensajería instantánea que derivan de su “estado militar” y tienen por finalidad posibilitar el cumplimiento eficiente de las funciones, tareas y objetivos que la Constitución Nacional, las leyes y las órdenes dictadas en su consecuencia le encomiendan.
"El soldado no podrá efectuar comentarios que afecten la imagen de la institución o del personal militar" Dentro de los derechos limitados, se encuentra la libertad de expresión, consistente en dar a conocer o difundir pensamientos, ideas u opiniones (derecho garantizado a todos los ciudadanos en los arts. 14º y 32º de la Constitución Nacional). Sin embargo, este derecho no es absoluto o ilimitado, ya que la Constitución Nacional en el mismo art. 14º ha-
// 22
bilita a su restricción (“...conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio...”), de acuerdo con lo ya mencionado en el artículo “El soldado y la disciplina militar” (Revista Soldados nº 277). Esta restricción rige en todo momento y lugar (inclusive fuera del horario de actividades y de las actividades del servicio) y es consecuencia de la particular función que desempeñamos en una institución fundacional del Estado en la que prevalece, como elemento característico, la subordinación jerárquica, el estado de orden y obediencia, el respeto por el cumplimiento de las órdenes del mando y la cohesión del personal militar. Todos estos rasgos, propios de la milicia, garantizados por el Código de Disciplina de las Fuerzas Armadas (CDFFAA), resultan de fundamental importancia para el cumplimiento eficiente de las misiones asignadas legalmente. De la legislación vigente para el profesional militar, surgen las siguientes limitaciones al derecho a la libertad de expresión en redes sociales o servicio de mensajería instantánea: -La obligación de mantener absoluta discreción sobre las cuestiones relativas al servicio, no pudiendo bajo ninguna circunstancia publicar comentarios o información sobre las funciones, tareas u objetivos encomendados; fotos y/o videos que exhiban a personal uniformado, armamento, equipos provistos, instalaciones o predios militares (en este último caso se puede perjudicar el sistema de seguridad militar) o cualquier otro efecto perteneciente a la Fuerza. El incumplimiento de esta restricción
conlleva responsabilidad disciplinaria tanto para el personal militar que crea la publicación como para quien, al recibirla, la hace circular por cualquier medio (art. 9º incisos 8 y 22, y art. 10º incisos 1 y 15 del CDFFAA). El personal militar que reciba una publicación no permitida no solo tiene la obligación de no divulgarla, sino que además debe informar de manera inmediata a la cadena de comando esta novedad, a fin de que se adopten las acciones disciplinarias tendientes al restablecimiento de la eficiencia en el servicio. Si no lo hiciere, podrá ser pasible de una sanción disciplinaria por no adoptar las medidas preventivas o correctivas conducentes al mantenimiento de la disciplina (falta grave, prevista en el art. 10º inc. 2 del CDFFAA).
"No se puede publicar comentarios o información sobre las funciones, tareas u objetivos encomendados" -No podrá efectuar ningún tipo de comentario que pueda afectar la imagen de la institución o del personal militar; ni tampoco cuestionamientos o críticas sobre directivas, planes u órdenes impartidas, por los actos del servicio, ni sobre el desempeño de los funcionarios del Gobierno. El incumplimiento de esta restricción conlleva responsabilidad disciplinaria, de acuerdo con lo establecido en el art. 10º incisos 3 y 8 del CDFFAA. Para el
JUSTICIA MILITAR
caso de que se efectúen comentarios ofensivos, insultantes, humillantes o la falsa imputación de un delito contra el personal militar, además del reproche disciplinario quedará sometido a la posible imputación penal, en caso de que el ofendido optare por realizar una denuncia (art. 109º y 110º del Código Penal de la Nación). -No podrá divulgar información clasificada, so pena de ser pasible de la
aplicación de algunas de las sanciones disciplinarias que derivan de la falta grave del art. 10º inciso 19 o de la falta gravísima del art. 13º inciso 22 del CDFFAA. Dicho accionar también será investigado y juzgado en el ámbito penal por la posible comisión del delito de violación de secreto militar (art. 222 y 223 del Código Penal de la Nación). Es importante señalar que, si bien el
personal militar tiene legalmente restringida su libertad de expresión, ello no impide que pueda utilizar las redes sociales y el servicio de mensajería instantánea, siempre y cuando ese uso sea responsable y realizado dentro del marco legal antes indicado, en resguardo de la disciplina militar (art. 1° CDFFAA) y de los distintos intereses jurídicos protegidos por el Código Penal de la Nación.
// 23
ANTÁRTIDA
Vehículo terrestre no tripulado (UGV Antártico) Durante la última etapa de pruebas en la evaluación técnica operacional, la Dirección General de Investigación y Desarrollo y el Comando Conjunto Antártico pusieron en funcionamiento, en el glaciar Buenos Aires de la Base Antártica Conjunta Esperanza, el nuevo robot no tripulado para realizar tareas de apoyo a las campañas antárticas.
//// 24 24
ANTÁRTIDA El desarrollo de este proyecto tiene por finalidad operar y complementar las distintas actividades científicas-tecnológicas, además de apoyar las operaciones logísticas en desarrollo en la Antártida. La Dirección General de Investigación y Desarrollo en conjunto con la empresa American Robotics desarrolló por requerimiento del Comando Conjunto Antártico el robot no tripulado SKÚA para las distintas misiones antárticas que parten desde el apoyo logístico, la realización de actividades científicas, las operaciones de búsqueda y rescate, el despliegue de líneas de comunicaciones, y la seguridad de instalaciones. Cabe aclarar que su desarrollo es gestionado y liderado por la Dirección General de Investigación y Desarrollo del Ejército Argentino y por el Comando Conjunto Antártico. Este proyecto incorpora dos aspectos de innovación tecnológica fundamental. En primer lugar, se trata de un vehículo autónomo con inteligencia artificial, que permitirá operar en todo tipo de terreno y condiciones meteorológicas, con transmisión online de video, GPS y comunicaciones hasta 75 km. Por ejemplo, se podrá guiar una patrulla de búsqueda y rescate, mediante la detección de grietas con transferencia de imágenes en tiempo real de su crack mapping (mapa de grietas). El segundo aspecto se relaciona con la protección del medio ambiente, permitirá apoyar las actividades científicas-tecnológicas en las zonas especialmente protegidas, mediante una cámara biespectral (cámara térmica y óptica de largo alcance) y biosensores para detección de contaminación ambiental. El SKÚA es un vehículo que se puede controlar de forma remota mediante un operador, o podrá funcionar autónomo a través de la carga de una ruta de patrullaje en interacción con un sistema de navegación
GPS, cámaras ópticas y LIDAR (dispositivo que permite determinar la distancia desde un emisor láser a un objeto o superficie utilizando un haz láser pulsado). Contiene cámaras térmicas y ópticas de largo alcance, y con una cercanía de 360 grados ante la complejidad del contexto. Para la navegación, posee sensores de calidad de aire, temperatura y derrame. Cuenta con una infraestructura para difundir las señales y toda la información, antenas que están ubicadas a más de 30 kilómetros, como también tiene la capacidad de dar apoyo científico y ejecutar tareas de rescate y búsqueda específicas.
En la segunda etapa, se llevaron adelante pruebas en el glaciar Buenos Aires, Base Antártica Conjunta Esperanza. Para estos fines se utilizó un equipo GPR marca MALÁ Geoscience modelo Easy Locator CORE 450 MHz. Fueron ejecutados procedimientos de relevamiento, adquisición por arrastre-tiempo, y adquisición por arrastre-distancia. Finalmente, se hicieron pruebas para la detección de grietas en la Base Marambio.
Otro aspecto es que tiene incorporado un georadar que detecta grietas en el suelo para evitar peligros de muerte y ser guía ante otros vehículos, con el objetivo de advertirles, y analizar un mapeo de nieve y del espacio antártico. La versión 2.0 del UGV Antártico posee más potencia, y así podrá trasladar mayor carga. Como tareas alternativas, tendrá la posibilidad de ser empleado como robot bombero o transporte de carga. Durante la primera etapa de desarrollo se llevaron a cabo pruebas preliminares en el glaciar Castaño-Overo, cerro Tronador de la ciudad de Bariloche. Allí se hizo un relevamiento con el método geofísico GPR (Radar), para la caracterización somera de morfología del glaciar. Con este método, se emitieron pulsos electromagnéticos con frecuencia definida para penetrar el subsuelo a diferentes profundidades. En esta instancia se logró identificar los patrones que se asocian a la presencia de grietas, cavidades, y otros elementos morfológicos que fueran de interés para la seguridad del tránsito de vehículos y personas, sobre la superficie glaciar.
Características técnicas Dimensiones Alto: 1.300 mm. Largo: 1.700 mm. Ancho: 900 mm. Ancho de trocha: 700 mm. Ángulo de ataque: 30° Despeje: 150 mm. Peso 295 kg. Movilidad Motorización: eléctrica. Velocidad máxima: 10 km/h. Autonomía: 10 hs. Baterías: Litio Lifo. Tipo de tracción: a oruga. Materiales Polímeros y acero.
// 25
ANTÁRTIDA
La Base Petrel sigue creciendo Se están llevando a cabo trabajos de transformación en la Base Petrel, como la construcción de diversas instalaciones y la estructura para la utilización de energías alternativas. A continuación, haremos un repaso de los últimos avances en el reacondicionamiento de la nueva base permanente de la Antártida Argentina.
Por Catalina Arce Ciertamente, esta base busca reconvertirse en el nodo central del Programa Antártico Argentino con la finalidad de ampliar el apoyo a la ciencia y actividades logísticas. En esta reconversión, se contempla el desarrollo de una nueva infraestructura que permita el funcionamiento de la base en forma permanente, asegurando el apoyo a la ciencia y el enlace entre las Bases Antárticas Conjuntas Nacionales (permanentes y transitorias), con los puertos y aeropuertos ubicados en el territorio continental argentino. Los trabajos de recuperación están a cargo del personal de las Fuerzas Armadas, coordinados a través del Comando Conjunto Antártico. Comprenden diversas tareas de refacción en varias fases con la finalidad de dejarla en condiciones de habitabilidad. En esta oportunidad, se demolieron viejos hangares y los antiguos depósi-
// 26
tos de combustible que se encontraban en la base. También, se realizaron actividades de mantenimiento de material removido y luego de restablecerlo a condiciones de servicio. Asimismo, se completó la construcción del muelle, que fue empleado para desembarcar el material utilizado para la construcción de infraestructura. Para tales fines, personal de Ejército efectuó las tareas topográficas necesarias, empleando máquinas pesadas que se encuentran nivelando los suelos, de manera tal que sea acorde a las necesidades y apta para el aterrizaje de nuestras aeronaves. Cabe aclarar que se sumó a la dotación un grupo de trabajo de 25 integrantes de la Dirección General de Ingenieros e Infraestructura. Entre ellos, se destacan Ingenieros Militares, técnicos y conductores motoristas a rueda. Las comisiones fueron integradas por personal del Servicio de Hidrografía Naval, del Servicio Meteorológico Na-
cional, de la Dirección de Material de la Fuerza Aérea Argentina, del Instituto Nacional del Agua, de la Universidad de Buenos Aires, Infraestructura de la Armada Argentina y de otras instituciones. Los especialistas llevaron adelante los estudios relativos al lecho marino para la posible instalación de un muelle, las pistas de aterrizaje, la obtención de agua dulce de lagunas preexistentes y el tratamiento de líquidos cloacales. Otras de las actividades que se realizaron durante la última fase de trabajo fueron: -Adquisición e inicio de la construcción de la nueva Casa Principal, mediante el replanteo en el lugar y el inicio de la instalación de las bases de la casa. -Instalación de nuevos generadores y optimización de los circuitos eléctricos. -Puesta en funcionamiento de la nueva cámara frigorífica. -Finalización del retiro de residuos históricos.
ANTÁRTIDA
-Ultimación de estudios para la construcción de la pista de aterrizaje. Establecimiento de su trazado y el inicio de la nivelación del suelo de la pista principal de 1.500 m de largo.
ta en valor del hangar de la base, mediante la reparación del portón este, la reparación integral de piso, su sistema eléctrico y de calefacción.
estructuras antiguas.
-La instalación de 200 paneles solares del futuro campo fotovoltaico (primera etapa de dos).
-Continuación de las obras de recuperación de las instalaciones de la base: reparación integral de la actual usina principal, casa de emergencia.
-El estudio de las costas, fondo marino y batimetrías de la costa de la base para la posible futura instalación de un muelle para el amarre de buques.
-Finalización de las obras de pues-
-Finalización de la demolición de las
-Instalación de una nueva enfermería con todo su equipamiento.
// 27
// 28
// 29
ANTÁRTIDA
Operativo 90 al Polo Sur El 10 de diciembre de 1965, una decena de soldados, encabezados por el entonces coronel Jorge Edgard Leal, se convirtió en la primera expedición terrestre organizada por la Argentina en llegar al Polo Sur.
Esta operación fue denominada de esta manera debido a la latitud de 90 grados en que se encuentra el Polo Sur. El Ejército Argentino había decidido alcanzar por tierra el vértice más austral de la Nación. Esta misión permitió recabar datos científicos y demostrarle al mundo la capacidad del país para llegar a todos los rincones de su territorio, reforzando así nuestros derechos sobre el Sector Antártico.
de media hora de haber partido, se presentó el operador de radar de la base Amundsen-Scott de los Estados Unidos, quien los había detectado. Como la misión fue realizada en secreto y los expedicionarios tenían ropa de color naranja, casi rojo, el operador sospechó que podían ser de la Unión Soviética y los detuvo para preguntarles quienes eran y qué hacían allí. El episodio se aclaró y siguieron viaje.
El 26 de octubre de 1965, la patrulla de asalto al Polo Sur partió de la base Belgrano en seis vehículos Snowcat con trineos de arrastre.
Durante los dos meses de marcha, se efectuaron observaciones científicas y técnicas de geología, gravimetría, meteorología, etc.; observaciones que representaron para el personal un pesado recargo de sus tareas por las altas temperaturas.
La expedición estuvo precedida, dos días antes, por una patrulla de cuatro hombres con trineo tirados por 18 perros que jalonaron la ruta con lanzas de caballería hasta los 83,2° sur (denominada Patrulla 82). Un hecho curioso fue que, luego
// 30
Estos hombres recorrieron a pie casi 3.000 kilómetros en 45 días, logrando superar no sólo el frío inclemente con temperaturas que caían a los 50º bajo cero, sino también las
trampas del terreno con las temibles grietas y fisuras en el hielo, y la ausencia de elementos cartográficos para orientarse. Pese a todas estas circunstancias, la epopeya en el Continente Blanco pudo completarse el 10 de diciembre de 1965, demostrando a los estrados internacionales la capacidad de nuestra Nación de accionar a lo largo de todo su territorio y, así, reafirmar la soberanía ejercida desde comienzos del siglo XX en el Sector Antártico. El equipo de expedicionarios estuvo integrado por el coronel Jorge Edgard Leal, el capitán Gustavo Adolfo Giró Tapper, el suboficial principal Ricardo Bautista Ceppi, los sargentos ayudante Julio César Ortíz y Alfredo Florencio Pérez, los sargentos primero Jorge Raúl Rodríguez, Roberto Humberto Carrión, Adolfo Oscar Moreno y Domingo Zacarías, y el cabo Oscar Ramón Alfonso.
TECNOLOGÍA
Sistema aéreo de vigilancia multisensor FixView
En inmediaciones de Las Lomitas, provincia de Formosa, se llevó a cabo un ejercicio de prueba y entrenamiento del equipamiento del sistema aéreo de vigilancia multisensor FixView 206B1, instalado en los helicópteros AB-206B1 de la Agrupación de Aviación de Ejército 601 (Agr Av Ej 601). Este sistema de cámaras y sensores brinda apoyo de inteligencia, vigi-
lancia, adquisición de blancos, control fronterizo, búsqueda y rescate, entre otros alcances.
sión online a más de 1.000 km de distancia, lo cual da nota de la avanzada capacidad que poseen estos equipos.
Durante los vuelos diurnos y nocturnos, se logró comprobar la versatilidad operativa del equipo, tal como la adquisición de blancos móviles, el sistema de vigilancia, la transmisión de datos de video en tiempo real hacia puestos comandos, como también la transmi-
Cabe destacar que este novedoso equipo define los nuevos estándares en los sistemas compactos aéreos de alta performance. Asimismo, para la Fuerza, esta herramienta permitirá incrementar las capacidades operativas en variadas misiones militares.
// 31
TECNOLOGÍA
Proyecto TAM 2C A2 En la actualidad, la modernización del VC TAM 2C es uno de los proyectos más importantes del Ejército. Surgió del convenio firmado entre los ministerios de defensa de Argentina y del Estado de Israel, a través del cual la empresa Elbit Systems se hace responsable de su implementación y transferencia de conocimiento.
El objeto principal del convenio es la modernización de 74 VC TAM (en 7 años) al estándar VC TAM 2C A2, tarea que se lleva a cabo en las instalaciones del Batallón de Arsenales 602, bajo el mando de la Dirección General de Investigación y Desarrollo durante la primera etapa, y posterior traspaso a la Dirección General de Material para la etapa de producción seriada. Simultáneamente, el EA se encuentra efectuando inversiones importantes a través del FONDEF para adquisiciones de repuestos en el exterior y en la industria local, con la finalidad de realizar una puesta en valor de las bateas que acompañarán a las torres modernizadas. En el transcurso del corriente año, se desarrolló y se fabricó el prototipo que se replicará a lo largo de toda la modernización. Incluye tecnología de última generación acordada en la firma del convenio
// 32
suscripto en 2021, lo cual ubica al VC TAM entre los vehículos con tecnología más avanzada en la región. Esta modernización incrementa la capacidad de las unidades blindadas de la Fuerza. El VC TAM 2C cuenta con la habilidad de combatir todo tiempo, un nuevo sistema de control de tiro, sistema de detección de amenaza láser, unidad de potencia auxiliar, sistema de estabilización eléctrica de cañón y torre que incluye el seguimiento automático de blancos para el jefe de tanque y para el apuntador en forma simultánea. Objetivos estratégicos: •Provocar un salto tecnológico de 40 años. •Potenciar la capacidad de mantenimiento del EA. •Impulsar el desarrollo productivo local (industria nacional). •Extender la vida útil del VC TAM.
Tareas que se realizan para la modernización del VC TAM 2C A2 •Selección del VC a modernizar. •Desmontaje de sistemas originales. •Recorrida integral de batea (mantenimiento integral por parte de la Dirección de Arsenales – Batallón de Arsenales 602). •Procedimiento de mecanizado de la torre (corte, soldadura y rectificado) y fabricación de soportes (industria nacional) en la empresa mendocina IMPSA. •Importación de los sistemas que se incorporan en el tanque. •Proceso de montaje de soportes y sistemas en la torre. •Montaje de batea y torre. •Proceso de integración de los sistemas incorporados. •Prueba de seguridad. •Integración final de sistemas (calibración definitiva). •Capacitación de tripulación. •Pruebas en el terreno.
TECNOLOGÍA
•Prueba de certificación (tiro aprobación). •Posterior entrega de los vehículos a las unidades. Alcance del programa •El programa de modernización de VVC TAM tiene como objetivo actualizar al VC TAM a su versión TAM 2C A2 en un periodo de siete años. •Pese a que el convenio de modernización se suscribió sobre el VC evaluado en 2013, la empresa Elbit ofreció la inclusión de los mismos sistemas pero con la última tecnología disponible en el mercado. Es por ello que resultó necesario realizar otro prototipo (VC TAM 2C A2) para corroborar las prestaciones de estos nuevos sistemas y luego replicar esta configuración en
todos los VVC a modernizar. •El programa incluye cursos de operación y mantenimiento, elaboración de manuales de operación, curso para instructores de operación y entrega de planos, procedimiento de trabajo para operar y controlar procesos de la línea durante la producción de los tanques. Acciones a corto plazo •Impartición de cursos de tripulaciones, el cual fue realizado en el Batallón de Arsenales 602 (parte teórica) y en el Regimiento de Caballería de tanques 8 (parte práctica). •Pruebas finales (internas y de tripulaciones) sobre el VC TAM 2C A2. •Continuación de los procesos de mecanizado de torres y fabricación
de soportes en la empresa IMPSA en Mendoza para los próximos tanques a modernizar (serie). •Importación de sistemas. •Comienzo de los trabajos de modernización en línea (serie). •Continuación de la puesta en valor de las bateas. •Elaboración de manuales de operación y mantenimiento.
// 33
UNIFORMES MILITARES TECNOLOGÍA
El uso de la inteligencia artificial en el campo de batalla y sus implicancias éticas En la actualidad, el desarrollo de tecnologías como la Inteligencia Artificial (IA) ha llegado al campo de batalla, y la comunidad internacional está prestando atención a los límites que deberían establecerse debido a su potencial nivel de destrucción.
Por la Lic. en Relaciones Internacionales María Sol Ferri
La IA es un programa capaz de simular el razonamiento humano, desarrollar el aprendizaje y tomar decisiones autónomas a partir de la información que recibe. Su uso en las Fuerzas Armadas ha sido objeto de debate durante muchos años. Mientras algunos argumentan que la IA puede revolucionar la guerra, otros están preocupados por su impacto en la toma de decisiones y el potencial de consecuencias no deseadas. La IA ya se utiliza en asistentes virtuales como Siri o Alexa, en vehículos autónomos y en diagnóstico médico, entre otros campos. La IA ofrece diversas capacidades en el ámbito militar, desde logística y mapeo hasta evaluación de amenazas y supervivencia, lo que permite mejorar la precisión en la planificación de misiones, fortalecer la efectividad operativa y reducir la carga de trabajo humano en todos los niveles de la cadena de mando, aumentando la seguridad para aquellos en el terreno. Durante la Segunda Guerra Mundial, Alan Turing logró automatizar el descifrado del código secreto del ejército alemán, llamado “Enigma”, mediante su máquina “Bomba”, lo que proporcionó
// 34
una ventaja estratégica para el Reino Unido. De manera silimar, a través de la IA se puede automatizar el procesamiento rápido y preciso de grandes cantidades de datos, permitiendo a los comandantes militares tomar decisiones en tiempo real. Por ejemplo, el análisis de imágenes satelitales y de vehículos aéreos no tripulados, con el análisis de imágenes satelitales y vehículos aéreos no tripulados. Otra ventaja es la reducción de bajas humanas. Al utilizar drones o robots no tripulados, se evita poner en peligro a los soldados al explorar posibles zonas minadas o llevar a cabo misiones de reconocimiento para tomar medidas preventivas. Implementar la IA en el ámbito logístico permitiría mejorar la gestión de la cadena de suministros, anticipar necesidades y optimizar la asignación de recursos. Sin embargo, también existen riesgos que deben evaluarse. Al igual que todo sistema informático, la IA puede ser vulnerable a ataques cibernéticos, lo que comprometería información confidencial o causaría un mal funcionamiento, pudiendo utilizarse con fines maliciosos. Además, confiar exclusivamente en la IA para la toma de decisiones implicaría una pérdida de habilida-
des en la conducción de operaciones por parte del personal militar. Por otro lado, la implementación y mantenimiento de IA en equipos y sistemas militares conlleva un alto costo, lo que limita el acceso inmediato para todos los países. Para la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), es fundamental contar con esta tecnología para mantener la superioridad frente a sus adversarios. La desventaja más importantese refiere a las cuestiones éticas y legales relacionadas con los Sistemas de Armas Autónomos Letales (LAWS, por sus siglas en inglés). A medida que la IA avanza, surgen preocupaciones,
"La IA ofrece diversas capacidades en el ámbito militar, desde logística y mapeo hasta evaluación de amenazas y supervivencia"
TECNOLOGÍA
"Sin una regulación que establezca ciertas limitaciones, la competencia internacional en el desarrollo de la IA militar podría escalar hasta convertirse en una verdadera carrera de armamentos" especialmente en lo que respecta a la ética que rodea a los LAWS y su capacidad potencial para tomar decisiones independientes sobre la vida y la muerte sin intervención humana. Esto plantea dilemas en cuanto a la responsabilidad y los límites que deberían tener las máquinas. La Convención de las Naciones Unidas sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados ha incluido los LAWS en su agenda y posiblemente se convertirá en un protocolo que los aborde, ya que es el tema más polémico sobre la aplicación de la IA en armas. Estados Unidos publicó en febrero de 2023 la Declaración política sobre el uso militar responsable de la Inteligencia Artificial y la autonomía, exponiendo su preocupación al respecto y las mejores prácticas que se deberían aplicar. La Unión Europea aprobó la financiación de una iniciativa de tres años para promover la innovación responsable en IA para la paz y la seguridad, lanzada en abril de 2023, cuya
ejecución estará a cargo de la oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas (ODA) y sus socios en el Instituto Internacional de Investigación para la paz de Estocolmo (SIPRI). Esta iniciativa está dirigida a la comunidad civil involucrada en el desarrollo de la IA con el objetivo de crear conciencia sobre el desvío y su uso indebido, lo que podría comprometer la paz y la seguridad internacionales. Para ello, se llevarán a cabo talleres de formación y capacitación. También existe preocupación en la comunidad civil con respecto a los LAWS, por lo que académicos, científicos y personalidades involucradas en nuevas tecnologías, como Elon Musk, publicaron una carta abierta solicitando la pausa de los experimentos en los laboratorios de IA durante seis meses, ya que consideran que están fuera de control por un plazo de seis meses, ya que consideran que están fuera de control, según la carta publicada en el sitio “Future of Life”. “La IA avanzada
podría representar un cambio profundo en la historia de la vida en la Tierra, y debe planificarse y administrarse con el cuidado y los recursos correspondientes”, dicen los firmantes. Sin una regulación que establezca ciertas limitaciones, la competencia internacional en el desarrollo de la IA militar podría escalar hasta convertirse en una verdadera carrera de armamentos. Un sistema de estas características debe garantizar el respeto del Derecho Internacional Humanitario, distinguiendo entre combatientes y no combatientes, así como respetando las señales de rendición. Además, la posibilidad de intervención humana en caso de fallas en el sistema debería ser una condición obligatoria, dado que los algoritmos carecen de empatía y comprensión, características esenciales en la comunicación humana. Esto es crucial para la seguridad y bienestar tanto de los militares como de los civiles.
// 35
GÉNERO
Violencia en el ámbito doméstico La violencia doméstica es una problemática social que atraviesa distintos ámbitos de la vida de las personas. Por lo tanto, resulta necesario informarse correctamente para erradicar comportamientos y acciones inaceptables.
Si bien la familia es un ámbito privado, los efectos de la violencia allí ejercida se transmiten a la sociedad, y afecta a todas las organizaciones que la componen. Ciertamente, los integrantes del Ejército Argentino no son ajenos a esta problemática. En este sentido, la violencia doméstica atenta contra la vida, la libertad y la dignidad de las personas, afecta el bienestar del personal y, en consecuencia, al servicio. De más está decir que este tipo de conductas no se corresponden con los estándares éticos que la Fuerza requiere de sus integrantes. La violencia puede estar presente en diferentes ámbitos: el público, el doméstico, el laboral, la calle, la escuela, entre otros. Cuando se da en el marco de las relaciones de familia se la considera violencia doméstica. En nuestro país, afecta principalmente a
36 ////36
mujeres; entre las personas denunciadas predominan significativamente hombres. Recordemos que la violencia doméstica se trata de hechos de violencia ejercidos por una persona contra otra u otras cuando el vínculo entre ellas es una relación familiar o afectiva, actual o pasada. Informar sobre estas problemáticas tiene por finalidad contribuir a erradicar comportamientos y aciones inaceptables. La condición de militar requiere de una conducta ejemplar fundada en los valores instituciona-
"Un buen camarada no defiende a un golpeador o abusador, lo denuncia"
les, que debe mantenerse en todo momento y circunstancia. No hay excusas cuando se trata de velar por el respeto a la dignidad humana y por la protección de los derechos de nuestro personal y sus familias. Es importante señalar que las acciones de concientización funcionan como un complemento a la actividad esencial de la que disponen los conductores militares, es decir: la acción de mando. A través de ella, el jefe influye//y 36 dirige a sus hombres y mujeres, y así obtiene su confianza y voluntaria obediencia. En tal sentido, buscará el acercamiento y diálogo con sus subordinados con el fin de tomar conocimiento y comprender sus problemas particulares, lo cual, en este caso facilitará la prevención y/o denuncia de acciones de violencia. En los casos de violencia doméstica, quien puede denunciar es la víctima o cualquier persona que haya te-
GÉNERO INSTITUCIONALES
nido conocimiento del hecho y quiera informar a alguna autoridad judicial, o cualquier otra persona que conozca la situación de violencia.
negligencias, explotación sexual, secuestros o tráfico para cualquier fin o en cualquier forma o condición cruel o degradante”.
Ahora bien, dentro de la violencia doméstica hay que distinguir cuando la víctima sea una mujer (adulta, anciana o menores hasta 18 años), lo cual se traducirá en violencia de género.
Asimismo, determina que toda persona que tome conocimiento de malos tratos, o de situaciones que atenten contra la integridad psíquica, física, sexual o moral de un niño, niña o adolescente, debe comunicar a la autoridad local de aplicación de la ley.
En cuanto a los casos de violencia que afecta a menores de edad, la legislación nacional a través de la Ley 26061 de “Protección Integral de los derechos de las niñas, niños y adolescentes” establece en su artículo 9 que “las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a la dignidad como sujetos de derechos y de personas en desarrollo; a no ser sometidos a trato violento, discriminatorio, vejatorio, humillante, intimidatorio; a no ser sometidos a ninguna forma de explotación económica, torturas, abusos o
Cuando se trata de violencia ejercida hacia adultos mayores, la “Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores” aprobada por la Ley 27360, establece en su artículo 9 – Derecho a la seguridad y a una vida sin ningún tipo de violencia, que toda persona mayor “tiene derecho a vivir una vida sin ningún tipo de violencia y maltrato”. Para la Convención, violencia contra la persona mayor es “cualquier acción o conducta
"Todos tenemos derecho a una vida sin violencia" que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la persona mayor, tanto en el ámbito público como en el privado”. Esto incluye, entre otros, “distintos tipos de abuso, incluso el financiero y patrimonial, y maltrato físico, sexual, psicológico, explotación laboral, la expulsión de su comunidad y toda forma de abandono o negligencia que tenga lugar dentro o fuera del ámbito familiar o unidad doméstica o que sea perpetrado o tolerado por el Estado o sus agentes dondequiera que ocurra”. Desde el punto de vista de la protección a las mujeres (Violencia de Género), el artículo 6° de la Ley 26485 de “Protección Integral a las Mujeres” establece el concepto de
////37 37
GÉNERO
"violencia doméstica contra las mujeres" como aquella ejercida contra ellas por un integrante del grupo familiar, independientemente del espacio físico donde ésta ocurra, que dañe la dignidad, el bienestar, la integridad física, psicológica, sexual, económica o patrimonial, la libertad, comprendiendo la libertad reproductiva y el derecho a su pleno desarrollo. Se entiende por grupo familiar el originado en el parentesco sea por consanguinidad o por afinidad, el matrimonio, las uniones de hecho y las parejas o noviazgos. Incluye las relaciones vigentes o finalizadas, no siendo requisito la convivencia. Los diferentes tipos de violencia hacia las mujeres que pueden ocurrir con un integrante del grupo familiar son: física, psicológica, sexual, económica y patrimonial, y simbólica. Los factores que originan la violencia doméstica pueden ser muy variados, pero los que se presentan con
mayor frecuencia son: - La intolerancia, las personas que no fueron educadas para tolerar ni aceptar, que terminan volcándose violentamente contra otras. - La falta de control de los impulsos. - La incapacidad para resolver problemas. - La carencia de un buen desarrollo de vínculos afectivos, que dificulta establecerlos, y por lo tanto, llevan a adoptar conductas agresivas. - El abuso de alcohol. Algunos estudios señalan que es un facilitador de la conducta agresiva. Por ejemplo, la incapacidad de expresar inconformismo o discrepancias de forma tolerante, junto con el efecto desinhibidor producto del consumo excesivo, podría traducirse en actos de violencia de un miembro de la familia hacia otro. Resulta fundamental erradicar ideas erróneas respecto a la denuncia de estos casos. Algunas de las frases desacertadas más escuchadas son:
Cuando se presenta un hecho de violencia doméstica hay que denunciarlo en la Oficina de Género correspondiente. La denuncia es la forma más adecuada de proceder ya que así se podrán prevenir futuras agresiones. // 38
BIENESTAR SALUD
Remodelación y modernización en el Hospital Militar Central El nosocomio de Palermo introdujo avances en distintas áreas. Desde nuevos consultorios y salas en el Servicio de Traumatología y Ortopedia, hasta la incorporación de equipos de alta tecnología para el Servicio de Radioterapia.
Por Catalina Arce
consultorios, secretaría y recepción.
En el Servicio de Traumatología y Ortopedia fueron inaugurados consultorios externos y una sala que permitirá a los pacientes ahorrar tiempo y les proporcionará más comodidad. La obra incluyó la ampliación de la sala de espera con reposición de capacidad de tándem, se organizó una sala de admisión/recepción con cuatro puestos de trabajo, colocaron intercomunicadores y mobiliario, un baño con instalaciones para discapacitados, el cableado de toda la instalación eléctrica, aire acondicionado central, provisión de nuevo mobiliario para los
Cabe destacar que esta obra se pudo concretar gracias a los aportes de la Cooperadora del Hospital Militar Central, por intermedio de su presidenta, la sra Mónica Alfonso. Por otra parte, el Servicio de Radioterapia puso en funcionamiento el equipo Varian Trilogy. Esta tecnología de última generación se utiliza para el tratamiento de pacientes oncológicos y permite realizar Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT), Radioterapia Guiada por Imágenes (IGRT), Radioterapia Corporal Estereotáctica
(SABRT) y radiocirugía. La instalación de estos equipos exigió una importante remodelación edilicia que involucró un refuerzo de hormigón en las caras laterales y superiores del búnker, la colocación de blindaje de acero, y un nuevo sistema de refrigeración constante para el correcto funcionamiento del equipo. De esta manera, el Hospital Militar Central se coloca a la par de los principales centros del mundo en el tratamiento de pacientes oncológicos, y se convierte en uno de los pocos, dentro de nuestro país, en contar con tan complejo equipamiento biomédico.
// 39
SALUD
“Hoy por hoy la medicina pasa por la prevención” El coronel médico Roberto Castelli es el jefe del Servicio de Traumatología desde 2019. Esta área es una de las más importantes del Hospital Militar Central, por ello cuenta con una gran cantidad de personal para atender a todos los pacientes que se presentan a diario. Soldados lo entrevistó para conocer cómo funciona este servicio y los avances que se están implementando en materia de rehabilitaciones e intervenciones quirúrgicas.
Por el SV Ramiro Querejeta -¿De qué se encarga la traumatología? -La traumatología está relacionada con el paciente agudo traumático, lo que se ve todos los días. Llámese el accidente vehicular, la caída de un chico de un árbol, una patada en un partido de fútbol,
// 40
la caída en la práctica militar, etc. Implica lo súbito y violento. Después, está la parte de la ortopedia, que se trata de las malformaciones y deformidades. -¿Cómo está conformado su equipo? -La fuerza efectiva específica de Traumatología es de 176 personas, más sol-
dados que tenemos de apoyo. Al ser un departamento tan grande, cuenta con tres divisiones. Lo más importante es que la Fuerza pone a su disposición técnicas innovadoras. Acá también funciona la escuela de Traumatología. Tengamos en cuenta que este servicio es muy reconocido en toda América Latina, inclusive
SALUD hemos recibido profesionales para formarse de varios países. -¿Cómo es el trabajo interdisciplinario? -Tenemos que darle un valor importante dentro de lo que es la Fuerza, por ello contamos con un centro integral de rehabilitación. Una vez que el paciente está en condiciones de empezar su rehabilitación, pasa al instituto en internación. También está el gimnasio ambulatorio. Eso nos da una perspectiva desde su etapa aguda hasta su alta definitiva en un mismo lugar y equipo que tiene comunicación permanente e integrada. -¿Cuáles son las lesiones que se presentan con más frecuencia? -Generalmente, recibimos pacientes con esguinces de rodilla, de tobillo y de pulgar. Los adultos mayores presentan fractura de cadera y de muñeca, todo aquello como consecuencia de fragilidad. También hay muchos casos de Lumbalgia. Pensemos que esta última afección es la segunda causa de ausentismo laboral. -¿Existen lesiones o patologías que se heredan? -Sí, por supuesto. La escoliosis es una de ellas (una deformidad tridimensional que deforma la columna en tres planos). En caso de que una mujer tenga escoliosis, debería hacer controlar a sus hijas. Para ello, contamos con los famosos screenings escolares, donde se realizan evaluaciones clínicas, examinando las posturas, etc. -¿Cuál es la importancia de la prevención? -Yo creo que la medicina pasa por la prevención. Por ejemplo, con la osteoporosis, tratamos la causa y no la enfermedad. El tema es cómo hacemos técnicamente las cosas, como por ejemplo trabajar desde un escritorio con una computadora. Tener una buena musculatura y postura ayuda a prevenir todas las patologías conocidas y que se dan por movimientos repetitivos. -¿Cuáles son los avances en esta rama de la medicina? -Hoy tenemos terapias biológicas como el plasma rico en plaquetas, la celuloterapia, gran cantidad de elementos biológicos y celulares que agilizan la recuperación de desgarros. La neuronavegación y la robótica no se las puede descartar. Estas nuevas tecnologías no llevan el riesgo a cero, pero lo disminuyen enormemente. En el hospital, disponemos de una tecnología llamada reconstrucción 3D, en donde imprimimos un implante a medida del paciente después de un proceso de análisis.
// 41
// 42
// 43
SALUD
IOSFA: Programa de Enfermedades Crónicas Si un afiliado a IOSFA padece una enfermedad crónica, puede acceder a varios beneficios. En primer lugar, se debe empadronar en el Programa de Enfermedades Crónicas de IOSFA, que brinda una cobertura del 70% en la compra de medicamentos incluidos en el Vademécum de patologías crónicas. Aquí le brindamos toda la información que le será de utilidad a la hora de registrarse.
-¿Qué es una patología crónica? -La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera las enfermedades crónicas como “aquellas que presentan una larga duración (más de 6 meses) y una progresión lenta, no se transmiten de persona a persona y son consideradas, por lo tanto, como no transmisibles”. -¿Cuáles son las enfermedades crónicas que tienen 70 % de descuento? -Enfermedades y factores de riesgo cardiovascular: hipertensión arterial, insuficiencia cardíaca, insuficiencia coronaria y arritmias. -Enfermedades respiratorias: asma bronquial, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y fibrosis pulmonar. -Enfermedades inflamatorias crónicas y reumáticas: gota y síndrome de Sjögren. -Enfermedades endócrinas y metabólicas: hipertiroidismo, hipotiroidismo y dislipemias. -Enfermedades urológicas: hiperplasia prostática benigna. -Enfermedades oftalmológicas: glaucoma. -Enfermedades neurológicas y
// 44
psiquiátricas: Parkinson, epilepsias, espectro de la esquizofrenia, trastornos psicóticos, demencias, trastorno bipolar y trastorno por déficit de atención. -¿Cómo acceder al beneficio? -Una vez al año, se debe pedir al médico/a que complete la planilla de enfermedades crónicas. Luego, se lo entrega en la delegación más cercana personalmente o por mail. También a través de iosfa.gob.ar. -¿Cuánto dura el empadronamiento? -El empadronamiento tiene una vigencia de un año. Cada tres meses se le debe pedir al médico/a que haga las recetas. Si se compra en farmacias propias IOSFA se va directamente con las recetas sin necesidad de autorizar. Si compra en farmacias convenidas, primero debe mandar las recetas a la delegación personalmente, por mail o desde la web. Luego, con las recetas autorizadas, diríjase a la farmacia. -¿Dónde consigo la planilla de enfermedades crónicas? -Puede acceder al programa de forma sencilla desde la web (iosfa.gob.ar)
o concurrir personalmente a la delegación más próxima a su domicilio. -¿Cómo uno se puede dar cuenta que se está por vencer el empadronamiento? -La App de IOSFA le posibilita ver en qué programa se encuentra empadronado/a, y así, conocer su fecha de vencimiento.
DEPORTE
“Pasar al profesionalismo es algo que siempre quise” El soldado voluntario Brian Arregui, oriundo de Villaguay (Entre Ríos), es el menor de cuatro hermanos. Luego de una gran performance en peleas amateurs, decidió dar el salto para ser un deportista profesional. Soldados lo entrevistó después de su última pelea, nada más y nada menos que en el Luna Park, para así conocer más acerca de él. que siempre quise desde que me inicié como boxeador. En el medio pasaron muchas cosas buenas: el paso por la selección, clasificar a dos juegos olímpicos, competencias internacionales que yo nunca me había imaginado. Me sentí cómodo al pasar al profesionalismo, ya que mi estilo era más amateur. -¿Se está preparando para los JJOO de París 2024? -Mi etapa de selección ya la cerré después de los Juegos Olímpicos de Tokio. Hoy estoy enfocado solamente en el profesionalismo y mi sueño es ser campeón mundial algún día. Por el SV Ramiro Querejeta -¿Cómo fue la experiencia de pelear en el Luna Park? -La experiencia de pelear en el Luna Park fue muy buena, increíble. Es un lugar que tiene muchísima historia, me tocó la oportunidad de pelear y la supe aprovechar y, además, ganar. -¿Cómo se preparó para esa pelea en especial? -Me preparé a conciencia, como en cada combate. La idea siempre es trabajar según el rival que iba a enfrentar. Yo me entreno para una pelea larga, si el knockout llega, bienvenido sea, pero eso no es lo principal. El knockout es un accidente que le puede pasar a cualquiera de los dos que estén arriba del ring.
// 46
-¿En qué consiste su entrenamiento diario? -Mi entrenamiento arranca a las 7 de la mañana con un fondo de 30 minutos. A las 11.00 h hago el segundo turno, ahí metemos toda la parte del gimnasio, en la que trabajamos con pesas. Por último, el tercer turno es a las 19.00 h, en el cual me dedico a la parte física y técnica de boxeo. -¿Cómo se inició en esta disciplina deportiva? -Me inicié a través de mis primos que son boxeadores. Yo tenía solo 9 años y desde ese momento no dejé de practicarlo. Lo que más me gusta del deporte es lo individual, los entrenamientos y, claro, las peleas. -¿Cómo fue pasar al profesionalismo? -Pasar al profesionalismo es algo
Brian Arregui Nació el 15 de enero de 2000. Perdió a su papá a los 8 años. Sus primos lo llevaron por primera vez al gimnasio, a saltar la soga y después a calzarse los guantes cuando tenía 9 años. Tiempo después, se puso de novio con Paola, la hija de su legendario entrenador, Darío Pérez, con quien empezó a practicar en Villaguay. Ingresó al Ejército Argentino como soldado voluntario. En 2018, consiguió la medalla de oro en los JJOO de la juventud al derrotar al marroquí Yassine Elouarz. También participó de los JJOO de Tokio.
BIENESTAR DEPORTE SALUD
El Ejército Argentino en el Campeonato Sudamericano y World Cup Lima 2023 La delegación argentina a cargo del teniente coronel Guillermo Filipi tuvo una destacada actuación en la ciudad de Lima, específicamente en el Polígono Las Palmas del predio militar reservado al área de electrónica de la Fuerza Aérea Peruana.
El primer campeonato que se llevó a cabo fue el Sudamericano de Tiro, cita preparatoria para la Copa del Mundo. El equipo argentino de tiro estuvo integrado por los soldados voluntarios Alexis Exequiel Eberhardt, Marcelo Julián Gutiérrez, Fernanda Russo Romero y Salma Loana Antorena. Con respecto a los logros obtenidos, el deportista Alexis Eberhard alcanzó
un nuevo récord sudamericano de 589 puntos con plata individual 50 metros Rifle 3 posiciones, resultado que lo posicionaría en una final olímpica de cualquier World Cup de nivel mundial. A su vez, logró plata individual en 10 metros Rifle, plata en 10 metros Rifle y oro en la disciplina 10 metros Rifle Mixto. Por su parte, Fernanda Russo consiguió plata individual en 10 metros Rifle, plata en la disciplina 10 metros
Rifle y oro en la disciplina 10 metros Rifle Mixto. Julián Gutiérrez logró oro individual en 10 metros Rifle y oro en la disciplina 10 metros Rifle Mixto. Finalmente, la chubutense Salma Antorena logró plata en la disciplina 10 metros Rifle Mixto.
// 47
CULTURA
“Nuestra misión es difundir la historia del Ejército Argentino y conservar su patrimonio” El Museo Histórico del Ejército, ubicado en Ciudadela, es un lugar que pone en valor los aspectos históricos más importantes de nuestra Fuerza.
Por el SV Ramiro Querejeta Este museo constituye una parte fundamental en la estructura del Ejército en el ejercicio de recordar a sus héroes y sus hazañas, y difundirlos a la ciudadanía. Es por ello que Soldados se puso en contacto con su jefe, el teniente coronel Gerardo Rivas, para que nos cuente qué podemos encontrar en sus salas y cómo son las visitas.
tería, Sala de Ingenieros, Sala de Artillería, Sala de Intendencia, Sala de la PM, Sala de las Misiones de Paz, Sala de Maquetismo (Club Amigos Modelistas), y la última, inaugurada en noviembre de 2022, que es la Sala del Servicio Religioso. Además, se puede visitar el Parque de Artillería, y el Parque de Automotores y Blindados, donde se exponen aviones, helicópteros, tanques y vehículos de transporte de personal.
-¿Con cuántas salas cuenta el museo? -El museo cuenta con quince salas temáticas: Microcine, Sala Malvinas, Sala Libertad, Sala del Libertador de América, Sala de Bandas Militares, Sala de Infan-
-¿Cuál es el sector más visitado? -Podríamos destacar, entre las más requeridas por nuestros visitantes, la Sala Malvinas. Representa la historia político-militar del archipiélago, desde la domi-
// 48
nación española hasta el conflicto librado con Gran Bretaña (1982). Allí, se exhiben armas, maquetas y dioramas. -¿Qué importancia tiene el museo dentro del Ejército? -El museo cumple una función muy importante: con el apoyo del personal y los medios, nuestra misión es difundir la historia del Ejército Argentino y conservar su patrimonio. Allí se exhiben armas, uniformes militares maquetas, dioramas y vehículos. -¿Cuánta gente aproximadamente lo visita al año? -Según la estadística de 2022, tuvi-
CULTURA
mos la visita de 29.375 personas, entre estudiantes, público en general y organismos militares. -¿Cuáles son las actividades que lleva adelante el museo? -Durante el año, tenemos una agenda amplia donde ofrecemos al visitante distintas actividades. Entre ellas, la promesa de lealtad a la bandera, donde estudiantes de distintos municipios de la provincia de Buenos Aires y de CABA se acercan junto a sus familias para participar de esta importante ceremonia. Luego, les ofrecemos un desayuno. En el mes de abril, presentamos charlas de Veteranos de Guerra de Malvinas y la visita a la Sala Malvinas para instituciones educativas de todos los niveles. Además, se realizan recreaciones históricas, como por ejemplo, invasiones inglesas, recreación de los antecedentes a la Revolución de Mayo (Guerra en la Península), entre otras temáticas que se llevan a cabo los días sábados. El museo participa, en el Edificio Libertador, de la Noche de los Museos con una sala itinerante y también abre sus puertas. Junto al Club de Modelistas de Buenos Aires, se organizó un concurso abierto al público. En conmemoración del 17 de agosto, el museo hizo un campamento sanmartiniano, una visita guiada a la Sala del Libertador y además, los niños/as pudieron tener un momento para dibujar y pintar, sumado a que se pudieron vestir con el uniforme de los granaderos a caballo. Asimismo, se realizó un festejo por el Día de la Niñez, con la participación de la Banda Militar de retirados “Maestro Calisso”, apertura de salas, paseos en vehículos militares, pelotero y, con la colaboración de los Veteranos de Guerra de Malvinas, se ofreció chocolate caliente y alfajores a todos nuestros visitantes. El museo participó en la 29na Feria Internacional de Caza, Pesca y Outdoors en la Rural, así como también en la Exposición Auto Clásica (Hipódromo de San Isidro). -¿Cuáles son los horarios de visita? -Las visitas guiadas para contingentes (escuelas, estudiantes terciarios y/o universitarios, centros de jubilados, etc.) son de lunes a viernes de 9.00 a 12.30 hs o
de 13.30 y 16.30 hs. Para una mejor organización y atención, se solicita reservar previamente. El público en general puede visitarnos sin reserva de lunes a viernes y también los sábados de 14.30 a 17.30 hs. Todos los recorridos son guiados, el visitante cuenta con estacionamiento y la entrada es libre y gratuita. -¿Cuál es la última sala inaugurada? -Luego de un arduo trabajo, hemos inaugurado la Sala de Comunicaciones e Informática, dedicada a este arma que participó de manera destacada durante la Guerra de Malvinas. En ella, se
resaltan todos los combates, batallas y elementos utilizados por los comunicantes desde la Revolución de Mayo hasta la Guerra de Malvinas y la actualidad. Cuando se inauguró esta sala, el presidente del Consejo Superior del arma de Comunicaciones, general de brigada Anibal Intini, homenajeó al cabo post mortem Ignacio María Indino quien ofreció su vida en las islas Malvinas y, como soldado, cumplió servicio en la Compañía de Comunicaciones Mecanizada 10. Su lápida, recuperada en 2018 en el cementerio de Darwin, forma parte de la nueva Sala de Comunicaciones.
// 49