Med e�erskri� av Ingeborg Nordin Hennel
Ursprungligen publicerad i Al� ild Agrell, Dramatiska arbeten: I (Oscar L. Lamms Förlag, Stockholm 1883).
Dramat återges med stavning varsamt moderniserad av förlaget.
© Atrium Förlag, Umeå
Tryckt hos NRA Repro, Umeå 2007
ISBN: 978-91-976201-2-3
OSCAR HJERNE, banktjänsteman
VIOLA, hans hustru hustru
REKTORSKAN, hans mor mor
MILDE, kamrer
NILS, barndomsvän till till VIOLA
CARIN tjänarinnor hos HJERNE
IDA
En vacker salong med fl era utgångar. En soff a med e� bord framf ö r stå r bredvid kakelugnen, d ä r en brasa brinner.
������ ������ �����, �����
[����� si� er på en l åg stol och blickar in i elden.]
����� [i rummet till v änster 1]: Har Dagbladet kommit?
����� [spri� er till och stiger upp]: Nej, inte ä nnu.
����� [trä der ut kl ä dd i elegant morgonkostym gant m o rgo n k o st y m]: E� s ådant fördömt slarv! — God morgon, min lilla vä n — klockan ä r över nio.
�����: Kanske a� pressen ä r s ö nder.
�����: Pressen? Ja, den ä r alltid s ö nder, om du med s ö nder menar a� den aldrig h å ller ihop. Fy tusan vad jag k ä nner mig ruskig!
�����: Du kom kanske sent hem? [B ö rjar brodera, vi� broderi.]
�����: Nej tvä rtom — det var mycket tidigt. — Apropå s, vill du vara sn ä ll och s äga åt portvakten, a� han l åter gasen brinna tills jag kommer hem om n ä�erna. Det k ä nns s å fördömt obehagligt a� treva sig fram i mörkret.
